<resources>
    <string name="app_name">Nuvio</string>
    <string name="tv_channel_continue_watching">İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="type_movie">Film</string>
    <string name="type_movies">Filmler</string>
    <string name="type_series">Dizi</string>
    <string name="type_series_plural">Diziler</string>
    <string name="type_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="web_manage_addons_title">Eklentileri Yönet</string>
    <string name="web_manage_addons_subtitle">Eklentileri ve ana sayfa kataloglarını yönetin</string>
    <string name="web_manage_addons_only_subtitle">Eklenti yükle veya kaldır</string>
    <string name="web_add_addon_url">URL ile eklenti ekle</string>
    <string name="web_placeholder_url">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="web_btn_add">Ekle</string>
    <string name="web_installed_addons">Yüklü Eklentiler</string>
    <string name="web_no_addons">Yüklü eklenti yok</string>
    <string name="web_home_catalogs">Ana Sayfa Katalogları</string>
    <string name="web_no_catalogs">Ana sayfa kataloğu mevcut değil</string>
    <string name="web_btn_save">Değişiklikleri Kaydet</string>
    <string name="web_connection_lost">TV bağlantısı koptu</string>
    <string name="web_btn_remove">Kaldır</string>
    <string name="web_badge_new">Yeni</string>
    <string name="web_badge_disabled">Devre Dışı</string>
    <string name="web_btn_enable">Etkinleştir</string>
    <string name="web_btn_disable">Devre Dışı</string>
    <string name="web_error_addon_exists">Bu eklenti zaten listede var</string>
    <string name="web_status_waiting_tv">TV Bekleniyor</string>
    <string name="web_status_msg_waiting_tv">Değişiklikleri uygulamak için lütfen TV\'nizden onaylayın.</string>
    <string name="web_status_changes_applied">Değişiklikler Uygulandı</string>
    <string name="web_status_msg_addon_updated">Eklenti yapılandırmanız TV\'de güncellendi.</string>
    <string name="web_status_msg_repo_updated">Uzantı deposu yapılandırmanız TV\'de güncellendi.</string>
    <string name="web_status_changes_rejected">Değişiklikler Reddedildi</string>
    <string name="web_status_msg_changes_rejected">Değişiklikler TV\'de reddedildi. Listeniz eski haline döndürüldü.</string>
    <string name="web_status_error">Bir Şeyler Ters Gitti</string>
    <string name="web_error_failed_save">Kaydedilemedi. TV ile bağlantınızı kontrol edin.</string>
    <string name="web_btn_dismiss">Kapat</string>
    <string name="web_status_timeout">Zaman Aşımı</string>
    <string name="web_status_msg_timeout">TV\'den yanıt alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="web_status_msg_connection_lost">TV sunucusuna artık ulaşılamıyor. Değişiklikler uygulanmış olabilir.</string>
    <string name="web_manage_repos_title">Uzantı Depolarını Yönet</string>
    <string name="web_manage_repos_subtitle">Uzantı depolarınızı yönetin</string>
    <string name="web_add_repo_url">URL ile uzantı deposu ekle</string>
    <string name="web_installed">Yüklü</string>
    <string name="web_no_repos">Yüklü uzantı deposu yok</string>
    <string name="web_error_repo_exists">Bu uzantı deposu zaten listede var</string>
    <string name="web_manage_collections_title">Koleksiyonları Yönet</string>
    <string name="web_manage_collections_subtitle">Özel koleksiyonlarınızı oluşturun ve düzenleyin</string>
    <string name="web_status_msg_collections_updated">Koleksiyonlarınız TV\'de güncellendi.</string>
    <string name="web_tab_addons">Eklentiler</string>
    <string name="web_tab_home_layout">Ana Sayfa Düzeni</string>
    <string name="web_tab_collections">Koleksiyonlar</string>
    <string name="web_btn_enable_all">Tümünü Etkinleştir</string>
    <string name="web_btn_disable_all">Tümünü Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="web_btn_show_all">Tümünü Göster</string>
    <string name="web_btn_hide_all">Tümünü Gizle</string>
    <string name="web_btn_new_collection">+ Yeni Koleksiyon</string>
    <string name="web_btn_export">Dışa Aktar</string>
    <string name="web_btn_import">İçe Aktar</string>
    <string name="web_no_collections">Henüz koleksiyon yok</string>
    <string name="web_badge_collection">Koleksiyon</string>
    <string name="web_import_collections_title">Koleksiyonları İçe Aktar</string>
    <string name="web_import_tab_paste">Yapıştır</string>
    <string name="web_import_tab_file">Dosya</string>
    <string name="web_import_tab_url">URL</string>
    <string name="web_import_paste_placeholder">Koleksiyon JSON\'unu buraya yapıştırın...</string>
    <string name="web_import_file_select">Bir .json dosyası seçmek için dokunun</string>
    <string name="web_order_send_to_top">En üste gönder</string>
    <string name="web_order_send_to_bottom">En alta gönder</string>
    <string name="web_title_show">Göster</string>
    <string name="web_title_hide">Gizle</string>
    <string name="web_issue_singular">sorun</string>
    <string name="web_issue_plural">sorun</string>
    <string name="web_source_singular">kaynak</string>
    <string name="web_source_plural">kaynak</string>
    <string name="web_source_added">Eklendi</string>
    <string name="web_no_sources_added">Henüz kaynak eklenmemiş</string>
    <string name="web_import_select_file_first">Önce bir dosya seçin</string>
    <string name="web_import_enter_url">Bir URL girin</string>
    <string name="web_import_failed_fetch_url">URL indirilemedi</string>
    <string name="web_import_no_json">JSON girilmedi</string>
    <string name="web_import_expected_array">Koleksiyon dizisi bekleniyordu</string>
    <string name="web_import_empty_array">Boş dizi: koleksiyon bulunamadı</string>
    <string name="web_import_error_collection_invalid_id">Koleksiyon {index}: eksik veya geçersiz \"id\"</string>
    <string name="web_import_error_collection_invalid_title">\"{collection}\" koleksiyonu: eksik veya geçersiz \"title\"</string>
    <string name="web_import_error_collection_folders_array">\"{collection}\" koleksiyonu: \"folders\" bir dizi olmalı</string>
    <string name="web_import_error_folder_invalid_format">\"{collection}\" koleksiyonu, {index}. klasör: geçersiz format</string>
    <string name="web_import_error_folder_missing_id">\"{collection}\" koleksiyonu, {index}. klasör: \"id\" eksik</string>
    <string name="web_import_error_folder_missing_title">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü: \"title\" eksik</string>
    <string name="web_import_error_sources_array">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü: \"sources\" bir dizi olmalı</string>
    <string name="web_import_error_invalid_tile_shape">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü: geçersiz tileShape \"{shape}\"</string>
    <string name="web_import_error_source_invalid_format">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü, {index}. kaynak: geçersiz format</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_addon_fields">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü, {index}. kaynak: zorunlu alanlar eksik (addonId, type, catalogId)</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_tmdb_type">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü, {index}. kaynak: TMDB kaynak türü eksik</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_trakt_id">\"{collection}\" koleksiyonu, \"{folder}\" klasörü, {index}. kaynak: Trakt liste ID\'si eksik</string>
    <string name="web_import_success">{count} koleksiyon içe aktarıldı. İnceleyin ve uygulamak için Değişiklikleri Kaydet\'e basın.</string>
    <string name="web_import_invalid_json">Geçersiz JSON</string>
    <string name="home_no_addons">Yüklü eklenti yok. Başlamak için bir eklenti ekleyin.</string>
    <string name="home_no_catalog_addons">Katalog eklentisi yok. İçerikleri görmek için bir katalog eklentisi yükleyin.</string>
    <string name="auth_notice_nuvio_logged_out">Nuvio hesabınızdan çıkış yapıldı. Lütfen tekrar giriş yapın.</string>
    <string name="auth_notice_trakt_logged_out">Trakt hesabınızdan çıkış yapıldı. Lütfen yeniden bağlanın.</string>
    <string name="error_generic">Bir hata oluştu</string>
    <string name="action_retry">Tekrar Dene</string>
    <string name="error_state_generic_issue">Bir sorun oluştu.</string>
    <string name="error_state_possible_fix">Olası çözüm: %1$s</string>
    <string name="error_state_fix_retry_soon">biraz bekleyip tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_state_issue_no_metadata_any_addon">Yüklü eklentilerin hiçbiri bilgi döndürmediği için bu içeriğin detaylarını yükleyemedik.</string>
    <string name="error_state_fix_no_metadata_any_addon">başka eklenti deneyin, Düzen menüsünden \"Harici meta eklentisini tercih et\" ayarını kapatın veya yüklü eklentinizden birinin bu içeriği desteklediğinden emin olun.</string>
    <string name="error_state_prefix_no_supported_metadata">Bunun için detayları destekleyen kurulu bir eklenti yok: </string>
    <string name="error_state_prefix_no_addon_for_id">Şu kimlik için bilgi sağlayabilen bir eklenti bulunamadı: id=</string>
    <string name="error_state_fix_no_supported_metadata">bu içerik türünü destekleyen bir eklenti yükleyin veya güncelleyip tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_state_prefix_tried_meta_addons">Denenen bilgi eklentileri:</string>
    <string name="error_state_fix_tried_meta_addons">bu içeriği destekleyen bir eklenti yükleyin ya da eklentinizi yeniden ayarlayıp/güncelleyip tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_state_issue_missing_metadata_for_id">bu içerikle ilgili bilgi bulamadı</string>
    <string name="error_state_fix_missing_metadata_for_id">bunu başka bir eklentiden açmayı deneyin, \"Harici meta eklentisini tercih et\" seçeneğini kapatın veya eklentinin bu içeriği destekleyip desteklemediğini kontrol edin.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_unreachable">sunucusuna ulaşılamadı</string>
    <string name="error_state_fix_addon_unreachable">internet bağlantınızı kontrol edin, eklenti linkinin hala çalıştığından emin olup tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_connection_failed">bağlantıyı reddetti</string>
    <string name="error_state_fix_addon_connection_failed">eklenti sunucusunun açık ve ulaşılabilir olduğundan emin olun, sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_timeout">yanıt vermesi çok uzun sürdü</string>
    <string name="error_state_fix_addon_timeout">biraz bekleyip tekrar deneyin veya bu durum sürekli yaşanıyorsa farklı bir eklenti kullanın.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_cleartext">Android\'in engellediği güvenli olmayan bir HTTP bağlantısı kullanıyor</string>
    <string name="error_state_fix_addon_cleartext">eklentinin linkini HTTPS olarak değiştirin veya eklenti ayarlarını güncelleyin.</string>
    <string name="error_state_fix_addon_generic">tekrar deneyin, eklentiyi güncelleyin/yeniden yükleyin veya başka bir eklenti kullanın.</string>
    <string name="error_state_addon_issue_template">%1$s: %2$s.</string>
    <string name="error_meta_not_found">İçerik bilgisi bulunamadı</string>
    <string name="error_meta_no_supported_addon">\"%1$s\" hakkında bilgi verecek yüklü bir eklenti yok.</string>
    <string name="error_meta_no_addon_for_id">Şu içerik için detayları sağlayabilen bir eklenti bulunamadı: id=%1$s (tür=%2$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_none">Şu eklentiler denendi: %1$s. Hiçbiri bu içerik için bilgi sağlamadı: id=%2$s (tür=%3$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_generic">Şu eklentiler denendi: %1$s. Bu içerik için gerekli bilgiler yüklenemedi: id=%2$s (tür=%3$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_issues">Şu eklentiler denendi: %1$s. Bu içerik için gerekli bilgiler yüklenemedi: id=%2$s (tür=%3$s). Karşılaşılan sorunlar: %4$s.</string>
    <string name="error_stream_no_supported_addon">Yüklü eklentilerin hiçbiri \"%1$s\" için yayın desteği sunmuyor.</string>
    <string name="error_stream_tried_none">Şu eklentiler denendi: %1$s. Hiçbiri id=%2$s (tür=%3$s) için yayın döndürmedi.</string>
    <string name="error_stream_tried_generic">Şu eklentiler denendi: %1$s. id=%2$s (tür=%3$s) için yayınlar yüklenemedi.</string>
    <string name="error_stream_tried_issues">Şu eklentiler denendi: %1$s. id=%2$s (tür=%3$s) için yayınlar yüklenemedi. Sorunlar: %4$s.</string>
    <string name="continue_watching">İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="cw_upcoming">Yaklaşanlar</string>
    <string name="cw_next_up">Sıradaki</string>
    <string name="cw_new_episode">Yeni Bölüm</string>
    <string name="cw_new_season">Yeni Sezon</string>
    <string name="cw_resume">Devam Et</string>
    <string name="cw_percent_watched">%%%1$d izlendi</string>
    <string name="cw_hours_min_left">%1$d sa %2$d dk kaldı</string>
    <string name="cw_min_left">%1$d dk kaldı</string>
    <string name="cw_almost_done">Neredeyse bitti</string>
    <string name="cw_airs_date">Yayın tarihi: %1$s</string>
    <string name="cw_airs_today">Bugün yayında</string>
    <string name="cw_airs_tomorrow">Yarın yayında</string>
    <string name="cw_action_go_to_details">Detaylara git</string>
    <string name="cw_action_start_from_beginning">Baştan başla</string>
    <string name="cw_action_remove">Kaldır</string>
    <string name="cw_dialog_subtitle">Bu öğe ile ne yapmak istediğinizi seçin.</string>
    <string name="home_poster_dialog_subtitle">İçerik işlemleri</string>
    <string name="catalog_from_addon">Kaynak: %1$s</string>
    <string name="action_see_all">Tümünü Gör</string>
    <string name="action_load_more">Daha Fazla Yükle</string>
    <string name="hero_creator">Yapımcı: %1$s</string>
    <string name="hero_director">Yönetmen: %1$s</string>
    <string name="hero_writer">Yazar: %1$s</string>
    <string name="hero_play">Oynat</string>
    <string name="hero_play_episode">Oynat S%1$d B%2$d</string>
    <string name="hero_add_to_library">Kütüphaneye ekle</string>
    <string name="hero_remove_from_library">Kütüphaneden kaldır</string>
    <string name="hero_mark_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="hero_mark_unwatched">İzlenmedi olarak işaretle</string>
    <string name="hero_play_trailer">Fragmanı izle</string>
    <string name="hero_press_back_trailer">Fragmandan çıkmak için geri tuşuna basın</string>
    <string name="cd_rating">Değerlendirme</string>
    <string name="episodes_season">Sezon %1$d</string>
    <string name="episodes_specials">Özel Bölümler</string>
    <string name="episodes_episode">Bölüm</string>
    <string name="episodes_cd_watched">İzlendi</string>
    <string name="episodes_dialog_subtitle">Bölüm ayarları</string>
    <string name="episodes_mark_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="episodes_mark_unwatched">İzlenmedi olarak işaretle</string>
    <string name="episodes_mark_season_watched">Sezonu izlendi olarak işaretle</string>
    <string name="episodes_mark_season_unwatched">Sezonu izlenmedi olarak işaretle</string>
    <string name="episodes_mark_previous_watched">Bu sezondaki öncekileri izlendi işaretle</string>
    <string name="episodes_mark_previous_seasons_watched">Önceki sezonları izlendi olarak işaretle</string>
    <string name="episodes_play">Oynat</string>
    <string name="episodes_open_comments">Yorumları Aç</string>
    <string name="play_manually">Manuel oynat</string>
    <string name="episodes_season_actions">Sezon ayarları</string>
    <string name="detail_added_to_library">Kütüphaneye eklendi</string>
    <string name="detail_removed_from_library">Kütüphaneden kaldırıldı</string>
    <string name="detail_episode_marked_watched">Bölüm izlendi olarak işaretlendi</string>
    <string name="detail_episode_marked_unwatched">Bölüm izlenmedi olarak işaretlendi</string>
    <string name="detail_lists_updated">Listeler güncellendi</string>
    <string name="detail_movie_marked_watched">İzlendi olarak işaretlendi</string>
    <string name="detail_movie_marked_unwatched">İzlenmedi olarak işaretlendi</string>
    <string name="detail_all_episodes_watched">Tüm bölümler zaten izlenmiş</string>
    <string name="detail_no_watched_episodes">Bu sezonda izlenen bölüm yok</string>
    <string name="detail_all_previous_watched">Önceki tüm bölümler zaten izlenmiş</string>
    <string name="detail_all_previous_seasons_watched">Önceki tüm sezonlar zaten izlenmiş</string>
    <string name="detail_marked_episodes_watched">İzlendi olarak işaretlenen bölümler: %1$d</string>
    <string name="detail_marked_episodes_unwatched">İzlenmedi olarak işaretlenen bölümler: %1$d</string>
    <string name="detail_marked_previous_watched">İzlendi olarak işaretlenen önceki bölümler: %1$d</string>
    <string name="detail_btn_play">Oynat</string>
    <string name="detail_btn_resume">Devam Et</string>
    <string name="detail_btn_play_episode">Oynat S%1$d B%2$d</string>
    <string name="detail_btn_resume_episode">Devam Et S%1$d B%2$d</string>
    <string name="detail_btn_next_episode">Sıradaki S%1$d B%2$d</string>
    <string name="detail_tab_cast">Oyuncular</string>
    <string name="cast_role_creator">Yapımcı</string>
    <string name="cast_role_director">Yönetmen</string>
    <string name="cast_role_writer">Yazar</string>
    <string name="detail_tab_ratings">Değerlendirmeler</string>
    <string name="detail_tab_more_like_this">Benzer İçerikler</string>
    <string name="detail_tab_trailer">Fragman</string>
    <string name="detail_more_like_this_powered_by_tmdb">TMDB tarafından desteklenmektedir</string>
    <string name="detail_more_like_this_powered_by_trakt">Trakt tarafından desteklenmektedir</string>
    <string name="detail_comments_title">Yorumlar</string>
    <string name="detail_comments_subtitle">Trakt incelemeleri</string>
    <string name="detail_comments_subtitle_episode">Bölüm %1$d</string>
    <string name="detail_comments_mode_show">Dizi Yorumları</string>
    <string name="detail_comments_mode_episode">Bölüm Yorumları</string>
    <string name="detail_comments_mode_episode_change">Bölüm Seç...</string>
    <string name="detail_comments_episode_picker_title">Bölüm Seçin</string>
    <string name="detail_comments_episode_picker_subtitle">Yorumlarını görmek istediğiniz bölümü seçin</string>
    <string name="detail_section_network">Kanal</string>
    <string name="detail_section_production">Yapım</string>
    <string name="detail_comments_empty">Henüz Trakt incelemesi yok.</string>
    <string name="detail_comments_error">Trakt incelemeleri şu an yüklenemiyor.</string>
    <string name="detail_trailer_loading">Fragman yükleniyor...</string>
    <string name="detail_trailer_error">Fragman yüklenemedi</string>
    <string name="detail_comments_spoiler_hidden">Spoiler içeriyor. Görmek için Tamam\'a basın.</string>
    <string name="detail_comments_reveal_spoiler">Spoiler\'ı göster</string>
    <string name="detail_comments_reveal_spoiler_hint">Spoiler\'ı görmek için Tamam\'a basın.</string>
    <string name="detail_comments_back_hint">Kapatmak için geri tuşuna basın</string>
    <string name="detail_comments_badge_review">İnceleme</string>
    <string name="detail_comments_badge_spoiler">Spoiler</string>
    <string name="detail_comments_badge_rating">%1$d/10</string>
    <string name="detail_comments_likes">%1$d beğeni</string>
    <string name="tmdb_entity_kind_company">Yapım Şirketi</string>
    <string name="tmdb_entity_kind_network">Kanal</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_popular">Popüler</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_top_rated">En Yüksek Puanlı</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_recent">Son Eklenenler</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_most_voted">En Çok Oylamalı</string>
    <string name="tmdb_error_load_source">TMDB kaynağı yüklenemedi</string>
    <string name="tmdb_error_list_not_found">TMDB listesi bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_collection_not_found">TMDB koleksiyonu bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_company_not_found">TMDB şirketi bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_network_not_found">TMDB ağı bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_person_not_found">TMDB kişisi bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_missing_list_id">TMDB liste ID\'si eksik</string>
    <string name="tmdb_error_missing_collection_id">TMDB koleksiyon ID\'si eksik</string>
    <string name="tmdb_error_missing_person_id">TMDB kişi ID\'si eksik</string>
    <string name="tmdb_error_person_credits_not_found">TMDB kişi filmografisi bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_error_discover_no_data">TMDB keşif veri döndürmedi</string>
    <string name="tmdb_entity_empty_title">İçerik bulunamadı</string>
    <string name="tmdb_entity_empty_subtitle">TMDB bu seçim için şu an göz atılabilir içerik sunmuyor.</string>
    <string name="episodes_unavailable">Mevcut Değil</string>
    <string name="series_status_ended">Sona Erdi</string>
    <string name="series_status_continuing">Devam Ediyor</string>
    <string name="series_status_current">Güncel</string>
    <string name="series_status_cancelled">İptal Edildi</string>
    <string name="series_status_released">Yayınlandı</string>
    <string name="series_status_planned">Planlanıyor</string>
    <string name="series_status_rumored">Söylenti</string>
    <string name="series_status_in_production">Yapım Aşamasında</string>
    <string name="series_status_post_production">Post Prodüksiyon</string>
    <string name="movie_status_ended">Sona Erdi</string>
    <string name="movie_status_continuing">Devam Ediyor</string>
    <string name="movie_status_current">Güncel</string>
    <string name="movie_status_cancelled">İptal Edildi</string>
    <string name="movie_status_released">Yayınlandı</string>
    <string name="movie_status_planned">Planlanıyor</string>
    <string name="movie_status_rumored">Söylenti</string>
    <string name="movie_status_in_production">Yapım Aşamasında</string>
    <string name="movie_status_post_production">Post Prodüksiyon</string>
    <string name="detail_lists_fallback">Listeler</string>
    <string name="detail_lists_subtitle">Bu içeriğin hangi listelerde yer alacağını seçin.</string>
    <string name="action_save">Kaydet</string>
    <string name="action_saving">Kaydediliyor…</string>
    <string name="appearance_language">Uygulama Dili</string>
    <string name="appearance_language_subtitle">Sistem dilini geçersiz kıl</string>
    <string name="appearance_language_system">Sistem varsayılanı</string>
    <string name="appearance_language_dialog_title">Dil Seçin</string>
    <string name="appearance_language_restart_hint">Dil değişikliğinin uygulanması için uygulamayı yeniden başlatın.</string>
    <string name="appearance_font">Uygulama Yazı Tipi</string>
    <string name="appearance_font_subtitle">Tercih ettiğiniz yazı tipini belirleyin</string>
    <string name="appearance_font_dialog_title">Yazı Tipi Seçimi</string>
    <string name="appearance_title">Görünüm</string>
    <string name="appearance_subtitle">Renk temanızı ve dilinizi seçin</string>
    <string name="appearance_color_theme">Renk Teması</string>
    <string name="appearance_color_theme_subtitle">Uygulamanın vurgu rengini değiştirin</string>
    <string name="theme_color_crimson">Kızıl</string>
    <string name="theme_color_ocean">Okyanus</string>
    <string name="theme_color_violet">Menekşe</string>
    <string name="theme_color_emerald">Zümrüt</string>
    <string name="theme_color_amber">Kehribar</string>
    <string name="theme_color_rose">Gül</string>
    <string name="theme_color_white">Beyaz</string>
    <string name="appearance_amoled_mode">AMOLED Modu</string>
    <string name="appearance_amoled_mode_subtitle">Tamamen siyah arka plan kullan (OLED ekranlar için önerilir)</string>
    <string name="appearance_amoled_surfaces_mode">AMOLED Yüzeyler</string>
    <string name="appearance_amoled_surfaces_mode_subtitle">Kartlar ve paneller için de tamamen siyah arka plan kullan</string>
    <string name="appearance_font_and_language">Yazı Tipi ve Dil</string>
    <string name="appearance_font_and_language_subtitle">Uygulama dilini ve arayüz yazı tipini özelleştirin</string>
    <string name="cd_selected">Seçili</string>
    <string name="about_title">Hakkında</string>
    <string name="about_subtitle">Uygulama bilgileri, güncellemeler ve yasal bağlantılar</string>
