{ "ACCOUNT": { "hdrAccountSecurity": "계정 보안", "hdrDeleteMyAccount": "내 계정 삭제", "hdrDownloadMyData": "내 데이터 다운로드", "hdrEndAllSessions": "모든 세션 종료", "hdrManageMyAccount": "내 계정 관리", "hdrMyAccount": "내 계정", "hdrOtherNotifications": "기타 알림", "lblCurrentPassword": "현재 비밀번호", "notificationErrorUpdatingAccount": "계정 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "notificationSuccessfullyUpdatedAccount": "계정을 성공적으로 업데이트했습니다", "notificationSuccessfullyUpdatedPassword": "비밀번호를 성공적으로 업데이트했습니다", "subHdrManageMyAccountDesc": "계정 데이터를 보고 다운로드하거나 계정을 영구적으로 삭제합니다.", "textDeleteAccountWarning": "계정을 제거하면 YourCause 보조금 플랫폼에 대한 액세스 권한과 계정의 모든 정보가 제거됩니다. 이 과정은 최종적이며 되돌릴 수 없습니다.", "textDeleteAccountWarning2": "계정을 삭제하려면 계정 비밀번호를 입력하고 아래 버튼을 클릭하십시오.", "textDeleteAccountWarning3": "시스템에서 로그아웃되며 다시 로그인할 수 없습니다.", "textDeleteMyAccount": "내 계정 삭제", "textDownloadMyData": "내 데이터 다운로드", "textEndAllSessions": "모든 세션 종료", "textErrorDeletingAccount": "계정 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatedCommunicationPrefs": "커뮤니케이션 기본 설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textExistingPassword": "기존 비밀번호", "textExportStatus": "내보내기 현황", "textExportStatusDesc": "데이터 허브에서 보고서를 내보낼 때 수신됨", "textFrequency": "빈도", "textImmediateWorkflowLevelApplication": "신청에 대한 즉각적인 워크플로 레벨", "textImmediateWorkflowLevelApplicationDesc": "신청이 워크플로 레벨에 진입하면 즉시 전송됩니다.", "textImmediateWorkflowLevelNomination": "지명 직후 워크플로 레벨", "textImmediateWorkflowLevelNominationDesc": "지명이 워크플로 레벨에 진입하면 즉시 전송됩니다.", "textLogOutAndEndAllInstances": "내 계정의 모든 인스턴스 로그아웃", "textOtherNotificationsDesc": "위의 알림 외에도 제한적이고 구체적인 시나리오에 따라 연락을 드려야 합니다. 예를 들어, 비밀번호 변경을 요청하는 경우도 있습니다. 이러한 메시지는 GrantsConnect와 효과적으로 상호작용하는데 필요한 것입니다.", "textPasswordDesc": "신원을 확인하려면 기존의 비밀번호를 입력하십시오", "textPasswordIncorrect": "잘못된 비밀번호", "textReceiveEmailQuestion": "이메일을 받으시겠습니까?", "textSuccessfullyDeletedAccount": "계정을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyUpdatedCommunicationPrefs": "커뮤니케이션 기본 설정을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedEmailCopy": "이메일 복사본이 성공적으로 업데이트되었습니다.", "textVerifyIdentityAndDelte": "본인 인증 및 삭제", "textViewAccountInfo": "계정 정보 보기", "textViewAndDownloadData": "데이터 보기 및 다운로드", "textWorkflowLevelReminder": "워크플로 레벨 알림", "textWorkflowLevelReminderDesc3": "제출한 신청서 중 조치가 필요한 워크플로 레벨의 목록이 여기에 설정된 빈도에 따라 이메일로 전송됩니다." }, "ADMIN": { "LinkCopied": "링크 복사됨", "SuccessfullySavedInternalAdmin": "내부 관리자를 성공적으로 저장했습니다", "btnNewHelpContent": "새 도움말 콘텐츠", "btnNotSelected": "선택한 클라이언트 없음", "btnUpdateAccess": "액세스 업데이트", "errorAddingInternalAdmins": "내부 관리자를 추가하는 중에 오류가 발생했습니다", "errorConfirmingEmailAddress": "이메일 주소 확인 중 오류가 발생했습니다", "errorEmailAddressNotConfirmed": "이메일 주소를 확인할 수 없습니다", "errorLink": "링크를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다", "hdrAccountsPayable": "미지급금", "hdrAddInternalAdmin": "내부 관리자 추가", "hdrAdminRole": "관리자 역할", "hdrAlternateAddress": "대체 주소", "hdrBudgetOverages": "예산 초과분", "hdrDeleteHelpContent": "도움말 콘텐츠 삭제", "hdrDesignations": "지정 대상", "hdrEditApplicant": "신청자 편집", "hdrEditHelpContent": "도움말 콘텐츠 편집", "hdrEditInternalAdmin": "내부 관리자 편집", "hdrEditUser": "사용자 편집", "hdrExpeditedPayments": "신속 결제", "hdrFeatureAccess": "기능 액세스", "hdrFeatureFlags": "기능 플래그", "hdrGenerateEmailLink": "이메일 링크 생성", "hdrGenerateEmailLink2": "이메일 링크 생성", "hdrGrantClientAccess": "클라이언트 액세스 권한 부여", "hdrHelpContent": "도움말 콘텐츠", "hdrImpersonationHistory": "가명 활동 이력", "hdrIsDeactivated": "Is Deactivated", "hdrNewHelpContent": "새 도움말 콘텐츠", "hdrSelectBlackbaudEmployee": "Blackbaud 직원 선택", "lblAllClientFlagDescription": "모든 클라이언트는 이 기능에 액세스할 수 있습니다.", "lblAllClients": "모든 클라이언트", "lblEnableForAllClients": "모든 클라이언트에 대한 지원", "lblEnableForTestClients": "테스트 클라이언트에 대한 지원", "lblGrantsConnectLink": "그랜트연결 링크", "lblHelpContentDescription": "도움말 내용 설명", "lblHelpContentLink": "도움말 콘텐츠 링크", "lblHelpContentName": "도움말 콘텐츠 이름", "lblPlatformName": "플랫폼 이름", "lblTestClientFlagDescription": "\"isTestClient\" 플래그가 있는 클라이언트는 이 기능에 액세스할 수 있습니다.", "lblTestClients": "테스트 클라이언트", "notificationDeletedHelpContent": "도움말 콘텐츠를 성공적으로 삭제합니다.", "notificationErrorGettingCSRClients": "CSR 클라이언트 목록을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다.", "notificationErrorSendingClient": "클라이언트 정보를 전송하는 중에 오류가 발생했습니다.", "notificationErrorSendingUser": "사용자 정보를 보내는 중에 오류가 발생했습니다.", "notificationFailedDeleteHelpContent": "도움말 콘텐츠를 삭제하지 못했습니다.", "notificationFailedSaveHelpContent": "도움말 콘텐츠를 저장하지 못했습니다.", "notificationSavedHelpContent": "도움말 콘텐츠를 성공적으로 저장했습니다.", "notificationSuccesfulClientSubmission": "클라이언트 정보를 성공적으로 제출했습니다.", "notificationSuccesfulUserSubmission": "사용자 제출이 성공했습니다", "successLink": "링크 생성됨", "textAccountCreation": "계정 생성", "textAccountUpdated": "계정 업데이트됨", "textAccountsPayableHelp": "내부 처리 용 엔터프라이즈 AP 시스템으로 지출 가능한 결제 데이터에 엑세스 할 수 있도록 합니다", "textAllClientsSelected": "모든 클라이언트 선택됨", "textAlternateAddressHelp": "송금 정보 업데이트 허용", "textAreYouSureDeleteHelpContent": "이 도움말 콘텐츠를 삭제하시겠습니까?", "textBudgetOveragesHelp": "예산을 초과 및 자금원에서 추가 자금 인출을 허용하는 클라이언트의 경우", "textClientAndYourCause": "클라이언트 및 YourCause", "textClientInsightFileName": "__clientName__ 이후 활동 __date__", "textClientsAssigned": "클라이언트 배정 완료", "textConfirmEmail": "이메일 확인", "textCreateClient": "클라이언트 생성", "textDateSent": "보낸 날짜", "textDefaultLangChangedCreated": "클라이언트가 생성된 후에는 기본 언어를 변경할 수 없습니다.", "textDefaultTimezone": "기본 클라이언트 시간대", "textDesignationHelp": "지불 방향을 지정하려면 지정 대상을 추가하십시오. ", "textDisableFeatureWillImpactClients": "이 기능을 사용하지 않도록 설정하면 클라이언트 워크플로우에 영향을 미치고 지원 티켓의 볼륨을 늘리며 고객 만족도가 떨어질 수 있습니다.", "textEditClient": "클라이언트 편집", "textEmailAlreadyExistsUseDifferent": "이미 존재하는 이메일입니다. 계속하려면 다른 이메일을 사용하십시오.", "textEmailConfirmed": "이메일 확인됨", "textEmployeeAndNonprofits": "직원 및 비영리 단체", "textEmployeeOnly": "직원 전용", "textErrorFetchingLoginInfoExport2": "로그인 데이터 내보내기를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorImpersonatingUser": "사용자 가명화에 오류가 발생했습니다", "textExpeditedPaymentsHelp": "선택한 결제대금은 은행에서 수표/페덱스를 통해 보낼 수 있습니다", "textExternalEmails": "외부 이메일", "textExternalEmailsDescription": "GrantsConnect의 신청서에 외부 이메일 첨부", "textFeatureFlagDescription": "새 기능에 대한 사용자 및 클라이언트 액세스 관리", "textFetchClientObjects": "클라이언트 개체 가져오기", "textGCDisplayName": "GrantsConnect 이름 표시", "textGeneratePasswordResetLink": "비밀번호 재설정 링크 생성", "textGrantManager": "보조금 관리자", "textGrantsConnectAPIHelp": "GrantsConnect 데이터와 연결하고 상호작용합니다. API 속도 제한: 200", "textHelpContentDescription": "링크 그랜트에 도움말 페이지를 연결합니다.", "textImpersonate": "대리인", "textImpersonator": "가명 활동", "textInternationalHelp": "정의된 언어와 통화를 사용할 수 있습니다. 모든 신청자 대면 기능에서 번역 기능을 사용할 수 있습니다.", "textIsNotValidPath": "올바른 경로가 아닙니다.", "textLink": "링크", "textLoginBehavior": "로그인 행위", "textNoAdminsAssigned": "이 클라이언트에 배정된 관리자가 없습니다", "textNominationsHelp": "보조금 수혜자로 단체나 개인을 지명할 능력", "textNonprofitOnly": "비영리 단체에만 해당", "textOverrideEmails": "이메일 재정의", "textPasswordReset": "비밀번호 재설정", "textPlainLogin": "일반 로그인", "textReservedFundsHelp": "신청에 배정된 예산 관련 금액을 자동으로 확보", "textRootUser": "루트 사용자", "textSSO": "SSO", "textSSOAndPlainLogin": "SSO 및 일반 로그인", "textSearchByHelpContentName": "도움말 콘텐츠 이름으로 검색", "textSearchForAUserToAdd": "추가할 사용자 검색", "textSearchForApplicant": "신청자 검색", "textSearchGrantManager": "보조금 관리자 검색", "textSearchRecipient": "수령인 검색", "textSelectClientsHaveAccessTo": "액세스 권한이 있거나 액세스할 수 없는 클라이언트를 선택합니다 __featureName__", "textSelectedAdminAlreadyHasAnAccountSetup": "선택한 관리자는 이미 GC 플랫폼 도구에 계정이 설정되어 있습니다.", "textSubDomain": "하위 도메인", "textSubDomainTaken": "하위 도메인이 사용 중입니다. 새 이름을 입력하십시오.", "textSubdomainFormattingHelp2": "하위 도메인은 공백 없이 소문자, 숫자 및 대시만 포함해야 합니다.", "textTestClient": "테스트 클라이언트 사용", "textTestClientHelp": "클라이언트 구역은 테스트 구역으로만 간주되며 모든 데이터는 보고서와 관련이 없습니다", "textTypeOfApplicantsSupported": "지원되는 지원자 유형", "textViewClient": "클라이언트 보기", "txtActiveAdminCount": "__adminCount__ 활성 관리자", "txtDeactivateAdmin": "관리자 비활성화", "txtEditAdmin": "관리자 편집", "txtGrantRolesForThisAdministrator": "이 관리자에 대한 역할 부여", "txtInternalAdminsWithAccess": "클라이언트에 대한 액세스 권한이 있는 내부 관리자", "txtNoClientsAdded": "클라이언트가 추가되지 않음", "txtOverrideEmailsToolTip": "주의: 이 영역에서 발송된 모든 이메일은 해당 란에 표시된 사용자에게만 전송됩니다.", "txtSearchForClientsToGrantAccess": "이 관리자에 대한 액세스 권한을 부여할 클라이언트를 검색하세요.", "txtSuccessfullyAddedInternalAdmin": "내부 관리자를 성공적으로 추가했습니다", "txtThisAdministratorHasAccessToTheFollowing": "이 관리자는 다음 클라이언트에 액세스할 수 있습니다." }, "APPLICANT": { "textAdditionalApplicants": "추가 신청자", "textSearchByApplicantNameOrRequestAmt": "신청자 이름 또는 요청 금액으로 검색", "textSearchByNominatorNameOrRequestAmt": "지명자 이름 또는 요청 금액으로 검색", "textSearchByOrganizationNameOrRequestAmt": "조직명 또는 요청 금액으로 검색" }, "APPLICATION": { "hdrDownloadApplication": "신청서 다운로드", "hdrDownloadNomination": "지명 다운로드", "textErrorSubmittingForm": "양식 제출 중 오류가 발생했습니다", "textRoutingRuleCriteriaMetApplication": "전달 규정 기준이 충족되었습니다. 신청서가 다음 워크플로 레벨로 전달되었습니다.", "textRoutingRuleCriteriaMetNomination": "전달 규정 기준이 충족되었습니다. 지명이 다음 워크플로 레벨로 전달되었습니다.", "textSuccessfullySubmittedForm": "양식을 성공적으로 제출했습니다" }, "APPLY": { "CANT_EDIT_FORM": "이 양식은 제출되었으며 편집할 수 없습니다.", "FORM_REQUIRES_REVIEW": "이 양식은 변경이 필요합니다. 수정 메모를 확인하고 답변을 업데이트하십시오.", "NotifyNominatorOfNominationChangesUpdate": "지명자는 이 지명에 관한 이메일을 받아야 합니다", "btnCreateApplication": "신청서 생성", "btnCreateAward": "지원 생성", "btnCreateNomination": "지명 생성", "btnDownloadApplication": "신청서 다운로드", "descriptionAddApplicant": "이 신청서에 신청자를 추가하고 어떤 권한이 있는지 선택하십시오.", "hdrAddApplicant": "신청자 추가", "hdrAddNominator": "지명자 추가", "hdrDeleteApplication": "신청 삭제", "hdrDeleteApplicationOrNomination": "삭제 __applicationOrNomination__", "hdrDeleteNomination": "지명 삭제", "hdrRemoveApplicant": "신청자 ", "hdrRemoveNominator": "지명자 제거", "hdrStartNewApplication": "새로운 신청 절차 시작", "lblAddApplicant": "이 신청자는 존재하지 않습니다. 아래에 신청자를 생성하고 권한을 배정합니다.", "lblAddNominator": "이 지명자는 존재하지 않습니다. 아래에 지명자를 만들고 권한을 배정하십시오.", "lblBudgetAndFundingSource": "예산 및 자금원", "lblCanManageApplicants": "신청자 관리 가능", "lblCanManageNominators": "지명자 관리가 가능합니다", "lblCurrentOwner": "현재 소유자", "lblReceivesNominationNotifications": "지명 현황 업데이트에 대한 이메일 알림 수신", "lblReceivesNotifications": "신청 현황 업데이트 시 이메일 알림 수신", "lblScheduledDate": "예약된 날짜", "lblSearchForApplicant": "신청자 검색", "lblSearchForNominator": "지명자 검색", "notificationApplicantAlreadyAttached": "이미 신청서에 포함된 신청자입니다", "textAcceptingApplicationsInFuture": "__startDate__ 부터 __endDate__ 까지 신청 접수", "textAcceptingApplicationsUntilDate": "__date__ 까지 신청 접수", "textAcceptingNominationsUntilDate": "__date__ 까지 지명 수락", "textAddNominatorDesc": "이 지명에 추가 지명자를 추가하고 해당 지명자의 권한을 선택합니다.", "textAdminRequestedChangesToForm": "관리자가 제출하신 양식의 변경을 요청했습니다.", "textAlreadySubmittedForm": "양식이 이미 제출되었습니다. 여기에서 답변을 검토할 수 있습니다.", "textAmountApplicantIsRequesting": "신청자가 요청하는 금액.", "textApplicantNominatingIndividual": "__applicantName__ 지명 __nominee__", "textApplicantNominatingOrg": "__applicantName__ 지명 __organizationName__", "textApplicantNominatingRequesting": "__applicantName__ __amount__에 대한 __organizationName__ 지명", "textApplicantOnBehalfOfOrg": "__applicantName__ __organizationName__를 대신하여", "textApplicantOnBehalfOfOrgRequesting": "__applicantName__ __organizationName__을 대신하여 __amount__를 요청하는 행위", "textApplicantOnBehalfOfOrgRequestingCashInKind": "__applicantName__ __organizationName__를 대신하여 __amount__ 및 __numberOfUnits__ 유닛을 요청", "textApplicantOnBehalfOfOrgRequestingInKind": "__applicantName__ __organizationName__을 대신하여 __numberOfUnits__ 유닛을 요청하는 것", "textApplicantRequesting": "__applicantName__ 요청 __amount__", "textApplicantRequestingCashInKind": "__applicantName__ 요청 __amount__ 및 __numberOfUnits__ 단위", "textApplicantRequestingInKind": "__applicantName__ 의 __numberOfUnits__ 요청 시", "textApplicationForms": "신청서 양식", "textApplicationIsArchived": "이 신청 지원은 아카이브되었으므로 편집할 수 없습니다.", "textApplicationNominatingDynamic": "__name__ 지명 __organization__", "textApplicationOnBehalfOfDynamic": "__name__ __organization__를 대신하여", "textApproveNomination": "지명 승인", "textArchiveApplication": "신청서 보관", "textArchiveNomination": "지명 보관", "textAreYouSureDeleteApplication": "정말로 이 신청을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeleteNomination": "정말로 이 지명을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textCanAddEditDeleteApplicants": "편집 - 신청자를 추가/편집 및 삭제할 수 있습니다", "textCanAddEditDeleteNominators": "편집 - 지명자를 추가/편집 및 삭제할 수 있습니다", "textClickHereToUpdate": "여기를 클릭하여 업데이트하십시오.", "textCompleteEligibilityInstructions": "보조금 신청서를 열람하려면 아래의 신청서 양식을 작성하십시오.", "textCompleteRequiredFields": "아래의 필수 입력란을 작성하십시오.", "textContinueToApp": "신청서로 계속하기", "textCopyApplication": "신청서 복사", "textCopyModalAppHelp2": "이전에 제출한 __programName__ 신청서 사본으로 신청서를 시작하거나 아래의 '새로 시작'을 클릭하여 빈 슬레이트로 시작하십시오.", "textCopyNomination": "지명 복사", "textCreateApplication": "신청서 생성", "textCreateNomination": "지명 생성", "textDeclineNomination": "지명 거절", "textDeleteApplication": "신청 삭제", "textDeleteNomination": "지명 삭제", "textEditApplication": "신청서 편집", "textEditNomination": "지명 편집", "textEligibilityFormQuestions": "자격 요건 양식 질문", "textEligibilityNonSuccessDefaultMessage": "불행히도 자격 자격을 충족하지 못했습니다. 질문이 있으시면 언제든지 그랜트 매니저에게 연락하십시오.", "textEligibilityPassed": "자격 통과됨", "textEnteredLevelXDaysAgo": "__date__에 레벨 __daysAgo__에 진입", "textErrorAddingApplicant": "신청자 추가 오류", "textErrorDeletingApplication": "신청서 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingNomination": "지명 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingApplication": "신청서 저장 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingEligibility": "자격 요건 저장 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSubmittingApplication": "신청서 제출 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSubmittingEligibility": "자격 요건 제출 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingStatusApp": "신청서 현황 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingStatusNom": "지명 현황 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textFillOutFormInstructions": "오른쪽의 양식을 작성하십시오. 진행 상황을 저장하고 나중에 돌아와 양식을 제출할 수 있습니다.", "textFormDueOn": "양식 마감일: __date__", "textFormIsInvalid": "양식이 유효하지 않거나 불완전합니다. 계속하려면 오류를 수정하십시오.", "textFormIsInvalidFixErrorsBelow": "양식이 잘못되었습니다. 아래의 오류를 수정하세요.", "textFormPastDue": "만기된 양식", "textFormQuestions": "양식 질문", "textFormsToComplete": "작성할 양식", "textItLooksLikeYouWereNotInvited": "이 프로그램에 초대받지 않은 것 같습니다.", "textManage": "관리", "textManageApplicantsDynamic": "지원자 관리 (__number__)", "textManageApplication": "신청서 관리", "textManageCollaborators": "공동작업자 관리", "textManageNominators": "지명자 관리", "textManageNominatorsDynamic": "지명자 관리 (__number__)", "textMyApplications": "내 신청서", "textMyApplicationsNominationDesc": "신청서와 지명이 여기에 표시됩니다.", "textNameNominatingOrg": "__applicantName__ 지명 __orgName__", "textNavigateToApplicantName": "신청자로 이동 __name__", "textNavigateToApplicationId": "응용 프로그램으로 이동 __id__", "textNominatedBy": "에 의해 지명 __name__", "textNominationForms": "지명 양식", "textNomineeHasBeenInvitedToApply": "__name__ 신청을 요청한 경우", "textNotifyApplicantOfChangesUpdate": "신청자는 이 지원 신청에 관한 이메일을 받아야 합니다.", "textNotifyApplicantsDesc": "신청자에게 결정을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyNominatorDesc": "지명자에게 결정을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyNominatorsDesc": "지명자에게 결정을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyOfStatus": "현황 알림", "textOwnerOfApplication": "신청서 소유자", "textOwnerOfNomination": "지명 소유자", "textPleaseEnsureAllRequiredFieldsAreCompleted": "필수 입력란이 모두 완료되었는지 확인하세요.", "textPleaseEnterANumberGreaterThanEqualToMin": "금액은 __minimum__보다 크거나 같아야 합니다.", "textProgramClosedOnDate": "프로그램 휴무일 __endDate__", "textProgramExpiredInstructions": "프로그램이 더 이상 신청을 받지 않기 때문에 이 신청서를 제출할 수 없습니다.", "textProgramIsAcceptingApplications": "프로그램이 신청을 접수하고 있습니다.", "textProgramIsAcceptingNominations": "프로그램이 지명을 접수하고 있습니다", "textProgramIsNotAccepting": "프로그램이 지원 신청을 접수하지 않습니다", "textProgramIsNotAcceptingNominations": "프로그램이 지명 후보를 수락하지 않습니다", "textQualificationsNotMet": "충족되지 않은 자격", "textReasonForArchiving": "보관 사유", "textReceivesApplicationUpdateEmails": "신청서 업데이트 이메일 수신", "textReceivesNominationUpdateEmails": "지명 업데이트 이메일 수신", "textRemoveApplicantInfoDynamic": "__name__ 더 이상 이 지명에 접근할 수 없게 됩니다.", "textRemoveApplicantInfoDynamicApp": "__name__ (은)는 이 지원 신청에 더 이상 액세스할 수 없습니다", "textReviseForm": "양식 수정", "textRevisionRequired": "수정 필요", "textRouteNomination": "지명 전달", "textRoutedBy": "전달 시행자:", "textSaveChanges": "변경사항 저장", "textSearchAllApplicationsbyId": "ID로 모든 신청서 검색", "textSearchAllNominationsById": "ID로 모든 지명 검색", "textSearchByApplicationId": "신청서 ID로 검색", "textSearchByApplicationIdApplicantOrgOrForm": "지명 ID, 지명자, 조직 또는 양식 이름으로 검색", "textSearchByApplicationIdNominatorOrgOrForm": "신청서 ID, 신청자, 조직 또는 양식 이름으로 검색", "textSearchByAwardID": "지원 ID로 검색", "textSelectACycle": "사이클 선택", "textSelectAProgram": "프로그램 선택", "textSelectApplicationDesc": "아래에서 지역사회의 신청자를 검색하십시오. 신청자를 찾는 데 문제가 있거나 시스템에 없는 경우 아래에서 추가할 수 있습니다.", "textSelectNominationDesc": "아래에서 지역사회의 지명자를 검색하십시오. 지명자를 찾는 데 문제가 있거나 지명자가 시스템에 없는 경우 아래에서 추가할 수 있습니다.", "textSelectUsersToSendReminderEmail": "하나 이상의 워크플로 레벨 사용자를 선택하여 이 신청서를 보고 조치를 취하도로고 알림 이메일을 보냅니다.", "textSendReminderToGrantManagers": "알림 이메일 보내기", "textSendingApprovalDate": "신청 승인 후 __offset__ 일 발송", "textSendingAwardDate": "마지막 수상일로부터 __offset__ 일 후 발송", "textSendingDate": "에 전송 __date__", "textStartNewApplication": "새로운 신청 절차 시작", "textStartNewNomination": "새 지명 시작", "textStartOver": "다시 시작", "textStatusOnDateDynamic": "__status__ 에 __date__", "textSubmitAndApproveApp": "제출 및 승인", "textSubmittedXDaysAgo": "제출 __daysAgo__ 에 __date__", "textSuccessSubmittingApplication": "신청서를 성공적으로 제출했습니다", "textSuccessSubmittingNomination": "지명을 성공적으로 제출했습니다", "textSuccessfullyDeletedApplication": "신청서를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedNomination": "지명을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullySubmittedApp": "신청서를 성공적으로 제출했습니다", "textSuccessfullySubmittedNomination": "지명을 성공적으로 제출했습니다", "textSuccessfullyUpdatedStatusApp": "신청서 현황을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedStatusNom": "지명 현황을 성공적으로 업데이트했습니다", "textUnarchiveApplication": "신청서 보관 해제", "textUnarchiveNomination": "아카이브 지명 해제", "textUpdateOrganization": "조직 업데이트", "textUpdateStatus": "상태 업데이트", "textViewAllMyApplications": "내 신청서 모두 보기", "textViewAllMyNominations": "내 지명 모두 보기", "textViewForm": "양식 보기", "textWorkflowLevelInProgram": "__workflowLevelName__ 에서 __programName__", "textYesRemoveApplication": "예, 신청서를 삭제합니다", "textYesRemoveNomination": "예, 지명을 삭제합니다", "textYouHave1NominationProgramNotSubmittedDynamic": "아직 제출하지 않은 지명이 1건 있습니다. 수정을 클릭하거나, 내 모든 지명을 보거나, 새 지명을 시작하세요.", "textYouHaveAFormPastDue": "기한이 지난 양식이 있습니다.", "textYouHaveApplicationsProgramNotSubmittedDynamic2": "제출되지 않은 __numberOfApps__ 신청서가 있습니다. 초안을 편집하거나, 모든 응용 프로그램을 보거나, 새 응용 프로그램을 시작하려면 하나를 선택합니다.", "textYouHaveMetMaxiumumNumberOfAppsForProgram": "이 프로그램에 대한 최대 응용 프로그램 수를 충족했습니다.", "textYouHaveNominationsProgramNotSubmittedDynamic": "제출되지 않은 __numberOfApps__ 지명이 있습니다. 초안을 편집하거나, 모든 후보를 보거나, 새 지명을 시작하려면 하나를 선택합니다.", "textYouHave`ApplicationProgramNotSubmittedDynamic2": "아직 제출하지 않은 신청서가 1개 있습니다. 수정을 클릭하거나, 내 모든 신청 지원을 보거나, 새 신청 지원을 시작하세요." }, "AUTH": { "accountNotActive": "계정이 활성화되지 않았습니다.", "accountNotConfirmed": "이메일이 확인되지 않았습니다. 아래 링크를 클릭하여 인증 이메일을 다시 보내십시오", "btnReturnToSignin": "로그인으로 돌아가기", "btnSignInWithSSO": "SSO로 로그인", "checkEmailForPasswordLink": "이메일을 확인하여 새 비밀번호를 설정하는 링크를 받으십시오", "checkRemember": "내 정보 기억하기", "errorLoggingIn": "로그인 중 오류가 발생했습니다", "hdrApplicantRegistration": "신청자 등록", "hdrForgotPassword": "비밀번호를 잊으셨나요?", "hdrInvitationExpired": "초대장 만료됨", "hdrLogin": "아래에 계정 세부정보를 입력하십시오", "hdrResetYourPassword": "비밀번호 재설정", "hdrSecurityUpdate": "보안 업데이트", "hdrSetPassword": "비밀번호 설정", "hdrSigningInWithSSO": "SSO로 로그인 중...", "incorrectPasswordOrEmail": "잘못된 이메일 또는 비밀번호", "linkForgotPassword": "비밀번호를 잊으셨나요?", "notificationErrorResettingPassword": "비밀번호 재설정 중 오류가 발생했습니다", "notificationSuccessResettingPassword": "비밀번호 성공적으로 재설정했습니다", "resetPasswordSuccessful": "비밀번호 재설정 성공", "texPasswordSecurityResetMessage": "비밀번호 보안을 업그레이드하였고, 그 이후로 시스템에 액세스하는 것은 이번이 처음인 것으로 보입니다. 비밀번호를 재설정할 수 있는 링크가 포함된 이메일을 발송했습니다.", "textAccountCreated": "계정이 생성됨", "textAccountCreatedConfirmation": "등록된 이메일 주소로 확인 이메일을 보내드립니다. 안내에 따라 계정을 확인하고 등록을 완료하십시오.", "textAccountHasBeenLocked`": "로그인 시도가 너무 많이 실패하여 계정이 잠겼습니다.", "textAlreadyCreatedButStillNeedToConfirm": "계정 설정을 완료하려면 이메일을 확인해야 합니다. 확인 이메일을 받지 못한 경우 아래 링크를 통해 다시 보낼 수 있습니다.", "textAtLeast12Characters": "최소 12자 이상", "textContainsANumber": "숫자가 포함되어 있습니다.", "textContainsASymbol": "기호 포함", "textContainsUpperCaseAndLowercase": "대문자 및 소문자 포함", "textCouldNotConfirmEmail": "이메일을 확인할 수 없습니다...", "textEmailDoesNotExist": "이메일이 존재하지 않습니다.", "textErrorConfirmingEmail": "이메일 확인 중 오류가 발생했습니다", "textInvitationExpiredHelp": "죄송합니다. 초대장이 만료되어 더 이상 사용할 수 없습니다. 신청을 진행하려면 다시 초대받아야 합니다.", "textMustNotBePreviousPassword": "이전 비밀번호를 재사용해서는 안 됩니다", "textMustNotContainUserInfo": "이름이나 사용자 이름을 포함할 수 없습니다", "textRequiredFieldsDesc": "GrantsConnect 계정을 만들려면 아래 필수 입력란을 작성하십시오.", "textRequirementWillBeVerifiedOnSubmit": "이 요건은 비밀번호를 제출할 때 확인됩니다.", "textResendPasswordResetEmail": "비밀번호 재설정 이메일 재전송", "textResendVerificationEmail": "계정 인증 이메일 재전송", "textSetYourPassword": "비밀번호를 설정하십시오", "textSignIn": "로그인", "textSignUp": "회원가입", "textTheConfirmationEmailYouUsedIsExpired": "사용하신 확인 이메일이 만료되었습니다. 계정 확인을 진행하려면 아래 링크를 클릭하여 이메일을 다시 보내셔야 합니다.", "textThereWasAProblemConfirmingYourEmail": "이메일을 확인할 수 없습니다. 이메일을 다시 보내려면 아래 링크를 클릭하여 다시 시도하십시오.", "textYourPasswordHasExpired": "비밀번호가 만료되었습니다.", "textYourPasswordHasExpiredHelp": "이전 단계에서 입력한 이메일로 비밀번호 재설정 이메일이 전송되었습니다. 이메일에 있는 링크를 클릭하여 새 비밀번호를 설정하십시오." }, "AWARD": { "textNotifyApplicantsApproveAndAwardDesc": "신청자에게 승인 및 지원 결정을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyApplicantsApproveAndCashAward": "신청자에게 승인 및 현금 지원을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyApplicantsApproveAndInKindAward": "신청자에게 승인 및 현물 지원을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyApplicantsAwardDesc": "신청자에게 지원 결정을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyApplicantsCashAward": "신청자에게 현금 지원을 알리는 이메일 보내기", "textNotifyApplicantsInKindAward": "신청자에게 현물 지원을 알리는 이메일 보내기" }, "AWARDS": { "hdrAddNewPayment": "새로운 결제 수단 추가", "hdrApproveApplication": "신청서 승인", "hdrApproveAwardAndPay": "승인, 지원 및 지급", "hdrAttestationAgreement": "증명 계약", "hdrAwardAndPayApplications": "지원 및 지급 신청", "hdrCreateAward": "지원 생성", "hdrCreateAwardAndPayment": "지원 및 결제 생성", "hdrDeleteAward": "지원 삭제", "hdrDeletePayment": "결제 삭제", "hdrEditAward": "지원 편집", "hdrEditPayment": "결제 수단 편집", "hdrMoveFundsQuestion": "자금을 옮길까요?", "lblPaymentAmount": "지원금 지급 결제 금액", "lblPaymentAmountEquivalent": "지원금 지급 결제 동등 금액", "lblPaymentsForThisAward": "이 지원에 대한 결제", "textAddAnItemToAward": "지원할 항목 추가", "textAddAnItemToPayment": "결제에 항목 추가", "textAddNotesAndTags": "메모 및 태그 추가", "textAddPayment": "결제 수단 추가", "textAmountAvailableAfterThisPayment": "지원금 지급 결제 후 __amount__ 이용 가능합니다", "textApproveAwardPay": "승인, 지원 및 지급", "textAreYouSureDeleteAward": "정말로 이 지원을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeletePayment": "정말로 이 결제를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAutomaticallyApproveAwardPay": "승인 시 요청 금액과 동일한 지원 및 지급액을 자동으로 생성합니다.", "textAutomaticallyApproveAwardPayRecommended": "승인 시 추천 금액과 동일한 지원금이 자동으로 수여 및 지급 처리됩니다.", "textAvailableForPayment": "결제 가능", "textAwardAmountHelp": "지원하고자 하는 금액", "textAwardAndPay": "지원 및 지급", "textAwardAndPaymentAmount": "지원금 및 지급액", "textAwardBalanceHelp": "지원까지 남은 잔액", "textAwardDate": "지원금 수여일", "textAwardDateHelp": "이 날짜가 보고서에 사용됩니다. 특정 기간 내에 지원해야 하는 경우, 여기에 적절한 날짜를 입력하십시오.", "textAwardedOnDate": "수상 __date__", "textAwardsToIndividuals": "개인 대상 지원", "textAwardsToOrganizations": "조직 대상 지원", "textBudgetForPaymentClosed": "이 결제에 대한 예산이 마감되었으므로 편집할 수 없습니다.", "textCannotAddUnitsToInactiveItems": "비활성 항목에는 단위를 추가할 수 없습니다", "textCannotExceedAmountAvailableDesc": "사용 가능한 금액을 초과할 수 없습니다", "textChooseAnotherBudgetFsOrClickApproveAwardPayMoveFunds": "다른 예산/자금원을 선택하거나 '승인, 지원 및 지불' 을 클릭하여 자금을 이동하십시오.", "textChooseAnotherBudgetFsOrClickSaveMoveFunds": "다른 예산/자금원을 선택하거나 '저장' 을 클릭하여 자금을 이동하십시오.", "textConversionRateHelpText": "__date__의 표준 요율을 기준으로 추정된 전환율입니다. 