<resources>
    <string name="app_name">Nuvio</string>
    <string name="type_movie">Фильм</string>
    <string name="type_series">Сериал</string>
    <string name="type_unknown">Неизвестно</string>
    <string name="web_manage_addons_title">Управление аддонами</string>
    <string name="web_manage_addons_subtitle">Управление аддонами, каталогами и коллекциями</string>
    <string name="web_add_addon_url">Добавить аддон по URL</string>
    <string name="web_placeholder_url">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="web_btn_add">Добавить</string>
    <string name="web_installed_addons">Установленные аддоны</string>
    <string name="web_no_addons">Нет установленных аддонов</string>
    <string name="web_home_catalogs">Каталоги и коллекции на главном экране</string>
    <string name="web_no_catalogs">Нет доступных каталогов для главного экрана</string>
    <string name="web_btn_save">Сохранить изменения</string>
    <string name="web_connection_lost">Связь с ТВ потеряна</string>
    <string name="web_btn_remove">Удалить</string>
    <string name="web_badge_new">Новый</string>
    <string name="web_badge_disabled">Отключен</string>
    <string name="web_btn_enable">Включить</string>
    <string name="web_btn_disable">Отключить</string>
    <string name="web_error_addon_exists">Этот аддон уже есть в списке</string>
    <string name="web_status_waiting_tv">Ожидание ТВ</string>
    <string name="web_status_msg_waiting_tv">Пожалуйста, подтвердите изменения на вашем ТВ, чтобы применить их.</string>
    <string name="web_status_changes_applied">Изменения применены</string>
    <string name="web_status_msg_addon_updated">Ваша конфигурация аддонов была обновлена на ТВ.</string>
    <string name="web_status_msg_repo_updated">Ваша конфигурация репозиториев была обновлена на ТВ.</string>
    <string name="web_status_changes_rejected">Изменения отклонены</string>
    <string name="web_status_msg_changes_rejected">Изменения были отклонены на ТВ. Ваш список был возвращен в исходное состояние.</string>
    <string name="web_status_error">Что-то пошло не так</string>
    <string name="web_error_failed_save">Не удалось сохранить. Проверьте подключение к ТВ.</string>
    <string name="web_btn_dismiss">Закрыть</string>
    <string name="web_status_timeout">Время ожидания истекло</string>
    <string name="web_status_msg_timeout">Нет ответа от ТВ. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
    <string name="web_status_msg_connection_lost">Сервер ТВ больше не доступен. Изменения могли быть применены.</string>
    <string name="web_manage_repos_title">Управление репозиториями</string>
    <string name="web_manage_repos_subtitle">Управляйте вашими репозиториями</string>
    <string name="web_add_repo_url">Добавить репозиторий по URL</string>
    <string name="web_installed">Установлено</string>
    <string name="web_no_repos">Нет установленных репозиториев</string>
    <string name="web_error_repo_exists">Этот репозиторий уже есть в списке</string>
    <string name="web_manage_collections_title">Управление коллекциями</string>
    <string name="web_manage_collections_subtitle">Создавайте и управляйте своими пользовательскими коллекциями</string>
    <string name="web_status_msg_collections_updated">Ваши коллекции были обновлены на ТВ.</string>
    <string name="web_tab_addons">Аддоны</string>
    <string name="web_tab_home_layout">Главный экран</string>
    <string name="web_tab_collections">Коллекции</string>
    <string name="web_btn_enable_all">Включить все</string>
    <string name="web_btn_disable_all">Отключить все</string>
    <string name="web_btn_show_all">Показать все</string>
    <string name="web_btn_hide_all">Скрыть все</string>
    <string name="web_btn_new_collection">+ Новая коллекция</string>
    <string name="web_btn_export">Экспорт</string>
    <string name="web_btn_import">Импорт</string>
    <string name="web_no_collections">Пока нет коллекций</string>
    <string name="web_badge_collection">Коллекция</string>
    <string name="web_import_collections_title">Импорт коллекций</string>
    <string name="web_import_tab_paste">Вставить</string>
    <string name="web_import_tab_file">Файл</string>
    <string name="web_import_tab_url">URL</string>
    <string name="home_no_addons">Нет установленных аддонов. Добавьте один для начала.</string>
    <string name="home_no_catalog_addons">Нет установленных аддонов каталога. Установите аддон каталога, чтобы увидеть контент.</string>
    <string name="auth_notice_nuvio_logged_out">Вы вышли из системы Nuvio. Пожалуйста, войдите снова.</string>
    <string name="auth_notice_trakt_logged_out">Вы вышли из системы Trakt. Пожалуйста, переподключитесь.</string>
    <string name="error_generic">Произошла ошибка</string>
    <string name="action_retry">Повторить</string>
    <string name="error_state_generic_issue">Что-то пошло не так.</string>
    <string name="error_state_possible_fix">Возможное решение: %1$s</string>
    <string name="error_state_fix_retry_soon">попробуйте снова через минуту.</string>
    <string name="error_state_issue_no_metadata_any_addon">Не удалось загрузить данные для этого ID, так как ни один из установленных аддонов не вернул метаданные.</string>
    <string name="error_state_fix_no_metadata_any_addon">попробуйте другой аддон, отключите \"Предпочитать внешний аддон метаданных\" в настройках интерфейса или убедитесь, что установленный аддон поддерживает этот ID.</string>
    <string name="error_state_prefix_no_supported_metadata">Ни один установленный аддон не поддерживает метаданные для </string>
    <string name="error_state_prefix_no_addon_for_id">Ни один установленный аддон не смог предоставить метаданные для id=</string>
    <string name="error_state_fix_no_supported_metadata">установите или обновите аддон, который поддерживает этот тип контента, затем повторите попытку.</string>
    <string name="error_state_prefix_tried_meta_addons">Проверены аддоны метаданных:</string>
    <string name="error_state_fix_tried_meta_addons">установите аддон, поддерживающий этот id, либо перенастройте/обновите аддон и повторите попытку.</string>
    <string name="error_state_issue_missing_metadata_for_id">не имеет метаданных для этого id</string>
    <string name="error_state_fix_missing_metadata_for_id">откройте этот id из другого аддона, отключите \"Предпочитать внешний аддон метаданных\" или проверьте, поддерживает ли аддон этот id.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_unreachable">недоступен</string>
    <string name="error_state_fix_addon_unreachable">проверьте подключение к интернету, убедитесь, что URL аддона работает, затем повторите попытку.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_connection_failed">отклонил соединение</string>
    <string name="error_state_fix_addon_connection_failed">убедитесь, что сервер аддона в сети и доступен, затем повторите попытку.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_timeout">слишком долго не отвечал</string>
    <string name="error_state_fix_addon_timeout">попробуйте позже или используйте другой аддон, если это повторяется.</string>
    <string name="error_state_issue_addon_cleartext">использует небезопасное HTTP-соединение, которое заблокировано Android</string>
    <string name="error_state_fix_addon_cleartext">измените URL аддона на HTTPS или обновите конфигурацию аддона.</string>
    <string name="error_state_fix_addon_generic">повторите попытку, обновите или переустановите аддон, либо попробуйте другой аддон.</string>
    <string name="error_state_addon_issue_template">%1$s: %2$s.</string>
    <string name="error_meta_not_found">Метаданные не найдены</string>
    <string name="error_meta_no_supported_addon">Нет установленных аддонов, поддерживающих метаданные для \"%1$s\".</string>
    <string name="error_meta_no_addon_for_id">Ни один установленный аддон не смог предоставить метаданные для id=%1$s (тип=%2$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_none">Проверены аддоны: %1$s. Ни один из них не предоставил метаданные для id=%2$s (тип=%3$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_generic">Проверены аддоны: %1$s. Не удалось загрузить метаданные для id=%2$s (тип=%3$s).</string>
    <string name="error_meta_tried_issues">Проверены аддоны: %1$s. Не удалось загрузить метаданные для id=%2$s (тип=%3$s). Проблемы: %4$s.</string>
    <string name="error_stream_no_supported_addon">Ни один установленный аддон не поддерживает потоки для \"%1$s\".</string>
    <string name="error_stream_tried_none">Проверены аддоны потоков: %1$s. Ни один из них не вернул потоки для id=%2$s (тип=%3$s).</string>
    <string name="error_stream_tried_generic">Проверены аддоны потоков: %1$s. Не удалось загрузить потоки для id=%2$s (тип=%3$s).</string>
    <string name="error_stream_tried_issues">Проверены аддоны потоков: %1$s. Не удалось загрузить потоки для id=%2$s (тип=%3$s). Проблемы: %4$s.</string>
    <string name="continue_watching">Продолжить просмотр</string>
    <string name="cw_upcoming">Скоро</string>
    <string name="cw_next_up">Далее</string>
    <string name="cw_new_episode">Новый эпизод</string>
    <string name="cw_new_season">Новый сезон</string>
    <string name="cw_resume">Продолжить</string>
    <string name="cw_percent_watched">%1$d%% просмотрено</string>
    <string name="cw_hours_min_left">Осталось %1$d ч %2$d мин</string>
    <string name="cw_min_left">Осталось %1$d мин</string>
    <string name="cw_almost_done">Почти закончено</string>
    <string name="cw_airs_date">Выходит %1$s</string>
    <string name="cw_airs_today">Выходит сегодня</string>
    <string name="cw_airs_tomorrow">Выходит завтра</string>
    <string name="cw_action_go_to_details">Перейти к деталям</string>
    <string name="cw_action_start_from_beginning">Начать сначала</string>
    <string name="cw_action_remove">Удалить</string>
    <string name="cw_dialog_subtitle">Выберите действие для этого элемента.</string>
    <string name="home_poster_dialog_subtitle">Действия с тайтлом</string>
    <string name="catalog_from_addon">от %1$s</string>
    <string name="action_see_all">Показать все</string>
    <string name="hero_creator">Создатель: %1$s</string>
    <string name="hero_director">Режиссер: %1$s</string>
    <string name="hero_writer">Сценарист: %1$s</string>
    <string name="hero_play">Смотреть</string>
    <string name="hero_play_episode">Смотреть С%1$d, Э%2$d</string>
    <string name="hero_add_to_library">Добавить в библиотеку</string>
    <string name="hero_remove_from_library">Удалить из библиотеки</string>
    <string name="hero_mark_watched">Отметить как просмотренное</string>
    <string name="hero_mark_unwatched">Отметить как непросмотренное</string>
    <string name="hero_play_trailer">Трейлер</string>
    <string name="hero_press_back_trailer">Нажмите \"Назад\" для выхода из трейлера</string>
    <string name="cd_rating">Рейтинг</string>
    <string name="episodes_season">Сезон %1$d</string>
    <string name="episodes_specials">Спецвыпуски</string>
    <string name="episodes_episode">Эпизод</string>
    <string name="episodes_cd_watched">Просмотрено</string>
    <string name="episodes_dialog_subtitle">Действия с эпизодом</string>
    <string name="episodes_mark_watched">Отметить как просмотренный</string>
    <string name="episodes_mark_unwatched">Отметить как непросмотренный</string>
    <string name="episodes_mark_season_watched">Отметить сезон как просмотренный</string>
    <string name="episodes_mark_season_unwatched">Отметить сезон как непросмотренный</string>
    <string name="episodes_mark_previous_watched">Отметить предыдущие в этом сезоне как просмотренные</string>
    <string name="episodes_play">Смотреть</string>
    <string name="play_manually">Воспроизвести вручную</string>
    <string name="episodes_season_actions">Действия с сезоном</string>
    <string name="detail_added_to_library">Добавлено в библиотеку</string>
    <string name="detail_removed_from_library">Удалено из библиотеки</string>
    <string name="detail_episode_marked_watched">Эпизод отмечен как просмотренный</string>
    <string name="detail_episode_marked_unwatched">Эпизод отмечен как непросмотренный</string>
    <string name="detail_lists_updated">Списки обновлены</string>
    <string name="detail_movie_marked_watched">Отмечено как просмотренное</string>
    <string name="detail_movie_marked_unwatched">Отмечено как непросмотренное</string>
    <string name="detail_all_episodes_watched">Все эпизоды уже просмотрены</string>
    <string name="detail_no_watched_episodes">Нет просмотренных эпизодов в этом сезоне</string>
    <string name="detail_all_previous_watched">Все предыдущие эпизоды уже просмотрены</string>
    <string name="detail_marked_episodes_watched">Отмечено эпизодов как просмотренные: %1$d</string>
    <string name="detail_marked_episodes_unwatched">Отмечено эпизодов как непросмотренные: %1$d</string>
    <string name="detail_marked_previous_watched">Предыдущие эпизоды отмечены как просмотренные: %1$d</string>
    <string name="detail_btn_play">Смотреть</string>
    <string name="detail_btn_resume">Продолжить</string>
    <string name="detail_btn_play_episode">Смотреть С%1$dЭ%2$d</string>
    <string name="detail_btn_resume_episode">Продолжить С%1$dЭ%2$d</string>
    <string name="detail_btn_next_episode">Следующий С%1$dЭ%2$d</string>
    <string name="detail_tab_cast">Создатели и актеры</string>
    <string name="cast_role_creator">Создатель</string>
    <string name="cast_role_director">Режиссер</string>
    <string name="cast_role_writer">Сценарист</string>
    <string name="detail_tab_ratings">Рейтинги</string>
    <string name="detail_tab_more_like_this">Похожие</string>
    <string name="detail_more_like_this_powered_by_tmdb">На базе TMDB</string>
    <string name="detail_more_like_this_powered_by_trakt">На базе Trakt</string>
    <string name="detail_comments_title">Комментарии</string>
    <string name="detail_comments_subtitle">Отзывы из Trakt</string>
    <string name="detail_section_network">Телесеть</string>
    <string name="detail_section_production">Производство</string>
    <string name="detail_comments_empty">Пока нет отзывов из Trakt.</string>
    <string name="detail_comments_error">Не удалось загрузить отзывы Trakt в данный момент.</string>
    <string name="detail_comments_spoiler_hidden">Отзыв со спойлером. Нажмите OK, чтобы показать.</string>
    <string name="detail_comments_reveal_spoiler">Показать спойлер</string>
    <string name="detail_comments_reveal_spoiler_hint">Нажмите OK, чтобы показать спойлер.</string>
    <string name="detail_comments_back_hint">Нажмите Назад, чтобы закрыть</string>
    <string name="detail_comments_badge_review">Отзыв</string>
    <string name="detail_comments_badge_spoiler">Спойлер</string>
    <string name="detail_comments_badge_rating">%1$d/10</string>
    <string name="detail_comments_likes">Лайков: %1$d</string>
    <string name="tmdb_entity_kind_company">Производственная компания</string>
    <string name="tmdb_entity_kind_network">Телесеть</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_popular">Популярное</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_top_rated">Высокий рейтинг</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_recent">Недавнее</string>
    <string name="tmdb_entity_empty_title">Ничего не найдено</string>
    <string name="tmdb_entity_empty_subtitle">В TMDB сейчас нет доступных тайтлов для этого выбора.</string>
    <string name="episodes_unavailable">Недоступно</string>
    <string name="series_status_ended">Завершен</string>
    <string name="series_status_continuing">В эфире</string>
    <string name="series_status_current">Текущий</string>
    <string name="series_status_cancelled">Отменен</string>
    <string name="series_status_released">Вышел</string>
    <string name="series_status_planned">Запланирован</string>
    <string name="series_status_rumored">Слухи</string>
    <string name="series_status_in_production">В производстве</string>
    <string name="series_status_post_production">Пост-продакшн</string>
    <string name="movie_status_ended">Завершен</string>
    <string name="movie_status_continuing">В эфире</string>
    <string name="movie_status_current">Текущий</string>
    <string name="movie_status_cancelled">Отменен</string>
    <string name="movie_status_released">Вышел</string>
    <string name="movie_status_planned">Запланирован</string>
    <string name="movie_status_rumored">Слухи</string>
    <string name="movie_status_in_production">В производстве</string>
    <string name="movie_status_post_production">Пост-продакшн</string>
    <string name="detail_lists_fallback">Списки</string>
    <string name="detail_lists_subtitle">Выберите списки, в которые нужно включить этот тайтл.</string>
    <string name="action_save">Сохранить</string>
    <string name="action_saving">Сохранение…</string>
    <string name="appearance_language">Язык приложения</string>
    <string name="appearance_language_subtitle">Переопределить язык системы</string>
    <string name="appearance_language_system">Системный по умолчанию</string>
    <string name="appearance_language_dialog_title">Выберите язык</string>
    <string name="appearance_language_restart_hint">Перезапустите приложение, чтобы применить смену языка.</string>
    <string name="appearance_font">Шрифт приложения</string>
    <string name="appearance_font_subtitle">Выберите предпочитаемый шрифт</string>
    <string name="appearance_font_dialog_title">Выберите шрифт</string>
    <string name="appearance_title">Внешний вид</string>
    <string name="appearance_subtitle">Выберите цветовую тему, шрифт и язык</string>
    <string name="cd_selected">Выбрано</string>
    <string name="about_title">О приложении</string>
    <string name="about_subtitle">Информация о приложении, обновления и ссылки</string>
    <string name="about_made_with_love">Сделано с ❤️ командой Tapframe и друзьями</string>
    <string name="about_version">Версия %1$s</string>
    <string name="about_check_updates">Проверить обновления</string>
    <string name="about_check_updates_subtitle">Загрузить последний релиз</string>
    <string name="about_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
    <string name="about_privacy_policy_subtitle">Посмотреть политику конфиденциальности</string>
    <string name="about_supporters_contributors">Спонсоры и участники</string>
    <string name="about_supporters_contributors_subtitle">Признание и титры проекта</string>
    <string name="settings_account">Аккаунт</string>
    <string name="settings_account_subtitle">Статус аккаунта и синхронизации</string>
    <string name="settings_profiles">Профили</string>
    <string name="settings_profiles_subtitle">Управление профилями пользователей</string>
    <string name="settings_layout">Интерфейс</string>
    <string name="settings_layout_subtitle">Структура главного экрана и стиль постеров</string>
    <string name="settings_plugins">Плагины</string>
    <string name="settings_plugins_subtitle">Репозитории и провайдеры</string>
    <string name="settings_integration">Интеграции</string>
    <string name="settings_playback">Воспроизведение</string>
    <string name="settings_playback_subtitle">Плеер, субтитры и автовоспроизведение</string>
    <string name="settings_trakt_subtitle">Настройка подключения к Trakt</string>
    <string name="settings_about_subtitle">Версия и политики</string>
    <string name="settings_network">Скорость сети</string>
    <string name="settings_network_subtitle">Диагностика задержки и скорости загрузки</string>
    <string name="settings_advanced">Дополнительно</string>
    <string name="settings_advanced_subtitle">Запуск диагностики скорости сети</string>
    <string name="network_speed_test_run">Запустить тест скорости</string>
    <string name="network_speed_test_running">Тест скорости выполняется</string>
    <string name="network_speed_test_subtitle">Измерьте скорость скачивания и задержку</string>
    <string name="network_testing_latency">Измерение задержки</string>
    <string name="network_testing_download">Измерение скорости загрузки</string>
    <string name="network_results_title">Результаты</string>
    <string name="network_latency_label">Пинг</string>
    <string name="network_download_label">Загрузка</string>
    <string name="network_error_prefix">Ошибка: %1$s</string>
    <string name="network_powered_by_fast">Работает на fast.com</string>
    <string name="network_connection_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="network_connection_ethernet">Ethernet</string>
    <string name="network_connection_offline">Не в сети</string>
    <string name="settings_debug">Отладка</string>
    <string name="settings_debug_subtitle">Инструменты разработчика и скрытые функции</string>
    <string name="settings_plugins_section_subtitle">Управление репозиториями, провайдерами и состоянием плагинов</string>
    <string name="settings_account_section_subtitle">Аккаунт и статус синхронизации</string>
    <string name="account_stat_addons">аддоны</string>
    <string name="account_stat_plugins">плагины</string>
    <string name="account_stat_library">библиотека</string>
    <string name="account_stat_progress">прогресс</string>
    <string name="account_stat_watched">просмотрено</string>
    <string name="settings_integrations_section">Интеграции</string>
    <string name="settings_integrations_section_subtitle">Управление доступными интеграциями</string>
    <string name="settings_tmdb_subtitle">Настройки обогащения метаданными</string>
    <string name="settings_mdblist_subtitle">Провайдеры внешних рейтингов</string>
    <string name="settings_animeskip_subtitle">Таймкоды пропуска интро/аутро для аниме</string>
    <string name="playback_title">Настройки воспроизведения</string>
    <string name="playback_subtitle">Настройка опций видео и субтитров</string>
    <string name="cd_decrease">Уменьшить</string>
    <string name="cd_increase">Увеличить</string>
    <string name="action_cancel">Отмена</string>
    <string name="action_none">Нет</string>
    <string name="action_close">Закрыть</string>
    <string name="supporters_contributors_title">Спонсоры и участники</string>
    <string name="supporters_contributors_subtitle">Люди, поддерживающие Nuvio, и контрибьюторы, создающие его для ТВ и мобильных устройств.</string>
    <string name="supporters_contributors_supporters_copy">Спонсоры и донатеры помогают проекту двигаться вперед, финансировать инфраструктуру и реализовывать амбициозные функции.</string>
    <string name="supporters_contributors_donate_copy">Nuvio всегда будет бесплатным и открытым. Если вы хотите поддержать проект, вы можете помочь покрыть затраты на время и инфраструктуру.</string>
    <string name="supporters_contributors_donate_button">Пожертвовать Nuvio</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_title">Отсканируйте для пожертвования</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_subtitle">Откройте ссылку на телефоне и поддержите Nuvio через Ko-fi.</string>
    <string name="supporters_contributors_qr_hint">Наведите камеру на QR-код или используйте кнопку ниже.</string>
    <string name="supporters_contributors_back_button">Назад к деталям</string>
    <string name="supporters_tab">Спонсоры</string>
    <string name="contributors_tab">Участники</string>
    <string name="supporters_loading">Загрузка спонсоров…</string>
    <string name="supporters_empty">Пока нет спонсоров.</string>
    <string name="supporters_error_title">Не удалось загрузить спонсоров</string>
    <string name="supporters_no_message">Сообщение не оставлено.</string>
    <string name="supporters_open_donations">Открыть страницу пожертвований</string>
    <string name="contributors_loading">Загрузка участников GitHub…</string>
    <string name="contributors_empty">Пока нет участников.</string>
    <string name="contributors_error_title">Не удалось загрузить участников</string>
    <string name="contributors_total_contributions">Всего вкладов: %1$d</string>
    <string name="contributors_open_github">Открыть профиль GitHub</string>
    <string name="contributors_show_kofi_qr">Показать Ko-fi QR</string>
    <string name="contributors_hide_kofi_qr">Скрыть Ko-fi QR</string>
    <string name="contributors_profile_unavailable">Ссылка на профиль GitHub недоступна.</string>
    <string name="playback_section_general">Общие</string>
    <string name="playback_section_general_desc">Основное поведение воспроизведения.</string>
    <string name="playback_loading_overlay">Экран загрузки</string>
    <string name="playback_loading_overlay_sub">Показывать экран загрузки до появления первого кадра видео.</string>
    <string name="playback_pause_overlay">Экран паузы</string>
    <string name="playback_pause_overlay_sub">Показывать детальную информацию через 5 секунд при паузе.</string>
    <string name="playback_show_clock_sub">Показывать текущее время и время окончания, когда видны элементы управления.</string>
    <string name="playback_osd_clock">Часы в плеере</string>