    <string name="about_made_with_love">Tapframe ve arkadaşları tarafından ❤️ ile yapıldı</string>
    <string name="about_version">Sürüm %1$s</string>
    <string name="about_check_updates">Güncellemeleri kontrol et</string>
    <string name="about_check_updates_subtitle">En son sürümü indir</string>
    <string name="about_privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
    <string name="about_privacy_policy_subtitle">Gizlilik politikamızı görüntüleyin</string>
    <string name="about_supporters_contributors">Destekleyenler ve Katkıda Bulunanlar</string>
    <string name="about_supporters_contributors_subtitle">Projede emeği geçenler ve açık kaynak destekçileri</string>
    <string name="about_licenses_attributions">Lisanslar ve Atıflar</string>
    <string name="about_licenses_attributions_subtitle">Veri kaynakları, teşekkürler ve Android lisansları</string>
    <string name="licenses_attributions_title">Lisanslar ve Atıflar</string>
    <string name="licenses_attributions_subtitle">Nuvio TV tarafından kullanılan veri sağlayıcıları, hizmet kredileri ve Android oynatma lisansları.</string>
    <string name="licenses_attributions_section_app">UYGULAMA LİSANSI</string>
    <string name="licenses_attributions_section_data">VERİ VE HİZMETLER</string>
    <string name="licenses_attributions_section_playback">ANDROID OYNATMA LİSANSLARI</string>
    <string name="licenses_attributions_nuvio_title">Nuvio TV</string>
    <string name="licenses_attributions_nuvio_body">Kaynak kodu ve lisans koşulları proje deposunda mevcuttur. GNU Genel Kamu Lisansı v3.0 altında lisanslanmıştır.</string>
    <string name="licenses_attributions_tmdb_title">The Movie Database (TMDB)</string>
    <string name="licenses_attributions_tmdb_body">Nuvio, film ve dizi meta verileri, görseller, fragmanlar, oyuncular, yapım detayları, koleksiyonlar ve öneriler için TMDB API\'sini kullanır. Bu ürün TMDB API\'sini kullanır ancak TMDB tarafından onaylanmamıştır veya sertifikalandırılmamıştır.</string>
    <string name="licenses_attributions_trakt_title">Trakt</string>
    <string name="licenses_attributions_trakt_body">Nuvio, hesap doğrulama, izleme geçmişi, ilerleme senkronizasyonu, kütüphane verileri, puanlar, listeler ve yorumlar için Trakt\'a bağlanır. Nuvio Trakt ile bağlantılı veya onaylanmış değildir.</string>
    <string name="licenses_attributions_mdblist_title">MDBList</string>
    <string name="licenses_attributions_mdblist_body">Nuvio, puanlar ve harici skor sağlayıcı verileri için MDBList\'i kullanır. Nuvio MDBList ile bağlantılı veya onaylanmış değildir.</string>
    <string name="licenses_attributions_introdb_title">IntroDB</string>
    <string name="licenses_attributions_introdb_body">Nuvio, atlatma kontrolleri için topluluk tarafından sağlanan intro, özet, jenerik ve önizleme zaman damgaları için IntroDB API\'sini kullanır. Nuvio IntroDB ile bağlantılı veya onaylanmış değildir.</string>
    <string name="licenses_attributions_imdb_title">IMDb Non-Commercial Datasets</string>
    <string name="licenses_attributions_imdb_body">Nuvio, IMDb Non-Commercial Datasets (title.ratings.tsv.gz dahil) kullanarak IMDb puanları ve oy sayılarını gösterir. Bilgiler IMDb\'nin izniyle sunulmaktadır (https://www.imdb.com). IMDb verileri yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım içindir.</string>
    <string name="licenses_attributions_exoplayer_title">AndroidX Media3 ExoPlayer 1.8.0</string>
    <string name="licenses_attributions_exoplayer_body">Android oynatma motoru olarak kullanılır. Apache License, Version 2.0 altında lisanslanmıştır.</string>
    <string name="licenses_attributions_libmpv_title">libmpv / libmpv-android</string>
    <string name="licenses_attributions_libmpv_body">Android oynatma motoru olarak kullanılır. libmpv-android sarmalayıcısı MIT lisansı altındadır; mpv/libmpv ve paketlenmiş yerel bileşenler kendi lisanslarını korur.</string>
    <string name="settings_experience">Deneyim</string>
    <string name="settings_experience_subtitle">Basit veya Gelişmiş</string>
    <string name="settings_account">Hesap</string>
    <string name="settings_account_subtitle">Hesap ve senkronizasyon durumu</string>
    <string name="settings_profiles">Profiller</string>
    <string name="settings_profiles_subtitle">Kullanıcı profillerini yönetin</string>
    <string name="settings_layout">Düzen</string>
    <string name="settings_layout_subtitle">Ana sayfa düzeni ve poster stilleri</string>
    <string name="settings_plugins">Uzantılar</string>
    <string name="settings_plugins_subtitle">Depolar ve sağlayıcılar</string>
    <string name="settings_integration">Entegrasyonlar</string>
    <string name="settings_playback">Oynatma</string>
    <string name="settings_playback_subtitle">Oynatıcı, altyazılar ve otomatik oynatma</string>
    <string name="settings_trakt_subtitle">Trakt bağlantı ekranını aç</string>
    <string name="settings_about_subtitle">Sürüm ve politikalar</string>
    <string name="settings_network">Ağ Hızı</string>
    <string name="settings_network_subtitle">Gecikme ve indirme hızı testleri</string>
    <string name="settings_advanced">Gelişmiş</string>
    <string name="settings_advanced_subtitle">Ağ hızı tanılaması çalıştır</string>
    <string name="experience_mode_essential">Basit</string>
    <string name="experience_mode_advanced">Gelişmiş</string>
    <string name="experience_mode_choose_title">Nuvio deneyimini seç</string>
    <string name="experience_mode_choose_subtitle">Basit başla veya tüm özelleştirmeleri aç. İstediğin zaman değiştirebilirsin.</string>
    <string name="experience_mode_essential_card_subtitle">Odaklı kurulum, eklentiler, oynatma temelleri, Trakt ve hesap ayarları.</string>
    <string name="experience_mode_advanced_card_subtitle">Tam ayarlar, düzen kontrolleri, katalog sırası, koleksiyonlar, uzantılar ve teşhis.</string>
    <string name="experience_mode_group_title">Deneyim modu</string>
    <string name="essential_addon_continue_for_now">Şimdilik devam et</string>
    <string name="essential_playback_basics">Oynatma temelleri</string>
    <string name="essential_subtitles_and_audio">Altyazı ve ses</string>
    <string name="essential_stream_selection">Yayın seçimi</string>
    <string name="stream_auto_play_first_stream">İlk yayın</string>
    <string name="stream_auto_play_manual_short">Manuel</string>
    <string name="stream_auto_play_smart_match">Akıllı eşleşme</string>
    <string name="essential_subtitle_language">Altyazı dili</string>
    <string name="essential_audio_language">Ses dili</string>
    <string name="audio_lang_media_default">Medya varsayılanı</string>
    <string name="essential_playback_header_title">Oynatma</string>
    <string name="essential_playback_header_subtitle">Basit oynatma, altyazı, ses ve P2P tercihleri.</string>
    <string name="essential_stream_selection_subtitle">Manuel seç veya ilk uygun yayını otomatik oynat.</string>
    <string name="essential_autoplay_next_episode">Sonraki bölümü otomatik oynat</string>
    <string name="essential_autoplay_next_episode_subtitle">Bir yayın bittikten sonra sonraki bölüme geç.</string>
    <string name="essential_p2p_streams">P2P yayınları</string>
    <string name="essential_p2p_streams_subtitle">Eşler arası (peer-to-peer) yayın kaynaklarına izin ver.</string>
    <string name="essential_subtitle_language_subtitle">Tercih edilen altyazı dili.</string>
    <string name="essential_audio_language_subtitle">Tercih edilen ses dili.</string>
    <string name="account_error_incorrect_pin">PIN hatalı.</string>
    <string name="account_error_sync_code_expired">Senkronizasyon kodunun süresi doldu.</string>
    <string name="account_error_invalid_sync_code">Geçersiz senkronizasyon kodu.</string>
    <string name="account_error_sync_code_not_found">Senkronizasyon kodu bulunamadı.</string>
    <string name="account_error_device_already_linked">Cihaz zaten bağlı.</string>
    <string name="account_error_generic_retry">Bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_invalid_credentials">E-posta veya şifre hatalı.</string>
    <string name="account_error_email_not_confirmed">Lütfen önce e-postanızı onaylayın.</string>
    <string name="account_error_email_already_registered">Bu e-posta ile bir hesap zaten var.</string>
    <string name="account_error_invalid_email">Geçerli bir e-posta adresi girin.</string>
    <string name="account_error_password_too_short">Şifre çok kısa.</string>
    <string name="account_error_password_too_weak">Şifre çok zayıf.</string>
    <string name="account_error_signup_disabled">Kayıt şu an kapalı.</string>
    <string name="account_error_rate_limited">Çok fazla deneme. Lütfen biraz sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_qr_login_expired">QR giriş süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_invalid_qr_login">Geçersiz QR giriş kodu.</string>
    <string name="account_error_qr_login_other_device">Bu QR girişi başka bir cihazdan istendi.</string>
    <string name="account_error_qr_login_outdated">QR giriş hizmeti güncel değil. TV giriş SQL kurulumunu yeniden uygulayın.</string>
    <string name="account_error_qr_login_missing_setup">QR giriş arka ucu eksik. TV giriş SQL kurulumunu güncelleyin.</string>
    <string name="account_error_qr_login_misconfigured">QR giriş URL\'si hatalı yapılandırılmış.</string>
    <string name="account_error_qr_login_invalid_request">QR giriş isteği geçersizdi. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_no_internet">İnternet bağlantısı yok.</string>
    <string name="account_error_connection_timeout">Bağlantı zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_connection_refused">Sunucuya bağlanılamadı.</string>
    <string name="account_error_not_authenticated">Lütfen önce giriş yapın.</string>
    <string name="account_error_service_unavailable">Hizmet kullanılamıyor. Lütfen biraz sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="account_error_invalid_request">Geçersiz istek. Lütfen girdinizi kontrol edin.</string>
    <string name="account_error_unexpected">Beklenmeyen bir hata oluştu.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_essential">Basit\'e geç</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_essential_subtitle">Kaydedilen değerleri değiştirmeden gelişmiş kurulum ekranlarını gizle.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced">Gelişmiş\'e geç</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced_header_subtitle">Tam ayar yüzeyine geçmek için Gelişmiş\'i seçin.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced_subtitle">Tam düzen, uzantı, entegrasyon, katalog, koleksiyon ve ayar kontrollerini göster.</string>
    <string name="experience_mode_confirm_essential_title">Basit\'e geçilsin mi?</string>
    <string name="experience_mode_confirm_advanced_title">Gelişmiş\'e geçilsin mi?</string>
    <string name="experience_mode_confirm_essential_subtitle">Gelişmiş kurulum ekranları gizlenir ama kaydedilen ayarlarınız korunur. İstediğiniz zaman geri dönebilirsiniz.</string>
    <string name="experience_mode_confirm_advanced_subtitle">Bu, gelişmiş kurulum, katalog, koleksiyon ve ayar kontrollerini gösterir.</string>
    <string name="network_speed_test_run">Hız Testi Başlat</string>
    <string name="network_speed_test_running">Hız Testi Çalışıyor</string>
    <string name="network_speed_test_subtitle">İndirme hızını ve gecikmeyi ölç</string>
    <string name="network_testing_latency">Gecikme ölçülüyor</string>
    <string name="network_testing_download">İndirme hızı ölçülüyor</string>
    <string name="network_results_title">Sonuçlar</string>
    <string name="network_latency_label">Gecikme</string>
    <string name="network_download_label">İndirme</string>
    <string name="network_error_prefix">Hata: %1$s</string>
    <string name="network_powered_by_fast">fast.com tarafından desteklenmektedir</string>
    <string name="network_connection_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="network_connection_ethernet">Ethernet</string>
    <string name="network_connection_offline">Çevrimdışı</string>
    <string name="advanced_section_performance">Performans</string>
    <string name="advanced_section_diagnostics">Teşhis</string>
    <string name="advanced_section_cache">Önbellek</string>
    <string name="advanced_fast_horizontal_navigation">Hızlı Yatay Gezinme</string>
    <string name="advanced_fast_horizontal_navigation_subtitle">Performans için yatay listelerde daha pürüzsüz kaydırma sağlar</string>
    <string name="advanced_nuvio_focus_scroll">Nuvio Odak Kaydırma</string>
    <string name="advanced_nuvio_focus_scroll_subtitle">Varsayılan Android TV odak davranışını Nuvio\'nun özel kaydırma sistemi ile değiştirir</string>
    <string name="advanced_memory_only_vertical_scroll">Yalnızca Bellekte Dikey Kaydırma</string>
    <string name="advanced_memory_only_vertical_scroll_subtitle">Tüm listeyi bellekte tutarak dikey gezinmeyi hızlandırır (daha fazla RAM kullanır)</string>
    <string name="advanced_compose_highlighter">Compose Vurgulayıcı</string>
    <string name="advanced_compose_highlighter_subtitle">Performans hata ayıklaması için yeniden oluşturulan arayüz öğelerinin etrafında çerçeve göster.</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache">İzlemeye Devam Et Önbelleğini Temizle</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache_subtitle">Sorunları çözmek için yerel izlemeye devam et verilerini sıfırlar</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache_done">İzlemeye devam et önbelleği temizlendi</string>
    <string name="advanced_remember_last_profile">Son Profili Hatırla</string>
    <string name="advanced_remember_last_profile_subtitle">Uygulama açılışında profil seçme ekranını atlar</string>
    <string name="settings_debug">Hata Ayıklama</string>
    <string name="settings_debug_subtitle">Geliştirici araçları ve özellik bayrakları</string>
    <string name="settings_plugins_section_subtitle">Depoları, sağlayıcıları ve eklenti durumlarını yönetin</string>
    <string name="settings_account_section_subtitle">Hesap ve senkronizasyon durumu</string>
    <string name="account_stat_addons">eklentiler</string>
    <string name="account_stat_plugins">uzantılar</string>
    <string name="account_stat_library">kütüphane</string>
    <string name="account_stat_progress">ilerleme</string>
    <string name="account_stat_watched">izlenen</string>
    <string name="settings_integrations_section">Entegrasyonlar</string>
    <string name="settings_integrations_section_subtitle">Mevcut entegrasyonları yönetin</string>
    <string name="settings_tmdb_subtitle">Meta veri zenginleştirme kontrolleri</string>
    <string name="settings_mdblist_subtitle">Harici değerlendirme sağlayıcıları</string>
    <string name="settings_animeskip_subtitle">Anime jeneriklerini (intro/outro) otomatik atlama ayarları</string>
    <string name="settings_debrid_subtitle">Deneysel bulut hesabı kaynakları</string>
    <string name="playback_title">Oynatma Ayarları</string>
    <string name="playback_subtitle">Video oynatma ve altyazı seçeneklerini yapılandırın</string>
    <string name="cd_decrease">Azalt</string>
    <string name="cd_increase">Artır</string>
    <string name="action_cancel">İptal</string>
    <string name="action_apply">Uygula</string>
    <string name="sub_opacity">Altyazı Opaklığı</string>
    <string name="action_none">Hiçbiri</string>
    <string name="action_close">Kapat</string>
    <string name="supporters_contributors_title">Destekleyenler ve Katkıda Bulunanlar</string>
    <string name="supporters_contributors_subtitle">Nuvio\'nun arkasındaki güç: Projeyi destekleyenler ile TV ve mobil uygulamaları geliştiren ekip.</string>
    <string name="supporters_contributors_supporters_copy">Bağışçı ve destekçilerimiz, projenin sürekliliğini sağlıyor, altyapı maliyetlerini karşılıyor ve yepyeni özellikler için bize alan yaratıyor.</string>
    <string name="supporters_contributors_donate_copy">Nuvio tamamen ücretsiz ve açık kaynak kalmaya devam edecektir. Ancak projeye destek olmak isterseniz, geliştirme süremi ve altyapı giderlerini karşılamama yardımcı olabilirsiniz.</string>
    <string name="supporters_contributors_donate_button">Nuvio\'ya Destek Ol</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_title">Bağış yapmak için kodu taratın</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_subtitle">Ko-fi üzerinden Nuvio\'ya destek olmak için bağlantıyı akıllı telefonunuzdan açabilirsiniz.</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_hint">Kameranızı ekrandaki QR koda doğru tutun veya aşağıdaki butona tıklayın.</string>
    <string name="supporters_contributors_back_button">Ayrıntılara Dön</string>
    <string name="supporters_tab">Destekleyenler</string>
    <string name="sponsors_tab">Sponsorlar</string>
    <string name="contributors_tab">Katkıda Bulunanlar</string>
    <string name="supporters_loading">Destekleyenler yükleniyor…</string>
    <string name="supporters_empty">Henüz bir bağışçımız görünmüyor.</string>
    <string name="supporters_error_title">Destekleyenler paneli yüklenemedi</string>
    <string name="supporters_no_message">Herhangi bir mesaj bırakılmamış.</string>
    <string name="supporters_open_donations">Bağış Sayfasına Git</string>
    <string name="sponsors_loading">Sponsorlar yükleniyor...</string>
    <string name="sponsors_empty">Sponsor bulunamadı</string>
    <string name="sponsors_error_title">Sponsorlar Yüklenemedi</string>
    <string name="sponsors_detail_copy">ID Kopyala</string>
    <string name="sponsors_channel_unavailable">Kanal kullanılamıyor</string>
    <string name="sponsors_open_channel">Kanalı Aç</string>
    <string name="contributors_loading">GitHub katkıda bulunanları yükleniyor…</string>
    <string name="contributors_empty">Şu an için katkıda bulunan kimse yok.</string>
    <string name="contributors_error_title">Katkıda bulunanlar listesi yüklenemedi</string>
    <string name="contributors_total_contributions">Toplam %1$d katkı</string>
    <string name="contributors_open_github">GitHub Profiline Git</string>
    <string name="contributors_show_kofi_qr">Ko-fi QR Kodunu Göster</string>
    <string name="contributors_hide_kofi_qr">Ko-fi QR Kodunu Gizle</string>
    <string name="contributors_profile_unavailable">Bu kişinin GitHub profiline ulaşılamıyor.</string>
    <string name="playback_section_general">Genel</string>
    <string name="playback_section_general_desc">Temel oynatma davranışı.</string>
    <string name="playback_loading_overlay">Yükleme Ekranı</string>
    <string name="playback_loading_overlay_sub">İlk video karesi görünene kadar yükleme ekranını göster.</string>
    <string name="playback_pause_overlay">Duraklatma Ekranı</string>
    <string name="playback_pause_overlay_sub">Duraklatıldığında 5 saniye sonra detaylar ekranını göster.</string>
    <string name="playback_show_clock_sub">Kontroller görünürken mevcut saati ve bitiş saatini göster.</string>
    <string name="playback_osd_clock">Ekran Saati (OSD)</string>
    <string name="playback_skip_intro">İntroyu Atla</string>
    <string name="playback_skip_intro_sub">İntro ve özetleri algılamak için introdb.app kullan.</string>
    <string name="playback_parental_guide">İçerik Uyarıları</string>
    <string name="playback_parental_guide_sub">Oynatma başladığında ebeveyn denetimi uyarısı göster.</string>
    <string name="playback_auto_skip_segments">Otomatik Atlama</string>
    <string name="playback_auto_skip_segments_sub">Hangi bölümlerin otomatik atlanacağını seçin.</string>
    <string name="auto_skip_intro">Jenerik / Açılış</string>
    <string name="auto_skip_intro_sub">Jenerik ve anime açılışlarını otomatik atla.</string>
    <string name="auto_skip_recap">Özet</string>
    <string name="auto_skip_recap_sub">Özet bölümlerini otomatik atla.</string>
    <string name="auto_skip_outro">Jenerik / Kapanış</string>
    <string name="auto_skip_outro_sub">Jenerik ve anime kapanışlarını otomatik atla.</string>
    <string name="playback_auto_frame_rate">Otomatik Kare Hızı</string>
    <string name="playback_section_player">Player &amp; Kaynak Seçimi</string>
    <string name="playback_section_player_desc">Player tercihi, otomatik oynatma ve kaynak filtreleme.</string>
    <string name="playback_player">Player</string>
    <string name="playback_player_internal">Dahili</string>
    <string name="playback_player_external">Harici</string>
    <string name="playback_player_ask">Her seferinde sor</string>
    <string name="playback_internal_player_engine">Dahili Oynatıcı Motoru</string>
    <string name="playback_engine_exoplayer">ExoPlayer</string>
    <string name="playback_engine_mvplayer">Libmpv (Beta)</string>
    <string name="playback_auto_switch_internal_player_on_error">Başlangıç hatasında motoru otomatik değiştir</string>
    <string name="playback_auto_switch_internal_player_on_error_sub">Yayın başlarken hata olursa ExoPlayer ile libmpv arasında otomatik geçiş yap.</string>
    <string name="playback_section_audio">Ses &amp; Video</string>
    <string name="playback_section_audio_desc">Ses kontrolleri ve video uyumluluğu.</string>
    <string name="playback_section_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="playback_section_subtitles_desc">Dil, stil ve oluşturma modu.</string>
    <string name="playback_afr_open">Açık</string>
    <string name="playback_afr_closed">Kapalı</string>
    <string name="playback_afr_off">Kapalı</string>
    <string name="playback_afr_off_sub">Ekran yenileme hızını değiştirme.</string>
    <string name="playback_afr_on_start">Başlarken</string>
    <string name="playback_afr_on_start_sub">Oynatma başladığında değiştir.</string>
    <string name="playback_afr_on_start_stop">Başlarken/Dururken</string>
    <string name="playback_afr_on_start_stop_sub">Başlarken değiştir ve durduğunda geri yükle.</string>
    <string name="playback_resolution_matching">Çözünürlük Eşleştirme</string>
    <string name="playback_resolution_matching_sub">Ekran modunun otomatik olarak videonun kendi çözünürlüğüne adapte olmasını sağlayın.</string>
    <string name="playback_resolution_matching_unsupported_sub">Çözünürlük eşleştirme etkin, ancak ekranınız yalnızca tek bir çözünürlük bildiriyor. Eşleştirmenin bir etkisi olmayabilir, devre dışı bırakılması önerilir.</string>
    <string name="playback_afr_capability_unsupported_title">AFR Desteklenmiyor</string>
    <string name="playback_afr_capability_both_problem_body">Ekranınız kare hızı ve çözünürlük eşleştirme için uyumlu modlar bildirmiyor. Bu özellikler devre dışı bırakılmalıdır.</string>
    <string name="playback_afr_capability_only_afr_unsupported_body">AFR etkin, ancak ekranınız kare hızı eşleştirme için uyumlu modlar bildirmiyor. AFR\'yi devre dışı bırakmanız önerilir.</string>
    <string name="playback_afr_capability_only_res_unsupported_body">Çözünürlük eşleştirme etkin, ancak ekranınız yalnızca tek bir çözünürlük bildiriyor. Eşleştirmenin bir etkisi olmayabilir, devre dışı bırakılması önerilir.</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_button">AFR\'yi Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_resolution_button">Çözünürlük Eşleştirmeyi Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_both_button">İkisini de Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="playback_player_external_desc">Yayınları her zaman harici bir uygulamada aç</string>
    <string name="playback_player_ask_desc">Her seferinde hangi oynatıcının kullanılacağını seçin</string>
    <string name="playback_player_auto">Otomatik (İçerik için en iyisi)</string>
    <string name="playback_player_auto_desc">Filmler ve Diziler için ExoPlayer · Anime için MPV</string>
    <string name="playback_engine_exoplayer_desc">Nuvio\'nun mevcut özellikleriyle en uyumlu seçenek.</string>
    <string name="playback_engine_mvplayer_desc">Nuvio ekran kontrolleriyle libmpv kullanır. Deneysel.</string>
    <string name="audio_trailer_section">Fragman</string>
    <string name="audio_autoplay_trailers">Fragmanları Otomatik Oynat</string>
    <string name="audio_autoplay_trailers_sub">Bir süre hareketsiz kalındığında detay ekranında fragmanları otomatik oynat</string>
    <string name="audio_trailer_delay">Fragman Gecikmesi</string>
    <string name="audio_section">Ses</string>
    <string name="audio_lang_default">Varsayılan (medya dosyası)</string>
    <string name="audio_lang_device">Cihaz dili</string>