귀하의 수혜자는 처리 은행의 전환율 및 수수료로 인해이 보너스 금액보다 적을 가능성이 큽니다.", "textCreateAPaymentDesc": "이 지원에 대한 결제를 생성합니다. 결제액은 신청자가 받게 될 총 금액을 나타냅니다.", "textDeleteAward": "지원 삭제", "textDeletePayment": "결제 삭제", "textDisabledDeleteItemTooltip": "결제 시 기존 항목을 삭제할 수 없습니다.", "textEditAward": "지원 편집", "textEditPayment": "결제 수단 편집", "textErrorApproveAwardPayBulk": "신청 승인 및 지원 중 오류가 발생했습니다", "textErrorAwardingAndPayingBulk": "지원 신청 승인 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingAward": "지원 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingPayment": "결제 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingAward": "지원 저장 중 오류가 발생했습니다", "textHidePaymentsDrillDown": "결제 숨기기", "textInKindAwardHelpText": "지원되는 항목은 아래와 같습니다. 기본적으로 이러한 항목은 신청자가 요청한 항목입니다. 요청된 항목을 편집하거나 추가 항목을 추가할 수 있습니다. 지원 금액은 모든 항목의 총 금액(요청된 단위 곱하기 단위당 가치)의 합계입니다.", "textInKindAwardHelpText2": "지원되는 항목은 아래와 같습니다.", "textInKindAwardPayHelpText": "지원 및 결제되는 항목은 아래와 같습니다. 기본적으로 이러한 항목은 신청자가 요청한 항목입니다. 요청된 항목을 편집하거나 추가 항목을 추가할 수 있습니다. 지원 금액은 모든 항목의 총 금액(요청된 단위 곱하기 단위당 가치)의 합계입니다.", "textManageAward": "지원 관리", "textMoveFundsDescCanCoverAll": "이 지불은 __fundingSourceName__ 자금 출처에 대한 __overageAmount__ 초과분을 초래합니다. 출처는 현재 할당되지 않은 자금에 __unallocatedAmount__을 가지고 있습니다. '예'를 클릭하여 자금 출처에서 __budgetName__ 예산으로 자금을 이동하여이 지불을 충당하고 생성합니다.", "textMoveFundsDescCanCoverPartial": "이 지불은 __fundingSourceName__ 자금 출처에 대한 __overageAmount__ 초과분을 초래합니다. 이 출처는 현재 할당되지 않은 자금에 __unallocatedAmount__을 가지고 있습니다. 이것은 전액을 충당하기에 충분하지 않습니다. '예'를 클릭하여 할당되지 않은 나머지 자금을 __fundingSourceName__ 출처에서 __budgetName__ 예산으로 이동하여이 지불을 극대화하십시오. 결제 금액이 __oldPaymentAmount__에서 __newPaymentAmount__로 변경됩니다.", "textMyAwards": "내 지원", "textNoDoDeleteAward": "아니요, 지원을 삭제하지 않습니다", "textNoDoNotDeletePayment": "아니요, 결제를 삭제하지 않습니다", "textNoItemsAvailableToSelectForAward": "모든 지원 가능 항목을 사용했습니다. 새 항목을 추가하려면 지원란에 이를 먼저 추가하십시오.", "textNoPaymentsCreated": "생성된 결제 수단이 없습니다", "textNoPaymentsExist": "이 지원에 대한 결제 기록이 없습니다", "textPaymentNumberofTotal": "지불 __number__ 의 __total__", "textRemovePayment": "결제 제거", "textRequestedItemsNoLongerActive": "요청된 항목이 더 이상 활성화되지 않음", "textScheduledPaymentsHelp": "이 지원에 대한 모든 결제금의 합계", "textSearchByAwardName": "지원 금액, 지원 ID, 프로그램, 신청자, 조직 또는 지원 ID로 검색", "textSelectABudgetFundingSource": "예산/자금원 선택", "textSelectAnotherBudgetFsToProceed": "계속하려면 다른 예산/자금원을 선택하십시오.", "textSelectedBudgetClosed": "선택한 예산 또는 자금원은 종료되었으며 결제를 생성하는 데 사용할 수 없습니다.", "textSendEmailToNotifyApplicantsOfApproval": "신청자에게 승인을 알리는 이메일 보내기", "textSendEmailToNotifyApplicantsOfApproval2": "신청자에게 승인을 알리는 이메일 보내기", "textShowPaymentsDrillDown": "결제대금 표시", "textSuccessApproveAwardPayBulk": "지원 신청서를 승인하고 이를 수여했습니다.", "textSuccessAwardingAndPayingBulk": "신청서를 성공적으로 지원했습니다", "textSuccessfullyApproveAwardPay2": "신청서가 성공적으로 승인 및 지원되었습니다", "textSuccessfullyDeletedAward": "지원 내역을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedPayment": "결제를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullySavedAward": "지원을 성공적으로 저장했습니다", "textTheAmountYouIntendToAwardAndPay": "지원 및 결제하고자 하는 금액", "textThereWasAnErrorApproveAwardPay": "신청서 승인 및 지원 중 오류가 발생했습니다", "textTotalAwardAmount": "총 지원 금액", "textTotalAwards": "총 지원 내역", "textTotalCashAmountRequested": "요청한 현금 총액", "textTotalInKindAmountRequested": "요청한 현물 총액", "textTotalRecommendedFundingAmount": "총 추천 자금 금액", "textUnitsCannotBeGreaterThanValue": "__max__보다 클 수 없습니다.", "textUnitsCannotBeLessThanValue": "__min__보다 작을 수 없습니다.", "textUnitsMustBeGreaterThanZero": "단위는 0보다 커야 합니다", "textViewPaymentDetails": "결제 세부정보 보기", "textViewPaymentsNumber": "결제 보기 (__number__)", "textWhatTyepOfAwardIsThis": "어떤 종류의 지원입니까?", "textYesDeleteAward": "예, 지원을 삭제합니다.", "textYesDeletePayment": "예, 결제 삭제", "textYouHaveBeenGrantedNumberAwards": "__number__ 상을 받았습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.", "textZeroAvailableForPayment": "__amount__ 결제 가능" }, "BRAND": { "ACCOUNT_COLORS_DESC": "이러한 색상은 버튼, 알림 및 이메일 스타일에 적용됩니다.", "PRIMARY_COLOR": "기본 색상", "SECOND_COLOR": "보조 색상", "UTILITY_COLOR": "유틸리티 색상", "hdrBranding": "브랜딩", "hdrChartColorSceme": "차트 색 구성표", "hdrColors": "색상", "hdrLogo": "로고", "textChartColor1": "차트 색상 1", "textChartColor2": "차트 색상 2", "textChartColor3": "차트 색상 3", "textChartColorSchemeDesc": "앱 전체의 차트에 사용되는 색상 체계", "textErrorUpdatingClientSettings": "클라이언트 설정 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingCurrencies": "지원되는 통화 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingLanguages": "지원되는 언어 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textLanguages": "언어", "textLogoDesc": "이 로고는 계정, 이메일 및 외부 양식에 표시됩니다.", "textNumberCurrencies": "__number__ 통화", "textOneCurrency": "1 통화", "textSuccessfullyUpdatedCurrencies": "지원되는 통화가 성공적으로 업데이트되었습니다", "textSuccessfullyUpdatedLanguages": "지원되는 언어가 성공적으로 업데이트되었습니다", "textSupportedCurrenciesAcrossApplicationsAwardsPayments": "신청서, 지원 및 결제 전반에 사용되는 통화", "textSupportedLanguagesForTranslations": "번역 지원 언어" }, "BUDGET": { "alertNoBudgetsAvailableForAssignment": "신청서에는 현재 사이클에 대한 추가의 오픈 예산이 없습니다", "btnBudgetAssignment": "예산 배정", "btnYesDeleteFundingSource": "예, 이 출처를 삭제합니다", "hdrAddSourceToBudget": "출처를 예산에 추가", "hdrAllocation": "배정", "hdrBudgetSummary": "예산 요약", "hdrCreateBudget": "예산 생성", "hdrCreateFundingSource": "자금원 생성", "hdrCreateNewBudgets": "새 예산 만들기", "hdrDeleteBudget": "예산 삭제", "hdrDeleteFundingSource": "자금원 삭제", "hdrDeleteFundingSourceDynamic": "삭제 - __name__", "hdrEditBudgetDynamic": "예산 편집 : __budgetName__", "hdrEditFundingSource": "자금원 편집", "hdrEditSource": "출처 편집", "hdrPaymentProcessor": "결제 처리자", "hdrTotalUnavailable": "총합 이용 불가", "hdrUnallocated": "배정되지 않음", "hdrViewBudgetDynamic": "예산 보기: __budgetName__", "labelTotalByAllFunds": "모든 자금별 합계", "labelTotalByAllocation": "배정별 합계", "lblAmountForThisBudget": "이 예산의 총액", "lblBudgetDescription": "예산 설명", "lblBudgetName": "예산 제목", "lblDefaultCashBudgetAndFSCycle": "기본 현금 예산 및 자금 출처", "lblDefaultInKindBudgetAndFS": "기본 현물 예산 및 자금원", "lblFundingSource": "자금원", "lblReserveFundsForNewBudget": "새 예산 및 자금 출처에 대한 예약 금액", "testNoBudgetAvailable": "사용 가능한 예산이 없습니다. 미사용 자금이 자금원에 다시 추가됩니다.", "textAccountNumberRemoved": "계정 번호 삭제됨", "textAccountNumberUpdatedDynamic": "계정 번호가 __accountNumber__ (으)로 업데이트됨", "textAddUnusedFundsBack": "미사용 자금을 각 출처에 다시 추가하여 새 예산에 사용할 수 있습니다.", "textAllBudgets": "모든 예산", "textAllSources": "모든 출처", "textAllocateRemainingFunds": "동일한 출처를 사용하여 새 예산에 나머지 자금을 배정합니다.", "textAllocationToBudgetDynamic": "__budgetName__에 할당", "textAmountGreaterThanZero": "0보다 큰 값을 입력하십시오", "textAmountMustBeGreaterEqualDynamic": "금액은 __amount__보다 크거나 같아야 합니다.", "textAmountUnallocated": "__number__ 할당되지 않음", "textAreYouSureDeleteBudget": "이 예산을 삭제하시겠습니까?", "textAreYouSureDeleteFundingSource": "정말로 이 결제수단을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textBudgetAssignments": "예산 배정", "textBudgetClosed": "예산 마감", "textBudgetClosedFundsUnavailable": "__budgetName__ 예산이 종료되었습니다. 자금을 사용할 수 없습니다.", "textBudgetCreated": "예산이 생성됨", "textBudgetDeleted": "예산 삭제됨", "textBudgetImportFundingSourceError2": "할당은 __fsName__에 사용 가능한 자금을 초과합니다. 이 가져오기에 할당됨: __amountAllocatedInImport__. 사용 가능한 총계: __amountUnallocated__", "textBudgetImportNameError": "예산 이름은 고유해야 합니다. 이름이 __name__ 인 예산이 이미 존재합니다.", "textBudgetLowercase": "예산", "textBudgetOpened": "예산 열림", "textBudgetSummaryDescription": "아래는 현재 요청된 금액과 이 지원 신청에 할당된 예산의 액수입니다.", "textBudgetsLowercase": "예산", "textCalculateTotalAmount": "총 정산 금액", "textCannotChangeFundingSourcesOnClosedBudget": "닫힌 예산에서는 자금원을 편집할 수 없습니다", "textCannotEditAClosedFundingSource": "종료된 자금 출처를 수정할 수 없습니다", "textClientProcessError": "이 예산은 적어도 한 명의 클라이언트가 담당하는 자금원을 필요로 하는 프로그램에 첨부되어 있습니다. 제거하기 전에 새 클라이언트 자금원을 추가하십시오.", "textCloseBudget": "예산 마감", "textCloseBudgetWithFundsAndReservedText": "__budgetName__ 예산을 종료하면 향후 결제에 사용되지 않습니다. 첨부된 자금 출처에 __reservedAmount__ 에 해당하는 __remainingFunds__ 기금이 남아 있습니다. 아래 옵션을 선택하여 이 자금의 용도를 결정하세요.", "textCloseBudgetsWarning": "다음 예산을 폐쇄하면 향후 지불에 사용되지 못하게됩니다. 아래 옵션을 선택하여 이러한 자금으로 무엇을 할 것인지 결정하십시오.", "textCloseFSWithDetails": "__fundingSourceName__ 자금 출처를 닫으면 공개 예산에 추가되는 것을 방지 할 수 있습니다. 예산에 첨부된 경우, 사용되지 않은 이 출처에 대한 자금은 향후 지급을 위해 사용할 수 없게 됩니다. 다음 예산은이 출처를 닫음으로써 영향을받습니다.", "textCloseFSWithoutDetails": "__fundingSourceName__ 자금 출처를 닫으면 공개 예산에 추가되는 것을 방지 할 수 있습니다. 예산에 첨부된 경우, 사용되지 않은 이 출처에 대한 자금은 향후 지급을 위해 사용할 수 없게 됩니다.", "textCloseFundingSource": "자금원 닫기", "textClosedBudgets": "예산 닫기", "textClosedSources": "출처 닫기", "textCreateBudget": "예산 생성", "textCreateBudgetAssignment": "예산 배정 만들기", "textCreateFundingSource": "자금원 생성", "textDefaultCashBudgetAndFSHelp": "이 사이클에 대한 모든 현물 결제에 대해 기본값으로 선택할 예산 및 자금원 조합을 선택하십시오", "textDefaultInKindBudgetAndFSHelpCycle": "이 사이클에 대한 모든 현물 결제에 대해 기본값으로 선택할 예산 및 자금 출처 조합을 선택하세요", "textDeleteBudget": "예산 삭제", "textDeleteFundingSource": "자금원 삭제", "textDoNothingRemainingFunds": "아무 조치도 취하지 않습니다. 이 자금은 결제할 수 없게 됩니다.", "textEditBudget": "예산 편집", "textEditFundingSource": "자금원 편집", "textErrorDeleteFundingSourceLinkedToActiveBudget": "활성 예산에 연결되어 있으므로 자금원을 삭제할 수 없습니다", "textErrorDeletingBudget": "예산 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingBudgetRelatedToProgram": "이 예산은 현재 하나 이상의 보조금 프로그램과 관련되어 있으므로 삭제할 수 없습니다.", "textErrorDeletingFundingSource": "자금원 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorImportingBudgets": "예산을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorOpeningBudget": "이 예산을 여는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingBudget": "예산 저장 중 오류가 발생했습니다", "textFundingSourceAddedDynamic": "__fundingSourceName__ 추가", "textFundingSourceAllocationDecreasedDynamic": "__fundingSourceName__ 할당 감소", "textFundingSourceAllocationIncreasedDynamic": "__fundingSourceName__ 할당 증가", "textFundingSourceAllocationIncreasedForOverage": "__fundingSourceName__ 초과 연령에 대한 할당 증가", "textFundingSourceAllocationIncreasedViaClosingBudget2": "예산 결산을 통한 __fundingSourceName__ 배정 증가", "textFundingSourceAllocationIncreasedViaClosingBudget3": "__budgetName__ 예산 결산을 통한 __fundingSourceName__ 배정 증가", "textFundingSourceAmountUpdated": "자금 출처 금액이 업데이트됨", "textFundingSourceCalculatorDesc": "이 자금원에서 따로 설정할 자금을 계산합니다. 먼저, 미리 정의한 카테고리별로 항목을 필터링하고 검색하여 자금 조달을 원하는 특정 항목으로 범위를 좁힙니다. 그런 다음 항목을 선택하고 표시할 단위 수를 입력합니다. 선택한 항목과 단위는 자금원에 대한 적절한 총액을 결정하는 데 도움이 되도록 선택하는 것일 뿐 자금원에 첨부되지 않습니다.", "textFundingSourceClosed": "자금 출처 닫힘", "textFundingSourceClosedDynamic": "__fundingSourceName__ 닫힘", "textFundingSourceCreated": "자금 출처 생성됨", "textFundingSourceDecreased": "자금 출처 감소", "textFundingSourceDeletedFromBudgetDynamic": "예산에서 __fundingSourceName__ 삭제됨", "textFundingSourceFundsReallocatedDynamic": "__fundingSourceName__ 자금이 __budgetName__ 예산으로 재편성됨", "textFundingSourceFundsReturnedDynamic": "__fundingSourceName__ 자금이 출처로 반환됨", "textFundingSourceIncreased": "자금 출처 증가", "textFundingSourceLowercase": "자금원", "textFundingSourceOpened": "자금 출처 열림", "textFundingSourceOpenedDynamic": "__fundingSourceName__ 열림", "textFundingSourceTypeCannotBeChanged": "자금원 유형은 변경할 수 없습니다", "textFundingSourcesLowerCase": "자금원", "textFundsReturnedFromClosedBudgetDynamic": "종료된 예산 __budgetName__ 에서 반환된 자금", "textFundsReturnedFromDeletedBudgetDynamic": "삭제된 예산 __budgetName__ 에서 반환된 자금", "textGoToFundingSources": "결제수단으로 이동", "textImportBudgets": "예산 가져오기", "textItemNoLongerActive": "아이템이 더 이상 활성화되지 않음", "textNewBudget": "새 예산", "textNoBudget": "예산 없음", "textNoDoNotDeleteBudget": "아니요, 예산을 삭제하지 않습니다.", "textNoFundingSource": "자금 출처 없음", "textNoProgramsForThisBudget": "이 예산에 맞는 프로그램이 없습니다", "textNoSourcesForThisBudget": "이 예산에 대한 자금원이 없습니다", "textNumberOfBudgets": "__number__ 예산", "textNumberOfFundingSources": "__number__ 자금 출처", "textNumberOfFundingSourcesDynamic": "__number__ 자금 출처", "textNumberRemaining": "__number__ 남음", "textNumberUnitsRemaining": "__number__ 남은 단위", "textNumberUnitsToPay": "__number__ 지불", "textOneBudget": "1 건의 예산", "textOneFundingSource": "1개의 자금원", "textOpenBudget": "사용 가능 예산", "textOpenBudgetWithFundsText": "__budgetName__ 예산을 열면 향후 지불을 위해 예산을 사용할 수 있습니다. __unusedFunds__ 예산이 폐쇄되어 지불 할 수없는 첨부 된 자금 출처에서 예산에 할당됩니다. 이 기금에 접근하기 위해 예산을 엽니 다.", "textOpenBudgetWithoutFundsText": "__budgetName__ 예산을 열면 향후 지불을 위해 예산을 사용할 수 있습니다. 예산에 할당 된 모든 자금이 사용되었습니다. 예산을 개설하면 추가 자금을 할당 할 수 있습니다.", "textOpenBudgets": "사용 가능 예산", "textOpenFSWithDetails": "자금원은 다음 예산에 첨부되어 있습니다. 자금원을 예산에 배정할 수 없는 자금이 있는 경우, 예산이 열려 있는 경우 사용할 수 있게 됩니다.", "textOpenFSWithoutDetails": "자금원을 사용할 수 없는 자금이 예산에 배정된 경우, 예산이 열려 있는 경우 사용할 수 있게 됩니다.", "textOpenFundingSource": "자금원 열기", "textOpenSources": "사용 가능 출처", "textOverageAllocationForBudgetDynamic": "__budgetName__ 에 대한 초과 연령 할당", "textPaymentProcessor": "결제 처리자", "textPaymentProcessorHelp": "이는 이 자금원에서 자금을 지출할 책임이 누구에게 있는지 나타냅니다.", "textPaymentsExistWarningDynamic": "지불금은이 자금 출처에 할당되었습니다. 금액은 __amount__보다 크거나 같아야 합니다.", "textPercentOfBudget": "예산의 __percent__", "textPercentOfBudgetDynamic": "__percent__예산의 %", "textPleaseEnterValueLessThanAmount": "__amount__보다 작거나 같은 값을 입력하십시오.", "textReallocationToBudgetViaClosing": "__budgetName__ 예산 결산을 통한 예산으로의 재배정", "textReallocationToNewBudgetViaClosing": "__closedBudgetName__ 예산 결산을 통한 __newBudgetName__ (으)로의 재배정", "textRemainingFundsAfterClosingSource": "마감 후 남은 자금원", "textRemainingFundsAfterOpeningSource": "출처 열기 후 남은 자금원", "textSearchByBudgetName": "예산 제목으로 검색", "textSearchByFundingSourceName": "자금원 제목으로 검색", "textSourceCannotBeDeletedTooltipDesc": "이 결제수단은 결제가 배정되어 있어 삭제할 수 없습니다.", "textSourceDeletedFromBudgetDynamic2": "자금 출처가 __budgetName__ 에서 삭제됨", "textSpendingByFundingSource": "자금원별 지출", "textStep1ImportBudgetText": "할당에 사용할 자금 출처를 선택하십시오.\n 당신의 새로운 예산을 위해. 선택되면 아래를 클릭하여\n 자금이 포함된 가져오기 템플릿을 다운로드합니다.\n 출처 및 빈 예산 열. 가져오기에서\n 템플릿은 할당과 함께 새 예산을 추가합니다\n 선택한 자금 출처에서.", "textStep2BudgetImportText": "아래 버튼을 클릭하여 완료된 항목을 선택하고 가져옵니다.\n 할당 템플릿. 템플릿을 선택한 후\n 각각에 대해 사용 가능한 자금에 대한 할당을 확인합니다\n 자금 출처. 모든 유효성 검사가 통과되면 '가져 오기'를 클릭하십시오.\n 할당'", "textSuccessDeleteFundingSource": "결제수단을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyAddFundingSource": "결제수단을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessfullyCloseBudget": "예산을 성공적으로 마감했습니다", "textSuccessfullyCloseFundingSource": "자금원을 성공적으로 닫았습니다", "textSuccessfullyCreatedCategoryAndImported": "카테고리를 성공적으로 생성하고 선택한 파일을 가져왔습니다", "textSuccessfullyDeletedBudget": "예산을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyImportedBudgets": "예산을 성공적으로 가져왔습니다.", "textSuccessfullyOpenedBudget": "예산을 성공적으로 열었습니다", "textSuccessfullyOpenedFundingSource": "자금원을 성공적으로 열었습니다.", "textSuccessfullySavedBudget": "예산을 성공적으로 저장했습니다", "textSuccessfullyUpdateFundingSource": "결제수단을 성공적으로 업데이트했습니다", "textThereAreNoSourcesAvailableUnitsDecc": "예산에 추가할 수 있는 현물 자금원이 없습니다. 기존 출처를 보거나 새 출처를 만들려면 아래 링크를 클릭하십시오.", "textThereAreNoSourcesExistDecc": "예산에 추가할 수 있는 자금원이 없습니다. 새 결제수단을 만들려면 아래 링크를 클릭하십시오.", "textTotalFundsAvailableForSource": "이 자금원에 사용할 수 있는 총 자금", "textTotalPaymentAmount2": "총 결제 금액", "textTotalRemaining": "총 남은양", "textTotalReserved": "총 예약 지원금", "textTotalSpent": "총 지출액", "textTotalUnallocated": "배정되지 않은 합계", "textTotalUnavailableAmountDynamic": "__amount__ 사용할 수 없음", "textTotalUnits": "총 단위", "textUnitCost": "단가", "textUnitValue": "단위 값", "textUnusedFundsFromSource": "출처의 미사용 자금", "textViewBudget": "예산 보기", "textViewFundingSource": "자금원 보기", "textYesDeleteBudget": "예, 예산을 삭제합니다", "textYourCauseProcessError": "이 예산은 하나 이상의 귀하의 사유로 처리된 자금원을 필요로 하는 프로그램에 첨부되어 있습니다. 삭제하기 전에 새로운 YourCause 결제수단을 추가하십시오.", "txtAvailableForThisBudgetDynamic": "이 예산에 사용 가능: __amount__" }, "CONFIG": { "APConfigDescription": "AP 통합 내보내기를 위한 대상 및 헤더 구성", "ASSIGN_PROMPT": "아래 검색을 사용하여 사용자에게 이 역할을 배정하십시오.", "CREATE_A_ROLE_DESC": "역할의 이름, 설명 및 권한 내용을 제공합니다.", "FORMS_AND_APPS_DESC": "프로그램에 사용할 양식을 만들고 게시하십시오.", "MANAGE_ADMINS_DESC": "이 계정에 대한 사용자를 초대하고 관리합니다.", "MANAGE_BUDGETS_DESC": "결제수단과 연결되는 예산을 만드십시오.", "MANAGE_FORMS_DESC": "보조금 프로그램에서 사용할 양식을 작성하고 관리하십시오.", "MANAGE_FUNDING_DESC": "예산에 첨부할 현금 또는 현물 출처입니다.", "MANAGE_PROGRAMS_DESC": "보조금 프로그램 설정", "MANAGE_WORKFLOWS_DESC": "워크플로를 만들고 사용자를 배정합니다.", "OrganizationImportDesc": "아래 버튼을 클릭하여 완료된 CSV 파일을 선택하고 현황표로 가져오기 하세요. 파일에 헤더 \"조직 ID\" 와 \"벤더 ID\" 가 포함되어 있는지 확인하고 클라이언의 __name__ 시스템에 조직 ID가 있는지 확인하세요. \"다운로드 오류\" 를 클릭하면 모든 오류에 대한 CSV 파일을 받을 수 있습니다.", "REVISION": "개정판", "ROLES_PERMISSIONS_DESC": "역할에 따라 권한을 생성하고 사용자를 배정합니다.", "SYSTEM_EMAILS_DESC": "GrantsConnect에서 보낸 이메일 관리", "SYSTEM_TAGS_DESC": "GrantsConnect에서 사용할 수 있는 태그 생성", "btnAddARule": "규정 추가", "btnCopyComponent": "부품 복사", "btnCopyComponentKey": "복사 구성 요소 __key__", "btnCreateAssignmentRules": "배정 규정 생성", "btnCreateRoutingRules": "대금 수령 규정 생성", "btnCutComponent": "절단 구성 요소", "btnCutComponentKey": "절단 구성 요소 __key__", "btnDeleteComponent": "구성 요소 삭제", "btnDeleteComponentKey": "구성 요소 삭제 __key__", "btnEditComponent": "구성 요소 편집", "btnEditComponentKey": "구성 요소 편집 __key__", "btnPasteAbove": "위의 붙여 넣기", "btnPasteAboveComponentKey": "위의 구성 요소 붙여 넣기 __key__", "btnPasteBelow": "아래 붙여 넣기", "btnPasteBelowComponentKey": "구성 요소 아래에 붙여 넣기 __key__", "btnPasteComponent": "붙여넣기 성분", "btnPasteComponentKey": "페이스트 성분 __key__", "btnPasteIntoContainer": "컨테이너에 붙여넣기", "btnPasteIntoContainerComponentKey": "컨테이너 구성 요소에 붙여 넣기 __key__", "btnUpdateBudget": "예산 업데이트", "hdrActivateAssignment": "과제 활성화", "hdrActivateRoutingRule": "전달 규정 활성화", "hdrAddExternalApi": "외부 API 추가", "hdrApiConfiguration": "API 구성", "hdrApplicablePrograms": "해당 프로그램", "hdrAssignmentHistory": "배정 내역", "hdrAssignmentRules": "과제 규정", "hdrAudiences": "대상자", "hdrCopyDocumentTemplate": "문서 템플릿 복사", "hdrCopyRule": "규정 복사", "hdrCreateAssignmentRules": "배정 규정 생성", "hdrCreateDocumentTemplate": "문서 템플릿 만들기", "hdrCreateNewCategory": "새 카테고리 생성", "hdrCreateRoutingRules": "대금 수령 규정 생성", "hdrCustomDataTables": "사용자 정의 데이터표", "hdrCustomerInsights": "고객 인사이트", "hdrDeactivateAssignment": "과제 비활성화", "hdrDeactivateRoutingRule": "전달 규정 비활성화", "hdrDefaultCashBudget": "기본 현금 예산", "hdrDefaultWorkflowLevel": "기본 워크플로 레벨", "hdrDeleteAudience": "대상자 삭제", "hdrDeleteDocumentTemplate": "문서 템플릿 삭제", "hdrDeleteExternalAPI": "외부 API 삭제", "hdrDeleteWorkflowLevelAssignment": "워크플로 레벨 배정 삭제", "hdrDeleteWorkflowLevelRouting": "워크플로 레벨 전달 삭제", "hdrDocumentTemplates": "문서 템플릿", "hdrEditAssignmentRules": "배치 규정 수정", "hdrEditExternalApi": "외부 API 편집", "hdrEditRoutingRules": "라우팅 규정 편집", "hdrEmailLog": "이메일 기록", "hdrEmailLogs": "이메일 기록", "hdrEmployeeSSOFieldConfiguration": "직원 SSO 필드 구성", "hdrExternalApis": "외부 API", "hdrGrantsConnectApis": "GrantsConnect API", "hdrHistoricalImports": "내역 가져오기", "hdrImportVendorIdentificationNumbers": "벤더 식별 번호 가져오기", "hdrManageTemplate": "템플릿 관리", "hdrRemoveComponent": "구성 요소 제거", "hdrRerouteApplication": "신청서 재전달", "hdrRoutingFrom": "다음에서 전달:", "hdrRoutingRules": "대금 수령 규정", "hdrRoutingTo": "다음으로 전달:", "hdrSequenceAssignments": "순서 배정", "hdrSequenceRoutes": "전달 순서", "hdrUpdateBudget": "예산 업데이트", "hdrUpdateConfiguration": "구성 업데이트", "lblAdditionalHeaders": "추가 헤더", "lblAndUsingThisDefaultForm": "그리고 이 기본 양식을 사용합니다.", "lblBudgetAssignment": "예산 배정", "lblCreateRole": "역할 생성", "lblCsvToImportIntoStaging": "스테이징 표로 가져올 서식 있는 데이터 파일(.csv)을 업로드합니다", "lblDefaultForm": "기본 양식", "lblEditRole": "역할 수정", "lblFormStatusOptions": "양식 상태 옵션", "lblIWantApplicationsForProgram": "이 프로그램에 지원할 수 있는 신청서가 필요합니다", "lblInThisLevel": "이 워크플로 레벨에서", "lblOfTheFollowingAreMet": "(이)가 충족됩니다", "lblParamName": "매개변수 이름", "lblPostBody": "JSON 본문 템플릿 - 선택 사항", "lblResponseFields": "응답란", "lblRoutedOn": "전달 날짜:", "lblSubmissionsEnteringWorkflow": "이 워크플로에 배정을 원합니다", "lblSubmissionsInThisWorkflow": "이 워크플로에 제출을 원합니다", "lblSubmissionsWillBeRouted": "제출물은 다음 경우에 전달됩니다:", "lblToBeAssignedToBudget": "예산 배정 예정 대상:", "lblToBeAssignedToFundingSource": "및 자금출처", "lblToRouteToThisLevel": "이 레벨 또는 하위 레벨로 전달", "lblWebService": "웹 서비스", "lblYouMustEnterOneRule2": "규칙을 하나 이상 입력해야 합니다.", "linkInitialAssignments": "초기 과제", "notificationErrorImportingDocTemps": "문서 템플릿을 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "notificationErrorOnRerouteApplication": "이 신청서의 경로 변경 중 오류가 발생했습니다", "notificationErrorRemovingRules": "규정 삭제 중 오류가 발생했습니다", "notificationErrorSavingRuleset": "규정 세트 저장 중 오류가 발생했습니다", "notificationFailedResequenced": "규정 재배정 실패", "notificationSuccesfulWebServiceSubmission": "웹 서비스 정보를 제출했습니다.", "notificationSuccessfullyImportedDocTemps": "문서 템플릿을 성공적으로 가져왔습니다", "notificationSuccessfullyRemovedRuleS": "규정을 성공적으로 제거했습니다", "notificationSuccessfullyReroutedApplication": "신청서를 성공적으로 재전달했습니다", "notificationSuccessfullyResequenced": "규정을 성공적으로 다시 배정했습니다", "notificationSuccessfullySavedRuleset": "규정 세트를 성공적으로 저장했습니다", "notificationSuccessfullySequencedBudgetRules": "예산 배정 규칙을 성공적으로 순서화시켰습니다", "removePendingFormsAndSavePrompt": "이 양식의 초안 버전이 게시되지 않았습니다. 계속 진행하면 해당 수정본이 손실됩니다. 이 새 버전을 저장하시겠습니까?", "textAPExportHeadersDescription": "지불 처리에서 내보낼 지급 가능 계정 제목 정의", "textActivateRulesConfirmAssignTextAssignment": "이 배정을 활성화하면 규칙의 기준을 충족하게 될 때 신청 지원이 가능하도록 할 것입니다.", "textActivateRulesConfirmTextAssignment": "이 과제를 활성화하면 규정의 기준을 충족할 때 신청서가 전달됩니다.", "textActivateRulesConfirmTextRouting": "이 규정을 활성화하면 규정의 기준을 충족할 때 신청서가 전달됩니다. 기준을 충족하는 워크플로 레벨에 이미 있는 신청서는 자동으로 전달되지 않습니다.", "textAddAdditionalAudienceMembers": "대상자 추가", "textAddAllUsers": "모든 사용자 추가", "textAddConnection": "연결 추가", "textAddExternalApi": "외부 API 추가", "textAddExternalUser": "외부 사용자 추가", "textAddField": "필드 추가", "textAddHeader": "헤더 추가", "textAddMergeDocument": "병합 문서 추가", "textAddTags": "태그 추가", "textAllBudgets": "모든 예산", "textAllForms": "모든 양식", "textAllGrantManagersForClient": "__companyName__ 의 모든 지원금 관리자", "textAllRules": "모든 규정", "textAllWorkflows": "모든 워크플로", "textAreYouSureCopyRule": "규정을 복사할까요? 동일한 구성으로 새 규칙이 생성됩니다.", "textAreYouSureRemoveComponent": "이 구성 요소를 제거하시겠습니까?", "textAreYouSureYouWantToCopyThisDocumentTemplate": "이 문서 템플릿을 복사할까요?", "textAreYouSureYouWantToDeleteThisDocumentTemplate": "정말로 이 문서 템플릿을 삭제할까요?", "textAssignedOn": "배정일", "textAudienceDescriptionText": "지급 가능 계정 알림 이메일을 받을 대상 선택", "textAudienceModalDesc": "이 대상자의 내부 및 외부 구성원을 지정", "textAudienceName": "대상자 이름", "textAudiencesDesc": "내부와 외부의 구성원이 될 대상자를 지정하세요", "textAuthenticationType": "인증 유형", "textBasicAuth": "기본 인증 (사용자 이름과 암호)", "textBudgetSequenceRulesDesc1": "예산 배정 규정은 신청 지원 및 사이클별로 그룹화됩니다.", "textBudgetSequenceRulesDesc2": "아래의 순서는 각 신청 지원이 사용할 규정을 파악하기 위한 평가 순서입니다. 규정을 충족하지 않는 신청 지원에는 사이클의 기본 현금 예산이 배정됩니다.", "textCancelApplications": "신청 취소", "textClientId": "클라이언트 ID", "textClientSecret": "클라이언트 비밀", "textClientSettingsDescription": "로고, 색상, 통화 및 언어를 설정하십시오.", "textColumnInUse": "사용 중인 열", "textConfirmConnections": "연결 확인", "textConfirmDeleteAssignment": "과제는 삭제된 후 더 이상 사용할 수 없습니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다. 정말 계속하시겠습니까?", "textConfirmDeleteRouting": "삭제한 후에는 이 전달 규정을 더 이상 사용할 수 없습니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다. 정말 계속하시겠습니까?", "textConfirmSummaryText": "아래 정보를 확인하고 '저장' 을 클릭하여 SFTP 연결을 추가하세요.", "textCorrectionsNeeded": "수정 필요", "textCreateAndManageRulesDesc": "워크플로 레벨 전달을 위한 규정 생성 및 관리", "textCreateBudgetAssignment": "예산 배정 만들기", "textCreateNewAudience": "신규 대상 생성", "textCreateNewCategory": "새 카테고리 생성", "textCreateTemplate": "템플릿 만들기", "textCustomColumnConfigDescription": "HR 열 이름 매핑", "textDataHubDescription": "계정에서 보고서 작성 및 데이터 내보내기", "textDeactivateAssignmentConfirm": "이 과제를 비활성화하면 향후 제출물을 평가할 때 이 과제가 사용되지 않습니다. 비활성화된 배정은 워크플로 레벨 배정 탭의 드롭다운에 액세스하여 다시 활성화할 수 있습니다.", "textDeactivateBudgetAssignmentConfirm": "이 배정을 비활성화하면 향후 제출 서류를 심사 시 고려되지 않습니다. 비활성화된 배정은 예산 배정 탭의 드롭다운에 액세스하여 재활성화할 수 있습니다.", "textDeactivateRoutingRuleConfirm": "이 규정을 비활성화하면 향후 작업을 평가할 때 이 규정을 사용할 수 없게 됩니다. 전달 규정을 비활성화해도 워크플로 레벨 전달 탭의 드롭다운에 액세스하여 이를 다시 활성화할 수 있습니다.", "textDefaultItemLanguage": "기본 항목 언어", "textDefaultWorkflowAssignmentHelp": "워크플로 배정 규정의 요구 사항을 충족하지 않는 신청서는 여기에 표시된 프로그램의 기본 워크플로 레벨으로 전송됩니다.", "textDeleteAssignment": "과제 삭제", "textDeleteAudienceDesc": "대상자를 삭제하면 자동 또는 수동 보고서 발송에 사용하지 못하게 됩니다. 정말로 이 대상자를 삭제할까요? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textDeleteConnectionText": "SFTP 연결을 삭제하면 자동 또는 수동 보고서 발송에 사용하지 못하게 됩니다. 