Nuvio Film Serija Nepoznato Upravljaj Addonima Upravljaj addonima, katalozima i kolekcijama Dodaj addon preko URL-a https://example.com/manifest.json Dodaj Instalirani Addoni Nema instaliranih addona Početni Katalozi i Kolekcije Nema dostupnih početnih kataloga Spremi Promjene Veza sa TV-om prekinuta Ukloni Novo Onemogućeno Omogući Onemogući Ovaj addon je već na listi Čekanje na TV Molimo potvrdite promjene na vašem TV-u da biste ih primijenili. Promjene Primijenjene Vaša konfiguracija addona je ažurirana na TV-u. Konfiguracija vašeg repozitorija je ažurirana na TV-u. Promjene Odbijene Promjene su odbijene na TV-u. Vaša lista je vraćena na prethodno stanje. Nešto je pošlo po zlu Spremanje nije uspjelo. Provjerite vezu sa TV-om. Zatvori Isteklo Vrijeme Nema odgovora od TV-a. Molimo pokušajte ponovo. TV server više nije dostupan. Promjene su možda primijenjene. Upravljaj Repozitorijima Upravljaj svojim repozitorijima Dodaj repozitorij preko URL-a Instalirano Nema instaliranih repozitorija Ovaj repozitorij je već na listi Upravljaj Kolekcijama Kreiraj i upravljaj svojim prilagođenim kolekcijama Vaše kolekcije su ažurirane na TV-u. Addoni Početni Raspored Kolekcije Omogući Sve Onemogući Sve Prikaži Sve Sakrij Sve + Nova Kolekcija Eksportuj Importuj Još nema kolekcija Kolekcija Importuj Kolekcije Zalijepi Fajl URL Nema instaliranih addona. Dodajte jedan za početak. Nema instaliranih addona za katalog. Instalirajte katalog addon da vidite sadržaj. Odjavljeni ste iz Nuvia. Molimo prijavite se ponovo. Odjavljeni ste sa Trakta. Molimo ponovo se povežite. Došlo je do greške Pokušaj ponovo Nešto je pošlo po zlu. Moguće rješenje: %1$s pokušajte ponovo za trenutak. Ovaj ID nije mogao učitati detalje jer nijedan instalirani addon nije vratio metapodatke. probajte drugi addon, onemogućite "Preferiraj eksterni meta addon" u postavkama rasporeda, ili potvrdite da instalirani addon podržava ovaj ID. Nijedan instalirani addon ne podržava metapodatke za Nijedan instalirani addon ne može pružiti metapodatke za ID= instalirajte ili ažurirajte addon koji podržava ovaj tip sadržaja, pa pokušajte ponovo. Pokušani meta addoni: instalirajte addon koji podržava ovaj ID, ili konfigurirajte/ažurirajte addon i pokušajte ponovo. nema metapodatke za ovaj ID otvorite ovaj ID sa drugog addona, onemogućite "Preferiraj eksterni meta addon", ili provjerite da li addon podržava ovaj ID. nije moguće pristupiti provjerite svoju internet konekciju, potvrdite da URL addona još uvijek radi, pa pokušajte ponovo. je odbio vezu provjerite da li je addon server na mreži i dostupan, pa pokušajte ponovo. je predugo odgovarao pokušajte ponovo za trenutak, ili probajte drugi addon ako se ovo nastavi događati. koristi nesigurnu HTTP vezu koju je Android blokirao promijenite URL addona na HTTPS ili ažurirajte konfiguraciju addona. pokušajte ponovo, ažurirajte ili reinstalirajte addon, ili probajte drugi addon. %1$s: %2$s. Metapodaci nisu pronađeni Nijedan instalirani addon ne podržava metapodatke za "%1$s". Nijedan instalirani addon nije mogao pružiti metapodatke za ID=%1$s (tip=%2$s). Pokušani meta addoni: %1$s. Nijedan od njih nije pružio metapodatke za ID=%1$s (tip=%2$s). Pokušani meta addoni: %1$s. Nije bilo moguće učitati metapodatke za ID=%1$s (tip=%2$s). Pokušani meta addoni: %1$s. Nije bilo moguće učitati metapodatke za ID=%1$s (tip=%2$s). Problemi: %4$s. Nijedan instalirani addon ne podržava streamove za "%1$s". Pokušani stream addoni: %1$s. Nijedan od njih nije vratio streamove za ID=%1$s (tip=%2$s). Pokušani stream addoni: %1$s. Nije bilo moguće učitati streamove za ID=%1$s (tip=%2$s). Pokušani stream addoni: %1$s. Nije bilo moguće učitati streamove za ID=%1$s (tip=%2$s). Problemi: %4$s. Nastavi Gledati Nadolazeće Sljedeće Na Redu Nova Epizoda Nova Sezona Nastavi %1$d%% odgledano Preostalo %1$dh %2$dm Preostalo %1$dm Skoro gotovo Prikazuje se %1$s Prikazuje se danas Prikazuje se sutra Idi na detalje Počni ispočetka Ukloni Odaberi šta želiš uraditi s ovom stavkom. Akcije za naslov od %1$s Prikaži Sve Učitaj Više Kreator: %1$s Režiser: %1$s Scenarist: %1$s Pusti Pusti S%1$d E%2$d Dodaj u biblioteku Ukloni iz biblioteke Označi kao odgledano Označi kao neodgledano Pusti trailer Pritisnite nazad za izlaz iz trailera Ocjena Sezona %1$d Specijali Epizoda Odgledano Akcije za epizodu Označi kao odgledano Označi kao neodgledano Označi sezonu kao odgledanu Označi sezonu kao neodgledanu Označi prethodne u ovoj sezoni kao odgledane Pusti Pusti ručno Akcije za sezonu Dodano u biblioteku Uklonjeno iz biblioteke Epizoda označena kao odgledana