    <string name="audio_lang_original">Orijinal dil</string>
    <string name="audio_lang_original_hint">TMDB zenginleştirmesinin etkin olması gerekir</string>
    <string name="audio_preferred_lang">Tercih Edilen Ses Dili</string>
    <string name="audio_skip_silence">Sessizliği Atla</string>
    <string name="audio_skip_silence_sub">Oynatma sırasında sesin sessiz kısımlarını atla</string>
    <string name="audio_remember_delay_per_device">Her Cihaz İçin Ses Gecikmesini Hatırla</string>
    <string name="audio_remember_delay_per_device_sub">Mevcut ses çıkış cihazı için oynatıcıdaki ses gecikmesini kaydet ve geri yükle</string>
    <string name="audio_advanced_section">Gelişmiş Ses</string>
    <string name="audio_advanced_warning">Bu ayarlar bazı cihazlarda sorunlara neden olabilir. Yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız değiştirin.</string>
    <string name="audio_number_of_channels">Kanal sayısı</string>
    <string name="audio_number_of_channels_desc">FFmpeg downmix için kullanılacak hoparlör düzenini belirler.</string>
    <string name="audio_decoder_device_only">Sadece cihaz kod çözücüleri</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_device">Cihaz kod çözücülerini tercih et</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_app">Uygulama kod çözücülerini (FFmpeg) tercih et</string>
    <string name="audio_decoder_priority">Decoder Önceliği</string>
    <string name="audio_enable_downmix_title">Downmix\'i etkinleştir</string>
    <string name="audio_enable_downmix_subtitle">FFmpeg downmix yolunu kullanır. Devre dışı bırakıldığında ses önceki Android/cihaz yolunu takip eder.</string>
    <string name="audio_tunneled">Tünelli Oynatma</string>
    <string name="audio_tunneled_sub">Donanım seviyesinde ses/video senkronizasyonu. Bazı Android TV cihazlarında performansı artırabilir</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_title">Donanım Kod Çözme (yalnızca MPV)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_dialog_subtitle">libmpv\'nin donanım kod çözücülerini nasıl kullanacağını seçin.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_legacy_direct_copy">Eski mod (direct -&gt; copy)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_legacy_direct_copy_desc">Önce doğrudan donanımı dener, olmazsa kopyalama moduna geçer.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_auto_safe">Otomatik (güvenli)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_auto_safe_desc">Bazı donanım kod çözücüler çalışmazsa daha güvenli bir geri dönüş kullanır.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_copy">Donanım (kopya) (mediacodec-copy)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_copy_desc">Donanım kod çözmeyi kullanır, görüntüyü yazılım belleğine kopyalar.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_direct">Donanım (doğrudan) (mediacodec)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_direct_desc">Doğrudan donanım kod çözme kullanır. Uyumlu cihazlarda en hızlı seçenektir.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_disabled">Kapalı (yok)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_disabled_desc">Donanım kod çözmeyi kapatır, sadece yazılım kod çözme kullanır.</string>
    <string name="audio_decoder_device_only_desc">Yalnızca yerleşik donanım kod çözücülerini kullan. En uyumlusu ancak tüm formatları desteklemeyebilir.</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_device_desc">Mümkün olduğunda donanım kod çözücülerini kullan, değilse FFmpeg\'e dön. Çoğu cihaz için önerilir.</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_app_desc">Mümkün olduğunda FFmpeg kod çözücülerini kullan. Daha iyi format desteği ancak daha yüksek CPU kullanımı.</string>
    <string name="audio_decoder_controls">Ses ve video için donanım mı yoksa yazılım (FFmpeg) kod çözücülerinin mi kullanılacağını kontrol eder</string>
    <string name="sub_section">Altyazılar</string>
    <string name="sub_not_set">Ayarlanmadı</string>
    <string name="sub_forced_lang">Zorunlu</string>
    <string name="sub_preferred_lang">Tercih Edilen Dil</string>
    <string name="sub_secondary_lang">İkinci Tercih Edilen Dil</string>
    <string name="sub_use_forced_subtitles">Zorunlu altyazıları kullan</string>
    <string name="sub_use_forced_subtitles_desc">Ses altyazı diliyle eşleştiğinde zorunlu altyazıları tercih et; yoksa hiçbir şey seçme</string>
    <string name="sub_show_only_preferred_languages">Yalnızca tercih edilen dilleri göster</string>
    <string name="sub_show_only_preferred_languages_desc">Diğer tüm altyazı dillerini seçim listesinden gizle</string>
    <string name="sub_organization">Altyazı Ayarları</string>
    <string name="sub_size">Boyut</string>
    <string name="sub_vertical_offset">Dikey Konum</string>
    <string name="sub_bold">Kalın</string>
    <string name="sub_bold_sub">Altyazılar için kalın yazı tipi kullan</string>
    <string name="sub_text_color">Metin Rengi</string>
    <string name="sub_bg_color">Arka Plan Rengi</string>
    <string name="sub_outline">Dış Çizgi</string>
    <string name="sub_outline_sub">Daha iyi görünürlük için altyazı metninin etrafına dış çizgi ekle</string>
    <string name="sub_outline_color">Dış Çizgi Rengi</string>
    <string name="sub_advanced_section">Gelişmiş Altyazı Oluşturma</string>
    <string name="sub_libass">ASS/SSA altyazıları için libass kullan</string>
    <string name="sub_libass_sub">Bakım nedeniyle geçici olarak devre dışı bırakıldı</string>
    <string name="sub_libass_mode">Libass Görüntüleme Modu</string>
    <string name="sub_mode_overlay_gl">Overlay OpenGL (Önerilen)</string>
    <string name="sub_mode_overlay_gl_sub">HDR desteğiyle en iyi kalite. Altyazıları ayrı bir iş parçacığında oluşturur.</string>
    <string name="sub_mode_overlay_canvas">Overlay Canvas</string>
    <string name="sub_mode_effects_gl">Effects OpenGL</string>
    <string name="sub_mode_effects_gl_sub">Media3 efektlerini kullanan animasyon desteği. Canvas\'tan daha hızlı.</string>
    <string name="sub_mode_effects_canvas">Effects Canvas</string>
    <string name="sub_mode_effects_canvas_sub">Canvas görüntüleme ile Media3 animasyon desteği.</string>
    <string name="sub_mode_standard">Standart</string>
    <string name="sub_mode_standard_sub">Animasyon desteği olmadan temel altyazı oluşturma. En uyumlu seçenek.</string>
    <string name="sub_org_none">Hiçbiri (varsayılan sıra)</string>
    <string name="sub_org_by_lang">Dile göre</string>
    <string name="sub_org_by_addon">Eklentiye göre</string>
    <string name="sub_org_none_desc">Altyazıları varsayılan eklenti sırasına göre göster.</string>
    <string name="sub_org_by_lang_desc">Altyazıları dile göre gruplandır.</string>
    <string name="sub_org_by_addon_desc">Altyazıları eklenti kaynağına göre gruplandır.</string>
    <string name="sub_startup_mode_title">Eklenti Altyazılarını Yükleme</string>
    <string name="sub_startup_mode_fast">Hızlı başlangıç</string>
    <string name="sub_startup_mode_preferred">Tercih edilen diller</string>
    <string name="sub_startup_mode_all">Tüm eklenti altyazıları</string>
    <string name="sub_startup_mode_fast_desc">Videoyu beklemeden başlatır. Eklentiden farklı bir altyazı seçerseniz oynatıcı anlık olarak yeniden yüklenebilir.</string>
    <string name="sub_startup_mode_preferred_desc">Video başlamadan önce eklenti altyazılarını arar ve yalnızca seçtiğiniz dillerdeki altyazıları hazır eder.</string>
    <string name="sub_startup_mode_all_desc">Bulunan tüm eklenti altyazılarını baştan arka planda getirir. Videonun başlaması biraz daha uzun sürebilir.</string>
    <string name="autoplay_reuse_last_link">Son Bağlantıyı Yeniden Kullan</string>
    <string name="autoplay_reuse_last_link_sub">Aynı film/bölüm için önbellek hala geçerliyken çalışan son yayınınızı otomatik oynatın</string>
    <string name="autoplay_last_link_cache">Son Bağlantı Önbellek Süresi</string>
    <string name="cache_duration_hour_one">%1$d saat</string>
    <string name="cache_duration_hour_other">%1$d saat</string>
    <string name="cache_duration_day_one">%1$d gün</string>
    <string name="cache_duration_day_other">%1$d gün</string>
    <string name="cache_duration_days_hours">%1$dg %2$ds</string>
    <string name="autoplay_mode_manual">Manuel (kaynağı seç)</string>
    <string name="autoplay_mode_first">İlk kaynağı otomatik oynat</string>
    <string name="autoplay_mode_regex">Regex eşleşmesini otomatik oynat</string>
    <string name="autoplay_stream_selection">Otomatik Kaynak Seçimi</string>
    <string name="autoplay_next_episode">Sonraki Bölümü Otomatik Oynat</string>
    <string name="autoplay_next_episode_sub">Ekran çıktığında sonraki bölümü otomatik olarak başlat.</string>
    <string name="autoplay_prefer_binge_group">Binge Grubunu Tercih Et (Sonraki Bölüm)</string>
    <string name="autoplay_prefer_binge_group_sub">Normal otomatik oynatma kurallarından önce aynı kaynak profilini (aynı eklenti/kalite grubu) deneyin.</string>
    <string name="autoplay_reuse_binge_group">Ardışık İzleme Grubunu Koru</string>
    <string name="autoplay_reuse_binge_group_sub">Oturumlar arasında son ardışık izleme grubunu hatırla ve yeniden kullan (İzlemeye Devam Et, Detaylar vb.).</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct">Yüzde</string>
    <string name="autoplay_threshold_min">Bitişten önceki dakika</string>
    <string name="autoplay_threshold_mode">Sonraki Bölüm Eşiği Mantığı</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_title">Eşik Yüzdesi</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_sub">Bitiş zaman damgası olmadığında kullanılacak alternatif oran.</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_title">Eşik Dakikası</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_sub">Bitiş zaman damgası olmadığında kullanılacak alternatif süre.</string>
    <string name="autoplay_scope_all">Tüm kaynaklar</string>
    <string name="autoplay_scope_addons">Yalnızca kurulu eklentiler</string>
    <string name="autoplay_scope_plugins">Yalnızca etkin uzantılar</string>
    <string name="autoplay_scope">Otomatik Oynatma Kaynak Kapsamı</string>
    <string name="autoplay_timeout_title">Kaynak Seçim Zaman Aşımı</string>
    <string name="autoplay_timeout_sub">Seçim yapılmadan önce eklentiler için beklenecek süre.</string>
    <string name="autoplay_timeout_instant">Anında</string>
    <string name="autoplay_timeout_unlimited">Sınırsız</string>
    <string name="autoplay_allowed_addons">İzin Verilen Eklentiler</string>
    <string name="autoplay_all_addons">Tüm kurulu eklentiler</string>
    <string name="autoplay_allowed_plugins">İzin Verilen Uzantılar</string>
    <string name="autoplay_all_plugins">Tüm etkin uzantılar</string>
    <string name="autoplay_regex_placeholder">Desen ayarlanmadı. Örnek: 4K|2160p|Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_title">Regex Deseni</string>
    <string name="autoplay_no_items">Öğe bulunamadı</string>
    <string name="autoplay_mode_manual_desc">Her zaman kaynak listesini göster ve benim seçmeme izin ver.</string>
    <string name="autoplay_mode_first_desc">Mevcut olan ilk kaynağı otomatik olarak oynat.</string>
    <string name="autoplay_mode_regex_desc">Metni regex deseninizle eşleşen ilk kaynağı oynat.</string>
    <string name="autoplay_scope_all_desc">Otomatik oynatma, hem kurulu eklentileri hem de etkin uzantıları kullanabilir.</string>
    <string name="autoplay_scope_addons_desc">Otomatik oynatma yalnızca kurulu eklentilerinizden gelen yayınları dikkate alır.</string>
    <string name="autoplay_scope_plugins_desc">Otomatik oynatma yalnızca etkin uzantılarınızdan gelen yayınları dikkate alır.</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_desc">Bitiş zaman damgası mevcut olmadığında yüzdeye göre göster.</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_desc">Bitiş zaman damgası mevcut olmadığında bölümün bitmesine bu kadar dakika kala göster.</string>
    <string name="autoplay_regex_matches">Yayın adı/başlık/açıklama/eklenti/url ile eşleşir. Örnek: 4K|2160p|Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_presets">Hazır Ayarlar</string>
    <string name="autoplay_invalid_regex">Geçersiz regex deseni</string>
    <string name="layout_title">Düzen Ayarları</string>
    <string name="layout_subtitle">Ana sayfa düzenini, içerik görünürlüğünü ve poster davranışını ayarlayın</string>
    <string name="layout_classic">Klasik Görünüm</string>
    <string name="layout_grid">Izgara Görünümü</string>
    <string name="layout_modern">Modern Görünüm</string>
    <string name="layout_classic_desc">Satırlar arasında yatay olarak gezinin</string>
    <string name="layout_grid_desc">Tüm içerikleri dev bir bölümde dikey ızgara ile inceleyin</string>
    <string name="layout_modern_desc">Daha hızlı gezinme için tek aktif satırlı sabit hero alanı</string>
    <string name="layout_section_home">Ana Sayfa Düzeni</string>
    <string name="layout_section_home_desc">Yapıyı ve ana gösterim (hero) kaynağını seçin.</string>
    <string name="layout_landscape_posters">Yatay Posterler</string>
    <string name="layout_landscape_posters_sub">Modern görünüm için dikey ve yatay kartlar arasında geçiş yapın.</string>
    <string name="layout_preview_row">Önizleme Satırını Göster</string>
    <string name="layout_preview_row_sub">Modern Ana Sayfa düzeninde aşağıdaki satır için kısmi bir önizleme gösterin.</string>
    <string name="layout_hero_catalogs">Geniş Gösterim Katalogları (Hero)</string>
    <string name="layout_hero_catalogs_sub">Ana alandaki içerikler için bir veya daha fazla katalog seçin.</string>
    <string name="layout_section_content">Ana Sayfa İçeriği</string>
    <string name="layout_section_content_desc">Ana sayfada ve aramada nelerin görüneceğini kontrol edin.</string>
    <string name="layout_collapse_sidebar">Yan Menüyü Daralt</string>
    <string name="layout_collapse_sidebar_sub">Yan menüyü varsayılan olarak gizle; odaklanıldığında göster.</string>
    <string name="layout_modern_sidebar">Modern Yan Menü</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_sub">Yüzen yan menü gezinmesini etkinleştir.</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_blur">Modern Yan Menü Bulanıklığı</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_blur_sub">Modern yan menü yüzeyleri için bulanıklaştırma efektini değiştirin.</string>
    <string name="layout_fullscreen_hero_backdrop">Tam Ekran Hero Arka Planı</string>
    <string name="layout_fullscreen_hero_backdrop_sub">Hero arka planını tüm ekrana yayacak şekilde genişlet.</string>
    <string name="layout_classic_focus_gradient">Odaklanılan Öğe Gradyanı</string>
    <string name="layout_classic_focus_gradient_sub">Klasik anasayfanın sağ tarafında kapak renklerini harmanlar.</string>
    <string name="layout_show_hero">Ana Alanı (Hero) Göster</string>
    <string name="layout_show_hero_sub">Ana sayfanın üstünde dikkat çeken içerikleri göster.</string>
    <string name="layout_show_discover">Aramada Keşfeti Göster</string>
    <string name="layout_show_discover_sub">Arama boşken gezinme bölümünü göster.</string>
    <string name="layout_discover_location_action">Keşif Konumu</string>
    <string name="layout_discover_location_dialog_title">Keşif Konumu</string>
    <string name="layout_discover_location_in_search">Arama\'da göster</string>
    <string name="layout_discover_location_in_search_desc">Keşif, Arama sekmesinin içinde görünür.</string>
    <string name="layout_discover_location_in_sidebar">Yan panelde göster</string>
    <string name="layout_discover_location_in_sidebar_desc">Keşif, yan panelde kendi öğesi olarak görünür.</string>
    <string name="layout_poster_labels">Poster Etiketlerini Göster</string>
    <string name="layout_poster_labels_sub">Satırlardaki, ızgaradaki ve tümünü gör listesindeki başlıkları posterlerin altında göster.</string>
    <string name="layout_addon_name">Eklenti Adını Göster</string>
    <string name="layout_addon_name_sub">Katalog başlıklarının altında kaynağın (eklenti) adını göster.</string>
    <string name="layout_catalog_type">Katalog Türünü Göster</string>
    <string name="layout_catalog_type_sub">Katalog adının yanında tür sonekini (Film/Dizi) göster.</string>
    <string name="layout_hide_unreleased">Yayınlanmamış İçerikleri Gizle</string>
    <string name="layout_hide_unreleased_sub">Henüz yayınlanmamış film ve dizileri gizler.</string>
    <string name="layout_section_detail">Detay Sayfası</string>
    <string name="layout_section_detail_desc">Detay ve bölüm ekranları için ayarlar.</string>
    <string name="layout_section_continue_watching">İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="layout_section_continue_watching_desc">İzlemeye Devam Et bölümü için ayarlar.</string>
    <string name="layout_use_episode_thumbnails_cw">İzlemeye Devam Et\'de bölüm küçük resimleri kullan</string>
    <string name="layout_use_episode_thumbnails_cw_sub">Varsayılan görsel olarak bölüm küçük resimlerini kullan. Kapatılınca arka plan görseli kullanılır.</string>
    <string name="layout_blur_unwatched">İzlenmemiş Bölümleri Bulanıklaştır</string>
    <string name="layout_blur_unwatched_sub">Spoiler önlemek için bölüm resimlerini izlenene kadar bulanık tutar.</string>
    <string name="layout_blur_cw_next_up">İzlemeye Devam\'da İzlenmemişleri Bulanıklaştır</string>
    <string name="layout_blur_cw_next_up_sub">Spoiler önlemek için İzlemeye Devam Et bölümündeki sonraki bölüm resimlerini bulanıklaştır.</string>
    <string name="layout_next_up_furthest_episode">En Uzaktan İzlenene Göre Sıradaki</string>
    <string name="layout_next_up_furthest_episode_sub">Sıradaki bölümü en uzaktan izlenen bölüme göre göster. Tekrar izlemelerde en son izlenen bölümü kullanmak için kapatın.</string>
    <string name="layout_show_unaired_next_up">Yayınlanmamış Sıradaki Bölümleri Göster</string>
    <string name="layout_show_unaired_next_up_sub">Yaklaşan bölümleri yayınlanmadan önce İzlemeye Devam Et\'e dahil et.</string>
    <string name="layout_cw_sort_mode">Sıralama</string>
    <string name="layout_cw_sort_mode_sub">İzlemeye Devam Et öğelerinin nasıl dizileceği</string>
    <string name="layout_cw_sort_default">Varsayılan</string>
    <string name="layout_cw_sort_default_desc">Tüm öğeleri yeniliğe göre sırala</string>
    <string name="layout_cw_sort_streaming">Yayın Stili</string>
    <string name="layout_cw_sort_streaming_desc">Yayındakiler önce, yaklaşanlar sonda</string>
    <string name="layout_trailer_button">Fragman Düğmesini Göster</string>
    <string name="layout_trailer_button_sub">Ayrıntı sayfasında fragman düğmesi göster (sadece fragman mevcutsa).</string>
    <string name="layout_prefer_external_meta">Harici eklentinin meta verisini tercih et</string>
    <string name="layout_prefer_external_meta_sub">Katalog eklentisi yerine harici (ekstra) eklentiden gelen meta verileri kullanın.</string>
    <string name="layout_show_full_release_date">Tam çıkış tarihini göster</string>
    <string name="layout_show_full_release_date_sub">Filmler için yalnızca yıl yerine tam çıkış tarihini göster.</string>
    <string name="layout_section_focused">Seçilen Poster</string>
    <string name="layout_section_focused_desc">Seçilen kartlar için gelişmiş ayarlamalar.</string>
    <string name="layout_expand_poster">Seçilen Posteri Arkaplana Genişlet</string>
    <string name="layout_expand_poster_sub">Kısa bir bekleme sonrası seçilen posteri büyütür.</string>
    <string name="layout_expand_delay">Genişletme Gecikmesi</string>
    <string name="layout_expand_delay_sub">Seçilen kartların genişletilmesinden önce ne kadar bekleneceği.</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer">Fragmanı Otomatik Oynat</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_expanded">Genişletilmiş Kartta Fragmanı Otomatik Oynat</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_sub">Mevcut olduğunda seçilen içerik için fragman önizlemesini oynatın.</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_expanded_sub">Mevcut Olduğunda fragmanı genişletilmiş arka plan içinde oynatın.</string>
    <string name="layout_trailer_muted">Fragmanı Sessiz Oynat</string>
    <string name="layout_trailer_muted_sub_preview">Otomatik oynatma önizlemesi sırasında fragman sesini kapat.</string>
    <string name="layout_trailer_muted_sub_expanded">Genişletilmiş kartlarda fragman sesini kapat.</string>
    <string name="layout_section_card_style">Kart Stili</string>
    <string name="layout_section_card_style_desc">Kart genişliğini ve köşe yarıçapını ayarlayın.</string>
    <string name="layout_open">Açık</string>
    <string name="layout_closed">Kapalı</string>
    <string name="layout_trailer_location">Fragman Oynatma Konumu</string>
    <string name="layout_trailer_location_sub">Fragman önizlemelerinin Modern Ana düzeninde nerede oynatılacağını seçin.</string>
    <string name="layout_trailer_expanded_card">Genişletilmiş Kart</string>
    <string name="layout_trailer_hero_media">Ana Medya</string>
    <string name="layout_preset_compact">Sıkı</string>
    <string name="layout_preset_dense">Yoğun</string>
    <string name="layout_preset_standard">Standart</string>
    <string name="layout_preset_balanced">Dengeli</string>
    <string name="layout_preset_comfort">Rahat</string>
    <string name="layout_preset_large">Büyük</string>
    <string name="layout_memory_only_scroll">Yalnızca Hafızada Dikey Kaydırma</string>
    <string name="layout_memory_only_scroll_sub">Dikey kaydırma sırasında yeni görsel yüklemeyi atla.</string>
    <string name="layout_preset_sharp">Keskin</string>
    <string name="layout_preset_subtle">Hafif</string>
    <string name="layout_preset_classic">Klasik</string>
    <string name="layout_preset_rounded">Yuvarlak</string>
    <string name="layout_preset_pill">Kapsül</string>
    <string name="layout_card_width">Genişlik</string>
    <string name="layout_card_radius">Köşe Yarıçapı</string>
    <string name="layout_reset_default">Varsayılana Sıfırla</string>
    <string name="layout_custom">Özel</string>
    <string name="mdblist_title">MDBList Değerlendirmeleri</string>
    <string name="mdblist_subtitle">Detaylarda gösterilecek harici derecelendirmeleri yapılandırın</string>
    <string name="mdblist_enable_title">MDBList Değerlendirmelerini Etkinleştir</string>
    <string name="mdblist_enable_subtitle">Harici sağlayıcılardan değerlendirme çeker</string>
    <string name="mdblist_api_key_title">API Anahtarı</string>
    <string name="mdblist_api_key_subtitle">MDBList\'ten veri alabilmek için gerekli</string>
    <string name="mdblist_trakt_title">Trakt</string>
    <string name="mdblist_trakt_subtitle">Trakt puanını göster</string>
    <string name="mdblist_imdb_title">IMDb</string>
    <string name="mdblist_imdb_subtitle">IMDb puanını göster</string>
    <string name="mdblist_tmdb_title">TMDB</string>
    <string name="mdblist_tmdb_subtitle">TMDB puanını göster</string>
    <string name="mdblist_letterboxd_title">Letterboxd</string>
    <string name="mdblist_letterboxd_subtitle">Letterboxd puanını göster</string>
    <string name="mdblist_tomatoes_title">Rotten Tomatoes</string>
    <string name="mdblist_tomatoes_subtitle">Eleştirmen puanını göster</string>
    <string name="mdblist_audience_title">İzleyici Puanı</string>
    <string name="mdblist_audience_subtitle">İzleyici puanını göster</string>
    <string name="mdblist_metacritic_title">Metacritic</string>
    <string name="mdblist_metacritic_subtitle">Metacritic puanını göster</string>
    <string name="mdblist_dialog_title">MDBList API Key</string>
    <string name="mdblist_dialog_subtitle">Harici verileri çekmek için API anahtarınızı girin</string>
    <string name="mdblist_dialog_placeholder">MDBList API Anahtarını Girin</string>
    <string name="mdblist_not_set">Ayarlanmadı</string>
    <string name="mdblist_invalid_api_key">Geçersiz MDBList API anahtarı</string>
    <string name="debrid_title">Bağlı Servisler</string>
    <string name="debrid_subtitle">Bağlantılar ve kütüphane erişimi için hesapları bağlayın</string>
    <string name="debrid_experimental_notice">Bu entegrasyonlar deneyseldir; daha sonra tutulabilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir.</string>
    <string name="debrid_cloud_library">Bulut kütüphanesi</string>
    <string name="debrid_cloud_library_description">Bağlı hesaplarınızda zaten var olan dosyalara göz atın ve oynatın.</string>