정말로 삭제할까요?", "textDeleteConnectionUpdated": "연결 삭제", "textDeleteExternalAPI": "__name__ 서비스를 정말로 삭제할까요?", "textDeleteRoutingRules": "예, 전달 규정을 삭제합니다.", "textDestinationSettings": "목표 설정", "textDetailBudgetAssignmentText3": "예산 배정 규칙의 요구 사항을 충족하지 않는 신청 지원은 공개 사이클의 기본 예산으로 설정됩니다.", "textDisplayName": "표시 이름", "textDistribute": "배포", "textDoNotActivate": "활성화 안 함", "textDoNotDeactivate": "비활성화 안 함", "textDocumentTemplate": "문서 템플릿", "textDocumentTemplatesDesc": "병합 프로세스에 사용할 시스템 정보를 사용하여 문서 템플릿을 만드세요.", "textDragAndDropAFormComponent": "양식 구성 요소를 드래그하고 드롭합니다.", "textDuplicateIdentificationError": "입력한 ID가 이미 존재합니다", "textDuplicateKeysConfirmTextMultiple": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래에 나열된 구성 요소에는 고유한 속성 이름이 없습니다. 이러한 구성 요소를 편집하고 API 탭으로 이동하여 고유한 속성 이름을 입력하십시오.", "textDuplicateKeysConfirmTextSingle": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래에 나열된 구성 요소에 고유한 속성 이름이 없습니다. 이 구성 요소를 편집하고 API 탭으로 이동하여 고유한 속성 이름을 입력하십시오.", "textDuplicateStandardCompConfirmTextMultiple": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래에 열거된 표준 구성 요소를 1회 이상 양식에 추가했습니다. 양식에는 표준 구성 요소의 한 인스턴스만 허용됩니다. 이 문제를 해결하기 위해 수정해 주십시오.", "textDuplicateStandardCompConfirmTextSingle": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래에 열거된 표준 구성 요소를 1회 이상 양식에 추가했습니다. 양식에는 표준 구성 요소의 한 인스턴스만 허용됩니다. 이 문제를 해결하기 위해 수정해 주십시오.", "textEditBudgetAssignment": "예산 배정 수정", "textEditCategory": "카테고리 편집", "textEditConnection": "연결 편집", "textEditTemplate": "템플릿 편집", "textEnterDisplayName": "표시 이름 입력", "textEnterHeaderName": "헤더 이름을 입력하세요", "textEnterHeaderValue": "헤더 값 입력", "textEnterParamName": "매개 변수 이름 입력", "textErrorAccessingFolder": "제출하신 폴더에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. 폴더가 존재하는지 확인하세요.", "textErrorAddingOutboundApi": "아웃바운드 API 기록 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorAttachingMergeDocsToApps": "선택한 신청 지원에 병합 문서를 첨부하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorCopyingTheRule": "규정을 복사하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingCategory": "카테고리 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingDocTemp": "문서 템플릿을 만드는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingItem": "항목 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingTheAudience": "대상자를 생성하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingDocTemp": "문서 템플릿을 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorDownloadingTheFile": "파일을 다운로드하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorEstablishingSFTPConnection": "이 연결을 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. 제출한 주소와 자격 증명을 다시 확인하세요.", "textErrorFetchingAPConfig": "지급 가능 계정의 구성을 가져오는 중 오류가 발생했습니다.", "textErrorFetchingCategories": "고유 카테고리를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorImportingTheFile": "파일을 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingPreview": "미리보기를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorMarkingItemAsActive": "항목을 활성으로 표시하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorMarkingItemAsInactive": "항목을 비활성으로 표시하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorOpeningFile": "파일을 여는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorPrintingTheSelectedMergeDocument": "선택한 병합 문서를 인쇄하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorSettingBudgetRuleStatus": "이 규칙의 상태를 변경하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorTestingSFTPConnection": "SFTP 연결을 테스트하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorUpdatingDocTemp": "문서 템플릿을 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingEmployeeSSOFields": "직원 SSO 필드를 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingItem": "항목 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingOutboundApi": "아웃바운드 API 기록을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingSFTPCredentials": "SFTP 자격 증명을 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingTheAudience": "대상자 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingVendorID": "공급업체 ID를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorWithRulePleaseEdit": "이 규정 정의에 오류가 있습니다. 이 규정을 실행하려면 이 규정을 편집하고 이러한 오류를 바로잡으십시오.", "textExportDestinationLabel": "지급 가능 계정 내보내기 대상을 선택하세요", "textExportDocumentTemplates": "문서 템플릿 내보내기", "textExternalAPIConfigDescription2": "양식란의 사용자 지정 데이터를 불러오고 GrantsConnect API에 연결하여 데이터를 가져오고 업데이트하기 위하여 외부 API를 사용합니다", "textExternalAPIName": "외부 API 이름", "textForWhitelistPurposes": "화이트리스트 목적으로 당사의 IP 주소는 __ipAddresses__ 입니다.", "textForWhitelistPurposesMutliple": "화이트리스트 목적의 당사 IP 주소는 __ipAddresses__ 입니다.", "textGet": "받기", "textHeaderAuth": "헤더 기반 인증", "textHeaderKey": "헤더 키", "textHeaderName": "헤더 이름", "textHeaderValue": "헤더 값", "textHttpMethods": "HTTP방법", "textImportDocumentTemplates": "문서 템플릿 가져오기", "textInKindDescription": "현물 카테고리와 항목 가져오기 및 생성", "textIndividualImportDesc": "아래 버튼을 클릭하여 완료된 CSV 파일을 선택하고 현황표로 가져오기 하세요. 파일에 헤더 \"개별 ID\" 와 \"벤더 ID\" 가 포함되어 있고 개인 ID가 클라이언트의 __name__ 시스템에 존재하는지 확인하는 과정을 거치게 됩니다. \"다운로드 오류\" 를 클릭하면 모든 오류에 대한 CSV 파일을 받을 수 있습니다.", "textInitialAssignment": "초기 과제", "textInitialAssignmentsGroupedByDesc": "초기 배정은 기본 양식과 워크플로로 그룹화됩니다. 아래에서 이러한 기준을 공유하는 모든 배정을 찾을 수 있습니다.", "textItemsThatCanBeRequested": "요청 가능한 항목", "textLoadingDocumentPreview": "문서 미리보기 로드 중", "textMailMergeTemplate": "메일 병합 템플릿", "textMembers": "회원", "textMissingKeysConfirmTextMultiple": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래 나열된 구성 요소에 속성 제목이 누락되었습니다. 이러한 구성 요소를 편집하고 API 탭으로 이동하여 속성 제목을 입력하십시오.", "textMissingKeysConfirmTextSingle": "양식 저장 중 오류가 발생했습니다 아래에 나열된 구성 요소에 속성 이름이 없습니다. 이 구성 요소를 편집하고 API 탭으로 이동하여 속성 제목을 입력하십시오.", "textNoAudiencesNoEmail": "선택한 대상자가 없습니다. 이메일이 발송되지 않습니다", "textNoDoNotApprove": "아니요, 승인하지 않습니다", "textNoDoNotSave": "아니요, 저장하지 않습니다", "textNoFolder": "폴더 없음", "textNoProgramsAreUsingThisWorkflow": "이 워크플로는 어떤 프로그램에서도 사용되지 않습니다", "textNoRoutesForLevel": "이 워크플로 레벨로 전달된 것이 없습니다", "textNominationProgramsDesc": "지명 프로그램 설정하기", "textNumberOfItemsAvailableForRequest": "요청 가능한 항목 수", "textNumberProgramsDynamic": "__number__ 프로그램", "textOauth2": "OAuth 2", "textOpenYourBrowsersPrintFunctionality": "브라우저 인쇄 기능 열기", "textPost": "게시물", "textProceedToChanges": "진행하여 변경", "textResponse": "응답", "textResponseFieldError": "하나 이상의 입력란이 필요합니다.", "textRoutedTo": "다음으로 전달:", "textRoutingRulesGroupedByDesc": "라우팅 규정은 워크플로, 시작 워크플로 레벨 및 기본 양식에 따라 그룹화됩니다. 아래에서 이러한 기준을 공유하는 모든 규칙을 확인할 수 있습니다.", "textSFTPCredentialsDesc": "SFTP 연결로 안전하게 데이터를 내보내기 하세요", "textSaveTemplate": "템플릿 저장", "textScope": "범위", "textSearchCategory": "카테고리 검색", "textSearchForATemplate": "템플릿 검색", "textSearchItemsandIdNumber": "항목 이름 또는 ID로 검색", "textSelectADocumentTemplateToAttachApp": "지원 신청에 첨부할 문서 템플릿 선택", "textSelectADocumentTemplateToAttachNom": "지명에 첨부할 문서 템플릿 선택", "textSelectHowToDistrubuteMailMergeDoc2": "병합 문서를 배포할 방법을 선택하세요. 배포되면 문서가 각 신청 지원의 첨부 파일로 자동으로 추가됩니다.", "textSelectTemplate": "템플릿 선택", "textSelectTheTemplateYouWantToMailMerge2": "병합 문서를 만들려면 사용할 템플릿을 선택합니다.", "textSendMailMergePdfAttached": "PDF 첨부 파일로 병합 문서가 포함된 이메일 보내기", "textSequence": "순서", "textSequenceAdvancementDescription2": "아래 순서는 각 신청서 또는 지명 순서를 평가하여 사용할 규정을 결정합니다. 어떤 규정도 충족하지 않는 제출물도 수동으로 계속 전달할 수 있습니다.", "textSequenceRulesDescription2": "아래 순서는 각 신청서 또는 지명서가 배정될 워크플로 레벨을 결정하기 위해 제출될 때 평가될 순서입니다. 어떤 규정도 충족하지 않는 제출물도 프로그램의 기본 워크플로 레벨로 전달됩니다.", "textSftpFolderHelpText": "\"/\" 를 사용하여 하위 경로를 지정하세요. 예를 들어, \"files/Examples\"로 지정하시면 하위 폴더인 \"Examples\"에도 파일을 저장할 수 있고 \"files\" 폴더에도 추가할 수 있습니다. 이 란을 비워두시면 파일은 루트에 추가됩니다. 폴더 이름은 대소문자가 구분되어야 하고 반드시 현재 SFTP 서버에 만들어야 합니다.", "textStep1DownloadTemplateDesc": "항목 가져오기에 사용할 템플릿 파일을 다운로드하려면 아래 버튼을 클릭하십시오. 템플릿을 작성한 후 여기로 돌아와 2단계로 진행하십시오.", "textStep2UploadYourItems": "2단계: 항목 업로드하기", "textSuccessAddingOutboundApi": "아웃바운드 API 기록을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessCopyingTheRule": "규정을 성공적으로 복사했습니다", "textSuccessSaveBudgetRule": "예산 배정 규칙을 성공적으로 저장했습니다", "textSuccessUpdatedOutboundApi": "아웃바운드 API 기록을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyCopiedDocTemp": "문서 템플릿을 성공적으로 복사했습니다.", "textSuccessfullyCreatedAudience": "대상자를 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyCreatedCategory": "카테고리를 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyCreatedDocTemp": "문서 템플릿을 성공적으로 만들었습니다.", "textSuccessfullyCreatedItem": "항목을 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyDeletedDocTemp": "문서 템플릿을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedSFTPCredentials": "SFTP 자격 증명을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedTheAudience": "대상자를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyEstablishedSFTPConnection": "SFTP 연결에 성공했습니다", "textSuccessfullyExportedSelectedDocumentTemplates": "선택한 문서 템플릿을 성공적으로 내보냈습니다", "textSuccessfullyImportedTheFile": "파일을 성공적으로 가져왔습니다.", "textSuccessfullyMarkedItemAsActive": "성공적으로 항목을 활성으로 표시했습니다", "textSuccessfullyMarkedItemAsInactive": "성공적으로 항목을 비활성으로 표시했습니다", "textSuccessfullySetBudgetRuleStatus": "규칙의 상태를 성공적으로 변경했습니다", "textSuccessfullyUpdatedAPConfig": "지급 가능 계정 구성을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedAudience": "대상자 업데이트 성공", "textSuccessfullyUpdatedBudgetFundingSource": "지원 신청의 예산/자금 출처를 성공적으로 업데이트했습니다.", "textSuccessfullyUpdatedCategory": "카테고리를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedDocTemp": "문서 템플릿을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedEmployeeSSOFields": "직원 SSO 필드를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedItem": "항목을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedSFTPCredentials": "SFTP 자격 증명을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedTheVendorID": "공급업체 ID를 성공적으로 업데이트했습니다.", "textSupportsMultipleValues": "여러 값을 지원합니다.", "textTemplateName": "템플릿 이름", "textTestSFTPConnection": "SFTP 연결 테스트", "textTheSelectedRuleInvalidCantBeCopied": "선택한 규정이 유효하지 않으므로 복사할 수 없습니다. 복사하기 전에 유효성 검사를 수정하려면 규정을 수정하세요.", "textTokenUrl": "토큰 URL", "textUnableToDeleteConnection": "연결을 삭제할 수 없습니다", "textUnableToDeleteConnectionText": "이 연결은 하나 이상의 보고서에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다. 제거하려면 다음 보고서에서 제거하시기 바랍니다:", "textUnauthenticated": "인증되지 않음", "textUpdateBudgetHelp": "이 저장 신청에 사용할 새 예산 및 자금 출처를 선택하세요. 새 예산과 자금 출처는 새 지원금 지급 결제의 기본 옵션이 됩니다.", "textUpdateConfigEmployeeSSOFieldsDesc": "원래 이름 아래에 새 필드 이름을 입력하여 직원 SSO 필드를 구성하십시오. 원래 이름으로 되돌리려면 업데이트된 이름을 삭제하십시오. 보고에 사용할 필드를 선택합니다.", "textUpdateConfiguration": "구성 업데이트", "textUpdateProgram": "프로그램 업데이트", "textVisibility": "가시성", "textWorkflowLevelRoutes": "워크플로 레벨 경로", "textWorkflowLevelRoutingRulesDescription2": "제출물은 __levelName__에 대한 양식 완성 요구 사항과 아래에 정의 된 규칙에 따라 라우팅됩니다. 규칙이 정의되지 않은 경우 양식 완성 요구 사항에 따라 라우팅됩니다.", "textWorkflowLevelRoutingRulesDescription3": "제출물은 워크플로 레벨에 대한 양식 작성 요건과 아래에 정의된 규정에 따라 전달됩니다. 규정이 정의되지 않으면 양식 작성 요건에 따라 전달됩니다.", "textYesDeleteAudience": "예, 대상자 삭제", "textYesSaveNewRevision": "예, 새 버전을 저장합니다", "textYourDocumentPreviewWillAppearHere": "문서 미리보기가 여기에 표시됩니다", "txtHostUrlHttpsOnly": "호스트 URL (HTTPS만 해당)", "txtNoDontDeleteExternalAPI": "아니요, 외부 API를 삭제하지 않음", "txtYesDeleteExternalAPI": "예, 외부 API 삭제" }, "DASHBOARD": { "btnShareDashboard": "대시보드 공유", "hdrDashboardManager": "대시보드 관리자", "hdrDashboardPermission": "대시보드 권한", "hdrDeleteDashboard2": "대시보드 삭제", "hdrHideDashboard": "대시보드 숨기기", "hdrNewDashboard": "새 대시보드", "hdrRemoveWidget": "위젯 제거", "hdrShareDashboard": "대시보드 공유", "hdrShowDashboard": "대시보드 표시", "lblAllDashboards": "모든 대시보드", "lblHiddenDashboards": "숨겨진 대시보드", "lblMoveTabLeft": "탭을 왼쪽으로 이동", "lblMoveTabRight": "탭을 오른쪽으로 이동", "lblVisibleDashboards": "보이는 대시보드", "textAddUsersToDashboard": "대시보드에 사용자 추가", "textAddWidget": "위젯 추가", "textAreYouSureDelete": "
대시보드를 삭제하면 다음과 같은 결과가 나타납니다.
대시보드를 삭제할까요?
", "textAreYouSureHide": "대시보드를 숨기면 현재 대시보드 목록에서 탭이 제거됩니다. 대시보드 관리자에서 공유 권한을 계속 관리하고, 이름을 변경하고, 대시보드를 삭제할 수 있습니다. 숨겨진 대시보드를 편집하려면 대시보드를 다시 보여야 합니다. 대시보드를 숨길까요?", "textAreYouSureRemoveWidget": "이 대시보드에서 위젯을 제거할까요?", "textAreYouSureShow": "대시보드를 표시하면 탭을 현재 대시보드 목록에 추가하고 보기 기능과 수정 기능을 수행할 수 있습니다. 대시보드를 표시할까요?", "textDashboardName": "대시보드 이름", "textDeleteDashboard": "대시보드 삭제", "textEditDashboard": "대시보드 편집", "textEditWidget": "위젯 편집", "textErrorFetchingWidgetName": "위젯 __widgetName__ 표시 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorRenameDashboard": "대시보드 이름 변경 오류", "textFailedSharingDashboard": "대시보드 공유를 업데이트하지 못했습니다", "textHideDashboard": "대시보드 숨기기", "textNumberActiveDashboards": "__number__ 활성 대시보드", "textRefreshData": "데이터 새로 고침", "textRemoveAndKeepAsTemplate": "템플릿으로 제거 및 유지", "textRemoveWidget": "위젯 제거", "textRenameDashboard": "대시보드 이름 바꾸기", "textSharedWithNUsers": "__number__ 사용자와 공유", "textShowDashboard": "대시보드 표시", "textSuccessHidingDashboard": "대시보드 숨기기 성공", "textSuccessSharingDashboard": "대시보드 공유를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyCopiedDashboardTemplate": "성공적으로 복사된 대시보드 템플릿", "txtErrorDeleteDashboard": "대시보드 삭제 오류", "txtErrorMovingWidgets": "대시보드를 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "txtLastRefreshed": "마지막으로 새로 고침 __date__", "txtSuccessCreateDashboard": "대시보드를 성공적으로 만들었습니다.", "txtSuccessDeleteDashboard": "대시보드가 성공적으로 삭제되었습니다.", "txtSuccessMovingWidgets": "대시보드를 성공적으로 업데이트했습니다", "txtSuccessRenameDashboard": "대시보드의 이름을 성공적으로 변경했습니다.", "txtSuccessUpdateTabOrder": "탭 순서를 성공적으로 업데이트했습니다.", "txtYesDeleteDashboard": "예, 대시보드 삭제", "txtYesHideDashboard": "예, 대시보드 숨기기", "txtYesShowDashboard": "예, 대시보드 표시" }, "DATA_HUB": { "hdrApplicationExport": "신청서 내보내기", "hdrAwardExport": "지원 내역 내보내기", "hdrBudgetsExport": "예산 내보내기", "hdrBuildDate": "빌드 날짜", "hdrCustomFormsExport": "사용자 지정 양식 내보내기", "hdrExportName": "제목 내보내기", "hdrPaymentsExport": "결제 내보내기", "hdrProgramSummaryExport": "프로그램 요약 내보내기", "lblIncludeArchivedApplications": "아카이브된 지원 신청 포함", "lblIncludeArchivedAwards": "아카이브된 수상 내역 포함", "lblIncludeArchivedPayments": "보관된 결제 포함", "lblIncludeArchivedPrograms": "보관된 프로그램 포함", "textBatch": "일괄", "textBatchesOptionalDesc": "선택하지 않으면 모든 배치가 사용됩니다.", "textBuild": "빌드", "textBuildNewExport": "빌드 새로 내보내기", "textCompletedIn": "__minutes__ 분 __seconds__ 초 안에 완료", "textErrorCreatingExport": "내보내기를 생성하는 중에 오류가 발생했습니다", "textPaymentStatus": "지불 상태", "textPaymentStatusOptionalDesc": "선택하지 않으면 모든 현황이 사용됩니다.", "textProgramsOptionalDesc": "선택하지 않으면 모든 프로그램이 사용됩니다.", "textRequestForm": "요청 양식", "textRequestFormRevision": "요청 양식 수정본", "textSearchByExportName": "내보내기 이름으로 검색", "textSuccessExportingData": "내보내기가 대기열에 추가되었습니다. 작업이 완료되면 이메일을 받게 됩니다. 완료될 때까지 기다렸다가 내보내기 표에서 다운로드할 수도 있습니다.", "textYouDoNotHaveAccessToThisReport": "귀하는 어떤 보고서 데이터에도 액세스할 수 없습니다. 액세스 권한을 얻으려면 관리자에게 문의하십시오." }, "FORMS": { "btnCopyForm": "양식 복사", "btnImportForms": "양식 가져오기", "btnManageCalculatedFormula": "계산된 값 수식 관리", "hdrAddNewFormField": "새 양식란 추가", "hdrCancelRequestedRevision": "요청한 수정 취소", "hdrCannotRemovePicklist": "선택 목록을 제거할 수 없습니다", "hdrChangeDueDate": "마감일 변경", "hdrConfirmRemoveForm": "양식 제거", "hdrConfirmRemoveRevision": "수정 제거", "hdrConvertNumberFieldToText": "숫자 필드를 텍스트로 변환", "hdrConvertTextFieldToNumber": "텍스트 필드를 숫자로 변환", "hdrCopyFormField": "양식란 복사", "hdrCopyFormFields": "양식 필드 복사", "hdrCreateCustomForm": "사용자 정의 양식 만들기", "hdrCreateNewTable": "새 표 생성", "hdrDeleteFormField": "양식란 삭제", "hdrEditFormField": "양식란 편집", "hdrExportTranslations": "번역 내보내기", "hdrImportCustomData": "사용자 지정 데이터 가져오기", "hdrManageConditionalLogic": "조건부 논리 관리", "hdrManageCustomValidity": "사용자 정의 유효성 관리", "hdrNomineeInformation": "피지명인 정보", "hdrNonprofitNomineeInformation": "비영리단체 피지명인 정보", "hdrPasteFormField": "양식 필드 붙여넣기", "hdrPasteFormFields": "양식 필드 붙여넣기", "hdrRequestRevision": "수정 요청", "hdrRoutingForm": "라우팅 양식", "hdrSaveForm": "양식 저장", "hdrSendFormDueEmail": "기한 내 이메일 보내기", "hdrSendOverdueEmail": "마감 경과 이메일 보내기", "hdrSendReminder": "미리 알림 보내기", "hdrSendRevisionReminder": "개정 알림 보내기", "hdrShowHide": "표시/숨기기", "hdrShowHidePage": "페이지 표시/숨기기", "hdrTableName": "표 제목", "hdrUnableToConverFieldType": "필드 유형을 변환할 수 없음", "labelHideUntilParentHasResponse": "상위 픽리스트에 응답이 있을 때까지 숨기기", "lblAdditionalFieldEncryption": "추가 필드 암호화", "lblAlwaysHideComponent": "항상 구성 요소 숨기기", "lblAlwaysHidePage": "항상 페이지 숨기기", "lblAlwaysShowComponent": "항상 구성 요소 표시", "lblAlwaysShowPage": "항상 페이지 표시", "lblAlwaysValid": "항상 유효함", "lblEncryptionHelp": "응답을 위하여 추가 레벨의 데이터베이스 암호화를 추가합니다. 암호화된 필드는 필터 또는 검색에 사용할 수 없습니다.", "lblErrorPublishingForm": "양식을 게시하는 중에 오류가 발생했습니다", "lblFieldMasking": "필드 가리기", "lblFormName": "양식 이름", "lblFormType": "양식 유형", "lblHideComponentWhen": "구성 요소 숨기기", "lblHidePageWhen": "다음의 경우 페이지 숨기기:", "lblInvalidComponentWhen": "다음의 경우 무효:", "lblMaskingHelp": "\"가려진 데이터 보기 가능\" 권한이 없는 내부 사용자에게 이 필드에 대한 응답을 숨깁니다. 응답 데이터는 양식, 보고, 이메일 미리보기 및 문서 템플릿을 포함한 앱의 모든 영역에 숨겨집니다.", "lblShowComponentWhen": "다음의 경우 구성요소 표시:", "lblShowPageWhen": "다음의 경우 페이지 표시:", "lblValidWhen": "다음의 경우 유효:", "notificationErrorCopyForm": "양식을 복사하는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationErrorCopyFormField": "양식 필드를 복사하는 동안 오류가 발생했습니다.", "notificationErrorDeletingFormField": "양식란을 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationErrorImportingFormFields": "양식란을 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "notificationErrorImportingForms": "양식을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationErrorSavingFormField": "양식란을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다", "notificationInvalidFileType": "제공된 파일이 유효하지 않습니다. 유효한 파일을 가져와서 다시 시도하십시오.", "notificationSuccessCopyForm": "양식을 성공적으로 복사했습니다", "notificationSuccessCopyFormField": "양식란을 성공적으로 복사했습니다", "notificationSuccessDeletingFormField": "양식란을 성공적으로 삭제했습니다", "notificationSuccessFormFields": "양식란을 성공적으로 가져왔습니다", "notificationSuccessImportForms": "양식을 성공적으로 가져왔습니다", "notificationSuccessImportFormsWebServiceWarning": "양식을 성공적으로 가져왔습니다. 웹 서비스 컴포넌트를 사용하는 양식을 가져오려면 웹 서비스 구성에 대한 업데이트가 필요합니다.", "notificationSuccessSavedFormField": "양식란을 성공적으로 저장했습니다", "text": "양식 개정은 현재 개정에 대한 업데이트가 저장될 때까지 변경할 수 없습니다.", "textAdditionalDocumentation": "추가 문서", "textAllFormStatuses": "모든 양식 상태", "textAllowImportTableHelp": "이 항목을 선택하면, 신청자는 데이터를 표로 가져올 수 있습니다.", "textAllowImportToTable": "표 가져오기를 허용", "textApplicantForms": "지원자 양식", "textApproval": "승인", "textApproveDecision": "승인(결정)", "textAreYouSureConvertFieldList": "이 필드를 변환하시겠습니까? 변환에는 다음과 같은 효과가 있을 수 있습니다.", "textAreYouSureCopyFormField": "이 양식란을 복사할까요?", "textAreYouSureDeleteFormField": "정말로 이 양식란을 삭제할까요?", "textAreYouSureExportTranslationsDesc": "정말로 번역을 내보내시겠습니까? 적용된 모든 필터는 내보낸 파일에 지속됩니다.", "textAreYouSureRecall": "정말로 이 신청서를 다시 불러오시겠습니까?", "textAreYouSureRemoveThisFormAndRevisions": "정말로 이 양식과 모든 버전을 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureRemoveThisRevision": "이 수정본을 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureRequestRevision": "정말로 신청자에게 수정을 요청하시겠습니까?", "textAreYouSureRequestRevisionNominator": "지명자에게 수정을 요청하시겠습니까?", "textAreYouSureSendRevisionReminderApplicant": "정말로 이메일을 보내 신청자에게 수정을 완료하도록 안내하시겠습니까?", "textAreYouSureSendRevisionReminderNominator": "정말로 이메일을 보내 지명자에게 수정을 완료하도록 안내하시겠습니까?", "textAreYouSureSendToApplicant": "정말로 신청자가 이 양식을 사용할 수 있도록 설정하시겠습니까?", "textAreYouSureSendToCancelRequestedRevisionDesc": "수정 요청을 취소하시겠습니까?", "textAreYouSureSendToNominator": "이 양식을 지명자가 사용할 수 있도록 할까요?", "textAreYouSureYouWantToConvertField": "이 필드를 변환하시겠습니까? 양식에 대한 조건부 논리가 영향을 받을 수 있습니다.", "textAttention": "주의", "textAttentionDescription": "주의를 기울이면 위 주소에서 특정 개인 또는 부서로 지원금을 지급할 수 있습니다.", "textAutomationConditionDisabled": "이러한 조건을 사용하는 모든 자동화 규칙은 비활성화됩니다.", "textAutomationConditionRemoved": "이 필드에 연결된 모든 자동화 조건이 제거됩니다.", "textCancelRequestedRevision": "요청한 수정 취소", "textCannotDeletePublishedRootZoneField": "이 필드는 게시되어 있으므로 제거할 수 없습니다", "textCannotDeleteStandardProductField": "표준 제품 필드는 제거할 수 없습니다.", "textCannotDeleteTableColumnOnForms": "요약된 데이터가 __count__ 양식에 사용되므로 이 테이블 열을 제거할 수 없습니다.", "textCannotDeleteTableColumnOnReports": "요약된 데이터가 __count__ 보고서에서 사용되므로 이 테이블 열을 제거할 수 없습니다.", "textCannotMergeFieldsBecauseOnSameForm": "선택한 란은 동일한 양식에 있으므로 병합할 수 없습니다. 한 양식란은 한 번에 한 양식에만 존재할 수 있습니다. 이 필드를 병합하면 잘못된 양식이 발생합니다.", "textCannotRemoveReferenceField": "이 필드는 제거할 수 없으며 현재 __count__ 양식에서 사용 중입니다.", "textCannotRemoveReferenceFieldOnReport": "보고서에서 참조 필드를 제거할 수 없습니다", "textCannotRemoveReferenceFieldParent": "이 필드는 다른 필드와 관련되어 있으므로 제거할 수 없습니다", "textCannotUncheckSummaryOnForms2": "요약 된 데이터가 __count__ 양식에 사용되기 때문에 선택을 취소 할 수 없습니다.", "textCannotUncheckSummaryOnReports": "요약된 데이터가 하나 이상의 보고서에 사용되므로 선택 해제할 수 없습니다", "textChangeDueDate": "마감일 변경", "textClickHeretoViewImportRules": "가져오기 규정을 보려면 여기를 클릭하십시오", "textConditionalLogicMayBeAffected": "양식에 대한 조건부 논리가 영향을 받을 수 있습니다.", "textConfirmEditPublishedForm": "v__formNumber__ 를 편집하시겠습니까? 아직 게시되지 않은 이 양식의 최신 버전이 있습니다.", "textConfirmSaveFormModalAlert": "현재 버전을 업데이트할 때 구성 요소 또는 구성 요소 값을 제거하면 이전 응답이 손실될 수 있습니다. 양식 내보내기 및 다운로드에서는 제거된 구성 요소 데이터를 더 이상 표시되지 않습니다.", "textConfirmSaveFormModalDesc": "양식을 업데이트했습니다. 이 양식을 새 제출용으로만 업데이트하려면 '새 수정본 생성' 을 클릭하십시오. 모든 이전 및 새 제출물에 대해 이 양식을 업데이트하려면 '현재 수정 업데이트' 를 클릭하십시오.", "textConfirmSaveFormModalDesc2": "게시된 양식을 업데이트했습니다. 변경 사항을 저장하려면 새 수정본을 작성해야 합니다.", "textConfirmSaveFormModalPreviousAlert": "이전 버전을 업데이트할 때 구성 요소 또는 구성 요소 값을 제거하면 이전 응답이 손실될 수 있습니다. 양식 내보내기 및 다운로드에서는 제거된 구성 요소 데이터를 더 이상 표시되지 않습니다.", "textConfirmSaveFormOldRevision": "이전 수정본의 양식을 업데이트했습니다. 이러한 변경 사항을 저장하면 이 수정본을 사용하는 모든 제출물에 대한 양식이 업데이트됩니다.", "textContentLowercase": "내용", "textConvertingToADateFieldMayResultIn": "날짜 필드로 변환하면 워크플로 자동화 및 임시 필터가 제거될 수 있습니다.", "textConvertingToANumberFieldMayResultIn": "숫자 필드로 수렴하면 워크플로 자동화 및 임시 필터가 제거될 수 있습니다.", "textConvertingToATextFieldMayResultIn": "텍스트 필드에 수렴하면 워크플로 자동화 및 임시 필터가 제거될 수 있습니다.", "textCopyAsDraft": "초안으로 복사", "textCreateAndEditForm": "양식 생성 및 편집", "textCreateAndQuickAdd": "생성 및 빠른 추가", "textCreateCustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표 생성", "textCreateCustomForm": "사용자 지정 양식 생성", "textCreateNewRevision": "새 수정본 생성", "textCustomDataTables": "사용자 지정 데이터 표", "textDataLanguage": "데이터 언어", "textDataSetFormField": "데이터 세트 양식 필드", "textDeclineDecision": "거절(결정)", "textDefaultFormLangChangedCreated": "양식이 생성된 후에는 기본 양식 언어를 변경할 수 없습니다.", "textDefaultFormLangChangedCreated2": "이 양식에 사용할 언어를 선택하십시오. 이 언어는 번역에서 기본 양식 언어로 설정되며 양식이 생성된 후에는 변경할 수 없습니다.", "textDefaultFormLanguage": "기본 양식 언어", "textDefaultFormWorkflowSelectHelpApp": "이는 기본 양식입니다. 워크플로 레벨에 추가하면 신청자의 응답을 볼 수 있습니다.", "textDefaultFormWorkflowSelectHelpNom": "이는 기본 양식입니다. 워크플로 레벨에 추가하면 지명자의 응답을 볼 수 있습니다", "textDeleteCustomDataTableText": "선택한 사용자 정의 데이터표가 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다. 정말로 이 데이터표를 삭제할까요?", "textDisplay": "표시", "textDownloadAffectedAdHocFilters": "영향을 받는 임시 필터 다운로드", "textDownloadAffectedAutomationRules": "영향을 받는 자동화 규칙 다운로드", "textDownloadInvalidDates": "다운로드 유효하지 않은 날짜", "textDownloadInvalidDates2": "잘못된 날짜 다운로드", "textEditCustomForm": "사용자 지정 양식 편집", "textEditExisting": "기존 버전 편집", "textEditLatest": "최신 버전 편집", "textEligibility": "자격 요건", "textErrorCancelingRequestedREvision": "요청한 수정본 취소 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCopyingFields": "필드를 복사하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingCustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingForm": "사용자 지정 양식 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorExportingSelectedForms": "선택한 양식을 내보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorFetchingReportFieldData": "보고서 필드 데이터를 가져오는 오류가 있었습니다.", "textErrorRecallingForm": "양식을 불러오는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorRemovingForm": "양식 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRemovingRevision": "수정본 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingFormDueEmail": "이메일로 양식을 보내는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorSendingFormToAppForRevision": "수정을 위해 신청자에게 양식을 전송하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingFormToApplicant": "양식 전송 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingRevisionReminderEmail": "업데이트 알림 이메일을 보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingTheForm": "양식을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingValue": "수치를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textExportTranslationsWarningDesc": "Mac용 Excel의 제약으로 인해 이 파일을 열려면 Google 시트 또는 숫자 등의 다른 소프트웨어를 사용해야 합니다. 다른 문제가 발생하면 인코딩이 UTF-8로 설정되어 있는지 확인하십시오.", "textExtendDueDateModalText2": "양식의 현재 기한은 __date__입니다. 