Epizoda označena kao neodgledana Liste ažurirane Označi kao odgledano Označi kao neodgledano Sve epizode su već odgledane Nema odgledanih epizoda u ovoj sezoni Sve prethodne epizode su već odgledane Epizode označene kao odgledane: %1$d Epizode označene kao neodgledane: %1$d Prethodne epizode označene kao odgledane: %1$d Pusti Nastavi Pusti S%1$d E%2$d Nastavi S%1$d E%2$d Sljedeća S%1$d E%2$d Kreator i Glumci Kreator Režiser Scenarist Ocjene Slično ovome Omogućava TMDB Omogućava Trakt Komentari Recenzije sa Trakta Mreža Produkcija Još uvijek nema Trakt recenzija. Trenutno nije moguće učitati Trakt recenzije. Recenzija sadrži spoiler. Pritisnite OK za prikaz. Prikaži spoiler Pritisnite OK za prikaz spoilera. Kliknite nazad za zatvaranje Recenzija Spoiler %1$d/10 %1$d lajkova Produkcijska Kuća Mreža Popularno Najbolje Ocijenjeno Nedavno Naslovi nisu pronađeni TMDB trenutno nema dostupne naslove za ovaj odabir. Nedostupno Završeno U toku Trenutno Otkazano Objavljeno Planirano Glasine U produkciji U postprodukciji Završeno U toku Trenutno Otkazano Objavljeno Planirano Glasine U produkciji U postprodukciji Liste Odaberite na koje liste želite dodati ovaj naslov. Spremi Spremanje… Jezik Aplikacije Zaobiđi sistemski jezik Sistemski podrazumijevano Odaberite Jezik Ponovo pokrenite aplikaciju da primijenite promjenu jezika. Font Aplikacije Odaberite željeni font Odaberite Font Izgled Odaberite temu boja, font i jezik Odabrano O nama Informacije o aplikaciji, ažuriranja i pravni linkovi Napravljeno s ❤️ od strane Tapframea i prijatelja Verzija %1$s Provjeri ažuriranja Preuzmi najnoviju verziju Politika Privatnosti Pogledajte našu politiku privatnosti Podržavaoci i Saradnici Priznanja i zasluge za projekt Račun Račun i status sinhronizacije Profili Upravljaj korisničkim profilima Raspored Struktura početne stranice i stilovi postera. Plugini Repozitoriji i provajderi. Integracije Playback Player, titlovi i automatsko pokretanje. Otvori ekran za povezivanje sa Traktom. Verzija i politike. Brzina mreže Latencija i dijagnostika preuzimanja Napredno Pokreni dijagnostiku brzine mreže Pokreni Test Brzine Testiranje brzine u toku Izmjeri brzinu preuzimanja i latenciju Mjerenje latencije Mjerenje brzine preuzimanja Rezultati Latencija Preuzimanje Greška: %1$s Omogućava fast.com Wi-Fi LAN kabel (Ethernet) Van mreže Debug Alati za programere i opcije. Upravljanje repozitorijima, provajderima i statusom plugina Račun i status sinhronizacije addoni plugini biblioteka napredak odgledano Integracije Upravljajte dostupnim integracijama Kontrole za obogaćivanje metapodataka Vanjski provajderi ocjena Vremenske oznake za preskakanje anime uvoda/odjave Postavke Reprodukcije Konfigurirajte opcije za video i titlove Smanji Povećaj Otkaži Ništa Zatvori Podržavaoci i Saradnici Ljudi koji podržavaju Nuvio i saradnici koji ga grade na TV-u i mobilnim uređajima. Podržavaoci i donatori pomažu da projekat napreduje, finansiraju infrastrukturu i ostavljaju prostor za ambiciozne funkcije. Nuvio će ostati besplatan i open source. Ako želite podržati projekt, možete pomoći u pokrivanju vremena i infrastrukture koja stoji iza njega. Donirajte za Nuvio Skenirajte za donaciju Otvorite link na telefonu i podržite Nuvio putem Ko-fi. Usmjerite kameru na QR kod ili koristite dugme ispod. Nazad na detalje Podržavaoci Saradnici Učitavanje podržavalaca… Još nema podržavalaca. Nije moguće učitati podržavaoce Nema podijeljene poruke. Otvori stranicu za donacije Učitavanje GitHub saradnika… Još nema saradnika. Nije moguće učitati saradnike %1$d ukupno doprinosa Otvori GitHub Profil Prikaži Ko-fi QR Sakrij Ko-fi QR GitHub profil link je nedostupan. Općenito Osnovno ponašanje reprodukcije. Ekran Učitavanja Prikaži ekran za učitavanje dok se ne pojavi prva slika videa. Ekran pri Pauzi Prikaži detalje nakon 5 sekundi pauziranja. Prikaži trenutno vrijeme i vrijeme završetka dok su kontrole vidljive. Sat na Ekranu Preskoči Uvod Koristi introdb.app za prepoznavanje uvoda i sažetaka. Automatski Frame Rate Player i Odabir Streama Prioritet playera, auto-play i filtriranje izvora. Player Interni Eksterni Pitaj svaki put Interni Engine ExoPlayer libmpv (Beta) Automatski promijeni engine u slučaju greške Ako pokretanje streama ne uspije, automatski se prebaci između ExoPlayer i libmpv. Zvuk i video Kontrole zvuka i kompatibilnost videa. Titlovi Jezik, stil i način iscrtavanja. Otvori Zatvori Isključeno Ne mijenjaj frekvenciju osvežavanja ekrana. Pri pokretanju Promijeni kad započne reprodukcija. Pri pokretanju/zaustavljanju Promijeni pri pokretanju i