    <string name="debrid_enable_title">Oynatılabilir bağlantıları çöz</string>
    <string name="debrid_enable_subtitle">Bir sonuç gerektirdiğinde bağlı bir servisten oynatılabilir bağlantılar isteyin. Bu, öğeyi o servise ekleyebilir.</string>
    <string name="debrid_resolve_with">Şununla çöz:</string>
    <string name="debrid_resolve_with_description">Oynatılabilir bağlantıları hangi bağlı hesabın işleyeceğini seçin.</string>
    <string name="debrid_add_key_first">Önce bir hesap bağlayın.</string>
    <string name="debrid_section_account">Hesaplar</string>
    <string name="debrid_section_instant_playback">Bağlantı Hazırlığı</string>
    <string name="debrid_section_filters">Filtreleme ve Sıralama</string>
    <string name="debrid_section_formatting">Biçimlendirme</string>
    <string name="debrid_provider_title">Sağlayıcı</string>
    <string name="debrid_provider_subtitle">Ek sağlayıcılar daha sonra eklenecektir</string>
    <string name="debrid_provider_torbox">Torbox</string>
    <string name="debrid_provider_available">Torbox</string>
    <string name="debrid_api_key_title">Torbox</string>
    <string name="debrid_api_key_subtitle">Torbox hesabınızı bağlayın.</string>
    <string name="debrid_provider_description">%1$s hesabınızı bağlayın.</string>
    <string name="debrid_provider_device_description">Tarayıcıda %1$s hesabınızı bağlayın.</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_title">%1$s API Anahtarı</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_subtitle">%1$s API anahtarınızı girin.</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_placeholder">%1$s API anahtarını girin</string>
    <string name="debrid_dialog_title">Torbox API Anahtarı</string>
    <string name="debrid_dialog_subtitle">Torbox API anahtarınızı girin.</string>
    <string name="debrid_dialog_placeholder">Torbox API anahtarını girin</string>
    <string name="debrid_real_debrid_api_key_title">Real-Debrid API Anahtarı</string>
    <string name="debrid_real_debrid_api_key_subtitle">Yerel Real-Debrid bağlantılarının çözülmesi için gereklidir</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_title">Real-Debrid API Anahtarı</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_subtitle">Direct Debrid için Real-Debrid API anahtarınızı girin</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_placeholder">Real-Debrid API anahtarını girin</string>
    <string name="debrid_not_set">Ayarlanmadı</string>
    <string name="debrid_connected">Bağlandı</string>
    <string name="debrid_connect_provider">%1$s Bağla</string>
    <string name="debrid_disconnect_provider">%1$s Bağlantısını Kes</string>
    <string name="debrid_disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
    <string name="debrid_device_auth_connected">%1$s bu cihaza bağlandı.</string>
    <string name="debrid_device_auth_starting">Güvenli giriş başlatılıyor...</string>
    <string name="debrid_device_auth_instructions">Nuvio\'yu onaylamak için QR kodu taratın ve bu kodu girin.</string>
    <string name="debrid_device_auth_code_copied">Kod kopyalandı.</string>
    <string name="debrid_device_auth_waiting">Onay bekleniyor...</string>
    <string name="debrid_device_auth_failed">Giriş başlatıladı.</string>
    <string name="debrid_device_auth_missing_configuration">Bu giriş yöntemi bu sürümde yapılandırılmamış.</string>
    <string name="debrid_device_auth_expired">Bu kodun süresi doldu. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="debrid_key_invalid">Bu API anahtarı doğrulanamadı.</string>
    <string name="debrid_invalid_torbox_api_key">Bu API anahtarı doğrulanamadı.</string>
    <string name="debrid_invalid_real_debrid_api_key">Bu API anahtarı doğrulanamadı.</string>
    <string name="debrid_prepare_instant_playback">Bağlantıları hazırla</string>
    <string name="debrid_prepare_instant_playback_description">Oynatma başlamadan önce oynatılabilir bağlantıları çözün.</string>
    <string name="debrid_prepare_stream_count">Hazırlanacak bağlantı sayısı</string>
    <string name="debrid_prepare_stream_count_warning">Mümkünse daha düşük bir sayı kullanın. Bağlı servisler, belirli bir süre içinde çözülebilecek bağlantı sayısını sınırlayabilir. Bir film veya bölümü açmak, İzle seçeneğine basmasanız bile bu limitlere sayılabilir çünkü bağlantılar önceden hazırlanır.</string>
    <string name="debrid_prepare_count_one">1 bağlantı</string>
    <string name="debrid_prepare_count_many">%1$d bağlantı</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_title">Maksimum sonuç</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_subtitle">Görünecek Direct Debrid kaynak sayısını sınırla.</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_all">Tüm yayınlar</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_count">%1$d yayın</string>
    <string name="debrid_stream_sort_title">Yayınları sırala</string>
    <string name="debrid_stream_sort_subtitle">Direct Debrid kaynaklarının nasıl sıralanacağını seçin.</string>
    <string name="debrid_stream_sort_default">Varsayılan</string>
    <string name="debrid_stream_sort_quality">Kalite, önce en yüksek</string>
    <string name="debrid_stream_sort_size_desc">Boyut, önce en büyük</string>
    <string name="debrid_stream_sort_size_asc">Boyut, önce en küçük</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_title">Minimum kalite</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_subtitle">Seçilen çözünürlüğün altındaki kaynakları gizle.</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_any">Herhangi bir kalite</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_720">720p ve üzeri</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_1080">1080p ve üzeri</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_2160">Yalnızca 4K</string>
    <string name="debrid_stream_dolby_vision_title">Dolby Vision</string>
    <string name="debrid_stream_dolby_vision_subtitle">Dolby Vision kaynaklarını göster, gizle veya zorunlu kıl.</string>
    <string name="debrid_stream_hdr_title">HDR</string>
    <string name="debrid_stream_hdr_subtitle">HDR kaynaklarını göster, gizle veya zorunlu kıl.</string>
    <string name="debrid_stream_feature_any">Herhangi</string>
    <string name="debrid_stream_feature_exclude">Gizle</string>
    <string name="debrid_stream_feature_only">Yalnızca</string>
    <string name="debrid_stream_codec_title">Kodek</string>
    <string name="debrid_stream_codec_subtitle">Kaynakları video kodekine göre filtrele.</string>
    <string name="debrid_stream_codec_any">Herhangi bir kodek</string>
    <string name="debrid_stream_codec_h264">H.264 / AVC</string>
    <string name="debrid_stream_codec_hevc">HEVC / H.265</string>
    <string name="debrid_stream_codec_av1">AV1</string>
    <string name="debrid_formatter_title">Web düzenleyici</string>
    <string name="debrid_formatter_subtitle">Kaynak görünümünü, filtrelerini ve sıralamasını başka bir cihazdan yapılandırın.</string>
    <string name="debrid_formatter_configure">Web düzenleyiciyi aç</string>
    <string name="debrid_formatter_reset_title">Biçimlendirmeyi sıfırla</string>
    <string name="debrid_formatter_reset_subtitle">Varsayılan kaynak biçimlendirmesini geri yükleyin.</string>
    <string name="debrid_formatter_qr_instruction">Debrid kaynak ayarlarını yapılandırmak için bu QR kodu telefonunuzda taratın.</string>
    <string name="animeskip_title">Anime Jeneriklerini Atla</string>
    <string name="animeskip_subtitle">Animelerin intro ve outro kısımlarını otomatik atlayabilmek için Anime Skip İstemci Kimliğinizi (Client ID) buraya girin</string>
    <string name="animeskip_enable_title">Anime Skip\'i Aktifleştir</string>
    <string name="animeskip_enable_subtitle">Zaman damgalarını doğrudan anime-skip.com sunucularından indirerek şarkıları atlayın</string>
    <string name="animeskip_client_id_title">İstemci Kimliği</string>
    <string name="animeskip_client_id_subtitle">Anime-skip.com sisteminden veri çekebilmek için gerekli geliştirici anahtarı</string>
    <string name="animeskip_dialog_title">Anime Skip İstemci Kimliği</string>
    <string name="animeskip_dialog_subtitle">Kendi İstemci Kimliğinizi (Client ID) anime-skip.com/account/settings adresi üzerinden kopyalayabilirsiniz</string>
    <string name="animeskip_dialog_placeholder">İstemci Kimliğinizi Buraya Yapıştırın</string>
    <string name="animeskip_invalid_client_id">Geçersiz Client ID</string>
    <string name="action_clear">Temizle</string>
    <string name="tmdb_title">TMDB Zenginleştirme</string>
    <string name="tmdb_subtitle">Hangi meta veri alanlarının TMDB\'den geleceğini seçin</string>
    <string name="tmdb_enable_title">TMDB Zenginleştirmeyi Etkinleştir</string>
    <string name="tmdb_enable_subtitle">Eklenti verilerini geliştirmek için TMDB\'yi bir meta veri kaynağı olarak kullanın</string>
    <string name="tmdb_modern_home_title">Modern Ana Sayfada Etkinleştir</string>
    <string name="tmdb_modern_home_subtitle">TMDB zenginleştirmesini Modern Ana Sayfa hero alanı ve seçilen kartlara da uygula</string>
    <string name="tmdb_enrich_continue_watching_title">İzlemeye Devam Et Öğelerini Zenginleştir</string>
    <string name="tmdb_enrich_continue_watching_subtitle">TMDB zenginleştirmesini izlemeye devam edilen öğelere uygula</string>
    <string name="tmdb_language_title">Dil</string>
    <string name="tmdb_language_subtitle">TMDB için meta veri dili</string>
    <string name="tmdb_artwork_title">Görseller</string>
    <string name="tmdb_artwork_subtitle">TMDB\'den logo ve arka plan resimleri</string>
    <string name="tmdb_basic_info_title">Temel Bilgiler</string>
    <string name="tmdb_basic_info_subtitle">TMDB\'den açıklama, türler ve derecelendirme</string>
    <string name="tmdb_details_title">Detaylar</string>
    <string name="tmdb_details_subtitle">TMDB\'den çalışma zamanı, çıkış tarihi, ülke ve dil</string>
    <string name="tmdb_release_dates_title">Yayın Tarihleri</string>
    <string name="tmdb_release_dates_subtitle">TMDB\'den çıkış ve yayın tarihleri</string>
    <string name="tmdb_credits_title">Film Ekibi</string>
    <string name="tmdb_credits_subtitle">TMDB\'den fotoğraflı aktörler, yönetmen ve yazar</string>
    <string name="tmdb_productions_title">Yapım Şirketleri</string>
    <string name="tmdb_productions_subtitle">TMDB\'den yapım şirketleri</string>
    <string name="tmdb_networks_title">Kanallar</string>
    <string name="tmdb_networks_subtitle">TMDB\'den ağ/kanal logoları</string>
    <string name="tmdb_episodes_title">Bölümler</string>
    <string name="tmdb_episodes_subtitle">Bölüm başlıkları, özetler, küçük resimler ve uzunluk</string>
    <string name="tmdb_trailers_title">Fragmanlar</string>
    <string name="tmdb_trailers_subtitle">Detaylar bölümü için TMDB videolarından fragman adayları</string>
    <string name="tmdb_more_like_this_title">Benzer İçerikler</string>
    <string name="tmdb_more_like_this_subtitle">Detaylarda TMDB önerileri</string>
    <string name="tmdb_collections_title">Koleksiyonlar</string>
    <string name="tmdb_collections_subtitle">TMDB üzerinden derlenmiş film koleksiyonları (çıkış yılına göre sıralanır)</string>
    <string name="tmdb_language_dialog_title">TMDB Dili</string>
    <string name="trakt_description">İzleme listenizi, oynatma ilerlemenizi, izlemeye devam ettiklerinizi ve kişisel listelerinizi Trakt ile eşitleyin.</string>
    <string name="trakt_connected_as">%1$s olarak bağlı</string>
    <string name="trakt_account_login">Hesap Girişi</string>
    <string name="trakt_awaiting_instruction">trakt.tv/activate adresine gidin ve bu kodu girin:</string>
    <string name="trakt_waiting_approval">Onay bekleniyor…</string>
    <string name="qr_login_approved">Giriş onaylandı. Oturum açılıyor…</string>
    <string name="qr_login_pending">Telefonunuzdan onay vermeniz bekleniyor…</string>
    <string name="qr_login_expired">QR kodun süresi doldu. Yeni bir kod oluşturun.</string>
    <string name="qr_login_preparing">QR giriş hazırlanıyor...</string>
    <string name="qr_login_device_auth_failed">Cihaz doğrulaması başarısız</string>
    <string name="qr_login_scan_prompt">QR kodu tarayın ve telefonunuzdan giriş yapın</string>
    <string name="qr_login_start_failed">QR ile giriş başlatılamadı</string>
    <string name="qr_login_signing_in">Giriş yapılıyor…</string>
    <string name="qr_login_success">Giriş başarılı</string>
    <string name="qr_login_exchange_failed">QR ile giriş tamamlanamadı</string>
    <string name="trakt_code_expires">Kodun süresi %1$s sonra dolacak</string>
    <string name="trakt_token_refreshes">Trakt erişim jetonu %1$s içinde yenilenir</string>
    <string name="trakt_login_instruction">Trakt cihazı kimlik doğrulamasını başlatmak için Giriş\'e basın. Burada bir QR kodu görünecektir.</string>
    <string name="trakt_missing_credentials">local.properties içinde TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET eksik.</string>
    <string name="trakt_watch_progress_title">İzleme İlerlemesi</string>
    <string name="trakt_watch_progress_subtitle">Devam etme ve izlemeye devam etme için hangi ilerleme kaynağının kullanılacağını seçin</string>
    <string name="trakt_watch_progress_dialog_title">İzleme İlerlemesi</string>
    <string name="trakt_watch_progress_dialog_subtitle">Trakt scrobbling aktifken devam etme ve izlemeye devam etmenin Trakt mı yoksa Nuvio Sync mi kullanacağını seçin.</string>
    <string name="trakt_watch_progress_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_watch_progress_source_nuvio">Nuvio Sync</string>
    <string name="trakt_library_source_title">Kütüphane Kaynağı</string>
    <string name="trakt_library_source_subtitle">Koleksiyonunuzu kaydetmek ve görüntülemek için hangi kütüphanenin kullanılacağını seçin</string>
    <string name="trakt_library_source_dialog_title">Kütüphane Kaynağı</string>
    <string name="trakt_library_source_dialog_subtitle">Kütüphane öğelerinizi nerede kaydedeceğinizi ve yöneteceğinizi seçin</string>
    <string name="trakt_library_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_library_source_nuvio">Nuvio Kütüphanesi</string>
    <string name="trakt_library_source_trakt_selected">Trakt kütüphanesi seçildi</string>
    <string name="trakt_library_source_nuvio_selected">Nuvio kütüphanesi seçildi</string>
    <string name="trakt_setting_on">Açık</string>
    <string name="trakt_setting_off">Kapalı</string>
    <string name="trakt_watch_progress_trakt_selected">İzleme ilerlemesi kaynağı Trakt olarak ayarlandı</string>
    <string name="trakt_watch_progress_nuvio_selected">İzleme ilerlemesi kaynağı Nuvio Sync olarak ayarlandı</string>
    <string name="trakt_continue_watching_window">İzlemeye Devam Etme Penceresi</string>
    <string name="trakt_continue_watching_subtitle">İzlemeye devam etme için dikkate alınan Trakt geçmişi</string>
    <string name="trakt_unaired_next_up">Yayınlanmamış Sıradaki Bölümler</string>
    <string name="trakt_unaired_next_up_subtitle">Yaklaşan bölümleri yayınlanmadan önce göster</string>
    <string name="trakt_unaired_shown">Gösterilen</string>
    <string name="trakt_unaired_hidden">Gizlenen</string>
    <string name="trakt_unaired_now_shown">Yayınlanmamış sıradaki bölümler artık gösteriliyor</string>
    <string name="trakt_unaired_now_hidden">Yayınlanmamış sıradaki bölümler artık gizleniyor</string>
    <string name="trakt_comments_title">Yorumlar</string>
    <string name="trakt_comments_subtitle">Meta veri sayfalarında Trakt incelemelerini göster</string>
    <string name="trakt_comments_dialog_title">Yorumlar</string>
    <string name="trakt_comments_dialog_subtitle">Hesabınız bağlıyken meta veri sayfalarının Trakt incelemelerini gösterip göstermeyeceğini seçin.</string>
    <string name="trakt_comments_now_shown">Meta veri sayfalarındaki Trakt incelemeleri artık gösteriliyor</string>
    <string name="trakt_comments_now_hidden">Meta veri sayfalarındaki Trakt incelemeleri artık gizleniyor</string>
    <string name="trakt_cached_label">Önbellekte</string>
    <string name="trakt_stat_movies">Filmler</string>
    <string name="trakt_stat_shows">Diziler</string>
    <string name="trakt_stat_episodes">Bölümler</string>
    <string name="trakt_stat_watched_hours">İzlenen Saat</string>
    <string name="trakt_disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
    <string name="trakt_disconnect_title">Trakt bağlantısı kesilsin mi?</string>
    <string name="trakt_disconnect_subtitle">Bu işlem Trakt hesabınızın Nuvio ile bağlantısını kesecektir.</string>
    <string name="trakt_login">Giriş Yap</string>
    <string name="trakt_retry">Tekrar Dene</string>
    <string name="trakt_back">Geri</string>
    <string name="trakt_cw_window_title">İzlemeye Devam Etme Penceresi</string>
    <string name="trakt_cw_window_subtitle">Trakt aktivitenizin ne kadarının \u0027izlemeye devam ediliyor\u0027 kısmında görüneceğini seçin.</string>
    <string name="trakt_unaired_dialog_title">Yayınlanmamış Sıradaki Bölümler</string>
    <string name="trakt_unaired_dialog_subtitle">Yaklaşan bölümlerin yayınlanmadan önce "İzlemeye Devam Et" sekmesine dahil edilip edilmeyeceğini seçin.</string>
    <string name="trakt_show_unaired">Yayınlanmamış bölümleri göster</string>
    <string name="trakt_hide_unaired">Yayınlanmamış bölümleri gizle</string>
    <string name="trakt_all_history">Tüm geçmiş</string>
    <string name="trakt_days_format">%1$d gün</string>
    <string name="debug_title">Hata Ayıklama</string>
    <string name="debug_subtitle">Geliştirici araçları ve özellik bayrakları (sadece hata ayıklama yapıları)</string>
    <string name="debug_section_popup">Açılır Pencere Testi</string>
    <string name="debug_playback_error_title">Oynatma Hatası Ekranı</string>
    <string name="debug_playback_error_subtitle">Simüle edilmiş bir oynatma hatası açılır penceresini göster</string>
    <string name="debug_section_features">Özellik Anahtarları</string>
    <string name="debug_account_tab_title">Hesap Sekmesi</string>
    <string name="debug_account_tab_subtitle">Ayarlar gezintisinde Hesap sekmesini göster</string>
    <string name="debug_sync_code_title">Senkronizasyon Kodu Özellikleri</string>
    <string name="debug_sync_code_subtitle">Hesap ayarlarında Senkronizasyon Kodu Oluştur/Gir düğmelerini göster</string>
    <string name="debug_section_account">Hesap</string>
    <string name="debug_manual_signin_title">Manuel Giriş Yap</string>
    <string name="debug_manual_signin_subtitle">E-posta ve parola ile giriş yapın (Supabase yetkilendirmesi)</string>
    <string name="debug_email_placeholder">E-Posta</string>
    <string name="debug_password_placeholder">Şifre</string>
    <string name="debug_signing_in">Giriş yapılıyor\u2026</string>
    <string name="debug_sign_in">Giriş Yap</string>
    <string name="debug_error_dialog_title">Oynatma Hatası</string>
    <string name="debug_error_dialog_subtitle">Oynatma sırasında bir hata oluştu.\n\nHata: Test simülasyon hatası - bu gerçek bir hata değil. Kaynak HTTP 503 döndürdü (Hizmet Kullanılamıyor).</string>
    <string name="debug_dismiss">Kapat</string>
    <string name="debug_section_library">Kütüphane</string>
    <string name="debug_generate_library_title">Kütüphane Öğeleri Oluştur</string>
    <string name="debug_generate_library_subtitle">Test için kütüphaneye rastgele film/dizi ekle</string>
    <string name="debug_generate_library_placeholder">Öğe sayısı</string>
    <string name="debug_generate_library_button">Oluştur</string>
    <string name="debug_generating_library">Oluşturuluyor\u2026</string>
    <string name="profile_title">Profiller</string>
    <string name="profile_subtitle">Bu hesaptaki kullanıcı profillerini yönetin</string>
    <string name="profile_manage_button">Profilleri Yönet</string>
    <string name="profile_manage_title">Profil Yönetimi</string>
    <string name="profile_manage_subtitle">Düzenlemek, değiştirmek veya yeni bir hesap oluşturmak için profillerden birini seçin</string>
    <string name="profile_manage_hint">Yönetmek istediğiniz profili belirleyin</string>
    <string name="profile_primary_label">Birincil</string>
    <string name="profile_shares_primary">Birincil profilin %1$s verisini kullanır</string>
    <string name="profile_edit_label">Düzenle</string>
    <string name="profile_edit_header">Profili Düzenle</string>
    <string name="profile_add">Profil Ekle</string>
    <string name="profile_create_title">Profil Oluştur</string>
    <string name="profile_edit_title">Profili Düzenle: %1$s</string>
    <string name="profile_name_placeholder">Profil Adı</string>
    <string name="profile_avatar_color">Avatar Rengi</string>
    <string name="profile_use_primary_addons">Birincil profilin eklentilerini kullan</string>
    <string name="profile_use_primary_plugins">Birincil profilin uzantılarını kullan</string>
    <string name="profile_creating">Oluşturuluyor\u2026</string>
    <string name="profile_create_btn">Oluştur</string>
    <string name="profile_confirm">Onayla</string>
    <string name="profile_delete">Sil</string>
    <string name="profile_addons">eklentiler</string>
    <string name="profile_plugins">uzantılar</string>
    <string name="profile_choose_avatar">Profil Resmi Seçin</string>
    <string name="profile_custom_avatar_web_panel_note">Özel avatar URL\'leri Nuvio web panelinden yapılandırılabilir.</string>
    <string name="profile_avatar_none_selected">Görsel seçilmedi</string>
    <string name="profile_avatar_focus_hint">İsmini görmek için resmin üzerine gelin</string>
    <string name="profile_avatar_category_all">Hepsi</string>
    <string name="profile_avatar_category_anime">Anime</string>
    <string name="profile_avatar_category_animation">Animasyon</string>
    <string name="profile_avatar_category_movie">Film</string>
    <string name="profile_avatar_category_tv">Dizi</string>
    <string name="profile_avatar_category_gaming">Oyun</string>
    <string name="profile_add_new">Yeni Profil Oluştur</string>
    <string name="profile_cancel">Vazgeç</string>
    <string name="profile_save">Değişiklikleri Kaydet</string>
    <string name="profile_pin_title">Profil PIN Kilidi</string>
    <string name="profile_pin_enabled_subtitle">Bu profili açmadan önce 4 haneli PIN girmek gerekiyor.</string>
    <string name="profile_pin_disabled_subtitle">Bu profili kilitlemek için 4 haneli bir PIN belirleyin.</string>
    <string name="profile_pin_set">PIN Belirle</string>
    <string name="profile_pin_change">PIN Değiştir</string>
    <string name="profile_pin_remove">PIN Kaldır</string>
    <string name="profile_pin_set_title">Profil PIN Ayarla</string>
    <string name="profile_pin_set_subtitle">4 haneli bir PIN girin ve onaylayın.</string>
    <string name="profile_pin_enter">4 haneli PIN girin</string>
    <string name="profile_pin_confirm">4 haneli PIN onaylayın</string>
    <string name="profile_pin_mismatch">PINler eşleşmiyor.</string>
    <string name="profile_pin_save">PIN Kaydet</string>
    <string name="profile_pin_unlock_title">%1$s kilidini aç</string>
    <string name="profile_pin_unlock_subtitle">Devam etmek için 4 haneli PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_verifying">Doğrulanıyor…</string>
    <string name="profile_pin_unlock_action">Kilidi Aç</string>
    <string name="profile_pin_overlay_unlock_heading">%1$s profiline girmek için PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_set_heading">%1$s için 4 haneli PIN oluşturun.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_confirm_heading">Yeni PIN onaylayın.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_unlock_support">Girmek için uzaktan kumanda veya klavyenizi kullanın.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_kicker">Güvenlik doğrulaması gerekiyor.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_heading">%1$s profilinin PINini değiştirmek için mevcut PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_support">Yeni PIN belirlemeden önce mevcut 4 haneli PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_kicker">Güvenlik doğrulaması gerekiyor.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_heading">%1$s profilinin kilidini kaldırmak için mevcut PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_support">Kilidi kaldırmak için mevcut 4 haneli PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_delete_verify_heading">%1$s profilini silmek için mevcut PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_delete_verify_support">Bu profili silmeden önce mevcut 4 haneli PIN girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_set_support">Bu PIN, profil açılmadan önce her seferinde istenecek.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_confirm_support">Kurulumu tamamlamak için aynı 4 rakamı tekrar girin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_mismatch">PINler eşleşmedi. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_forgot_hint">PIN mi unuttunuz? Nuvio web sitesinden sıfırlayabilirsiniz.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_back_hint">İptal etmek için geri tuşuna basın</string>