새 기한을 입력하거나 아래 기한을 제거하여 사용자가 양식을 제출해야 하는 시기를 업데이트합니다.", "textExtraHeaders": "누락된 키 또는 값", "textFieldGroupDescription": "필드 그룹은 필드 그룹 옵션의 모음입니다...", "textFieldGroupOption": "필드 그룹 옵션", "textFiltersOnAdHocReportsImpacted": "Ad Hoc 보고서 및 대시보드의 필터가 영향을 받을 수 있습니다.", "textFiltersOnAdHocReportsMayBeImpacted": "임시 보고서 및 대시보드의 필터는 이 변경의 영향을 받을 수 있습니다. 이 필드를 기반으로 모든 필터의 아래 보고서를 다운로드합니다.", "textFormCannotBeRemovedProgram": "이 양식은 보조금 프로그램과 연결되어 있으므로 제거할 수 없습니다", "textFormDescriptionHelp": "양식 설명은 신청자 포털의 양식 상단에 표시됩니다", "textFormDue": "양식 기한", "textFormDueDate": "양식 마감일", "textFormDueEmailToApplicantConfirm": "신청자에게 양식 제출을 독려하는 이메일을 보내려고 합니다.", "textFormFieldHasNotBeenAddedToForm": "양식란이 양식에 추가되지 않았습니다", "textFormListRefreshedToastr": "양식 목록이 새로 고쳐졌습니다. 새 게시된 라우팅 양식을 선택할 수 있습니다.", "textFormOverdue": "마감 경과 양식", "textFormOverdueEmailToApplicantConfirm": "신청자에게 마감이 경과된 양식 제출을 독려하는 이메일을 보내려고 합니다.", "textFormOverdueEmailToNominatorConfirm": "지명자에게 마감이 경과된 양식 제출을 독려하는 이메일을 보내려고 합니다.", "textFormRevision": "양식 수정", "textFormRevisionCannotBeChangedUntilChangesSaved": "양식 개정은 현재 개정에 대한 업데이트가 저장될 때까지 변경할 수 없습니다.", "textFormsForYouToComplete": "작성할 양식", "textGrantAgreement": "보조금 동의서", "textGrantManagerForms": "지원금 관리자 양식", "textImportYourData": "2단계: 데이터 가져오기", "textInvalidDatesCleared": "형식이 잘못되었거나 형식이 잘못된 날짜는 지워집니다.", "textLOI": "LOI", "textMeetingNotes": "회의 노트", "textMergeFormFieldDownload": "어떤 응답이 있는지 확실하지 않다면 아래 양식란에 대한 모든 응답을 다운로드하세요.", "textMergeFormFieldsAlert": "병합되면 선택한 양식란의 모든 인스턴스는 보고서, 대시보드 및 양식에 새로 병합된 필드를 사용합니다. 병합의 결과로 생성된 신규 란에 아래 설정 데이터를 기입하세요. 동일한 지원 신청에 서로 다른 두 신청서 양식이 존재하는 경우를 제외하고 모든 데이터는 오늘과 동일하게 유지됩니다. 이 경우 다음 단계에서 어떤 데이터가 그대로 유지될지 결정해야 합니다.", "textMergeFormFieldsAlert2": "경고: 동일한 지원 신청에서 병합된 양식의 란에 대한 응답이 다른 경우, 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 아래 신청서 양식의 란을 선택하여 해당 란이 같은 신청서 양식에 있을 경우 어떤 데이터를 남길지 선택하세요. 선택하지 않은 양식란의 데이터는 선택한 필드의 데이터를 표시하기 위해 업데이트됩니다.", "textMergeFormFieldsAlert3": "병합되면 선택한 양식란의 모든 인스턴스는 보고서, 대시보드 및 양식에 새로 병합된 필드를 사용합니다. 병합의 결과로 생성된 신규 란에 아래 설정 데이터를 기입하세요. 모든 데이터는 현재 형태로 그대로 유지됩니다.", "textNeedToCreateNewFieldAddHere": "새 양식란을 만들어야 합니까? 여기에 추가하세요.", "textNewDateMustBeAfterToday": "새 날짜는 오늘 이후여야 합니다", "textNoDoNotCancelRequestedRevision": "아니요, 취소하지 않습니다", "textNoDoNotExport": "아니요, 내보내지 않습니다", "textNoDoNotRecallThisForm": "아니요, 다시 가져오지 않습니다", "textNoFormFieldsFound": "양식란을 찾을 수 없습니다", "textNoFormsToComplete": "작성할 양식이 없습니다", "textNoFormsToView": "볼 수 있는 양식이 없습니다", "textNomination": "지명", "textNominationForms": "지명 양식", "textNominatorForms": "지명자 양식", "textNomineeEmail": "피지명인 이메일", "textNomineeFirstName": "피지명인 이름", "textNomineeInfoForIndividualDesc3": "이는 보조금 후보자로 지명된 개인입니다. 지명이 수락되면 신청을 계속할 수 있도록 초대됩니다.", "textNomineeInfoForOrgDesc": "이는 지명된 비영리 단체의 주요 연락 담당자가 될 개인입니다. 지명이 수락되면 신청을 계속할 수 있도록 초대됩니다.", "textNomineeLastName": "피지명인의 성", "textNonprofitNomineeEmail": "비영리단체 피지명인 이메일", "textNonprofitNomineeFirstName": "비영리단체 피지명인 이름", "textNonprofitNomineeLastName": "비영리단체 피지명인의 성", "textNonprofitNomineePhone": "비영리 단체 후보 전화", "textNonprofitNomineePosition": "비영리 단체 후보 지명 직책", "textNumberValueForRowDynamic": "이것은 __label__ 행의 숫자 값입니다.", "textOnlyRevisionsWithResponsesCanBeUpdated": "응답이 있는 양식 수정만 업데이트할 수 있습니다", "textOtherApplicantForm": "기타 신청자 양식", "textOtherGrantManagerForm": "기타 보조금 관리자 양식", "textParentCDT": "상위 사용자 정의 데이터 테이블", "textParentCustomDataTableText": "새 사용자 정의 데이터표의 값이 다른 사용자 정의 데이터표에서 선택된 값에 의존하는 경우 상위 사용자 정의 데이터표를 선택합니다.", "textParentDescriptionForPickListUpdated": "부모: __parentName__ ", "textParentPicklistMustBeOnForm": "__childName__ 추가 전에 먼저 __parentCategory__ 카테고리에 있는 상위 선택 리스트인 __parentName__ 양식을 추가해야 합니다", "textPleaseSelectRoutingFormToShowPreview": "미리 보기를 표시할 라우팅 양식을 선택하십시오.", "textPreviewForm": "양식 미리보기", "textProgressReport": "진행 상황 보고서", "textRecall": "리콜", "textRecallApplicationForm": "리콜 신청서 양식", "textRequest": "요청", "textRequestRevision": "수정 요청", "textReview": "검토", "textRevisionVersionNumber": "수정 v__versionNumber__ ", "textRoutingForm": "라우팅 양식", "textRoutingFormDesc": "이 양식은 신청자가 신청해야하는 프로그램을 결정하는 데 도움이되도록 작성합니다.", "textSearchByForm": "양식별 검색", "textSearchByTableName": "표 제목으로 검색", "textSearchForACustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표 검색", "textSearchForAForm": "양식 검색", "textSearchForAnExistingFormField": "기존 양식란 검색", "textSearchTranslations": "번역 검색", "textSelectAPage": "페이지 선택", "textSelectFieldGroupOptions": "필드 그룹 옵션 선택", "textSelectTableFields": "표 필드 선택", "textSendFormDueEmail": "기한 내 이메일 보내기", "textSendFormOverdueEmail": "마감 경과 이메일 보내기", "textSendFormToApplicant": "신청인에게 양식 보내기", "textSendFormToNominator": "지명자에게 양식 보내기", "textSendReminder": "미리 알림 보내기", "textSendReminderConfirm": "이 신청서의 신청자에게 __formName__ 양식을 제출하라는 알림 이메일을 보내려고합니다.", "textSendReminderConfirmNomination": "이 신청서의 지명자에게 __formName__ 양식을 제출하라는 알림 이메일을 보내려고합니다.", "textSendRevisionReminder": "수정 알림 보내기", "textSettingsMatchAnExistingField": "입력한 양식란 설정이 기존 __fieldType__ 필드와 일치합니다.", "textSiteVisit": "사이트 방문", "textStep1ImportCustomDataTableDesc": "데이터 가져오기에 사용할 템플릿 파일을 다운로드하려면 아래 버튼을 클릭하십시오. 템플릿을 작성한 후 여기로 돌아와 2단계로 진행하십시오.", "textStep1ImportCustomDataTableDesc2": "데이터 가져오기에 사용할 파일을 다운로드하려면 아래 버튼을 클릭하십시오. 변경이 완료되면 여기로 돌아와 2단계로 진행하십시오.", "textStep1ImportCustomDataTableDescUpdated": "아래 버튼을 클릭하시면 아래 필터를 기반으로 신청 지원 정보가 포함된 파일이 다운로드됩니다. 파일을 업데이트한 후 여기로 돌아와 2단계로 진행하세요.", "textStep1ImportTableRowsDesc": "데이터 가져오기에 사용할 파일을 다운로드하려면 아래 버튼을 클릭하십시오. 이전에 추가된 행이 파일에 나타납니다. 가져온 데이터는 이전에 추가된 데이터를 대체합니다. 파일을 작성한 후, 여기로 돌아와 2단계로 진행하십시오.", "textSuccessCreateForm": "사용자 정의 양식을 성공적으로 만들었습니다", "textSuccessPublishForm": "양식을 성공적으로 게시했습니다.", "textSuccessRemovedForm": "양식을 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessRemovedRevision": "수정본을 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessfullyCanceledRequestedRevision": "요청된 수정본을 성공적으로 취소했습니다", "textSuccessfullyConvertedFormField": "성공적으로 변환된 폼 필드", "textSuccessfullyCreatedCustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표를 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyCreatedCustomDataTableAndImported": "성공적으로 표를 생성하고 선택한 파일을 가져왔습니다", "textSuccessfullyExportedSelectedFormFields": "선택한 양식란을 성공적으로 내보내기 했습니다", "textSuccessfullyExportedSelectedForms": "선택한 양식을 성공적으로 내보냈습니다", "textSuccessfullyExtendedDueDate": "양식 마감일을 연장했습니다", "textSuccessfullyRecalledForm": "양식을 성공적으로 리콜했습니다.", "textSuccessfullyRequestedRevision": "수정 신청자에게 성공적으로 양식을 전송했습니다", "textSuccessfullySendFormToApplicant": "신청자에게 양식을 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessfullySentFormDueEmail": "기한 내에 양식을 이메일로 전송했습니다", "textSuccessfullySentFormOverdueEmail": "마감 경과 양식 관련 이메일을 성공적으로 보냈습니다", "textSuccessfullySentFormReminder": "양식 미리 알림이 성공적으로 전송되었습니다", "textSuccessfullySentReminderEmail": "수정 미리 알림 이메일을 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessfullyUpdatedForm": "양식을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedValue": "값을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSummarizeDataAndLabelPopoverText3": "이 열의 데이터는 집계되어 보고 및 양식에 추가할 수 있습니다. 보고 및 양식 작성기에서 검색할 수 있도록 요약된 데이터에 레이블을 지정합니다.", "textSummarizedDataPopoverText4": "이 열의 데이터는 집계되어 보고 및 양식에 추가할 수 있습니다.", "textTable": "표", "textTableFieldConfigAlert": "표는 여러 번 작성하여 표 형식으로 표시할 수 있는 양식 필드 모음입니다. 표에 응답을 표시할 양식 필드를 선택하십시오. 아래에 추가된 양식 필드에 대한 응답은 이 표에만 해당됩니다.", "textTableFieldHelpText2": "테이블 필드는 여러 번 완료하고 테이블 형식으로 표시할 수 있는 양식 필드 모음입니다. 양식 빌더에 나타나지 않습니다.", "textTableFormField": "표 양식 필드", "textTableName": "표 제목", "textTables": "표", "textTheAutomationRulesBelowWillHaveRulesRemoved": "이 필드에 연결된 모든 자동화 조건이 제거되고 이러한 조건을 사용하는 자동화 규칙이 비활성화됩니다. 이 필드를 기반으로 하는 모든 자동화 규칙 아래 보고서를 다운로드합니다.", "textThereWasAnErrorConvertingTheFieldType": "필드 유형을 변환하는 오류가 있었습니다.", "textThisAppRequiresAttentionLine": "이 신청 지원은 주의란이 필요합니다", "textThisFieldIsATableField": "이 필드는 테이블 필드입니다.", "textUnableToConvertFieldTypeDueToResponses": "기존 양식 응답으로 인해 이 필드 유형을 변환할 수 없습니다.", "textUnableToDeleteUsedByFormFields": "선택한 사용자 정의 데이터표를 하나 이상의 양식란에서 사용하고 있으므로 삭제할 수 없습니다. 선택한 데이터표를 사용하여 양식란 목록을 보려면 아래를 참조하세요.", "textUnableToRemoveParentPicklist": "제거하려는 선택 목록은 자식__childPicklistName__의 부모 선택 목록입니다. 이 종속성으로 인해 부모를 제거하기 전에 자식 선택 목록을 제거해야 합니다.", "textUpdateCurrentRevision": "현재 수정본 업데이트", "textUpdateParentCustomDataTableText": "사용자 정의 데이터표의 수치가 다른 사용자 정의 데이터표에서 선택된 수치에 따라 달라지는 경우 상위의 사용자 정의 데이터표를 선택하세요.", "textUpdateThisRevision": "이 수정본 업데이트", "textYesCancelRequestedRevision": "예, 요청된 수정본을 취소합니다", "textYesConvertField": "예, 필드 변환", "textYesExportTranslations": "예, 번역 내보냅니다", "textYesRecallThisForm": "예, 이 양식을 리콜합니다", "textYesRemoveForm": "예, 이 양식을 제거합니다", "textYesRemoveRevision": "예, 이 수정본을 제거합니다", "textYesRequestRevision": "예, 수정을 요청합니다", "textYesSendReminder": "예, 알림을 보냅니다." }, "GLOBAL": { "ADDRESS_2": "주소 2", "ADDRESS_LINE_ONE": "주소 입력란 1", "ADDRESS_ONE": "주소 1", "ALLOWED": "허용됨", "BulkFormFieldImportDesc": "아래의 버튼을 클릭하여 선택한 유형에 따라 양식 한꺼번에 가져오기에 사용할 템플릿 파일을 다운로드하세요. 파일을 작성한 후 여기로 돌아와 2단계로 진행하세요.", "CITY": "도시", "COPY_LINK": "링크 복사", "COUNTRY": "국가", "CREATED": "생성됨", "DENIED": "거부됨", "END_DATE": "종료일", "IDENTIFICATION": "ID", "INSTRUCTIONS": "사용설명서", "NOTES": "노트", "PHONE_NUMBER": "전화번호", "REVISION_REQUESTED": "수정 요청", "ROLE_NAME": "역할명", "START_DATE": "시작 날짜", "STATE": "주", "STATUS_DATE": "상태 날짜", "UPDATED": "업데이트됨", "WAITING_FOR_REGISTRATION": "등록되지 않음", "btnAddFundingSource": "자금원 추가", "btnApprove": "승인", "btnDeactivate": "비활성화", "btnDecline": "거절", "btnDownloadErrors": "다운로드 오류", "btnImport": "가져오기", "btnImport applicants": "수입 신청자", "btnMarkAsInactive": "비활성으로 표시", "btnNotifyOfStatus": "현황 알림", "btnResetMyPassword": "비밀번호 재설정", "btnRoute": "전달 경로", "btnSaveAndAddAnother": "저장하고 다른 항목 추가하기", "hdrActivateUser": "사용자 활성화", "hdrActiveForProgram": "프로그램에 대해 활성됨", "hdrActiveForSystem": "시스템에 대해 활성됨", "hdrActivePaymentTotal": "활성 결제 총액", "hdrActivePayments": "활성 결제", "hdrAdMergeDocument": "병합 문서 추가", "hdrAddDataTableOption": "데이터표 옵션 추가", "hdrAddExternalFile": "외부 파일 추가", "hdrAddItem": "항목 추가", "hdrAddNew": "새로 추가", "hdrAddNewCategory": "새 카테고리 추가", "hdrAllStatuses": "모든 현황", "hdrAmountRequested": "요청된 금액", "hdrApplicantDetails": "신청자 세부 정보", "hdrApplicationFiles": "지원 신청 파일", "hdrAvailableForProcess": "프로세스에 사용 가능", "hdrAvailablePayments": "사용 가능한 결제", "hdrBudgetAndSource": "예산 및 출처", "hdrBulkFormFieldImport": "양식란 한꺼번에 가져오기", "hdrClickBelowToDownloadFile": "요청된 파일을 다운로드하려면 아래 링크를 클릭하십시오.", "hdrCreateCopy": "복사본 생성", "hdrCreatedOn": "생성일:", "hdrDates": "날짜", "hdrDeactivateUser": "사용자 비활성화", "hdrDeactivateUsers": "사용자 비활성화", "hdrDeleteCategory": "카테고리 삭제", "hdrDownloadForm": "양식 다운로드", "hdrEditCategory": "카테고리 편집", "hdrEditCopy": "복사본 편집", "hdrEditDataTable": "데이터표 편집", "hdrEditDataTableOption": "데이터표 옵션 편집", "hdrEditItem": "항목 편집", "hdrEditVendorID": "벤더 ID 편집", "hdrEmailPreview": "이메일 미리보기", "hdrFormFields": "양식 필드", "hdrFundingSource": "자금출처", "hdrGeneralInfo": "일반 정보", "hdrId": "ID", "hdrInKind": "현물", "hdrInKindPayments": "현물 결제", "hdrIsClosed": "종료됨", "hdrIsTableField": "표 필드", "hdrLinkEmployeeToHRData": "HR 데이터에 직원 연결", "hdrMachineTranslate": "기계 번역", "hdrNewValue": "새 값", "hdrNominationForm": "지명 양식", "hdrNumberOfItems": "항목 수", "hdrOldValue": "이전 값", "hdrOrganizationNotEligible": "조직이 적합하지 않음", "hdrPaymentAmount": "결제 금액", "hdrPaymentId": "결제 ID", "hdrPaymentNumber": "결제 번호", "hdrPlaceAddressRequestOnHold": "주소 요청 보류", "hdrProgramDeadlines": "프로그램 마감일", "hdrProgramSummary": "프로그램 요약", "hdrRecommendedFundingAmount": "권장 지원금 금액", "hdrReleaseAddressRequestHold": "주소 공개 요청 보류", "hdrRemoveAttachment": "첨부 파일 제거", "hdrRequestAmount": "요청 금액", "hdrSignUp": "회원가입", "hdrSubmission": "제출", "hdrSystemEmails": "시스템 이메일", "hdrTotalRequestAmount": "총 요청 금액", "hdrUnitsPaid": "결제된 단위", "hdrUnitsRemaining": "남은 단위 수", "hdrUpdateProgram": "프로그램 업데이트", "hdrUsersInWorkflowLevel": "워크플로 레벨의 사용자", "hdrValuePerItem": "항목당 값", "hdrWelcomeUser": "환영 __name__", "hdrWorkflowLevel": "워크플로 레벨", "hdrYouHaveBeenLoggedOutOfGrantsConnect": "GrantsConnect에서 로그아웃되었습니다.", "lblAND": "그리고", "lblAffiliateID": "제휴사 ID", "lblAll": "모두", "lblAny": "어느", "lblApplicationStatus": "신청현황", "lblApprovalCount": "승인 횟수", "lblApprovalDate": "승인일", "lblApprovalRatio": "승인 비율", "lblApprovedDate": "승인일", "lblApprovedDateMonth": "승인 월일", "lblApprovedDateYear": "승인된 날짜 연도", "lblArchiveNotes": "아카이브 노트", "lblArchiveReasonCode": "아카이브 사유 코드", "lblAwaitingReview": "검토 대기 중", "lblAwardBalance": "지원금 잔액", "lblAwardDateMonth": "지원금 지급 월일", "lblAwardDateYear": "지원금 지급 날짜 연도", "lblAwardedBy": "지원 주체:", "lblBatchNotes": "일괄 메모", "lblCanReceiveEmails": "이메일 수신 가능", "lblCashAmountRequested": "요청된 현금 금액", "lblCleared": "지우기 완료", "lblClearedDate": "지워진 날짜", "lblClearedDateMonth": "지워진 날짜 월", "lblClearedDateYear": "지워진 날짜 연도", "lblCreateDateMonth": "날짜 월 만들기", "lblCreateDateYear": "날짜 연도 만들기", "lblCreatedByEmail": "이메일로 작성", "lblCreatedByName": "이름으로 작성", "lblCreatedDate": "작성일", "lblCustomMessage": "사용자 지정 메시지", "lblCycleClose": "사이클 종료", "lblCycleOpen": "사이클 오픈", "lblDateEnteredWorkflowLevel": "입력된 워크플로 수준 날짜", "lblDateFormSent": "보낸 날짜 양식", "lblDecision": "의사 결정", "lblDeclinationCount": "탈락수", "lblDeclinationRatio": "붕괴율", "lblDeclinedDate": "거절일자", "lblDeclinedDateMonth": "거절 일자 월일", "lblDeclinedDateYear": "거절된 날짜 연도", "lblDisbursed": "지출됨", "lblDisbursedPaymentRatio": "지출된 결제 비율", "lblEmployee": "직원", "lblEndDateMonth": "종료일 월", "lblEndDateYear": "종료일 연도", "lblEqualsLowercase": "다음과 동일:", "lblExpeditedNotes": "신속노트", "lblFormVersion": "양식 버전", "lblGrantsConnectID": "GrantsConnect ID", "lblHasPayment": "결제 완료", "lblImportID": "ID 가져오기", "lblInKindAmountRequested": "요청한 현물 금액", "lblInProgress": "진행 중", "lblInUse": "사용 중", "lblIs": "(은)는", "lblIsACH": "ACH", "lblIsArchived": "(은)는 아카이브됨", "lblIsExpedited": "(은)는 신속 처리 대상입니다", "lblIsNot": "(이)가 다음이 아닙니다:", "lblIsNotSelected": "(은)는 선택되지 않음", "lblIsNotUploaded": "(은)는 업로드되지 않음", "lblIsSelected": "(은)는 선택됨", "lblIsUploaded": "(은)는 업로드됨", "lblIssueDate": "발행일", "lblIssueDateMonth": "발행일 월", "lblIssueDateYear": "발행일 및 연도", "lblLanguage": "언어", "lblLastAwardDate": "마지막 지원금 지급일", "lblLastAwardDateMonth": "마지막 지원금 지급 월일", "lblLastAwardDateYear": "마지막 지원금 지급 날짜 연도", "lblLastPaymentDate": "마지막 결제일", "lblLastPaymentDateMonth": "지난달 결제일", "lblLastPaymentDateYear": "마지막 지원금 지원 결제 날짜 및 연도", "lblLoginBehavior": "로그인 행위", "lblMajority": "다수", "lblNewCycle": "새 사이클", "lblNominationId": "지명 ID", "lblNoteToApplicant": "신청자에게 보내는 메모", "lblNoteToNominator": "지명자에게 보내는 메모", "lblOR": "또는", "lblOnHoldNotes": "보류 중인 메모", "lblOne": "하나", "lblOrganization/Payee": "조직/수취인", "lblPaymentAmountEqualsAwardAmount": "결제 금액은 지원 금액과 동일", "lblPaymentDate": "결제일", "lblPaymentDesignation": "지원금 지급 결제 지정", "lblPostalCode": "우편번호", "lblRequestAmount": "요청 금액", "lblScheduledDateMonth": "예약된 날짜 월", "lblScheduledDateYear": "예정된 날짜 연도", "lblSiteId": "사이트 ID", "lblStartDateMonth": "시작 날짜 월", "lblStartDateYear": "시작 월일", "lblState": "주, 도 또는 지역", "lblStatusChangeDate": "상태 변경 날짜", "lblStatusDateMonth": "현황 월일", "lblStatusDateYear": "현황 날짜 연도", "lblStatusUpdateDate": "상태 업데이트 날짜", "lblStatusUpdateDateMonth": "상태 업데이트 날짜 월", "lblStatusUpdateDateYear": "상태 업데이트 날짜 연도", "lblSubDomain": "하위 도메인", "lblSubmittedBy": "제출자:", "lblSubmittedDate": "제출일", "lblSubmittedDateMonth": "제출 날짜 월", "lblSubmittedDateYear": "제출 날짜 연도", "lblTags": "태그", "lblTotalAmountRequested": "요청된 총 금액", "lblTotalAwardAmount": "총 지원 금액", "lblTotalInKindUnitsRequested": "요청된 총 현물 단위", "lblTransactionID": "거래 ID", "lblTransferringToNewDomain": "이제 새 도메인으로 이전됩니다", "lblUpdateDateMonth": "날짜 월 업데이트", "lblUpdateDateYear": "날짜 연도 업데이트", "lblUpdatedBy": "업데이트:", "lblUpdatedDate": "업데이트 날짜", "linkApplicationColonID": "신청서: __id__ ", "linkDownloadFileName": "다운로드 __fileName__", "linkExportPrograms": "프로그램 내보내기", "linkLogBackIn": "GrantsConnect에 다시 로그인", "nominatorEmail": "지명자 이메일", "nominatorName": "지명자 이름", "nominatorPhoneNumber": "지명자 전화 번호", "notificationEmailConfirmed": "이메일 확인됨", "notificationErrorResettingPassword": "비밀번호 재설정 요청 중 오류가 발생했습니다", "notificationErrorSettingPassword": "비밀번호 저장 중 오류가 발생했습니다", "notificationPasswordResetLinkSent": "암호 재설정 링크가 전송되었습니다. ", "notificationPasswordSaved": "비밀번호 저장됨", "password": "비밀번호", "personalInformation": "개인 정보", "roleDescription": "역할 설명", "searchByNominatorEmail": "지명자 이메일로 검색", "searchForYourOrganization": "조직 검색", "texCheck": "확인", "textACH": "ACH", "textANumberOfUsersIsRequired": "이 옵션에는 사용자 수가 필요합니다", "textAccountNumber": "계좌 번호", "textActivate": "활성화", "textActivateEmail": "이메일 활성화", "textActivateEmailForProgram": "프로그램에 대해 활성화", "textActivateThisEmail": "이 이메일 활성화", "textActiveFilter": "활성 필터", "textActiveUsers": "활성 사용자", "textAdHoc": "임시", "textAdHocAndDataFeeds": "임시 및 데이터 피드", "textAdHocDescSchedule": "맞춤 보고서 맞춤 설정, 공유, 전송 및 예약", "textAddAnExternalFileToApplication": "신청 지원에 외부 파일 추가", "textAddAnItem": "항목 추가", "textAddApplicantAddress": "신청자 주소 추가", "textAddExternalFileToNomination": "지명에 외부 파일 추가", "textAddItem": "항목 추가", "textAddNew": "새 기능 추가", "textAddNewTag": "새 태그 추가", "textAddNewWidget": "새 위젯 추가", "textAddNewWidgetAlert": "새 위젯의 템플릿으로 사용할 기존 위젯을 선택합니다. 템플릿을 선택하면 대시보드에 위젯을 추가하기 전에 필요한 부분을 변경할 수 있습니다. 또는 아래의 \"새 위젯 추가\" 를 클릭하여 처음부터 시작하세요.", "textAddOption": "옵션 추가", "textAddTagHelpAppBulk": "선택한 신청 지원에 새 태그 생성 및 추가", "textAddTagHelpAppSingle": "선택한 신청서에 새 태그 생성 및 추가", "textAddTagHelpNomBulk": "선택한 후보에 새 태그 생성 및 추가", "textAddTagHelpNomSingle": "선택한 지명에 새 태그 생성 및 추가", "textAddWorkflowLevel": "워크플로 레벨 추가", "textAddWorkflowManager": "워크플로 관리자 추가", "textAddedByUserOnDate": "__userName__ 님이 __date__ 에 추가", "textAdditionalOptions": "추가 옵션", "textAddressMustBeDifferent": "저장하려면 주소가 기본값과 달라야 합니다", "textAggregate": "집계", "textAggregateTypeMustBeOneOfImport": "집계 유형은 합계, 최대, 최소, 개수 또는 평균 중 하나여야 합니다.", "textAllActiveRequests": "모든 활성 요청", "textAllApplicationStatuses": "모든 신청 지원 상태", "textAllFormFieldTypes": "모든 양식란 유형", "textAllGrantManagerOnAppCanViewDoc": "지원 신청의 모든 지원금 관리자는 문서를 볼 수 있습니다", "textAllGrantManagerOnNomCanViewDoc": "지명에 대한 모든 지원금 관리자는 문서를 볼 수 있습니다", "textAllGrantsConnectApis": "모든 GrantsConnect API", "textAllRolesCSV": "모든 역할(CSV)", "textAllRolesExcel": "모든 역할(Excel)", "textAllSchedules": "모든 일정", "textAllocated": "배정됨", "textAllocatedAmount": "할당 금액", "textAllow": "허용", "textAllowCCBccEdit": "이 이메일 전송할 때 사용자가 Cc 및 Bcc 주소를 추가하고 편집할 수 있도록 허용합니다", "textAlternateAddressRequestApproved": "대체 주소 요청이 승인됨", "textAlternateAddressRequestPending2": "대체 주소 요청 대기 중", "textAlternateAddressRequestRejected": "대체 주소 요청이 거부됨", "textAlternateAddressRequestSentToReview": "대체 주소 요청이 검토에 전송됨", "textAmount": "금액", "textAmountEquivalent": "동등금액", "textAmountRequestedUpdated": "요청된 금액 업데이트됨", "textAmountReserved": "__amount__ 예약됨", "textAmounts": "금액", "textAnAlternateAddressRequestWasCreatedForThisAppHelp": "이 지원 신청에 대한 대체 주소 요청이 생성되었습니다. YourCause 에서 처리한 결제는 Blackbaud 컴플라이언스가 요청을 승인할 때까지 처리할 수 없습니다.", "textAnIndividualApplicant": "개별 신청자", "textAnOrganization": "조직", "textAndAlsoBrokenDownBy": "또한, 다음과 같이 세분됨:", "textAnyOrganization": "모든 조직", "textAppLongerOnHold": "신청이 더 이상 보류되지 않음", "textApplicanPermissionUpdated": "신청자 권한이 업데이트됨", "textApplicantAdded": "신청인이 추가됨", "textApplicantCanView": "신청자가 볼 수 있는", "textApplicantCanViewDocument": "신청인은 문서를 볼 수 있습니다.", "textApplicantCanViewFile": "신청자는 파일을 볼 수 있습니다", "textApplicantFormSubmitted": "지원자 양식 제출", "textApplicantInfoIsMasked": "신청자 정보가 가려짐", "textApplicantNameIsMasked": "신청자 이름이 가려짐", "textApplicantNotAppliedPreviouslyWarning": "이 신청자는 이전에 신청하지 않았습니다. 추가하려면 아래에서 추가 세부정보를 입력하세요.", "textApplicantOnBehalfOf": "__applicantName__ __orgName__를 대신하여", "textApplicantRemoved": "신청자가 삭제됨", "textApplicantRequest": "신청자 요청", "textApplicantsCanMakeChanges": "신청자는 신청서 내용을 변경할 수 있습니다.", "textApplicantsInsightsDesc": "신청 요청 금액, 지원금 및 결제금 내역", "textApplicantsMayNotMakeChanges": "신청자는 보관된 지원서를 변경할 수 없습니다", "textApplicationApprovalDate": "신청 승인일", "textApplicationApproved": "신청서 승인됨", "textApplicationArchived": "지원 신청 아카이브 완료", "textApplicationAwardUpdated": "지원한 신청 업데이트됨", "textApplicationAwarded": "지원한 신청", "textApplicationCreated": "지원 신청 생성됨", "textApplicationDeclined": "지원서 거절됨", "textApplicationDownloaded": "지원 신청 다운로드 완료", "textApplicationForms": "신청서 양식", "textApplicationImported": "신청서를 가져왔습니다", "textApplicationMovedToAwaitingReview": "신청서가 검토 대기로 이동됨", "textApplicationOnHold": "보류 중인 신청", "textApplicationRoutedToNewLevel": "신청서를 새 레벨로 전달했습니다", "textApplicationSubmitted": "지원 신청서 제출 완료", "textApplicationSubmittedDate": "신청서 제출일", "textApplicationUnarchived": "지원 신청 아카이브되지 않음", "textApplicationsDesc": "신청서 세부 정보 내보내기", "textApplicationsSelectedDynamic": "__number__ 개의 지원 신청이 선택됨", "textApprovalDocument": "승인 문서", "textApproveApplication": "신청서 승인", "textApproved": "승인됨", "textArchive": "보관함", "textArchiveApplication": "신청서 보관", "textArchiveApplicationSummary": "보관 응용 프로그램 __appID__은 응용 프로그램, 보너스 및 지불을 보관하여 대부분의 뷰에서 제거합니다.", "textArchiveApplications": "신청서 보관", "textArchiveBulkApplicationsSummary": "지원 신청을 아카이브하면 관련 지원금과 지급 금액 정보를 아카이브하게 됩니다. 해당 정보는 대부분의 조회에서 삭제됩니다.", "textArchiveNomination": "아카이브 후보 지명", "textArchiveNominationProgram": "아카이브 후보 프로그램", "textArchiveNominationProgramSummary": "__programName__ (을)를 아카이브하면 모든 지명이 아카이브되어 대부분의 조회에서 삭제됩니다.", "textArchiveNominationSummary": "지명 __appID__ (이)가 아카이브되면 지명 후보 및 인사이트의 기본 보기에서 삭제되지만, 여전히 수정할 수 있습니다. 지명자는 아카이브된 사실에 대한 통보를 받지 않습니다.", "textArchiveNominations": "지명 후보 아카이브", "textArchiveNominationsSummary": "아카이브되면 지명 후보 및 인사이트의 기본 보기에서 삭제되지만, 여전히 수정할 수 있습니다. 지명자는 아카이브된 사실에 대한 통보를 받지 않습니다.", "textArchiveProgram": "프로그램 보관", "textArchiveProgramSummary": "__programName__ (을)를 아카이브하면 모든 신청 지원이 아카이브되어 대부분의 보기에서 삭제됩니다.", "textArchiveUnarchive": "아카이브/아카이브 해제", "textArchivedLowercase": "아카이브 완료", "textArchivedPaymentsCannotBeAdded": "보관한 결제는 새 처리 배치에 추가할 수 없습니다", "textAreSureYouWantToSendThisEmail": "이 이메일을 전송하시겠습니까?", "textAreYouSureCopyFormFields": "양식란을 복사할까요? 이렇게 하면 동일한 구성으로 새 양식란이 생성됩니다.", "textAreYouSureCopyRefField": "양식란을 복사할까요? 이렇게 하면 __fieldName__ (와)과 동일한 구성으로 새 양식란이 생성됩니다.", "textAreYouSureImportTableRows": "이전에 추가한 응답은 가져오기 파일의 데이터로 대체됩니다. 정말로 가져오시겠습니까?", "textAreYouSurePasteFormFields": "양식 필드를 붙여 넣으시겠습니까? 이렇게 하면 동일한 구성으로 새 양식 필드가 만들어집니다.", "textAreYouSurePasteRefField": "양식 필드를 붙여 넣으시겠습니까? 양식 필드의 복사본을 붙여 넣으면 동일한 구성의 새 양식 필드가 만들어집니다.", "textAreYourSureActivate": "정말로 이 이메일을 활성화하시겠습니까?", "textAreYourSureActivateProgram": "현재 프로그램에 대해 이 이메일을 활성화하시겠습니까?", "textAreYourSureDeactivate": "정말로 이 이메일을 비활성화하시겠습니까?", "textAreYourSureDeactivateProgram": "현재 프로그램에서 이 이메일을 비활성화하시겠습니까?", "textAreYourSureOneActiveTemplate": "정말로 이 템플릿을 활성화하시겠습니까? 프로그램에서 이 유형의 템플릿 하나만 활성화할 수 있습니다. 그렇게 하면 다른 사본이 비활성화됩니다.", "textAssignedBudget": "배정된 예산", "textAssignedFundingSource": "배정된 자금 출처", "textAssignedToAllClients": "모든 클라이언트에 할당됨", "textAttachmentAdded": "첨부 파일 추가됨", "textAttachmentRemoved": "첨부 파일 삭제됨", "textAuditTrail": "감사 트레일", "textAutomaticApplicantFormSent": "자동 신청자 양식 전송", "textAutomaticNominatorFormSent": "자동 지명자 양식 전송", "textAvailableBudgetsForProgram": "사용 가능한 예산", "textAvailableDynamic": "__amount__ 사용 가능", "textAvailableToProcess": "처리 가능", "textAvailableToProcessDynamic": "처리 가능 __date__", "textAverage": "평균", "textAwardAmount": "지원 금액", "textAwardApplication": "지원 신청서", "textAwardBalance": "지원금 잔액", "textAwardDeleted": "지원 삭제됨", "textAwardForAmount": "수상 금액: __awardAmount__", "textAwardId": "수상 ID", "textAwardTotal": "지원 총계", "textAwarded": "지원됨 ", "textAwardsDesc": "지원 내역 내보내기", "textAwardsInsightsDesc": "지원 별 프로그램 및 결제", "textBBGFVettingRequestDeclined2": "이러한 지원 신청과 조직은 YourCause의 지원금 지급을 받을 수 없습니다. 지원금 지급은 고객이 지정한 예산과 자금 출처를 사용해서만 생성하고 처리할 수 있습니다.", "textBBGFVettingRequested2": "이 지원 신청과 관련된 조직에 대한 사후 심사가 요청되었습니다. 