{
    "accessories.button_add_room": "Szoba hozzáadása",
    "accessories.button_create_room": "Szoba készítése",
    "accessories.button_toggle_hidden": "Rejtettek mutatása",
    "accessories.button_toggle_layout_lock": "Az elrendezés zárolása",
    "accessories.label_hide_this_accessory": "Kiegészítő elrejtése",
    "accessories.label_name": "Név",
    "accessories.label_room_name": "Szoba neve",
    "accessories.message_for_more_information": "további információkért.",
    "accessories.message_must_use_insecure_mode": "A kiegészítők vezérléseihez a Homebridge-t <strong>insecure</strong> módban kell futtatni.",
    "accessories.message_please_see": "Keresd meg",
    "accessories.layout_locked": "Elrendezés zárolva",
    "accessories.layout_unlocked": "Elrendezés feloldva",
    "accessories.title_accessories": "Kiegészítők",
    "accessories.title_accessory_control_disabled": "Homebridge kiegészítő vezérlő kikapcsolva",
    "accessories.title_create_new_room": "Új szoba készítése",
    "config.button_backup": "Biztonsági mentés",
    "config.button_restore": "Helyreállítás",
    "config.restore.button_remote_all_backups": "Az összes biztonsági mentés törlése",
    "config.restore.message_copy_to_editor": "Másold a szerkesztőbe",
    "config.restore.message_no_backups": "Nincs biztonsági mentés",
    "config.restore.title_restore_homebridge_backup": "Homebridge beállítások visszaállítása",
    "config.restore.toast_backups_deleted": "Minden biztonsági mentés törölve",
    "config.restore.toast_failed_to_delete_backups": "Hiba a biztonsági mentések törlésénél",
    "config.restore.toast_failed_to_load_backups": "Hiba a biztonsági mentések helyreállításánál",
    "config.title_config": "Konfiguráció szerkesztő",
    "config.toast_click_save_to_confirm_backup_restore": "Kattintson a mentésre, ha vissza szeretné állítani a biztonsági mentést.",
    "config.toast_config_accessory_must_be_array": "a kiegészítőnek szögletes zárójelben kell lennie []",
    "config.toast_config_bridge_missing": "Hiányzik a Bridge konfiguráció",
    "config.toast_config_invalid_json": "A konfiguráció hibás JSON fájlt tartalmaz",
    "config.toast_config_platform_must_be_array": "a platformnak szögletes zárójelben kell lennie []",
    "config.toast_config_saved": "Konfiguráció mentve",
    "config.toast_config_username_format_error": "Bridge felhasználónévnek 6 pár kettősponttal elválasztott hexadecimális karakternek kell lennie (A-F 0-9)",
    "config.toast_failed_to_save_config": "Hiba lépett fel a konfiguráció mentése közben",
    "config.toast_title_backup_loaded": "Biztonsági mentés visszaállítva",
    "config.toast_title_config_error": "Konfigurációs hiba",
    "config.toast_title_config_syntax_error": "Konfiguráció Syntax hiba",
    "form.button_cancel": "Mégse",
    "form.button_close": "Bezár",
    "form.button_delete": "Törlés",
    "form.button_edit": "Szerkesztés",
    "form.button_save": "Mentés",
    "login.button_login": "Bejelentkezés",
    "login.label_password": "Jelszó",
    "login.label_username": "Felhasználónév",
    "login.message_invalid_username_or_password": "Hibás felhasználónév vagy jelszó",
    "login.title_login": "Bejelentkezés",
    "menu.docker.label_restart_container": "Konténer újraindítása",
    "menu.docker.label_settings": "Beállítások",
    "menu.docker.label_startup_script": "Startup Script",
    "menu.docker.label_terminal": "Terminál",
    "menu.label_accessories": "Kiegészítők",
    "menu.label_config": "Konfigurációk",
    "menu.label_plugins": "Pluginek",
    "menu.label_status": "Státusz",
    "menu.linux.label_restart_server": "Szerver újraindítása",
    "menu.linux.label_shutdown_server": "Szerver leállítása",
    "menu.linux.label_terminal": "Terminál",
    "menu.tooltip_logout": "Kijelentkezés",
    "menu.tooltip_restart": "Újraindítás",
    "menu.tooltip_user_accounts": "Felhasználói fiókok",
    "menu.tooltip_view_logs": "Logok",
    "platform.docker.restart_container.message_run_with_restart_always": "Make sure you're running the Docker container with <strong>--restart=always</strong>",
    "platform.docker.restart_container.message_server_taking_long_time_to_restart": "Server restart is taking a long time. You may need to bring up the Docker container manually.",