    <string name="essential_addon_setup_title">Eklentileri ayarla</string>
    <string name="essential_addon_setup_subtitle">Yayın başlatmak için bir eklenti kurun. Daha fazlasını Eklentiler bölümünden ekleyebilirsiniz.</string>
    <string name="essential_addon_show_qr">QR göster</string>
    <string name="collection_editor_no_trakt_lists_found">Trakt listesi bulunamadı</string>
    <string name="collection_editor_untitled_folder">İsimsiz</string>
    <string name="collection_editor_untitled_collection">İsimsiz Koleksiyon</string>
    <string name="addon_title">Eklentiler</string>
    <string name="addon_readonly_notice">Birincil profilin eklentileri kullanılıyor, değiştirilemez</string>
    <string name="addon_install_title">Eklenti Kur</string>
    <string name="addon_install_placeholder">https://example.com</string>
    <string name="addon_installing">Kuruluyor</string>
    <string name="addon_install_btn">Kur</string>
    <string name="addon_install_success">%1$s kuruldu</string>
    <string name="addon_error_invalid_url">Geçerli bir eklenti URL\'si girin</string>
    <string name="addon_error_invalid_scheme">Eklenti URL\'si http veya https ile başlamalıdır</string>
    <string name="addon_installed_section">Kurulu</string>
    <string name="addon_empty">Kurulu eklenti bulunamadı. Başlamak için bir tane ekleyin.</string>
    <string name="addon_remove">Kaldır</string>
    <string name="addons_badge_disabled">Kapalı</string>
    <string name="addon_manage_from_phone_title">Telefondan Yönet</string>
    <string name="addon_manage_from_phone_subtitle">Telefondan eklentileri ve ana sayfa kataloglarını yönetmek için QR kodunu tayın</string>
    <string name="addon_manage_addons_only_from_phone_subtitle">Eklenti yüklemek veya kaldırmak için telefonunuzdan QR kodu tarayın</string>
    <string name="addon_manage_collections_from_phone_subtitle">Telefondan koleksiyonları yönetmek için QR kodunu tayın</string>
    <string name="addon_reorder_title">Ana Sayfa Kataloglarını Yeniden Sırala</string>
    <string name="addon_reorder_subtitle">Ana sayfadaki (Klasik/Modern/Grid) katalog sıralamasını yönet</string>
    <string name="addon_qr_scan_instruction">Eklenti ve katalogları yönetmek için telefonla bu kodu tarayın</string>
    <string name="addon_qr_addons_only_scan_instruction">Eklenti yüklemek veya kaldırmak için telefonunuzla tarayın</string>
    <string name="addon_qr_collections_scan_instruction">Koleksiyonları yönetmek için telefonla bu kodu tarayın</string>
    <string name="addon_qr_close">Kapat</string>
    <string name="addon_confirm_title">Eklenti &amp; Katalog Değişikliklerini Onaylayın</string>
    <string name="addon_confirm_subtitle">Telefonunuzdan şu değişiklikler yapıldı:</string>
    <string name="addon_confirm_added">Eklenen:</string>
    <string name="addon_confirm_removed">Kaldırılan:</string>
    <string name="addon_confirm_catalog_reordered">Katalog düzeni değiştirildi</string>
    <string name="addon_confirm_catalogs_disabled">Ana sayfada devre dışı bırakılan kataloglar:</string>
    <string name="addon_confirm_catalogs_enabled">Ana sayfada etkinleştirilen kataloglar:</string>
    <string name="addon_confirm_no_changes">Okunan yeni bir değişiklik algılanmadı</string>
    <string name="addon_confirm_reject">Reddet</string>
    <string name="addon_confirm_confirm">Onayla</string>
    <string name="addon_refresh_action">Eklentileri Yenile</string>
    <string name="addon_refresh_default_subtitle">Mevcut profil için son eklenti değişikliklerini çek</string>
    <string name="addon_refresh_done_subtitle">Eklentiler az önce yenilendi</string>
    <string name="addon_pending_collections_updated">Koleksiyonlar güncellendi</string>
    <string name="addon_pending_collections_replace">%1$d koleksiyon mevcut koleksiyonların yerine geçecek</string>
    <string name="catalog_order_title">Ana Sayfa Kataloglarını Yeniden Sırala</string>
    <string name="catalog_order_subtitle">Bu seçenek, Ana sayfadaki katalog satırı sırasını (Klasik/Modern/Izgara) kontrol eder.</string>
    <string name="catalog_order_follow_addons">Eklenti sırasını takip et</string>
    <string name="catalog_order_follow_addons_desc">Kataloglar eklenti manifest sırasına göre dizilir. Koleksiyonlar yine eklentiler arasında taşınabilir.</string>
    <string name="catalog_order_empty">Henüz mevcut ana sayfa kataloğu yok.</string>
    <string name="catalog_order_disabled_on_home">Ana Sayfada Devre Dışı</string>
    <string name="catalog_order_enable">Etkinleştir</string>
    <string name="catalog_order_disable">Devre Dışı</string>
    <string name="stream_retry">Yeniden Dene</string>
    <string name="stream_no_streams">Akış bulunamadı</string>
    <string name="stream_no_streams_hint">Daha fazla akış bulmak için farklı eklentiler kurmayı deneyin</string>
    <string name="stream_finding_source">Kaynak aranıyor</string>
    <string name="debrid_resolving_stream">Debrid yayını çözümleniyor</string>
    <string name="debrid_stale_stream">Bu Debrid sonucunun süresi doldu. Yayınlar yenileniyor.</string>
    <string name="debrid_missing_api_key">Ayarlar\'dan bir Debrid API anahtarı ekleyin.</string>
    <string name="debrid_not_cached">Bu serviste önbelleğe alınmamış.</string>
    <string name="debrid_resolution_failed">Bu Debrid yayını çözümlenemedi.</string>
    <string name="stream_type_torrent">Torrent</string>
    <string name="stream_type_youtube">YouTube</string>
    <string name="p2p_consent_title">P2P Yayın</string>
    <string name="p2p_consent_body">Bu yayın eşler arası (P2P) teknolojisini kullanmaktadır. P2P\'yi etkinleştirerek şunları kabul etmiş olursunuz:\n\n\u2022 IP adresiniz ağdaki diğer kullanıcılara görünür hale gelecektir\n\u2022 Eriştiğiniz içerikten yalnızca siz sorumlusunuz\n\u2022 Bulunduğunuz yerde bu içeriği yasal olarak izleme hakkınız olduğunu onaylayıyorsunuz\n\u2022 Nuvio hiçbir P2P içeriği barındırmaz, dağıtmaz veya kontrol etmez\n\u2022 Nuvio, P2P yayını kullanımınızdan doğabilecek hukuki sonuçlardan sorumlu değildir\n\nBu özelliği tamamen kendi riskinizle kullanırsınız. P2P, istediğiniz zaman Ayarlar\'dan kapatılabilir.</string>
    <string name="p2p_consent_enable">P2P\'yi Etkinleştir</string>
    <string name="p2p_consent_cancel">İptal</string>
    <string name="settings_p2p_title">P2P Yayın</string>
    <string name="settings_p2p_subtitle">Eşler arası (torrent) yayınlara izin ver</string>
    <string name="settings_p2p_hide_stats_title">Torrent istatistiklerini gizle</string>
    <string name="settings_p2p_hide_stats_subtitle">Yükleme ve oynatma sırasında tampon, tohum, eş ve indirme hızı bilgisini gizle</string>
    <string name="p2p_download_title">P2P Motoru İndiriliyor</string>
    <string name="p2p_download_subtitle">Bu, P2P yayın için gereken tek seferlik bir indirmedir.</string>
    <string name="stream_type_external">Harici</string>
    <string name="stream_player_picker_title">Hangi oynatıcı kullanılsın?</string>
    <string name="stream_player_internal">Dahili Oynatıcı</string>
    <string name="stream_player_external">Harici Oynatıcı</string>
    <string name="stream_filter_all">Tümü</string>
    <string name="player_no_external_player">Harici oynatıcı bulunamadı</string>
    <string name="player_loading_preparing">Yayın hazırlanıyor...</string>
    <string name="player_loading_detecting_format">Yayın biçimi algılanıyor...</string>
    <string name="player_loading_subtitles">Altyazılar getiriliyor...</string>
    <string name="player_loading_subtitles_from">%1$d eklentiden altyazı getiriliyor...</string>
    <string name="player_loading_subtitles_progress">Altyazılar getiriliyor... (%1$d / %2$d)</string>
    <string name="player_loading_subtitles_addon">Altyazılar: %1$s (%2$d / %3$d)</string>
    <string name="player_loading_building">Oynatıcı hazırlanıyor...</string>
    <string name="player_loading_starting">Yayın başlatılıyor...</string>
    <string name="player_loading_buffering">Arabelleğe alınıyor...</string>
    <string name="player_loading_fallback_pcm_audio">Ses kanalı başlatılamadı – PCM sese geçiliyor…</string>
    <string name="player_loading_fallback_hevc_decoder">Dekoder başlatılamadı – HEVC dekoderine geçiliyor…</string>
    <string name="player_engine_switching_title">Oynatıcı Motoru Değiştiriliyor</string>
    <string name="player_engine_switching_message">Başlatma başarısız oldu. %1$s motoruna geçiliyor...</string>
    <string name="player_engine_switching_manual_message">%1$s motoruna geçiliyor...</string>
    <string name="playback_show_loading_status">Yükleme durumunu göster</string>
    <string name="playback_show_loading_status_sub">Oynatıcı başlatılırken adım adım ilerlemeyi göster.</string>
    <string name="player_sync_line">Satırı Senkronize Et</string>
    <string name="subtitle_timing_press_sync">Bir replik duyduğunuzda Senkronize Et\'e basın.</string>
    <string name="subtitle_timing_sync_button">Senkronize Et</string>
    <string name="subtitle_timing_select_addon_first">Önce bir eklenti altyazı kaynağı seçin.</string>
    <string name="subtitle_auto_sync_select_addon_track">Otomatik Senkronizasyon için bir eklenti altyazı kaynağı seçin.</string>
    <string name="subtitle_auto_sync_applied">Senkronizasyon uygulandı: %1$s</string>
    <string name="subtitle_timing_loading">Altyazı satırları yükleniyor…</string>
    <string name="subtitle_timing_no_lines_found">Bu anın etrafında altyazı satırı bulunamadı.</string>
    <string name="subtitle_timing_press_back_cancel">İptal etmek için Geri\'ye basın</string>
    <string name="subtitle_timing_captured_at">%1$s\'de yakalandı</string>
    <string name="subtitle_timing_capturing">Yakalanıyor…</string>
    <string name="parental_nudity">Çıplaklık</string>
    <string name="parental_violence">Şiddet</string>
    <string name="parental_profanity">Küfür</string>
    <string name="parental_alcohol">Alkol/Uyuşturucu</string>
    <string name="parental_frightening">Korkutucu</string>
    <string name="parental_severity_severe">Şiddetli</string>
    <string name="parental_severity_moderate">Orta</string>
    <string name="parental_severity_mild">Hafif</string>
    <string name="player_ends_at">Bitiş saati: %1$s</string>
    <string name="player_via">Sağlayıcı: %1$s</string>
    <string name="season_episode_format">S%1$d B%2$d</string>
    <string name="player_subtitle_delay">Altyazı Gecikmesi</string>
    <string name="player_error_title">Oynatma Hatası</string>
    <string name="player_go_back">Geri Git</string>
    <string name="player_speed_title">Oynatma Hızı</string>
    <string name="player_more_actions_title">Daha Fazla</string>
    <string name="player_more_speed">Oynatma Hızı</string>
    <string name="player_more_aspect_ratio">Görüntü Oranı</string>
    <string name="player_more_open_external">Harici Oynatıcıda Aç</string>
    <string name="stream_info_section_source">KAYNAK</string>
    <string name="stream_info_section_file">DOSYA</string>
    <string name="stream_info_section_video">VİDEO</string>
    <string name="stream_info_section_audio">SES</string>
    <string name="stream_info_section_subtitle">ALTYAZI</string>
    <string name="stream_info_filename">Dosya Adı</string>
    <string name="stream_info_size">Boyut</string>
    <string name="stream_info_codec">Kodek</string>
    <string name="stream_info_resolution">Çözünürlük</string>
    <string name="stream_info_frame_rate">Kare Hızı</string>
    <string name="stream_info_bitrate">Bit Hızı</string>
    <string name="stream_info_channels">Kanallar</string>
    <string name="stream_info_sample_rate">Örnekleme Hızı</string>
    <string name="stream_info_language">Dil</string>
    <string name="stream_info_name">Ad</string>
    <string name="stream_info_source">Kaynak</string>
    <string name="stream_info_subtitle_source_addon">Eklenti</string>
    <string name="stream_info_subtitle_source_embedded">Gömülü</string>
    <string name="stream_info_player_engine">Oynatıcı Motoru</string>
    <string name="sources_title">Kaynaklar</string>
    <string name="sources_reload">Yenile</string>
    <string name="sources_close">Kapat</string>
    <string name="sources_playing">Oynatılıyor</string>
    <string name="sources_no_streams">Kaynak bulunamadı</string>
    <string name="episodes_panel_close">Kapat</string>
    <string name="episodes_panel_back">Geri</string>
    <string name="episodes_panel_reload">Yeniden Yükle</string>
    <string name="episodes_panel_no_streams">Kaynak bulunamadı</string>
    <string name="episodes_panel_no_episodes">Henüz bölüm yok</string>
    <string name="episodes_panel_title">Bölümler</string>
    <string name="episodes_panel_streams_title">Kaynaklar</string>
    <string name="player_speed_normal">Normal</string>
    <string name="player_aspect_fit">Sığdır (Orijinal)</string>
    <string name="player_aspect_stretch">Genişlet</string>
    <string name="player_aspect_fit_width">Genişliğe Sığdır</string>
    <string name="player_aspect_fit_height">Yüksekliğe Sığdır</string>
    <string name="player_aspect_crop">Kırp</string>
    <string name="player_aspect_tunneling_unavailable">Tünellenmiş oynatım sırasında kullanılamaz</string>
    <string name="player_aspect_mode_slight_zoom">Hafif Yakınlaştırma</string>
    <string name="player_aspect_mode_cinema_zoom">Sinema Yakınlaştırma</string>
    <string name="audio_dialog_title">Ses</string>
    <string name="audio_dialog_tab_tracks">Ses</string>
    <string name="audio_dialog_tab_mix">Karıştırıcı</string>
    <string name="audio_delay_label">Ses Gecikmesi</string>
    <string name="audio_delay_range">Aralık: %1$.2fs ile %2$.2fs arası</string>
    <string name="audio_mix_label">Yükseltme (PCM)</string>
    <string name="audio_mix_value_db">%1$d dB</string>
    <string name="audio_mix_persist_on">Oturumlar arası sakla: Açık</string>
    <string name="audio_mix_persist_off">Oturumlar arası sakla: Kapalı</string>
    <string name="audio_mix_range">Aralık: %1$d dB - %2$d dB</string>
    <string name="audio_mix_range_saved">Aralık: %1$d dB - %2$d dB (kaydedildi)</string>
    <string name="audio_mix_unavailable">Bu cihazda amplifikasyon kullanılamıyor</string>
    <string name="audio_center_mix_label">Downmix: Merkez Miks Seviyesi</string>
    <string name="audio_center_mix_value_db">%1$d dB</string>
    <string name="audio_center_mix_help">Metadata\'ya veya varsayılana (-3 dB) kıyasla dB cinsinden Merkez Miks Seviyesi</string>
    <string name="audio_center_mix_unavailable">Merkez miks yalnızca FFmpeg downmix aktifken kullanılabilir.</string>
    <string name="audio_maintain_original_audio_on_downmix_title">Downmix\'te orijinal sesi koru</string>
    <string name="audio_maintain_original_audio_on_downmix_subtitle">Devre dışı bırakıldığında, downmix normalleştirmesi genel sesi azaltabilir.</string>
    <string name="subtitle_dialog_title">Altyazılar</string>
    <string name="subtitle_no_builtin">Dosyaya gömülü altyazı yok</string>
    <string name="subtitle_loading_addon">Altyazılar eklentilerden yükleniyor\u2026</string>
    <string name="subtitle_no_addon">Eklentiler aracılığıyla altyazı bulunamadı</string>
    <string name="subtitle_text_color">Metin Rengi</string>
    <string name="subtitle_outline_color">Dış Çizgi Rengi</string>
    <string name="subtitle_reset_defaults">Varsayılanlara Sıfırla</string>
    <string name="subtitle_tab_builtin">Gömülü</string>
    <string name="subtitle_tab_addons">Eklentiler</string>
    <string name="subtitle_tab_languages">Diller</string>
    <string name="subtitle_tab_style">Stil</string>
    <string name="subtitle_tab_delay">Gecikme</string>
    <string name="subtitle_none">Hiçbiri</string>
    <string name="subtitle_built_in">Gömülü</string>
    <string name="subtitle_all">Tümü</string>
    <string name="subtitle_section_core">Temel</string>
    <string name="subtitle_section_advanced">Gelişmiş</string>
    <string name="subtitle_font_size">Yazı Tipi Boyutu</string>
    <string name="subtitle_bold">Kalın</string>
    <string name="subtitle_outline">Dış Çizgi</string>
    <string name="subtitle_bottom_offset">Alt Konum</string>
    <string name="subtitle_on">Açık</string>
    <string name="subtitle_off">Kapalı</string>
    <string name="subtitle_style_title">Altyazı Stili</string>
    <string name="subtitle_style_customize">Özelleştir</string>
    <string name="subtitle_style_color">Renk</string>
    <string name="subtitle_style_reset">Sıfırla</string>
    <string name="subtitle_style_font_size">Yazı Boyutu</string>
    <string name="subtitle_style_bold">Kalın</string>
    <string name="subtitle_style_text_color">Metin Rengi</string>
    <string name="subtitle_style_text_opacity">Metin Opaklığı</string>
    <string name="subtitle_style_outline">Dış Çizgi</string>
    <string name="subtitle_style_bottom_offset">Alt Konum</string>
    <string name="subtitle_style_defaults">Varsayılanlar</string>
    <string name="subtitle_style_on">Açık</string>
    <string name="subtitle_style_off">Kapalı</string>
    <string name="panel_failed_load_streams">Kaynaklar yüklenemedi</string>
    <string name="panel_failed_load_episodes">Bölümler yüklenemedi</string>
    <string name="pause_you_are_watching">Şu an izliyorsunuz:</string>
    <string name="pause_cast_label">Oyuncular</string>
    <string name="pause_back_to_details">Ayrıntılara dön</string>
    <string name="pause_as_character">Karakter: %1$s</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_title">İzlemeye devam edilsin mi?</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_message">Sonraki bölümü oynatmak ister misiniz?</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_yes">Evet</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_no">Hayır, detaylara dön</string>
    <string name="next_episode_label">Sıradaki Bölüm</string>
    <string name="next_episode_finding_source">Kaynak aranıyor…</string>
    <string name="next_episode_playing_via">%1$s üzerinden %2$d sn içinde oynatılıyor</string>
    <string name="next_episode_play">Oynat</string>
    <string name="next_episode_unaired">Yayınlanmadı</string>
    <string name="next_episode_not_aired_yet">Sonraki bölüm henüz yayınlanmadı</string>
    <string name="still_watching_title">Hâlâ izliyor musun?</string>
    <string name="still_watching_continue">Oynat</string>
    <string name="still_watching_exit">Çık</string>
    <string name="still_watching_countdown">%1$d saniye içinde duruyor</string>
    <string name="still_watching_setting_title">Hâlâ izliyor musun?</string>
    <string name="still_watching_setting_sub">Ardışık otomatik oynatılan bölümlerden sonra sor.</string>
    <string name="still_watching_threshold_title">Bölüm Eşiği</string>
    <string name="still_watching_threshold_sub">Sorulmadan önce otomatik oynatılan bölüm sayısı.</string>
    <string name="skip_intro">İntroyu Atla</string>
    <string name="skip_ending">Kapanışı Atla</string>
    <string name="skip_recap">Özeti Atla</string>
    <string name="skip_generic">Atla</string>
    <string name="display_mode_refresh">Yenile</string>
    <string name="display_mode_resolution">Çözünürlük</string>
    <string name="search_keyboard_hint">Aramak için klavyede Bitti\'ye basın</string>
    <string name="search_placeholder">Film ve dizi ara</string>
    <string name="search_start_title">Aramaya Başlayın</string>
    <string name="search_start_subtitle">En az 2 karakter girin</string>
    <string name="search_start_subtitle_no_discover">Keşfet kapalı. En az 2 karakter girin</string>
    <string name="search_recent_title">Son aramalar</string>
    <string name="search_recent_clear">Geçmişi temizle</string>
    <string name="search_voice_no_speech">Konuşma algılanamadı. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="search_voice_mic_permission">Sesli arama için mikrofon izni gereklidir.</string>
    <string name="search_voice_failed">Ses tanıma başarısız oldu. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="search_voice_unavailable">Bu cihazda sesli arama kullanılamıyor.</string>
    <string name="library_syncing">Trakt kütüphanesi senkronize ediliyor\u2026</string>
    <string name="library_title">Kütüphane</string>
    <string name="library_filter_list">Liste</string>
    <string name="library_filter_type">Tür</string>
    <string name="library_filter_sort">Sırala</string>
    <string name="library_filter_genre">Kategori</string>
    <string name="library_filter_year">Yıl</string>
    <string name="genre_action">Aksiyon</string>
    <string name="genre_adventure">Macera</string>
    <string name="genre_animation">Animasyon</string>
    <string name="genre_comedy">Komedi</string>
    <string name="genre_crime">Suç</string>
    <string name="genre_documentary">Belgesel</string>
    <string name="genre_drama">Dram</string>
    <string name="genre_family">Aile</string>
    <string name="genre_fantasy">Fantastik</string>
    <string name="genre_history">Tarih</string>
    <string name="genre_horror">Korku</string>
    <string name="genre_music">Müzik</string>
    <string name="genre_mystery">Gizem</string>
    <string name="genre_romance">Romantik</string>
    <string name="genre_science_fiction">Bilim Kurgu</string>
    <string name="genre_tv_movie">TV Filmi</string>
    <string name="genre_thriller">Gerilim</string>
    <string name="genre_war">Savaş</string>
    <string name="genre_western">Vahşi Batı</string>
    <string name="genre_action_adventure">Aksiyon &amp; Macera</string>
    <string name="genre_kids">Çocuk</string>
    <string name="genre_news">Haber</string>
    <string name="genre_reality">Reality</string>
    <string name="genre_sci_fi_fantasy">Bilim Kurgu &amp; Fantastik</string>
    <string name="genre_soap">Pembe Dizi</string>
    <string name="genre_talk">Talk Show</string>
    <string name="genre_war_politics">Savaş &amp; Siyaset</string>
    <string name="library_sort_trakt_order">Trakt Sıralaması</string>
    <string name="library_sort_added_desc">En Son Eklenenler</string>
    <string name="library_sort_added_asc">İlk Eklenenler</string>
    <string name="library_sort_title_asc">A\'dan Z\'ye İsim</string>
    <string name="library_sort_title_desc">Z\'den A\'ya İsim</string>
    <string name="library_manage_lists">Listeleri Yönet</string>
    <string name="library_manage_trakt_lists">Trakt Listelerini Yönet</string>
    <string name="library_no_lists">Henüz kişisel liste yok.</string>
    <string name="library_list_create">Oluştur</string>
    <string name="library_list_edit">Düzenle</string>
    <string name="library_list_move_up">Yukarı Taşı</string>
    <string name="library_list_move_down">Aşağı Taşı</string>
    <string name="library_list_delete">Sil</string>
    <string name="library_list_close">Kapat</string>
    <string name="library_list_name_label">Liste Adı</string>
    <string name="library_error_list_name_required">Liste adı gerekli</string>
    <string name="library_list_description_label">Açıklama</string>
    <string name="library_list_privacy">Gizlilik</string>
    <string name="library_delete_title">Listeyi silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
    <string name="library_delete_subtitle">Bu işlem listeyi ve içindeki tüm öğeleri Trakt hesabınızdan kaldırır.</string>
    <string name="library_delete_confirm">Sil</string>
    <string name="library_source_local">YEREL</string>
    <string name="library_source_nuvio">NUVİO</string>
    <string name="library_source_trakt">TRAKT</string>
    <string name="library_source_saved">Kaydedildi</string>
    <string name="library_source_cloud">Bulut</string>
    <string name="library_watchlist">İzleme Listesi</string>
    <string name="library_syncing_library">Kütüphane senkronize ediliyor\u2026</string>
    <string name="library_type_all">Tümü</string>