지원금 지급은 고객이 지정한 예산과 자금 출처를 사용해서만 생성하고 처리할 수 있습니다.", "textBatch": "배치", "textBcc": "BCC", "textBucketDescriptionHelp": "신청자에게 조직 검색 제한에 관한 프로그램 가이드라인에 대해 알립니다.", "textBudgetAssigned": "배정된 예산", "textBudgets": "예산", "textBudgetsAndProcessing": "예산 및 처리", "textBudgetsDesc": "예산 개요 내보내기", "textBudgetsInsightsDesc": "예산에 대한 프로그램, 자금원 및 지급 내역", "textBuilding": "건물", "textBypassWorkflowAutomationRules": "현황 변경으로 인해 발생할 수 있는 자동 워크플로 레벨 규정을 무시합니다", "textCCBCC": "CC/BCC", "textCanceled": "취소됨", "textCannotBeZero": "이 숫자는 0일 수 없습니다", "textCash": "현금", "textCashAmountRequestedEquivalent": "요청에 상당하는 현금액", "textCashAwardId": "현금 지원금 id", "textCategories": "카테고리", "textCategory": "카테고리", "textCategoryIsUsedInFiltering": "카테고리는 사용자 정의 양식 및 보고에 대한 필터링 및 조직에 사용됩니다", "textCc": "CC", "textClassification": "분류", "textClassificationBreakdown": "분류 내역", "textClearClientData": "클라이언트 데이터 지우기", "textClearedDynamic": "클리어 __date__", "textClearedPaymentsTotal": "정산된 결제 총액", "textClientLogo": "클라이언트 로고", "textClientLogoURL": "클라이언트 로고 URL", "textClientProcessor": "클라이언트 프로세서", "textClosed": "닫힘", "textCollaboratorEmail": "공동작업자 이메일", "textCollaboratorName": "공동작업자 이름", "textCommentOnApplication": "신청서에 대한 코멘트", "textCommentOnNomination": "지명에 대한 코멘트", "textCommunication": "커뮤니케이션", "textCommunicationAdded": "커뮤니케이션 추가됨", "textCommunicationRemoved": "커뮤니케이션 삭제됨", "textCommunications": "커뮤니케이션", "textComplete": "완료", "textCompleted": "완료됨", "textConfirmAndRoute": "확인 및 전달", "textConfirmDeleteCategory": "정말로 카테고리를 삭제할까요?", "textConfirmMachineTranslateAllEmptyToLanguage": "__language__의 모든 빈 필드를 기계 번역하고 싶습니까?", "textContactAndInformation": "연락처 및 정보", "textCount": "카운트", "textCreateAndImportData": "데이터 생성 및 가져오기", "textCreateCopy": "복사본 생성", "textCreateNewTag": "새 태그 만들기", "textCreateTranslation": "번역 생성", "textCreatedBy": "작성자:", "textCreatedByDynamic": "작성자 __user__ 에 __date__", "textCreatedByName": "작성자 __name__", "textCreatedByOnDynamic": "작성자 __name__ 에 __date__", "textCreatedDateDynamic": "만든 __date__", "textCreatedOnDynamic": "에 만든 __date__", "textCreatedThroughNominationProcess": "__date__에 지명 과정을 통해 생성", "textCsrConnectData": "CSRconnect 데이터", "textCurrencyConversionAtSubmissionDynamic": "__currency__ 전환: __amount__ 제출 시", "textCurrencyConversionDynamic": "__currency__ 변환", "textCurrencyRequested": "요청한 통화", "textCurrent": "현재", "textCurrentCycle": "현재 사이클", "textCurrentOutstanding": "현재 미지급", "textCurrentProgram": "현재 프로그램", "textCurrentStatus": "현재 현황", "textCurrentWorkflow": "현재 워크플로", "textCurrentWorkflowLevel": "현재 워크플로 수준", "textCustomColumn1": "사용자 정의 1열", "textCustomColumn10": "사용자 정의 10열", "textCustomColumn2": "사용자 정의 2열", "textCustomColumn3": "사용자 정의 3열", "textCustomColumn4": "사용자 정의 4열", "textCustomColumn5": "사용자 정의 5열", "textCustomColumn6": "사용자 정의 6열", "textCustomColumn7": "사용자 정의 7열", "textCustomColumn8": "사용자 정의 8열8", "textCustomColumn9": "사용자 정의 9열", "textCustomForms": "사용자 지정 양식", "textCustomFormsDesc": "양식에 대한 응답 내보내기", "textCustomMessageOnEmail": "이메일에 대한 사용자 정의 메시지", "textCustomerInsightsDescription": "시간이 지남에 따라 제품 사용 변경 보기", "textCycleLowercase": "사이클", "textCycleStatus": "사이클 상태", "textCycleUpdated": "사이클 업데이트 완료", "textCyclesLowercase": "주기", "textDaily": "매일", "textData": "데이터", "textDataFeeds": "데이터 피드", "textDataHub": "데이터 허브", "textDataHubDesc": "시스템 데이터 내보내기", "textDataTableBulkHelpText2": "__type__ 가져오기에는 사용하려는 각 데이터표 ID를 식별해야 합니다. 아래에서 사용자 정의 데이터표 ID 목록을 다운로드하세요.", "textDateAddedToWorkflowLevel": "워크플로 레벨에 추가된 날짜", "textDaysInWorkflowLevel": "워크플로 레벨의 일수", "textDaysLowercase": "일", "textDeactivate": "이 이메일 비활성화", "textDeactivateEmail": "이메일 비활성화", "textDeactivateEmailButton": "예, 이메일을 비활성화합니다", "textDeactivateEmailForProgram": "프로그램 비활성화", "textDeadline": "마감일", "textDeclineApplication": "신청 거절", "textDeclined": "거절됨", "textDefault": "기본값", "textDefaultCurrency": "기본 통화", "textDefaultLanguage": "기본 언어", "textDefaultTranslation": "기본 번역", "textDefineServicesYouWantToAccess": "액세스하려는 서비스 정의", "textDeleteApplications": "신청서 삭제", "textDeny": "거절", "textDepartmentName": "부서명", "textDesignation": "지정 대상", "textDetails": "상세정보", "textDivision": "과", "textDoNotCloseOrRefreshThisPage": "완료될 때까지 이 페이지를 닫거나 새로 고치지 마세요", "textDoNotDeactivateEmail": "아니요, 이메일을 비활성화하지 않습니다", "textDoNotDelete": "삭제 안 함", "textDocumentVisibility": "문서 가시성", "textDocumentation": "문서화", "textDownloadFormVisibilityLabel": "다운로드에 무엇을 표시해야 하나요?", "textDownloadFormVisibilityOptAll": "양식에 배치된 순서대로 모든 섹션, 필드 등이 표시됩니다. 조건부 논리가 적용되지 않음", "textDownloadFormVisibilityOptConditional": "미리보기에서 볼 수 있는 것만 조건부 논리는 적용되지 않는다.", "textDraftApplicationActions": "임시 지원 신청 작업", "textDraftSaved": "초안 저장됨", "textDrilldown": "드릴다운", "textDueDateExtended": "기한 연장됨", "textDuplicate": "중복", "textDuration": "기간", "textDynamicDescription": "__name__ 설명", "textDynamicEligibility_Fail_Message": "__name__ 자격 실패 메시지", "textDynamicEligibility_Pass_Message": "__name__ 자격 통과 메시지", "textEditCopy": "복사본 편집", "textEditDataTable": "데이터표 편집", "textEditTranslation": "번역 편집", "textEditValue": "값 편집", "textEmailAddress": "이메일 주소", "textEmailAlreadyExists": "이 이메일 주소와 연결된 계정이 이미 있습니다.", "textEmailAttachment": "이메일 첨부 파일", "textEmailIsActive": "이 이메일은 활성화되었습니다", "textEmailIsDeactivated": "이 이메일은 비활성화되었습니다", "textEmailLogs": "GrantsConnect에서 보낸 이메일 보기", "textEmailNotActiveDesc": "__subject__ 이메일이 꺼졌습니다. 보내려면 관리자가 이 이메일을 활성화하도록 하세요.", "textEmailSentOnDate": "__date__ 에 발송된 이메일", "textEmailUsage": "이메일 사용", "textEmployeeTypeCode": "직원 유형 코드", "textEnabled": "사용", "textEndDate": "종료일", "textEndDateAndTime": "종료일 및 시간", "textEnteredLevel": "입력된 레벨", "textErrorActivateEmail": "이메일 활성화 중 오류가 발생했습니다", "textErrorAddingExternalFile": "외부 파일을 추가하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorAddingMergeDocument": "병합 문서를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorAddingTheTag": "태그를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorBulkMailMerge": "병합 문서를 연결하고 보내는 오류가 있었습니다.", "textErrorDeactivateEmail": "이메일 비활성화 중 오류가 발생했습니다", "textErrorFetchingPicklistOptions": "선택 목록 옵션을 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorImportingTranslations": "번역을 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLinkingHRData": "HR 데이터 연결 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingActivities": "최근 보조금 활동 불러오기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingDeadlines": "마감 시간 불러오기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingEmail": "이메일 불러오기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingMyWorkspace": "내 작업 공간 불러오기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorMachineTranslateBulk": "모든 빈 필드에 기계 번역을 추가하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorMachineTranslateSingle": "기계 번역 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingEmail": "이메일 전송 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingAddressRequestStatus": "주소 요청 상태를 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingCustomDataTableName": "사용자 정의 데이터표 제목을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingTranslations": "번역 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textExclude": "제외", "textExportData": "데이터 내보내기", "textExportItems": "항목 내보내기", "textExternalBatchID": "외부 배치 ID", "textExternalCommunication": "외부 커뮤니케이션", "textExternalEmployeeId": "외부 직원 ID", "textExternalEmployeeId2": "외부 직원 ID 2", "textExternalFile": "외부 파일", "textExtraKeysInFileError": "파일에 있는 하나 이상의 언어 제목이 지원되지 않습니다.", "textFailed": "실패", "textFeatures": "특징", "textFieldWillShareOneAnswerPerApplication": "필드에는 신청서당 하나의 답변이 저장됩니다.", "textFile": "파일", "textFileAddedDate": "파일이 __date__ 에 추가됨", "textFileName": "파일 이름", "textFileType": "파일 형식", "textFiltering": "필터링", "textFinalRecommendedFundingAmount": "최종 권장 자금 금액", "textFinancialInformation": "재무정보", "textForm": "양식", "textFormApproved": "양식 승인됨", "textFormAttachment": "양식 첨부", "textFormAudience": "양식 대상", "textFormComment": "코멘트 양식", "textFormDeclined": "양식 거절됨", "textFormFieldKeyMustBeAValidAggregateTypeField": "양식란의 키는 유효한 집계 유형의 란이어야 합니다", "textFormFieldType": "양식란 유형", "textFormFieldTypes": "양식 필드 유형", "textFormRecalled": "양식 취소됨", "textFormRevisionCanceled": "양식 개정이 취소됨", "textFormRevisionReminderSent": "양식 개정 알림 전송됨", "textFormRevisionRequested": "양식 수정 요청됨", "textFormRevisionSubmitted": "양식 수정 제출됨", "textFormStatus": "양식 상태", "textFulfilled": "주문 처리", "textFulfilledPaymentsTotal": "지급된 결제 총액", "textFullTimeCodeId": "풀타임 코드 ID", "textFunded": "자금 지원됨", "textFundingAmountRecommended": "권장 자금 금액", "textFundingSourceType": "자금 출처 유형", "textFundingSources": "자금원", "textFundingSources2": "자금 출처", "textFundingSourcesInsightsDesc": "자금원에 대한 예산 및 지급 내역", "textGetStarted": "시작하기", "textGoToMyApplications": "내 신청서으로 이동", "textGoodIdeaToCloseWindows": "GrantsConnect 창을 모두 닫는 것이 좋습니다", "textGoods": "상품", "textGrant": "부여", "textGrantManager": "보조금 관리자", "textGrantManagerFields": "보조금 관리자 필드", "textGrantManagerFormSubmitted": "지원금 관리자 양식 제출", "textGrantManagers": "보조금 관리자 관리 및 가장", "textGrantsConnectIcon": "GrantsConnect 아이콘", "textGrantsManagersMakeChanges": "필요한 경우 보조금 매니저 사용자는 보관된 신청서를 변경할 수 있습니다", "textHasAlternateAddressRequest": "대체 주소를 요청했음", "textHideCopies": "사본 숨기기", "textHideMaskedFields": "가려진 필드 숨기기", "textHireDate": "채용일", "textHistoricalImports": "기록 데이터 가져오기", "textIDMustExist": "ID가 존재해야 합니다", "textIWantTheDataSortedBy": "다음과 같이 정렬된 데이터를 원합니다:", "textImportData": "데이터 가져오기", "textImportItems": "항목 가져오기", "textImportUsers": "사용자 가져오기", "textImportVendorIds": "벤더 ID 가져오기", "textInKind": "현물", "textInKindAwardCreated": "현물 수여 작성됨", "textInKindAwardId": "현물 수여 ID", "textInKindPaymentCreated": "현물 지원금 지급 결제 생성됨", "textInYourWorkflowsApps": "워크플로에 있는 신청서", "textInYourWorkflowsNoms": "워크플로에 있는 지명", "textInactiveUsers": "비활성 사용자", "textInclude": "포함", "textIncludeCommentInEmail": "이메일에 코멘트 포함", "textIndividual": "개인", "textIndividualIdMustExistInGC": "__systemName__ 에 개인 ID가 있어야 합니다.", "textIndividualIsBenefitingFromFunds": "개인이 이 프로그램의 기금의 혜택을 받고 있습니다.", "textIndividuals": "개인", "textInkindAmountRequestedUpdated": "요청한 현물 금액이 업데이트됨", "textInkindAwardDeleted": "현물 지원 삭제됨", "textInkindAwardUpdated": "현물 지원 업데이트됨", "textInkindPaymentDeleted": "현물 결제 삭제됨", "textInkindPaymentUpdated": "현물 결제 업데이트됨", "textInsights": "통찰력", "textInsufficientDocumentation": "서류 부족", "textInternational": "국제", "textInvitees": "초대 받는 사람", "textIsAutoDeclined": "자동 결정됨", "textIsClosed": "종료됨", "textIsDraft": "(은)는 초안입니다", "textIsReserved": "(은)는 예약되었습니다", "textIssuedDynamic": "발행 __date__", "textJobCodeId": "작업 코드 ID", "textJobTitle": "직위", "textKeyAlreadyExistsMustBeUnique": "키가 이미 존재합니다. 고유한 키를 사용하세요.", "textLangKeyIdsMissing": "파일의 하나 이상의 행에 언어키Id가 없습니다.", "textLastSelectedCurrency": "마지막으로 선택한 통화", "textLastUpdatedByDynamic": "에 의해 최종 업데이트 __user__ 에 __date__", "textLastUpdatedByName": "에 의해 마지막 업데이트 __name__", "textLastUpdatedOnDynamic": "마지막 업데이트 날짜 __date__", "textLinkHRData": "HR 데이터 연결", "textMachineTranslate": "기계 번역", "textMachineTranslateAllEmptyFields": "모든 빈 필드 기계 번역", "textManageClients": "GrantsConnect를 사용하여 클라이언트 만들기 및 보기", "textManageFormFields": "양식란 관리", "textManageInternalAdmins": "관리자 도구에 액세스할 수 있는 내부 관리자 관리", "textManageRolesAndPermissions": "내부 관리자에 대한 역할 및 권한 관리", "textManageWorkflow2": "워크플로 관리", "textManager": "매니저", "textManualApplicantFormSent": "신청자 양식 수동 전송", "textManualNominatorFormSent": "지명자 양식 수동 전송", "textMax": "최대", "textMeetingAndInteraction": "만남과 교류", "textMemberOfAudienceDynamic": "__audienceName__ 회원", "textMergeDocument": "문서 병합", "textMin": "최소", "textMonthly": "월간", "textMustBeFutureDate": "날짜는 미래여야 합니다", "textNA": "N/A", "textNoClientsAssigned": "이 사용자에게 할당된 클라이언트가 없습니다", "textNoCsrConnectData": "회사 CSRconnect 데이터 없음", "textNoCsrConnectDataDesc": "귀사와 직원이 지난 3년 동안 이 조직을 지원하지 않았거나 CSRconnect 클라이언트가 아닙니다. 직원 참여를 위한 CSRconnect에 대한 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하시기 바랍니다.", "textNoDoNotDelete": "아니요, 삭제하지 않습니다.", "textNoDoNotExclude": "아니요, 제외하지 않습니다", "textNoDoNotHide": "아니요, 숨기지 마세요", "textNoDoNotInclude": "아니요, 포함하지 않습니다.", "textNoDoNotMachineTranslate": "아니요, 기계 번역하지 않습니다", "textNoDoNotSendEmail": "아니요, 이메일을 전송하지 않습니다", "textNoDoNotShow": "아니요, 표시하지 않음", "textNoDoNotUpdate": "아니요, 업데이트하지 않습니다", "textNoFormsAvailableToAdd": "추가할 수 있는 양식이 없습니다.", "textNoGlobalGoodNetworkDataDesc": "이 조직에 대한 기부 내역이 없습니다.", "textNoProgramsAvailable": "가능한 프로그램이 없습니다", "textNoResponses": "응답 없음", "textNoRolesAssigned": "이 사용자에게 배정된 역할이 없습니다", "textNoSubmittedResponses": "제출된 응답 없음", "textNoTranslation": "번역 없음", "textNoTranslationsFound": "번역을 찾을 수 없습니다.", "textNoYourCauseGlobalGoodNetworkData": "YourCause 글로벌 우수 네트워크 데이터 없음", "textNomLongerOnHold": "지명은 더 이상 보류 상태가 아닙니다", "textNominationAccepted": "수락된 지명", "textNominationApproved": "승인된 지명", "textNominationArchived": "지명 후보 아카이브 완료", "textNominationAwarded": "지명 수여", "textNominationCreated": "지명 생성됨", "textNominationDeclined": "거절된 지명", "textNominationDownloaded": "후보 다운로드", "textNominationID": "지명 ID", "textNominationImported": "가져온 지명", "textNominationInformation": "지명 정보", "textNominationMovedToAwaitingReview": "지명은 검토 대기 상태로 이동했습니다.", "textNominationOnHold": "보류 중인 지명", "textNominationRoutedToNewLevel": "새로운 레벨로 전달된 지명", "textNominationSubmitted": "지명 제출 완료", "textNominationUnarchived": "지명 아카이브 해제됨", "textNominatorAdded": "지명자가 추가되었습니다", "textNominatorCanViewDocument": "지명자는 문서를 볼 수 있습니다", "textNominatorCanViewFile": "지명자는 파일을 볼 수 있습니다", "textNominatorEmail": "지명자 이메일", "textNominatorFormSubmitted": "지명자 양식 제출됨", "textNominatorInfoIsMasked": "지명자 정보 가려짐", "textNominatorName": "지명자 이름", "textNominatorNameIsMasked": "지명자 이름 가려짐", "textNominatorPermissionUpdated": "지명자 권한이 업데이트되었습니다", "textNominatorRemoved": "지명자가 제거됨", "textNominees": "피지명자", "textNotAwarded": "지원되지 않음", "textNotForCharitablePurpose": "자선 목적이 아님", "textNotPaid": "결제되지 않음", "textNotSent": "전송되지 않음", "textNotSentEmailIsDisabled": "전송되지 않음(이메일이 비활성화됨)", "textNotStarted": "시작되지 않음", "textNotSubmitted": "제출되지 않음", "textNotSubmittedAsOfToday": "__date__부터 제출되지 않음", "textNotUpdatedByApplicant": "신청자가 업데이트하지 않음", "textNotViewableByApplicant": "신청자가 볼 수 없음", "textNotifyOfStatusSent": "현황 통보 보냄", "textNumberActiveProgramEmailsDynamic": "__number__ 활성 프로그램 이메일", "textNumberActiveSystemCopiesDynamic": "__number__ 활성 시스템 사본", "textNumberLanguages": "__number__ 개의 언어", "textNumberOfAwards": "지원금 지급 횟수", "textNumberOfBudgets": "예산의 수", "textNumberOfFundingSources": "지원금 출처 수", "textNumberOfNumberAccepted": "__totalNumber__의 __numberAccepted__ 수락", "textNumberOfNumberDynamic": "__count__의 __number__", "textNumberOfPayments": "결제 횟수", "textNumberOfPaymentsDynamic": "__payments__ 지불", "textNumberOfPrograms": "프로그램 수", "textNumberOfSubmittedResponses": "__count__ 제출된 답변", "textNumberOutOfNumberComplete": "__number__ __count__ 완료 중", "textNumberOutOfNumberCompleteInThisLevel": "__number__ __count__ 중 이 레벨에서 완료", "textNumberSelected": "__number__ 선택", "textNumberUnits": "__number__ 단위", "textOf": "의", "textOn": "켜짐", "textOnHold": "대기 중", "textOneActiveProgramEmail": "활성 프로그램 이메일 1개", "textOneActiveSystemCopy": "활성 시스템 사본 1개", "textOneLanguage": "1 언어", "textOnePaymentForAmount": "__amount__에 대한 1 지불", "textOnlyGrantManagerInWFLCanViewDoc": "현재 워크플로 레벨의 부여 관리자만 문서를 볼 수 있습니다", "textOnlyICanViewTheDocument": "나만 보기", "textOpen": "열기", "textOptionalFormsToComplete": "선택 양식 작성", "textOrgImage": "조직 이미지", "textOrgNotEligibleDesc": "선택한 기관은 지원금 지급 대상이 아닙니다. 아래의 '뒤로' 를 클릭하여 조직 검색으로 돌아가 새 조직을 선택하세요.", "textOrganizationUpdated": "조직이 업데이트됨", "textOrganizationsBasedOnCharityBucket": "자선 버킷에 기반한 조직", "textOrganizationsInsightsDesc": "조직 분류, 요청 금액, 지원 및 결제 내역", "textOriginalPaymentID": "오리지널 지원금 지급 ID", "textOutstanding": "미해결", "textOutstandingPaymentsTotal": "미결제 총액", "textPaid": "결제됨", "textParentFormFieldKeyIsNotValid": "상위 양식란 키가 유효하지 않습니다", "textParentFormFieldKeyMustExist": "상위 양식 필드 키가 있어야 합니다.", "textParentKeys": "상위 키", "textParentPicklistKeyMustExist": "상위 선택 목록 키가 있어야 합니다", "textPaymentCreated": "결제 생성됨", "textPaymentDate": "지불 날짜 __date__", "textPaymentDateRange": "지급일 범위", "textPaymentDeleted": "결제 삭제됨", "textPaymentMustExistInGrantsConnect": "GrantsConnect에 지원금 ID가 있어야 합니다", "textPaymentNumber": "지원금 지급 결제 번호", "textPaymentStatusForApprovedApplications": "승인된 신청에 대한 결제 현황", "textPaymentStatusUpdated": "결제 현황 업데이트됨", "textPaymentTotal": "결제 총액", "textPaymentUpdated": "업데이트된 결제", "textPaymentsAvailableForProcessing": "처리 가능 결제", "textPaymentsCanBeAdded": "처리 가능한 지원금 지급은 일괄 처리에 추가하여 처리할 수 있습니다", "textPaymentsDesc": "결제 세부정보 내보내기", "textPaymentsForDynamic": "__number__ __amount__에 대한 지불", "textPaymentsTotal": "총 지원금 지급액", "textPendingPaymentsTotal": "보류 중인 결제 총액", "textPlaceOnHold": "보류", "textPleaseEnterUnitsGreaterThanZero": "지원금 지급 결제 금액은 0일 수 없습니다. 하나 이상의 항목을 선택하세요.", "textPleaseSelect": "선택하십시오", "textPoweredBy": "YourCause 제공", "textPreviewCopy": "사본 미리보기", "textPreviewTemplate": "템플릿 미리보기", "textPrint": "인쇄", "textProcessBatchConfirmText": "이 배치를 처리하려고 합니다 처리되면 내용을 볼 수 없습니다. 계속하시겠습니까?", "textProcessing": "처리 중", "textProcessingHold": "처리 중 - 보류", "textProcessingHoldPaymentsTotal": "처리 중인 결제 보류 총액", "textProcessingPaymentsTotal": "처리 중인 결제 총액", "textProcessingType": "처리 유형", "textProfile": "프로필", "textProgramArchived": "프로그램 아카이브", "textProgramLowercases": "프로그램", "textProgramSetup": "프로그램 설정", "textProgramSummaryDesc": "프로그램 개요 내보내기", "textProgramType": "프로그램 유형", "textProgramUpdated": "프로그램이 업데이트됨", "textPrograms": "프로그램", "textProgramsInsightsDesc": "프로그램 신청 및 결제 내역", "textProgramsLowercase": "프로그램", "textProgramsUsingThisEmail": "이 이메일을 사용하는 프로그램", "textPublish": "게시", "textPublishForm": "양식 게시", "textPublishToUAT": "UAT에 게시", "textRecipientsEmailAddress": "수신자 이메일 주소", "textRecommendFunding": "추천 지원금", "textRecommended": "추천됨", "textRecommendedFundingAmount": "권장 지원금 금액", "textRecommendedFundingModalAlert": "본 지원 신청의 최종 권장 지원금 금액을 입력하세요. 해당 금액은 이 지원 신청에 대한 지원금을 조성할 때 나타나게 됩니다. 다음은 모든 워크플로 수준에 대한 리뷰어의 권장 사항입니다.", "textRecommendedFundingModalAlert2": "본 지원 신청의 최종 권장 지원금 금액을 입력하세요. 해당 금액은 이 지원 신청에 대한 지원금을 조성할 때 나타나게 됩니다.", "textRegion": "지역", "textRegistered": "등록됨", "textReissueOfPaymentNumber": "__paymentNumber__ 재발급", "textReissuedAsPaymentNumber": "__paymentNumber__ (으)로 재발급 됨", "textReissuedPaymentID": "결제 ID 재발급", "textReject": "거절", "textRejected": "거부됨", "textRejectedAddressRequest": "주소 요청 거절됨", "textRemaining": "남은", "textRemainingAmount": "남은 금액", "textReminderSentToGrantManager": "지원금 관리자에게 알림이 전송됨", "textRemoveAttachmentConfirm": "정말로 첨부 파일을 제거할까요?", "textRemoveForm": "양식 제거", "textRemoveRevision": "수정 제거", "textReportGroupName": "보고서 그룹 이름", "textReportMustHaveColumnsToDownload": "보고서에는 다운로드할 열이 있어야 합니다", "textReportType": "보고서 유형", "textReservedAmount": "예약 지원금", "textReset": "초기화", "textReturned": "반환됨", "textReviewed": "검토 완료", "textReviewerRecommendedFundingAmount": "심사위원 추천 지원금 금액", "textRevisionRequested": "수정 요청", "textRoles": "역할", "textRouteApplication": "신청서 전달", "textRoutes": "전달 경로", "textSSOUser": "SSO 사용자", "textSaveAndAddNewPayment": "저장하고 새 결제 추가하기", "textSaved": "저장됨", "textSaving": "저장 중", "textScheduled": "예약됨", "textScheduledPaymentsTotal": "예약된 결제 총액", "textSearchAllNominatorsByEmail": "이메일로 모든 지명자 검색", "textSearchBy": "다음으로 검색", "textSearchByApplicantNameOrEmail": "신청자 이름 또는 이메일로 검색", "textSearchByApplicantOrOrganization": "신청자 또는 단체별 검색", "textSearchByCategory": "카테고리별 검색", "textSearchByDistributionListName": "발송 대상 목록 이름 또는 설명으로 검색", "textSearchByEmailSubjectOrName": "이메일 제목이나 이름으로 검색", "textSearchByNameOrEmail": "이름 또는 이메일로 검색", "textSearchByNominatorNameOrEmail": "지명자 이름 또는 이메일로 검색", "textSearchByNomineeNameOrEmail": "피지명인 이름 또는 이메일로 검색", "textSearchByNonprofitApplicanNameOrEmail": "비영리 단체, 신청자 이름 또는 이메일로 검색", "textSearchByRoleName": "역할 이름으로 검색", "textSearchByStatus": "상태별 검색", "textSearchByUser": "사용자별 검색", "textSearchByUserOrFundingSource": "사용자 또는 지원금 출처로 검색", "textSearchForACategory": "카테고리 검색", "textSearchForAClient": "클라이언트 검색", "textSearchForAProgram": "프로그램 검색", "textSearchForAUser": "사용자로 검색", "textSearchForAnAutomationRuleSet": "자동화 규칙 집합 검색", "textSearchForAnItem": "항목 검색", "textSearchRulesByBudgetOrProgram": "예산 또는 프로그램별 규칙 검색", "textSearchRulesByFormProgramOrWorkflow": "양식, 프로그램 또는 워크플로로 규정 검색", "textSearchUsers": "사용자 검색", "textSelectAForm": "양식 선택", "textSelectAudienceToReceiveReport": "이 보고서를 받을 대상자를 선택합니다. 회원은 아래로 채워집니다.", "textSelectEmailTemplate": "전송할 이메일을 선택하십시오", "textSelectMultiple": "여러 개 선택", "textSelectOne": "하나 선택", "textSelectStateProvRegion": "주, 도 또는 지역을 선택하십시오", "textSelectStatus": "현황 선택", "textSend": "전송하기", "textSendEmail": "이메일 보내기", "textSendEmailToNotifyApplicant": "신청자에게 현황 변경을 알리는 이메일 전송하기", "textSendEmailToNotifyNominator": "지명자에게 상태 변경을 알리는 이메일 보내기", "textSendLater": "나중에 보내기", "textSendNow": "지금 보내기", "textSendTestEmail": "테스트 이메일 전송하기", "textSendToApplicant": "신청자에게 전송하기", "textSendToNominator": "지명자에게 전송하기", "textSendToProcessing": "처리 중으로 전송하기", "textSent": "전송됨", "textSentToProcessingPending": "처리 중으로 전송됨 - 보류 중", "textSetAsDefault": "기본값으로 설정", "textSettings": "설정", "textShareResponsesAcrossTheAppHelp4": "많은 응답 대신 이 필드에 하나의 응답만 있어야 하는 경우 이 구성을 사용하십시오. 여러 사용자가 필드를 완료할 수 있지만 잠재적으로 서로의 응답을 덮어쓸 수 있습니다.", "textShowCardView": "카드 보기 표시", "textShowInDefaultCurrency": "기본 통화로 표시", "textShowInRequestedCurrency": "요청 통화로 표시", "textShowMaskedFields": "가려진 필드 표시", "textShowTableView": "표 보기 표시", "textSiteCodeID": "사이트 코드 ID", "textSomeApplicantInformation": "프로그램 설정으로 인해 일부 신청자 정보가 여기에 표시되지 않을 수 있습니다.", "textSomeNomineeInformation": "프로그램 설정으로 인해 일부 피지명인 정보가 여기에 표시되지 않을 수 있습니다.", "textSources": "출처", "textSpace": "공간", "textStandardProductDescription": "표준 제품 기능을 고객에게 푸시합니다.", "textStartDate": "시작 날짜", "textStartDateAndTime": "시작 날짜 및 시간", "textStartForm": "양식 시작", "textStatusLastUpdatedByOnDate": "__name__에 의해 업데이트 됨 __date__", "textStatusLastUpdatedOnDate": "업데이트 __date__", "textStructure": "구조", "textSubmissionType": "제출 유형", "textSubmitted": "제출됨", "textSubmittedOnDynamic": "에 제출 __date__", "textSuccesSendingEmail": "이메일을 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessActivateEmail": "이메일을 성공적으로 활성화했습니다", "textSuccessActivatingPicklistOption": "선택 목록 옵션을 성공적으로 활성화했습니다", "textSuccessAddingCDTOption": "데이터표 옵션을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessAddingTheCategory": "카테고리를 성공적으로 추가했습니다.", "textSuccessBulkMailMerge": "병합 문서를 첨부하고 보냈습니다.", "textSuccessDeactivateEmail": "이메일을 성공적으로 비활성화했습니다", "textSuccessDeactivatingPicklistOption": "선택 목록 옵션을 비활성화했습니다.", "textSuccessDeleteCategory": "카테고리를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessImportingTranslations": "번역을 성공적으로 가져왔습니다", "textSuccessMachineTranslateSingle": "기계 번역을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessMachineTranslatedBulk": "모든 빈 필드에 기계 번역을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessSetTagsOnRecord": "선택한 태그를 성공적으로 설정했습니다", "textSuccessSettingRecommendedFundingAmount": "권장 자금 금액 설정 성공", "textSuccessSettingTags": "선택한 태그를 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessUpdateTheCategory": "카테고리를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyAddedTheExternalFile": "외부 파일을 성공적으로 추가했습니다.", "textSuccessfullyAddedTheMergeDocument": "병합 문서를 성공적으로 추가했습니다.", "textSuccessfullyLinkedHRData": "HR 데이터를 성공적으로 연결했습니다", "textSuccessfullyMergedFields": "양식란을 성공적으로 병합했습니다", "textSuccessfullyRemovedAttachment": "첨부 파일을 성공적으로 제거했습니다.", "textSuccessfullyUpdatedAddressRequestStatus": "주소 요청 현황을 성공적으로 업데이트했습니다.", "textSuccessfullyUpdatedTranslations": "번역을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSucessfullyUpdatedCustomDataTableName": "사용자 정의 데이터표 이름을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSum": "합계", "textSystem": "시스템", "textSystemEmail": "시스템 이메일", "textSystemEmailWithDate": "시스템 이메일: __date__", "textTagAdded": "태그가 추가됨", "textTemplate": "템플릿", "textTerminated": "종료됨", "textTop10Applicants": "상위 10명의 신청자", "textTop10Organizations": "상위 10개 단체", "textTotal": "총계", "textTotalAllocated": "배정된 총액", "textTotalAmount": "총 금액", "textTotalApplications": "총 지원 신청", "textTotalBudgetAmount": "총 예산 금액", "textTotalCashAwardAmount": "현금 지원금 총액", "textTotalCashAwardAmountInCurrencyRequested": "요청된 통화의 총 현금 보너스 금액", "textTotalCashPaymentAmount": "총 현금 결제 금액", "textTotalCashPaymentAmountEquivalentInCurrencyRequested": "요청된 통화의 총 현금 결제 금액", "textTotalCompanyDollars": "총 회사 달러", "textTotalDonations": "기부 총액", "textTotalDonors": "총 기부자", "textTotalHoursVolunteered": "총 자원봉사 시간", "textTotalInKindAwardAmount": "총 현물 지원금 액수", "textTotalInKindPaymentAmount": "현물 지원금 지급 합계", "textTotalPaymentAmount": "총 결제 금액", "textTotalPayments": "총 결제액", "textTotalPaymentsUpperCase": "총 결제", "textTotalRemaining": "총 남은양", "textTotalRemainingPercentage": "총 잔여금 백분율", "textTotalReservedFund": "총 예약 자금", "textTotalReservedPercentage": "총 적립금 백분율", "textTotalSpent": "총 지출액", "textTotalSpentPercentage": "총 지출 백분율", "textTotalUnavailable": "총 예약 불가", "textTotalUnavailablePercentage": "총 이용 불가 비율", "textTotalUsers": "총 사용자", "textTotalValue": "총액", "textTotalVolunteers": "총 자원봉사자", "textTranslate": "번역", "textTranslationCreated": "번역 생성됨", "textUnableToFund": "자금 조성 불가능", "textUnarchive": "보관 해제", "textUnarchiveApplication": "지원 신청 아카이브 해제", "textUnarchiveApplicationSummaryShort": "지원 신청 __appID__ 을 (를) 아카이브하지 않으면 지원 신청과 수여 및 지원금 지급 결제 정보가 아카이브되지 않습니다.", "textUnarchiveApplications": "신청서 보관 해제", "textUnarchiveApplicationsSummaryPayments": "지원 신청을 아카이브 해제하면 지원 신청과 수여 및 지원금 지급 내용이 아카이브 해제됩니다.", "textUnarchiveNomination": "지명 보관 해제", "textUnarchiveNominationProgram": "지명 프로그램 아카이브 해제", "textUnarchiveNominationProgramSummary": "아카이브를 해제하면 __programName__ 프로그램은 지명 및 인사이트의 기본 보기에 표시됩니다.", "textUnarchiveNominationSummary": "보관을 해제하면 __appID__(이)가 지명 및 인사이트의 기본 보기에 표시됩니다. 