    <string name="playback_skip_intro">Пропуск заставки</string>
    <string name="playback_skip_intro_sub">Использовать introdb.app для обнаружения заставок и рекапов.</string>
    <string name="playback_auto_frame_rate">Автоматическая частота кадров</string>
    <string name="playback_section_player">Плеер и выбор потока</string>
    <string name="playback_section_player_desc">Предпочтения плеера, автозапуск и фильтрация источников.</string>
    <string name="playback_player">Плеер</string>
    <string name="playback_player_internal">Встроенный</string>
    <string name="playback_player_external">Внешний</string>
    <string name="playback_player_ask">Спрашивать каждый раз</string>
    <string name="playback_internal_player_engine">Движок встроенного плеера</string>
    <string name="playback_engine_exoplayer">ExoPlayer</string>
    <string name="playback_engine_mvplayer">Libmpv (Бета)</string>
    <string name="playback_auto_switch_internal_player_on_error">Авто-переключение движка при ошибке запуска</string>
    <string name="playback_auto_switch_internal_player_on_error_sub">Если запуск потока не удался, автоматически переключаться между ExoPlayer и libmpv.</string>
    <string name="playback_section_audio">Аудио и видео</string>
    <string name="playback_section_audio_desc">Настройки аудио и совместимость видео.</string>
    <string name="playback_section_subtitles">Субтитры</string>
    <string name="playback_section_subtitles_desc">Язык, стиль и режим рендеринга.</string>
    <string name="playback_afr_open">Открыть</string>
    <string name="playback_afr_closed">Закрыть</string>
    <string name="playback_afr_off">Выкл</string>
    <string name="playback_afr_off_sub">Не изменять частоту обновления экрана.</string>
    <string name="playback_afr_on_start">При старте</string>
    <string name="playback_afr_on_start_sub">Переключать при начале воспроизведения.</string>
    <string name="playback_afr_on_start_stop">При старте/остановке</string>
    <string name="playback_afr_on_start_stop_sub">Переключать при старте и восстанавливать при остановке.</string>
    <string name="playback_resolution_matching">Соответствие разрешения</string>
    <string name="playback_resolution_matching_sub">Разрешить изменение режима дисплея под разрешение видео.</string>
    <string name="playback_player_external_desc">Всегда открывать потоки во внешнем приложении</string>
    <string name="playback_player_ask_desc">Выбирать плеер каждый раз</string>
    <string name="playback_engine_exoplayer_desc">Лучшая совместимость с текущими функциями Nuvio.</string>
    <string name="playback_engine_mvplayer_desc">Использует libmpv с интерфейсом управления Nuvio. Экспериментально.</string>
    <string name="audio_trailer_section">Трейлер</string>
    <string name="audio_autoplay_trailers">Автовоспроизведение трейлеров</string>
    <string name="audio_autoplay_trailers_sub">Автоматически воспроизводить трейлеры на странице описания после периода бездействия</string>
    <string name="audio_trailer_delay">Задержка трейлера</string>
    <string name="audio_section">Аудио</string>
    <string name="audio_lang_default">По умолчанию (из медиафайла)</string>
    <string name="audio_lang_device">Язык устройства</string>
    <string name="audio_lang_original">Оригинальный язык</string>
    <string name="audio_lang_original_hint">Требуется включенное обогащение TMDB</string>
    <string name="audio_preferred_lang">Предпочитаемый язык аудио</string>
    <string name="audio_skip_silence">Пропуск тишины</string>
    <string name="audio_skip_silence_sub">Пропускать тихие участки аудио во время воспроизведения</string>
    <string name="audio_advanced_section">Расширенные настройки аудио</string>
    <string name="audio_advanced_warning">Эти настройки могут вызвать проблемы на некоторых устройствах. Меняйте их, только если знаете, что делаете.</string>
    <string name="audio_decoder_device_only">Только декодеры устройства</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_device">Предпочитать декодеры устройства</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_app">Предпочитать программные декодеры (FFmpeg)</string>
    <string name="audio_decoder_priority">Приоритет декодеров</string>
    <string name="audio_tunneled">Туннельное воспроизведение</string>
    <string name="audio_tunneled_sub">Аппаратная синхронизация аудио/видео. Может улучшить воспроизведение на некоторых устройствах Android TV</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_title">Аппаратное декодирование (только MPV)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_dialog_subtitle">Выберите, как libmpv должен использовать аппаратные декодеры.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_legacy_direct_copy">Устаревшее (прямое -&gt; копирование)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_legacy_direct_copy_desc">Предыдущее поведение: попытка прямого аппаратного декодирования, затем с копированием.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_auto_safe">Авто (безопасное)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_auto_safe_desc">Более безопасный автоматический режим с откатом, если некоторые аппаратные декодеры дают сбой.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_copy">Аппаратное (копирование) (mediacodec-copy)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_copy_desc">Использует аппаратное декодирование с копированием в программную память.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_direct">Аппаратное (прямое) (mediacodec)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_hardware_direct_desc">Использует прямое аппаратное декодирование. Самый быстрый путь на совместимых устройствах.</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_disabled">Отключено (нет)</string>
    <string name="audio_mpv_hwdec_disabled_desc">Отключает аппаратное декодирование и использует только программное.</string>
    <string name="audio_decoder_device_only_desc">Использовать только встроенные аппаратные декодеры. Наиболее совместимо, но может не поддерживать все форматы.</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_device_desc">Использовать аппаратные декодеры, если доступны, иначе FFmpeg. Рекомендуется для большинства устройств.</string>
    <string name="audio_decoder_prefer_app_desc">Использовать декодеры FFmpeg, если доступны. Лучшая поддержка форматов, но выше нагрузка на процессор.</string>
    <string name="audio_decoder_controls">Управляет использованием аппаратных или программных (FFmpeg) декодеров для аудио и видео</string>
    <string name="sub_section">Субтитры</string>
    <string name="sub_not_set">Не задано</string>
    <string name="sub_forced_lang">Принудительные (Forced)</string>
    <string name="sub_preferred_lang">Предпочитаемый язык</string>
    <string name="sub_secondary_lang">Второй предпочитаемый язык</string>
    <string name="sub_use_forced_subtitles">Использовать принудительные субтитры</string>
    <string name="sub_use_forced_subtitles_desc">Предпочитать принудительные субтитры, когда язык аудио совпадает с языком субтитров; если они недоступны, ничего не выбирать</string>
    <string name="sub_show_only_preferred_languages">Показывать только предпочитаемые языки</string>
    <string name="sub_show_only_preferred_languages_desc">Скрыть все остальные языки субтитров из списка выбора</string>
    <string name="sub_organization">Сортировка субтитров</string>
    <string name="sub_size">Размер</string>
    <string name="sub_vertical_offset">Вертикальное смещение</string>
    <string name="sub_bold">Жирный</string>
    <string name="sub_bold_sub">Использовать жирный шрифт для субтитров</string>
    <string name="sub_text_color">Цвет текста</string>
    <string name="sub_bg_color">Цвет фона</string>
    <string name="sub_outline">Обводка</string>
    <string name="sub_outline_sub">Добавить обводку вокруг текста субтитров для лучшей видимости</string>
    <string name="sub_outline_color">Цвет обводки</string>
    <string name="sub_advanced_section">Расширенный рендеринг субтитров</string>
    <string name="sub_libass">Использовать libass для субтитров ASS/SSA</string>
    <string name="sub_libass_sub">Экспериментально: расширенный рендеринг ASS/SSA (стили, позиционирование, анимации)</string>
    <string name="sub_libass_mode">Режим рендеринга Libass</string>
    <string name="sub_mode_overlay_gl">Наложение OpenGL (Рекомендуется)</string>
    <string name="sub_mode_overlay_gl_sub">Лучшее качество с поддержкой HDR. Рендерит субтитры в отдельном потоке.</string>
    <string name="sub_mode_overlay_canvas">Наложение Canvas</string>
    <string name="sub_mode_effects_gl">Эффекты OpenGL</string>
    <string name="sub_mode_effects_gl_sub">Поддержка анимации с использованием эффектов Media3. Быстрее, чем Canvas.</string>
    <string name="sub_mode_effects_canvas">Эффекты Canvas</string>
    <string name="sub_mode_effects_canvas_sub">Поддержка анимации с использованием эффектов Media3 через рендеринг Canvas.</string>
    <string name="sub_mode_standard">Стандартные субтитры (Cues)</string>
    <string name="sub_mode_standard_sub">Базовый рендеринг субтитров без поддержки анимации. Наиболее совместимый.</string>
    <string name="sub_org_none">Нет (по умолчанию)</string>
    <string name="sub_org_by_lang">По языку</string>
    <string name="sub_org_by_addon">По аддону</string>
    <string name="sub_org_none_desc">Показывать субтитры в порядке выдачи аддоном по умолчанию.</string>
    <string name="sub_org_by_lang_desc">Группировать субтитры по языку.</string>
    <string name="sub_org_by_addon_desc">Группировать субтитры по источнику (аддону).</string>
    <string name="sub_startup_mode_title">Загрузка субтитров аддона</string>
    <string name="sub_startup_mode_fast">Быстрый запуск</string>
    <string name="sub_startup_mode_preferred">Предпочитаемые языки</string>
    <string name="sub_startup_mode_all">Все субтитры аддонов</string>
    <string name="sub_startup_mode_fast_desc">Запускать воспроизведение немедленно. Выбор субтитров из аддона может однократно перезапустить плеер.</string>
    <string name="sub_startup_mode_preferred_desc">Предварительно загружать субтитры аддона перед воспроизведением и прикреплять предпочитаемые языковые дорожки.</string>
    <string name="sub_startup_mode_all_desc">Предварительно загружать и прикреплять все субтитры аддонов перед воспроизведением. Самый долгий запуск.</string>
    <string name="autoplay_reuse_last_link">Использовать последнюю ссылку</string>
    <string name="autoplay_reuse_last_link_sub">Автовоспроизведение последнего рабочего потока для этого же фильма/эпизода, пока кэш действителен</string>
    <string name="autoplay_last_link_cache">Длительность кэша последней ссылки</string>
    <string name="autoplay_mode_manual">Вручную (выбор потока)</string>
    <string name="autoplay_mode_first">Автовоспроизведение первого источника</string>
    <string name="autoplay_mode_regex">Автовоспроизведение по совпадению Regex</string>
    <string name="autoplay_stream_selection">Автоматический выбор потока</string>
    <string name="autoplay_next_episode">Автовоспроизведение следующего эпизода</string>
    <string name="autoplay_next_episode_sub">Запускать следующий эпизод автоматически при появлении подсказки.</string>
    <string name="autoplay_prefer_binge_group">Предпочитать ту же группу (Binge Group)</string>
    <string name="autoplay_prefer_binge_group_sub">Пробовать тот же профиль источника (тот же аддон/качество) перед обычными правилами автовоспроизведения.</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct">Процент</string>
    <string name="autoplay_threshold_min">Минут до конца</string>
    <string name="autoplay_threshold_mode">Режим порога следующего эпизода</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_title">Пороговый процент</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_sub">Резервный вариант, когда нет таймкода окончания (outro).</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_title">Пороговые минуты</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_sub">Резервный вариант, когда нет таймкода окончания (outro).</string>
    <string name="autoplay_scope_all">Все источники</string>
    <string name="autoplay_scope_addons">Только установленные аддоны</string>
    <string name="autoplay_scope_plugins">Только включенные плагины</string>
    <string name="autoplay_scope">Область поиска автовоспроизведения</string>
    <string name="autoplay_timeout_title">Таймаут выбора потока</string>
    <string name="autoplay_timeout_sub">Время ожидания аддонов перед выбором.</string>
    <string name="autoplay_timeout_instant">Мгновенно</string>
    <string name="autoplay_timeout_unlimited">Неограниченно</string>
    <string name="autoplay_allowed_addons">Разрешенные аддоны</string>
    <string name="autoplay_all_addons">Все установленные аддоны</string>
    <string name="autoplay_allowed_plugins">Разрешенные плагины</string>
    <string name="autoplay_all_plugins">Все включенные плагины</string>
    <string name="autoplay_regex_placeholder">Паттерн не задан. Пример: 4K|2160p|Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_title">Regex паттерн</string>
    <string name="autoplay_no_items">Нет доступных элементов</string>
    <string name="autoplay_mode_manual_desc">Всегда показывать список источников для выбора.</string>
    <string name="autoplay_mode_first_desc">Автоматически воспроизводить первый доступный источник.</string>
    <string name="autoplay_mode_regex_desc">Воспроизводить первый источник, текст которого совпадает с вашим паттерном Regex.</string>
    <string name="autoplay_scope_all_desc">Автовоспроизведение может использовать как установленные аддоны, так и включенные плагины.</string>
    <string name="autoplay_scope_addons_desc">Автовоспроизведение учитывает только потоки из ваших установленных аддонов.</string>
    <string name="autoplay_scope_plugins_desc">Автовоспроизведение учитывает только потоки из включенных плагинов.</string>
    <string name="autoplay_threshold_pct_desc">Показывать по проценту воспроизведения, когда нет таймкода окончания.</string>
    <string name="autoplay_threshold_min_desc">Показывать за столько минут до конца эпизода, когда нет таймкода окончания.</string>
    <string name="autoplay_regex_matches">Сопоставляется с названием потока/описанием/аддоном/url. Пример: 4K|2160p|Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_presets">Пресеты</string>
    <string name="autoplay_invalid_regex">Неверный Regex паттерн</string>
    <string name="layout_title">Настройки интерфейса</string>
    <string name="layout_subtitle">Настройка макета главного экрана, видимости контента и поведения постеров</string>
    <string name="layout_classic">Классический вид</string>
    <string name="layout_grid">Вид сетки</string>
    <string name="layout_modern">Современный вид</string>
    <string name="layout_classic_desc">Горизонтальная прокрутка категорий</string>
    <string name="layout_grid_desc">Просмотр всего в вертикальной сетке с главным блоком</string>
    <string name="layout_modern_desc">Фиксированный главный блок с одной активной строкой для быстрого просмотра</string>
    <string name="layout_section_home">Макет главного экрана</string>
    <string name="layout_section_home_desc">Выберите структуру и источник для главного блока.</string>
    <string name="layout_landscape_posters">Альбомные постеры</string>
    <string name="layout_landscape_posters_sub">Переключение между портретными и альбомными карточками для Современного вида.</string>
    <string name="layout_preview_row">Показывать строку предпросмотра</string>
    <string name="layout_preview_row_sub">Показывать частичный предпросмотр следующей строки в Современном макете.</string>
    <string name="layout_hero_catalogs">Каталоги главного блока (Hero)</string>
    <string name="layout_hero_catalogs_sub">Выберите один или несколько каталогов для контента главного блока.</string>
    <string name="layout_section_content">Контент главного экрана</string>
    <string name="layout_section_content_desc">Управление тем, что отображается на главном экране и в поиске.</string>
    <string name="layout_collapse_sidebar">Сворачивать боковую панель</string>
    <string name="layout_collapse_sidebar_sub">Скрывать боковую панель по умолчанию; показывать при фокусе.</string>
    <string name="layout_modern_sidebar">Современная боковая панель</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_sub">Включить плавающую боковую панель навигации.</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_blur">Размытие современной боковой панели</string>
    <string name="layout_modern_sidebar_blur_sub">Переключить эффект размытия для современной боковой панели.</string>
    <string name="layout_fullscreen_hero_backdrop">Полноэкранный фон главного блока</string>
    <string name="layout_fullscreen_hero_backdrop_sub">Растягивать фон главного блока на весь экран.</string>
    <string name="layout_show_hero">Показывать главный блок</string>
    <string name="layout_show_hero_sub">Отображать карусель главного блока в верхней части.</string>
    <string name="layout_show_discover">Показывать Навигатор в поиске</string>
    <string name="layout_show_discover_sub">Показывать раздел навигации, когда поиск пуст.</string>
    <string name="layout_poster_labels">Показывать названия под постерами</string>
    <string name="layout_poster_labels_sub">Показывать названия под постерами в строках, сетке и меню \"показать все\".</string>
    <string name="layout_addon_name">Показывать имя аддона</string>
    <string name="layout_addon_name_sub">Показывать название источника под заголовками каталогов.</string>
    <string name="layout_catalog_type">Показывать тип каталога</string>
    <string name="layout_catalog_type_sub">Показывать суффикс типа рядом с названием каталога (Фильм/Сериал).</string>
    <string name="layout_hide_unreleased">Скрыть невышедший контент</string>
    <string name="layout_hide_unreleased_sub">Скрыть фильмы и сериалы, которые еще не вышли.</string>
    <string name="layout_section_detail">Страница деталей</string>
    <string name="layout_section_detail_desc">Настройки для страниц деталей и эпизодов.</string>
    <string name="layout_blur_unwatched">Размытие непросмотренных эпизодов</string>
    <string name="layout_blur_unwatched_sub">Размывать превью эпизодов до их просмотра во избежание спойлеров.</string>
    <string name="layout_blur_cw_next_up">Размытие непросмотренных в разделе \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="layout_blur_cw_next_up_sub">Размывать превью следующих эпизодов в \"Продолжить просмотр\" во избежание спойлеров.</string>
    <string name="layout_trailer_button">Показывать кнопку трейлера</string>
    <string name="layout_trailer_button_sub">Показывать кнопку трейлера на странице описания (только если он доступен).</string>
    <string name="layout_prefer_external_meta">Предпочитать метаданные внешнего аддона</string>
    <string name="layout_prefer_external_meta_sub">Использовать метаданные из внешнего аддона вместо аддона каталога.</string>
    <string name="layout_show_full_release_date">Показывать полную дату выхода</string>
    <string name="layout_show_full_release_date_sub">Для фильмов показывать полную дату выхода, а не только год.</string>
    <string name="layout_section_focused">Постер в фокусе</string>
    <string name="layout_section_focused_desc">Продвинутое поведение для карточек постеров в фокусе.</string>
    <string name="layout_expand_poster">Разворачивать постер в фокусе в фон</string>
    <string name="layout_expand_poster_sub">Разворачивать постер в фокусе после задержки.</string>
    <string name="layout_expand_delay">Задержка разворачивания фона</string>
    <string name="layout_expand_delay_sub">Сколько ждать перед разворачиванием карточки в фокусе.</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer">Автовоспроизведение трейлера</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_expanded">Автовоспроизведение трейлера в развернутой карточке</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_sub">Воспроизводить превью трейлера для контента в фокусе, если доступно.</string>
    <string name="layout_autoplay_trailer_expanded_sub">Воспроизводить трейлер внутри развернутого фона, если доступно.</string>
    <string name="layout_trailer_muted">Воспроизводить трейлер без звука</string>
    <string name="layout_trailer_muted_sub_preview">Отключить звук трейлера во время автовоспроизведения превью.</string>
    <string name="layout_trailer_muted_sub_expanded">Отключить звук трейлера в развернутых карточках.</string>
    <string name="layout_section_card_style">Стиль карточки постера</string>
    <string name="layout_section_card_style_desc">Настройка ширины карточки и радиуса углов.</string>
    <string name="layout_open">Открыть</string>
    <string name="layout_closed">Закрыть</string>
    <string name="layout_trailer_location">Расположение воспроизведения трейлера (Современный вид)</string>
    <string name="layout_trailer_location_sub">Выберите, где будет воспроизводиться трейлер в Современном макете.</string>
    <string name="layout_trailer_expanded_card">Развернутая карточка</string>
    <string name="layout_trailer_hero_media">Медиа главного блока</string>
    <string name="layout_preset_compact">Компактный</string>
    <string name="layout_preset_dense">Плотный</string>
    <string name="layout_preset_standard">Стандартный</string>
    <string name="layout_preset_balanced">Сбалансированный</string>
    <string name="layout_preset_comfort">Комфортный</string>
    <string name="layout_preset_large">Большой</string>
    <string name="layout_preset_sharp">Острые углы</string>
    <string name="layout_preset_subtle">Мягкие углы</string>
    <string name="layout_preset_classic">Классический</string>
    <string name="layout_preset_rounded">Скругленный</string>
    <string name="layout_preset_pill">Овальный</string>
    <string name="layout_card_width">Ширина</string>
    <string name="layout_card_radius">Радиус углов</string>
    <string name="layout_reset_default">Сбросить по умолчанию</string>
    <string name="layout_custom">Пользовательский</string>
    <string name="mdblist_title">Рейтинги MDBList</string>
    <string name="mdblist_subtitle">Настройка внешних рейтингов, отображаемых в главном блоке деталей</string>
    <string name="mdblist_enable_title">Включить рейтинги MDBList</string>
    <string name="mdblist_enable_subtitle">Получать рейтинги от внешних провайдеров на странице метаданных</string>
    <string name="mdblist_api_key_title">API Ключ</string>
    <string name="mdblist_api_key_subtitle">Требуется для получения рейтингов из MDBList</string>
    <string name="mdblist_trakt_title">Trakt</string>
    <string name="mdblist_trakt_subtitle">Показывать оценку Trakt</string>
    <string name="mdblist_imdb_title">IMDb</string>
    <string name="mdblist_imdb_subtitle">Показывать оценку IMDb (и скрывать дефолтную строку IMDb, если есть)</string>
    <string name="mdblist_tmdb_title">TMDB</string>
    <string name="mdblist_tmdb_subtitle">Показывать оценку TMDB</string>
    <string name="mdblist_letterboxd_title">Letterboxd</string>
    <string name="mdblist_letterboxd_subtitle">Показывать оценку Letterboxd</string>
    <string name="mdblist_tomatoes_title">Rotten Tomatoes</string>
    <string name="mdblist_tomatoes_subtitle">Показывать оценку критиков</string>
    <string name="mdblist_audience_title">Оценка зрителей (Audience)</string>
    <string name="mdblist_audience_subtitle">Показывать оценку зрителей</string>
    <string name="mdblist_metacritic_title">Metacritic</string>
    <string name="mdblist_metacritic_subtitle">Показывать оценку Metacritic</string>
    <string name="mdblist_dialog_title">API Ключ MDBList</string>
    <string name="mdblist_dialog_subtitle">Введите ваш API ключ для получения внешних рейтингов</string>
    <string name="mdblist_dialog_placeholder">Введите API ключ MDBList</string>
    <string name="mdblist_not_set">Не задан</string>
    <string name="mdblist_invalid_api_key">Неверный API ключ MDBList</string>
    <string name="animeskip_title">Пропуск в аниме (Anime Skip)</string>
    <string name="animeskip_subtitle">Настройте свой Client ID от Anime Skip для пропуска интро/аутро</string>
    <string name="animeskip_enable_title">Включить Anime Skip</string>
    <string name="animeskip_enable_subtitle">Получать таймкоды пропусков с anime-skip.com</string>
    <string name="animeskip_client_id_title">Client ID</string>
    <string name="animeskip_client_id_subtitle">Требуется для получения таймкодов с anime-skip.com</string>
    <string name="animeskip_dialog_title">Client ID для Anime Skip</string>
    <string name="animeskip_dialog_subtitle">Создайте свой Client ID на anime-skip.com/account/settings</string>
    <string name="animeskip_dialog_placeholder">Введите Client ID</string>