    <string name="library_type_items">içerik bulundu</string>
    <string name="library_empty_local_title">Henüz içerik eklemediniz</string>
    <string name="library_empty_trakt_title">Bu listede içerik görünmüyor</string>
    <string name="library_empty_local_subtitle">İçerik eklemek için içerik detaylarındaki + tuşunu kullanın</string>
    <string name="library_empty_trakt_subtitle">İçerikleri izleme listenize eklemek için içerik detaylarındaki + tuşunu kullanın</string>
    <string name="library_empty_trakt_not_auth_title">Trakt bağlı değil</string>
    <string name="library_empty_trakt_not_auth_subtitle">Trakt kütüphanenizi görüntülemek için Ayarlar\'dan Trakt hesabınızı bağlayın</string>
    <string name="cloud_library_connect_action">Hesabı bağla</string>
    <string name="cloud_library_connect_message">Bulut kütüphanenizdeki oynatılabilir dosyalara göz atmak için Bağlı Servisler ayarlarından bir hesap bağlayın.</string>
    <string name="cloud_library_connect_title">Hiçbir bulut hesabı bağlı değil</string>
    <string name="cloud_library_disabled_action">Bağlı Servisleri Aç</string>
    <string name="cloud_library_disabled_message">Bağlı hesaplardaki dosyalara göz atmak için Bağlı Servisler ayarlarında Bulut kütüphanesini açın.</string>
    <string name="cloud_library_disabled_title">Bulut kütüphanesi kapalı</string>
    <string name="cloud_library_empty_message">Mevcut filtrelerle eşleşen oynatılabilir bulut dosyası yok.</string>
    <string name="cloud_library_empty_title">Henüz burada bir şey yok</string>
    <string name="cloud_library_file_picker_title">Oynatmak için bir dosya seçin</string>
    <string name="cloud_library_load_failed">%1$s bulut kütüphanesi yüklenemedi</string>
    <string name="cloud_library_no_files_message">Bu öğe oynatılabilir bir video dosyası barındırmıyor.</string>
    <string name="cloud_library_no_files_title">Oynatılabilir dosya yok</string>
    <string name="cloud_library_no_playable_files">Oynatılabilir dosya yok</string>
    <string name="cloud_library_one_playable_file">1 oynatılabilir dosya</string>
    <string name="cloud_library_opening">Açılıyor…</string>
    <string name="cloud_library_play_failed">Bu bulut dosyası oynatılamadı.</string>
    <string name="cloud_library_play_file">Dosyayı oynat</string>
    <string name="cloud_library_playable_file_count">%1$d oynatılabilir dosya</string>
    <string name="cloud_library_provider_all">Tümü</string>
    <string name="cloud_library_refresh">Bulut kütüphanesini yenile</string>
    <string name="cloud_library_select_provider">Sağlayıcı seçin</string>
    <string name="cloud_library_select_type">Tür seçin</string>
    <string name="cloud_library_status_ready">Oynatmaya hazır</string>
    <string name="cloud_library_type_all">Tümü</string>
    <string name="cloud_library_type_torrents">Torrentler</string>
    <string name="cloud_library_type_usenet">Usenet</string>
    <string name="cloud_library_type_web">Web</string>
    <string name="cloud_library_type_files">Dosyalar</string>
    <string name="account_loading">Yükleniyor\u2026</string>
    <string name="account_sync_description">Kütüphanenizi, görüntüleme ilerlemenizi, eklentilerinizi ve uzantılarınızı cihazlar arasında eşitleyin.</string>
    <string name="account_sync_restart_note">Eşitleme tüm cihazlarda anında gerçekleşmez. Hesabınıza girdikten veya başka bir yerde yaptığınız değişiklikleri görebilmek için cihazı yeniden başlatın.</string>
    <string name="account_signin_qr_title">QR ile Oturum Aç</string>
    <string name="account_signin_qr_subtitle">QR kodunu taratıp e-posta ile girişinizi telefondan tamamlayın</string>
    <string name="account_signed_in_label">Oturum açıldı</string>
    <string name="account_total_label">Toplam</string>
    <string name="account_loading_sync">Senkronizasyon verileri yükleniyor\u2026</string>
    <string name="account_sign_out">Oturumu Kapat</string>
    <string name="auth_signin_title">Oturum Aç</string>
    <string name="auth_signin_tv_disabled">TV\'de E-Posta / Parola girişi devre dışı. QR ile Giriş sekmesinden devam edin.</string>
    <string name="auth_signin_qr_btn">QR Kod ile Devam Et</string>
    <string name="auth_qr_title">QR Kod ile Oturum Aç</string>
    <string name="auth_qr_account_login">Oturum Aç</string>
    <string name="auth_qr_finishing">Hesap doğrulanıyor\u2026</string>
    <string name="auth_qr_code_label">Kodunuz: %1$s</string>
    <string name="auth_qr_expires">Geçerlilik süresi doluyor: %1$s</string>
    <string name="auth_qr_phone_hint">E-posta/şifre ile giriş yapmak için telefonunuzu kullanın. Daha hızlı giriş için TV sadece QR ekranında kalır.</string>
    <string name="auth_qr_scan_instruction">QR kodunu tarayın, tarayıcıda onaylayın ve ardından buraya dönün.</string>
    <string name="auth_qr_code_display">Kod: %1$s</string>
    <string name="auth_qr_refresh">QR Kodunu Yenile</string>
    <string name="auth_qr_continue_without_account">Hesapsız devam et</string>
    <string name="auth_qr_connected">Hesabınız bu TV\'ye bağlandı.</string>
    <string name="auth_qr_synced_data">Senkronize edilmiş verileriniz</string>
    <string name="auth_qr_generating">QR oluşturuluyor\u2026</string>
    <string name="auth_qr_unavailable">QR kodu kullanılamıyor. Yeniden denemek için yenileyin.</string>
    <string name="auth_qr_please_wait">Lütfen bekleyin\u2026</string>
    <string name="auth_qr_continue">Devam Et</string>
    <string name="auth_qr_back">Geri</string>
    <string name="sync_generate_title">Senkronizasyon Kodu Oluştur</string>
    <string name="sync_generate_subtitle">Senkronizasyon kodunuzu korumak için bir PIN oluşturun. Parolanızı diğer cihazlarda kullanabilirsiniz.</string>
    <string name="sync_generate_code_label">Cihaz Eşleştirme Kodunuz</string>
    <string name="sync_generate_instruction">Eşleştirme adresinden diğer cihazınızı bağlamak için bu kodu ve kendinize ait PIN\'i kullanın.</string>
    <string name="sync_generate_done">Bitti</string>
    <string name="sync_generate_pin_label">Bir PIN Belirleyin (4 ile 8 karakter arasında)</string>
    <string name="sync_generate_pin_placeholder">PIN girin</string>
    <string name="sync_claim_title">Cihazı Bağla</string>
    <string name="sync_claim_subtitle">Cihazınızı eşleştirmek için diğer cihazdan aldığınız senkronizasyon kodunu ve PIN\'i girin.</string>
    <string name="sync_claim_success">Cihaz eşleştirildi. Eklenti ve uzantılarınız arka planda kopyalanacak.</string>
    <string name="sync_claim_done">Bitti</string>
    <string name="sync_claim_code_label">Senkronizasyon Kodu</string>
    <string name="sync_claim_code_placeholder">XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</string>
    <string name="sync_claim_pin_label">PIN</string>
    <string name="sync_claim_pin_placeholder">PIN numarasını gir</string>
    <string name="plugin_readonly_notice">Birincil profilin uzantıları eşleştirildi. Başka değişiklik yapmanız kısıtlanmıştır</string>
    <string name="plugin_repositories_section">Depolar (%1$d)</string>
    <string name="plugin_providers_section">Sağlayıcılar (%1$d)</string>
    <string name="plugin_title">Uzantılar</string>
    <string name="plugin_subtitle">Sağlayıcıları ve bağımsız geliştirici depolarını yönet</string>
    <string name="plugin_add_repository">Depo ekle</string>
    <string name="plugin_add_btn">Ekle</string>
    <string name="plugin_manage_from_phone_title">Telefondan Yönet</string>
    <string name="plugin_manage_from_phone_subtitle">Yeni bir uzantı deposu eklemek ya da silmek için telefondan kodu tarayın</string>
    <string name="plugin_qr_instruction">Depoları yönetmek için bu adresi açıp kontrol edin</string>
    <string name="plugin_qr_close">Kapat</string>
    <string name="plugin_confirm_title">Depo Değişikliklerini Uygula</string>
    <string name="plugin_confirm_subtitle">Telefon aracılığıyla aşağıdaki eşitleme başlatıldı:</string>
    <string name="plugin_confirm_added">Gelenler:</string>
    <string name="plugin_confirm_removed">Silinenler:</string>
    <string name="plugin_confirm_no_changes">Durum: Güncel</string>
    <string name="plugin_confirm_total">Listeye kayıtlı toplam depo: %1$d</string>
    <string name="plugin_confirm_reject">Reddet</string>
    <string name="plugin_confirm_confirm">Tamam, Uygula</string>
    <string name="plugin_url_or_short_code_placeholder">URL veya kısa kod</string>
    <string name="plugin_diagnostics_collapse">Tanılama (daraltmak için seçin)</string>
    <string name="plugin_diagnostics_expand">Tanılama (genişletmek için seçin)</string>
    <string name="plugin_risky_enable_title">Sağlayıcı etkinleştirilsin mi?</string>
    <string name="plugin_risky_enable_message">%1$s bazı içeriklerde çökmeye yol açabileceği bilinmektedir. Yine de etkinleştirmek istiyor musunuz?</string>
    <string name="plugin_risky_enable_cancel">İptal</string>
    <string name="plugin_risky_enable_confirm">Etkinleştir</string>
    <string name="plugin_updated_format">Güncellenme: %1$s</string>
    <string name="plugin_test_btn">Test Et</string>
    <string name="plugin_test_results">Deneme Sonucu (%1$d Bağlantı bulundu)</string>
    <string name="plugin_enable_plugins_title">Uzantı sağlayıcılarını etkinleştir</string>
    <string name="plugin_enable_plugins_subtitle">Yayın keşfinde uzantı sağlayıcılarını kullan</string>
    <string name="plugin_group_by_repository_title">Uzantıları depoya göre gruplandır</string>
    <string name="plugin_group_by_repository_subtitle">Yayınlarda kaynak başına değil depo başına bir sağlayıcı göster</string>
    <string name="profile_selection_title">Kim izliyor?</string>
    <string name="profile_selection_subtitle">İçeriklere girmek için kullanıcı profilinizden birine tıklayın</string>
    <string name="profile_selection_hint">Görmek için uzaktan kumanda D-Pad oklarını tıklatın</string>
    <string name="profile_selection_empty">Henüz kaydedilmiş profil bulunamadı</string>
    <string name="profile_selection_primary_badge">YÖNETİCİ</string>
    <string name="profile_selection_options_title">Profil Özelleştirmeleri</string>
    <string name="profile_delete_confirm_title">Bu Profil Silinsin mi?</string>
    <string name="profile_delete_confirm_subtitle">Bu işlem, profili ve o profile ait kişisel kütüphane, izleme geçmişi ve tüm eklenti tercihlerini kalıcı olarak sistemden siler. Bu eylem geri döndürülemez.</string>
    <string name="profile_delete_btn">Profili Tamamen Sil</string>
    <string name="profile_saving">Kaydediliyor\u2026</string>
    <string name="cast_detail_error">Bir şeyler ters gitti</string>
    <string name="cast_detail_retry">Tekrar Dene</string>
    <string name="cast_detail_filmography">Yapımları ve Filmografisi</string>
    <string name="cast_detail_born">Doğum: %1$s</string>
    <string name="cast_detail_born_died">Doğum: %1$s — †%2$s</string>
    <string name="cast_detail_age">%1$d yaşında</string>
    <string name="catalog_see_all_from">Kaynak: %1$s</string>
    <string name="catalog_see_all_empty_title">Görsel öğe bulunamadı</string>
    <string name="catalog_see_all_empty_subtitle">Daha sonra başka bir alt alan türünü denemek de faydalı olacaktır</string>
    <string name="layout_selection_welcome">Nuvio\'ya Hoş Geldiniz</string>
    <string name="layout_selection_subtitle">Ana sayfa düzeninizi seçin</string>
    <string name="layout_selection_continue">Devam Et</string>
    <string name="update_title">Güncelleme</string>
    <string name="update_downloading">İndiriliyor</string>
    <string name="update_download">İndir</string>
    <string name="update_downloading_ellipsis">İndiriliyor…</string>
    <string name="update_unknown_sources">Nuvio\'nun indirdiği eklentileri yüklayabilmek adına `Bilinmeyen kaynaklar` veya `Dışarıdan yükleme` iznine ihtiyaç var.</string>
    <string name="account_title">Hesap</string>
    <string name="account_sign_in_description">Kütüphanenizi, izleme ilerlemenizi, eklenti ve uzantılarınızı cihazlar arasında eşleyin. Trakt bağlı değilken Nuvio Sync kullanılır.</string>
    <string name="account_sync_code_title">Eşleştirme Kodu</string>
    <string name="account_sync_code_description">Hesap oluşturmadan cihazlarınızı eşleyin.</string>
    <string name="account_linked_devices">Bağlı Cihazlar (%1$d)</string>
    <string name="account_no_linked_devices">Bağlı cihaz yok</string>
    <string name="account_unlink">Bağlantıyı Kes</string>
    <string name="ratings_loading">Bölüm puanları yükleniyor...</string>
    <string name="ratings_unavailable">Bölüm puanları mevcut değil.</string>
    <string name="ratings_load_error">Bölüm puanları yüklenemedi.</string>
    <string name="ratings_season_summary">Sezon %1$d | %2$d Bölüm</string>
    <string name="discover_title">Keşfet</string>
    <string name="discover_load_more">Daha Fazla</string>
    <string name="discover_loading">Yükleniyor...</string>
    <string name="discover_filter_type">Tür</string>
    <string name="discover_filter_catalog">Katalog</string>
    <string name="discover_filter_genre">Kategori</string>
    <string name="discover_select_catalog">Seç</string>
    <string name="discover_genre_default">Varsayılan</string>
    <string name="discover_empty_no_catalog_title">Katalog seçin</string>
    <string name="discover_empty_no_catalog_subtitle">Keşfetmek için bir katalog seçin</string>
    <string name="discover_empty_no_content_title">İçerik bulunamadı</string>
    <string name="discover_empty_no_content_subtitle">Farklı bir kategori veya katalog deneyin</string>
    <string name="addon_confirm_total_addons">Toplam eklenti: %1$d</string>
    <string name="addon_confirm_total_catalogs">Toplam katalog: %1$d</string>
    <string name="addon_catalogs_types">%1$d Katalog | Tür: %2$s</string>
    <string name="plugin_and_more">... ve %1$d daha</string>
    <string name="plugin_providers_count">%1$d sağlayıcı</string>
    <string name="plugin_enabled">Etkin</string>
    <string name="plugin_disabled">Devre Dışı</string>
    <string name="plugin_no_repos">Henüz depo eklenmedi.\nBaşlamak için bir depo ekleyin.</string>
    <string name="profile_edit_title_id">Profili Düzenle: %1$d</string>
    <string name="audio_passthrough_info">Yüksek kaliteli ses geçidi (TrueHD, DTS, AC-3) desteklenen HDMI veya uyumlu ses alıcı / arayüz bar donanımlarına bağlanıldığında yazılımın çözümüne bırakılmadan direkt doğrudan iletilir.</string>
    <string name="nav_home">Ana Menü</string>
    <string name="nav_discover">Keşfet</string>
    <string name="nav_search">Ara</string>
    <string name="nav_library">Kütüphanem</string>
    <string name="nav_addons">Eklentiler</string>
    <string name="nav_movies">Filmler</string>
    <string name="nav_series">Diziler</string>
    <string name="nav_settings">Ayarlar</string>
    <string name="action_select">Seç</string>
    <string name="settings_rounded_ui">Yuvarlak Arayüz</string>
    <string name="cd_expand_sidebar">Panel Sekmesini Büyüt</string>
    <string name="update_checking">Güncellemeler kontrol ediliyor…</string>
    <string name="update_download_complete">İndirme tamamlandı. Kurulum için hazır.</string>
    <string name="update_up_to_date">Sistem güncel. En son değişiklikler:</string>
    <string name="update_close">Kapat</string>
    <string name="update_open_settings">Ayarları Aç</string>
    <string name="update_install">Yükle</string>
    <string name="update_ignore">Atla</string>
    <string name="watchlist_added">İzleme listesine eklendi</string>
    <string name="watchlist_removed">İzleme listesinden kaldırıldı</string>
    <string name="profile_pin_save_error">PIN kaydedilemedi. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="profile_pin_locked">Profil kilitli. %1$d sn sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="profile_pin_invalid">Geçersiz PIN. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="profile_pin_verify_error">PIN doğrulanamadı. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="profile_pin_incorrect">Mevcut PIN yanlış.</string>
    <string name="profile_pin_current_required">Bu profilde zaten bir PIN var. Değiştirmek için mevcut PIN\'i girin.</string>
    <string name="profile_pin_saved_for_profile">%1$s için PIN kaydedildi.</string>
    <string name="profile_pin_lock_removed_for_profile">%1$s için PIN kilidi kaldırıldı.</string>
    <string name="account_signin_create_title">Giriş Yap / Hesap Oluştur</string>
    <string name="account_signin_create_desc">E-posta ve şifre ile hesabınıza giriş yapın ya da yeni hesap oluşturun.</string>
    <string name="account_generate_sync_desc">Bu cihazda bir kod oluşturun, diğer cihazlar buna bağlansın.</string>
    <string name="account_enter_sync_desc">Bir senkronizasyon koduyla bu cihazı başka bir cihaza bağlayın.</string>
    <string name="account_signed_in_as">Giriş yapılan hesap</string>
    <string name="account_generate_sync_signed_in_desc">Diğer cihazların bu hesapla senkronize olması için bir kod oluşturun.</string>
    <string name="account_unknown_device">Bilinmeyen Cihaz</string>
    <string name="sync_claim_linking">Bağlanıyor...</string>
    <string name="sync_generate_generating">Oluşturuluyor...</string>
    <string name="sync_generate_code_btn">Kod Oluştur</string>
    <string name="search_no_results_title">Sonuç yok</string>
    <string name="search_no_results_subtitle">Farklı kelimelerle aramayı deneyin</string>
    <string name="discover_disabled_title">Keşfet kapalı</string>
    <string name="discover_disabled_subtitle">Ayarlardan Arama Keşfet\'i açın</string>
    <string name="library_list_create_dialog_title">Liste Oluştur</string>
    <string name="library_list_edit_dialog_title">Listeyi Düzenle</string>
    <string name="library_sync_btn">Senkronize Et</string>
    <string name="library_syncing_btn">Senkronize ediliyor...</string>
    <string name="error_network_required">Bu özelliği kullanmak için Wi-Fi veya Ethernet\'e bağlanın</string>
    <string name="error_server_ports_unavailable">Sunucu başlatılamadı. Tüm portlar kullanımda.</string>
    <string name="plugin_error_invalid_url">Lütfen geçerli bir URL girin</string>
    <string name="plugin_error_add_repo">Depo eklenemedi: %1$s</string>
    <string name="plugin_error_refresh">Yenilenemedi: %1$s</string>
    <string name="plugin_error_test">Test başarısız: %1$s</string>
    <string name="plugin_test_no_results">Sonuç bulunamadı</string>
    <string name="plugin_test_found_streams">%1$d yayın bulundu</string>
    <string name="plugin_repo_added_with_providers">%1$s, %2$d sağlayıcı ile eklendi</string>
    <string name="plugin_repo_removed">Uzantı deposu kaldırıldı</string>
    <string name="plugin_repo_refreshed">Uzantı deposu yenilendi</string>
    <string name="trakt_error_code_expired">Cihaz kodunun süresi doldu. Yeniden başlayın.</string>
    <string name="trakt_error_code_used">Cihaz kodu zaten kullanılmış. Yeniden başlayın.</string>
    <string name="trakt_error_denied">Trakt tarafında yetki reddedildi.</string>
    <string name="trakt_error_missing_credentials">TRAKT kimlik bilgileri eksik</string>
    <string name="trakt_error_network_retry">Ağ hatası, lütfen tekrar deneyin</string>
    <string name="trakt_error_network_will_retry">Ağ hatası, tekrar denenecek</string>
    <string name="trakt_error_rate_limited_minutes">Trakt istekleri kısıtlıyor. ~%1$d dk sonra tekrar deneyin</string>
    <string name="trakt_error_failed_start_code">Trakt kimlik doğrulaması başlatılamadı (%1$d)</string>
    <string name="trakt_error_no_active_device_code">Aktif Trakt cihaz kodu yok</string>
    <string name="trakt_error_invalid_device_code">Geçersiz cihaz kodu</string>
    <string name="trakt_error_token_polling_failed_code">Token anketlemesi başarısız (%1$d)</string>
    <string name="trakt_error_public_request_failed">Trakt isteği başarısız</string>
    <string name="trakt_error_list_not_found_or_private">Trakt listesi bulunamadı veya herkese açık değil</string>
    <string name="trakt_error_rate_limit_reached">Trakt limitine ulaşıldı</string>
    <string name="trakt_status_enter_activation_code">trakt.tv/activate adresine kodu girin</string>
    <string name="trakt_status_syncing">Senkronize ediliyor...</string>
    <string name="trakt_status_sync_completed">Senkronizasyon tamamlandı</string>
    <string name="trakt_status_disconnected">Trakt bağlantısı kesildi</string>
    <string name="trakt_status_cw_window_updated">İzlemeye devam etme penceresi güncellendi</string>
    <string name="trakt_status_rate_limited_slowing_polling">İstek limiti aşıldı, anketleme yavaşlatılıyor...</string>
    <string name="trakt_user_fallback">Trakt kullanıcısı</string>
    <string name="trakt_error_failed_start">Trakt kimlik doğrulaması başlatılamadı</string>
    <string name="trakt_related_error_request_failed">Trakt benzer içerik isteği başarısız oldu</string>
    <string name="trakt_comments_error_request_failed">Trakt yorum isteği başarısız oldu</string>
    <string name="trakt_library_error_paginated_fetch_failed">Trakt sayfalı veri alınamadı (%1$d)</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_list_items">Liste öğeleri alınamadı</string>
    <string name="error_unknown">Bilinmeyen hata</string>
    <string name="addon_error_not_found">Eklenti bulunamadı</string>
    <string name="account_error_signin_required">Önce hesabınızla giriş yapın.</string>
    <string name="search_error_no_catalogs">Kurulu eklentilerde aranabilir katalog bulunamadı</string>
    <string name="home_error_no_addons">Kurulu eklenti yok</string>
    <string name="home_error_no_catalog_addons">Kurulu katalog eklentisi yok</string>
    <string name="home_poster_lists_error_load_failed">Listeler yüklenemedi</string>
    <string name="home_poster_lists_error_update_failed">Listeler güncellenemedi</string>
    <string name="player_error_no_stream_url">Yayın URL\'si yok</string>
    <string name="player_error_failed_start_torrent">Torrent başlatılamadı: %1$s</string>
    <string name="player_stream_error_invalid_external_url">Geçersiz harici URL</string>
    <string name="player_stream_error_open_external_link_failed">Harici bağlantı açılamadı</string>
    <string name="player_stream_error_invalid_url">Geçersiz yayın URL\'si</string>
    <string name="player_stream_error_missing_content_type">İçerik türü belirtilmemiş</string>
    <string name="sub_mode_overlay_canvas_sub">Canvas ile HDR desteği sunar. Arayüz iş parçacığını bloke edebilir.</string>
    <string name="subtitle_style_weight">Kalınlık</string>
    <string name="plugin_version">Sürüm %1$s</string>
    <string name="stream_episode_label">S%1$d B%2$d</string>
    <string name="ratings_season_label">S%1$d</string>
    <string name="ratings_episode_label">B%1$d</string>
    <string name="cd_play">Oynat</string>
    <string name="cd_pause">Duraklat</string>
    <string name="cd_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="cd_audio_tracks">Ses parçaları</string>
    <string name="cd_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="cd_switch_player_engine">Oynatıcı motorunu değiştir</string>
    <string name="cd_episodes">Bölümler</string>
    <string name="cd_playback_speed">Oynatma hızı</string>
    <string name="cd_aspect_ratio">Görüntü oranı</string>
    <string name="cd_open_external_player">Harici oynatıcıda aç</string>
    <string name="cd_stream_info">Yayın bilgisi</string>
    <string name="cd_more_actions">Diğer işlemler</string>
    <string name="cd_close_more_actions">Diğer işlemleri kapat</string>
    <string name="cd_back">Geri</string>
    <string name="cd_next_episode_thumbnail">Sonraki bölüm küçük resmi</string>
    <string name="cd_current">Mevcut</string>
    <string name="cd_loading_backdrop">Arka plan yükleniyor</string>
    <string name="cd_loading_logo">Logo yükleniyor</string>
    <string name="cd_move_up">Yukarı taşı</string>
    <string name="cd_move_down">Aşağı taşı</string>
    <string name="cd_edit">Düzenle</string>
    <string name="cd_delete">Sil</string>
    <string name="cd_qr_code">QR kod</string>
    <string name="cd_add">Ekle</string>
    <string name="cd_refresh">Yenile</string>
    <string name="cd_remove">Kaldır</string>
    <string name="cd_preview">Önizle</string>
    <string name="cd_test">Test et</string>
    <string name="cd_unlink">Bağlantıyı kes</string>
    <string name="cd_nuvio_logo">NuvioTV</string>
    <string name="cd_trakt_logo">Trakt logosu</string>
    <string name="cd_trakt_qr">Trakt etkinleştirme QR kodu</string>