    "platform.docker.restart_container.title_restarting": "Restarting Docker Container",
    "platform.docker.restart_container.toast_container_restarted": "Docker Container Restarted",
    "platform.docker.settings.button_restart_required": "Restart Required",
    "platform.docker.settings.message_env_warning": "Changing these values will override the corresponding environment variables you may have set with the docker run command.",
    "platform.docker.settings.message_image_upgrade_required": "Please upgrade the oznu/homebridge docker image to the latest version.",
    "platform.docker.settings.title_settings": "Beállítások",
    "platform.docker.settings.toast_container_restart_required": "Container Restart Required",
    "platform.docker.settings.toast_title_settings_saved": "Beállítások elmentve",
    "platform.docker.startup_script.message_script_help": "This script will be executed each time the docker container starts. You can use this to install any extra packages your plugins may need such as ffmpeg or libpcap-dev.",
    "platform.docker.startup_script.toast_restart_required": "You will need to restart this docker container for the changes to take effect.",
    "platform.docker.startup_script.toast_script_must_use_hashbang": "Script must use #!/bin/sh hashbang.",
    "platform.docker.startup_script.toast_title_script_error": "Script hiba",
    "platform.docker.startup_script.toast_title_script_saved": "Startup Script elmentve",
    "platform.linux.restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Please wait, this page will automatically redirect when the Homebridge is back online.",
    "platform.linux.restart.message_server_taking_long_time_to_restart": "Server restart is taking a long time. You may need to bring up the server back up manually.",
    "platform.linux.restart.title_restarting_server": "Szerver újraindul",
    "platform.linux.restart.toast_server_restart_error": "Valami probléma történt az újraintás utasítása közben",
    "platform.linux.restart.toast_server_restarted": "Szerver újraindítva",
    "platform.linux.restart.toast_server_taking_long_time_to_come_online": "A szervernek túl sokáig tart visszatérni online.",
    "platform.linux.shutdown.message_server_will_power_down": "A szerver hamarosan leáll.",
    "platform.linux.shutdown.title_shutting_down_server": "Szerver leállítása",
    "plugins.button_install": "Telepítés",
    "plugins.button_settings": "Beállítások",
    "plugins.button_uninstall": "Eltávolítás",
    "plugins.button_update": "Frissítés (update)",
    "plugins.button_upgrade": "Frissítés (upgrade)",
    "plugins.label_certified_plugin": "Hitelesített plugin",
    "plugins.manage.button_restart_now": "Homebridge újraindítása most",
    "plugins.manage.label_homebridge_upgraded": "Homebridge frissítve",
    "plugins.manage.label_install": "Telepítés",
    "plugins.manage.label_installed": "Telepítve",
    "plugins.manage.label_uninstall": "Eltávolítás",
    "plugins.manage.label_uninstalled": "Eltávolítva",
    "plugins.manage.label_update": "Frissítés (update)",
    "plugins.manage.label_updated": "Frissítve",
    "plugins.manage.label_upgrade": "Frissítés (upgrade)",
    "plugins.manage.message_restart_required": "Újraindítás és frissítés szükséges",
    "plugins.manage.message_restart_required_reason": "Az új verzió telepítése után újra kell indítani a Homebridge szervert és <strong>frissíteni</strong> az oldalt, hogy meggyőződjön arról, hogy a legfrissebb verzió van telepítve.",
    "plugins.manage.message_thanks_for_upgrading_ui": "Köszönjük, hogy telepítette a Homebridge Config UI X legfrissebb verzióját.",
    "plugins.placeholder_search_plugin": "Pluginek keresése...",
    "plugins.settings.title_settings": "Beállítások",
    "plugins.settings.toast_plugin_config_saved": "Plugin beállítások mentve",
    "plugins.settings.toast_restart_required": "Indítsa újra a Homebridge-t a beállítások alkalmazásához.",
    "plugins.status_installed": "Telepítve",
    "plugins.status_not_installed": "Nincs telepítve",
    "plugins.status_update_available": "Új frissítés érhető el",
    "plugins.toast_failed_to_load_plugins": "Nem sikerült betölteni a plugineket",
    "plugins.tooltip_update_plugin_to": "Frissítés a v{{latestVersion}} verzióra",
