/** Validation and fencing helpers shared by the resolution writer paths. */
import type { ConflictStatus } from "../../../contracts/domain/model/constants.js";
import type { NormalizedCell } from "../../../contracts/encoding/types.js";
import { StorageError } from "../../errors.js";
import { type FencingContext } from "@hikoutei/ikisaki";
import type { SqlExecutor } from "../../../contracts/storage/sql.js";
/** Parses and validates a normalized cell stored as serialized JSON. */
export declare function parseNormalizedCell(serialized: string, fieldName: string): NormalizedCell;
/** Promotes a stored status into the domain's closed conflict-status union. */
export declare function requireConflictStatus(value: string): ConflictStatus;
/** Requires the writer fence to remain current in the active async SQL transaction. */
export declare function assertCurrentFenceWithSql(sql: SqlExecutor, fence: FencingContext): Promise<void>;
/** Signals that a resolution transaction lost its writer ownership. */
export declare class ResolutionStaleFenceError extends StorageError {
    constructor();
}
//# sourceMappingURL=resolutionWriterHelpers.d.ts.map