vrati na staro pri zaustavljanju. Usklađivanje rezolucije Dozvoli promjene načina prikaza kako bi odgovaralo rezoluciji videa. Uvijek otvaraj streamove u vanjskoj aplikaciji Odaberi player svaki put Najbolja kompatibilnost sa trenutnim Nuvio funkcijama. Koristi libmpv sa Nuvio OSD kontrolama. Eksperimentalno. Trailer Automatski Pusti Trailere Automatski pusti trailere na ekranu sa detaljima nakon perioda neaktivnosti Odgoda Trailera Zvuk Zadano (medijski fajl) Jezik uređaja Originalni jezik Zahtijeva omogućeno TMDB obogaćivanje Preferirani Jezik Zvuka Preskoči Tišinu Preskoči tihe dijelove zvuka tokom reprodukcije Napredni Zvuk Ove postavke mogu uzrokovati probleme na nekim uređajima. Mijenjajte samo ako znate šta radite. Samo dekoderi uređaja Preferiraj dekodere uređaja Preferiraj dekodere aplikacije (FFmpeg) Prioritet Dekodera Tunneled Playback Sinhronizacija zvuka/videa na hardverskom nivou. Može poboljšati reprodukciju na nekim Android TV uređajima. Hardware Decoding (Samo MPV) Odaberite kako bi libmpv trebao koristiti hardware dekodere. Legacy (direct -> copy) Prethodno zadano ponašanje: prvo pokušaj direct hardware, zatim copy-back. Auto (auto-safe) Sigurniji automatski mod sa fallback opcijom kada neki hardware decoderi zakažu. Hardware (copy) (mediacodec-copy) Koristi hardware decoding sa copy-back u softversku memoriju. Hardware (direct) (mediacodec) Koristi direct hardware decoding. Najbrži način na kompatibilnim uređajima. Onemogućeno (no) Onemogućava hardware decoding i koristi samo software decoding. Koristi samo ugrađene hardware decodere. Najkompatibilnije, ali možda ne podržava sve formate. Koristi hardware decodere kad su dostupni, a fallback je FFmpeg. Preporučeno za većinu uređaja. Koristi FFmpeg decodere kad su dostupni. Bolja podrška za formate, ali veća potrošnja CPU-a. Određuje da li se za audio i video koriste hardware ili software (FFmpeg) decoderi Titlovi Nije postavljeno Forced Preferirani Jezik Sekundarni Preferirani Jezik Koristi prisilne titlove Daj prednost prisilnim titlovima kada jezik zvuka odgovara jeziku titlova; ako nisu dostupni, ne odabiri ništa Prikaži samo preferirane jezike Sakrij sve ostale jezike titlova sa liste za odabir Organizacija Titlova Veličina Vertikalni Pomak Bold Koristi bold debljinu fonta za titlove Boja Teksta Boja Pozadine Outline Dodaj outline oko teksta titla radi bolje vidljivosti Boja Outline-a Napredni Subtitle Rendering Koristi libass za ASS/SSA titlove Eksperimentalno: napredni ASS/SSA rendering (stilovi, pozicioniranje, animacije) Libass Render Mode Overlay OpenGL (Preporučeno) Najbolji kvalitet uz HDR podršku. Iscrtava titlove na zasebnom threadu. Overlay Canvas Effects OpenGL Podrška za animacije koristeći Media3 efekte. Brže od Canvas-a. Effects Canvas Podrška za animacije koristeći Media3 efekte sa Canvas renderingom. Standard Cues Osnovni subtitle rendering bez podrške za animacije. Najkompatibilnije. Bez organizacije (zadani redoslijed) Po jeziku Po addonu Prikaži titlove u zadanom redoslijedu rezultata addona. Grupiši titlove po jeziku. Grupiši titlove po izvoru addona. Učitavanje Addon Titlova Brzo pokretanje Preferirani jezici Svi addon titlovi Pokreni reprodukciju odmah. Odabir addon titlova može jednom ponovo učitati player. Unaprijed učitaj addon titlove prije reprodukcije i dodaj preferirane/sekundarne jezičke trackove. Unaprijed učitaj i dodaj sve addon titlove prije reprodukcije. Najsporije pokretanje. Ponovo Koristi Zadnji Link Auto-play zadnjeg ispravnog streama za isti film/epizodu dok je cache još važeći Trajanje Cache-a Zadnjeg Linka Ručno (odaberi stream) Auto-play prvog izvora Auto-play regex podudaranje Auto Odabir Streama Auto-play Sljedeće Epizode Automatski pokreni sljedeću epizodu kada se pojavi prompt. Preferiraj Binge Group (Sljedeća Epizoda) Prvo pokušaj isti source profil (isti addon/quality group) prije normalnih auto-play pravila. Postotak Minute prije kraja Threshold Mod za Sljedeću Epizodu Threshold Postotak Fallback kada ne postoji outro timestamp. Threshold Minute Fallback kada ne postoji outro timestamp. Svi izvori Samo instalirani addoni Samo omogućeni plugini Opseg Izvora za Auto-play Timeout za Odabir Streama Vrijeme čekanja na addone prije odabira. Odmah Neograničeno Dozvoljeni Addoni Svi instalirani addoni Dozvoljeni Plugini Svi omogućeni plugini Nema postavljenog patterna. Primjer: 4K|2160p|Remux Regex Pattern Nema dostupnih stavki Uvijek prikaži listu izvora i pusti mene da odaberem. Automatski pusti prvi dostupni izvor. Pusti prvi izvor čiji tekst odgovara tvom regex