{
  "accessories.button_add_room": "Přidat místnost",
  "accessories.button_create_room": "Upravit místnost",
  "accessories.button_toggle_hidden": "Přepnout skryté",
  "accessories.button_toggle_layout_lock": "Přepnout zámek rozvržení",
  "accessories.label_room_name": "Jméno místnosti",
  "accessories.label_name": "Název",
  "accessories.label_hide_this_accessory": "Skryjte toto příslušenství",
  "accessories.message_for_more_information": "pro více informací.",
  "accessories.message_must_use_insecure_mode": "Chcete-li ovládat své příslušenství, musíte mít systém Homebridge v režimu <strong>insecure</strong> (nedůvěryhodný).",
  "accessories.message_please_see": "Prosím podívej se",
  "accessories.layout_locked": "Rozložení uzamčeno",
  "accessories.layout_unlocked": "Rozložení odemčeno",
  "accessories.title_accessories": "Příslušenství",
  "accessories.title_accessory_control_disabled": "Ovládání příslušenství pro Homebridge je zakázáno",
  "accessories.title_create_new_room": "Vytvořit novou místnost",
  "config.button_backup": "Záloha",
  "config.button_restore": "Obnovit",
  "config.restore.button_remote_all_backups": "Odebrat všechny zálohy",
  "config.restore.message_copy_to_editor": "Kopírovat do editoru",
  "config.restore.message_no_backups": "Žádné zálohy",
  "config.restore.title_restore_homebridge_backup": "Obnovení zálohy konfigurace Homebridge Config",
  "config.restore.toast_backups_deleted": "Všechny zálohy byly smazány",
  "config.restore.toast_failed_to_delete_backups": "Nepodařilo se odstranit zálohy",
  "config.restore.toast_failed_to_load_backups": "Nepodařilo se načíst zálohy",
  "config.title_config": "Konfigurační editor",
  "config.toast_click_save_to_confirm_backup_restore": "Klepnutím na tlačítko Uložit potvrďte, že chcete tuto zálohu obnovit.",
  "config.toast_config_accessory_must_be_array": "příslušenství musí být pole []",
  "config.toast_config_bridge_missing": "Chybí nastavení mostu",
  "config.toast_config_invalid_json": "Konfigurace obsahuje chybný kód JSON",
  "config.toast_config_platform_must_be_array": "platformy musí být pole []",
  "config.toast_config_saved": "Konfigurace uložena",
  "config.toast_config_username_format_error": "Uživatelské jméno Bridge musí být 6 párů hexadecimálních znaků oddělených dvojtečkami (A-F 0-9)",
  "config.toast_failed_to_save_config": "Nepodařilo se uložit konfiguraci",
  "config.toast_title_backup_loaded": "Záloha byla načtena",
  "config.toast_title_config_error": "Chyba konfigurace",
  "config.toast_title_config_syntax_error": "Konfigurovat chybu syntaxe",
  "form.button_cancel": "Zrušit",
  "form.button_close": "Zavřít",
  "form.button_delete": "Vymazat",
  "form.button_edit": "Editovat",
  "form.button_save": "Uložit",
  "login.button_login": "Přihlásit se",
  "login.label_password": "Heslo",
  "login.label_username": "Uživatelské jméno",
  "login.message_invalid_username_or_password": "Neplatné uživatelské jméno a heslo",
  "login.title_login": "Přihlásit se",
  "menu.docker.label_restart_container": "Restart kontejneru",
  "menu.docker.label_settings": "Nastavení",
  "menu.docker.label_startup_script": "Spouštěcí skript",
  "menu.docker.label_terminal": "Terminál",
  "menu.label_accessories": "Příslušenství",
  "menu.label_config": "Konfigurace",
  "menu.label_plugins": "Pluginy",
  "menu.label_status": "Stav",
  "menu.linux.label_restart_server": "Restart serveru",
  "menu.linux.label_shutdown_server": "Vypnutí serveru",
  "menu.linux.label_terminal": "Terminál",
  "menu.tooltip_logout": "Odhlásit",
  "menu.tooltip_restart": "Restartovat",
  "menu.tooltip_user_accounts": "Uživatelský účet",
  "menu.tooltip_view_logs": "Zobrazení logu",
  "platform.docker.restart_container.message_run_with_restart_always": "Ujistěte se, že používáte kontejner Docker s <strong>--restart = always</ strong>",
  "platform.docker.restart_container.message_server_taking_long_time_to_restart": "Restartování serveru trvá dlouhou dobu. Pravděpodobně budete muset kontejner Docker spustit ručně.",
  "platform.docker.restart_container.title_restarting": "Restartování kontejneru Docker",