    <string name="animeskip_invalid_client_id">Неверный Client ID</string>
    <string name="action_clear">Очистить</string>
    <string name="tmdb_title">Обогащение через TMDB</string>
    <string name="tmdb_subtitle">Выберите, какие поля метаданных должны загружаться из TMDB</string>
    <string name="tmdb_enable_title">Включить обогащение TMDB</string>
    <string name="tmdb_enable_subtitle">Использовать TMDB как источник метаданных для улучшения данных аддона</string>
    <string name="tmdb_modern_home_title">Включить на Современном главном экране</string>
    <string name="tmdb_modern_home_subtitle">Также применять обогащение TMDB к главному блоку и карточкам в фокусе</string>
    <string name="tmdb_enrich_continue_watching_title">Обогащать раздел \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="tmdb_enrich_continue_watching_subtitle">Применять обогащение TMDB к элементам раздела \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="tmdb_language_title">Язык</string>
    <string name="tmdb_language_subtitle">Язык метаданных TMDB для названия, логотипа и включенных полей</string>
    <string name="tmdb_artwork_title">Изображения</string>
    <string name="tmdb_artwork_subtitle">Логотипы и фоны из TMDB</string>
    <string name="tmdb_basic_info_title">Базовая информация</string>
    <string name="tmdb_basic_info_subtitle">Описание, жанры и рейтинг из TMDB</string>
    <string name="tmdb_details_title">Детали</string>
    <string name="tmdb_details_subtitle">Длительность, статус, страна и язык из TMDB</string>
    <string name="tmdb_release_dates_title">Даты выхода</string>
    <string name="tmdb_release_dates_subtitle">Даты релиза и выхода в эфир из TMDB</string>
    <string name="tmdb_credits_title">Создатели</string>
    <string name="tmdb_credits_subtitle">Актеры с фото, режиссер и сценарист из TMDB</string>
    <string name="tmdb_productions_title">Производство</string>
    <string name="tmdb_productions_subtitle">Производственные компании из TMDB</string>
    <string name="tmdb_networks_title">Телесети</string>
    <string name="tmdb_networks_subtitle">Сети с логотипами из TMDB</string>
    <string name="tmdb_episodes_title">Эпизоды</string>
    <string name="tmdb_episodes_subtitle">Названия эпизодов, описания, превью и длительность из TMDB</string>
    <string name="tmdb_more_like_this_title">Похожее</string>
    <string name="tmdb_more_like_this_subtitle">Фоны рекомендаций TMDB на странице деталей</string>
    <string name="tmdb_collections_title">Коллекции</string>
    <string name="tmdb_collections_subtitle">Коллекции фильмов TMDB в порядке выхода</string>
    <string name="tmdb_language_dialog_title">Язык TMDB</string>
    <string name="trakt_description">Синхронизируйте свой список просмотра, прогресс, историю просмотров (скробблинг) и личные списки с Trakt.</string>
    <string name="trakt_connected_as">Подключен как %1$s</string>
    <string name="trakt_account_login">Вход в аккаунт</string>
    <string name="trakt_awaiting_instruction">Перейдите на trakt.tv/activate и введите этот код:</string>
    <string name="trakt_waiting_approval">Ожидание подтверждения…</string>
    <string name="qr_login_approved">Вход подтвержден. Завершение…</string>
    <string name="qr_login_pending">Ожидание подтверждения на вашем телефоне…</string>
    <string name="qr_login_expired">QR-код устарел. Сгенерируйте новый код.</string>
    <string name="trakt_code_expires">Код истекает через %1$s</string>
    <string name="trakt_token_refreshes">Токен доступа Trakt обновится через %1$s</string>
    <string name="trakt_login_instruction">Нажмите \"Войти\", чтобы начать аутентификацию устройства в Trakt. Здесь появится QR-код.</string>
    <string name="trakt_missing_credentials">Отсутствуют TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET в local.properties.</string>
    <string name="trakt_watch_progress_title">Прогресс просмотра</string>
    <string name="trakt_watch_progress_subtitle">Выберите источник прогресса для продолжения просмотра</string>
    <string name="trakt_watch_progress_dialog_title">Прогресс просмотра</string>
    <string name="trakt_watch_progress_dialog_subtitle">Выберите, должен ли раздел \"Продолжить просмотр\" использовать Trakt или Nuvio Sync (скробблинг в Trakt останется активным).</string>
    <string name="trakt_watch_progress_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_watch_progress_source_nuvio">Nuvio Sync</string>
    <string name="trakt_setting_on">Вкл</string>
    <string name="trakt_setting_off">Выкл</string>
    <string name="trakt_watch_progress_trakt_selected">Источник прогресса просмотра установлен на Trakt</string>
    <string name="trakt_watch_progress_nuvio_selected">Источник прогресса просмотра установлен на Nuvio Sync</string>
    <string name="trakt_continue_watching_window">Окно \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="trakt_continue_watching_subtitle">История Trakt, учитываемая для раздела \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="trakt_unaired_next_up">Невышедшие эпизоды \"На очереди\"</string>
    <string name="trakt_unaired_next_up_subtitle">Показывать предстоящие эпизоды до их выхода</string>
    <string name="trakt_unaired_shown">Отображаются</string>
    <string name="trakt_unaired_hidden">Скрыты</string>
    <string name="trakt_unaired_now_shown">Невышедшие эпизоды \"На очереди\" теперь отображаются</string>
    <string name="trakt_unaired_now_hidden">Невышедшие эпизоды \"На очереди\" теперь скрыты</string>
    <string name="trakt_comments_title">Комментарии</string>
    <string name="trakt_comments_subtitle">Показывать отзывы Trakt на страницах метаданных</string>
    <string name="trakt_comments_dialog_title">Комментарии</string>
    <string name="trakt_comments_dialog_subtitle">Выберите, должны ли страницы метаданных показывать отзывы Trakt при подключенном аккаунте.</string>
    <string name="trakt_comments_now_shown">Отзывы Trakt на страницах метаданных теперь отображаются</string>
    <string name="trakt_comments_now_hidden">Отзывы Trakt на страницах метаданных теперь скрыты</string>
    <string name="trakt_cached_label">В кэше</string>
    <string name="trakt_stat_movies">Фильмы</string>
    <string name="trakt_stat_shows">Сериалы</string>
    <string name="trakt_stat_episodes">Эпизоды</string>
    <string name="trakt_stat_watched_hours">Часов просмотрено</string>
    <string name="trakt_disconnect">Отключить</string>
    <string name="trakt_disconnect_title">Отключить Trakt?</string>
    <string name="trakt_disconnect_subtitle">Это отключит ваш аккаунт Trakt от Nuvio.</string>
    <string name="trakt_login">Войти</string>
    <string name="trakt_retry">Повторить</string>
    <string name="trakt_back">Назад</string>
    <string name="trakt_cw_window_title">Окно \"Продолжить просмотр\"</string>
    <string name="trakt_cw_window_subtitle">Выберите, за какой период активность Trakt должна отображаться в \"Продолжить просмотр\".</string>
    <string name="trakt_unaired_dialog_title">Невышедшие эпизоды \"На очереди\"</string>
    <string name="trakt_unaired_dialog_subtitle">Выберите, должен ли раздел \"Продолжить просмотр\" включать предстоящие эпизоды до их релиза.</string>
    <string name="trakt_show_unaired">Показывать невышедшие эпизоды</string>
    <string name="trakt_hide_unaired">Скрыть невышедшие эпизоды</string>
    <string name="trakt_all_history">Вся история</string>
    <string name="trakt_days_format">%1$d дней</string>
    <string name="debug_title">Отладка</string>
    <string name="debug_subtitle">Инструменты разработчика (только для debug сборок)</string>
    <string name="debug_section_popup">Тестирование всплывающих окон</string>
    <string name="debug_playback_error_title">Экран ошибки воспроизведения</string>
    <string name="debug_playback_error_subtitle">Показать имитацию ошибки воспроизведения</string>
    <string name="debug_section_features">Переключатели функций</string>
    <string name="debug_account_tab_title">Вкладка Аккаунт</string>
    <string name="debug_account_tab_subtitle">Показывать вкладку Аккаунт в настройках навигации</string>
    <string name="debug_sync_code_title">Функции кода синхронизации</string>
    <string name="debug_sync_code_subtitle">Показывать кнопки генерации/ввода кода синхронизации в настройках аккаунта</string>
    <string name="debug_section_account">Аккаунт</string>
    <string name="debug_manual_signin_title">Ручной вход</string>
    <string name="debug_manual_signin_subtitle">Вход с Email и паролем (Supabase auth)</string>
    <string name="debug_email_placeholder">Email</string>
    <string name="debug_password_placeholder">Пароль</string>
    <string name="debug_signing_in">Вход в систему\u2026</string>
    <string name="debug_sign_in">Войти</string>
    <string name="debug_error_dialog_title">Ошибка воспроизведения</string>
    <string name="debug_error_dialog_subtitle">Произошла ошибка во время воспроизведения.\n\nОшибка: Тестовая симуляция ошибки - это не настоящий сбой. Источник вернул HTTP 503 (Сервис недоступен).</string>
    <string name="debug_dismiss">Закрыть</string>
    <string name="debug_section_library">Библиотека</string>
    <string name="debug_generate_library_title">Сгенерировать элементы библиотеки</string>
    <string name="debug_generate_library_subtitle">Добавить случайные фильмы/сериалы в библиотеку для тестирования</string>
    <string name="debug_generate_library_placeholder">Количество элементов</string>
    <string name="debug_generate_library_button">Сгенерировать</string>
    <string name="debug_generating_library">Генерация\u2026</string>
    <string name="profile_title">Профили</string>
    <string name="profile_subtitle">Управление профилями пользователей для этого аккаунта</string>
    <string name="profile_manage_button">Управление профилями</string>
    <string name="profile_manage_title">Управление профилями</string>
    <string name="profile_manage_subtitle">Выберите профиль для редактирования, переключения или создайте новый</string>
    <string name="profile_manage_hint">Выберите профиль для управления</string>
    <string name="profile_primary_label">Основной</string>
    <string name="profile_shares_primary">Использует %1$s основного</string>
    <string name="profile_edit_label">Редактировать</string>
    <string name="profile_edit_header">Редактировать профиль</string>
    <string name="profile_add">Добавить профиль</string>
    <string name="profile_create_title">Создать профиль</string>
    <string name="profile_edit_title">Редактировать профиль %1$s</string>
    <string name="profile_name_placeholder">Имя профиля</string>
    <string name="profile_avatar_color">Цвет аватара</string>
    <string name="profile_use_primary_addons">Использовать аддоны основного профиля</string>
    <string name="profile_use_primary_plugins">Использовать плагины основного профиля</string>
    <string name="profile_creating">Создание\u2026</string>
    <string name="profile_create_btn">Создать</string>
    <string name="profile_confirm">Подтвердить</string>
    <string name="profile_delete">Удалить</string>
    <string name="profile_addons">аддоны</string>
    <string name="profile_plugins">плагины</string>
    <string name="profile_choose_avatar">Выбрать аватар</string>
    <string name="profile_avatar_none_selected">Аватар не выбран</string>
    <string name="profile_avatar_focus_hint">Сфокусируйтесь на аватаре, чтобы увидеть его имя</string>
    <string name="profile_avatar_category_all">Все</string>
    <string name="profile_avatar_category_anime">Аниме</string>
    <string name="profile_avatar_category_animation">Анимация</string>
    <string name="profile_avatar_category_movie">Фильмы</string>
    <string name="profile_avatar_category_tv">ТВ</string>
    <string name="profile_avatar_category_gaming">Игры</string>
    <string name="profile_add_new">Добавить профиль</string>
    <string name="profile_cancel">Отмена</string>
    <string name="profile_save">Сохранить</string>
    <string name="profile_pin_title">Блокировка профиля PIN-кодом</string>
    <string name="profile_pin_enabled_subtitle">Этот профиль требует 4-значный PIN-код перед переключением.</string>
    <string name="profile_pin_disabled_subtitle">Установите 4-значный PIN-код, чтобы заблокировать этот профиль.</string>
    <string name="profile_pin_set">Установить PIN</string>
    <string name="profile_pin_change">Изменить PIN</string>
    <string name="profile_pin_remove">Удалить PIN</string>
    <string name="profile_pin_set_title">Установка PIN-кода профиля</string>
    <string name="profile_pin_set_subtitle">Введите 4-значный PIN-код и подтвердите его.</string>
    <string name="profile_pin_enter">Введите 4-значный PIN</string>
    <string name="profile_pin_confirm">Подтвердите 4-значный PIN</string>
    <string name="profile_pin_mismatch">PIN-коды не совпадают.</string>
    <string name="profile_pin_save">Сохранить PIN</string>
    <string name="profile_pin_unlock_title">Разблокировать %1$s</string>
    <string name="profile_pin_unlock_subtitle">Введите 4-значный PIN-код для продолжения.</string>
    <string name="profile_pin_verifying">Проверка…</string>
    <string name="profile_pin_unlock_action">Разблокировать</string>
    <string name="profile_pin_overlay_unlock_heading">Введите ваш PIN для доступа к %1$s.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_set_heading">Создайте 4-значный PIN для %1$s.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_confirm_heading">Подтвердите ваш новый PIN.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_unlock_support">Используйте пульт или клавиатуру для ввода 4 цифр.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_kicker">Требуется проверка безопасности.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_heading">Введите текущий PIN для изменения PIN-кода %1$s.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_change_verify_support">Введите текущий 4-значный PIN-код перед установкой нового.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_kicker">Требуется проверка безопасности.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_heading">Введите текущий PIN для удаления блокировки %1$s.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_remove_verify_support">Введите текущий 4-значный PIN-код, чтобы снять эту блокировку.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_set_support">Этот PIN-код будет запрашиваться перед открытием этого профиля.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_confirm_support">Введите те же 4 цифры еще раз для завершения настройки.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_mismatch">PIN-коды не совпали. Введите новый PIN-код еще раз.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_forgot_hint">Забыли PIN? Сбросьте его в вашем аккаунте Nuvio на веб-сайте Nuvio.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_back_hint">Нажмите \"Назад\" для отмены</string>
    <string name="addon_title">Аддоны</string>
    <string name="addon_readonly_notice">Используются аддоны основного профиля, их нельзя изменить</string>
    <string name="addon_install_title">Установить аддон</string>
    <string name="addon_install_placeholder">https://example.com</string>
    <string name="addon_installing">Установка</string>
    <string name="addon_install_btn">Установить</string>
    <string name="addon_install_success">Установлено %1$s</string>
    <string name="addon_error_invalid_url">Введите действительный URL аддона</string>
    <string name="addon_error_invalid_scheme">URL аддона должен начинаться с http или https</string>
    <string name="addon_installed_section">Установленные</string>
    <string name="addon_empty">Нет установленных аддонов. Добавьте один для начала.</string>
    <string name="addon_remove">Удалить</string>
    <string name="addon_manage_from_phone_title">Управлять с телефона</string>
    <string name="addon_manage_from_phone_subtitle">Отсканируйте QR-код для управления аддонами, каталогами и коллекциями с вашего телефона</string>
    <string name="addon_reorder_title">Изменить порядок каталогов</string>
    <string name="addon_reorder_subtitle">Управляет порядком строк каталогов и коллекций на главном экране (Классический + Современный + Сетка)</string>
    <string name="addon_qr_scan_instruction">Отсканируйте с помощью телефона для управления аддонами, каталогами и коллекциями</string>
    <string name="addon_qr_close">Закрыть</string>
    <string name="addon_confirm_title">Подтвердите изменения аддонов и каталогов</string>
    <string name="addon_confirm_subtitle">С вашего телефона были сделаны следующие изменения:</string>
    <string name="addon_confirm_added">Добавлено:</string>
    <string name="addon_confirm_removed">Удалено:</string>
    <string name="addon_confirm_catalog_reordered">Порядок каталогов изменен</string>
    <string name="addon_confirm_catalogs_disabled">Каталоги отключены на главном экране:</string>
    <string name="addon_confirm_catalogs_enabled">Каталоги включены на главном экране:</string>
    <string name="addon_confirm_no_changes">Видимых изменений не обнаружено</string>
    <string name="addon_confirm_reject">Отклонить</string>
    <string name="addon_confirm_confirm">Подтвердить</string>
    <string name="catalog_order_title">Порядок каталогов на главном экране</string>
    <string name="catalog_order_subtitle">Это управляет порядком строк каталогов на Главном экране (Классический + Современный + Сетка).</string>
    <string name="catalog_order_empty">Пока нет каталогов для главного экрана.</string>
    <string name="catalog_order_disabled_on_home">Отключено на главном экране</string>
    <string name="catalog_order_enable">Включить</string>
    <string name="catalog_order_disable">Отключить</string>
    <string name="stream_retry">Повторить</string>
    <string name="stream_no_streams">Потоки не найдены</string>
    <string name="stream_no_streams_hint">Попробуйте установить больше аддонов для поиска потоков</string>
    <string name="stream_finding_source">Поиск источника потока</string>
    <string name="stream_type_torrent">Торрент</string>
    <string name="stream_type_youtube">YouTube</string>
    <string name="stream_type_external">Внешний</string>
    <string name="stream_player_picker_title">Какой плеер использовать?</string>
    <string name="stream_player_internal">Встроенный</string>
    <string name="stream_player_external">Внешний</string>
    <string name="player_no_external_player">Внешний плеер не найден</string>
    <string name="player_loading_preparing">Подготовка потока…</string>
    <string name="player_loading_detecting_format">Определение формата потока…</string>
    <string name="player_loading_subtitles">Получение субтитров…</string>
    <string name="player_loading_subtitles_from">Получение субтитров из %1$d аддонов…</string>
    <string name="player_loading_subtitles_progress">Получение субтитров… (%1$d / %2$d)</string>
    <string name="player_loading_subtitles_addon">Субтитры: %1$s (%2$d / %3$d)</string>
    <string name="player_loading_building">Настройка плеера…</string>
    <string name="player_loading_starting">Запуск потока…</string>
    <string name="player_loading_buffering">Буферизация…</string>
    <string name="player_loading_fallback_pcm_audio">Не удалось инициализировать аудиодорожку - переключение на PCM аудио…</string>
    <string name="player_loading_fallback_hevc_decoder">Не удалось инициализировать декодер - переключение на HEVC декодер…</string>
    <string name="player_engine_switching_title">Переключение движка плеера</string>
    <string name="player_engine_switching_message">Ошибка запуска. Переключение на %1$s…</string>
    <string name="player_engine_switching_manual_message">Переключение на %1$s...</string>
    <string name="playback_show_loading_status">Показывать статус загрузки</string>
    <string name="playback_show_loading_status_sub">Отображать пошаговый прогресс во время инициализации плеера.</string>
    <string name="parental_nudity">Обнажение</string>
    <string name="parental_violence">Насилие</string>
    <string name="parental_profanity">Нецензурная лексика</string>
    <string name="parental_alcohol">Алкоголь и наркотики</string>
    <string name="parental_frightening">Пугающие сцены</string>
    <string name="parental_severity_severe">Выражено</string>
    <string name="parental_severity_moderate">Умеренно</string>
    <string name="parental_severity_mild">Незначительно</string>
    <string name="player_ends_at">Закончится в %1$s</string>
    <string name="player_via">через %1$s</string>
    <string name="player_subtitle_delay">Задержка субтитров</string>
    <string name="player_error_title">Ошибка воспроизведения</string>
    <string name="player_go_back">Назад</string>
    <string name="player_speed_title">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="player_more_actions_title">Дополнительные действия</string>
    <string name="player_more_speed">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="player_more_aspect_ratio">Соотношение сторон</string>
    <string name="player_more_open_external">Открыть во внешнем плеере</string>
    <string name="stream_info_section_source">ИСТОЧНИК</string>
    <string name="stream_info_section_file">ФАЙЛ</string>
    <string name="stream_info_section_video">ВИДЕО</string>
    <string name="stream_info_section_audio">АУДИО</string>
    <string name="stream_info_section_subtitle">СУБТИТРЫ</string>
    <string name="stream_info_filename">Имя файла</string>
    <string name="stream_info_size">Размер</string>
    <string name="stream_info_codec">Кодек</string>
    <string name="stream_info_resolution">Разрешение</string>
    <string name="stream_info_frame_rate">Частота кадров</string>
    <string name="stream_info_bitrate">Битрейт</string>
    <string name="stream_info_channels">Каналы</string>
    <string name="stream_info_sample_rate">Частота дискретизации</string>
    <string name="stream_info_language">Язык</string>
    <string name="stream_info_name">Название</string>
    <string name="stream_info_source">Источник</string>
    <string name="stream_info_subtitle_source_addon">Аддон</string>
    <string name="stream_info_subtitle_source_embedded">Вшитые</string>
    <string name="sources_title">Источники</string>
    <string name="sources_reload">Обновить</string>
    <string name="sources_close">Закрыть</string>
    <string name="sources_playing">Воспроизводится</string>
    <string name="sources_no_streams">Потоки не найдены</string>
    <string name="episodes_panel_close">Закрыть</string>
    <string name="episodes_panel_back">Назад</string>
    <string name="episodes_panel_reload">Обновить</string>
    <string name="episodes_panel_no_streams">Потоки не найдены</string>
    <string name="episodes_panel_no_episodes">Нет доступных эпизодов</string>
    <string name="episodes_panel_title">Эпизоды</string>
    <string name="episodes_panel_streams_title">Потоки</string>
    <string name="player_speed_normal">Обычная</string>
    <string name="player_aspect_fit">Вписать (Оригинал)</string>
    <string name="player_aspect_stretch">Растянуть</string>
    <string name="player_aspect_fit_width">По ширине</string>
    <string name="player_aspect_fit_height">По высоте</string>
    <string name="player_aspect_crop">Обрезать</string>
    <string name="player_aspect_tunneling_unavailable">Недоступно при туннельном воспроизведении</string>
    <string name="player_aspect_mode_slight_zoom">Легкое увеличение</string>
    <string name="player_aspect_mode_cinema_zoom">Кино-увеличение</string>
    <string name="audio_dialog_title">Аудио</string>
    <string name="audio_dialog_tab_tracks">Аудио</string>
    <string name="audio_dialog_tab_mix">Микс</string>
    <string name="audio_mix_label">Усиление (PCM)</string>
    <string name="audio_mix_value_db">%1$d дБ</string>
    <string name="audio_mix_persist_on">Сохранять между сессиями: ВКЛ</string>
    <string name="audio_mix_persist_off">Сохранять между сессиями: ВЫКЛ</string>
    <string name="audio_mix_range">Диапазон: от %1$d дБ до %2$d дБ</string>
    <string name="audio_mix_range_saved">Диапазон: от %1$d дБ до %2$d дБ (сохранено)</string>
    <string name="audio_mix_unavailable">Усиление недоступно на этом устройстве</string>
    <string name="subtitle_dialog_title">Субтитры</string>
    <string name="subtitle_no_builtin">Встроенные субтитры недоступны</string>
    <string name="subtitle_loading_addon">Загрузка субтитров из аддонов\u2026</string>
    <string name="subtitle_no_addon">Субтитры аддонов недоступны</string>
    <string name="subtitle_text_color">Цвет текста</string>
    <string name="subtitle_outline_color">Цвет обводки</string>
    <string name="subtitle_reset_defaults">Сбросить настройки</string>
    <string name="subtitle_tab_builtin">Встроенные</string>
    <string name="subtitle_tab_addons">Аддоны</string>
    <string name="subtitle_tab_languages">Языки</string>
    <string name="subtitle_tab_style">Стиль</string>
    <string name="subtitle_tab_delay">Задержка</string>