patternu. Auto-play može koristiti i instalirane addone i omogućene plugine. Auto-play uzima u obzir samo streamove iz instaliranih addona. Auto-play uzima u obzir samo streamove iz omogućenih plugina. Prikaži prema procentu reprodukcije kada outro timestamp nije dostupan. Prikaži ovoliko minuta prije kraja epizode kada outro timestamp nije dostupan. Podudara se sa nazivom/naslovom/opisom/addonom/url-om streama. Primjer: 4K|2160p|Remux Presets Neispravan regex pattern Postavke Rasporeda Prilagodi početni raspored, vidljivost sadržaja i ponašanje postera Klasično Mreža Moderno Horizontalno listaj kroz kategorije Pregledaj sadržaj u vertikalnoj mreži s glavnom sekcijom Fiksni glavni prikaz sa jednim aktivnim redom za brže pregledanje Početni Raspored Odaberi strukturu i izvor glavnog prikaza. Landscape Posteri Prebacuj između portrait i landscape kartica za Modern prikaz. Prikaži Preview Red Prikaži djelimični pregled reda ispod u Modern Home rasporedu. Katalozi za Glavni Prikaz Odaberi jedan ili više kataloga za istaknuti sadržaj. Početni Sadržaj Kontroliši šta se prikazuje na početnoj i u pretrazi. Skupi Sidebar Sakrij sidebar po defaultu; prikaži ga kada je fokusiran. Modern Sidebar Omogući floating sidebar navigaciju. Modern Sidebar Blur Uključi/isključi blur efekt za površine u modernom sidebaru. Fullscreen Backdrop za Glavni Prikaz Proširi backdrop sliku da ispuni cijeli ekran. Prikaži Glavnu Sekciju Prikaži istaknuti carousel na vrhu početne. Prikaži Otkrij u Pretrazi Prikaži browse sekciju kada je pretraga prazna. Prikaži Nazive Postera Prikaži naslove ispod postera u redovima, mreži i prikazu “Vidi sve”. Prikaži Naziv Addona Prikaži naziv izvora ispod naziva kataloga. Prikaži Tip Kataloga Prikaži sufiks tipa pored naziva kataloga (Film/Serija). Sakrij Neobjavljen Sadržaj Sakrij filmove i serije koji još nisu objavljeni. Stranica Detalja Postavke za ekran detalja i epizoda. Zamuti Neodgledane Epizode Zamuti thumbnailove epizoda dok nisu odgledane da izbjegneš spoilere. Zamuti Neodgledano u Nastavi Gledati Zamuti thumbnailove sljedeće epizode u Nastavi Gledati da izbjegneš spoilere. Prikaži Dugme za Trailer Prikaži dugme za trailer na stranici detalja (samo kada je trailer dostupan). Preferiraj meta sa eksternog addona Koristi metadata sa eksternog addona umjesto katalog addona. Prikaži puni datum izlaska Za filmove, prikaži puni datum izlaska umjesto samo godine. Fokusirani Poster Napredno ponašanje za fokusirane poster kartice. Proširi Fokusirani Poster u Backdrop Proširi fokusirani poster nakon odgode tokom neaktivnosti. Odgoda Širenja Backdropa Koliko dugo čekati prije proširivanja fokusiranih kartica. Autoplay Trailer Autoplay Trailer u Proširenoj Kartici Pusti preview trailera za fokusirani sadržaj kada je dostupan. Pusti trailer unutar proširenog backdropa kada je dostupan. Pusti Trailer Bez Zvuka Utišaj zvuk trailera tokom autoplay previewa. Utišaj zvuk trailera u proširenim karticama. Stil Poster Kartice Podesi širinu kartice i radius uglova. Otvoreno Zatvoreno Lokacija Reprodukcije Trailera u Modern prikazu Odaberi gdje će se trailer preview puštati u Modern Home prikazu. Proširena Kartica Istaknuti Sadržaj Kompaktno Zbijeno Standardno Balansirano Komforno Veliko Oštro Suptilno Klasično Zaobljeno Oblik Pilule Širina Radius Uglova Vrati na Zadano Prilagođeno MDBList Ocjene Podesi vanjske ocjene prikazane u glavnoj sekciji detalja Omogući MDBList Ocjene Dohvati ocjene od vanjskih provajdera na ekranu detalja API Key Potreban za dohvaćanje ocjena sa MDBList-a Trakt Prikaži Trakt ocjenu IMDb Prikaži IMDb ocjenu (i sakrij zadani IMDb red kad je dostupan) TMDB Prikaži TMDB ocjenu Letterboxd Prikaži Letterboxd ocjenu Rotten Tomatoes Prikaži ocjenu kritičara Ocjena Publike Prikaži ocjenu publike Metacritic Prikaži Metacritic ocjenu MDBList API Key Unesi svoj API key za dohvaćanje vanjskih ocjena Unesi MDBList API key Nije postavljeno Neispravan MDBList API key Anime Skip Konfiguriši svoj Anime Skip Client ID za preskakanje anime uvoda/odjave Omogući Anime Skip Dohvati vremenske oznake za preskakanje sa anime-skip.com Client ID Potreban za dohvaćanje vremenskih oznaka sa anime-skip.com Anime Skip Client ID Kreiraj svoj Client ID na anime-skip.com/account/settings Unesi Client ID Neispravan Client ID Očisti TMDB Obogaćivanje Odaberi koja metadata polja trebaju dolaziti sa TMDB-a Omogući TMDB Obogaćivanje Koristi TMDB kao izvor metapodataka za poboljšanje addon podataka Omogući na Modern Home Također primijeni TMDB obogaćivanje na glavni prikaz i fokusirane kartice Obogati Nastavi Gledati