지명자에게는 이 문서가 보관 해제되었음을 알리지 않습니다.", "textUnarchiveNominations": "지명 보관 해제", "textUnarchiveNominationssSummary": "보관을 해제하면 이러한 지명은 지명 및 인사이트의 기본 보기에 표시됩니다. 지명자에게는 보관 해제가 통보되지 않습니다.", "textUnarchiveProgram": "프로그램 보관 해제", "textUnarchiveProgramSummaryUpdated": "아카이브를 해제하면 __programName__ 프로그램은 지원 신청 및 인사이트의 기본 보기에 표시됩니다.", "textUnarchivePrograms": "프로그램 아카이브 해제", "textUnarchiveProgramssSummary": "아카이브를 해제하면 이러한 프로그램은 신청 지원 및 인사이트의 기본 보기에 표시됩니다.", "textUnavailable": "사용할 수 없음", "textUnavailableAmount": "사용할 수 없는 금액", "textUndoChanges": "변경 취소", "textUnitsRequested": "요청된 유닛", "textUnpublish": "게시 취소", "textUpcoming": "다음 예정", "textUpdate": "업데이트", "textUpdateCycle": "사이클 업데이트", "textUpdateProgramAlertTextApp2": "프로그램을 업데이트하면 두 프로그램 모두의 신청에 제출한 응답이 전부 유지됩니다. 같은 워크플로로 일치하는 워크플로 레벨을 찾으면 검토자의 응답이 저장됩니다.", "textUpdateProgramAlertTextNom2": "프로그램을 업데이트하면 두 프로그램에서 발견된 양식에 대한 모든 지명자 응답이 유지됩니다. 같은 워크플로로 일치하는 워크플로 레벨을 찾으면 검토자의 응답이 저장됩니다.", "textUpdateProgramCycleHelpApp": "프로그램 업데이트 후 지원 신청이 배치될 사이클을 선택하세요", "textUpdateProgramCycleHelpNom": "프로그램 업데이트 후 지명자가 배치될 사이클을 선택합니다.", "textUpdateProgramVettingMsgDomestic": "이전 단계에서 선택한 사이클은 조직에 대한 심사가 필요합니다. 심사란 신청 조직이 기부금과 지원금을 받을 자격이 있는지 결정하는 과정입니다. 심사 절차를 시작하려면 해당 조직의 구성원이 YourCause NPOconnect 의 비영리 단체 플랫폼을 통해 관리자가 되기를 요청해야 합니다. 이러한 요청이 승인되면 해당 구성원은 특정 서류를 업로드해야 합니다. 아래에 연락처 정보를 제공하시면, 심사 절차를 시작하는 방법을 안내하는 이메일을 보내드리겠습니다.", "textUpdateProgramVettingMsgInternational": "이전 단계에서 선택한 주기는 조직을 심사해야 합니다. 심사는 조직이 기부금과 보조금을 받을 자격이 있는지 여부를 결정하는 프로세스입니다. 조직은 ED 심사를 받아야 하며 심사를 완료하는 것은 자금 조달의 약속이 아닙니다. 당신이 저장하면 우리는 심사 과정을 시작합니다. 우리는이 과정을 촉진하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이러한 심사 요청의 대부분은 7-10 일 이내에 시작됩니다. 통신을 설정할 수 없거나 조직에 적절한 문서를 쉽게 사용할 수 없는 경우 이 프로세스는 훨씬 더 오래 걸릴 수 있습니다.", "textUpdateProgramWflHelpApp": "프로그램 업데이트 후 신청 지원이 배치될 워크플로 수준 선택", "textUpdateProgramWflHelpNom": "프로그램 업데이트 후 지명할 워크플로 레벨을 선택합니다.", "textUpdateStatus": "현황 업데이트", "textUpdatedStatus": "업데이트된 현황", "textUpdates": "업데이트", "textUploadedByUserOnDate": "__userName__ 님이 __date__ 에 업로드", "textUserOnDate": "__date__ 에 __user__ ", "textUserRolesCSV": "사용자 역할(CSV)", "textUserRolesExcel": "사용자 역할(Excel)", "textUserStatus": "사용자 상태", "textUsers": "사용자", "textUsersAndRoutes": "사용자 및 경로", "textUsersInWorkflow": "워크플로에 있는 사용자", "textValidFile": "유효한 파일", "textValuePerItem": "항목당 값", "textVendorID": "벤더 ID", "textViewAll": "모두 보기", "textViewAllActivity": "모든 활동 보기", "textViewBreakdown": "상세 내역 보기", "textViewChart": "차트 보기", "textViewCommunications": "커뮤니케이션 보기", "textViewCopies": "사본 보기", "textViewDataTable": "데이터표 보기", "textViewOnly": "보기 전용", "textViewSummaryNumbers": "요약 번호 보기", "textViewingNumberOfNumberRecords": "__totalNumber__ 레코드의 __viewingNumber__ - __totalPageNumber__ 보기", "textVoided": "무효", "textWebsite": "웹사이트", "textWeekly": "주별", "textWhatWorkflowLevelShouldApplicationBePlacedIn": "신청서를 어떤 워크플로 레벨에 배치해야 합니까?", "textWhatWorkflowLevelShouldNominationBePlacedIn": "지명은 어떤 워크플로 레벨에 배치해야 하나요?", "textWhenShouldThisEmailBeUsed": "이 이메일은 언제 사용해야 합니까?", "textWorkflowActionsAvailable": "사용 가능한 워크플로 작업", "textWorkflowComment": "워크플로 코멘트", "textWorkflowDetail": "워크플로 세부 정보", "textWorkflowLevelEntryDate": "워크플로 레벨 입력 날짜", "textWorkflowManagers": "워크플로 관리자", "textWorkflows": "워크플로", "textYesActivateEmailButton": "예, 이메일을 활성화합니다", "textYesDelete": "예, 삭제합니다", "textYesDeleteCategory": "예, 카테고리 삭제", "textYesExcludeThisPayment": "예, 이 결제는 제외합니다", "textYesIncludeThisPayment": "예, 이 결제대금을 포함합니다", "textYesMachineTranslateAll": "예, 모든 빈 필드를 기계 번역합니다", "textYesPublish": "예, 게시합니다.", "textYesSendEmail": "예, 이메일을 보냅니다", "textYesUpdateApplication": "예, 신청서를 업데이트합니다", "textYesUpdateNomination": "예, 지명을 업데이트합니다", "textYouMustComplete": "다음을 완료해야 합니다:", "textYourCauseGlobalGoodNetwork": "YourCause 글로벌 우수 네트워크", "textYourCauseProcessor": "YourCause 프로세서", "textYourCompany": "귀하의 회사", "textxIncludeFormVersionOnDownload": "다운로드 시 양식 버전 포함" }, "MANAGE": { "NO_PERMISSION": "권한 없음", "alertAppDeleteWarning": "경고, 일단 삭제되면 모든 __applicationOrNomination__ 데이터에 더 이상 액세스 할 수 없습니다.", "btnExpedite": "신속 처리", "btnMarkAsDisbursed": "지출됨으로 표시", "btnMarkAsFunded": "자금 지원됨으로 표시", "btnMarkAsOpen": "열림으로 표시", "btnMarkAsPending": "보류 중으로 표시", "btnMarkAsReviewed": "검토 완료로 표시", "hdrAlternateAddressRequest": "대체 주소 요청", "hdrCheckSlashPaymentNumber": "수표# / 지원금 #", "hdrCreateOpenBatch": "열린 배치 생성", "hdrCurrentPayment": "현재 결제", "hdrDeleteBatch": "배치 삭제 - __name__", "hdrDisbursementSummary": "지원금 지급 요약", "hdrEditBatch": "배치 편집", "hdrExcludedPayments": "제외된 지원금 지급 결제", "hdrExpeditePayment": "결제 신속 처리", "hdrHoldPayment": "결제 보류", "hdrImportNewUsers": "새 사용자 가져오기", "hdrImportPaymentData": "지원금 결제 데이터 가져오기", "hdrManageApplicants": "신청자 관리", "hdrManageNominators": "지명자 관리", "hdrModalMarkAsDisbursed": "지출됨으로 표시", "hdrModalMarkAsFunded": "자금 지원됨으로 표시", "hdrModalMarkAsOpen": "열림으로 표시", "hdrModalMarkAsPending": "보류 중으로 표시", "hdrModalMarkAsReviewed": "검토 완료로 표시", "hdrNotifyPayees": "수령인에게 현황 통보", "hdrPaymentDetails": "결제 세부 정보", "hdrPaymentId": "결제 ID", "hdrPaymentIdDynamic": "지불 ID : __paymentId__", "hdrPaymentRecall": "일괄 처리에서 결제 제거", "hdrPriorPayment": "사전 지원금 금액 결제", "hdrReleaseHold": "보류 해제", "hdrSendToProcessing": "처리 중으로 전송하기", "hdrUnableToRecallPayment": "배치에서 지불을 제거 할 수 없습니다.", "hdrUpdatePayment": "결제 업데이트", "hdrUpdatePayments": "결제 업데이트", "labelConfirmDeleteTypeDelete": "이 응용 프로그램을 삭제할지 확인하려면 아래 __deleteText__을 입력합니다.", "lblPaymentDetails": "결제 세부 정보", "lblRemovePaymentFromBatch": "배치에서 제거", "lblUpdatePayment": "결제 업데이트", "linkImportPaymentData": "지원금 결제 데이터 가져오기", "notificationErrorGettingDisbursementSummary": "지원금 지급 요약을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다.", "notificationFailedUpdatePayments": "결제 데이터를 가져오지 못했습니다", "notificationSuccessUpdatePayments": "결제 데이터를 성공적으로 가져왔습니다", "notificatonBatchDeleteSuccess": "배치가 성공적으로 삭제되었습니다", "textAccessLevelDynamic": "액세스 수준: __accessLevel__", "textAccountNumber": "계정 번호", "textAlternateAddressRequest": "대체 주소 요청", "textAppCannotBeDeletedFromPayments": "__applicationOrNomination__ __id__ 하나 이상의 YourCause가 다음과 같은 상태로 지불을 처리했기 때문에 삭제할 수 없습니다.", "textApplicantPortalData": "신청자 포털 데이터", "textApproveApplications": "신청 승인", "textApproveDeclineNominationLabelUpdate": "지명이 승인되면 지명자에 대한 지원 신청서가 만들어집니다. 아래에서 지원금 신청 사이클이 오픈된 지원금 프로그램을 선택하면 지명된 사람이 신청서를 작성할 수 있도록 지명 절차가 해당 프로그램으로 이동됩니다.", "textApproveNomination": "지명 승인", "textApproveNominations": "지명 승인", "textAreYouSureApproveApplication": "정말로 신청을 승인하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureApproveApplications": "정말로 신청을 승인하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeclineApplication": "정말로 신청을 거절하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeclineApplications": "정말로 신청을 거절하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeclineNomination": "정말로 지명을 취소하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeclineNominations": "정말로 지명을 취소하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeleteTheBatch": "정말로 배치를 삭제하시겠습니까? 이렇게 하면 관련된 모든 결제가 보류 현황으로 전환됩니다.", "textAreYouSureExcludeInBatch": "정말로 이 결제를 배치에서 제외하시겠습니까?", "textAreYouSureIncludeInBatch": "정말로 이 결제를 배치에 포함하시겠습니까?", "textAreYouSureSendToProcessing": "정말로 이 배치를 처리로 보내시겠습니까?", "textAreYouSureYouWantToSendTheIncludedPaymentsToProcess": "포함된 결제를 처리로 보내시겠습니까?", "textAvailable": "사용 가능", "textBatchExternalId": "일괄 외부 ID", "textBatchId": "배치 ID", "textBatchName": "배치 이름", "textBatchNameHelp": "이 결제 배치를 다른 결제 배치와 구별하는 데 도움이 되는 이름을 입력하십시오", "textBatchSubmittedDate": "일괄 제출 날짜", "textBatches": "배치", "textBudgetAndWorkflowHistory": "예산 및 워크플로 레벨 자동화 내역", "textCashPayments": "현금 결제", "textClearedItems": "지워진 항목", "textConfirmAreYouSureDeleteTheBatch": "정말로 배치를 삭제할까요? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textCreateOpenBatch": "열린 배치 생성", "textCreateOpenBatchDesc": "이 옵션을 사용하여 결제 그룹을 열린 배치로 저장합니다. 각 결제는 예약 현황으로 처리되어 있어 다른 배치에 추가되지 않습니다. 처리 중으로 전송할 준비가 될 때까지 배치에서 결제 관리 옵션을 사용하여 결제를 추가 및 제거할 수 있습니다.", "textCreateOrEditBatch": "배치 생성 또는 편집", "textCreateOrEditPayment": "결제 생성 또는 편집", "textCustomMessageOnInviteEmail": "초대 이메일의 사용자 지정 메시지", "textCustomMessageToApplicant": "신청자에게 보내는 사용자 지정 메시지", "textCustomMessageToApplicants": "신청자에게 보내는 사용자 지정 메시지", "textDeclineApplications": "신청서 거절", "textDeclineNomination": "지명 거절", "textDeclineNominations": "지명 거절", "textDeletingAppWill": "신청서를 제거하면 다음이 모두 제거됩니다:", "textDesignationHelpTextMax": "지정은 결제 수표(최대 300자)에 인쇄됩니다.", "textDisbursementReport": "지원금 지급 보고서", "textDownloadAPFile": "AP 파일 다운로드", "textEligibleCyclesHelp": "적격한 사이클에는 선택한 지원 신청서의 지원금 지급 결제에 사용되는 예산/자금 출처와 일치하는 예산/자금 출처가 포함되어야 합니다.", "textEligibleCyclesMustContain": "적격 사이클에는 선택한 신청서에 대한 결제에 사용된 예산과 일치하는 예산이 반드시 포함되어야 합니다.", "textErrorApproveApplication": "신청서 승인 중 오류가 발생했습니다", "textErrorApproveNomination": "지명 승인 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingBatch": "배치 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeclineApplication": "신청서 거부 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeclineNomination": "지명 거절 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingTheBatch": "배치 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDownloadingBatchReport": "보고서를 한꺼번에 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorExcludingPayment": "배치에서 결제를 제거하는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorExpeditingBatch": "배치 처리 중 오류가 발생했습니다", "textErrorHoldingPayment": "결제대금 보류 중 오류가 발생했습니다", "textErrorImportingUsers": "사용자를 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorIncludingPayment": "일괄 처리에 결제 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingApplication": "신청서를 불러오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorNotifyingApplicant": "신청자에게 현황을 알리는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorNotifyingNominator": "지명자에게 현황을 알리는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRoutingApplication": "신청서 전달 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRoutingApplications": "신청서 전달 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRoutingNomination": "지명 전달 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRoutingNominations": "지명 전달 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingBatchToProcessing": "처리를 위한 배치 전송 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingTestEmail": "테스트 이메일 전송 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingUserReminder": "선택한 사용자에게 알림을 보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingUsersReminder": "선택한 사용자에게 알림을 보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUnHoldingPayment": "결제 보류 해제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingBatch": "배치 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingPayment": "결제 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingPayments": "결제 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingStatus": "배치 현황을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다", "textExcludePayment": "결제 제외", "textExcludePaymentFromBatch": "배치에서 결제 제외", "textExpeditePaymentDesc1": "이 프로세스를 통해 이 결제에 대한 새 배치가 생성됩니다. 배치는 신속 처리로 표시되고 현황은 처리하기로 전송됨으로 설정됩니다.", "textFollowingNomineeWillBeAddedToApp": "다음 피지명자가 선택한 프로그램에서 신청서의 소유자로 추가됩니다.", "textFollowingNomineesWillBeAddedToApp": "다음 피지명자가 선택한 프로그램의 신청서의 소유자로 추가됩니다", "textFulfilledPayments": "처리된 결제", "textHideApplicantInformation": "신청자 정보 숨기기", "textHideNominatorInformation": "지명자 정보 숨기기", "textHoldPaymentDesc1": "이 과정에서는 이 지급이 보류됩니다. 보류 현황을 해제하기 위해 다른 조치를 취할 때까지 처리 중으로 전송되지 않습니다.", "textHoldPaymentDesc2": "배치에 대한 결제를 관리하는 동안 보류로 표시된 결제는 제외된 결제 보기에서 확인할 수 있습니다.", "textImportDataDesc": "아래 버튼을 클릭하여 완료된 CSV 파일을 선택하세요. 파일이 유효성 검사를 거치고 오류가 발생하면 아래와 같이 표시됩니다. 다운로드 오류를 클릭하면 모든 오류를 CSV 파일로 받을 수 있습니다.", "textImportantChangesMadePaymentOverride2": "중요: 이 지원금 결제에 대한 대체 주소 요청은 Blackbaud 컴플라이언스의 승인을 받아야 합니다. 승인되면 지원금이 ACH 대신 수표로 지급됩니다.", "textInKindPayments": "현물 결제", "textIncludePayment": "결제 포함", "textIncludePaymentInBatch": "배치에 결제 포함", "textIncludedPayments": "포함된 결제", "textManagePayments": "결제 관리", "textMarkBatchDisbursed": "정말로 배치를 지출됨으로 표시하시겠습니까?", "textMarkBatchFunded": "정말로 배치를 자금 지원됨으로 표시하시겠습니까?", "textMarkBatchOpen": "정말로 배치를 열림으로 표시하시겠습니까?", "textMarkBatchPending": "정말로 이 배치를 보류 중으로 표시하시겠습니까? 배치의 모든 결제는 보류 현황으로 업데이트됩니다.", "textMarkBatchReviewed": "정말로 이 배치를 검토 완료로 표시하시겠습니까?", "textMissingPayeeInfo": "수취인 정보 누락", "textMustHaveAPConfigurationToDownload": "설정/AP 구성에서 열을 구성해야 합니다", "textNewDisbursementsThisPeriod": "이 기간 신규 지원금 지급", "textNoBatchesExistHelp": "배치가 없습니다. 배치를 만들려면 '사용 가능' 탭으로 이동하여 '결제 관리' 를 클릭하십시오.", "textNotifyApplicantOfStatus": "신청자에게 현황 통보", "textNotifyApplicantOfStatusDesc": "신청자에게 신청 현황을 알리는 이메일을 전송하려고 합니다.", "textNotifyApplicantsOfStatus": "신청자에게 현황 통보", "textNotifyApplicantsOfStatusDesc": "신청자에게 신청 현황을 알리는 이메일을 전송하려고 합니다.", "textNotifyNominatorOfStatus": "지명자에게 현황 통보", "textNotifyNominatorOfStatusDesc": "지명자에게 지명 현황을 알리는 이메일을 전송하려고 합니다.", "textNotifyNominatorsOfStatus": "지명자에게 현황 통보", "textNotifyNominatorsOfStatusDesc": "지명자에게 지명 현황을 알리는 이메일을 전송하려고 합니다.", "textNotifyPayeeStatusConfirmTextMulti": "수취인에게 지급 현황을 알리는 이메일을 전송하려고 합니다.", "textNotifyPayeeStatusConfirmTextSingle": "수령인에게 지급 현황을 알리는 이메일을 보내려고 합니다.", "textNotifyPayees": "수령인에게 알리기", "textNumberOfPaymentsExcludedDueToHoldOrPayee3": "__number__ 회의 지원금 결제는 보류 상태, 수령인 정보 누락, 승인되지 않은 대체 주소 요청 처리에서 제외됩니다.", "textNumberOfPaymentsExcludedDueToHoldOrPayee4": "__number__ 결제는 보류 상태이거나 수령인 정보가 누락된 경우 처리에서 제외됩니다.", "textOutstandingEndOfPeriod": "기한 경과", "textOutstandingPrior365Days": "365일 전 미지급", "textPaymentDates": "결제 날짜", "textPaymentNotEligibleForRecallingFromBatch": "이 지불은 현재 배치에서 회수 할 수 없습니다. 결제 프로세서가 '비행 중' 상태를 반환하는 경우 결제를 회수할 수 없습니다.", "textPaymentNumber": "결제 번호", "textPaymentStatus": "결제 현황", "textPaymentType": "결제 유형", "textPaymentsInBatches": "배치 결제", "textPaymentsZoneNotIntegrated": "구역이 통합되어 있지 않으므로 결제를 처리할 수 없습니다", "textPendingPayments": "결제 보류 중", "textReleaseHold": "보류 해제", "textReleaseHoldMoveToIncludedHelp2": "이를 진행하면 이 결제의 보류 현황이 제거됩니다. 그런 다음 배치에 포함시켜 처리합니다.", "textReleaseHoldMoveToIncludedHelp3": "이 결제는 배치에 대한 결제 관리 과정에서 포함된 결제 보기에서 확인할 수 있습니다. 결제 탭에서도 액세스할 수 있습니다.", "textRemoveColumnFromReport": "보고서에서 열 제거", "textRemovePaymentFromBatch": "일괄 처리에서 지불 제거", "textReportingInsightsDataHub": "보고(인사이트, 데이터 허브 및 임시)", "textRouteApplication": "신청서 전달", "textRouteApplications": "신청서 전달", "textRouteNomination": "지명 전달", "textRouteNominations": "지명 전달", "textSearchByApplicantOrgBudget": "신청자, 조직 또는 예산으로 검색", "textSearchByApplicantOrgNameAppID": "신청자, 조직 이름 또는 신청 ID로 검색", "textSearchByApplicantOrgProgramSource2": "신청자, 조직, 프로그램 또는 출처로 검색", "textSearchByBatchName": "배치 이름으로 검색", "textSearchByCheckNumberPaymentNumberOrRecipient": "수표번호, 결제번호 또는 수령인으로 검색", "textSendInviteEmailToNominee": "위 개인에게 초대 이메일 전송하기", "textSendInviteEmailsToNominee": "피지명자에게 초대 이메일 전송하기", "textSendInvitesToNomineeHelpDesc": "이 옵션이 선택되어 있지 않은 경우, 지명자의 커뮤니케이션 탭을 통해 나중에 이메일을 보내도록 선택할 수 있습니다.", "textSendInvitesToNomineeHelpDesc2": "이 옵션을 선택하지 않은 경우 나중에 지명자의 커뮤니케이션 탭을 통해 이메일을 보낼 수 있습니다.", "textSendToProcessingAlert1": "전송된 후에는 이 배치에서 결제를 관리할 수 없습니다.", "textSendToProcessingClientSftpAndAudienceAvailableUpdated": "지원금 지급 처리로 보내면 모든 결제가 한꺼번에 일괄 처리됩니다. AP 구성에서 컬럼 제목을 설정하면 지원금 지급 데이터가 __sftpName__ (으)로 전달되며, 파일에 액세스할 수 있는 정보가 포함된 이메일이 __audienceName__ 에게 전송됩니다. 포함된 결제대금을 처리에 보낼까요?", "textSendToProcessingClientSftpAndAudienceBatchUpdated": "처리로 보내면 모든 지원금이 처리 상태로 업데이트됩니다. AP 구성에서 컬럼 제목을 설정하면 지원금 지급 데이터가 __sftpName__ (으)로 전달되며, 파일에 액세스할 수 있는 정보가 포함된 이메일이 __audienceName__ 에게 전송됩니다. 정말로 지원금 지급을 업데이트할까요?", "textSendToProcessingDesc12": "이 지원금 그룹을 일괄 처리하려면 이 옵션을 사용하세요 이 지원금 그룹을 일괄 처리 과정으로 보내면 여기서 지원군 지급 내용을 추가, 편집 또는 제거할 수 없습니다. ", "textShowApplicantInformation": "신청자 정보 표시", "textShowNominatorInformation": "지명자 정보 표시", "textSuccesHoldingPayment": "결제가 성공적으로 보류되었습니다", "textSuccesUnHoldingPayment": "결제 보류를 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessAlternateAddressRequest": "결제에서 대체 주소를 업데이트했습니다.", "textSuccessChangingStatus": "배치 현황을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessExpediteBatch": "배치를 성공적으로 신속 처리했습니다", "textSuccessNotifyingApplicant": "신청자에게 현황을 성공적으로 알렸습니다", "textSuccessNotifyingNominator": "지명자에게 현황을 성공적으로 알렸습니다", "textSuccessRoutedApplication": "신청서를 성공적으로 전달했습니다", "textSuccessRoutedApplications": "신청서를 성공적으로 전달했습니다", "textSuccessRoutedNomination": "지명을 성공적으로 전달했습니다", "textSuccessRoutedNominations": "지명을 성공적으로 전달했습니다", "textSuccessSendBatchToProcessing": "성공적으로 배치를 처리로 보냈습니다", "textSuccessSendingTestEmail": "테스트 이메일을 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessUpdateBatch": "배치를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessUpdatingPayment": "결제를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessUpdatingPayments": "결제가 성공적으로 업데이트되었습니다", "textSuccessfullyAddedPaymentToBatch": "배치에 결제를 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessfullyApproveApplication": "신청서를 성공적으로 승인했습니다", "textSuccessfullyApproveNomination": "지명을 성공적으로 승인했습니다", "textSuccessfullyCreatedTheBatch": "배치를 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyDeclineApplication": "신청을 성공적으로 거절했습니다", "textSuccessfullyDeclineNomination": "지명을 성공적으로 거절했습니다", "textSuccessfullyDeletedBatch": "배치를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyImportedUsers": "사용자를 성공적으로 가져왔습니다", "textSuccessfullyNotifyPayeesOfStatus": "수령인에게 상태 통보 성공", "textSuccessfullyRemovedPaymentToBatch": "배치에서 결제를 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessfullySentUserReminder": "사용자에게 알림 이메일을 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessfullySentUsersReminder": "사용자에게 알림 이메일을 성공적으로 전송했습니다", "textThisPaymentRequiresAChangeOfAddress": "이 지원금 지원 결제에는 주소 변경이 필요합니다.", "textUpdateBatchStatus": "배치 현황 업데이트", "textUpdatePayments": "결제 업데이트", "textUpdatedOnoBy": "__date__ 로 __name__", "textUseOptionToSetOpenAndChangePaymentStatus": "정말로 배치를 열림으로 표시하시겠습니까? 배치의 모든 결제는 예약 현황으로 업데이트됩니다.", "textViewNomination": "지명 보기", "textViewPayments": "결제 보기", "textVoidedItems": "무효화된 항목", "textWorkflowLevelsYouCanRouteTo": "전달할 수 있는 워크플로 레벨", "textYesApproveApplication": "Yes, approve application", "textYesApproveApplications": "예, 신청서를 승인합니다", "textYesApproveNomination": "Yes, approve nomination", "textYesApproveNominations": "예, 지명을 승인합니다", "textYesDeclineApplication": "Yes, decline application", "textYesDeclineApplications": "예, 신청을 거절합니다", "textYesDeclineNomination": "Yes, decline nomination", "textYesDeclineNominations": "예, 지명을 거절합니다", "textYesDeleteBatch": "예, 배치를 삭제합니다" }, "NAV": { "Home": "홈", "SCREEN_TOO_SMALL": "This screen size is not supported", "textKeepMeSignedIn": "로그인 유지", "textMore": "더보기", "textNew": "신규", "textTimeoutDesc": "당신이 활동하는 것처럼 보이지 않습니다. 귀하의 보안을 위해, 우리는 __seconds__ 초 안에 GrantsConnect에서 로그 아웃합니다.", "textTimeoutHeader": "로그아웃됩니다." }, "PROGRAM": { "commonProgramAutomationDetailsDesc": "프로그램 자동화를 사용하면 신청자가 라우팅 양식에 대한 응답을 기반으로 지원하도록 지시 할 프로그램을 정의 할 수 있습니다.", "hdrAddAvailableApplicants": "가능한 신청자 추가", "hdrAddForm": "Add Form", "hdrAddNewCycle": "새 사이클 추가", "hdrAvailableApplicants": "사용 가능한 신청자", "hdrClearDistributionList": "발송 대상 목록 지우기", "hdrCopyCycle": "사이클 복사", "hdrCopyDistributionList": "발송 대상 목록 복사", "hdrCopyProgramDynamic": "복사 - __programName__", "hdrCreateDistributionList": "발송 대상 목록 만들기", "hdrCreateGrantProgram": "보조금 프로그램 생성", "hdrCreateNominationProgram": "지명 프로그램 생성", "hdrDeleteCycle": "사이클 삭제", "hdrDeleteDistributionList": "발송 대상 목록 삭제", "hdrDistributionList": "발송 대상 목록", "hdrDistributionLists": "배포 목록", "hdrEditCycle": "사이클 편집", "hdrExportPrograms": "프로그램 내보내기", "hdrImportPrograms": "프로그램 가져오기", "hdrInviteStatus": "초대 현황", "hdrProgramAutomation": "프로그램 자동화", "hdrProgramAutomationBuilder": "프로그램 자동화 빌더", "hdrProgramDuration": "프로그램 기간", "hdrProgramEmails": "프로그램 이메일", "hdrPublishProgramDynamic": "게시 - __programName__", "hdrResendInvitation": "초대장 다시 보내기", "hdrSaveProgramChanges": "프로그램 변경사항 저장", "hdrSendInvitation": "초대장 보내기", "hdrSendInvitationReminder": "초대장 알림 보내기", "hdrUnableToCopyApplication": "응용 프로그램을 복사할 수 없음", "hdrUnableToUpdateApplication": "응용 프로그램을 업데이트할 수 없음", "hdrUnableUpdateApplications": "응용 프로그램을 업데이트할 수 없음", "hdrUnarchiveCycle": "압축 해제 사이클", "hdrUpdateDistributionList": "발송 대상 목록 업데이트", "lblComponents": "구성 요소", "lblOrgSearchGuidelines": "조직 검색 가이드라인", "lblSelectProcessorForIneligibleOrgs": "YourCause 처리에 적합하지 않은 조직의 프로세서 선택", "lblTimeZone": "시간대", "notificationErrorWithFile": "제공된 파일에 문제가 있습니다.", "notificationErrorWithImport": "프로그램을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationSuccessProgramImport": "프로그램을 성공적으로 가져왔습니다", "texUpdateDistributionList": "발송 대상 목록 업데이트", "textAddAnApplicantToDistList": "발송 대상 목록에 신청자 추가", "textAddApplicant": "신청자 추가", "textAddAvailableApplicants": "가능한 신청자 추가", "textAddCyclesToYourProgram": "프로그램에 사이클 추가", "textAddCyclesToYourProgramDesc": "위의 \"사이클 추가\" 를 클릭하여 프로그램에 사이클을 추가하세요. 프로그램에 최소한 하나의 사이클이 필요합니다.", "textAddDeadline": "마감일 추가", "textAddDeclinationComment2": "거절 코멘트 추가", "textAddForm": "양식 추가", "textAddNewCycle": "새 사이클 추가", "textAllCycles": "모든 사이클", "textAllDistributionLists": "모든 발송 대상 목록", "textAllUsers": "모든 사용자", "textAllowApplicantsToAddOrg": "신청자가 데이터베이스에서 찾을 수 없는 조직을 추가하도록 허용합니다", "textAllowCollaborationDesc": "신청자가 양식을 작성하는 데 도움을 줄 추가 신청자를 추가할 수 있도록 허용합니다", "textAllowCollaborationNomDesc": "지명자가 양식을 작성하는 데 도움을 줄 공동 작업자를 추가할 수 있도록 허용합니다", "textAllowNominatorsToAddOrg": "지명자가 데이터베이스에서 찾을 수 없는 조직을 추가하도록 허용합니다", "textAlternatePaymentStatusText": "대체 결제 상태 텍스트 - 선택 사항", "textAlternatePaymentStatusTextHelp": "신청자 포털의 지원금 지급 현황이 새로운 내용으로 변경됩니다", "textApplicationApprovalDateHelp": "신청서가 승인된 날짜입니다. 날짜와 지정된 일수가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textApplicationFormAdded": "GC-18 신청서 추가됨", "textApplicationSubmittedDateHelp": "신청서가 제출된 날짜입니다. 날짜와 지정된 일수가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textArchiveCycle": "사이클 아카이브", "textArchiveCycleConfirmApp": "__cycleName__ (을)를 아카이브하면 모든 지원 신청이 아카이브되어 대부분의 조회수에서 삭제됩니다.", "textArchiveProgram": "프로그램 보관", "textAreYouSureAddAllAvailableApplicantsConfirm2": "이 작업은 가능한 신청자표에 적용된 필터를 기반으로 신청자를 발송 대상 목록에 추가합니다. 정말로 가능한 지원자를 추가할까요?", "textAreYouSureAddAllAvailableApplicantsConfirmSingle2": "이 작업은 사용 가능한 신청자 테이블에 적용된 필터를 기반으로 신청자를 발송 대상 목록에 추가합니다. 정말로 이 신청자를 추가할까요?", "textAreYouSureClearDistributionListConfirm": "이 조치는 __count__ 명의 신청자를 발송 대상 목록에서 삭제합니다. 정말로 발송 대상 목록을 지울까요?", "textAreYouSureClearDistributionListConfirmSingle": "이 작업은 발송 대상 목록에서 1명의 신청자를 제거합니다. 정말로 발송 대상 목록을 지울까요?", "textAreYouSureCopyDistributionList": "이 작업은 포함된 모든 신청자와 함께 발송 대상 목록의 사본을 만듭니다. 목록을 복사할까요?", "textAreYouSureCopyProgramDynamic": "이 프로그램을 복사하시겠습니까? 새 프로그램은 __programName__과 동일한 구성으로 작성됩니다.", "textAreYouSurePublishProgram": "정말로 이 프로그램을 게시하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureRemindInvitation": "초대장 알림을 보낼까요?", "textAreYouSureYouWantToDeleteThisProgramApps": "삭제하시면 프로그램을 더 이상 사용할 수 없으며 더 이상 액세스할 수도 없습니다. 