    "reset.button_reset_homebridge_now": "Homebridge resetelése most",
    "reset.label_reset_homebridge": "homebridge resetelése",
    "reset.message_accessory_config_will_not_be_changed": "A beállítások nagy része nem lesz változtatva. Ha a Homebridge nem indul el a rossz beállítások miatt, azt a reset nem oldja meg.",
    "reset.message_action_is_irreversible": "Ez a mávelet visszavonhatatlan. Figyelmesen olvassa el, mielőtt megtenné.",
    "reset.message_all_automations_will_be_reset": "Minden automatizálást újra kell konfigurálni a reset után.",
    "reset.message_need_to_remove_homebridge_accessory_from_home_app": "Kézzel kell eltávolítania a Homebridge kiegészítőt a Home Appból.",
    "reset.message_reset_will_unpair_from_homekit": "A resetelés elveszíti a párosítást a Homebridge és az Apple HomeKit között.",
    "reset.message_your_homebridge_username_will_be_changed": "A Homebridge felhasználó neve és pinje hamarosan megváltozik.",
    "reset.title_reset_homebridge_accessory": "Homebridge Kiegészítő resetelése",
    "reset.title_warning": "Figyelem!",
    "reset.toast_accessory_reset": "Homebridge Kiegészítő resetelése",
    "reset.toast_failed_to_reset": "Nem sikerült resetelni a Homebridge-t. Logok megtekintése.",
    "restart.label_restart_command_executed": "Újraindítás kérelem kiküldve",
    "restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Kérjük várjon, ez az oldal automatikusan frissül, amint visszatér a szerver.",
    "restart.message_server_is_taking_long_time_to_restart": "Túl sokáig tart a szerver újraindítása. Kézi módon kellene a Homebridge szervizt újraindítani",
    "restart.title_restart": "Homebridge újraindítása",
    "restart.toast_server_restart_error": "Valami probléma történt az újraintás utasítása közben",
    "restart.toast_server_restarted": "Szerver újraindítva",
    "restart.toast_sever_restart_timeout": "A szerver nehezen indul újra",
    "status.cpu.label_load": "Terhelés",
    "status.cpu.label_temp": "Hőmérséklet",
    "status.cpu.title_cpu": "CPU",
    "status.homebridge.label_checking_for_updates": "Frissítések keresése...",
    "status.homebridge.label_up_to_date": "Legfrissebb",
    "status.homebridge.label_update_available": "Elérhető a {{latestVersion}} frissítés",
    "status.homebridge.label_version": "Verzió",
    "status.plugins_out_of_date": "A bővítmények elavultak",
    "status.memory.label_free": "Szabad",
    "status.memory.label_total": "Összesen",
    "status.memory.label_used": "Használt",
    "status.memory.title_memory": "Memória",
    "status.message_code_scan_instructions": "Az iOS készülék kameráját irányítsd a kódra, hogy a az Apple Home-ba bekerüljön a Homebridge",
    "status.services.label_console": "Console",
    "status.services.label_listening_on_port": "{{port}} port figyelve van",
    "status.services.label_not_running": "Nem fut",
    "status.services.label_running_on_port": "{{port}} portot használja a Homebridge",
    "status.services.title_services": "Szolgáltatások",
    "status.title_server_status": "Szerver státusza",
    "status.uptime.label_days": "Nap",
    "status.uptime.label_hours": "Óra",
    "status.uptime.label_minutes": "Perc",
    "status.uptime.title_uptime": "Müködési idő",
    "toast.title_error": "Hiba",
    "toast.title_success": "Siker",
    "toast.title_warning": "Figyelmeztetés",
    "users.button_add_new_user": "Új felhasználó hozzáadása",
    "users.button_add_user": "Felhasználó hozzáadása",
    "users.label_admin_user": "Adminisztrátor?",
    "users.label_confirm_password": "Jelszó megerősítése",
    "users.label_full_name": "Teljes név",
    "users.label_new_password": "Új jelszó",
    "users.label_password": "Jelszó",
    "users.label_username": "Felhasználónév",
    "users.title_add_user": "Felhasználó hozzáadása",
    "users.title_edit_user": "Felhasználó szerkesztése",
    "users.title_users": "Felhasználók",
    "users.toast_added_new_user": "Felhasználó hozzáadva",
    "users.toast_failed_to_add_user": "Probléma hozzáadáskor",
    "users.toast_failed_to_delete_user": "Probléma törléskor",
    "users.toast_failed_to_update_user": "Probléma frissítéskor",
    "users.toast_updated_user": "Felhasználó frissítve",
    "users.toast_user_deleted": "Felhasználó törölve"
}