Primijeni TMDB obogaćivanje na stavke u Nastavi Gledati Jezik Jezik TMDB metapodataka za naslov, logo i omogućena polja Artwork Logo i backdrop slike sa TMDB-a Osnovne Informacije Opis, žanrovi i ocjena sa TMDB-a Detalji Trajanje, status, država i jezik sa TMDB-a Datumi Izlaska Datumi izlaska i emitovanja sa TMDB-a Zasluge Glumci sa slikama, režiser i scenarista sa TMDB-a Produkcije Produkcijske kuće sa TMDB-a Mreže Mreže sa logotipima sa TMDB-a Epizode Naslovi epizoda, opisi, thumbnailovi i trajanje sa TMDB-a Slično Ovome TMDB preporuke backdrop slika na stranici detalja Kolekcije TMDB filmske kolekcije po redoslijedu izlaska TMDB Jezik Sinhronizuj svoju watchlistu, napredak gledanja, nastavi gledati, scrobble i lične liste sa Traktom. Prijavljen kao %1$s Prijava na Račun Idi na trakt.tv/activate i unesi ovaj kod: Čekanje na odobrenje… Prijava odobrena. Završavanje prijave… Čekanje na odobrenje na tvom telefonu… QR prijava je istekla. Generiši novi kod. Skeniraj QR i prijavi se na svom telefonu Pokretanje QR prijave nije uspjelo Prijavljivanje… Uspješno prijavljeno Nije bilo moguće završiti QR prijavu Kod ističe za %1$s Trakt access token se osvježava za %1$s Pritisni Prijava da započneš Trakt autentifikaciju uređaja. Ovdje će se pojaviti QR kod. Nedostaju TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET u local.properties. Napredak Gledanja Odaberi koji izvor napretka upravlja opcijama nastavi i nastavi gledati Napredak Gledanja Odaberi da li nastavi i nastavi gledati treba da koriste Trakt ili Nuvio Sync, dok Trakt scrobble ostaje aktivan. Trakt Nuvio Sync Uključeno Isključeno Izvor napretka gledanja postavljen na Trakt Izvor napretka gledanja postavljen na Nuvio Sync Prozor za Nastavi Gledati Trakt historija koja se uzima u obzir za nastavi gledati Neemitovane Sljedeće Epizode Prikaži nadolazeće epizode prije nego se emituju Prikazano Skriveno Neemitovane sljedeće epizode su sada prikazane Neemitovane sljedeće epizode su sada skrivene Komentari Prikaži Trakt recenzije na stranicama metapodataka Komentari Odaberi da li stranice metapodataka trebaju prikazivati Trakt recenzije kada je tvoj račun povezan. Trakt recenzije na stranicama metapodataka su sada prikazane Trakt recenzije na stranicama metapodataka su sada skrivene U Kešu Filmovi Serije Epizode Odgledano Sati Odjavi se Odjaviti se sa Trakta? Ovo će odspojiti tvoj Trakt račun sa Nuvia. Prijava Pokušaj ponovo Nazad Prozor za Nastavi Gledati Odaberi koliko Trakt aktivnosti se treba pojavljivati u nastavi gledati. Neemitovane Sljedeće Epizode Odaberi da li Nastavi Gledati treba uključivati nadolazeće epizode prije izlaska. Prikaži neemitovane epizode Sakrij neemitovane epizode Cijela historija %1$d dana Debug Alati za programere i opcije (samo za debug buildove) Testiranje Popupova / Dijaloga Ekran za Grešku Reprodukcije Prikaži simulirani popup greške tokom reprodukcije Feature Toggles Račun Tab Prikaži Račun tab u navigaciji postavki Sync Code Opcije Prikaži dugmad za Generiši/Unesi Sync Code u postavkama Računa Račun Ručna Prijava Prijavi se sa emailom i lozinkom (Supabase auth) Email Lozinka Prijavljivanje… Prijavi se Greška Reprodukcije Došlo je do greške tokom reprodukcije.\n\nGreška: Simulirana test greška - ovo nije stvarni kvar. Izvor je vratio HTTP 503 (Servis Nedostupan). Zatvori Biblioteka Generiši Stavke u Biblioteci Dodaj nasumične filmove/serije u biblioteku za testiranje Broj stavki Generiši Generisanje… Profili Upravljaj korisničkim profilima za ovaj račun. Upravljaj Profilima Upravljaj Profilima Odaberi profil za uređivanje, promjenu ili kreiraj novi Odaberi profil za upravljanje Primarni Dijeli sa primarnim %1$s Uredi Uredi Profil Dodaj Profil Kreiraj Profil Uredi Profil %1$s Ime profila Boja Avatara Koristi addone primarnog profila Koristi plugine primarnog profila Kreiranje… Kreiraj Potvrdi Izbriši addoni plugini Odaberi Avatar Avatar nije odabran Fokusiraj avatar da vidiš njegovo ime Sve Anime Animirani Film TV Gaming Dodaj Profil Otkaži Spremi Zaključavanje profila PIN-om Ovaj profil zahtijeva 4-cifreni PIN prije prebacivanja. Postavi 4-cifreni PIN da zaključaš ovaj profil. Postavi PIN Promijeni PIN Ukloni PIN Postavi PIN za profil Unesi 4-cifreni PIN i potvrdi ga. Unesi 4-cifreni PIN Potvrdi 4-cifreni PIN PIN vrijednosti se ne poklapaju. Spremi PIN Otključaj %1$s Unesi 4-cifreni PIN da nastaviš. Provjera… Otključaj Unesi svoj PIN za pristup profilu %1$s. Kreiraj 4-cifreni PIN za profil %1$s. Potvrdi svoj novi PIN. Koristi daljinski ili tastaturu da uneseš 4 cifre. Potrebna sigurnosna provjera. Unesi