    <string name="cd_imdb">IMDb</string>
    <string name="cd_open_discover">Keşfeti aç</string>
    <string name="cd_voice_search">Sesli arama</string>
    <string name="cd_donation_qr">Bağış QR kodu</string>
    <string name="cd_contributor_qr">Katkıda bulunanlar için destek QR kodu</string>
    <string name="cd_expand">%1$s öğesini genişlet</string>
    <string name="cd_collapse">%1$s öğesini daralt</string>
    <string name="cd_qr_login">QR giriş kodu</string>
    <string name="cd_nuvio">Nuvio</string>
    <string name="debug_signin_success">Giriş başarılı</string>
    <string name="debug_generate_description">Hata ayıklama için %1$s öğesi oluşturuldu #%2$d</string>
    <string name="debug_generate_result_failed">Başarısız: %1$s</string>
    <string name="debug_generate_library_result_added">Kütüphaneye %1$d öğe eklendi</string>
    <string name="collections_header">Koleksiyonlar</string>
    <string name="collections_empty">Henüz koleksiyon yok. Kataloglarınızı düzenlemek için bir tane oluşturun.</string>
    <string name="collections_new">Yeni Koleksiyon</string>
    <string name="collections_import">İçe Aktar</string>
    <string name="collections_export_file">Dosyayı Dışa Aktar</string>
    <string name="collections_saved_downloads">İndirilenler klasörüne kaydedildi</string>
    <string name="collections_export_failed">Dışa aktarma başarısız</string>
    <string name="collections_import_header">Koleksiyonları İçe Aktar</string>
    <string name="collections_import_description">JSON formatında koleksiyon içe aktarın. Kurulu olmayan eklentilere ait kataloglar uyarı gösterir.</string>
    <string name="collections_import_url_placeholder">https://example.com/collections.json</string>
    <string name="collections_import_failed_fetch_http">İndirilemedi: HTTP %1$d</string>
    <string name="collections_import_failed_fetch_url">URL indirilemedi: %1$s</string>
    <string name="collections_import_paste_json_required">İçe aktarmak için koleksiyon JSON\'u yapıştırın</string>
    <string name="collections_import_no_data">İçe aktarılacak veri yok</string>
    <string name="collections_import_invalid_or_empty">Geçersiz format veya boş koleksiyonlar</string>
    <string name="collections_import_file_not_found_downloads">Dosya İndirilenler\'de bulunamadı.\nÖnce koleksiyonları dışa aktararak oluşturun.</string>
    <string name="collections_import_failed_read_file">Dosya okunamadı: %1$s</string>
    <string name="collections_cancel">İptal</string>
    <string name="collections_mode_paste">JSON Yapıştır</string>
    <string name="collections_mode_file">Dosyadan</string>
    <string name="collections_mode_url">URL\'den</string>
    <string name="collections_paste_clipboard">Panodan Yapıştır</string>
    <string name="collections_validate">Doğrula</string>
    <string name="collections_paste_hint">JSON\'u buraya yapıştırın…</string>
    <string name="collections_file_description">İndirilenler klasöründeki nuvio-collections.json dosyasını okur.</string>
    <string name="collections_load_file">Dosyayı Yükle</string>
    <string name="collections_file_loaded">Dosya yüklendi (%1$d karakter)</string>
    <string name="collections_fetch_url">URL\'yi Getir</string>
    <string name="collections_fetching">Getiriliyor…</string>
    <string name="collections_valid_json">Geçerli JSON</string>
    <string name="collections_valid_summary">%1$d koleksiyon, %2$d klasör</string>
    <string name="collections_confirm_import">İçe Aktarmayı Onayla</string>
    <string name="collections_folder_count">%1$d klasör</string>
    <string name="collections_delete_confirm_title">Koleksiyon silinsin mi?</string>
    <string name="collections_delete_confirm">Sil</string>
    <string name="collections_delete_confirm_subtitle">"%1$s" kalıcı olarak silinecek. Bu işlem geri alınamaz.</string>
    <string name="collections_editor_delete_folder_title">Klasör silinsin mi?</string>
    <string name="collections_editor_delete_folder_subtitle">"%1$s" ve içindekiler kalıcı olarak silinecek.</string>
    <string name="collections_editor_row_title">Satır Başlığı</string>
    <string name="collections_editor_save">Kaydet</string>
    <string name="collections_editor_backdrop">Arka Plan Görseli</string>
    <string name="collections_editor_pin_above">Katalogların Üstüne Sabitle</string>
    <string name="collections_editor_pin_above_desc">Bu koleksiyonu tüm normal ana sayfa kataloglarının üstünde göster. Birden fazla sabitlenmiş koleksiyon oluşturulma sırasını takip eder.</string>
    <string name="collections_editor_focus_glow">Odak Parlaması</string>
    <string name="collections_editor_focus_glow_desc">Bu koleksiyonun Ana Sayfa özel katalog kartlarında TV\'ye özgü parlamayı kullan</string>
    <string name="collections_editor_view_mode">Görünüm Modu</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab">\"Tümü\" Sekmesini Göster</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab_desc">Tüm katalogları tek bir sekmede birleştir</string>
    <string name="collections_editor_folders">Klasörler</string>
    <string name="collections_editor_add_folder">Klasör Ekle</string>
    <string name="collections_editor_new_folder">Yeni Klasör</string>
    <string name="collections_editor_edit_folder">Klasörü Düzenle</string>
    <string name="collections_editor_folder_title">Klasör Başlığı</string>
    <string name="collections_editor_cover">Kapak</string>
    <string name="collections_editor_cover_none">Yok</string>
    <string name="collections_editor_cover_emoji">Emoji</string>
    <string name="collections_editor_cover_image_url">Görsel URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_focus_gif">Odak GIF\'i</string>
    <string name="collections_editor_play_gif">Odaklanınca GIF Oynat</string>
    <string name="collections_editor_tile_shape">Karo Şekli</string>
    <string name="collections_editor_hide_title">Başlığı Gizle</string>
    <string name="collections_editor_hide_title_desc">Yalnızca kapak görselini göster</string>
    <string name="collections_editor_display">Görünüm</string>
    <string name="collections_editor_catalogs">Kataloglar</string>
    <string name="collections_editor_add_catalog">Katalog Ekle</string>
    <string name="collections_editor_select_catalogs">Katalog Seç</string>
    <string name="collections_editor_done">Tamam</string>
    <string name="collections_editor_choose_emoji">Emoji Seç</string>
    <string name="collections_editor_back">Geri</string>
    <string name="collections_editor_edit_collection">Koleksiyonu Düzenle</string>
    <string name="collections_editor_catalog_count">%1$d katalog</string>
    <string name="collections_editor_source_count">%1$d kaynak</string>
    <string name="collections_editor_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="collections_editor_source">Kaynak</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_tabs">Sekmeler</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_rows">Satırlar</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_follow">Ana Sayfa Düzenini Takip Et</string>
    <string name="collections_editor_shape_poster">Poster</string>
    <string name="collections_editor_shape_wide">Geniş</string>
    <string name="collections_editor_shape_square">Kare</string>
    <string name="collections_editor_addon_missing">Eklenti kurulu değil: %1$s</string>
    <string name="collections_editor_add_tmdb_source">TMDB Kaynağı Ekle</string>
    <string name="collections_editor_add_trakt_source">Trakt Listesi Ekle</string>
    <string name="collections_editor_edit_tmdb_source">TMDB Kaynağını Düzenle</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_sources">TMDB Kaynakları</string>
    <string name="collections_editor_trakt_sources">Trakt Listeleri</string>
    <string name="collections_editor_edit_trakt_source">Trakt Listesini Düzenle</string>
    <string name="collections_editor_trakt_list">Trakt listesi</string>
    <string name="collections_editor_trakt_search_results">Arama sonuçları</string>
    <string name="collections_editor_trakt_trending">Trend listeler</string>
    <string name="collections_editor_trakt_popular">Popüler listeler</string>
    <string name="collections_editor_trakt_direction">Sıralama</string>
    <string name="collections_editor_trakt_ascending">Artan</string>
    <string name="collections_editor_trakt_descending">Azalan</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_id_or_url">TMDB ID veya URL</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_public_list">Herkese Açık TMDB Listesi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_id">Ağ (Network) ID</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_id">Koleksiyon ID</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_search">Yapım Şirketi Adı, ID veya URL</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_display_title">Görünüm Başlığı</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_title_optional">Başlık (İsteğe Bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_search">Ara</string>
    <string name="collections_editor_add_source">Kaynak Ekle</string>
    <string name="collections_editor_save_source">Kaynağı Kaydet</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection">TMDB Koleksiyonu</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_list">TMDB Liste</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_production">TMDB Yapım</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_network">TMDB Ağ</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_discover">TMDB Keşif</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_movie_collection">TMDB Film Koleksiyonu</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_presets">Hazır Ayarlar</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_public_list">Herkese Açık Liste</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_production">Yapım</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_network">Ağ</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_person">Kişi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_director">Yönetmen</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_custom">Özel</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_credits">Kişi Filmografisi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_director_credits">Yönetmen Filmografisi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_fallback">TMDB Şirket %1$d</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_presets">Hazır bir kaynak seçin. Ekledikten sonra düzenleyebilir veya kaldırabilirsiniz.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_list">Herkese açık bir TMDB liste URL\'sini veya sadece URL\'deki numarayı yapıştırın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_production">Stüdyo adına göre arayın veya bir TMDB şirket ID/URL\'si yapıştırıp doğrudan ekleyin.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_network">Bir ağ ID\'si girin. Yaygın ağlar Hazır Ayarlar\'da ve hızlı filtrelerde mevcuttur.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_collection">Bir film koleksiyonu adı arayın veya TMDB\'den koleksiyon ID\'sini yapıştırın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_person">Oyuncu filmografisinden bir satır oluşturmak için TMDB kişi ID veya URL\'si girin.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_director">Yönetmen filmografisinden bir satır oluşturmak için TMDB kişi ID veya URL\'si girin.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_discover">İsteğe bağlı filtreleri kullanarak canlı bir TMDB satırı oluşturun. İhtiyacınız olmayan filtre alanlarını boş bırakın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_search_helper">Örnekler: Marvel Studios, 420 veya https://www.themoviedb.org/company/420.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_helper">Örnek: Star Wars Collection, Harry Potter Collection veya bir koleksiyon URL\'si.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_helper">Örnek ID\'ler: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_list_helper">Örnek: https://www.themoviedb.org/list/8504994 veya 8504994.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_id">Kişi ID</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_helper">Örnek: https://www.themoviedb.org/person/31-tom-hanks veya 31.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_title_helper">Satır/sekme adı olarak gösterilir. Boş bırakırsanız, Nuvio kaynaktan otomatik olarak oluşturur.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_genres">Hızlı Türler</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_languages">Hızlı Diller</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_countries">Hızlı Ülkeler</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_keywords">Hızlı Anahtar Kelimeler</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_companies">Hızlı Stüdyolar</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_networks">Hızlı Ağlar</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres">Tür ID\'leri</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_helper">TMDB tür numaralarını kullanın. Birden fazla değer için VE (AND) için virgül, VEYA (OR) için dikey çizgi (|) kullanın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_from">Yayın Tarihi (Başlangıç)</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_to">Yayın Tarihi (Bitiş)</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_helper">YYYY-AA-GG formatını kullanın, örneğin 2024-01-01.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min">Minimum Puan</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max">Maksimum Puan</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_helper">0\'dan 10\'a kadar TMDB puanı. Örnek: 7.0.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min">Minimum Oy</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_helper">Bilinmeyen, düşük oylu başlıkları önlemek için bunu kullanın. Örnek: 100.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language">Orijinal Dil</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language_helper">İki harfli dil kodlarını kullanın, örneğin en, ko, ja, tr.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country">Orijinal Ülke</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country_helper">İki harfli ülke kodlarını kullanın, örneğin US, KR, JP, TR.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords">Anahtar Kelime ID\'leri</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_helper">TMDB anahtar kelime numaralarını kullanın. Hızlı çipler yaygın örnekleri doldurur.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies">Şirket ID\'leri</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies_helper">Stüdyo/şirket ID\'lerini kullanın. Hızlı çipler yaygın örnekleri doldurur.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks">Ağ ID\'leri</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks_helper">Sadece diziler içindir. Netflix 213 veya HBO 49 gibi ağ ID\'lerini kullanın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year">Yıl</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year_helper">Dört haneli bir yıl kullanın, örneğin 2024.</string>
    <string name="collections_editor_sort_original">Orijinal</string>
    <string name="collections_editor_sort_list_order">Liste Sırası</string>
    <string name="collections_editor_sort_recently_added">Son Eklenenler</string>
    <string name="collections_editor_sort_title">Başlık</string>
    <string name="collections_editor_sort_released">Yayınlanma</string>
    <string name="collections_editor_sort_votes">Oy</string>
    <string name="collections_editor_direction_asc_short">Artan</string>
    <string name="collections_editor_direction_desc_short">Azalan</string>
    <string name="collections_editor_trakt_movie_list">Trakt Film Listesi</string>
    <string name="collections_editor_trakt_series_list">Trakt Dizi Listesi</string>
    <string name="collections_editor_trakt_list_with_id">Trakt Listesi %1$d</string>
    <string name="collections_editor_trakt_public_list">Trakt herkese açık liste</string>
    <string name="collections_editor_trakt_items_count">%1$d öğe</string>
    <string name="collections_editor_trakt_likes_count">%1$d beğeni</string>
    <string name="collections_editor_error_valid_tmdb_id_or_url">Geçerli bir TMDB ID veya URL girin</string>
    <string name="collections_editor_error_load_tmdb_source">TMDB kaynağı yüklenemedi</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_id_or_url">Trakt liste ID\'si veya URL\'si girin</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_name_id_or_url">Trakt liste adı, URL veya ID girin</string>
    <string name="collections_editor_error_load_trakt_list">Trakt listesi yüklenemedi</string>
    <string name="collections_editor_error_load_trakt_lists">Trakt listeleri yüklenemedi</string>
    <string name="collections_editor_error_search_trakt_lists">Trakt listeleri aranamadı</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_not_found">Trakt listesi bulunamadı</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_missing_numeric_id">Trakt listesinde sayısal ID yok</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_list">https://www.themoviedb.org/list/8504994 veya 8504994</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_collection">10 - Star Wars Koleksiyonu</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_company">Marvel Studios, 420 veya şirket URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_network">213 Netflix, 49 HBO, 2739 Disney+</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_placeholder">31 - Tom Hanks veya kişi URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_trakt_id_placeholder">https://trakt.tv/lists/123456 veya 123456</string>
    <string name="collections_editor_url_short_placeholder">https://...</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_movie_placeholder">28,12</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_tv_placeholder">18,35</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_from_placeholder">2020-01-01</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_to_placeholder">2024-12-31</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min_placeholder">7.0</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max_placeholder">10</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min_placeholder">100</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language_placeholder">en, ko, ja, hi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country_placeholder">US, KR, JP, IN</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year_placeholder">2024</string>
    <string name="collections_editor_language_english">İngilizce</string>
    <string name="collections_editor_language_korean">Korece</string>
    <string name="collections_editor_language_japanese">Japonca</string>
    <string name="collections_editor_language_hindi">Hintçe</string>
    <string name="collections_editor_language_spanish">İspanyolca</string>
    <string name="collections_editor_country_us">Amerika Birleşik Devletleri</string>
    <string name="collections_editor_country_korea">Kore</string>
    <string name="collections_editor_country_japan">Japonya</string>
    <string name="collections_editor_country_india">Hindistan</string>
    <string name="collections_editor_country_uk">Birleşik Krallık</string>
    <string name="collections_editor_keyword_superhero">Süper Kahraman</string>
    <string name="collections_editor_keyword_based_on_novel">Romana Dayalı</string>
    <string name="collections_editor_keyword_time_travel">Zaman Yolculuğu</string>
    <string name="collections_editor_keyword_space">Uzay</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_name">Koleksiyon adı</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_backdrop">Arka plan görseli URL\'si (isteğe bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_cover_image">Kapak görseli URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_folder">Klasör adı</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_gif">Animasyonlu GIF URL\'si (yalnızca odaklanıldığında oynatılır)</string>
    <string name="collections_editor_hero_backdrop">Ana Arka Plan (Modern Ev)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_hero_backdrop">Özel ana arka plan URL\'si (isteğe bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_hero_video">Ana Video (Modern Ev)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_hero_video">Özel ana video URL\'si (isteğe bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_title_logo">Başlık Logosu (Modern Ev)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_title_logo">Özel başlık logosu URL\'si (isteğe bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_search_emoji_placeholder">Emoji ara...</string>
    <string name="collections_editor_filter_active_sources_placeholder">Aktif kaynakları filtrele...</string>
    <string name="collections_editor_search_catalogs_placeholder">Katalog ara...</string>
    <string name="collections_editor_genre_filter">Kategori Filtresi</string>
    <string name="collections_editor_choose_genre">Seç</string>
    <string name="collections_editor_select_genre">Kategori seçin</string>
    <string name="collections_editor_all_genres">Tüm kategoriler</string>
    <string name="collections_editor_genre_required">Kategori gerekli</string>
    <string name="collections_editor_genre_optional">Kategori filtresi mevcut</string>
    <string name="collections_card_title">Koleksiyonlar</string>
    <string name="collections_card_subtitle">Katalogları ana sayfanızda klasörler halinde gruplandırın</string>
    <string name="collections_tab_all">Tümü</string>
    <string name="collections_tab_combined">Birleşik</string>
    <string name="collection_editor_remove_cd">Kaldır</string>
    <string name="collection_editor_choice_both">İkisi de</string>
    <string name="collection_editor_resolved_trakt_list">Trakt listesi çözüldü</string>
    <string name="collection_editor_trakt_search_placeholder">Başlık, Trakt URL veya liste ID ara...</string>
    <string name="collection_editor_trakt_name_placeholder">Hafta Sonu İzlemeleri, Ödül Kazananlar</string>
    <string name="collection_editor_folder_count_one">%1$d öğe</string>
    <string name="collection_editor_folder_count_other">%1$d öğe</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_movie_title_placeholder">Marvel Filmleri, Netflix Orijinalleri, Pixar</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_tv_title_placeholder">En İyi Aksiyon Filmleri, Kore Dizileri, 2024 Animasyon</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_title_placeholder">Tom Hanks Filmleri, Favori Oyuncular</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_director_title_placeholder">Christopher Nolan Filmleri, Favori Yönetmenler</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_placeholder">- süper kahraman</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies_placeholder">- Marvel Studios</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks_placeholder">- Netflix</string>
    <string name="folder_detail_not_found">Klasör bulunamadı</string>
    <string name="cast_error_load_details_for">%1$s detayları yüklenemedi</string>
    <string name="tmdb_entity_error_load_named">%1$s yüklenemedi</string>
    <string name="tmdb_entity_error_load">TMDB içeriği yüklenemedi</string>