프로그램 링크가 전송된 경우, 지원 신청을 시작할 수 없습니다. 정말로 이 프로그램을 삭제할까요? ", "textAreYouSureYouWantToResendInvitation": "초대장을 다시 보낼까요?", "textAtLeastOneProgramRequiredToPublish": "게시할 지원금 프로그램을 하나 이상 선택하세요", "textAutoDeclineApp": "배정된 예산이 예약 금액을 충당할 수 있는 충분한 자금이 없는 지원 신청은 자동으로 탈락됩니다.", "textAutomaticallySentToApplicant": "신청자에게 자동 전송됨", "textAvailability": "사용 가능성", "textAvailabilityAuto": "신청서가 이 워크플로 레벨에 진입하면 자동으로", "textAvailabilityDesc": "이 양식이 이전 워크플로 레벨에서 신청자 포털로 전송되지 않은 경우 이 양식을 전송하니다...", "textAvailabilityManual": "보조금 관리자가 신청자 포털에 수동으로 전송합니다", "textBudgetReservation": "버짓 호텔 예약", "textCanBeManuallySentToApplicant": "수동으로 신청자에게 전송할 수 있습니다.", "textCannotAddApplicantThatAlreadyExistsOnTheList": "선택한 신청자가 이미 발송 대상 목록에 존재합니다", "textCantChangeRecipientDesc": "수신자가 지명 프로그램과 연결되어 있으므로 변경할 수 없습니다.", "textCharitiesAsOf": "__charities__ __date__ 자선단체", "textCharityBucketGuidelines": "자선 버킷 가이드라인", "textCharityBuckets": "자선 버킷", "textClearDistributionList": "발송 대상 목록 지우기", "textCloseCycles": "폐쇄 사이클", "textCollaboration": "협업", "textCopyProgram": "프로그램 복사", "textCreateDistributionList": "발송 대상 목록 만들기", "textCustomMessagingFail": "부적격 제출에 대한 사용자 지정 메시지", "textCustomMessagingSuccess": "적격 제출에 대한 사용자 지정 메시지", "textCycleDatesOverlapAlert": "아래 날짜와 시간은 다른 사이클과 충돌합니다. 사이클 날짜는 중복될 수 없습니다.", "textCycleOptionInviteHelp": "향후 사이클이 선택되면 그 때까지 신청할 수 없습니다. 사이클이 선택되지 않은 경우, 신청자는 모든 오픈 사이클 동안 신청할 수 있습니다.", "textCycles": "주기", "textDaysBeforeCycleEnds": "사이클이 종료까지 남은 날짜 수", "textDeadlineDate": "마감일", "textDeadlineTitle": "마감일 제목", "textDefaultEligibilitySuccess": "축하합니다! 귀하는 자격 요건을 통과했으며 이제 신청을 진행할 수 있습니다.", "textDefaultFallbackProgramAutomationMessage": "귀하의 응답에 따라, 귀하는 현재 보조금 프로그램을받을 자격이 없습니다. 질문이 있으시면 그랜트 매니저에게 연락하십시오.", "textDefaultForm": "기본 양식", "textDefaultFormCannotBeRemovedDesc2": "프로그램과 연결된 신청서가 있으므로 프로그램의 기본 양식을 변경할 수 없습니다. 현재 양식을 업데이트하려면 사용자 정의 양식 으로 이동하여 수정본을 만든 다음 변경사항을 게시하십시오.", "textDefaultFormChangedAlert": "기본 양식이 업데이트되었습니다. 모든 워크플로 레벨은 현재 이전 양식을 사용하고 있습니다. 워크플로 탭으로 이동하여 업데이트합니다.", "textDefaultFormDesc": "신청자가 이 기본 양식을 제출하면 신청서가 이 워크플로로 진행됩니다.", "textDefaultFormHelpTextCreateModal": "검토를 돕기 위해 기본 양식이 모든 워크플로 수준에 자동으로 추가됩니다. 프로그램에 대한 지원 신청이 이루어질 때까지 기본 신청서 양식이 업데이트될 수 있습니다", "textDefaultFormUpdatedWFL": "기본 양식이 업데이트되었습니다. 모든 워크플로 레벨은 현재 이전 양식을 사용하고 있습니다.", "textDefaultLevelDesc": "기본 양식을 제출하면 이 레벨로 전송됩니다.", "textDefaultProgramLangChangedCreated": "프로그램이 생성된 후에는 기본 프로그램 언어를 변경할 수 없습니다.", "textDefaultProgramLangChangedCreated2": "이 프로그램에 사용할 언어를 선택하십시오. 이 언어는 번역에서 기본 프로그램 언어로 설정되며 프로그램을 만든 후에는 변경할 수 없습니다.", "textDefaultProgramLanguage": "기본 프로그램 언어", "textDefaultScheduledFormsHelp": "날짜와 지정된 일수가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textDeleteCycle": "사이클 삭제", "textDeleteCycleConfirmTextApp": "사이클을 삭제하면 신청자가 사이클 기간 동안 지원 신청서를 제출하지 못하게 됩니다. 사이클을 정말로 삭제할까요?", "textDeleteCycleConfirmTextNom": "사이클을 삭제하면 지명자가 사이클 기간 동안 지원 신청서를 제출하지 못하게 됩니다. 사이클을 정말로 삭제할까요?", "textDeleteDistributionList": "발송 대상 목록 삭제", "textDeleteDistributionListConfirm": "정말로 발송 대상 목록에서 삭제할까요?", "textDeleteProgram": "프로그램 삭제", "textDeleteProgramHeader": "프로그램 삭제", "textDeleteScheduleConfirmText": "이 조치는 _ name _에 관련하여 __date__ 에 __count__ 명으로 설정한 일정을 삭제합니다. 정말로 일정을 삭제할까요?", "textDistributionList": "발송 대상 목록", "textDoNotShowCycleDatesHelp": "프로그램이 종료되지 않았고 신청자가 포털에서 각 사이클에 대한 날짜를 참조로 보지 않기를 원하면 이 옵션을 선택하세요.", "textDoNotShowCycleDatesInApplicantPortal": "신청자 포털에 사이클 날짜를 표시하지 않음", "textDraftApplicationCycleReminderDesc": "사이클이 끝나기 전에 초안 신청서를 제출하지 않은 모든 신청자에게 이메일 보내기", "textDraftApplicationReminder": "초안 신청서 알림", "textDraftNominationCycleReminderDesc": "사이클이 끝나기 전에 임시 지명 후보를 제출하지 않은 모든 후보에게 이메일 보내기", "textDueDateCannotBeSetOnOptionalOrViewOnlyForms": "마감일은 선택 사항으로 설정하거나 양식만 볼 수 없습니다", "textEditForm": "양식 편집", "textEditProgram": "프로그램 편집", "textEligibilityFailMessage": "부적격 메시지", "textEligibilitySelectHelp": "이 양식은 신청자가 마스터 응답과 일치하는 응답을 작성하고 답변해야 합니다. 신청자격을 통과하면 신청자가 기본 양식에 액세스할 수 있습니다.", "textEligibilitySuccessMessage": "자격 요건 충족 성공 메시지", "textEmailNominatorApprovedHelp": "이 옵션을 선택하지 않은 경우 나중에 신청자의 커뮤니케이션 탭을 통해 이메일을 보낼 수 있습니다.", "textEmailNominatorWhenApproved": "지명이 승인되면 지명자에게 이메일 전송하기", "textErrorAddingApplicantToList": "신청자를 발송 대상 목록에 추가하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorAddingAvailableApplicants": "사용 가능한 지원자를 추가하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorArchivingApplication": "신청서를 보관하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorArchivingProgram": "프로그램 보관 중 오류가 발생했습니다", "textErrorClearingDistributionList": "발송 대상 목록을 지우는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorCopyingProgram": "프로그램 복사 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingProgram": "프로그램 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingPRogram": "이 프로그램 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorExportingPrograms": "프로그램 내보내기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingProgram": "프로그램 불러오기 중 오류가 발생했습니다", "textErrorPublishingProgram": "프로그램 게시 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingProgramAutomation": "프로그램 자동화를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorSendingInvitation": "초대장을 보내는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorUnarchivingProgram": "프로그램 보관 해제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingCycle": "사이클을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingProgram": "프로그램 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textExternalProgramLinkDescription": "비영리단체 등 외부에서 신청할 사용자에게 이 링크를 제공하십시오.", "textFailMessageHelp": "자격 요건을 충족하지 못하는 신청자를 위한 사용자 지정 메시지를 작성합니다. 샘플 텍스트를 제공했습니다.", "textFallbackProgram": "대체 프로그램", "textGrantLevelRulesDescUpdated2": "이 워크플로 수준에서 이 양식을 작성해야 하는 사용자 수를 선택합니다. 현재 이 레벨에는 __users__ 명의 사용자가 있습니다.", "textGrantManagerOptionsDesc": "보조금 관리자는 다른 보조금 관리자의 응답을 볼 수 있습니까?", "textGrantProgamsBenefitingIndividuals": "개인에게 수혜를 주는 보조금 프로그램", "textGrantProgamsBenefitingOrgs": "조직에게 수혜를 주는 보조금 프로그램", "textGrantProgram": "보조금 프로그램", "textHidePaymentStatusInApplicantPortal": "신청자 포털에서 결제 상태 숨기기", "textHowDoYouWantToSendTheInvitation": "초대장을 어떻게 보낼까요?", "textImportFormExternalApiAlertWithDataCheckUpdated": "웹 서비스 컴포넌트를 사용하는 양식을 가져오려면 웹 서비스 구성에 대한 업데이트가 필요합니다. 빨간색으로 표시된 항목은 이미 존재하며 가져올 수 없습니다.", "textIncludeInDistributionList": "발송 대상 목록에 포함", "textInternalProgramLinkDesc": "SSO를 통해 로그인할 사용자(예: 회사 직원)에게 이 링크를 제공하십시오.", "textInvitationOnly": "초대장만", "textInvitationOnlyHelp": "신청자는 초대장으로만 신청할 수 있습니다.", "textInvitations": "초대", "textInvitationsDesc": "개인 및 발송 대상 목록에 초대장 보내기", "textInviteSentOnDate": "__date__ 에 초대장이 발송되었습니다", "textInviteesModalSubHeader": "__date__ 에 예정된 __name__ 의 초대 대상", "textLastAwardDateHelp": "신청에 대해 생성된 마지막 지원 날짜입니다. 날짜와 지정된 일수가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textMajorityUsers": "사용자 대다수", "textManageDistributionList": "발송 대상 목록 관리", "textMaskApplicantInfo": "신청자 정보 가리기", "textMaskApplicantInfoHelp": "이렇게 하면 워크플로 레벨 설정이 신청자 데이터를 표시하도록 지정하지 않는 한 모든 보조금 관리자에서 신청자 정보가 숨겨집니다.", "textMasterEligibilityResponses": "마스터 자격 요건에 대한 답변", "textMasterEligibilityResponsesDesc": "자격 요건을 충족하고 기본 양식으로 진행하려면 신청자 응답이 아래에 제공된 답변과 일치해야 합니다.", "textMoveFormDown": "양식을 아래로 이동", "textMoveFormUp": "폼 업 이동", "textNewTeamDeadline": "새 팀 마감일", "textNoCyclesMeetFilterCriteria": "필터 기준을 충족하는 사이클이 없습니다", "textNoDoNotCopy": "아니요, 복사하지 않습니다", "textNoDoNotDeleteProgram": "아니요, 프로그램을 삭제하지 않습니다", "textNoDueDate": "마감일 없음", "textNoEligibleCyclesBasedOnOrganizations": "이러한 응용 프로그램과 연결된 조직을 기반으로 하는 적격 주기가 없습니다.", "textNoGrantProgramsWithOpenCycleUpdate": "사이클이 오픈된 지원금 프로그램이 없습니다. 자격을 갖춘 지원금 프로그램으로 업데이트하여 사이클을 오픈하세요.", "textNominationForm": "지명 양식", "textNominationFormAddedEmailText": "GC-23 지명 양식 추가됨", "textNominationFormDesc": "지명자가 이 기본 양식을 제출하면 지명이 이 워크플로로 진행됩니다.", "textNominationProgramsDesc": "개별 지명 프로그램을 만들고 관리합니다.", "textNoneFormIsOptional": "없음. 양식은 선택 사항입니다.", "textNoneSelected": "선택된 항목 없음", "textOnOrAfterDateInfo": "날짜 양식이 신청자에게 전송됩니다. 날짜가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textOpenCycles": "주기 열기", "textOpenedOnDate": "__date__ 에 열림", "textOrganizationNotEligibleForGiving2": "이 응용 프로그램은 복사하거나 이동할 수 없습니다. 이 응용 프로그램에 연결된 조직은 현재 기부할 수 없습니다.", "textOrganizationNotInCharityBucket2": "이 응용 프로그램은 복사하거나 이동할 수 없습니다. 이 응용 프로그램에 연결된 조직은 현재이 프로그램의 자선 버킷에 없습니다.", "textOrganizationOptions": "조직 옵션", "textProgramAutomationDetailsSubheader": "이러한 세부 사항은 신청자가 볼 수 있습니다.", "textProgramBackground": "프로그램 배경", "textProgramDeadline": "프로그램 마감일", "textProgramDescHelp": "신청자와 내부 팀이 볼 수 있습니다", "textProgramDescription": "프로그램 설명", "textProgramLogo": "프로그램 로고", "textProgramName": "프로그램 이름", "textProgramNomDescHelp": "지명자와 내부 팀이 볼 수 있습니다", "textProgramOptionInviteHelp": "초청인이 지원을 신청할 프로그램:", "textProgramsDesc": "개별 보조금 프로그램을 만들고 관리합니다.", "textRecipient": "수신자", "textRecommendedSize": "권장 크기는 200 x 200픽셀입니다", "textRecommendedSizeBackground": "권장 크기는 1920 x 1080 픽셀입니다", "textRefreshLevelsWithNewForm": "새 양식으로 수준 새로고침", "textReminderSentOnDate": "__date__ 에 알림이 전송되었습니다.", "textRemoveDeadline": "마감일 제거", "textRemoveFromDistributionList": "발송 대상 목록에서 제거", "textResendInvitation": "초대장 재전송", "textReserveFundsForSubmittedApps": "제출된 신청에 대한 적립금. 자금은 예산이 배정된 각 신청 예산에 대해 적립됩니다.", "textSaveNominationProgramChangesConfirm2": "번역을 편집하려면 프로그램 설정 > 지명 프로그램 > 번역으로 이동하여 올바른 프로그램으로 필터링하십시오.", "textSaveProgramChangesConfirm": "해외 번역을 활성화한 상태에서 다음 사항을 변경하려면 번역을 업데이트해야 할 수 있습니다.", "textSaveProgramChangesConfirm2": "번역을 편집하려면 프로그램 설정 > 보조금 프로그램 > 번역으로 이동하여 올바른 프로그램으로 필터링하십시오.", "textSaveSchedule": "일정 저장", "textScheduledForDate": "__date__ 예정", "textSchedules": "일정", "textSearchByCycleName": "사이클 이름으로 검색", "textSearchByDistributionListName": "발송 대상 목록 이름으로 검색", "textSearchByProgramOrCycleName": "프로그램 또는 사이클 이름으로 검색", "textSelectAvailableBudgetsForProgram": "이 프로그램에 사용할 수 있는 예산 선택", "textSelectDefaultForm": "이 프로그램의 기본 양식 선택", "textSelectDefaultWorkflowLevelForProgram": "이 프로그램의 기본 워크플로 레벨 선택", "textSelectEligibilityForm": "이 프로그램의 자격 양식 선택", "textSelectGrantProgramStepDesc2": "지명이 승인되면 지명 기간 중 추가된 피지명인에게 초대장이 발송됩니다. 초대를 받은 사람은 보조금 프로그램의 일환으로 신청서를 작성하게 됩니다. 지명이 승인된 후 신청 자격이 되는 보조금 프로그램을 선택하십시오. 보조금 프로그램과 지명 프로그램은 이 보조금의 혜택을 받을 사람에 대한 세부 설정이 같아야 합니다. 지명 승인 과정에서 전달하기 원하는 특정 보조금 프로그램을 선택합니다.", "textSelectNominationForm": "이 프로그램의 지명 양식 선택", "textSelectProgramToRouteTo": "지명자가 전달할 프로그램 선택", "textSelectTheDueDateForThisForm": "이 양식의 마감일 선택", "textSelectTheEmailToSendWhenFormAvailable": "이 양식을 신청자가 사용할 수 있게 될 때 보낼 이메일을 선택합니다. 이 프로그램의 통신 탭에서 이메일(__emailType__)의 추가 복사본을 만들 수 있습니다.", "textSelecttWorkflowForProgram": "이 프로그램의 워크플로 선택", "textSendInvitation": "초대장 보내기", "textSendInvitationReminder": "초대장 알림 보내기", "textSendToADistributionList": "발송 대상 목록으로 전송하기", "textSendToAnIndividual": "개인에게 전송하기", "textSenderDisplayName": "발신자 표시 이름", "textSenderDisplayNameHelp2": "이메일 본문(해당하는 경우), 이메일 서명 및 모든 발신 이메일의 \"보낸 사람\" 필드에 적용", "textSentSchedules": "보낸 일정", "textSpecifyFallbackMessageOrProgram": "라우팅 양식에 대한 신청자의 응답이 사용 가능한 프로그램에 대해 정의된 라우팅 규칙과 일치하지 않는 경우 어떻게 되는지 지정합니다.", "textSuccessAddingApplicantToList": "지원 신청자를 발송 대상 목록에 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessAddingApplicantsToList": "신청자를 발송 대상 목록에 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessArchiveApplication": "신청서를 성공적으로 보관했습니다", "textSuccessArchiveProgram": "프로그램을 성공적으로 보관했습니다", "textSuccessCopyProgram": "프로그램을 성공적으로 복사했습니다", "textSuccessCopyingDistributionList": "발송 대상 목록을 복사했습니다", "textSuccessCreateDistributionList": "발송 대상 목록을 성공적으로 만들었습니다.", "textSuccessMessageHelp": "자격 요건을 통과한 신청자에게 보낼 사용자 지정 메시지를 작성합니다. 샘플 텍스트를 제공했습니다.", "textSuccessPublishProgram": "프로그램을 성공적으로 게시했습니다", "textSuccessRemovingApplicantFromList": "발송 대상 목록에서 신청자를 성공적으로 삭제했습니다.", "textSuccessRemovingApplicantsFromList": "발송 대상 목록에서 신청자를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessResendingInvitation": "초대장을 성공적으로 재전송했습니다", "textSuccessSendInvitationReminder": "초대 알림을 성공적으로 보냈습니다.", "textSuccessSentInvitation": "초대장을 성공적으로 보냈습니다", "textSuccessSentInvitationToDistributionList": "발송 대상 목록에 초대장을 보냈습니다.", "textSuccessUnarchiveApplication": "지원 신청을 성공적으로 아카이브 해제했습니다", "textSuccessUnarchiveProgram": "프로그램을 성공적으로 아카이브 해제하지 못했습니다.", "textSuccessUpdateDistributionList": "발송 대상 목록을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessUpdatedTheSchedule": "일정을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyCreatedProgram": "프로그램을 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessfullyDeletedDistributionList": "발송 대상 목록을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedProgram": "프로그램을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyUpdatedCycle2": "사이클을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedProgram": "프로그램을 성공적으로 업데이트했습니다", "textTeamDeadlines": "팀 마감일", "textThisProgramsWorkflowCantBeChanged": "이 프로그램에는 현재 워크플로에 들어간 신청서가 있으므로 워크플로를 변경할 수 없습니다.", "textToSaveProgramAsDraftEnterRequiredFields": "프로그램을 임시글로 저장하려면 세부정보 탭에 필요한 모든 정보를 입력하세요.", "textToSaveProgramAsPublishedEnterRequiredFields": "프로그램을 저장하고 게시하려면 필요한 모든 정보를 입력하세요", "textUnarchiveCycleConfirmText": "사이클을 아카이브 해제할까요?", "textUnarchiveProgram": "프로그램 보관 해제", "textUpcomingCycles": "다가오는 사이클", "textUpcomingSchedules": "예정된 일정", "textUpdateListDetails": "목록 세부정보 업데이트", "textUpdateSchedule": "일정 업데이트", "textUseProgramLogoForEmails": "이 프로그램과 관련된 모든 이메일에 프로그램 로고를 사용합니다. 선택하지 않으면 클라이언트 로고가 사용됩니다.", "textWhenWouldYouLikeToSendInvite": "언제 초대장을 보내시겠습니까?", "textWhoWillBeReceivingFunds": "이 프로그램의 보조금 수령 및 수혜 대상은 누구입니까?", "textWorkflowHelpTextCreateModal": "신청자가 기본 신청서 양식을 제출하면 지원 신청이 본 워크플로로 진입됩니다. 프로그램에 신청 지원이 생길 때까지 워크플로를 업데이트할 수 있습니다.", "textWorkflowLevelEntryDateHelp": "신청서가 이 워크플로 레벨에 진입한 날짜입니다. 날짜와 지정된 일수가 이미 지난 경우 오늘 양식이 전송됩니다.", "textYesAddAvailableApplicants": "예, 가능한 지원 신청자 추가", "textYesClearDistributionList": "예, 발송 대상 목록 지우기", "textYesCopyProgram": "예, 프로그램을 복사합니다", "textYesDeleteProgram": "예, 프로그램 삭제", "textYesTheyCanSeeAllResponsesWorkflowLevel": "예, 이 워크플로 레벨과 이전 워크플로 레벨의 모든 응답을 볼 수 있습니다", "textYesTheyCanSeeResponsesAtThisWorkflowLevel": "예, 이 워크플로 레벨에서 추가된 응답을 볼 수 있습니다" }, "RESET": { "btnSetMyPassword": "내 비밀번호 설정" }, "ROLES": { "hdrAllPermissions": "모든 권한", "textCreateRole": "역할 생성", "textEditRole": "역할 편집", "textErrorExportingUserRoles": "사용자 역할을 내보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorExportingUserWFLs": "사용자 워크플로 수준을 내보내는 동안 오류가 발생했습니다.", "textManagerUsers": "사용자 관리", "textRole": "역할", "textUsersWithRoleDynamic": "역할이 있는 사용자: __roleName__" }, "SFTP": { "textAddConnection": "연결 추가" }, "TODAY": { "hdrYouHaveNumberApplicationsInPrograms": "__numberPrograms__ 프로그램에 대한 __numberLevels__ 워크플로 수준에 응용 프로그램이 있습니다.", "hdrYouHaveWorkflowApplicationsInProgram": "__numberPrograms__ 프로그램에 대한 __numberLevels__ 워크플로 수준의 응용 프로그램이 있습니다.", "hdrYouHaveWorkflowApplicationsInPrograms": "__numberPrograms__ 프로그램에 대한 __numberLevels__ 워크플로 수준에 응용 프로그램이 있습니다.", "hdrYouHaveWorkflowsApplicationsInProgram": "__numberPrograms__ 프로그램에 대한 __numberLevels__ 워크플로 수준에 응용 프로그램이 있습니다.", "textActionRequired": "조치 필요", "textAllSubmissionInMyWFL": "내 워크플로 레벨의 모든 제출 서류", "textAllSubmissions": "모든 제출물", "textAppsInYourLevels": "내 레벨에 있는 신청서", "textMyActivity": "내 활동", "textNoActivityToShow": "표시할 활동 없음", "textNoAppsToDisplay": "표시할 신청서 없음", "textNoAppsToDisplayDesc": "최신 정보인 것 같습니다. 신청서가 워크플로 레벨에 진입하면 여기에 표시됩니다.", "textNoDeadlinesToDisplay": "표시할 마감일이 없습니다", "textSeachByIdApplicantOrgAmount": "ID, 신청자, 조직 또는 금액으로 검색", "textSubmissionsWithActionsAvailable": "조치 가능한 제출물", "textSubmissionsWithFormsINeedToComplete": "작성해야 하는 양식이 있는 제출물" }, "USERS": { "hdrCreateUser": "사용자 생성", "hdrEditUser": "사용자 편집", "textActivateUser": "사용자 활성화", "textAddAdmin": "관리자 추가", "textAdminReport": "관리자 보고서", "textAllGrantManagersCSV": "모든 보조금 관리자(CSV)", "textAllGrantManagersExcel": "모든 보조금 관리자(Excel)", "textAllUsersCSV": "모든 사용자(CSV)", "textAllUsersExcel": "모든 사용자(엑셀)", "textAreYouSureActivateUser": "__name__을 활성화하시겠습니까?", "textAreYouSureDeactivateUser": "__name__을 비활성화하시겠습니까?", "textCreateUser": "사용자 생성", "textDeactivateUser": "사용자 비활성화", "textErrorActivatingUser": "사용자 활성화 중 오류가 발생했습니다", "textErrorAddingUser": "사용자 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDeactivatingUser": "사용자 비활성화하는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorDownloadingUserReport": "사용자 보고서 다운로드 오류", "textErrorUpdatingUser": "사용자를 업데이트하는 데 오류가 발생했습니다.", "textImportNewUsers": "새 사용자 가져오기", "textNoDoNotActivateUser": "아니요, 사용자를 활성화하지 않습니다", "textNoDoNotDeactivateUser": "아니요, 사용자를 비활성화하지 않습니다", "textSuccessfullyActivatedUser": "사용자를 성공적으로 활성화했습니다", "textSuccessfullyAddedUser": "사용자를 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessfullyDeactivatedUser": "사용자를 성공적으로 비활성화했습니다", "textSuccessfullyUpdatedUser": "사용자를 성공적으로 업데이트했습니다", "textUserIsCurrentlySSOAlert": "사용자는 현재 SSO에 대해 구성됩니다. 다음 로그인시 해당 계정은 HR 파일의 정보로 업데이트되어 업데이트를 덮어쓸 수 있습니다.", "textYesActivateUser": "예, 사용자를 활성화합니다", "textYesDeactivateUser": "예, 사용자를 비활성화합니다", "textYesDeactivateUsers": "예, 사용자 비활성화" }, "WORKFLOW": { "btnEditWorkflow": "워크플로 편집", "hdrAddWorkflowManager": "워크플로 관리자 추가", "hdrApplicationsCanAdvanceTo": "이 레벨의 신청 지원은 다음 단계로 진행할 수 있습니다.", "hdrAvailableWorkflowLevels": "사용 가능한 워크플로 수준", "hdrCreateASubLevel": "하위 레벨 만들기", "hdrCreateAWorkflowLevel": "워크플로 레벨 생성", "hdrCreateWorkflow": "워크플로 생성", "hdrDisableLevel": "레벨 사용 안함", "hdrDisableSubLevel": "하위 레벨 사용 안 함", "hdrEditLevel2": "레벨 편집", "hdrEditSubLevel2": "하위 레벨 편집", "hdrEditUsersAndRoutes": "사용자 및 전달 경로 편집", "hdrEnableLevel": "레벨 사용", "hdrEnableSubLevel": "하위 레벨 사용", "hdrManageRoutes": "전달 경로 관리", "hdrRemoveWorkflowManager": "워크플로 관리자 제거", "hdrWorkflowDetail": "워크플로 세부 정보", "hdrWorkflowLevelPermission": "워크플로 레벨 권한", "lblInitialAutomatedWorkflowLevelDescription": "초기 자동화된 워크플로 수준 설명", "lblInitialAutomatedWorkflowLevelID": "초기 자동화된 워크플로 수준 ID", "lblInitialAutomatedWorkflowLevelName": "초기 자동화된 워크플로 수준 이름", "lblLevelSublevel": "레벨/하위 레벨", "lblWorkflowID": "워크플로 ID", "lblWorkflowLevelID": "워크플로 레벨 ID", "textAddSubLevel": "하위 레벨 추가", "textAdditionalWorkflowLevelOptions": "추가 워크플로 수준 옵션", "textAllWorkflowLevelActions": "모든 워크플로 수준 작업", "textAllWorkflowLevelsCSV": "모든 워크플로 수준(CSV)", "textAllWorkflowLevelsExcel": "모든 워크플로 수준(Excel)", "textAllowApproval": "승인 허용", "textAllowApprovalAtLevel": "이 레벨에서 승인 허용", "textAllowAward": "지원 허용", "textAllowAwardActionsUpdated": "사용자가 상여금 및 결제를 만들고 편집할 수 있도록 허용", "textAllowDeclination": "거절 허용", "textAllowDeclineAtLevel": "이 레벨에서 거절 허용", "textAllowUserToArchiveAndUnarchive": "사용자가 아카이브 및 아카이브 해제 허용", "textAllowUserToRecommendFunding": "사용자가 자금을 추천하도록 허용", "textAllowUserToRequestRevision": "사용자가 수정을 요청할 수 있도록 허용", "textAllowUsersToArchiveApplication": "사용자가 지원 신청을 아카이브/아카이브 해제하도록 허용", "textApplicantInformationIsMaskedForThisLevel": "이 레벨에서는 신청자 정보가 가려집니다", "textApplicantInformationIsShownForThisLevel": "이 레벨에서는 신청자 정보가 표시됩니다.", "textAreSureYouWantToDeleteThisWorkflow": "정말로 이 워크플로를 삭제하시겠습니까?", "textAreSureYouWantToRemoveThisLevel": "정말로 이 레벨을 제거하시겠습니까?", "textCreateWorkflow": "워크플로 생성", "textCreateWorkflowEmptyState2": "워크플로 레벨 추가'를 클릭하여 첫 번째 워크플로 레벨을 만들고 워크플로 관리를 시작하세요.", "textDefaultWorkflowLevel": "기본 워크플로 레벨", "textDeleteLevel": "레벨 삭제", "textDeleteSubLevel": "하위 수준 삭제", "textDeleteWorkflow": "워크플로 삭제", "textDisableLevel": "레벨 사용 안함", "textDisableSubLevel": "하위 레벨 사용 안 함", "textDisableWorkflowConfirm": "정말로 레벨을 비활성화할까요?", "textDisableWorkflowImpact": "레벨을 비활성화하면 다음과 같은 영향을 미칩니다.", "textDisableWorkflowSubLevelConfirm": "하위 레벨을 비활성화할까요?", "textDisabledWorkflowRouting": "지원 신청은 더 이상 비활성화된 레벨로 라우팅될 수 없지만 언제든지 레벨에서 라우팅될 수 있습니다.", "textEditLevel": "레벨 편집", "textEditSubLevel": "하위 레벨 편집", "textEnableLevel": "레벨 사용", "textEnableSubLevel": "하위 레벨 사용", "textEnableWorkflowConfirm": "정말로 레벨을 사용할까요?", "textEnableWorkflowImpact": "레벨을 활성화하면 다음과 같은 영향을 미칩니다.", "textEnableWorkflowSubLevelConfirm": "하위 레벨을 사용할까요?", "textErrorAddingWorkflowManager": "워크플로 관리자를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingWorkflow": "워크플로 삭제 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingWorkflowLevel": "워크플로 수준을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingWorkflowLevelRoutes": "워크플로 레벨 전달 경로 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingWorkflowLevelUsers": "워크플로 레벨 사용자 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingWorkflowManager": "워크플로 관리자를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다", "textFundingSourceCannotBeChanged": "자금원을 변경할 수 없습니다", "textHideSubLevels": "하위 레벨 숨기기", "textLevel": "레벨", "textLevelActions": "레벨 조치", "textLevelDescription": "레벨 설명", "textLevelHasSublevels": "레벨에 하위 레벨이 있으면 자동으로 비활성화됩니다.", "textLevelName": "레벨 제목", "textManageWFLUsersAlert": "사용자에게 이 워크플로 수준에서 신청 지원을 관리할 수 있는 기능을 제공합니다. 또는 사용자가 이 레벨의 신청 지원 및 이전에 레벨을 통과한 신청 지원을 관리할 수 있도록 합니다.", "textMoveLevelDown": "레벨 아래로 이동", "textMoveLevelUp": "상위 레벨로 이동", "textMoveSubLevelDown": "하위 레벨 아래로 이동", "textMoveSubLevelUp": "하위 레벨 위로 이동", "textNoDoNotDeleteWorkflow": "아니요, 워크플로를 삭제하지 않습니다", "textNoDoNotRemoveLevel": "아니요, 레벨을 제거하지 않습니다.", "textParentWorkflowLevelDescription": "상위 워크플로 레벨 설명", "textParentWorkflowLevelName": "상위 워크플로 레벨 이름", "textRemoveWorkflowLevel": "워크플로 레벨 제거", "textRemoveWorkflowManagerConfirm": "이 작업은 __workflowName__ 의 워크플로 관리자로 __name__ 을 (를) 제거합니다. 제거된 사람은 이 워크플로에 대한 지원 신청 데이터에 더 이상 액세스할 수 없습니다. 정말로 제거할까요?", "textRoutingModalAlert": "이 레벨에 있을 때 지원 신청이 진행될 수 있는 적합한 워크플로 레벨을 선택하세요.", "textSaveAndManageRoutes": "경로 저장 및 관리", "textSaveAndManageUsers": "사용자 저장 및 관리", "textSearchByLevelName": "레벨 이름으로 검색", "textSelectUserToGiveWFManagerPermission": "Workflow Manager 권한을 부여할 사용자를 선택하세요", "textSelectUsersToAddtoWorkflowLevel": "이 워크플로 수준에 추가할 사용자를 선택하세요", "textShowBudgetSummaryInfo": "예산 요약 정보 표시", "textShowDisabledWorkflowLevels": "비활성화된 워크플로 레벨 표시", "textShowSubLevels": "하위 레벨 표시", "textSubLevel": "하위 레벨", "textSuccessSavingWorkflowLevel": "워크플로 레벨을 성공적으로 저장했습니다", "textSuccessfullyAddedWorkflowManager": "워크플로 관리자를 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessfullyDeletedWorkflow": "워크플로를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDisableWorkflowLevel": "워크플로 레벨을 비활성화했습니다.", "textSuccessfullyEnableWorkflowLevel": "워크플로 레벨을 성공적으로 사용하도록 설정했습니다", "textSuccessfullyRemovedWorkflowManager": "워크플로 관리자를 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessfullyUpdatedWorkflowDetails": "워크플로 세부 정보를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedWorkflowLevelRoutes": "워크플로 레벨 전달 경로를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedWorkflowLevelUsers": "워크플로 레벨 사용자를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatedWorkflowManager": "워크플로 관리자를 성공적으로 업데이트했습니다.", "textUserWorkflowLevelsCSV": "사용자 워크플로 수준(CSV)", "textUserWorkflowLevelsExcel": "사용자 워크플로 수준(Excel)", "textWorkflowActionsModalDesc": "이 사용자가 할 수 있는 활동을 지원 신청 관리자에 추가하세요. 지원 신청자의 현재 워크플로 이외에서 활동이 가능합니다.", "textWorkflowActionsRemainEnabled": "현재 비활성화된 레벨에 있는 신청 지원에 대해 워크플로 레벨 동작이 활성화된 상태로 유지됩니다.", "textWorkflowAutomationRulesAutoActivated": "레벨로 라우팅하는 워크플로 레벨 자동화 규칙은 이전에 비활성화된 레벨로 인해 비활성화된 경우 자동으로 활성화됩니다.이전에 레벨에 비활성화된 경험이 있어 레벨로 라우팅하는 워크플로 레벨 자동화 규칙도 자동으로 비활성화됩니다.", "textWorkflowDescription": "워크플로 설명", "textWorkflowEnabledApplicationsRouted": "레벨로 지원 신청을 라우팅할 수 있습니다.", "textWorkflowHasDefaultApplication": "__levelName__ (은)는 현재 하나 이상의 프로그램에서 기본 워크플로 레벨로 사용하고 있으므로 레벨 및/또는 하위 레벨 문제가 발생하게 되므로 비활성화할 수 없습니다. 다음 프로그램을 다른 기본 레벨로 업데이트한 후 레벨을 비활성화하세요.", "textWorkflowLevelAutomationRulesRouting": "레벨로 라우팅하는 워크플로 레벨 자동화 규칙은 자동으로 비활성화되고 시퀀싱순서에서 제거됩니다.", "textWorkflowLevelDescription": "워크플로 수준 설명", "textWorkflowLevelName": "워크플로 수준 이름", "textWorkflowLevelOnly": "워크플로 레벨만", "textWorkflowManager": "워크플로 관리자", "textWorkflowManagerModalAlert": "사용자에게 이 워크플로의 모든 신청 지원 데이터에 액세스할 수 있는 권한을 부여합니다. 사용자가 취할 수 있는 신청 지원 관리자 작업을 선택하세요.", "textWorkflowPassthrough": "워크플로 통과", "textWorkflowSublevelsDisabledAutomatically": "레벨이 비활성화되면 하위 레벨이 자동으로 비활성화됩니다.", "textYesDeleteWorkflow": "예, 워크플로를 삭제합니다", "textYesRemoveLevel": "예, 레벨을 제거합니다", "txtCancelDisable": "아니요, 비활성화하지 마십시오", "txtCancelEnable": "아니요, 사용 안 함", "txtSaveDisableLevel": "예, 레벨 사용 안 함", "txtSaveDisableSubLevel": "예, 하위 레벨 사용 안 함", "txtSaveEnableLevel": "예, 레벨을 활성화합니다.", "txtSaveEnableSubLevel": "예, 하위 수준 사용" }, "accountSetup": { "notificationWrongImageFileType": "이미지 파일만 허용됩니다! 