    <string name="subtitle_none">Нет</string>
    <string name="subtitle_built_in">Встроенные</string>
    <string name="subtitle_all">Все</string>
    <string name="subtitle_section_core">Основные</string>
    <string name="subtitle_section_advanced">Дополнительные</string>
    <string name="subtitle_font_size">Размер шрифта</string>
    <string name="subtitle_bold">Жирный</string>
    <string name="subtitle_outline">Обводка</string>
    <string name="subtitle_bottom_offset">Смещение снизу</string>
    <string name="subtitle_on">Вкл</string>
    <string name="subtitle_off">Выкл</string>
    <string name="subtitle_style_title">Стиль субтитров</string>
    <string name="subtitle_style_customize">Настроить</string>
    <string name="subtitle_style_color">Цвет</string>
    <string name="subtitle_style_reset">Сбросить</string>
    <string name="subtitle_style_font_size">Размер шрифта</string>
    <string name="subtitle_style_bold">Жирный</string>
    <string name="subtitle_style_text_color">Цвет текста</string>
    <string name="subtitle_style_outline">Обводка</string>
    <string name="subtitle_style_bottom_offset">Смещение снизу</string>
    <string name="subtitle_style_defaults">По умолчанию</string>
    <string name="subtitle_style_on">Вкл</string>
    <string name="subtitle_style_off">Выкл</string>
    <string name="panel_failed_load_streams">Не удалось загрузить потоки</string>
    <string name="panel_failed_load_episodes">Не удалось загрузить эпизоды</string>
    <string name="pause_you_are_watching">Вы смотрите</string>
    <string name="pause_cast_label">В ролях</string>
    <string name="pause_back_to_details">Назад к деталям</string>
    <string name="pause_as_character">роль: %1$s</string>
    <string name="next_episode_label">Следующий эпизод</string>
    <string name="next_episode_finding_source">Поиск источника…</string>
    <string name="next_episode_playing_via">Воспроизведение через %1$s через %2$d с</string>
    <string name="next_episode_play">Смотреть</string>
    <string name="next_episode_unaired">Не вышел</string>
    <string name="next_episode_not_aired_yet">Следующий эпизод еще не вышел</string>
    <string name="skip_intro">Пропустить заставку</string>
    <string name="skip_ending">Пропустить титры</string>
    <string name="skip_recap">Пропустить рекап</string>
    <string name="skip_generic">Пропустить</string>
    <string name="display_mode_refresh">Обновление</string>
    <string name="display_mode_resolution">Разрешение</string>
    <string name="search_keyboard_hint">Нажмите \"Готово\" на клавиатуре для поиска</string>
    <string name="search_placeholder">Поиск фильмов и сериалов</string>
    <string name="search_start_title">Начните поиск</string>
    <string name="search_start_subtitle">Введите минимум 2 символа</string>
    <string name="search_start_subtitle_no_discover">Навигатор отключен. Введите минимум 2 символа</string>
    <string name="search_recent_title">Недавние поиски</string>
    <string name="search_recent_clear">Очистить историю</string>
    <string name="search_voice_no_speech">Речь не распознана. Попробуйте еще раз.</string>
    <string name="search_voice_mic_permission">Для голосового поиска требуется разрешение на использование микрофона.</string>
    <string name="search_voice_failed">Ошибка распознавания голоса. Попробуйте еще раз.</string>
    <string name="search_voice_unavailable">Голосовой поиск недоступен на этом устройстве.</string>
    <string name="library_syncing">Синхронизация библиотеки Trakt\u2026</string>
    <string name="library_title">Библиотека</string>
    <string name="library_filter_list">Список</string>
    <string name="library_filter_type">Тип</string>
    <string name="library_filter_sort">Сортировка</string>
    <string name="library_filter_genre">Жанр</string>
    <string name="library_filter_year">Год</string>
    <string name="genre_action">Боевик</string>
    <string name="genre_adventure">Приключения</string>
    <string name="genre_animation">Мультфильм</string>
    <string name="genre_comedy">Комедия</string>
    <string name="genre_crime">Криминал</string>
    <string name="genre_documentary">Документальный</string>
    <string name="genre_drama">Драма</string>
    <string name="genre_family">Семейный</string>
    <string name="genre_fantasy">Фэнтези</string>
    <string name="genre_history">История</string>
    <string name="genre_horror">Ужасы</string>
    <string name="genre_music">Музыка</string>
    <string name="genre_mystery">Детектив</string>
    <string name="genre_romance">Мелодрама</string>
    <string name="genre_science_fiction">Фантастика</string>
    <string name="genre_tv_movie">ТВ фильм</string>
    <string name="genre_thriller">Триллер</string>
    <string name="genre_war">Военный</string>
    <string name="genre_western">Вестерн</string>
    <string name="genre_action_adventure">Боевик и Приключения</string>
    <string name="genre_kids">Детский</string>
    <string name="genre_news">Новости</string>
    <string name="genre_reality">Реалити-шоу</string>
    <string name="genre_sci_fi_fantasy">Фантастика и Фэнтези</string>
    <string name="genre_soap">Мыльная опера</string>
    <string name="genre_talk">Ток-шоу</string>
    <string name="genre_war_politics">Война и Политика</string>
    <string name="library_sort_trakt_order">Порядок Trakt</string>
    <string name="library_sort_added_desc">Добавлено ↓</string>
    <string name="library_sort_added_asc">Добавлено ↑</string>
    <string name="library_sort_title_asc">Название А-Я</string>
    <string name="library_sort_title_desc">Название Я-А</string>
    <string name="library_manage_lists">Управление списками</string>
    <string name="library_manage_trakt_lists">Управление списками Trakt</string>
    <string name="library_no_lists">Пока нет личных списков.</string>
    <string name="library_list_create">Создать</string>
    <string name="library_list_edit">Редактировать</string>
    <string name="library_list_move_up">Вверх</string>
    <string name="library_list_move_down">Вниз</string>
    <string name="library_list_delete">Удалить</string>
    <string name="library_list_close">Закрыть</string>
    <string name="library_list_name_label">Название</string>
    <string name="library_list_description_label">Описание</string>
    <string name="library_list_privacy">Приватность</string>
    <string name="library_delete_title">Удалить этот список?</string>
    <string name="library_delete_subtitle">Это удалит список и все его элементы из Trakt.</string>
    <string name="library_delete_confirm">Удалить</string>
    <string name="library_source_local">ЛОКАЛЬНО</string>
    <string name="library_source_nuvio">NUVIO</string>
    <string name="library_source_trakt">TRAKT</string>
    <string name="library_syncing_library">Синхронизация библиотеки\u2026</string>
    <string name="library_type_all">Все</string>
    <string name="library_type_items">элементов</string>
    <string name="library_empty_local_title">Пока нет %1$s</string>
    <string name="library_empty_trakt_title">В этом списке нет %1$s</string>
    <string name="library_empty_local_subtitle">Начните сохранять любимое, чтобы увидеть это здесь</string>
    <string name="library_empty_trakt_subtitle">Используйте + на странице деталей, чтобы добавить в список просмотра или списки</string>
    <string name="account_loading">Загрузка\u2026</string>
    <string name="account_sync_description">Синхронизируйте вашу библиотеку, прогресс просмотра, аддоны и плагины между устройствами.</string>
    <string name="account_sync_restart_note">Синхронизация не происходит в реальном времени на активных устройствах. Перезагрузите это устройство после входа в систему или чтобы получить изменения, сделанные в другом месте.</string>
    <string name="account_signin_qr_title">Вход по QR</string>
    <string name="account_signin_qr_subtitle">Отсканируйте QR-код и завершите вход через email на вашем телефоне</string>
    <string name="account_signed_in_label">Выполнен вход</string>
    <string name="account_total_label">Всего</string>
    <string name="account_loading_sync">Загрузка данных синхронизации\u2026</string>
    <string name="account_sign_out">Выйти</string>
    <string name="auth_signin_title">Войти</string>
    <string name="auth_signin_tv_disabled">Ввод Email/пароля на ТВ отключен. Продолжите с помощью QR-кода.</string>
    <string name="auth_signin_qr_btn">Продолжить по QR</string>
    <string name="auth_qr_title">Вход по QR</string>
    <string name="auth_qr_account_login">Вход в аккаунт</string>
    <string name="auth_qr_finishing">Завершение входа\u2026</string>
    <string name="auth_qr_code_label">Код: %1$s</string>
    <string name="auth_qr_expires">Истекает через %1$s</string>
    <string name="auth_qr_phone_hint">Используйте телефон для входа с email/паролем. На ТВ оставлен только вход по QR для ускорения.</string>
    <string name="auth_qr_scan_instruction">Отсканируйте QR, подтвердите в браузере, затем вернитесь сюда.</string>
    <string name="auth_qr_code_display">Код: %1$s</string>
    <string name="auth_qr_refresh">Обновить QR</string>
    <string name="auth_qr_continue_without_account">Продолжить без аккаунта</string>
    <string name="auth_qr_connected">Ваш аккаунт подключен на этом ТВ.</string>
    <string name="auth_qr_synced_data">Ваши синхронизированные данные</string>
    <string name="auth_qr_generating">Генерация QR\u2026</string>
    <string name="auth_qr_unavailable">QR недоступен. Обновите для повтора.</string>
    <string name="auth_qr_please_wait">Пожалуйста, подождите\u2026</string>
    <string name="auth_qr_continue">Продолжить</string>
    <string name="auth_qr_back">Назад</string>
    <string name="sync_generate_title">Генерация кода синхронизации</string>
    <string name="sync_generate_subtitle">Создайте PIN-код для защиты вашего кода синхронизации. Поделитесь кодом с вашими другими устройствами.</string>
    <string name="sync_generate_code_label">Ваш код синхронизации</string>
    <string name="sync_generate_instruction">Введите этот код и ваш PIN-код на другом устройстве для их связи.</string>
    <string name="sync_generate_done">Готово</string>
    <string name="sync_generate_pin_label">Выберите PIN (4-8 символов)</string>
    <string name="sync_generate_pin_placeholder">Введите PIN</string>
    <string name="sync_claim_title">Связать устройство</string>
    <string name="sync_claim_subtitle">Введите код синхронизации и PIN-код с другого устройства, чтобы привязать это устройство.</string>
    <string name="sync_claim_success">Устройство успешно связано! Ваши аддоны и плагины теперь будут синхронизироваться.</string>
    <string name="sync_claim_done">Готово</string>
    <string name="sync_claim_code_label">Код синхронизации</string>
    <string name="sync_claim_code_placeholder">XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX</string>
    <string name="sync_claim_pin_label">PIN</string>
    <string name="sync_claim_pin_placeholder">Введите PIN</string>
    <string name="plugin_readonly_notice">Используются плагины основного профиля, их нельзя изменить</string>
    <string name="plugin_repositories_section">Репозитории (%1$d)</string>
    <string name="plugin_providers_section">Провайдеры (%1$d)</string>
    <string name="plugin_title">Плагины</string>
    <string name="plugin_subtitle">Управление локальными скрейперами и провайдерами</string>
    <string name="plugin_add_repository">Добавить репозиторий</string>
    <string name="plugin_add_btn">Добавить</string>
    <string name="plugin_manage_from_phone_title">Управлять с телефона</string>
    <string name="plugin_manage_from_phone_subtitle">Отсканируйте QR-код для добавления или удаления репозиториев с вашего телефона</string>
    <string name="plugin_qr_instruction">Отсканируйте с помощью телефона для управления репозиториями</string>
    <string name="plugin_qr_close">Закрыть</string>
    <string name="plugin_confirm_title">Подтвердить изменения репозиториев</string>
    <string name="plugin_confirm_subtitle">С вашего телефона были сделаны следующие изменения:</string>
    <string name="plugin_confirm_added">Добавлено:</string>
    <string name="plugin_confirm_removed">Удалено:</string>
    <string name="plugin_confirm_no_changes">Изменений не обнаружено</string>
    <string name="plugin_confirm_total">Всего репозиториев: %1$d</string>
    <string name="plugin_confirm_reject">Отклонить</string>
    <string name="plugin_confirm_confirm">Подтвердить</string>
    <string name="plugin_risky_enable_title">Включить провайдер?</string>
    <string name="plugin_risky_enable_message">%1$s известен тем, что вызывает сбои на некотором контенте. Все равно включить?</string>
    <string name="plugin_risky_enable_cancel">Отмена</string>
    <string name="plugin_risky_enable_confirm">Включить</string>
    <string name="plugin_updated_format">Обновлено: %1$s</string>
    <string name="plugin_test_btn">Тест</string>
    <string name="plugin_test_results">Результаты теста (%1$d потоков)</string>
    <string name="profile_selection_title">Кто смотрит?</string>
    <string name="profile_selection_subtitle">Выберите профиль для продолжения</string>
    <string name="profile_selection_hint">Удерживайте для управления профилем</string>
    <string name="profile_selection_empty">Профили не найдены</string>
    <string name="profile_selection_primary_badge">ОСНОВНОЙ</string>
    <string name="profile_selection_options_title">Опции профиля</string>
    <string name="profile_delete_confirm_title">Удалить профиль?</string>
    <string name="profile_delete_confirm_subtitle">Это безвозвратно удалит профиль и все его данные, включая библиотеку, историю просмотров и настройки аддонов. Это действие нельзя отменить.</string>
    <string name="profile_delete_btn">Удалить профиль</string>
    <string name="profile_saving">Сохранение\u2026</string>
    <string name="cast_detail_error">Что-то пошло не так</string>
    <string name="cast_detail_retry">Повторить</string>
    <string name="cast_detail_filmography">Фильмография</string>
    <string name="cast_detail_born">Родился: %1$s</string>
    <string name="cast_detail_born_died">Годы жизни: %1$s — †%2$s</string>
    <string name="cast_detail_age">возраст %1$d</string>
    <string name="catalog_see_all_from">из %1$s</string>
    <string name="catalog_see_all_empty_title">Нет доступных элементов</string>
    <string name="catalog_see_all_empty_subtitle">Попробуйте другой каталог или загляните позже</string>
    <string name="layout_selection_welcome">Добро пожаловать в Nuvio</string>
    <string name="layout_selection_subtitle">Выберите макет вашего главного экрана</string>
    <string name="layout_selection_continue">Продолжить</string>
    <string name="update_title">Обновление приложения</string>
    <string name="update_downloading">Скачивание обновления</string>
    <string name="update_download">Скачать</string>
    <string name="update_downloading_ellipsis">Скачивание…</string>
    <string name="update_unknown_sources">Разрешите установку из неизвестных источников для продолжения.</string>
    <string name="account_title">Аккаунт</string>
    <string name="account_sign_in_description">Войдите, чтобы синхронизировать вашу библиотеку, прогресс, аддоны и плагины между устройствами. Синхронизация библиотеки использует Nuvio Sync, когда Trakt не подключен, а для прогресса просмотра можно использовать Trakt или Nuvio Sync.</string>
    <string name="account_sync_code_title">Код синхронизации</string>
    <string name="account_sync_code_description">Синхронизируйтесь между устройствами без создания аккаунта.</string>
    <string name="account_linked_devices">Связанные устройства (%1$d)</string>
    <string name="account_no_linked_devices">Нет связанных устройств</string>
    <string name="account_unlink">Отвязать</string>
    <string name="ratings_loading">Загрузка рейтингов эпизода...</string>
    <string name="ratings_unavailable">Рейтинги эпизода недоступны.</string>
    <string name="ratings_load_error">Не удалось загрузить рейтинги эпизода.</string>
    <string name="ratings_season_summary">Сезон %1$d - %2$d эпизодов</string>
    <string name="discover_title">Навигатор</string>
    <string name="discover_load_more">Загрузить еще</string>
    <string name="discover_loading">Загрузка...</string>
    <string name="discover_filter_type">Тип</string>
    <string name="discover_filter_catalog">Каталог</string>
    <string name="discover_filter_genre">Жанр</string>
    <string name="discover_select_catalog">Выбрать</string>
    <string name="discover_genre_default">По умолчанию</string>
    <string name="discover_empty_no_catalog_title">Выберите каталог</string>
    <string name="discover_empty_no_catalog_subtitle">Выберите каталог для просмотра</string>
    <string name="discover_empty_no_content_title">Контент не найден</string>
    <string name="discover_empty_no_content_subtitle">Попробуйте другой жанр или каталог</string>
    <string name="addon_confirm_total_addons">Всего аддонов: %1$d</string>
    <string name="addon_confirm_total_catalogs">Всего каталогов: %1$d</string>
    <string name="addon_catalogs_types">Каталоги: %1$d - Типы: %2$s</string>
    <string name="plugin_and_more">... и еще %1$d</string>
    <string name="plugin_providers_count">%1$d провайдеров</string>
    <string name="plugin_enabled">Включено</string>
    <string name="plugin_disabled">Отключено</string>
    <string name="plugin_no_repos">Репозитории еще не добавлены.\nДобавьте репозиторий для начала работы.</string>
    <string name="profile_edit_title_id">Редактировать профиль %1$d</string>
    <string name="audio_passthrough_info">Проброс звука (TrueHD, DTS, AC-3 и т.д.) работает автоматически. При подключении к совместимому AV-ресиверу или саундбару через HDMI звук без потерь отправляется «как есть» без декодирования.</string>
    <string name="audio_dv_title">DV7 - Переход на HEVC</string>
    <string name="nav_home">Главная</string>
    <string name="nav_discover">Навигатор</string>
    <string name="nav_search">Поиск</string>
    <string name="nav_library">Библиотека</string>
    <string name="nav_addons">Аддоны</string>
    <string name="nav_settings">Настройки</string>
    <string name="settings_rounded_ui">Скругленный интерфейс</string>
    <string name="cd_expand_sidebar">Развернуть боковую панель</string>
    <string name="update_checking">Проверка обновлений…</string>
    <string name="update_download_complete">Скачивание завершено. Готово к установке.</string>
    <string name="update_up_to_date">Система обновлена. Последние изменения:</string>
    <string name="update_close">Закрыть</string>
    <string name="update_open_settings">Открыть настройки</string>
    <string name="update_install">Установить</string>
    <string name="update_ignore">Игнорировать</string>
    <string name="watchlist_added">Добавлено в список просмотра</string>
    <string name="watchlist_removed">Удалено из списка просмотра</string>
    <string name="profile_pin_save_error">Не удалось сохранить PIN. Попробуйте снова.</string>
    <string name="profile_pin_locked">Профиль заблокирован. Попробуйте через %1$d с.</string>
    <string name="profile_pin_invalid">Неверный PIN. Попробуйте снова.</string>
    <string name="profile_pin_verify_error">Не удалось проверить PIN. Попробуйте снова.</string>
    <string name="profile_pin_incorrect">Текущий PIN неверен.</string>
    <string name="account_signin_create_title">Вход / Создать аккаунт</string>
    <string name="account_signin_create_desc">Используйте email и пароль для создания аккаунта или входа.</string>
    <string name="account_generate_sync_desc">Создайте код на этом устройстве, чтобы другие устройства могли привязаться к нему.</string>
    <string name="account_enter_sync_desc">Привяжите это устройство к другому устройству с помощью кода синхронизации.</string>
    <string name="account_signed_in_as">Вы вошли как</string>
    <string name="account_generate_sync_signed_in_desc">Создайте код, чтобы другие устройства могли синхронизироваться с этим аккаунтом.</string>
    <string name="account_unknown_device">Неизвестное устройство</string>
    <string name="sync_claim_linking">Связывание\u2026</string>
    <string name="sync_generate_generating">Генерация\u2026</string>
    <string name="sync_generate_code_btn">Сгенерировать код</string>
    <string name="search_no_results_title">Нет результатов</string>
    <string name="search_no_results_subtitle">Попробуйте поискать с другими ключевыми словами</string>
    <string name="discover_disabled_title">Навигатор отключен</string>
    <string name="discover_disabled_subtitle">Включите Навигатор в настройках поиска</string>
    <string name="library_list_create_dialog_title">Создать список</string>
    <string name="library_list_edit_dialog_title">Редактировать список</string>
    <string name="library_sync_btn">Синхронизировать</string>
    <string name="library_syncing_btn">Синхронизация\u2026</string>
    <string name="error_network_required">Подключитесь к Wi-Fi или Ethernet, чтобы использовать эту функцию</string>
    <string name="error_server_ports_unavailable">Не удалось запустить сервер. Все порты заняты.</string>
    <string name="plugin_error_invalid_url">Пожалуйста, введите действительный URL</string>
    <string name="plugin_error_add_repo">Не удалось добавить репозиторий: %1$s</string>
    <string name="plugin_error_refresh">Не удалось обновить: %1$s</string>
    <string name="plugin_error_test">Тест не пройден: %1$s</string>
    <string name="plugin_test_no_results">Нет результатов</string>
    <string name="plugin_test_found_streams">Найдено %1$d потоков</string>
    <string name="trakt_error_code_expired">Код устройства устарел. Начните заново.</string>
    <string name="trakt_error_code_used">Код устройства уже использован. Начните заново.</string>
    <string name="trakt_error_denied">Авторизация отклонена в Trakt.</string>
    <string name="account_error_signin_required">Сначала войдите в аккаунт.</string>
    <string name="search_error_no_catalogs">В установленных аддонах нет каталогов для поиска</string>
    <string name="home_error_no_addons">Нет установленных аддонов</string>
    <string name="home_error_no_catalog_addons">Нет установленных аддонов каталогов</string>
    <string name="player_error_no_stream_url">URL потока не предоставлен</string>
    <string name="sub_mode_overlay_canvas_sub">Поддержка HDR через рендеринг Canvas. Может блокировать поток UI.</string>
    <string name="subtitle_style_weight">Вес</string>
    <string name="plugin_version">Версия %1$s</string>
    <string name="stream_episode_label">С%1$d Э%2$d</string>
    <string name="ratings_season_label">С%1$d</string>
    <string name="ratings_episode_label">Э%1$d</string>
    <string name="cd_play">Воспроизвести</string>
    <string name="cd_pause">Пауза</string>
    <string name="cd_subtitles">Субтитры</string>
    <string name="cd_audio_tracks">Аудиодорожки</string>
    <string name="cd_sources">Источники</string>
    <string name="cd_switch_player_engine">Переключить движок плеера</string>
    <string name="cd_episodes">Эпизоды</string>
    <string name="cd_playback_speed">Скорость воспроизведения</string>
    <string name="cd_aspect_ratio">Соотношение сторон</string>
    <string name="cd_open_external_player">Открыть во внешнем плеере</string>
    <string name="cd_stream_info">Информация о потоке</string>
    <string name="cd_more_actions">Больше действий</string>
    <string name="cd_close_more_actions">Закрыть больше действий</string>
    <string name="cd_back">Назад</string>
    <string name="cd_next_episode_thumbnail">Превью следующего эпизода</string>
    <string name="cd_current">Текущий</string>
    <string name="cd_loading_backdrop">Загрузка фона</string>
    <string name="cd_loading_logo">Загрузка логотипа</string>
    <string name="cd_move_up">Переместить вверх</string>
    <string name="cd_move_down">Переместить вниз</string>
    <string name="cd_edit">Редактировать</string>
    <string name="cd_delete">Удалить</string>
    <string name="cd_qr_code">QR Код</string>
    <string name="cd_add">Добавить</string>
    <string name="cd_refresh">Обновить</string>
    <string name="cd_remove">Удалить</string>
    <string name="cd_preview">Предпросмотр</string>
    <string name="cd_test">Тест</string>
    <string name="cd_unlink">Отвязать</string>
    <string name="cd_nuvio_logo">NuvioTV</string>
    <string name="cd_trakt_logo">Логотип Trakt</string>
    <string name="cd_trakt_qr">QR-код активации Trakt</string>
    <string name="cd_imdb">IMDb</string>
    <string name="cd_open_discover">Открыть Навигатор</string>
    <string name="cd_voice_search">Голосовой поиск</string>
    <string name="cd_donation_qr">QR-код для доната</string>
    <string name="cd_contributor_qr">QR-код поддержки участника</string>
    <string name="cd_expand">Развернуть %1$s</string>
    <string name="cd_collapse">Свернуть %1$s</string>