trenutni PIN da promijeniš PIN za profil %1$s. Unesi trenutni 4-cifreni PIN prije postavljanja novog. Potrebna sigurnosna provjera. Unesi trenutni PIN da ukloniš zaključavanje za profil %1$s. Unesi trenutni 4-cifreni PIN da ukloniš ovo zaključavanje. Ovaj PIN će biti potreban prije otvaranja ovog profila. Ponovo unesi iste 4 cifre da završiš podešavanje. PIN-ovi se ne poklapaju. Ponovo unesi novi PIN. Zaboravljen PIN? Resetuj ga sa svog Nuvio računa na Nuvio web stranici. Pritisni nazad za otkazivanje Addoni Koriste se addoni primarnog profila i ne mogu se mijenjati Instaliraj addon https://example.com Instaliranje Instaliraj Instalirano %1$s Unesi ispravan URL addona URL addona mora počinjati sa http ili https Instalirano Nema instaliranih addona. Dodaj jedan za početak. Ukloni Upravljaj preko telefona Skeniraj QR kod da upravljaš addonima, katalozima i kolekcijama sa svog telefona Skeniraj QR kod da upravljaš kolekcijama sa svog telefona Promijeni redoslijed početnih kataloga Kontroliše redoslijed redova kataloga i kolekcija na početnoj (Klasično + Moderno + Mreža) Skeniraj sa svojim telefonom da upravljaš addonima, katalozima i kolekcijama Skeniraj sa svojim telefonom da upravljaš kolekcijama Zatvori Potvrdi promjene addona i kataloga Sljedeće promjene su napravljene sa tvog telefona: Dodano: Uklonjeno: Redoslijed kataloga je promijenjen Katalozi onemogućeni na početnoj: Katalozi omogućeni na početnoj: Nisu pronađene vidljive promjene Odbij Potvrdi Redoslijed Početnih Kataloga Ovo kontroliše redoslijed redova kataloga na početnoj (Klasično + Moderno + Mreža). Još nema dostupnih početnih kataloga. Onemogućeno na početnoj Omogući Onemogući Pokušaj ponovo Streamovi nisu pronađeni Pokušaj instalirati više addona da pronađeš streamove Traženje izvora streama Torrent YouTube P2P Streaming Ovaj stream koristi peer-to-peer (P2P) tehnologiju. Omogućavanjem P2P-a, slažete se sa sljedećim:\n\n• Vaša IP adresa će biti vidljiva drugim učesnicima u mreži\n• Vi ste isključivo odgovorni za sadržaj kojem pristupate\n• Potvrđujete da imate zakonsko pravo streamati ovaj sadržaj u vašoj državi\n• Nuvio ne hosta, ne distribuira i ne kontroliše bilo kakav P2P sadržaj\n• Nuvio ne snosi odgovornost za bilo kakve pravne posljedice koje proizilaze iz vašeg korištenja P2P streaminga\n\nOvu funkciju koristite u potpunosti na vlastiti rizik. P2P možete isključiti bilo kada u Postavkama. Omogući P2P Otkaži P2P Streaming Dozvoli peer-to-peer (torrent) streamove Sakrij torrent statistiku Sakrij buffer, seeds, peers i brzinu preuzimanja tokom učitavanja i reprodukcije Preuzimanje P2P Engine-a Ovo je jednokratno preuzimanje potrebno za P2P streaming. Eksterni Koji player treba koristiti? Interni Eksterni Nije pronađen nijedan vanjski player Priprema streama… Detektovanje formata streama… Dohvaćanje titlova… Dohvaćanje titlova sa %1$d addona… Dohvaćanje titlova… (%1$d / %2$d) Titlovi: %1$s (%2$d / %3$d) Pokretanje playera… Započinjanje streama… Učitavanje (Buffering)… Pokretanje audio tracka nije uspjelo - prebacivanje na PCM audio… Pokretanje decodera nije uspjelo - prebacivanje na HEVC decoder… Promjena Player Engine-a Pokretanje nije uspjelo. Prebacivanje na %1$s… Prebacivanje na %1$s... Prikaži status učitavanja Prikaži korak po korak napredak dok se player inicijalizuje. Golišavost Nasilje Psovke Alkohol/Droga Zastrašujuće Teško Umjereno Blago Završava u %1$s preko %1$s Odgoda Titlova Greška Reprodukcije Nazad Brzina Reprodukcije Više Opcija Brzina Reprodukcije Omjer Slike (Aspect Ratio) Otvori u Vanjskom Playeru IZVOR FAJL VIDEO AUDIO TITL Ime fajla Veličina Codec Rezolucija Frame Rate Bitrate Kanali Sample Rate Jezik Ime Izvor Addon Ugrađen (Embedded) Izvori Učitaj Ponovo Zatvori Prikazuje se Streamovi nisu pronađeni Zatvori Nazad Učitaj Ponovo Streamovi nisu pronađeni Nema dostupnih epizoda Epizode Streamovi Normalno Prilagodi (Originalno) Razvuci Prilagodi Širini Prilagodi Visini Odreži (Crop) Nedostupno tokom tunneled playback-a Blagi Zoom Kino Zoom Zvuk Zvuk Mix Pojačanje (PCM) %1$d dB Sačuvaj za idući put: UKLJUČENO Sačuvaj za idući put: ISKLJUČENO Raspon: %1$d dB do %2$d dB Raspon: %1$d dB do %2$d dB (sačuvano) Pojačanje nije dostupno na ovom uređaju Titlovi Nema ugrađenih titlova Učitavanje titlova sa addona… Nema dostupnih addon titlova Boja Teksta Boja Outline-a Vrati na Zadano Ugrađeni Addoni Jezici Stil Odgoda Ništa Ugrađeno Svi Osnovno Napredno Veličina Fonta Bold Outline Donji Pomak Uklj Isklj Stil Titlova Prilagodi Boja Resetuj Veličina Fonta Bold Boja Teksta Outline Donji Pomak Zadano Uklj Isklj