    <string name="catalog_see_all_title_fallback">Katalog</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_streaming">Yayın</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_genres">Türler</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_sports">Spor</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_music">Müzik</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_nature">Doğa</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_animals">Hayvanlar</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_food">Yemek</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_travel">Seyahat</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_people">İnsanlar</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_objects">Nesneler</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_flags">Bayraklar</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_symbols">Semboller</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region">İzleme bölgesi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region_helper">İçeriğin yayınlandığı ülkenin ISO 3166-1 kodu. Örnek: TR, US, GB.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_regions">Hızlı bölge seçimi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers">İzleme platformu kimlikleri</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_helper">TMDB platform kimliklerini kullanın. VE işlevi için virgülle, VEYA işlevi için dikey çizgiyle ayırın.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_placeholder">8|337|350</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_providers">Hızlı platform seçimi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_placeholder_example">Netflix, 49 HBO, 2739 Disney+</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_placeholder_example">- Star Wars Koleksiyonu</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_placeholder_example">Marvel Studios, 420 veya şirket URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_action">Aksiyon</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_adventure">Macera</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_animation">Animasyon</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_comedy">Komedi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_horror">Korku</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_scifi">Bilim Kurgu</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_drama">Dram</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_crime">Suç</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_reality">Reality</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_any_1080p_plus">Herhangi 1080p+</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_4k_remux">4K / Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_1080p_standard">1080p Standart</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_720p_smaller">720p / Daha düşük</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_web_sources">WEB Kaynakları</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_bluray_quality">BluRay Kalitesi</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_hevc_x265">HEVC / x265</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_avc_x264">AVC / x264</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_hdr_dolby_vision">HDR / Dolby Vision</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_dolby_atmos_dts">Dolby Atmos / DTS</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_english">İngilizce</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_no_cam_ts">CAM/TS olmasın</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_no_remux_hdr">REMUX/HDR olmasın</string>
    <string name="playback_player_internal_desc">NuvioTV\'nin dahili oynatıcısını kullan</string>
    <string name="player_torrent_peer_info">%1$d seed · %2$d peer</string>
    <string name="player_torrent_buffered_status">%1$s önbellekte · %2$s · %3$s</string>
    <string name="player_torrent_status">%1$s · %2$s</string>
    <string name="player_torrent_stats">%1$d peer · %2$d seed · %3$d%%</string>
    <string name="player_torrent_connecting_peers">Eşlere bağlanılıyor…</string>
    <string name="player_torrent_starting_engine">P2P motoru başlatılıyor…</string>
    <string name="player_torrent_rebuffer_status">%1$s yüklendi</string>
    <string name="torrent_error_add_failed">Torrent eklenemedi</string>
    <string name="torrent_error_binary_missing">TorrServer çalıştırılabilir dosyası bulunamadı: %1$s</string>
    <string name="torrent_error_process_died">TorrServer başlatılırken kapandı (çıkış kodu: %1$d)</string>
    <string name="torrent_error_start_timeout">TorrServer %1$d saniye içinde başlatılamadı</string>
    <string name="player_track_audio_fallback">Ses %1$d</string>
    <string name="player_track_subtitle_fallback">Altyazı %1$d</string>
    <string name="player_error_stream_blocked">\n\nYayın kaynağı engellendi veya kısıtlandı. Farklı bir kaynak deneyin.</string>
    <string name="player_error_stream_removed">\n\nYayın bağlantısının süresi doldu veya kaldırıldı. Farklı bir kaynak deneyin.</string>
    <string name="player_error_stream_expired">\n\nYayın bağlantısının süresi doldu. Farklı bir kaynak deneyin.</string>
    <string name="player_error_stream_rate_limited">\n\nYayın kaynağına çok fazla istek yapıldı. Biraz bekleyip tekrar deneyin.</string>
    <string name="player_error_stream_unavailable">\n\nYayın sunucusu şu an kullanılamıyor. Farklı bir kaynak deneyin.</string>
    <string name="player_error_source_invalid_content">Kaynak hatası: Yayın kaynağı geçersiz veya oynatılamaz içerik döndürdü. Bağlantının süresi dolmuş olabilir veya sunucu video yerine hata sayfası döndürmüş olabilir.\n\nFarklı bir kaynak deneyin. [%1$s]</string>
    <string name="player_error_decoder">Kod çözücü hatası</string>
    <string name="player_error_unsupported_format">Bu yayın cihazınızın desteklemeyebileceği bir format kullanıyor. Farklı bir kaynak deneyin. [%1$s]</string>
    <string name="player_error_initialize_failed">Oynatıcı başlatılamadı</string>
    <string name="player_error_mpv_surface_failed">libmpv yüzeyi başlatılamadı</string>
    <string name="player_error_mpv_playback_failed">libmpv oynatması başlatılamadı</string>
    <string name="player_error_torrent">Torrent hatası: %1$s</string>
    <string name="player_error_playback_fallback">Oynatma hatası</string>
    <string name="subtitle_timing_file_no_lines">Bu dosyada altyazı satırı bulunamadı.</string>
    <string name="subtitle_timing_load_lines_failed">Altyazı satırları yüklenemedi.</string>
    <string name="subtitle_download_failed_http">Altyazı indirilemedi (HTTP %1$d)</string>
    <string name="subtitle_download_empty_content">Altyazı indirmesi boş içerik döndürdü.</string>
    <string name="collections_import_error_empty_input">Boş girdi</string>
    <string name="collections_import_error_expected_array">Geçersiz format: bir dizi bekleniyordu</string>
    <string name="collections_import_error_empty_array">Boş dizi: koleksiyon bulunamadı</string>
    <string name="collections_import_error_missing_id">%1$d. koleksiyon: eksik veya geçersiz \"id\"</string>
    <string name="collections_import_error_missing_title">\"%1$s\" koleksiyonu: eksik veya geçersiz \"title\"</string>
    <string name="collections_import_error_folders_array">\"%1$s\" koleksiyonu: \"folders\" bir dizi olmalı</string>
    <string name="collections_import_error_folder_invalid">\"%1$s\" koleksiyonu, %2$d. klasör: geçersiz format</string>
    <string name="collections_import_error_folder_missing_id">\"%1$s\" koleksiyonu, %2$d. klasör: \"id\" eksik</string>
    <string name="collections_import_error_folder_missing_title">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü: \"title\" eksik</string>
    <string name="collections_import_error_sources_array">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü: \"sources\" bir dizi olmalı</string>
    <string name="collections_import_error_invalid_tile_shape">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü: geçersiz tileShape \"%3$s\"</string>
    <string name="collections_import_error_source_invalid">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü, %3$d. kaynak: geçersiz format</string>
    <string name="collections_import_error_source_required_fields">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü, %3$d. kaynak: zorunlu alanlar eksik</string>
    <string name="collections_import_error_missing_tmdb_type">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü, %3$d. kaynak: TMDB kaynak türü eksik</string>
    <string name="collections_import_error_missing_trakt_list_id">\"%1$s\" koleksiyonu, \"%2$s\" klasörü, %3$d. kaynak: Trakt liste ID\'si eksik</string>
    <string name="collections_import_error_json_parse">JSON ayrıştırma hatası: %1$s</string>
    <string name="library_synced">Kütüphane senkronize edildi</string>
    <string name="library_error_refresh_failed">Kütüphane yenilenemedi</string>
    <string name="library_list_created">Liste oluşturuldu</string>
    <string name="library_error_invalid_list">Geçersiz liste</string>
    <string name="library_list_updated">Liste güncellendi</string>
    <string name="library_error_save_list_failed">Liste kaydedilemedi</string>
    <string name="library_list_deleted">Liste silindi</string>
    <string name="library_error_delete_list_failed">Liste silinemedi</string>
    <string name="library_list_order_updated">Liste sırası güncellendi</string>
    <string name="library_error_reorder_lists_failed">Listeler yeniden sıralanamadı</string>
    <string name="library_list_fallback_title">Liste</string>
    <string name="library_privacy_private">Gizli</string>
    <string name="library_privacy_link">Bağlantı</string>
    <string name="library_privacy_friends">Arkadaşlar</string>
    <string name="library_privacy_public">Herkese Açık</string>
    <string name="trakt_error_auth_required">Trakt kimlik doğrulaması gerekli</string>
    <string name="trakt_library_error_request_failed">Trakt isteği başarısız</string>
    <string name="trakt_library_error_create_list_failed">Liste oluşturulamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_update_list_failed">Liste güncellenemedi</string>
    <string name="trakt_library_error_delete_list_failed">Liste silinemedi</string>
    <string name="trakt_library_error_reorder_lists_failed">Listeler yeniden sıralanamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_watchlist_movies">İzleme listesindeki filmler alınamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_watchlist_shows">İzleme listesindeki diziler alınamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_personal_lists">Kişisel listeler alınamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_add_watchlist_failed">İzleme listesine eklenemedi</string>
    <string name="trakt_library_error_remove_watchlist_failed">İzleme listesinden kaldırılamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_add_to_list_failed">Listeye eklenemedi</string>
    <string name="trakt_library_error_remove_from_list_failed">Listeden kaldırılamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_missing_compatible_ids">Trakt liste işlemi için uyumlu ID\'ler eksik</string>
    <string name="trakt_library_error_auth_expired">Trakt kimlik doğrulamasının süresi doldu</string>
    <string name="trakt_library_error_list_not_found">Trakt listesi bulunamadı</string>
    <string name="trakt_library_error_list_limit_reached">Trakt liste limitine ulaşıldı. Yükseltme gerekli.</string>
    <string name="trakt_error_insufficient_ids_mark_watched">İzlenendi olarak işaretlemek için yeterli Trakt ID\'si yok</string>
    <string name="trakt_error_request_failed">Trakt isteği başarısız</string>
    <string name="trakt_error_mark_watched_failed">Trakt\'ta izlenendi olarak işaretlenemedi (%1$d)</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_title">Benzer İçerik Kaynağı</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_subtitle">Detay sayfasındaki önerilerin nereden geleceğini seçin</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_dialog_title">Benzer İçerik Kaynağı</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_dialog_subtitle">Detay sayfalarında gösterilen öneriler için kaynağı seçin.</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_tmdb">TMDB</string>
    <string name="detail_error_update_library_failed">Kütüphane güncellenemedi</string>
    <string name="detail_error_load_lists_failed">Listeler yüklenemedi</string>
    <string name="detail_error_update_lists_failed">Listeler güncellenemedi</string>
    <string name="detail_error_update_watched_failed">İzlenme durumu güncellenemedi</string>
    <string name="detail_error_update_episode_watched_failed">Bölüm izlenme durumu güncellenemedi</string>
    <string name="poster_options_error_load_lists_failed">Listeler yüklenemedi</string>
    <string name="poster_options_error_update_lists_failed">Listeler güncellenemedi</string>
    <string name="meta_error_detail_no_metadata_for_id">bu içerik için bilgi döndürmedi</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_unreachable">eklenti sunucusuna ulaşılamadı</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_connection_failed">eklentiye bağlantı başarısız oldu</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_timeout">eklenti isteği zaman aşımına uğradı</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_cleartext_blocked">eklenti, Android\'in engellediği güvenli olmayan bir HTTP bağlantısı kullanıyor</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_request_failed">eklenti isteği başarısız oldu</string>
    <string name="stream_error_detail_no_streams_for_id">bu içerik için yayın döndürmedi</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_unreachable">eklenti sunucusuna ulaşılamadı</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_connection_failed">eklentiye bağlantı başarısız oldu</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_timeout">eklenti isteği zaman aşımına uğradı</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_cleartext_blocked">eklenti, Android\'in engellediği güvenli olmayan bir HTTP bağlantısı kullanıyor</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_request_failed">eklenti isteği başarısız oldu</string>
    <string name="search_error_load_addons_failed">Eklentiler yüklenemedi</string>
    <string name="search_error_failed">Arama başarısız</string>
    <string name="stream_unknown">Bilinmeyen Yayın</string>
    <string name="stream_embedded_group">Gömülü Yayınlar</string>
    <string name="stream_embedded_fallback_name">Gömülü Yayın</string>
    <string name="stream_quality_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="stream_addon_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="tmdb_unknown_entity">Bilinmiyor</string>
    <string name="web_tmdb_company_fallback">TMDB Şirket %1$d</string>
    <string name="web_tmdb_collection_fallback">TMDB Koleksiyon %1$d</string>
    <string name="web_error_invalid_request_body">Geçersiz istek gövdesi</string>
    <string name="stream_error_fetch_failed">Yayınlar yüklenemedi</string>
    <string name="network_error_empty_response_body">Sunucu boş yanıt döndürdü</string>
    <string name="network_error_unknown">Bilinmeyen bir hata oluştu</string>
    <string name="network_fast_error_script_path_missing">fast.com: betik yolu bulunamadı</string>
    <string name="network_fast_error_token_missing">fast.com: pakette token bulunamadı</string>
    <string name="language_english">İngilizce</string>
    <string name="contributor_role_translator">Çevirmen</string>
    <string name="contributor_role_maintainer">Geliştirici</string>
    <string name="supporters_error_load">Destekleyenler yüklenemedi.</string>
    <string name="contributors_error_load">Katkıda bulunanlar yüklenemedi.</string>
    <string name="sponsors_error_load">Sponsorlar yüklenemedi.</string>
    <string name="contributors_error_api_not_configured">Katkıda bulunanlar API\'si yapılandırılmamış.</string>
    <string name="contributors_error_api_http">Katkıda bulunanlar API hatası: %1$d</string>
    <string name="supporters_error_api_http">Bağış API hatası: %1$d</string>
    <string name="sponsors_error_api_http">Sponsor API hatası: %1$d</string>
    <string name="audio_dv_sub">DV donanım desteği olmayan cihazlar için Dolby Vision Profil 7\'yi standart HEVC\'ye dönüştür</string>
    <string name="subtitle_none_forced_only">Hiçbiri (sadece zorunlu)</string>
    <string name="audio_dv_title">DV7 - HEVC Geri Yansıması</string>
    <string name="common.auto">Auto</string>
    <string name="common.closed">Closed</string>
    <string name="common.comingSoon">Coming soon.</string>
    <string name="common.comingSoonWithContext">{{subject}} Coming soon.</string>
    <string name="common.arabic">Arabic</string>
    <string name="common.chinese">Chinese</string>
    <string name="common.dutch">Dutch</string>
    <string name="common.english">English</string>
    <string name="common.french">French</string>
    <string name="common.german">German</string>
    <string name="common.hindi">Hindi</string>
    <string name="common.htmlOverlay">HTML overlay</string>
    <string name="common.hungarian">Hungarian</string>
    <string name="common.italian">Italian</string>
    <string name="common.japanese">Japanese</string>
    <string name="common.korean">Korean</string>
    <string name="common.native">Native</string>
    <string name="common.open">Open</string>
    <string name="common.polish">Polish</string>
    <string name="common.portuguese">Portuguese</string>
    <string name="common.provider">Provider</string>
    <string name="common.repository">Repository</string>
    <string name="common.romanian">Romanian</string>
    <string name="common.russian">Russian</string>
    <string name="common.selectOption">Select option</string>
    <string name="common.soon">Soon</string>
    <string name="common.slovak">Slovak</string>
    <string name="common.slovenian">Slovenian</string>
    <string name="common.spanish">Spanish</string>
    <string name="common.swedish">Swedish</string>
    <string name="common.system">System</string>
    <string name="common.turkish">Turkish</string>
    <string name="common.unknownUser">User</string>
    <string name="common.vietnamese">Vietnamese</string>
    <string name="common.loading">Loading</string>
    <string name="common.itemsCount">{{count}} items</string>
    <string name="common.resume">Resume</string>
    <string name="common.startOver">Start Over</string>
    <string name="common.viewDetails">View Details</string>
    <string name="common.markWatched">Mark Watched</string>
    <string name="common.markUnwatched">Mark Unwatched</string>
    <string name="common.back">Back</string>
    <string name="detail.nextEpisodeShort">Next S{{season}}E{{episode}}</string>
    <string name="detail.creator">Creator</string>
    <string name="detail.writer">Writer</string>
    <string name="detail.director">Director</string>
    <string name="detail.pressBackToReturn">Press back to return to details</string>
    <string name="detail.noDescription">No description.</string>
    <string name="detail.addToLibrary">Add to Library</string>
    <string name="detail.removeFromLibrary">Remove from Library</string>
    <string name="detail.searchSimilar">Search Similar</string>
    <string name="detail.seasons">Seasons</string>
    <string name="detail.episodes">Episodes</string>
    <string name="detail.cast">Cast</string>
    <string name="detail.streams">Streams</string>
    <string name="detail.productionCompanies">Production</string>
    <string name="detail.networks">Network</string>
    <string name="detail.ratingsNotAvailable">Ratings not available.</string>
    <string name="detail.noEpisodeRatings">No episode ratings in this season.</string>
    <string name="detail.seasonSummary">Season {{season}} • {{count}} episodes</string>
    <string name="detail.noEpisodesFound">No episodes found.</string>
    <string name="detail.seasonLabel">Season {{season}}</string>
    <string name="detail.episodeOptions">Episode Options</string>
    <string name="home.continueStatusNextUp">Next Up</string>
    <string name="home.continueStatusContinue">Continue</string>
    <string name="home.continueStatusAlmostDone">Almost done</string>
    <string name="home.timeLeft">{{minutes}}m left</string>
    <string name="home.timeLeftDuration">{{time}} left</string>
    <string name="home.continueWatchingSubtitle">Continue watching</string>
    <string name="detail.play">Play</string>
    <string name="detail.playNextEpisode">Play Next Episode</string>
    <string name="detail.playTrailer">Play trailer</string>
    <string name="detail.creatorCast">Creator and Cast</string>
    <string name="detail.ratings">Ratings</string>
    <string name="detail.moreLikeThis">More Like This</string>
    <string name="home.continueWatching">Continue Watching</string>
    <string name="home.removeContinueWatching">Remove from Continue Watching</string>
    <string name="player.track.audioDescription">Audio description</string>
    <string name="player.track.commentary">Commentary</string>
    <string name="player.track.stereo">Stereo</string>
    <string name="player.track.surround">Surround</string>
    <string name="sidebar.profileFallback">Profile</string>
    <string name="sidebar.switchProfile">Switch profile</string>
    <string name="settings.about.portedBy">Ported by edoedac0 and WhiteGiso.</string>
    <string name="settings.account.signOutSubtitle">Disconnect this TV from your account.</string>
    <string name="settings.appearance.themes.amber">Amber</string>
    <string name="settings.appearance.themes.crimson">Crimson</string>
    <string name="settings.appearance.themes.emerald">Emerald</string>
    <string name="settings.appearance.themes.ocean">Ocean</string>
    <string name="settings.appearance.themes.rose">Rose</string>
    <string name="settings.appearance.themes.violet">Violet</string>
    <string name="settings.appearance.themes.white">White</string>
    <string name="settings.dialogs.playerPreference">Player preference</string>
    <string name="settings.dialogs.preferredSubtitleLanguage">Preferred subtitle language</string>
    <string name="settings.dialogs.subtitleRenderMode">Subtitle render mode</string>
    <string name="settings.integration.backToIntegrations.subtitle">Return to integration list</string>
    <string name="settings.integration.backToIntegrations.title">Back to Integrations</string>
    <string name="settings.integration.tmdb.apiKey.prompt">TMDB API key</string>
    <string name="settings.integration.tmdb.apiKey.subtitle">Configure TMDB credentials</string>
    <string name="settings.integration.tmdb.apiKey.title">API Key</string>
    <string name="settings.playback.enableSubtitles.subtitle">Turn subtitles on by default.</string>
    <string name="settings.playback.enableSubtitles.title">Enable Subtitles</string>
    <string name="settings.playback.preferredAudio.subtitle">Choose the default audio language.</string>
    <string name="settings.playback.preferredPlayer.subtitle">Select the playback engine priority.</string>
    <string name="settings.playback.renderMode.subtitle">Choose how subtitles are drawn.</string>
    <string name="settings.playback.renderMode.title">Render Mode</string>
    <string name="settings.playback.subtitleLanguage.subtitle">Preferred subtitle language.</string>
    <string name="settings.plugins.addRepositoryPrompt">Add repository URL</string>
    <string name="settings.plugins.customProviderTemplate">Custom provider template</string>
    <string name="settings.plugins.noRepositoriesSubtitle">Add a repository to get started.</string>
    <string name="settings.plugins.noRepositoriesTitle">No repositories added yet.</string>
    <string name="settings.plugins.providerTesting">Provider testing</string>
    <string name="settings.plugins.providerTestingSubtitle">Run local provider tests and inspect results.</string>
    <string name="settings.plugins.refreshRepository">Refresh repository</string>
    <string name="settings.plugins.removeRepository">Remove repository</string>
    <string name="settings.status.linkedFallback">Account linked on this TV</string>
    <string name="auth.qr.invalidRedirect">QR backend redirect URL is invalid.</string>
    <string name="auth.qr.missingExtension">QR backend missing required extension.</string>
    <string name="auth.qr.missingFunction">QR backend function is missing.</string>
    <string name="auth.qr.networkError">Network error while generating QR.</string>
    <string name="auth.qr.notConfigured">QR sign-in is not configured on this app yet.</string>
    <string name="auth.qr.qrImageAlt">QR code</string>
    <string name="auth.qr.serviceUnavailable">QR sign-in is temporarily unavailable. Please try again later.</string>
    <string name="auth.qr.unavailableWithReason">QR unavailable: {{reason}}</string>
    <string name="auth.qr.waitingApproval">Waiting for approval on your phone...</string>
    <string name="auth.signIn.devEmailLogin">Dev Email Login</string>
    <string name="auth.syncCode.clearCode">Clear Code</string>
    <string name="auth.syncCode.currentCode">Current code: {{value}}</string>
    <string name="auth.syncCode.emptyValue">(empty)</string>
    <string name="auth.syncCode.prompt">Insert sync code</string>
    <string name="auth.syncCode.setCode">Set Code</string>
    <string name="common_all">Tümü</string>
</resources>