    <string name="cd_qr_login">QR-код входа</string>
    <string name="cd_nuvio">Nuvio</string>
    <string name="debug_signin_success">Вход успешно выполнен</string>
    <string name="debug_generate_description">Сгенерированный отладкой элемент %1$s #%2$d</string>
    <string name="debug_generate_result_failed">Ошибка: %1$s</string>
    <string name="collections_header">Коллекции</string>
    <string name="collections_empty">Пока нет коллекций. Создайте одну для организации ваших каталогов.</string>
    <string name="collections_new">Новая коллекция</string>
    <string name="collections_import">Импорт</string>
    <string name="collections_export_file">Экспорт файла</string>
    <string name="collections_saved_downloads">Сохранено в Загрузки</string>
    <string name="collections_export_failed">Экспорт не удался</string>
    <string name="collections_import_header">Импорт коллекций</string>
    <string name="collections_import_description">Импортируйте коллекции из JSON. Каталоги из аддонов, которые у вас не установлены, будут показаны с предупреждением.</string>
    <string name="collections_cancel">Отмена</string>
    <string name="collections_mode_paste">Вставить JSON</string>
    <string name="collections_mode_file">Из файла</string>
    <string name="collections_mode_url">По URL</string>
    <string name="collections_paste_clipboard">Вставить из буфера обмена</string>
    <string name="collections_validate">Проверить</string>
    <string name="collections_paste_hint">Вставьте JSON коллекций сюда…</string>
    <string name="collections_file_description">Читает nuvio-collections.json из папки Загрузки.</string>
    <string name="collections_load_file">Загрузить файл</string>
    <string name="collections_file_loaded">Файл загружен (%1$d символов)</string>
    <string name="collections_fetch_url">Загрузить URL</string>
    <string name="collections_fetching">Загрузка…</string>
    <string name="collections_valid_json">Действительный JSON</string>
    <string name="collections_valid_summary">%1$d коллекция(ий), %2$d папка(ок)</string>
    <string name="collections_confirm_import">Подтвердить импорт</string>
    <string name="collections_folder_count">%1$d папка(ок)</string>
    <string name="collections_editor_row_title">Название строки</string>
    <string name="collections_editor_save">Сохранить</string>
    <string name="collections_editor_backdrop">Фоновое изображение</string>
    <string name="collections_editor_pin_above">Закрепить выше каталогов</string>
    <string name="collections_editor_pin_above_desc">Показывать эту коллекцию выше всех обычных каталогов на главной. Несколько закрепленных коллекций сортируются в порядке их создания.</string>
    <string name="collections_editor_focus_glow">Свечение при фокусе</string>
    <string name="collections_editor_focus_glow_desc">Использовать нативное свечение ТВ на пользовательских карточках каталога этой коллекции</string>
    <string name="collections_editor_view_mode">Режим просмотра</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab">Показывать вкладку \"Все\"</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab_desc">Объединить все каталоги в одну вкладку</string>
    <string name="collections_editor_folders">Папки</string>
    <string name="collections_editor_add_folder">Добавить папку</string>
    <string name="collections_editor_edit_folder">Редактировать папку</string>
    <string name="collections_editor_folder_title">Название папки</string>
    <string name="collections_editor_cover">Обложка</string>
    <string name="collections_editor_cover_none">Нет</string>
    <string name="collections_editor_cover_emoji">Эмодзи</string>
    <string name="collections_editor_cover_image_url">URL изображения</string>
    <string name="collections_editor_focus_gif">GIF при фокусе</string>
    <string name="collections_editor_play_gif">Воспроизводить GIF при наведении</string>
    <string name="collections_editor_tile_shape">Форма плитки</string>
    <string name="collections_editor_hide_title">Скрыть название</string>
    <string name="collections_editor_hide_title_desc">Показывать только изображение обложки</string>
    <string name="collections_editor_display">Отображение</string>
    <string name="collections_editor_catalogs">Каталоги</string>
    <string name="collections_editor_add_catalog">Добавить каталог</string>
    <string name="collections_editor_select_catalogs">Выберите каталоги</string>
    <string name="collections_editor_done">Готово</string>
    <string name="collections_editor_choose_emoji">Выберите эмодзи</string>
    <string name="collections_editor_back">Назад</string>
    <string name="collections_editor_edit_collection">Редактировать коллекцию</string>
    <string name="collections_editor_catalog_count">%1$d каталог(ов)</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_tabs">Вкладки</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_rows">Строки</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_follow">Следовать макету главной</string>
    <string name="collections_editor_shape_poster">Постер</string>
    <string name="collections_editor_shape_wide">Широкий</string>
    <string name="collections_editor_shape_square">Квадрат</string>
    <string name="collections_editor_addon_missing">Аддон не установлен: %1$s</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_name">Название коллекции</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_backdrop">URL фонового изображения (необязательно)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_folder">Имя папки</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_gif">URL анимированной GIF (играет только в фокусе)</string>
    <string name="collections_card_title">Коллекции</string>
    <string name="collections_card_subtitle">Группируйте каталоги в папки на вашем главном экране</string>
    <string name="collections_tab_all">Все</string>
    <string name="collections_tab_combined">Объединенные</string>
    <string name="playback_player_auto">Авто (Лучшее для контента)</string>
    <string name="playback_player_auto_desc">ExoPlayer для фильмов и сериалов · MPV для аниме</string>
    <string name="tv_channel_continue_watching">Продолжить просмотр</string>
    <string name="type_movies">Фильмы</string>
    <string name="type_series_plural">Сериалы</string>
    <string name="web_manage_addons_only_subtitle">Установить или удалить аддоны</string>
    <string name="web_import_paste_placeholder">Вставьте JSON коллекций сюда...</string>
    <string name="web_import_file_select">Нажмите, чтобы выбрать .json файл</string>
    <string name="web_order_send_to_top">Переместить в начало</string>
    <string name="web_order_send_to_bottom">Переместить в конец</string>
    <string name="web_title_show">Показать</string>
    <string name="web_title_hide">Скрыть</string>
    <string name="web_issue_singular">проблема</string>
    <string name="web_issue_plural">проблем</string>
    <string name="web_source_singular">источник</string>
    <string name="web_source_plural">источников</string>
    <string name="web_source_added">Добавлен</string>
    <string name="web_no_sources_added">Источники ещё не добавлены</string>
    <string name="web_import_select_file_first">Сначала выберите файл</string>
    <string name="web_import_enter_url">Введите URL</string>
    <string name="web_import_failed_fetch_url">Не удалось загрузить URL</string>
    <string name="web_import_no_json">JSON не предоставлен</string>
    <string name="web_import_expected_array">Ожидается массив JSON коллекций</string>
    <string name="web_import_empty_array">Пустой массив: коллекции не найдены</string>
    <string name="web_import_error_collection_invalid_id">Коллекция {index}: отсутствует или неверный \"id\"</string>
    <string name="web_import_error_collection_invalid_title">Коллекция \"{collection}\": отсутствует или неверный \"title\"</string>
    <string name="web_import_error_collection_folders_array">Коллекция \"{collection}\": \"folders\" должен быть массивом</string>
    <string name="web_import_error_folder_invalid_format">Коллекция \"{collection}\", папка {index}: неверный формат</string>
    <string name="web_import_error_folder_missing_id">Коллекция \"{collection}\", папка {index}: отсутствует \"id\"</string>
    <string name="web_import_error_folder_missing_title">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\": отсутствует \"title\"</string>
    <string name="web_import_error_sources_array">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\": \"sources\" должен быть массивом</string>
    <string name="web_import_error_invalid_tile_shape">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\": неверный tileShape \"{shape}\"</string>
    <string name="web_import_error_source_invalid_format">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\", источник {index}: неверный формат</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_addon_fields">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\", источник {index}: отсутствуют обязательные поля (addonId, type, catalogId)</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_tmdb_type">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\", источник {index}: отсутствует тип источника TMDB</string>
    <string name="web_import_error_source_missing_trakt_id">Коллекция \"{collection}\", папка \"{folder}\", источник {index}: отсутствует ID списка Trakt</string>
    <string name="web_import_success">Импортировано {count} коллекций(и). Проверьте и нажмите «Сохранить изменения».</string>
    <string name="web_import_invalid_json">Неверный JSON</string>
    <string name="action_load_more">Загрузить ещё</string>
    <string name="episodes_mark_previous_seasons_watched">Отметить предыдущие сезоны как просмотренные</string>
    <string name="episodes_open_comments">Открыть комментарии к эпизоду</string>
    <string name="detail_all_previous_seasons_watched">Все предыдущие сезоны уже просмотрены</string>
    <string name="detail_tab_trailer">Трейлер</string>
    <string name="detail_comments_subtitle_episode">Отзывы из Trakt для С%1$dЭ%2$d</string>
    <string name="detail_comments_mode_show">Шоу</string>
    <string name="detail_comments_mode_episode">Эпизод</string>
    <string name="detail_comments_mode_episode_change">Изменить эпизод (%1$s)</string>
    <string name="detail_comments_episode_picker_title">Выберите эпизод</string>
    <string name="detail_comments_episode_picker_subtitle">Выберите эпизод для просмотра отзывов Trakt</string>
    <string name="detail_trailer_loading">Загрузка трейлера...</string>
    <string name="detail_trailer_error">Не удалось загрузить трейлер.</string>
    <string name="tmdb_entity_rail_most_voted">С наибольшим числом голосов</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region">Регион просмотра</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region_helper">Код страны ISO 3166-1, где доступен тайтл. Пример: US, GB.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_regions">Быстрые регионы просмотра</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers">ID провайдеров просмотра</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_helper">Используйте ID провайдеров TMDB. Запятые — AND, вертикальная черта — OR.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_placeholder">8|337|350</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_providers">Быстрые провайдеры просмотра</string>
    <string name="tmdb_error_load_source">Не удалось загрузить источник TMDB</string>
    <string name="tmdb_error_list_not_found">Список TMDB не найден</string>
    <string name="tmdb_error_collection_not_found">Коллекция TMDB не найдена</string>
    <string name="tmdb_error_company_not_found">Компания TMDB не найдена</string>
    <string name="tmdb_error_network_not_found">Сеть TMDB не найдена</string>
    <string name="tmdb_error_person_not_found">Персона TMDB не найдена</string>
    <string name="tmdb_error_missing_list_id">Отсутствует ID списка TMDB</string>
    <string name="tmdb_error_missing_collection_id">Отсутствует ID коллекции TMDB</string>
    <string name="tmdb_error_missing_person_id">Отсутствует ID персоны TMDB</string>
    <string name="tmdb_error_person_credits_not_found">Фильмография персоны TMDB не найдена</string>
    <string name="tmdb_error_discover_no_data">TMDB Discover не вернул данных</string>
    <string name="appearance_color_theme">Цветовая тема</string>
    <string name="appearance_color_theme_subtitle">Выберите акцентный цвет приложения</string>
    <string name="theme_color_crimson">Малиновый</string>
    <string name="theme_color_ocean">Океан</string>
    <string name="theme_color_violet">Фиолетовый</string>
    <string name="theme_color_emerald">Изумрудный</string>
    <string name="theme_color_amber">Янтарный</string>
    <string name="theme_color_rose">Розовый</string>
    <string name="theme_color_white">Белый</string>
    <string name="appearance_amoled_mode">Режим AMOLED</string>
    <string name="appearance_amoled_mode_subtitle">Использовать чисто чёрный фон в приложении</string>
    <string name="appearance_amoled_surfaces_mode">Чисто чёрные поверхности</string>
    <string name="appearance_amoled_surfaces_mode_subtitle">Также делать карточки, панели и контейнеры чисто чёрными</string>
    <string name="appearance_font_and_language">Шрифт и язык</string>
    <string name="appearance_font_and_language_subtitle">Выберите шрифт и локаль для всего приложения</string>
    <string name="about_licenses_attributions">Лицензии и указание авторства</string>
    <string name="about_licenses_attributions_subtitle">Источники данных, благодарности и лицензии Android</string>
    <string name="licenses_attributions_title">Лицензии и указание авторства</string>
    <string name="licenses_attributions_subtitle">Поставщики данных, кредиты сервисов и лицензии воспроизведения Android, используемые Nuvio TV.</string>
    <string name="licenses_attributions_section_app">ЛИЦЕНЗИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ</string>
    <string name="licenses_attributions_section_data">ДАННЫЕ И СЕРВИСЫ</string>
    <string name="licenses_attributions_section_playback">ЛИЦЕНЗИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ANDROID</string>
    <string name="licenses_attributions_nuvio_title">Nuvio TV</string>
    <string name="licenses_attributions_nuvio_body">Исходный код и условия лицензии доступны в репозитории проекта. Лицензировано под GNU General Public License v3.0.</string>
    <string name="licenses_attributions_tmdb_title">The Movie Database (TMDB)</string>
    <string name="licenses_attributions_tmdb_body">Nuvio использует API TMDB для метаданных фильмов и ТВ, иллюстраций, трейлеров, актёров, производственных деталей, коллекций и рекомендаций. Этот продукт использует API TMDB, но не одобрен и не сертифицирован TMDB.</string>
    <string name="licenses_attributions_trakt_title">Trakt</string>
    <string name="licenses_attributions_trakt_body">Nuvio подключается к Trakt для авторизации, истории просмотров, синхронизации прогресса, данных библиотеки, рейтингов, списков и комментариев. Nuvio не аффилирован с Trakt и не одобрен им.</string>
    <string name="licenses_attributions_mdblist_title">MDBList</string>
    <string name="licenses_attributions_mdblist_body">Nuvio использует MDBList для рейтингов и данных внешних провайдеров оценок. Nuvio не аффилирован с MDBList и не одобрен им.</string>
    <string name="licenses_attributions_introdb_title">IntroDB</string>
    <string name="licenses_attributions_introdb_body">Nuvio использует API IntroDB для предоставленных сообществом таймкодов вступлений, рекапов, титров и превью. Nuvio не аффилирован с IntroDB и не одобрен им.</string>
    <string name="licenses_attributions_imdb_title">IMDb Non-Commercial Datasets</string>
    <string name="licenses_attributions_imdb_body">Nuvio использует некоммерческие наборы данных IMDb, включая title.ratings.tsv.gz, для рейтингов и количества голосов. Информация предоставлена IMDb (https://www.imdb.com). Используется с разрешения для личного и некоммерческого использования.</string>
    <string name="licenses_attributions_exoplayer_title">AndroidX Media3 ExoPlayer 1.8.0</string>
    <string name="licenses_attributions_exoplayer_body">Используется как движок воспроизведения Android. Лицензировано под Apache License, Version 2.0.</string>
    <string name="licenses_attributions_libmpv_title">libmpv / libmpv-android</string>
    <string name="licenses_attributions_libmpv_body">Используется как движок воспроизведения Android. Обёртка libmpv-android лицензирована под MIT; mpv/libmpv и встроенные нативные компоненты сохраняют условия своих лицензий.</string>
    <string name="settings_experience">Режим работы</string>
    <string name="settings_experience_subtitle">Базовый или расширенный</string>
    <string name="experience_mode_essential">Базовый</string>
    <string name="experience_mode_advanced">Расширенный</string>
    <string name="experience_mode_choose_title">Выберите свой режим Nuvio</string>
    <string name="experience_mode_choose_subtitle">Начните с простого или разблокируйте все настройки. Можно менять в любое время.</string>
    <string name="experience_mode_essential_card_subtitle">Упрощённая настройка: аддоны, базовое воспроизведение, Trakt и аккаунт.</string>
    <string name="experience_mode_advanced_card_subtitle">Полные настройки: интерфейс, порядок каталогов, коллекции, плагины и диагностика.</string>
    <string name="experience_mode_group_title">Режим работы</string>
    <string name="essential_addon_continue_for_now">Продолжить пока так</string>
    <string name="essential_playback_basics">Основы воспроизведения</string>
    <string name="essential_subtitles_and_audio">Субтитры и аудио</string>
    <string name="essential_stream_selection">Выбор потока</string>
    <string name="stream_auto_play_first_stream">Первый поток</string>
    <string name="stream_auto_play_manual_short">Вручную</string>
    <string name="stream_auto_play_smart_match">Умный подбор</string>
    <string name="essential_subtitle_language">Язык субтитров</string>
    <string name="essential_audio_language">Язык аудио</string>
    <string name="audio_lang_media_default">По умолчанию медиа</string>
    <string name="essential_playback_header_title">Воспроизведение</string>
    <string name="essential_playback_header_subtitle">Простые настройки воспроизведения, субтитров, аудио и P2P.</string>
    <string name="essential_stream_selection_subtitle">Выбирайте вручную или автозапускайте первый доступный поток.</string>
    <string name="essential_autoplay_next_episode">Автовоспроизведение следующего эпизода</string>
    <string name="essential_autoplay_next_episode_subtitle">Продолжить со следующим эпизодом после окончания потока.</string>
    <string name="essential_p2p_streams">P2P потоки</string>
    <string name="essential_p2p_streams_subtitle">Разрешить P2P-источники потоков.</string>
    <string name="essential_subtitle_language_subtitle">Предпочитаемый язык субтитров.</string>
    <string name="essential_audio_language_subtitle">Предпочитаемый язык аудио.</string>
    <string name="account_error_incorrect_pin">Неверный PIN.</string>
    <string name="account_error_sync_code_expired">Код синхронизации истёк.</string>
    <string name="account_error_invalid_sync_code">Неверный код синхронизации.</string>
    <string name="account_error_sync_code_not_found">Код синхронизации не найден.</string>
    <string name="account_error_device_already_linked">Устройство уже привязано.</string>
    <string name="account_error_generic_retry">Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="account_error_invalid_credentials">Неверный email или пароль.</string>
    <string name="account_error_email_not_confirmed">Пожалуйста, сначала подтвердите email.</string>
    <string name="account_error_email_already_registered">Аккаунт с таким email уже существует.</string>
    <string name="account_error_invalid_email">Пожалуйста, введите корректный email.</string>
    <string name="account_error_password_too_short">Пароль слишком короткий.</string>
    <string name="account_error_password_too_weak">Пароль слишком слабый.</string>
    <string name="account_error_signup_disabled">Регистрация сейчас недоступна.</string>
    <string name="account_error_rate_limited">Слишком много попыток. Повторите позже.</string>
    <string name="account_error_qr_login_expired">QR-вход истёк. Попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="account_error_invalid_qr_login">Неверный код QR-входа.</string>
    <string name="account_error_qr_login_other_device">Этот QR-вход был запрошен с другого устройства.</string>
    <string name="account_error_qr_login_outdated">Сервис QR-входа устарел. Обновите настройку SQL TV-входа.</string>
    <string name="account_error_qr_login_missing_setup">Бэкенд QR-входа не настроен. Обновите настройку SQL TV-входа.</string>
    <string name="account_error_qr_login_misconfigured">URL QR-входа настроен неверно.</string>
    <string name="account_error_qr_login_invalid_request">Запрос QR-входа был неверным. Попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="account_error_no_internet">Нет подключения к интернету.</string>
    <string name="account_error_connection_timeout">Время ожидания подключения истекло. Попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="account_error_connection_refused">Не удалось подключиться к серверу.</string>
    <string name="account_error_not_authenticated">Пожалуйста, сначала войдите.</string>
    <string name="account_error_service_unavailable">Сервис недоступен. Попробуйте позже.</string>
    <string name="account_error_invalid_request">Неверный запрос. Проверьте введённые данные.</string>
    <string name="account_error_unexpected">Произошла непредвиденная ошибка.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_essential">Переключиться на Базовый</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_essential_subtitle">Скрыть расширенные настройки без изменения сохранённых значений.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced">Переключиться на Расширенный</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced_header_subtitle">Переключитесь на Расширенный для полного набора настроек.</string>
    <string name="experience_mode_switch_to_advanced_subtitle">Показать полные настройки: интерфейс, плагины, интеграции, каталоги, коллекции и тонкую настройку.</string>
    <string name="experience_mode_confirm_essential_title">Переключиться на Базовый?</string>
    <string name="experience_mode_confirm_advanced_title">Переключиться на Расширенный?</string>
    <string name="experience_mode_confirm_essential_subtitle">Расширенные настройки будут скрыты, но сохранённые значения не изменятся. Можно переключиться обратно в любое время.</string>
    <string name="experience_mode_confirm_advanced_subtitle">Откроет полный набор настроек, включая расширенную конфигурацию, каталоги, коллекции и элементы тонкой настройки.</string>
    <string name="advanced_section_performance">Производительность и навигация</string>
    <string name="advanced_section_diagnostics">Диагностика</string>
    <string name="advanced_section_cache">Кэш</string>
    <string name="advanced_fast_horizontal_navigation">Быстрая горизонтальная навигация</string>
    <string name="advanced_fast_horizontal_navigation_subtitle">Увеличить скорость повторения D-pad в строках при сохранении дросселирования повторений.</string>
    <string name="advanced_nuvio_focus_scroll">Прокрутка фокуса Nuvio</string>
    <string name="advanced_nuvio_focus_scroll_subtitle">Использовать собственную глобальную анимацию прокрутки и позиционирования фокуса Nuvio.</string>
    <string name="advanced_memory_only_vertical_scroll">Вертикальная прокрутка только из памяти</string>
    <string name="advanced_memory_only_vertical_scroll_subtitle">Пропускать запросы изображений с диска и сети при вертикальной прокрутке строк главного экрана.</string>
    <string name="advanced_compose_highlighter">Подсветка Compose</string>
    <string name="advanced_compose_highlighter_subtitle">Мигающие границы вокруг перекомпозируемых элементов UI для отладки производительности.</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache">Очистить кэш «Продолжить просмотр»</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache_subtitle">Удалить кэшированные миниатюры, названия и данные обогащения для «Продолжить просмотр»</string>
    <string name="advanced_clear_cw_cache_done">Кэш очищен</string>
    <string name="advanced_remember_last_profile">Запомнить последний профиль</string>
    <string name="advanced_remember_last_profile_subtitle">Запоминать последний выбранный профиль при запуске</string>
    <string name="settings_debrid_subtitle">Экспериментальные облачные источники аккаунтов</string>
    <string name="action_apply">Применить</string>
    <string name="sub_opacity">Прозрачность</string>
    <string name="sponsors_tab">Спонсоры</string>