  "platform.docker.restart_container.toast_container_restarted": "Kontejner docker restartován",
  "platform.docker.settings.button_restart_required": "Vyžadován restart",
  "platform.docker.settings.message_env_warning": "Změna těchto hodnot potlačí příslušné proměnné prostředí, které jste nastavili pomocí příkazu spustit docker.",
  "platform.docker.settings.message_image_upgrade_required": "Aktualizujte obraz doku oznu/homebridge na nejnovější verzi.",
  "platform.docker.settings.title_settings": "Nastavení",
  "platform.docker.settings.toast_container_restart_required": "Kontejner vyžaduje restart",
  "platform.docker.settings.toast_title_settings_saved": "Nastavení uloženo",
  "platform.docker.startup_script.message_script_help": "Tento skript bude proveden při každém spuštění kontejneru docker. Můžete jej použít k instalaci dalších balíčků, které vaše pluginy mohou potřebovat, například ffmpeg nebo libpcap-dev.",
  "platform.docker.startup_script.toast_restart_required": "Pro projevení změn budete muset restartovat tento kontejner docker.",
  "platform.docker.startup_script.toast_script_must_use_hashbang": "Skript musí používat #!/bin/sh hashbang.",
  "platform.docker.startup_script.toast_title_script_error": "Chyba skriptu",
  "platform.docker.startup_script.toast_title_script_saved": "Spouštěcí skript byl uložen",
  "platform.linux.restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Počkejte prosím, tato stránka se automaticky přesměruje, když Homebridge bude znovu online.",
  "platform.linux.restart.message_server_taking_long_time_to_restart": "Restartování serveru trvá dlouhou dobu. Možná budete muset ručně spustit server.",
  "platform.linux.restart.title_restarting_server": "Restartování serveru",
  "platform.linux.restart.toast_server_restart_error": "Došlo k chybě při odesílání příkazu pro restartování serveru",
  "platform.linux.restart.toast_server_restarted": "Server restartován",
  "platform.linux.restart.toast_server_taking_long_time_to_come_online": "Serveru trvá dlouhou dobu, než se vrátí do online režimu",
  "platform.linux.shutdown.message_server_will_power_down": "Server se brzy vypne.",
  "platform.linux.shutdown.title_shutting_down_server": "Vypnutí serveru",
  "plugins.button_install": "Instalovat",
  "plugins.button_settings": "Nastavení",
  "plugins.button_uninstall": "Odinstalovat",
  "plugins.button_update": "Aktualizace",
  "plugins.button_upgrade": "Upgrade",
  "plugins.label_certified_plugin": "Certifikovaný plugin",
  "plugins.manage.button_restart_now": "Restartujte Homebridge nyní",
  "plugins.manage.label_homebridge_upgraded": "Homebridge aktualizován",
  "plugins.manage.label_install": "Instalovat",
  "plugins.manage.label_installed": "Instalováno",
  "plugins.manage.label_uninstall": "Odinstalovat",
  "plugins.manage.label_uninstalled": "Vymazat",
  "plugins.manage.label_update": "Aktualizovat",
  "plugins.manage.label_updated": "Aktualizováno",
  "plugins.manage.label_upgrade": "Aktualizace",
  "plugins.manage.message_restart_required": "Vyžadován restart a obnovení",
  "plugins.manage.message_restart_required_reason": "Po instalaci nové verze budete muset restartovat Homebridge a <strong>obnovit tuto stránku</ strong>, abyste měli jistotu, že máte nejnovější verzi klienta.",
  "plugins.manage.message_thanks_for_upgrading_ui": "Děkujeme, že jste nainstalovali nejnovější verzi rozhraní Homebridge Config UI X.",
  "plugins.placeholder_search_plugin": "Vyhledejte pluginy k instalaci ...",
  "plugins.settings.title_settings": "Nastavení",
  "plugins.settings.toast_plugin_config_saved": "Konfigurace pluginu byla uložena",
  "plugins.settings.toast_restart_required": "Chcete-li změny použít, restartujte aplikaci Homebridge.",
  "plugins.status_installed": "Instalováno",
  "plugins.status_not_installed": "Není instalován",
  "plugins.status_update_available": "Aktualizace k dispozici",
  "plugins.toast_failed_to_load_plugins": "Nepodařilo se načíst pluginy",
  "plugins.tooltip_update_plugin_to": "Aktualizovat plugin pro v{{latestVersion}}",
  "reset.button_reset_homebridge_now": "Resetovat Homebridge nyní",