Učitavanje streamova nije uspjelo Učitavanje epizoda nije uspjelo Gledate Uloge Nazad na detalje kao %1$s Sljedeća Epizoda Traženje izvora… Pokretanje preko %1$s za %2$ds Pusti Neemitovano Sljedeća epizoda još nije emitovana Preskoči Uvod Preskoči Odjavu Preskoči Sažetak Preskoči Refresh Rate Rezolucija Pritisni Gotovo na tastaturi za pretragu Pretraži filmove i serije Započni Pretragu Unesi najmanje 2 karaktera Otkrivanje je onemogućeno. Unesi najmanje 2 karaktera Nedavne pretrage Očisti historiju Glas nije prepoznat. Pokušaj ponovo. Za glasovnu pretragu je potrebna dozvola za mikrofon. Glasovno prepoznavanje nije uspjelo. Pokušaj ponovo. Glasovna pretraga nije dostupna na ovom uređaju. Sinhronizacija Trakt biblioteke… Biblioteka Lista Tip Sortiraj Žanr Godina Akcija Avantura Animirani Komedija Krimi Dokumentarni Drama Porodični Fantazija Historijski Horor Muzički Misterija Romantika Naučna Fantastika TV Film Triler Ratni Vestern Akcija i Avantura Dječiji Vijesti Reality Sci-Fi i Fantazija Sapunica Talk Show Rat i Politika Trakt Redoslijed Dodano ↓ Dodano ↑ Naslov A-Ž Naslov Ž-A Upravljaj Listama Upravljaj Trakt Listama Još nema ličnih listi. Kreiraj Uredi Pomjeri Gore Pomjeri Dolje Izbriši Zatvori Ime Opis Privatnost Izbrisati ovu listu? Ovo uklanja listu i sve stavke sa Trakta. Izbriši LOKALNO NUVIO TRAKT Sinhronizacija biblioteke… Sve stavki Još nema %1$s Nema %1$s u ovoj listi Počni dodavati favorite da ih vidiš ovdje Koristi + u detaljima da dodaš stavke na watchlistu ili liste Učitavanje… Sinhronizuj svoju biblioteku, napredak gledanja, addone i plugine na svim uređajima. Sinhronizacija nije u stvarnom vremenu između aktivnih uređaja. Ponovo pokreni ovaj uređaj nakon prijave ili da preuzmeš promjene napravljene negdje drugo. Prijava sa QR Skeniraj QR kod i završi prijavu emailom na telefonu Prijavljeno Ukupno Učitavanje podataka za sinhronizaciju… Odjavi se Prijava Unos emaila/lozinke na TV-u je onemogućen. Nastavi sa QR prijavom. Nastavi sa QR Prijava Sa QR Kodom Prijava na Račun Završavanje prijave… Kod: %1$s Ističe za %1$s Koristi telefon za prijavu sa emailom/lozinkom. TV ostaje samo za QR zbog brže prijave. Skeniraj QR, odobri u pretraživaču, pa se vrati ovdje. Kod: %1$s Osvježi QR Nastavi bez računa Tvoj račun je povezan na ovom TV-u. Tvoji sinhronizovani podaci Generisanje QR koda… QR nedostupan. Osvježi za ponovni pokušaj. Molimo pričekajte… Nastavi Nazad Generiši Sync Kod Kreiraj PIN da zaštitiš svoj sync kod. Podijeli kod sa ostalim svojim uređajima. Tvoj Sync Kod Unesi ovaj kod i svoj PIN na drugom uređaju da ih povežeš. Gotovo Odaberi PIN (4-8 karaktera) Unesi PIN Poveži Uređaj Unesi sync kod i PIN sa svog drugog uređaja da povežeš ovaj uređaj. Uređaj uspješno povezan! Tvoji addoni i plugini će se sada sinhronizovati. Gotovo Sync Kod XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX PIN Unesi PIN Koriste se plugini primarnog profila i ne mogu se mijenjati Repozitoriji (%1$d) Provajderi (%1$d) Plugini Upravljaj lokalnim scraperima i provajderima Dodaj repozitorij Dodaj Upravljaj preko telefona Skeniraj QR kod da dodaš ili ukloniš repozitorije sa svog telefona Skeniraj sa svojim telefonom da upravljaš repozitorijima Zatvori Potvrdi promjene repozitorija Sljedeće promjene su napravljene sa tvog telefona: Dodano: Uklonjeno: Promjene nisu detektovane Ukupno repozitorija: %1$d Odbij Potvrdi Omogući provajdera? %1$s je poznat po tome da uzrokuje padove aplikacije na nekom sadržaju. Ipak omogućiti? Otkaži Omogući Ažurirano: %1$s Testiraj Rezultati Testa (%1$d streamova) Ko gleda? Odaberi profil za nastavak Zadrži za upravljanje profilom Profili nisu pronađeni PRIMARNI Opcije Profila Izbrisati Profil? Ovo će trajno izbrisati ovaj profil i sve njegove podatke uključujući biblioteku, historiju gledanja i postavke addona. Ovo se ne može poništiti. Izbriši Profil Spremanje… Nešto je pošlo po zlu Pokušaj ponovo Filmografija Rođen/a: %1$s Rođen/a: %1$s — †%2$s %1$d god. od %1$s Nema dostupnih stavki Pokušaj sa drugim katalogom ili provjeri kasnije Dobrodošli u Nuvio Odaberi raspored početnog ekrana Nastavi Ažuriranje Aplikacije Preuzimanje ažuriranja Preuzmi Preuzimanje… Dozvoli instalacije iz nepoznatih izvora da bi nastavio/la. Račun Prijavi se za sinhronizaciju biblioteke, napretka gledanja, addona i plugina na svim uređajima. Sinhronizacija biblioteke koristi Nuvio Sync kada Trakt nije povezan, a napredak gledanja može koristiti i Trakt i Nuvio Sync. Sync Kod Sinhronizuj uređaje bez kreiranja računa. Povezani Uređaji (%1$d) Nema povezanih uređaja Odspoji Učitavanje ocjena epizoda... Ocjene epizoda nisu dostupne. Nije moguće učitati ocjene epizoda. Sezona %1$d - %2$d epizoda Otkrij Učitaj više Učitavanje... Tip Katalog Žanr Odaberi Zadano Odaberi katalog Odaberi katalog za pretragu kako bi pretraživao/la Sadržaj nije pronađen Pokušaj sa drugim žanrom ili katalogom Ukupno addona: %1$d Ukupno kataloga: %1$d Katalozi: %1$d - Tipovi: %2$s ... i još %1$d %1$d provajdera Omogućeno Onemogućeno Još nema dodanih repozitorija.