    <string name="sponsors_loading">Загрузка спонсоров…</string>
    <string name="sponsors_empty">Пока нет спонсоров.</string>
    <string name="sponsors_error_title">Не удалось загрузить спонсоров</string>
    <string name="sponsors_detail_copy">Спонсоры помогают развивать Nuvio через поддержку различных аспектов разработки.</string>
    <string name="sponsors_channel_unavailable">Канал спонсора недоступен.</string>
    <string name="sponsors_open_channel">Открыть канал спонсора</string>
    <string name="playback_parental_guide">Предупреждения о контенте</string>
    <string name="playback_parental_guide_sub">Показывать наложение с рекомендациями для родителей при начале воспроизведения.</string>
    <string name="playback_auto_skip_segments">Автоматический пропуск</string>
    <string name="playback_auto_skip_segments_sub">Выберите, какие сегменты пропускать автоматически.</string>
    <string name="auto_skip_intro">Вступление / Опенинг</string>
    <string name="auto_skip_intro_sub">Автоматически пропускать вступления и опенинги аниме.</string>
    <string name="auto_skip_recap">Рекап</string>
    <string name="auto_skip_recap_sub">Автоматически пропускать рекап-сегменты.</string>
    <string name="auto_skip_outro">Аутро / Эндинг</string>
    <string name="auto_skip_outro_sub">Автоматически пропускать аутро и эндинги аниме.</string>
    <string name="playback_external_forward_subtitles">Передавать субтитры во внешний плеер</string>
    <string name="playback_external_forward_subtitles_sub">Получать субтитры на предпочитаемом языке из аддонов и передавать во внешний плеер.</string>
    <string name="playback_resolution_matching_unsupported_sub">Дисплей сообщает только одно разрешение; подбор может не иметь эффекта.</string>
    <string name="playback_afr_capability_unsupported_title">Некоторые настройки могут не работать</string>
    <string name="playback_afr_capability_both_problem_body">Auto Frame Rate и подбор разрешения включены, но дисплей сообщает только одну частоту и одно разрешение. Ни одна из функций может не сработать. Рекомендуется отключить обе.</string>
    <string name="playback_afr_capability_only_afr_unsupported_body">Auto Frame Rate включён, но дисплей сообщает только одну частоту. Переключение может не иметь эффекта. Рекомендуется отключить.</string>
    <string name="playback_afr_capability_only_res_unsupported_body">Подбор разрешения включён, но дисплей сообщает только одно разрешение. Подбор может не иметь эффекта. Рекомендуется отключить.</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_button">Отключить AFR</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_resolution_button">Отключить подбор разрешения</string>
    <string name="playback_afr_capability_disable_both_button">Отключить оба</string>
    <string name="video_section">Видео</string>
    <string name="audio_remember_delay_per_device">Запоминать задержку аудио для каждого устройства</string>
    <string name="audio_remember_delay_per_device_sub">Сохранять и восстанавливать задержку аудио для текущего маршрута вывода</string>
    <string name="audio_number_of_channels">Количество каналов</string>
    <string name="audio_number_of_channels_desc">Задаёт раскладку динамиков для подмешивания FFmpeg.</string>
    <string name="audio_enable_downmix_title">Включить подмешивание</string>
    <string name="audio_enable_downmix_subtitle">Использует путь подмешивания FFmpeg. При отключении аудио следует предыдущему пути Android/устройства.</string>
    <string name="dv7_handling_title">Обработка Dolby Vision Profile 7</string>
    <string name="dv7_handling_dialog_subtitle">Выберите, как обрабатываются потоки DV Profile 7 при воспроизведении.</string>
    <string name="dv7_mode_auto">Авто (рекомендуется)</string>
    <string name="dv7_mode_auto_desc">Определяет ваш дисплей и выбирает лучший режим. При проблемах попробуйте базовый слой HDR10.</string>
    <string name="dv7_mode_hdr10_base_layer">Базовый слой HDR10</string>
    <string name="dv7_mode_hdr10_base_layer_desc">Всегда убирать Dolby Vision и воспроизводить базовый слой HEVC HDR10.</string>
    <string name="dv7_mode_dv81_libdovi">Конвертировать в DV8.1</string>
    <string name="dv7_mode_dv81_libdovi_desc">Конвертировать DV7 в однослойный DV8.1. Требует дисплей Dolby Vision.</string>
    <string name="dv7_mode_off">Выкл (нативный)</string>
    <string name="dv7_mode_off_desc">Передавать DV7 без изменений. Может давать сбои на оборудовании без поддержки DV Profile 7.</string>
    <string name="audio_dv5_to_dv81_title">Конвертировать DV5 в DV8.1</string>
    <string name="audio_dv5_to_dv81_sub">Сигнализировать потоки Profile 5 как Profile 8.1 для вывода, совместимого с HDR10. Помогает на устройствах без нативного декодера DV5.</string>
    <string name="audio_dv7_preserve_mapping_title">Сохранять маппинг DV (DV7 в DV8.1)</string>
    <string name="audio_dv7_preserve_mapping_sub">Сохраняет исходный тон-маппинг ценой немного большей обработки на кадр.</string>
    <string name="cache_duration_hour_one">%1$d час</string>
    <string name="cache_duration_hour_other">%1$d часов</string>
    <string name="cache_duration_day_one">%1$d день</string>
    <string name="cache_duration_day_other">%1$d дней</string>
    <string name="cache_duration_days_hours">%1$dд %2$dч</string>
    <string name="autoplay_reuse_binge_group">Повторно использовать группу Binge</string>
    <string name="autoplay_reuse_binge_group_sub">Запоминать и повторно использовать последнюю группу Binge между сессиями.</string>
    <string name="layout_classic_focus_gradient">Градиент сфокусированного элемента</string>
    <string name="layout_classic_focus_gradient_sub">Смешивать цвета обложки в правую часть классического главного экрана.</string>
    <string name="layout_discover_location_action">Расположение Навигатора</string>
    <string name="layout_discover_location_dialog_title">Расположение Навигатора</string>
    <string name="layout_discover_location_in_search">Показать в Поиске</string>
    <string name="layout_discover_location_in_search_desc">Навигатор отображается внутри вкладки Поиск.</string>
    <string name="layout_discover_location_in_sidebar">Показать в боковой панели</string>
    <string name="layout_discover_location_in_sidebar_desc">Навигатор получает отдельный элемент в боковой панели.</string>
    <string name="layout_section_continue_watching">Продолжить просмотр</string>
    <string name="layout_section_continue_watching_desc">Настройки раздела «Продолжить просмотр».</string>
    <string name="layout_use_episode_thumbnails_cw">Использовать миниатюры эпизодов в «Продолжить просмотр»</string>
    <string name="layout_use_episode_thumbnails_cw_sub">Использовать миниатюры эпизодов как изображение по умолчанию. При отключении используется фон.</string>
    <string name="layout_next_up_furthest_episode">Следующий от самого дальнего эпизода</string>
    <string name="layout_next_up_furthest_episode_sub">Показывать следующий эпизод на основе самого дальнего просмотренного. Отключите при пересмотре — будет использоваться последний по времени.</string>
    <string name="layout_show_unaired_next_up">Показывать будущие эпизоды в «Следующее»</string>
    <string name="layout_show_unaired_next_up_sub">Включать предстоящие эпизоды в «Продолжить просмотр» до их выхода.</string>
    <string name="layout_cw_sort_mode">Порядок сортировки</string>
    <string name="layout_cw_sort_mode_sub">Порядок элементов «Продолжить просмотр»</string>
    <string name="layout_cw_sort_default">По умолчанию</string>
    <string name="layout_cw_sort_default_desc">Сортировать все элементы по дате</string>
    <string name="layout_cw_sort_streaming">Стиль стриминга</string>
    <string name="layout_cw_sort_streaming_desc">Вышедшие вначале, предстоящие в конце</string>
    <string name="layout_memory_only_scroll">Вертикальная прокрутка только из памяти</string>
    <string name="layout_memory_only_scroll_sub">Не загружать новые изображения при вертикальной прокрутке.</string>
    <string name="debrid_title">Подключённые сервисы</string>
    <string name="debrid_subtitle">Подключите аккаунты для доступа к ссылкам и библиотеке</string>
    <string name="debrid_experimental_notice">Эти интеграции экспериментальные и могут быть сохранены, изменены или удалены позже.</string>
    <string name="debrid_cloud_library">Облачная библиотека</string>
    <string name="debrid_cloud_library_description">Просматривайте и воспроизводите файлы, уже находящиеся в подключённых аккаунтах.</string>
    <string name="debrid_enable_title">Получать воспроизводимые ссылки</string>
    <string name="debrid_enable_subtitle">Запрашивать воспроизводимые ссылки у подключённого сервиса при необходимости. Это может добавить элемент в этот сервис.</string>
    <string name="debrid_resolve_with">Получать через</string>
    <string name="debrid_resolve_with_description">Выберите, какой подключённый аккаунт обрабатывает воспроизводимые ссылки.</string>
    <string name="debrid_add_key_first">Сначала подключите аккаунт.</string>
    <string name="debrid_section_account">Аккаунты</string>
    <string name="debrid_section_instant_playback">Подготовка ссылок</string>
    <string name="debrid_section_filters">Фильтры и сортировка</string>
    <string name="debrid_section_formatting">Форматирование</string>
    <string name="debrid_provider_title">Провайдер</string>
    <string name="debrid_provider_subtitle">Дополнительные провайдеры будут добавлены позже</string>
    <string name="debrid_provider_torbox">Torbox</string>
    <string name="debrid_provider_available">Torbox</string>
    <string name="debrid_api_key_title">Torbox</string>
    <string name="debrid_api_key_subtitle">Подключите свой аккаунт Torbox.</string>
    <string name="debrid_provider_description">Подключите свой аккаунт %1$s.</string>
    <string name="debrid_provider_device_description">Привяжите аккаунт %1$s через браузер.</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_title">API-ключ %1$s</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_subtitle">Введите API-ключ %1$s.</string>
    <string name="debrid_api_key_dialog_placeholder">Введите API-ключ %1$s</string>
    <string name="debrid_dialog_title">API-ключ Torbox</string>
    <string name="debrid_dialog_subtitle">Введите ваш API-ключ Torbox.</string>
    <string name="debrid_dialog_placeholder">Введите API-ключ Torbox</string>
    <string name="debrid_real_debrid_api_key_title">API-токен Real-Debrid</string>
    <string name="debrid_real_debrid_api_key_subtitle">Требуется для локального получения ссылок Real-Debrid</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_title">API-токен Real-Debrid</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_subtitle">Введите API-токен Real-Debrid для Direct Debrid</string>
    <string name="debrid_real_debrid_dialog_placeholder">Введите API-токен Real-Debrid</string>
    <string name="debrid_not_set">Не задан</string>
    <string name="debrid_connected">Подключён</string>
    <string name="debrid_connect_provider">Подключить %1$s</string>
    <string name="debrid_disconnect_provider">Отключить %1$s</string>
    <string name="debrid_disconnect">Отключить</string>
    <string name="debrid_device_auth_connected">%1$s подключён на этом устройстве.</string>
    <string name="debrid_device_auth_starting">Запуск безопасного входа...</string>
    <string name="debrid_device_auth_instructions">Отсканируйте QR и введите этот код для подтверждения Nuvio.</string>
    <string name="debrid_device_auth_code_copied">Код скопирован.</string>
    <string name="debrid_device_auth_waiting">Ожидание подтверждения...</string>
    <string name="debrid_device_auth_failed">Не удалось запустить вход.</string>
    <string name="debrid_device_auth_missing_configuration">Этот метод входа не настроен в данной сборке.</string>
    <string name="debrid_device_auth_expired">Код истёк. Попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="debrid_key_invalid">Не удалось проверить этот API-ключ.</string>
    <string name="debrid_invalid_torbox_api_key">Не удалось проверить этот API-ключ.</string>
    <string name="debrid_invalid_real_debrid_api_key">Не удалось проверить этот API-ключ.</string>
    <string name="debrid_prepare_instant_playback">Подготовить ссылки</string>
    <string name="debrid_prepare_instant_playback_description">Получать воспроизводимые ссылки до начала воспроизведения.</string>
    <string name="debrid_prepare_stream_count">Ссылок для подготовки</string>
    <string name="debrid_prepare_stream_count_warning">Используйте меньший счётчик, когда возможно. Сервисы могут ограничивать количество запросов. Открытие фильма или эпизода может учитываться даже без нажатия «Смотреть».</string>
    <string name="debrid_prepare_count_one">1 ссылка</string>
    <string name="debrid_prepare_count_many">%1$d ссылок</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_title">Максимум результатов</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_subtitle">Ограничить количество источников Direct Debrid.</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_all">Все потоки</string>
    <string name="debrid_stream_max_results_count">%1$d потоков</string>
    <string name="debrid_stream_sort_title">Сортировать результаты</string>
    <string name="debrid_stream_sort_subtitle">Выберите порядок результатов.</string>
    <string name="debrid_stream_sort_original">Исходный порядок</string>
    <string name="debrid_stream_sort_best_quality">Лучшее качество</string>
    <string name="debrid_stream_sort_largest">Наибольший</string>
    <string name="debrid_stream_sort_smallest">Наименьший</string>
    <string name="debrid_stream_sort_best_audio">Лучшее аудио</string>
    <string name="debrid_stream_sort_language">По языку</string>
    <string name="debrid_stream_sort_default">Исходный порядок</string>
    <string name="debrid_stream_sort_quality">Лучшее качество</string>
    <string name="debrid_stream_sort_size_desc">Наибольший</string>
    <string name="debrid_stream_sort_size_asc">Наименьший</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_title">Минимальное качество</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_subtitle">Скрыть источники ниже выбранного разрешения.</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_any">Любое качество</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_720">720p и выше</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_1080">1080p и выше</string>
    <string name="debrid_stream_min_quality_2160">Только 4K</string>
    <string name="debrid_stream_dolby_vision_title">Dolby Vision</string>
    <string name="debrid_stream_dolby_vision_subtitle">Показать, скрыть или требовать источники Dolby Vision.</string>
    <string name="debrid_stream_hdr_title">HDR</string>
    <string name="debrid_stream_hdr_subtitle">Показать, скрыть или требовать источники HDR.</string>
    <string name="debrid_stream_feature_any">Любой</string>
    <string name="debrid_stream_feature_exclude">Скрыть</string>
    <string name="debrid_stream_feature_only">Только</string>
    <string name="debrid_stream_codec_title">Кодек</string>
    <string name="debrid_stream_codec_subtitle">Фильтровать источники по видеокодеку.</string>
    <string name="debrid_stream_codec_any">Любой кодек</string>
    <string name="debrid_stream_codec_h264">H.264 / AVC</string>
    <string name="debrid_stream_codec_hevc">HEVC / H.265</string>
    <string name="debrid_stream_codec_av1">AV1</string>
    <string name="debrid_stream_per_resolution_limit_title">Лимит на разрешение</string>
    <string name="debrid_stream_per_resolution_limit_subtitle">Ограничить повторяющиеся результаты 2160p, 1080p, 720p после сортировки.</string>
    <string name="debrid_stream_per_quality_limit_title">Лимит на качество</string>
    <string name="debrid_stream_per_quality_limit_subtitle">Ограничить повторяющиеся результаты BluRay, WEB-DL, REMUX после сортировки.</string>
    <string name="debrid_stream_size_range_title">Диапазон размеров</string>
    <string name="debrid_stream_size_range_subtitle">Фильтровать потоки по размеру файла.</string>
    <string name="debrid_stream_resolutions_preferred">Предпочитаемые разрешения</string>
    <string name="debrid_stream_resolutions_required">Обязательные разрешения</string>
    <string name="debrid_stream_resolutions_excluded">Исключённые разрешения</string>
    <string name="debrid_stream_qualities_preferred">Предпочитаемые качества</string>
    <string name="debrid_stream_qualities_required">Обязательные качества</string>
    <string name="debrid_stream_qualities_excluded">Исключённые качества</string>
    <string name="debrid_stream_visual_tags_preferred">Предпочитаемые визуальные теги</string>
    <string name="debrid_stream_visual_tags_required">Обязательные визуальные теги</string>
    <string name="debrid_stream_visual_tags_excluded">Исключённые визуальные теги</string>
    <string name="debrid_stream_audio_tags_preferred">Предпочитаемые аудиотеги</string>
    <string name="debrid_stream_audio_tags_required">Обязательные аудиотеги</string>
    <string name="debrid_stream_audio_tags_excluded">Исключённые аудиотеги</string>
    <string name="debrid_stream_channels_preferred">Предпочитаемые каналы</string>
    <string name="debrid_stream_channels_required">Обязательные каналы</string>
    <string name="debrid_stream_channels_excluded">Исключённые каналы</string>
    <string name="debrid_stream_encodes_preferred">Предпочитаемые кодировки</string>
    <string name="debrid_stream_encodes_required">Обязательные кодировки</string>
    <string name="debrid_stream_encodes_excluded">Исключённые кодировки</string>
    <string name="debrid_stream_languages_preferred">Предпочитаемые языки</string>
    <string name="debrid_stream_languages_required">Обязательные языки</string>
    <string name="debrid_stream_languages_excluded">Исключённые языки</string>
    <string name="debrid_stream_release_groups_required">Обязательные группы релизов</string>
    <string name="debrid_stream_release_groups_excluded">Исключённые группы релизов</string>
    <string name="debrid_stream_release_groups_input_subtitle">Введите одну группу на строку.</string>
    <string name="debrid_formatter_title">Веб-редактор</string>
    <string name="debrid_formatter_subtitle">Настройте отображение, фильтры и сортировку источников с другого устройства.</string>
    <string name="debrid_formatter_configure">Открыть веб-редактор</string>
    <string name="debrid_formatter_reset_title">Сбросить форматирование</string>
    <string name="debrid_formatter_reset_subtitle">Восстановить форматирование источников по умолчанию.</string>
    <string name="debrid_formatter_qr_instruction">Отсканируйте этот QR-код на телефоне для настройки источников Debrid.</string>
    <string name="tmdb_trailers_title">Трейлеры</string>
    <string name="tmdb_trailers_subtitle">Кандидаты на трейлеры из видео TMDB для раздела трейлеров на странице деталей</string>
    <string name="qr_login_preparing">Подготовка QR-входа...</string>
    <string name="qr_login_device_auth_failed">Не удалось аутентифицировать устройство</string>
    <string name="qr_login_scan_prompt">Отсканируйте QR и войдите на телефоне</string>
    <string name="qr_login_start_failed">Не удалось запустить QR-вход</string>
    <string name="qr_login_signing_in">Выполняется вход…</string>
    <string name="qr_login_success">Вход выполнен успешно</string>
    <string name="qr_login_exchange_failed">Не удалось завершить QR-вход</string>
    <string name="trakt_library_source_title">Источник библиотеки</string>
    <string name="trakt_library_source_subtitle">Выберите библиотеку для сохранения и просмотра коллекции</string>
    <string name="trakt_library_source_dialog_title">Источник библиотеки</string>
    <string name="trakt_library_source_dialog_subtitle">Выберите, где сохранять и управлять элементами библиотеки</string>
    <string name="trakt_library_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_library_source_nuvio">Библиотека Nuvio</string>
    <string name="trakt_library_source_trakt_selected">Выбрана библиотека Trakt</string>
    <string name="trakt_library_source_nuvio_selected">Выбрана библиотека Nuvio</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_title">Источник «Похожее»</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_subtitle">Выберите, откуда берутся рекомендации на страницах деталей</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_dialog_title">Источник «Похожее»</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_dialog_subtitle">Выберите источник рекомендаций на страницах деталей.</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_trakt">Trakt</string>
    <string name="trakt_more_like_this_source_tmdb">TMDB</string>
    <string name="debug_buffer_logs_title">Включить журналы BUFFER</string>
    <string name="debug_buffer_logs_subtitle">Периодически выводить диагностику буфера плеера в logcat (по умолчанию отключено)</string>
    <string name="profile_custom_avatar_web_panel_note">Пользовательские URL аватаров можно настроить в веб-панели Nuvio.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_delete_verify_heading">Введите PIN для удаления %1$s.</string>
    <string name="profile_pin_overlay_delete_verify_support">Введите текущий 4-значный PIN перед удалением профиля.</string>
    <string name="essential_addon_setup_title">Настройте аддоны</string>
    <string name="essential_addon_setup_subtitle">Установите один аддон для начала стриминга. Позже можно добавить ещё из раздела Аддоны.</string>
    <string name="essential_addon_show_qr">Показать QR</string>
    <string name="collection_editor_no_trakt_lists_found">Списки Trakt не найдены</string>
    <string name="collection_editor_untitled_folder">Без названия</string>
    <string name="collection_editor_untitled_collection">Коллекция без названия</string>
    <string name="addons_badge_disabled">Отключён</string>
    <string name="addon_manage_addons_only_from_phone_subtitle">Отсканируйте QR-код для установки или удаления аддонов с телефона</string>
    <string name="addon_manage_collections_from_phone_subtitle">Отсканируйте QR-код для управления коллекциями с телефона</string>
    <string name="addon_qr_addons_only_scan_instruction">Отсканируйте телефоном для установки или удаления аддонов</string>
    <string name="addon_qr_collections_scan_instruction">Отсканируйте телефоном для управления коллекциями</string>
    <string name="addon_refresh_action">Обновить аддоны</string>
    <string name="addon_refresh_default_subtitle">Получить последние изменения аддонов для текущего профиля</string>
    <string name="addon_refresh_done_subtitle">Аддоны только что обновлены</string>
    <string name="addon_pending_collections_updated">Коллекции обновлены</string>
    <string name="addon_pending_collections_replace">%1$d коллекция(й) заменит текущие коллекции</string>
    <string name="catalog_order_follow_addons">Следовать порядку аддонов</string>
    <string name="catalog_order_follow_addons_desc">Каталоги следуют порядку манифеста аддона. Коллекции всё ещё можно перемещать между аддонами.</string>
    <string name="debrid_resolving_stream">Получение debrid-потока</string>
    <string name="debrid_stale_stream">Этот результат Debrid устарел. Обновление потоков.</string>
    <string name="debrid_missing_api_key">Добавьте API-ключ Debrid в Настройках.</string>
    <string name="debrid_not_cached">Не кэшировано в этом сервисе.</string>
    <string name="debrid_resolution_failed">Не удалось получить этот поток Debrid.</string>
    <string name="p2p_consent_title">P2P Стриминг</string>
    <string name="p2p_consent_body">Этот поток использует технологию P2P. Включая P2P, вы признаёте и соглашаетесь с тем, что:\n\n\u2022 Ваш IP-адрес будет виден другим участникам сети\n\u2022 Вы несёте полную ответственность за контент, к которому обращаетесь\n\u2022 Вы подтверждаете законность стриминга в вашей юрисдикции\n\u2022 Nuvio не размещает, не распространяет и не контролирует P2P-контент\n\u2022 Nuvio не несёт ответственности за юридические последствия\n\nВы используете эту функцию на свой риск. P2P можно отключить в Настройках.</string>
    <string name="p2p_consent_enable">Включить P2P</string>
    <string name="p2p_consent_cancel">Отмена</string>
    <string name="settings_p2p_title">P2P Стриминг</string>
    <string name="settings_p2p_subtitle">Разрешить P2P (торрент) потоки</string>
    <string name="settings_p2p_hide_stats_title">Скрыть статистику торрента</string>
    <string name="settings_p2p_hide_stats_subtitle">Скрыть буфер, сиды, пиры и скорость загрузки во время загрузки и воспроизведения</string>
    <string name="p2p_download_title">Загрузка движка P2P</string>
    <string name="p2p_download_subtitle">Это одноразовая загрузка, необходимая для P2P-стриминга.</string>
    <string name="stream_filter_all">Все</string>
    <string name="player_sync_line">Строка синхронизации</string>