  "reset.label_reset_homebridge": "restartovat homebridge",
  "reset.message_accessory_config_will_not_be_changed": "Zbytek konfigurace se nezmění. Pokud se Homebridge nespustí kvůli špatné konfiguraci, reset ji neopraví.",
  "reset.message_action_is_irreversible": "Tato akce je nevratná. Před pokračováním prosím pečlivě přečtěte.",
  "reset.message_all_automations_will_be_reset": "Všechny automatizace budou muset po restartování znovu nastaveny.",
  "reset.message_need_to_remove_homebridge_accessory_from_home_app": "Budete muset ručně odstranit existující příslušenství Homebridge v aplikaci Domácnost.",
  "reset.message_reset_will_unpair_from_homekit": "Reset odpáruje tento Homebridge most z vašeho nastavení Apple HomeKit.",
  "reset.message_your_homebridge_username_will_be_changed": "Vaše Homebridge uživatelské jméno a PIN budou změněny.",
  "reset.title_reset_homebridge_accessory": "Resetovat příslušenství Homebridge",
  "reset.title_warning": "Varování",
  "reset.toast_accessory_reset": "Resetování příslušenství Homebridge",
  "reset.toast_failed_to_reset": "Resetování Homebridge se nezdařilo. Viz log.",
  "restart.label_restart_command_executed": "Příkaz restartování spuštěn",
  "restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Čekejte prosím, tato stránka se automaticky přesměruje, když bude server znovu online.",
  "restart.message_server_is_taking_long_time_to_restart": "Restartování serveru trvá dlouhou dobu. Možná budete muset ručně spustit službu Homebridge.",
  "restart.title_restart": "Restartování Homebridge",
  "restart.toast_server_restart_error": "Došlo k chybě při odesílání příkazu restartování serveru",
  "restart.toast_server_restarted": "Server restartován",
  "restart.toast_sever_restart_timeout": "Serveru trvá dlouhou dobu, než se vrátí do online režimu",
  "status.cpu.label_load": "Zatížení",
  "status.cpu.label_temp": "Teplota",
  "status.cpu.title_cpu": "Procesor",
  "status.homebridge.label_checking_for_updates": "Kontrola aktualizací...",
  "status.homebridge.label_up_to_date": "Aktuální",
  "status.homebridge.label_update_available": "{{latestVersion}} Aktualizace k dispozici",
  "status.homebridge.label_version": "Verze",
  "status.plugins_out_of_date": "Pluginy mimo datum",
  "status.memory.label_free": "Volná",
  "status.memory.label_total": "Celková",
  "status.memory.label_used": "Použitá",
  "status.memory.title_memory": "Paměť RAM",
  "status.message_code_scan_instructions": "Naskenujte fotoaparátem ve vašem iOS zařízením tento QR kód a přidejte Homebridge most do aplikace Domácnost.",
  "status.services.label_console": "Konzole",
  "status.services.label_listening_on_port": "Poslouchá na portu {{port}}",
  "status.services.label_not_running": "Nefunguje",
  "status.services.label_running_on_port": "Běží na portu {{port}}",
  "status.services.title_services": "Služby",
  "status.title_server_status": "Stav serveru",
  "status.uptime.label_days": "Dnů",
  "status.uptime.label_hours": "Hodin",
  "status.uptime.label_minutes": "Minut",
  "status.uptime.title_uptime": "Doba provozu",
  "toast.title_error": "Chyba",
  "toast.title_success": "Úspěch",
  "toast.title_warning": "Varování",
  "users.button_add_new_user": "Přidat nového uživatele",
  "users.button_add_user": "Přidat uživatele",
  "users.label_admin_user": "Administrátor?",
  "users.label_confirm_password": "Nastavení hesla",
  "users.label_full_name": "Plné jméno",
  "users.label_new_password": "Nové heslo",
  "users.label_password": "Heslo",
  "users.label_username": "Uživatelské jméno",
  "users.title_add_user": "Přidat uživatele",
  "users.title_edit_user": "Editovat uživatele",
  "users.title_users": "Uživatel",
  "users.toast_added_new_user": "Přidán nový uživatel",
  "users.toast_failed_to_add_user": "Nepodařilo se přidat uživatele",
  "users.toast_failed_to_delete_user": "Smazání uživatele se nezdařilo",
  "users.toast_failed_to_update_user": "Nepodařilo se aktualizovat uživatele",
  "users.toast_updated_user": "Uživatel aktualizovaný",
  "users.toast_user_deleted": "Uživatel byl smazán"
}