\nDodaj repozitorij za početak. Uredi Profil %1$d Audio passthrough (TrueHD, DTS, AC-3, itd.) je automatski. Kada je uređaj povezan sa kompatibilnim AV receiverom ili soundbarom preko HDMI-a, lossless audio se šalje originalno bez dekodiranja. DV7 - HEVC Fallback Početna Otkrij Pretraga Biblioteka Addoni Postavke Zaobljeni UI Proširi sidebar Provjera ažuriranja… Preuzimanje završeno. Spremno za instalaciju. Sistem je ažuriran. Najnovije promjene: Zatvori Otvori Postavke Instaliraj Ignoriši Dodano na watchlistu Uklonjeno sa watchlist-e Nije bilo moguće spasiti PIN. Pokušaj ponovo. Profil je zaključan. Pokušaj ponovo za %1$ds. Nevažeći PIN. Pokušaj ponovo. Nije bilo moguće provjeriti PIN. Pokušaj ponovo. Trenutni PIN je netačan. Prijavi se / Kreiraj Račun Koristi email i lozinku da kreiraš ili se prijaviš na svoj račun. Kreiraj kod na ovom uređaju kako bi se drugi uređaji mogli povezati na njega. Poveži ovaj uređaj sa drugim koristeći sync kod. Prijavljen/a kao Kreiraj kod da bi se drugi uređaji mogli sinhronizovati sa ovim računom. Nepoznat Uređaj Povezivanje… Generisanje… Generiši Kod Nema Rezultata Pokušaj pretragu sa drugačijim ključnim riječima Otkrivanje je onemogućeno Omogući Otkrij u Pretrazi u postavkama Kreiraj Listu Uredi Listu Sinhronizuj Sinhronizacija… Poveži se na Wi-Fi ili LAN za korištenje ove funkcije Nije moguće pokrenuti server. Svi portovi su u upotrebi. Molimo unesi ispravan URL Nije uspjelo dodavanje repozitorija: %1$s Nije uspjelo osvježavanje: %1$s Test nije uspio: %1$s Nema pronađenih rezultata Pronađeno %1$d streamova Kod uređaja je istekao. Pokreni ponovo. Kod uređaja je već iskorišten. Pokreni ponovo. Autorizacija odbijena na Traktu. Prvo se prijavi sa svojim računom. Nisu pronađeni pretraživi katalozi u instaliranim addonima Nema instaliranih addona Nema instaliranih katalog addona Nije proslijeđen stream URL HDR podrška uz canvas rendering. Može blokirati UI thread. Debljina Verzija %1$s S%1$d E%2$d S%1$d E%1$d Pusti Pauziraj Titlovi Audio kanali Izvori Promijeni player engine Epizode Brzina reprodukcije Omjer slike Otvori u vanjskom playeru Informacije o streamu Više opcija Zatvori više opcija Nazad Thumbnail sljedeće epizode Trenutno Učitavanje backdropa Učitavanje logotipa Pomjeri gore Pomjeri dolje Uredi Izbriši QR Kod Dodaj Osvježi Ukloni Pregled Testiraj Odspoji NuvioTV Trakt Logo Trakt QR za aktivaciju IMDb Otvori Otkrij Glasovna pretraga QR kod za donaciju QR kod za podršku saradnicima Proširi %1$s Skupi %1$s QR kod za prijavu Nuvio Uspješno prijavljeno Debug generisana stavka %1$s broj %2$d Nije uspjelo: %1$s Kolekcije Još nema kolekcija. Kreiraj jednu da organizuješ svoje kataloge. Nova Kolekcija Uvezi Izvezi Fajl Sačuvano u Preuzimanja (Downloads) Izvoz nije uspio Uvezi Kolekcije Uvezi kolekcije iz JSON fajla. Katalozi iz addona koje niste instalirali prikazivat će upozorenje. Otkaži Zalijepi JSON Iz fajla Preko URL-a Zalijepi iz Clipboarda Validiraj Ovdje zalijepi kolekcije iz JSON-a… Čita nuvio-collections.json iz foldera Preuzimanja (Downloads). Učitaj Fajl Fajl učitan (%1$d karaktera) Preuzmi preko URL-a Preuzimanje… Ispravan JSON %1$d kolekcija/e, %2$d folder(a) Potvrdi Uvoz %1$d folder(a) Naslov Reda Spremi Backdrop Slika Zakači iznad Kataloga Prikaži ovu kolekciju iznad svih običnih početnih kataloga. Više zakačenih kolekcija prati redoslijed njihovog kreiranja. Glow pri Fokusu Koristi nativni TV sjaj (glow) na prilagođenim karticama kataloga ove kolekcije na početnom ekranu Mod Prikaza Prikaži tab "Sve" Kombinuj sve kataloge u jedan tab Folderi Dodaj Folder Uredi Folder Naslov Foldera Naslovna (Cover) Ništa Emoji URL Slike Fokus GIF Pusti GIF na Fokus Oblik Pločice Sakrij Naslov Prikaži samo naslovnu sliku (cover) Prikaz Katalozi Dodaj Katalog Odaberi Kataloge Gotovo Odaberi Emoji Nazad Uredi Kolekciju %1$d katalog(a) Tabovi Redovi Prati Početni Izgled Poster Široko (Wide) Kvadrat Addon nije instaliran: %1$s Ime kolekcije URL backdrop slike (opciono) Ime foldera URL animiranog GIF-a (reproducira se samo tokom fokusa) Kolekcije Grupiši kataloge u foldere na svom početnom ekranu Sve Kombinovano