    <string name="subtitle_timing_press_sync">Нажмите Синхронизация, когда услышите реплику.</string>
    <string name="subtitle_timing_sync_button">Синхронизация</string>
    <string name="subtitle_timing_select_addon_first">Сначала выберите субтитры аддона.</string>
    <string name="subtitle_auto_sync_select_addon_track">Выберите дорожку субтитров аддона для автосинхронизации.</string>
    <string name="subtitle_auto_sync_applied">Синхронизация применена: %1$s</string>
    <string name="subtitle_timing_loading">Загрузка строк субтитров…</string>
    <string name="subtitle_timing_no_lines_found">Строки субтитров не найдены в этом моменте.</string>
    <string name="subtitle_timing_press_back_cancel">Нажмите Назад для отмены</string>
    <string name="subtitle_timing_captured_at">Захвачено в %1$s</string>
    <string name="subtitle_timing_capturing">Захват…</string>
    <string name="season_episode_format">С%1$d Э%2$d</string>
    <string name="stream_info_player_engine">Движок плеера</string>
    <string name="audio_delay_label">Задержка аудио</string>
    <string name="audio_delay_range">Диапазон: от %1$.2fс до %2$.2fс</string>
    <string name="audio_center_mix_label">Подмешивание: уровень центрального канала</string>
    <string name="audio_center_mix_value_db">%1$d дБ</string>
    <string name="audio_center_mix_help">Уровень центрального канала в дБ относительно метаданных или значения по умолчанию (-3 дБ)</string>
    <string name="audio_center_mix_unavailable">Центральный канал доступен только при активном подмешивании FFmpeg.</string>
    <string name="audio_maintain_original_audio_on_downmix_title">Сохранять исходное аудио при подмешивании</string>
    <string name="audio_maintain_original_audio_on_downmix_subtitle">При отключении нормализация подмешивания может снизить общую громкость.</string>
    <string name="subtitle_style_text_opacity">Прозрачность текста</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_title">Продолжить просмотр?</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_message">Воспроизвести следующий эпизод?</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_yes">Да</string>
    <string name="player_next_episode_prompt_no">Нет, вернуться к деталям</string>
    <string name="still_watching_title">Вы ещё смотрите?</string>
    <string name="still_watching_continue">Смотреть</string>
    <string name="still_watching_exit">Выйти</string>
    <string name="still_watching_countdown">Остановка через %1$d</string>
    <string name="still_watching_setting_title">Вы ещё смотрите?</string>
    <string name="still_watching_setting_sub">Спрашивать после нескольких подряд идущих эпизодов.</string>
    <string name="still_watching_threshold_title">Порог эпизодов</string>
    <string name="still_watching_threshold_sub">Количество автовоспроизведённых эпизодов перед запросом.</string>
    <string name="library_error_list_name_required">Название списка обязательно</string>
    <string name="library_source_saved">Сохранённое</string>
    <string name="library_source_cloud">Облако</string>
    <string name="library_watchlist">Список для просмотра</string>
    <string name="library_empty_trakt_not_auth_title">Trakt не подключён</string>
    <string name="library_empty_trakt_not_auth_subtitle">Подключите аккаунт Trakt в Настройках для просмотра библиотеки Trakt</string>
    <string name="cloud_library_connect_action">Подключить аккаунт</string>
    <string name="cloud_library_connect_message">Подключите аккаунт в настройках «Подключённые сервисы» для просмотра файлов из облачной библиотеки.</string>
    <string name="cloud_library_connect_title">Облачный аккаунт не подключён</string>
    <string name="cloud_library_disabled_action">Открыть подключённые сервисы</string>
    <string name="cloud_library_disabled_message">Включите облачную библиотеку в настройках «Подключённые сервисы» для просмотра файлов.</string>
    <string name="cloud_library_disabled_title">Облачная библиотека отключена</string>
    <string name="cloud_library_empty_message">Нет воспроизводимых облачных файлов, соответствующих текущим фильтрам.</string>
    <string name="cloud_library_empty_title">Здесь пока ничего нет</string>
    <string name="cloud_library_file_picker_title">Выберите файл для воспроизведения</string>
    <string name="cloud_library_load_failed">Не удалось загрузить облачную библиотеку %1$s</string>
    <string name="cloud_library_no_files_message">Этот элемент не содержит воспроизводимого видеофайла.</string>
    <string name="cloud_library_no_files_title">Нет воспроизводимых файлов</string>
    <string name="cloud_library_no_playable_files">Нет воспроизводимых файлов</string>
    <string name="cloud_library_one_playable_file">1 воспроизводимый файл</string>
    <string name="cloud_library_opening">Открытие…</string>
    <string name="cloud_library_play_failed">Не удалось воспроизвести этот облачный файл.</string>
    <string name="cloud_library_play_file">Воспроизвести файл</string>
    <string name="cloud_library_playable_file_count">%1$d воспроизводимых файлов</string>
    <string name="cloud_library_provider_all">Все</string>
    <string name="cloud_library_refresh">Обновить облачную библиотеку</string>
    <string name="cloud_library_select_provider">Выберите провайдера</string>
    <string name="cloud_library_select_type">Выберите тип</string>
    <string name="cloud_library_status_ready">Готово к воспроизведению</string>
    <string name="cloud_library_type_all">Все</string>
    <string name="cloud_library_type_torrents">Торренты</string>
    <string name="cloud_library_type_usenet">Usenet</string>
    <string name="cloud_library_type_web">Web</string>
    <string name="cloud_library_type_files">Файлы</string>
    <string name="cloud_library_error_provider_unavailable">Облачная библиотека недоступна для %1$s.</string>
    <string name="cloud_library_error_disabled">Облачная библиотека отключена.</string>
    <string name="plugin_enable_plugins_title">Включить плагины глобально</string>
    <string name="plugin_enable_plugins_subtitle">Использовать плагины при поиске потоков</string>
    <string name="plugin_group_by_repository_title">Группировать плагины по репозиторию</string>
    <string name="plugin_group_by_repository_subtitle">В Потоках показывать одного провайдера на репозиторий, а не на источник</string>
    <string name="plugin_url_or_short_code_placeholder">URL или короткий код</string>
    <string name="plugin_diagnostics_collapse">Диагностика (нажмите для сворачивания)</string>
    <string name="plugin_diagnostics_expand">Диагностика (нажмите для разворачивания)</string>
    <string name="audio_dv_sub">Преобразовать Dolby Vision Profile 7 в стандартный HEVC для устройств без аппаратной поддержки DV</string>
    <string name="nav_movies">Фильмы</string>
    <string name="nav_series">Сериалы</string>
    <string name="action_select">Выбрать</string>
    <string name="update_error_check_failed">Проверка обновлений не удалась</string>
    <string name="update_error_download_failed">Загрузка не удалась</string>
    <string name="update_error_apk_missing">Загруженный файл отсутствует</string>
    <string name="profile_pin_current_required">У этого профиля уже есть PIN. Введите текущий PIN для изменения.</string>
    <string name="plugin_repo_added_with_providers">Добавлен %1$s с %2$d провайдерами</string>
    <string name="plugin_repo_removed">Репозиторий удалён</string>
    <string name="plugin_repo_refreshed">Репозиторий обновлён</string>
    <string name="trakt_error_missing_credentials">Отсутствуют учётные данные Trakt</string>
    <string name="trakt_error_network_retry">Ошибка сети, попробуйте ещё раз</string>
    <string name="trakt_error_network_will_retry">Ошибка сети, повтор...</string>
    <string name="trakt_error_rate_limited_minutes">Trakt ограничивает запросы. Попробуйте через ~%1$d мин</string>
    <string name="trakt_error_failed_start_code">Не удалось запустить авторизацию Trakt (%1$d)</string>
    <string name="trakt_error_no_active_device_code">Нет активного кода устройства Trakt</string>
    <string name="trakt_error_invalid_device_code">Неверный код устройства</string>
    <string name="trakt_error_token_polling_failed_code">Ошибка получения токена (%1$d)</string>
    <string name="trakt_error_public_request_failed">Запрос Trakt не выполнен</string>
    <string name="trakt_error_list_not_found_or_private">Список Trakt не найден или не публичный</string>
    <string name="trakt_error_rate_limit_reached">Достигнут лимит запросов Trakt</string>
    <string name="trakt_status_enter_activation_code">Введите код на trakt.tv/activate</string>
    <string name="trakt_status_syncing">Синхронизация...</string>
    <string name="trakt_status_sync_completed">Синхронизация завершена</string>
    <string name="trakt_status_disconnected">Отключено от Trakt</string>
    <string name="trakt_status_cw_window_updated">Окно «Продолжить просмотр» обновлено</string>
    <string name="trakt_status_rate_limited_slowing_polling">Ограничение запросов, замедление опроса...</string>
    <string name="trakt_user_fallback">Пользователь Trakt</string>
    <string name="trakt_error_failed_start">Не удалось запустить авторизацию Trakt</string>
    <string name="error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
    <string name="addon_error_not_found">Аддон не найден</string>
    <string name="player_error_failed_start_torrent">Не удалось запустить торрент: %1$s</string>
    <string name="debug_generate_library_result_added">Добавлено %1$d элементов в библиотеку</string>
    <string name="collections_delete_confirm_title">Удалить коллекцию?</string>
    <string name="collections_delete_confirm">Удалить</string>
    <string name="collections_delete_confirm_subtitle">Это навсегда удалит \"%1$s\". Действие нельзя отменить.</string>
    <string name="collections_import_url_placeholder">https://example.com/collections.json</string>
    <string name="collections_import_failed_fetch_http">Не удалось загрузить: HTTP %1$d</string>
    <string name="collections_import_failed_fetch_url">Не удалось загрузить URL: %1$s</string>
    <string name="collections_import_paste_json_required">Вставьте JSON коллекций для импорта</string>
    <string name="collections_import_no_data">Нет данных для импорта</string>
    <string name="collections_import_invalid_or_empty">Неверный формат или пустые коллекции</string>
    <string name="collections_import_file_not_found_downloads">Файл не найден в Загрузках.\nСначала экспортируйте коллекции.</string>
    <string name="collections_import_failed_read_file">Не удалось прочитать файл: %1$s</string>
    <string name="collections_editor_new_folder">Новая папка</string>
    <string name="collections_editor_source_count">%1$d источник(ов)</string>
    <string name="collections_editor_sources">Источники</string>
    <string name="collections_editor_source">Источник</string>
    <string name="collections_editor_add_tmdb_source">Добавить источник TMDB</string>
    <string name="collections_editor_add_trakt_source">Добавить список Trakt</string>
    <string name="collections_editor_edit_tmdb_source">Редактировать источник TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_sources">Источники TMDB</string>
    <string name="collections_editor_trakt_sources">Списки Trakt</string>
    <string name="collections_editor_edit_trakt_source">Редактировать список Trakt</string>
    <string name="collections_editor_trakt_list">Список Trakt</string>
    <string name="collections_editor_trakt_search_results">Результаты поиска</string>
    <string name="collections_editor_trakt_trending">Популярные списки</string>
    <string name="collections_editor_trakt_popular">Известные списки</string>
    <string name="collections_editor_trakt_direction">Направление</string>
    <string name="collections_editor_trakt_ascending">По возрастанию</string>
    <string name="collections_editor_trakt_descending">По убыванию</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_id_or_url">ID TMDB или URL</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_public_list">Публичный список TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_id">ID сети</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_id">ID коллекции</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_search">Название, ID или URL студии</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_display_title">Отображаемое название</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_title_optional">Название (необязательно)</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_search">Поиск</string>
    <string name="collections_editor_add_source">Добавить источник</string>
    <string name="collections_editor_save_source">Сохранить источник</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection">Коллекция TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_list">Список TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_production">Производство TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_network">Сеть TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_default_discover">TMDB Discover</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_movie_collection">Коллекция фильмов TMDB</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_presets">Пресеты</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_public_list">Публичный список</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_production">Производство</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_network">Сеть</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_person">Персона</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_director">Режиссёр</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_mode_custom">Пользовательский</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_credits">Фильмография персоны</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_director_credits">Фильмография режиссёра</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_fallback">Компания TMDB %1$d</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_presets">Выберите готовый источник. После добавления его можно изменить или удалить.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_list">Вставьте публичный URL списка TMDB или только число из URL.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_production">Найдите по названию студии или вставьте ID/URL компании TMDB.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_network">Введите ID сети. Распространённые сети доступны в пресетах и быстрых фильтрах.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_collection">Найдите название кинематографической коллекции или вставьте её ID из TMDB.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_person">Введите ID персоны TMDB или URL для создания ряда из актёрских работ.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_director">Введите ID персоны TMDB или URL для создания ряда из режиссёрских работ.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_help_discover">Создайте живой ряд TMDB с фильтрами. Оставьте поля пустыми, если фильтр не нужен.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_search_helper">Примеры: Marvel Studios, 420 или https://www.themoviedb.org/company/420.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_helper">Пример: Коллекция Звёздных войн, Коллекция Гарри Поттера или URL коллекции.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_helper">Примеры ID: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_list_helper">Пример: https://www.themoviedb.org/list/8504994 или 8504994.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_id">ID персоны</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_helper">Пример: https://www.themoviedb.org/person/31-tom-hanks или 31.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_title_helper">Отображается как название ряда/вкладки. Если пусто, Nuvio создаст название из источника.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_genres">Быстрые жанры</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_languages">Быстрые языки</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_countries">Быстрые страны</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_keywords">Быстрые ключевые слова</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_companies">Быстрые студии</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_quick_networks">Быстрые сети</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres">ID жанров</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_helper">Используйте номера жанров TMDB. Запятые — AND, вертикальная черта — OR.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_from">Дата выхода от</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_to">Дата выхода до</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_helper">Используйте формат ГГГГ-ММ-ДД, например 2024-01-01.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min">Минимальный рейтинг</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max">Максимальный рейтинг</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_helper">Рейтинг TMDB от 0 до 10. Пример: 7.0.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min">Минимальное количество голосов</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_helper">Используйте, чтобы избежать малоизвестных тайтлов. Пример: 100.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language">Оригинальный язык</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language_helper">Используйте двухбуквенные коды языка, например en, ko, ja, hi.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country">Страна происхождения</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country_helper">Используйте двухбуквенные коды стран, например US, KR, JP, IN.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords">ID ключевых слов</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_helper">Используйте номера ключевых слов TMDB. Быстрые чипы заполняют примеры.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies">ID компаний</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies_helper">Используйте ID студий/компаний. Быстрые чипы заполняют примеры.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks">ID сетей</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks_helper">Только для сериалов. Используйте ID сетей: Netflix 213, HBO 49.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year">Год</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year_helper">Используйте четырёхзначный год, например 2024.</string>
    <string name="collections_editor_sort_original">Исходный</string>
    <string name="collections_editor_sort_list_order">Порядок в списке</string>
    <string name="collections_editor_sort_recently_added">Недавно добавленные</string>
    <string name="collections_editor_sort_title">Название</string>
    <string name="collections_editor_sort_released">По дате выхода</string>
    <string name="collections_editor_sort_votes">По голосам</string>
    <string name="collections_editor_direction_asc_short">По возр.</string>
    <string name="collections_editor_direction_desc_short">По убыв.</string>
    <string name="collections_editor_trakt_movie_list">Список фильмов Trakt</string>
    <string name="collections_editor_trakt_series_list">Список сериалов Trakt</string>
    <string name="collections_editor_trakt_list_with_id">Список Trakt %1$d</string>
    <string name="collections_editor_trakt_public_list">Публичный список Trakt</string>
    <string name="collections_editor_trakt_items_count">%1$d элементов</string>
    <string name="collections_editor_trakt_likes_count">%1$d лайков</string>
    <string name="collections_editor_error_valid_tmdb_id_or_url">Введите корректный ID или URL TMDB</string>
    <string name="collections_editor_error_load_tmdb_source">Не удалось загрузить источник TMDB</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_id_or_url">Введите ID или URL списка Trakt</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_name_id_or_url">Введите название, URL или ID списка Trakt</string>
    <string name="collections_editor_error_load_trakt_list">Не удалось загрузить список Trakt</string>
    <string name="collections_editor_error_load_trakt_lists">Не удалось загрузить списки Trakt</string>
    <string name="collections_editor_error_search_trakt_lists">Не удалось найти списки Trakt</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_not_found">Список Trakt не найден</string>
    <string name="collections_editor_error_trakt_list_missing_numeric_id">Список Trakt не содержит числового ID</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_list">https://www.themoviedb.org/list/8504994 или 8504994</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_collection">10 для коллекции Звёздных войн</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_company">Marvel Studios, 420 или URL компании</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_placeholder_network">213 для Netflix, 49 для HBO, 2739 для Disney+</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_placeholder">31 для Tom Hanks или URL персоны</string>
    <string name="collections_editor_trakt_id_placeholder">https://trakt.tv/lists/123456 или 123456</string>
    <string name="collections_editor_url_short_placeholder">https://...</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_movie_placeholder">28,12</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genres_tv_placeholder">18,35</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_from_placeholder">2020-01-01</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_date_to_placeholder">2024-12-31</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min_placeholder">7.0</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max_placeholder">10</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min_placeholder">100</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_language_placeholder">en, ko, ja, hi</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_country_placeholder">US, KR, JP, IN</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_year_placeholder">2024</string>
    <string name="collections_editor_language_english">Английский</string>
    <string name="collections_editor_language_korean">Корейский</string>
    <string name="collections_editor_language_japanese">Японский</string>
    <string name="collections_editor_language_hindi">Хинди</string>
    <string name="collections_editor_language_spanish">Испанский</string>
    <string name="collections_editor_country_us">США</string>
    <string name="collections_editor_country_korea">Корея</string>
    <string name="collections_editor_country_japan">Япония</string>
    <string name="collections_editor_country_india">Индия</string>
    <string name="collections_editor_country_uk">Великобритания</string>
    <string name="collections_editor_keyword_superhero">Супергерой</string>
    <string name="collections_editor_keyword_based_on_novel">По книге</string>
    <string name="collections_editor_keyword_time_travel">Путешествие во времени</string>
    <string name="collections_editor_keyword_space">Космос</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_cover_image">URL обложки</string>
    <string name="collections_editor_hero_backdrop">Фон Hero (Современный главный экран)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_hero_backdrop">URL пользовательского фона Hero (необязательно)</string>
    <string name="collections_editor_hero_video">Видео Hero (Современный главный экран)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_hero_video">URL пользовательского видео Hero (необязательно)</string>
    <string name="collections_editor_title_logo">Логотип тайтла (Современный главный экран)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_title_logo">URL пользовательского логотипа тайтла (необязательно)</string>
    <string name="collections_editor_search_emoji_placeholder">Поиск эмодзи...</string>
    <string name="collections_editor_filter_active_sources_placeholder">Фильтр активных источников...</string>
    <string name="collections_editor_search_catalogs_placeholder">Поиск каталогов...</string>
    <string name="collections_editor_genre_filter">Фильтр жанра</string>
    <string name="collections_editor_choose_genre">Выбрать</string>
    <string name="collections_editor_select_genre">Выберите жанр</string>
    <string name="collections_editor_all_genres">Все жанры</string>
    <string name="collections_editor_genre_required">Жанр обязателен</string>
    <string name="collections_editor_genre_optional">Фильтр жанра доступен</string>
    <string name="collection_editor_remove_cd">Удалить</string>
    <string name="collection_editor_choice_both">Оба</string>
    <string name="collection_editor_resolved_trakt_list">Найденный список Trakt</string>
    <string name="collection_editor_trakt_search_placeholder">Поиск по названию, URL Trakt или ID списка</string>
