import { Settings } from '../types/index.js';
import type { FileStatusTracker } from '../workflows/steps/PollJobsStep.js';
export type BatchedFiles = {
    branchId: string;
    fileId: string;
    versionId: string;
    locale: string;
    outputPath: string;
    inputPath: string;
}[];
export type DownloadFileBatchResult = {
    successful: BatchedFiles;
    failed: BatchedFiles;
    skipped: BatchedFiles;
};
/**
 * Downloads multiple translation files in a single batch request
 * @param files - Array of files to download with their output paths
 * @param maxRetries - Maximum number of retry attempts
 * @param retryDelay - Delay between retries in milliseconds
 * @returns Object containing successful and failed file IDs
 */
export declare function downloadFileBatch(fileTracker: FileStatusTracker, files: BatchedFiles, options: Settings, forceDownload?: boolean): Promise<DownloadFileBatchResult>;