    <string name="collection_editor_trakt_name_placeholder">Weekend Watch, Award Winners</string>
    <string name="collection_editor_folder_count_one">%1$d элемент</string>
    <string name="collection_editor_folder_count_other">%1$d элементов</string>
    <string name="collections_editor_delete_folder_title">Удалить папку?</string>
    <string name="collections_editor_delete_folder_subtitle">Это навсегда удалит \"%1$s\" и её содержимое.</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_movie_title_placeholder">Marvel Movies, Netflix Originals, Pixar</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_tv_title_placeholder">Лучшие боевики, Корейские дорамы, Аниме 2024</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_person_title_placeholder">Фильмы с Tom Hanks, Любимые актёры</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_director_title_placeholder">Фильмы Christopher Nolan, Любимые режиссёры</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_placeholder">9715 для супергероев</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_companies_placeholder">420 для Marvel Studios</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_networks_placeholder">213 для Netflix</string>
    <string name="folder_detail_not_found">Папка не найдена</string>
    <string name="cast_error_load_details_for">Не удалось загрузить детали для %1$s</string>
    <string name="tmdb_entity_error_load_named">Не удалось загрузить %1$s</string>
    <string name="tmdb_entity_error_load">Не удалось загрузить объект TMDB</string>
    <string name="catalog_see_all_title_fallback">Каталог</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_streaming">Стриминг</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_genres">Жанры</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_sports">Спорт</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_music">Музыка</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_nature">Природа</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_animals">Животные</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_food">Еда</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_travel">Путешествия</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_people">Люди</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_objects">Объекты</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_flags">Флаги</string>
    <string name="collections_editor_emoji_category_symbols">Символы</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_network_placeholder_example">213 для Netflix, 49 для HBO, 2739 для Disney+</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_collection_placeholder_example">10 для коллекции Звёздных войн</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_company_placeholder_example">Marvel Studios, 420 или URL компании</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_action">Экшн</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_adventure">Приключения</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_animation">Анимация</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_comedy">Комедия</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_horror">Ужасы</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_scifi">Фантастика</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_drama">Драма</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_crime">Криминал</string>
    <string name="collections_editor_tmdb_genre_reality">Реалити</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_any_1080p_plus">Любое 1080p+</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_4k_remux">4K / Remux</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_1080p_standard">Стандартное 1080p</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_720p_smaller">720p / Меньше</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_web_sources">WEB источники</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_bluray_quality">Качество BluRay</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_hevc_x265">HEVC / x265</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_avc_x264">AVC / x264</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_hdr_dolby_vision">HDR / Dolby Vision</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_dolby_atmos_dts">Dolby Atmos / DTS</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_english">Английский</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_no_cam_ts">Без CAM/TS</string>
    <string name="autoplay_regex_preset_no_remux_hdr">Без REMUX/HDR</string>
    <string name="playback_player_internal_desc">Использовать встроенный плеер NuvioTV</string>
    <string name="player_torrent_peer_info">%1$d сидов · %2$d пиров</string>
    <string name="player_torrent_buffered_status">%1$s буфер · %2$s · %3$s</string>
    <string name="player_torrent_status">%1$s · %2$s</string>
    <string name="player_torrent_stats">%1$d пиров · %2$d сидов · %3$d%%</string>
    <string name="player_torrent_connecting_peers">Подключение к пирам…</string>
    <string name="player_track_audio_fallback">Аудио %1$d</string>
    <string name="player_track_subtitle_fallback">Субтитры %1$d</string>
    <string name="player_error_stream_blocked">\n\nИсточник потока заблокирован или ограничен. Попробуйте другой источник.</string>
    <string name="player_error_stream_removed">\n\nСсылка на поток устарела или удалена. Попробуйте другой источник.</string>
    <string name="player_error_stream_expired">\n\nСсылка на поток истекла. Попробуйте другой источник.</string>
    <string name="player_error_stream_rate_limited">\n\nСлишком много запросов к источнику. Подождите немного и попробуйте снова.</string>
    <string name="player_error_stream_unavailable">\n\nСервер потока временно недоступен. Попробуйте другой источник.</string>
    <string name="player_error_source_invalid_content">Ошибка источника: источник вернул неверный или невоспроизводимый контент. Ссылка могла устареть или сервер вернул страницу ошибки вместо видео.\n\nПопробуйте другой источник. [%1$s]</string>
    <string name="player_error_decoder">Ошибка декодера</string>
    <string name="player_error_unsupported_format">Поток использует формат, который ваше устройство может не поддерживать. Попробуйте другой источник. [%1$s]</string>
    <string name="player_error_initialize_failed">Не удалось инициализировать плеер</string>
    <string name="player_error_mpv_surface_failed">Не удалось инициализировать поверхность libmpv</string>
    <string name="player_error_mpv_playback_failed">Не удалось инициализировать воспроизведение libmpv</string>
    <string name="player_error_torrent">Ошибка торрента: %1$s</string>
    <string name="player_error_playback_fallback">Ошибка воспроизведения</string>
    <string name="subtitle_timing_file_no_lines">В этом файле не найдено строк субтитров.</string>
    <string name="subtitle_timing_load_lines_failed">Не удалось загрузить строки субтитров.</string>
    <string name="subtitle_download_failed_http">Загрузка субтитров не удалась (HTTP %1$d)</string>
    <string name="subtitle_download_empty_content">Загрузка субтитров вернула пустой контент.</string>
    <string name="collections_import_error_empty_input">Пустой ввод</string>
    <string name="collections_import_error_expected_array">Неверный формат: ожидается массив</string>
    <string name="collections_import_error_empty_array">Пустой массив: коллекции не найдены</string>
    <string name="collections_import_error_missing_id">Коллекция %1$d: отсутствует или неверный \"id\"</string>
    <string name="collections_import_error_missing_title">Коллекция \"%1$s\": отсутствует или неверный \"title\"</string>
    <string name="collections_import_error_folders_array">Коллекция \"%1$s\": \"folders\" должен быть массивом</string>
    <string name="collections_import_error_folder_invalid">Коллекция \"%1$s\", папка %2$d: неверный формат</string>
    <string name="collections_import_error_folder_missing_id">Коллекция \"%1$s\", папка %2$d: отсутствует \"id\"</string>
    <string name="collections_import_error_folder_missing_title">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\": отсутствует \"title\"</string>
    <string name="collections_import_error_sources_array">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\": \"sources\" должен быть массивом</string>
    <string name="collections_import_error_invalid_tile_shape">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\": неверный tileShape \"%3$s\"</string>
    <string name="collections_import_error_source_invalid">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\", источник %3$d: неверный формат</string>
    <string name="collections_import_error_source_required_fields">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\", источник %3$d: отсутствуют обязательные поля</string>
    <string name="collections_import_error_missing_tmdb_type">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\", источник %3$d: отсутствует тип источника TMDB</string>
    <string name="collections_import_error_missing_trakt_list_id">Коллекция \"%1$s\", папка \"%2$s\", источник %3$d: отсутствует ID списка Trakt</string>
    <string name="collections_import_error_json_parse">Ошибка разбора JSON: %1$s</string>
    <string name="library_synced">Библиотека синхронизирована</string>
    <string name="library_error_refresh_failed">Не удалось обновить библиотеку</string>
    <string name="library_list_created">Список создан</string>
    <string name="library_error_invalid_list">Неверный список</string>
    <string name="library_list_updated">Список обновлён</string>
    <string name="library_error_save_list_failed">Не удалось сохранить список</string>
    <string name="library_list_deleted">Список удалён</string>
    <string name="library_error_delete_list_failed">Не удалось удалить список</string>
    <string name="library_list_order_updated">Порядок списков обновлён</string>
    <string name="library_error_reorder_lists_failed">Не удалось изменить порядок списков</string>
    <string name="library_list_fallback_title">Список</string>
    <string name="library_privacy_private">Приватный</string>
    <string name="library_privacy_link">По ссылке</string>
    <string name="library_privacy_friends">Для друзей</string>
    <string name="library_privacy_public">Публичный</string>
    <string name="trakt_error_auth_required">Требуется авторизация Trakt</string>
    <string name="trakt_library_error_request_failed">Запрос Trakt не выполнен</string>
    <string name="trakt_library_error_create_list_failed">Не удалось создать список</string>
    <string name="trakt_library_error_update_list_failed">Не удалось обновить список</string>
    <string name="trakt_library_error_delete_list_failed">Не удалось удалить список</string>
    <string name="trakt_library_error_reorder_lists_failed">Не удалось изменить порядок списков</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_watchlist_movies">Не удалось загрузить фильмы из списка для просмотра</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_watchlist_shows">Не удалось загрузить сериалы из списка для просмотра</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_personal_lists">Не удалось загрузить личные списки</string>
    <string name="trakt_library_error_add_watchlist_failed">Не удалось добавить в список для просмотра</string>
    <string name="trakt_library_error_remove_watchlist_failed">Не удалось удалить из списка для просмотра</string>
    <string name="trakt_library_error_add_to_list_failed">Не удалось добавить в список</string>
    <string name="trakt_library_error_remove_from_list_failed">Не удалось удалить из списка</string>
    <string name="trakt_library_error_missing_compatible_ids">Отсутствуют совместимые ID для операции со списком Trakt</string>
    <string name="trakt_library_error_auth_expired">Авторизация Trakt истекла</string>
    <string name="trakt_library_error_list_not_found">Список Trakt не найден</string>
    <string name="trakt_library_error_list_limit_reached">Достигнут лимит списков Trakt. Требуется обновление.</string>
    <string name="trakt_error_insufficient_ids_mark_watched">Недостаточно ID Trakt для отметки просмотра</string>
    <string name="trakt_error_request_failed">Запрос Trakt не выполнен</string>
    <string name="trakt_error_mark_watched_failed">Не удалось отметить просмотр в Trakt (%1$d)</string>
    <string name="detail_error_update_library_failed">Не удалось обновить библиотеку</string>
    <string name="detail_error_load_lists_failed">Не удалось загрузить списки</string>
    <string name="detail_error_update_lists_failed">Не удалось обновить списки</string>
    <string name="detail_error_update_watched_failed">Не удалось обновить статус просмотра</string>
    <string name="detail_error_update_episode_watched_failed">Не удалось обновить статус просмотра эпизода</string>
    <string name="poster_options_error_load_lists_failed">Не удалось загрузить списки</string>
    <string name="poster_options_error_update_lists_failed">Не удалось обновить списки</string>
    <string name="search_error_load_addons_failed">Не удалось загрузить аддоны</string>
    <string name="search_error_failed">Поиск не удался</string>
    <string name="stream_unknown">Неизвестный поток</string>
    <string name="stream_embedded_group">Встроенные потоки</string>
    <string name="stream_embedded_fallback_name">Встроенный поток</string>
    <string name="stream_quality_unknown">Неизвестно</string>
    <string name="stream_addon_unknown">Неизвестно</string>
    <string name="tmdb_unknown_entity">Неизвестно</string>
    <string name="web_tmdb_company_fallback">Компания TMDB %1$d</string>
    <string name="web_tmdb_collection_fallback">Коллекция TMDB %1$d</string>
    <string name="web_error_invalid_request_body">Неверное тело запроса</string>
    <string name="language_english">Английский</string>
    <string name="supporters_error_load">Не удалось загрузить спонсоров.</string>
    <string name="contributors_error_load">Не удалось загрузить участников.</string>
    <string name="sponsors_error_load">Не удалось загрузить спонсоров.</string>
    <string name="contributors_error_api_not_configured">API участников не настроен.</string>
    <string name="contributors_error_api_http">Ошибка API участников: %1$d</string>
    <string name="supporters_error_api_http">Ошибка API пожертвований: %1$d</string>
    <string name="sponsors_error_api_http">Ошибка API спонсоров: %1$d</string>
    <string name="contributor_role_translator">Переводчик</string>
    <string name="contributor_role_maintainer">Мейнтейнер</string>
    <string name="network_error_empty_response_body">Пустое тело ответа</string>
    <string name="network_error_unknown">Неизвестная ошибка сети</string>
    <string name="network_fast_error_script_path_missing">Отсутствует путь скрипта fast.com</string>
    <string name="network_fast_error_token_missing">Отсутствует токен fast.com</string>
    <string name="torrent_error_add_failed">Не удалось добавить торрент</string>
    <string name="torrent_error_binary_missing">Бинарный файл торрента отсутствует</string>
    <string name="torrent_error_process_died">Процесс торрента завершился</string>
    <string name="torrent_error_start_timeout">Время ожидания запуска торрента истекло</string>
    <string name="player_torrent_starting_engine">Запуск движка P2P…</string>
    <string name="player_torrent_rebuffer_status">Перебуферизация %1$s…</string>
    <string name="player_stream_error_invalid_external_url">Неверный внешний URL потока</string>
    <string name="player_stream_error_open_external_link_failed">Не удалось открыть внешнюю ссылку</string>
    <string name="player_stream_error_invalid_url">Неверный URL потока</string>
    <string name="player_stream_error_missing_content_type">Отсутствует тип содержимого потока</string>
    <string name="stream_error_fetch_failed">Не удалось загрузить потоки</string>
    <string name="trakt_library_error_paginated_fetch_failed">Не удалось загрузить список Trakt (%1$d)</string>
    <string name="profile_pin_saved_for_profile">PIN сохранён для профиля \"%1$s\"</string>
    <string name="profile_pin_lock_removed_for_profile">Блокировка PIN снята с профиля \"%1$s\"</string>
    <string name="trakt_related_error_request_failed">Не удалось загрузить похожие</string>
    <string name="trakt_comments_error_request_failed">Не удалось загрузить комментарии</string>
    <string name="trakt_library_error_fetch_list_items">Не удалось загрузить элементы списка</string>
    <string name="debrid_selection_count_any">Любое количество</string>
    <string name="debrid_size_range_any">Любой размер</string>
    <string name="debrid_size_range_up_to">До %1$d ГБ</string>
    <string name="debrid_size_range_min_plus">%1$d ГБ+</string>
    <string name="debrid_size_range_min_max">%1$d–%2$d ГБ</string>
    <string name="advanced_section_dv_diagnostics">DV Diagnostics</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_caption">Conversion mode (auto-selected, do not change unless instructed). Pick one to force it; None uses auto. Active only when DV7 Handling is Convert to DV8.1.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_row_title">Conversion mode</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_none_title">None</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_none_sub">No override. Uses the automatically selected conversion mode.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_0_title">Mode 0 — Copy (no convert)</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_0_sub">Parse the RPU and write it back untouched. No profile conversion.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_1_title">Mode 1 — MEL</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_1_sub">Convert the RPU to be MEL (Minimum Enhancement Layer) compatible.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_2_title">Mode 2 — 8.1 (no-op mapping)</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_2_sub">Convert to profile 8.1 with luma and chroma mapping set to no-op. The standard conversion.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_3_title">Mode 3 — Profile 5 to 8.1</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_3_sub">Convert Profile 5 (DV5) streams to Profile 8.1. Same conversion the Convert DV5 to DV8.1 toggle uses.</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_4_title">Mode 4 — 8.4 (static)</string>
    <string name="dv7_libdovi_mode_4_sub">Convert to static profile 8.4.</string>
    <string name="meta_error_detail_no_metadata_for_id">не вернул метаданные для этого ID</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_unreachable">не удалось связаться с сервером аддона</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_connection_failed">подключение к аддону не удалось</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_timeout">запрос к аддону превысил время ожидания</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_cleartext_blocked">аддон использует незащищённое HTTP-соединение, заблокированное Android</string>
    <string name="meta_error_detail_addon_request_failed">запрос к аддону не выполнен</string>
    <string name="stream_error_detail_no_streams_for_id">не вернул потоки для этого ID</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_unreachable">не удалось связаться с сервером аддона</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_connection_failed">подключение к аддону не удалось</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_timeout">запрос к аддону превысил время ожидания</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_cleartext_blocked">аддон использует незащищённое HTTP-соединение, заблокированное Android</string>
    <string name="stream_error_detail_addon_request_failed">запрос к аддону не выполнен</string>
    <string name="home_poster_lists_error_load_failed">Не удалось загрузить списки</string>
    <string name="home_poster_lists_error_update_failed">Не удалось обновить списки</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_resolutions_title">Предпочтительные разрешения</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_resolutions_subtitle">Сначала сортировать выбранные разрешения, в порядке по умолчанию.</string>
    <string name="debrid_picker_required_resolutions_title">Обязательные разрешения</string>
    <string name="debrid_picker_required_resolutions_subtitle">Показывать только выбранные разрешения.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_resolutions_title">Исключённые разрешения</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_resolutions_subtitle">Скрывать выбранные разрешения.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_qualities_title">Предпочтительные качества</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_qualities_subtitle">Сначала сортировать выбранные качества, в порядке по умолчанию.</string>
    <string name="debrid_picker_required_qualities_title">Обязательные качества</string>
    <string name="debrid_picker_required_qualities_subtitle">Показывать только выбранные качества источника.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_qualities_title">Исключённые качества</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_qualities_subtitle">Скрывать выбранные качества источника.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_visual_tags_title">Предпочтительные визуальные теги</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_visual_tags_subtitle">Сортировать DV, HDR, 10bit, IMAX и подобные теги.</string>
    <string name="debrid_picker_required_visual_tags_title">Обязательные визуальные теги</string>
    <string name="debrid_picker_required_visual_tags_subtitle">Требовать DV, HDR, 10bit, IMAX, SDR и подобные теги.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_visual_tags_title">Исключённые визуальные теги</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_visual_tags_subtitle">Скрывать DV, HDR, 10bit, 3D и подобные теги.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_audio_tags_title">Предпочтительные аудио-теги</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_audio_tags_subtitle">Сортировать Atmos, TrueHD, DTS, AAC и подобные теги.</string>
    <string name="debrid_picker_required_audio_tags_title">Обязательные аудио-теги</string>
    <string name="debrid_picker_required_audio_tags_subtitle">Требовать Atmos, TrueHD, DTS, AAC и подобные теги.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_audio_tags_title">Исключённые аудио-теги</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_audio_tags_subtitle">Скрывать выбранные аудио-теги.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_audio_channels_title">Предпочтительные каналы</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_audio_channels_subtitle">Сначала сортировать предпочтительные конфигурации каналов.</string>
    <string name="debrid_picker_required_audio_channels_title">Обязательные каналы</string>
    <string name="debrid_picker_required_audio_channels_subtitle">Показывать только выбранные конфигурации каналов.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_audio_channels_title">Исключённые каналы</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_audio_channels_subtitle">Скрывать выбранные конфигурации каналов.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_encodes_title">Предпочтительные кодеки</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_encodes_subtitle">Сортировать AV1, HEVC, AVC и подобные кодеки.</string>
    <string name="debrid_picker_required_encodes_title">Обязательные кодеки</string>
    <string name="debrid_picker_required_encodes_subtitle">Требовать AV1, HEVC, AVC и подобные кодеки.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_encodes_title">Исключённые кодеки</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_encodes_subtitle">Скрывать выбранные кодеки.</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_languages_title">Предпочтительные языки</string>
    <string name="debrid_picker_preferred_languages_subtitle">Сначала сортировать предпочтительные языки аудио.</string>
    <string name="debrid_picker_required_languages_title">Обязательные языки</string>
    <string name="debrid_picker_required_languages_subtitle">Показывать только потоки с выбранными языками.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_languages_title">Исключённые языки</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_languages_subtitle">Скрывать потоки, где все языки исключены.</string>
    <string name="debrid_picker_required_release_groups_title">Обязательные релиз-группы</string>
    <string name="debrid_picker_required_release_groups_subtitle">Показывать только выбранные релиз-группы.</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_release_groups_title">Исключённые релиз-группы</string>
    <string name="debrid_picker_excluded_release_groups_subtitle">Скрывать выбранные релиз-группы.</string>
    <string name="subtitle_language_unknown">Неизвестный</string>
</resources>