유효한 파일 형식을 업로드하십시오." }, "addOrg": { "textClientProcessingNewOrg4": "이 비영리 단체를 사용하여 신청을 진행하려면 '다음' 을 클릭하십시오. '검색으로 돌아가려면' 취소 '를 클릭하십시오.", "textContinueAndVetFoundOrg2": "입력하신 식별 번호가 아래 비영리단체와 일치합니다. 이 조직은 심사를 받지 않았습니다. 심사란 신청 조직이 기부금과 지원금을 받을 자격이 있는지 결정하는 과정입니다. ED 심사를 통과하려면 조직이 5년 동안 존립해야 하며, 심사를 받는다고 해도 자금 지원이 확정되는 것은 아닙니다. 신청서를 제출하시면 심사 절차가 시작됩니다. 신속한 처리를 위해 최선을 다하고 있습니다. 이러한 심사 요청은 대부분 7-10일 내에 시작됩니다. 커뮤니케이션이 제대로 되지 않거나 조직에서 적절한 문서를 쉽게 찾을 수 없는 경우, 이 절차는 훨씬 더 오래 걸릴 수 있습니다. 이 비영리 단체를 사용하여 신청을 진행하려면 '다음' 을 클릭하십시오. 검색으로 돌아가려면 '취소' 를 클릭하십시오.", "textContinueAndVetNewOrg3": "선택한 조직은 심사가 완료되지 않았습니다. 심사란 신청 조직이 기부금과 지원금을 받을 자격이 있는지 결정하는 과정입니다. ED 심사를 통과하려면 조직이 5년 동안 존립해야 하며, 심사가 완료된다고 해도 자금 지원이 확증되는 것은 아닙니다. 신청서를 제출하시면 심사 절차가 시작됩니다. 신속하게 처리할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 이러한 심사 요청의 대부분은 7 ~ 10일 후에 시작됩니다. 커뮤니케이션을 확립할 수 없거나 조직에 적절한 문서가 쉽게 제공되지 않으면 이 과정이 훨씬 더 오래 걸릴 수 있습니다. 신청을 진행하려면 아래 조직의 연락처 정보를 제공하고 '다음' 을 클릭하세요. 검색으로 돌아가려면 '취소' 를 클릭하세요.", "textContinueWithVettedOrg2": "입력하신 식별 번호가 아래 비영리단체와 일치합니다. 이 비영리 단체를 사용하여 신청을 진행하려면 '다음' 을 클릭하십시오. 검색으로 돌아가려면 '취소' 를 클릭하십시오.", "textVetFoundOrgHelp": "이 조직은 심사를 받지 않았습니다. 심사란 신청 조직이 기부금과 지원금을 받을 자격이 있는지 결정하는 과정입니다. ED 심사를 통과하려면 조직이 5년 동안 존립해야 하며, 심사를 받는다고 해도 자금 지원이 확정되는 것은 아닙니다. 신청서를 제출하시면 심사 절차가 시작됩니다. 신속한 처리를 위해 최선을 다하고 있습니다. 이러한 심사 요청은 대부분 7-10일 내에 시작됩니다. 커뮤니케이션이 제대로 되지 않거나 조직에서 적절한 문서를 쉽게 찾을 수 없는 경우, 이 절차는 훨씬 더 오래 걸릴 수 있습니다.", "textVettingForDomesticOrgConfirm2": "선택한 조직은 심사가 완료되지 않았습니다. 심사란 신청 조직이 기부금과 지원금을 받을 자격이 있는지 결정하는 과정입니다. 심사 절차를 시작하려면 해당 조직의 구성원이 YourCause NPOconnect 의 비영리 단체 플랫폼을 통해 관리자가 되기를 요청해야 합니다. 이러한 요청이 승인되면 해당 구성원은 특정 서류를 업로드해야 합니다. 아래에 연락처 정보를 제공하시면, 심사 절차를 시작하는 방법을 안내하는 이메일을 보내드리겠습니다." }, "breadcrumbs": { "APConfiguration": "AP 구성", "APIConfiguration": "API 구성", "AccountsPayableConfiguration": "미지급금 구성", "ActiveAddressRequests": "활성 주소 요청", "AdHoc": "임시", "AdHocAndDataFeeds": "임시 및 데이터 피드", "AddInternalAdmin": "내부 관리자 추가", "AddressRequests": "주소 요청", "AdminSettings": "관리자 설정", "Announcements": "공지사항", "ApplicantProfile": "신청자 프로필", "Applicants": "신청자", "ApplicationDetail": "신청서 세부 정보", "ApplicationManager": "신청서 관리자", "ApplicationView": "지원 신청 보기", "Applications": "신청서", "Approved": "승인/거부된 주소 요청", "ApprovedOrRejectedAddressRequests": "승인또는 거부된 주소 요청", "AssignmentHistory": "배정 내역", "Audiences": "대상자", "AuditTrail": "감사 트레일", "Awards": "지원금", "BudgetAssignment": "예산 배정", "BudgetAssignmentHistory": "예산 배정 내역", "BudgetAssignments": "예산 배정", "BudgetDashboard": "예산 대시보드", "BudgetDetail": "예산 세부 정보", "Budgets": "예산", "CategoryDetail": "카테고리 세부 정보", "ClientCommunications": "클라이언트 커뮤니케이션", "ClientManagement": "클라이언트 관리", "ClientSettings": "클라이언트 설정", "Clients": "클라이언트", "ClosedBudgets": "예산 닫기", "ClosedSources": "출처 닫기", "CreateAssignmentRules": "배정 규정 생성", "CreateRoutingRules": "대금 수령 규정 생성", "CustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표", "CustomDataTables": "사용자 정의 데이터표", "CustomForms": "사용자 지정 양식", "CustomerInsights": "고객 인사이트", "DashboardManager": "대시보드 관리자", "Dashboards": "대시보드", "DataHub": "데이터 허브", "Detail": "상세 정보", "DevTools": "개발 도구", "DisbursementReport": "지원금 지급 보고서", "DistributionLists": "배포 목록", "DocumentTemplates": "문서 템플릿", "Edit": "편집", "EditApplication": "신청서 편집", "EditAssignmentRules": "배치 규정 수정", "EditClient": "클라이언트 편집", "EditForm": "양식 편집", "EditRole": "역할 수정", "EditRoutingRules": "라우팅 규정 편집", "EmailLog": "이메일 기록", "EmployeeSsoFieldConfiguration": "직원 SSO 필드 구성", "ExternalApiConfiguration": "외부 API 구성", "FeatureFlags": "기능 플래그", "FormFields": "양식 필드", "Forms": "양식", "Fulfilled": "주문 처리", "FundingSource": "자금원", "FundingSources": "자금원", "GrantManagers": "부여 관리자", "GrantPrograms": "보조금 프로그램", "HelpContent": "도움말 콘텐츠", "HistoricalImports": "내역 가져오기", "Home": "홈", "ImpersonationHistory": "가명 활동 이력", "InKind": "현물", "InboundApis": "인바운드 API", "InitialAssignments": "초기 과제", "Insights": "통찰력", "InternalAdmins": "내부 관리자", "Invitations": "초대", "Manage": "관리", "ManageAvailable": "사용 가능한 관리", "ManageBatch": "배치 관리", "ManageCategories": "카테고리 관리", "ManageDistributionList": "발송 대상 목록 관리", "ManageFilter": "필터 관리", "ManageFilters": "필터 관리", "ManageReport": "보고서 관리", "ManageUsers": "사용자 관리", "NewForm": "새 양식", "NewRole": "새 역할", "NominationDetail": "지명 세부 정보", "NominationPrograms": "지명 프로그램", "NominationView": "지명 보기", "Nominations": "지명", "Nominees": "피지명자", "NonprofitProfile": "비영리 단체 프로필", "OpenBudgets": "사용 가능 예산", "OpenSources": "사용 가능 출처", "Organizations": "단체", "OutboundApis": "아웃바운드 API", "PaymentProcessing": "결제 처리 중", "Payments": "결제", "Pending": "보류 중", "Preview": "미리 보기", "PreviewForm": "양식 미리보기", "ProductManagement": "제품 관리", "ProgramAutomation": "프로그램 자동화", "ProgramDashboard": "프로그램 대시보드", "ProgramDetail": "프로그램 세부 정보", "ProgramSetup": "프로그램 설정", "ProgramSummary": "프로그램 요약", "Programs": "프로그램", "ReleaseNotes": "릴리스 노트", "Reporting": "보고서 작성", "Reports": "보고서", "ResourceCenterLinks": "리소스 센터 링크", "RolesAndPermissions": "역할 및 권한", "Routing": "전달 경로", "RoutingHistory": "전달 내역", "SFTPConnections": "SFTP 연결", "SFTPCredentials": "SFTP 자격 증명", "Schedules": "일정", "Settings": "설정", "StandardProductConfiguration": "표준 제품 구성", "Structure": "구조", "SystemEmails": "시스템 이메일", "SystemTags": "시스템 태그", "Translation": "번역", "Users": "사용자", "UsersAndRoutes": "사용자 및 경로", "ViewBatch": "배치 보기", "ViewBatches": "배치 보기", "ViewClient": "클라이언트 보기", "WorkflowDetail": "워크플로 세부 정보", "WorkflowLevelAutomation": "워크플로 레벨 자동화", "WorkflowManagers": "워크플로 관리자", "Workflows": "워크플로" }, "classification": { "textAIDS": "에이즈", "textAIDSResearch": "에이즈 연구", "textAddictiveDisordersN": "중독성 장애 N.E.C.", "textAdministrationOfJustice,Courts": "사법행정, 법원", "textAdoption": "입양", "textAdult,ChildMatchingPrograms": "성인, 아동 매칭 프로그램", "textAdult,ContinuingEducation": "성인, 평생교육", "textAdultDayCare": "성인 어린이 보육", "textAgriculturalPrograms": "농업 프로그램", "textAlcohol,DrugAbuse,PreventionOnly": "알코올, 약물 남용, 예방 전용", "textAlcohol,DrugAbuse,TreatmentOnly": "알코올, 약물 남용, 치료 전용", "textAlcohol,DrugAndSubstanceAbuse,DependencyPreventionAndTreatment": "알코올, 약물 및 물질 남용, 의존성 예방 및 치료", "textAllergyRelatedDiseaseResearch": "알레르기 관련 질환 연구", "textAllergyRelatedDiseases": "알레르기 관련 질환", "textAlliance": "동맹/옹호 단체", "textAlumniAssociations": "동문회", "textAlzheimer'sDisease": "알츠하이머병", "textAlzheimer'sDiseaseResearch": "알츠하이머병 연구", "textAmateurSportsClubs,Leagues,N": "아마추어 스포츠 클럽, 리그, N.E.C.", "textAmateurSportsCompetitions": "아마추어 스포츠 대회", "textAmbulance,EmergencyMedicalTransportServices": "구급차, 응급 의료 운송 서비스", "textAmbulatoryHealthCenter,CommunityClinic": "이동 보건소, 커뮤니티 클리닉", "textAmericanRedCross": "미국 적십자사", "textAnimal-Related": "동물 관련 ", "textAnimal-RelatedN": "동물 관련 N.E.C.", "textAnimalProtectionAndWelfare": "동물 보호 및 복지", "textAnimalTraining,Behavior": "동물 훈련, 행동", "textAnthropology,Sociology": "인류학, 사회학", "textArmsControl,PeaceOrganizations": "무기 통제, 평화 단체", "textArtMuseums": "미술관", "textArthritis": "관절염", "textArthritisResearch": "관절염 연구", "textArts,CulturalOrganizations-Multipurpose": "예술, 문화단체 - 다목적", "textArts,Culture,AndHumanities": "예술, 문화, 인문학", "textArts,Culture,AndHumanitiesN": "예술, 문화 및 인문학 N.E.C.", "textArts,CultureAndHumanities": "예술, 문화 및 인문학", "textArtsCouncil": "예술위원회/에이전시", "textArtsEducation": "예술교육", "textArtsServiceOrganizationsAndActivities": "예술 봉사 단체 및 활동", "textAsthma": "천식", "textAsthmaResearch": "천식 연구", "textAstronomy": "천문학", "textAutism": "자폐증", "textAutismResearch": "자폐증 연구", "textAutomotiveSafety": "자동차 안전", "textBallet": "발레", "textBaseball,Softball": "야구, 소프트볼", "textBasketball": "야구", "textBehavioralScience": "행동과학", "textBigBrothers,BigSisters": "Big Brothers, Big Sisters", "textBiological,LifeScienceResearch": "생물학, 생명과학 연구", "textBiomedicine,Bioengineering": "의생명공학, 생명공학 ", "textBiomedicine,BioengineeringResearch": "의생명공학, 생명공학연구", "textBirdSanctuary,Preserve": "조류보호구역, 보호구역", "textBirthDefects,GeneticDiseasesResearch": "선천적 결손, 유전성 질환 연구", "textBirthDefectsAndGeneticDiseases": "선천적 결손 및 유전성 질환", "textBlackStudies": "흑인 연구", "textBlind": "맹인/시각 장애인 센터, 서비스 ", "textBloodSupplyRelated": "혈액 공급 관련", "textBoardsOfTrade": "무역 위원회", "textBotanical,Horticultural,AndLandscapeServices": "식물원, 원예 및 조경 서비스", "textBotanicalGardens,ArboretaAndBotanicalOrganizations": "식물원, 수목원 및 식물학 단체", "textBoyScoutsOfAmerica": "미국의 보이스카우트", "textBoysAndGirlsClubs(combined)": "소년소녀 클럽(연합)", "textBoysClubs": "보이스 클럽", "textBrainDisorders": "뇌질환", "textBrainDisordersResearch": "뇌질환 연구", "textBreastCancer": "유방암", "textBreastCancerResearch": "유방암 연구", "textBuddhist": "불교", "textBusinessAndIndustry": "비즈니스 및 산업", "textCampFire": "캠프 파이어", "textCancer": "암", "textCancerResearch": "암 연구", "textCemeteries,BurialServices": "묘지, 장례 서비스", "textCensorship,FreedomOfSpeechAndPressIssues": "검열, 언론의 자유 및 언론 문제", "textCharterSchools": "차터 스쿨", "textChemistry,ChemicalEngineering": "화학, 화학공학", "textChildAbuse,PreventionOf": "아동학대, 아동학대 예방", "textChildDayCare": "어린이집", "textChildren's,YouthServices": "어린이, 청소년 서비스", "textChildren'sMuseums": "어린이 박물관", "textChildrensRights": "아동권리", "textChristian": "기독교", "textCitizenParticipation": "시민참여", "textCivilLibertiesAdvocacy": "시민 자유 옹호", "textCivilRights,AdvocacyForSpecificGroups": "시민권, 특정 집단 옹호", "textCivilRights,SocialAction,Advocacy": "시민권, 사회 행동, 옹호 ", "textCivilRights,SocialAction,AdvocacyN": "시민권, 사회 행동, 옹호 N.E.C.", "textCommemorativeEvents": "기념 행사", "textCommunity,NeighborhoodDevelopment,Improvement(general)": "지역사회, 동네개발, 개선(일반)", "textCommunityCelebrations": "지역사회 축하 행사", "textCommunityCoalitions": "커뮤니티 연합", "textCommunityFoundations": "커뮤니티 재단", "textCommunityHealthSystems": "커뮤니티 보건 시스템", "textCommunityImprovement,CapacityBuilding": "커뮤니티 개선, 역량 강화 ", "textCommunityImprovement,CapacityBuildingN": "커뮤니티 개선, 역량 강화 N.E.C.", "textCommunityMentalHealthCenter": "커뮤니티 정신건강센터", "textCommunityOrJuniorColleges": "커뮤니티 칼리지 또는 주니어 칼리지", "textCommunityRecreationalCenters": "커뮤니티 레크리에이션 센터", "textCommunityServiceClubs": "커뮤니티 봉사 클럽", "textComputerScience": "컴퓨터 과학", "textCongregateMeals": "단체 식사", "textConsumerProtection,Safety": "소비자 보호, 안전", "textCorporateFoundations": "기업 재단", "textCorrectionalFacilitiesN": "교정 시설 N.E.C.", "textCounseling,SupportGroups": "상담, 지원 그룹", "textCreditUnions": "신용조합", "textCrime,Legal-related": "범죄, 법률 관련", "textCrime,LegalRelatedN": "범죄, 법률 관련 N.E.C.", "textCrimePreventionN": "범죄 예방 N.E.C.", "textCultural,EthnicAwareness": "문화적, 민족적 인식", "textDance": "무용", "textDeaf": "농아/청각 장애 센터, 서비스 ", "textDelinquencyPrevention": "비행범죄 예방", "textDevelopmentallyDisabledCenters,Services": "발달 장애인 센터, 서비스", "textDigestiveDisease,DisorderResearch": "소화기 질환, 장애 연구", "textDigestiveDiseases,Disorders": "소화기 질환, 장애", "textDisabledPersons'Rights": "장애인 권리", "textDisasterPreparednessAndReliefServices": "재난 대비 및 구호 서비스", "textDiseases,Disorders,MedicalDisciplines": "질병, 장애, 의료 분야", "textDiseases,Disorders,MedicalDisciplinesN": "질병, 장애, 의료 분야 N.E.C.", "textDiseasesOfSpecificOrgans": "특정 장기의 질환", "textDisputeResolution,MediationServices": "분쟁 해결, 중재 서비스", "textDomesticFraternalSocieties": "국내 친목회", "textDownSyndrome": "다운증후군", "textDownSyndromeResearch": "다운증후군 연구", "textDrunkDrivingRelated": "음주운전 관련", "textEarAndThroatDiseases": "귀 및 인후 질환", "textEarAndThroatResearch": "귀 및 인후 연구", "textEatery,Agency,OrganizationSponsored": "식당, 대리점, 후원 단체", "textEatingDisorder,Addiction": "섭식장애, 중독", "textEconomicDevelopment": "경제발전", "textEconomics(asASocialScience)": "경제학(사회과학으로서)", "textEducation": "교육학", "textEducationN": "교육 N.E.C.", "textEducationalServicesAndSchools-Other": "교육 서비스 및 학교 - 기타", "textElementary,SecondaryEducation,K-12": "초등, 중등 교육, K - 12", "textEmergencyAssistance(food,Clothing,Cash)": "긴급 지원(식품, 의류, 현금)", "textEmployeeAndWorkersRights": "직원 및 근로자 권리", "textEmployeeFundedPensionTrust": "직원 적립 연금 신탁", "textEmployment,Job-related": "취업, 직무 관련", "textEmployment,JobRelatedN": "취업, 직무 관련 N.E.C.", "textEmploymentProcurementAssistance,JobTraining": "취업지원, 직업훈련", "textEnergyResourcesConservationAndDevelopment": "에너지 자원 보존 및 개발", "textEngineering": "공학", "textEngineeringAndTechnologyResearch,Services": "공학 및 기술 연구, 서비스", "textEnvironmentAndAnimals": "환경과 동물", "textEnvironmentalBeautificationAndAesthetics": "환경의 아름다움과 미학", "textEnvironmentalEducationAndOutdoorSurvivalPrograms": "환경 교육 및 야외 생존 프로그램", "textEnvironmentalQuality,Protection,AndBeautificationN": "환경 수준, 보호 및 미화 N.E.C.", "textEnvironmentalQuality,ProtectionAndBeautification": "환경 수준, 보호 및 미화 ", "textEpilepsy": "간질", "textEpilepsyResearch": "간질 연구", "textEquestrian,Riding": "승마, 말타기", "textEthnic,ImmigrantCenters,Services": "민족, 이민자 센터, 서비스", "textEthnicStudies": "민족학", "textEyeDiseases,BlindnessAndVisionImpairments": "눈 질환, 실명 및 시력 장애", "textEyeResearch": "안과 연구", "textFairs,CountyAndOther": "박람회, 카운티 및 기타", "textFamilyCounseling": "가족 상담", "textFamilyPlanningCenters": "가족 계획 센터", "textFamilyServices": "가족 서비스", "textFamilyServices,AdolescentParents": "가족 서비스, 청소년 부모", "textFamilyViolenceShelters,Services": "가족 폭력 보호시설, 서비스", "textFarmBureau,Grange": "농업부, 조합", "textFarmlandPreservation": "농지보전", "textFilm,Video": "영화, 비디오", "textFinancialCounseling,MoneyManagement": "재무 상담, 자금 관리", "textFinancialInstitutions,Services(non-governmentRelated)": "금융기관, 서비스(비 정부 관련)", "textFirePrevention,Protection,Control": "화재 예방, 보호, 통제", "textFirstAidTraining,Services": "응급처치 교육, 서비스", "textFisheriesResources": "수산자원", "textFishing,HuntingClubs": "낚시, 사냥 클럽", "textFolkArts": "민속예술", "textFood,Agriculture,AndNutritionN": "식품, 농업 및 영양 N.E.C.", "textFood,AgricultureAndNutrition": "식품, 농업 및 영양 ", "textFoodBanks,FoodPantries": "푸드뱅크, 푸드팬트리", "textFoodService,FreeFoodDistributionPrograms": "식품 서비스, 무료 식품 배급 프로그램", "textFootballClubs,Leagues": "축구 클럽, 리그", "textForestConservation": "산림 보존", "textFosterCare": "위탁 가정", "textFraternalBeneficiarySocieties": "친목 단체", "textFreedomOfReligionIssues": "종교의 자유 문제", "textFundRaisingAnd": "기금 모집 및/또는 기금 분배", "textFundRaisingOrganizationsThatCrossCategories": "다양한 범주의 기금 모금 단체", "textGamblingAddiction": "도박 중독", "textGardenClub,HorticulturalProgram": "정원 클럽, 원예 프로그램", "textGeology": "지질학", "textGeriatrics": "노인학", "textGeriatricsResearch": "노인학 연구", "textGerontology(asASocialScience)": "노인학(사회과학으로서)", "textGiftDistribution": "선물 배포", "textGirlScoutsOfTheU": "미국 걸스카우트", "textGirlsClubs": "걸스 클럽", "textGolf": "골프", "textGoodwillIndustries": "굿윌 산업", "textGovernmentAndPublicAdministration": "정부 및 공공 행정", "textGraduate,ProfessionalSchools(separateEntities)": "대학원, 전문학교(별도 법인)", "textGroupHealthPractice(healthMaintenanceOrganizations)": "단체 건강 실천(건강 유지 단체)", "textGroupHome(longTerm)": "그룹홈(장기)", "textGroupHome,ResidentialTreatmentFacility-MentalHealthRelated": "그룹홈, 주거 치료 시설 - 정신건강 관련", "textHalf-WayHouse(short-termResidentialCare)": "치유 시설(단기 주거 치료)", "textHealth": "건강", "textHealth,GeneralAndFinancing": "건강, 일반 및 재정", "textHealth-GeneralAndRehabilitative": "건강 - 일반 및 재활", "textHealth-GeneralAndRehabilitativeN": "건강 - 일반 및 재활 N.E.C.", "textHealthSupportServices": "건강 지원 서비스", "textHealthTreatmentFacilities,PrimarilyOutpatient": "건강 치료 시설, 주로 외래 환자", "textHeart,CirculatoryResearch": "심장, 순환 연구", "textHeartAndCirculatorySystemDiseases,Disorders": "심장 및 순환기계 질환, 장애", "textHigherEducationInstitutions": "고등 교육 기관", "textHindu": "힌두교", "textHistoricalSocieties": "역사 학회 및 역사 보존", "textHistoricalSocieties&HistoricPreservation": "역사 학회 및 역사 보존", "textHistoricalSocieties,RelatedHistoricalActivities": "역사학회, 관련 역사활동", "textHistoryMuseums": "역사박물관", "textHomeEconomics": "가정 경제학", "textHomeHealthCare": "가정 건강 관리", "textHomeImprovementAndRepairs": "주택 개선 및 수리", "textHomeless,TemporaryShelterFor": "노숙자, 임시 보호소", "textHomelessPersonsCenters,Services": "노숙자 센터, 서비스", "textHomemaker,HomeHealthAide": "가정주부, 가정 건강 보조", "textHomesForChildren": "어린이 및 청소년을 위한 숙소", "textHomesForChildren&Adolescents": "어린이 및 청소년을 위한 숙소", "textHospice": "호스피스", "textHospital,General": "병원, 일반", "textHospital,Specialty": "병원, 전문", "textHospitalsAndRelatedPrimaryMedicalCareFacilities": "병원 및 관련 1차 의료 시설", "textHotLine,CrisisInterventionServices": "핫라인, 위기 중재 서비스", "textHousing,Shelter": "주택, 대피소", "textHousing,ShelterN": "주택, 대피소 N.E.C.", "textHousingDevelopment,Construction,Management": "주택개발, 건설, 관리", "textHousingExpenseReductionSupport": "주거비 절감 지원", "textHousingOwners,RentersOrganizations": "주택 소유자, 세입자 단체", "textHousingRehabilitation": "주택 재건", "textHousingSearchAssistance": "주거 검색 지원", "textHousingSupportServices--Other": "주택 지원 서비스 -- 기타", "textHumanServiceOrganizations-Multipurpose": "복지서비스조직 - 다목적", "textHumanServices": "휴먼 서비스", "textHumanServices-MultipurposeAndOther": "복지서비스 - 다목적 및 기타 ", "textHumanServices-MultipurposeAndOtherN": "복지서비스 - 다목적 및 기타 N.E.C.", "textHumanitiesOrganizations": "인문학 단체", "textImmigrantsRights": "이민자 권리", "textIndependentHousingForPeopleWithDisabilities": "장애인을 위한 독립주택", "textInsuranceProviders,Services": "보험 제공업체, 서비스", "textInterdisciplinaryResearch": "학제간 연구", "textInterfaithIssues": "신앙간 문제", "textIntergroup,RaceRelations": "그룹 간, 인종 관계", "textInternational,ForeignAffairs": "국제, 외교", "textInternational,ForeignAffairs,AndNationalSecurityN": "국제, 외교 및 국가 안보 N.E.C.", "textInternational,ForeignAffairsAndNationalSecurity": "국제, 외교 및 국가 안보 ", "textInternationalAffairs,ForeignPolicy,": "국제정세, 대외정책, 세계화", "textInternationalAffairs,ForeignPolicy,&Globalization": "국제정세, 대외정책, 세계화", "textInternationalAgriculturalDevelopment": "국제 농업개발", "textInternationalCulturalExchange": "국제 문화교류", "textInternationalDemocracy": "국제민주주의와 시민사회발전", "textInternationalDemocracy&CivilSocietyDevelopment": "국제민주주의와 시민사회발전", "textInternationalDevelopment,ReliefServices": "국제 개발, 구호 서비스", "textInternationalEconomic": "국제 경제 및 무역 정책", "textInternationalEconomic&TradePolicy": "국제 경제 및 무역 정책", "textInternationalEconomicDevelopment": "국제 경제 개발", "textInternationalEducationalDevelopment": "국제 교육 개발 ", "textInternationalEnvironment,Population": "국제 환경, 인구 및 지속가능성", "textInternationalEnvironment,Population&Sustainability": "국제 환경, 인구 및 지속가능성", "textInternationalExchanges,N": "국제 교류, N.E.C.", "textInternationalHealthDevelopment": "국제 보건 개발", "textInternationalHumanRights": "국제 인권", "textInternationalMigration,RefugeeIssues": "국제 이주, 난민 문제", "textInternationalPeaceAndSecurity": "국제 평화 및 안보", "textInternationalRelief": "국제 구호 단체", "textInternationalScience": "국제 과학 기술 개발 ", "textInternationalScience&TechnologyDevelopment": "국제 과학 기술 개발 ", "textInternationalStudentExchangeAndAid": "국제 학생 교환 및 원조", "textInternationalStudies": "국제학", "textIslamic": "이슬람", "textJewish": "유대인", "textKidneyDisease": "신장 질환", "textKidneyResearch": "신장 연구", "textKindergarten,Preschool,NurserySchool,EarlyAdmissions": "유치원, 프리스쿨, 보육원, 조기 입학", "textLGBTCenters": "LGBT 센터", "textLaborStudies": "노동학", "textLaborUnions,Organizations": "노동조합, 단체", "textLandResourcesConservation": "토지 자원 보존", "textLaw,InternationalLaw,Jurisprudence": "법, 국제법, 법사상", "textLawEnforcementAgencies(policeDepartments)": "사법기관(경찰청)", "textLeadershipDevelopment": "리더십 개발", "textLegalServices": "법률 서비스", "textLesbian,GayRights": "레즈비언, 게이 권리", "textLibraries": "도서관", "textLivestockBreeding,Development,Management": "가축 사육, 개발, 관리", "textLocalBenevolentLifeInsuranceAssociations,MutualIrrigationAndTelephoneCompanies,AndLikeOr": "지역 자선 생명 보험 협회, 상호 관개 및 전화 회사 및 유사 또는", "textLow-CostTemporaryHousing": "저비용 임시 주택", "textLungDisease": "폐질환", "textLungResearch": "폐연구", "textManagement": "관리 및 기술 지원", "textManagement&TechnicalAssistance": "관리 및 기술 지원", "textManagementServicesForSmallBusiness,Entrepreneurs": "소상공인, 기업을 위한 경영 서비스", "textMarineScienceAndOceanography": "해양 과학 및 해양학", "textMathematics": "수학", "textMealsOnWheels": "Meals on Wheels", "textMedia,CommunicationsOrganizations": "미디어, 커뮤니케이션 단체", "textMedicalDisciplines": "의학 분야", "textMedicalResearch": "의학 연구", "textMedicalResearchN": "의학 연구 N.E.C.", "textMedicalSpecialtyResearch": "의학 전문 연구", "textMen'sServiceClubs": "남성 서비스 클럽", "textMentalHealth,CrisisIntervention": "정신 건강, 위기 중재", "textMentalHealth,CrisisInterventionN": "정신 건강, 위기 중재 N.E.C.", "textMentalHealthAssociation,Multipurpose": "한국정신건강협회, 다목적", "textMentalHealthDisorders": "정신건강 장애", "textMentalHealthTreatment-MultipurposeAndN": "정신건강 치료 - 다목적 및 N.E.C.", "textMilitary,Veterans'Organizations": "군인, 재향군인단체", "textMinorityRights": "소수자 권리", "textMulti-EmployerPensionPlans": "다중 고용주 연금 플랜", "textMuseum,MuseumActivities": "박물관, 박물관 활동", "textMusic": "음악", "textMusicGroups,Bands,Ensembles": "음악 그룹, 밴드, 앙상블", "textMutual": "상호/멤버십 혜택", "textMutualInsuranceCompanyOrAssociation": "상호보험회사 또는 협회", "textNamedTrusts": "명의신탁/재단 N.E.C. ", "textNationalSecurity,Domestic": "국가안보, 국내", "textNaturalHistory,NaturalScienceMuseums": "자연사 박물관, 자연과학 박물관", "textNaturalResourcesConservationAndProtection": "천연자원 보존 및 보호", "textNeighborhood,BlockAssociations": "지역사회, 블록 연합", "textNeighborhoodCenters,SettlementHouses": "지역사회 센터, 정착 주택", "textNerve,Muscle,BoneResearch": "신경, 근육, 뼈 연구", "textNerve,MuscleAndBoneDiseases": "신경, 근육 및 뼈 질환", "textNeurology,Neuroscience": "신경학, 신경과학", "textNeurology,NeuroscienceResearch": "신경학, 신경과학 연구", "textNonmonetarySupportN": "비금전적 지원 N.E.C.*", "textNonprofitManagement": "비영리단체 관리", "textNursing,ConvalescentFacilities": "간호, 회복 시설", "textNursingServices(general)": "간호 서비스(일반)", "textNutritionPrograms": "영양 프로그램", "textOlympicsCommitteesAndRelatedInternationalCompetitions": "올림픽 위원회 및 관련 국제 대회", "textOpera": "오페라", "textOrganAndTissueBanks": "장기 및 조직 은행", "textOtherServices-SpecialtyAnimals": "기타 서비스 - 특수 동물", "textParent": "학부모/교사 그룹", "textParksAndPlaygrounds": "공원 및 놀이터", "textPatientServices-Entertainment,Recreation": "환자 서비스 - 엔터테인먼트, 레크리에이션", "textPatientsRights": "환자 권리", "textPediatrics": "소아과", "textPediatricsResearch": "소아과 연구", "textPensionAndRetirementFunds": "연금 및 은퇴 자금", "textPerformingArtsCenters": "공연예술센터", "textPerformingArtsOrganizations": "공연예술단체", "textPerformingArtsSchools": "공연예술학교", "textPersonalSocialServices": "개인 사회 서비스", "textPhilanthropy,Charity,VoluntarismPromotion,General": "자선, 구호, 자원봉사, 홍보, 일반", "textPhilanthropy,Voluntarism,AndGrantmakingFoundationsN": "자선활동, 자원봉사, 기부금 조성 재단 N.E.C.", "textPhilanthropy,VoluntarismAndGrantmakingFoundations": "자선활동, 자원봉사 및 기부금 조성 재단 ", "textPhysicalFitnessAndCommunityRecreationalFacilities": "체력 단련 및 커뮤니티 레크리에이션 시설", "textPhysicalSciences,EarthSciencesResearchAndPromotion": "체육과학, 지구과학 연구 및 진흥", "textPoliticalScience": "정치학", "textPollutionAbatementAndControlServices": "오염 방지 및 제어 서비스", "textPopulationStudies": "인구 연구", "textPregnancyCenters": "임신 센터", "textPrimary,ElementarySchools": "초급, 초등학교", "textPrinting,Publishing": "인쇄, 출판", "textPrisonAlternatives": "교도소 대체시설", "textPrivateGrantmakingFoundations": "민간 기부금 조성 재단", "textPrivateIndependentFoundations": "개인 독립 재단", "textPrivateOperatingFoundations": "개인 운영 재단", "textProfessionalAthleticLeagues": "프로 선수 리그", "textProfessionalSocieties,Associations": "전문 학회, 협회 ", "textPromotionOfBusiness": "사업 진흥", "textPromotionOfInternationalUnderstanding": "국제이해 증진", "textProtectionAgainst,PreventionOfNeglect,Abuse,Exploitation": "방임, 학대, 착취에 대한 보호 및 예방", "textProtectionOfEndangeredSpecies": "멸종위기종 보호", "textProtestant": "개신교", "textPsychiatric,MentalHealthHospital": "정신과, 정신 건강 병원", "textPublic,SocietalBenefit": "공공부조, 사회복지", "textPublic,SocietyBenefit-MultipurposeAndOther": "공공, 사회 복지 - 다목적 및 기타", "textPublic,SocietyBenefit-MultipurposeAndOtherN": "공공, 사회 복지 - 다목적 및 기타 N.E.C.", "textPublicFinance,Taxation,MonetaryPolicy": "공공 금융, 과세, 통화 정책", "textPublicFoundations": "공익 재단", "textPublicHealthProgram(includesGeneralHealthAndWellnessPromotionServices)": "공중 보건 프로그램(일반 건강 및 웰빙 증진 서비스 포함)", "textPublicHousingFacilities": "공공주택시설", "textPublicInterestLaw,Litigation": "공익법, 소송", "textPublicSafety,DisasterPreparedness,AndReliefN": "공공 안전, 재난 대비 및 구호 N.E.C.", "textPublicSafety,DisasterPreparednessAndRelief": "공공 안전, 재난 대비 및 구호", "textPublicSafetyBenevolentAssociations": "공공 안전 자선 협회", "textPublicTransportationSystems,Services": "대중교통 시스템, 서비스", "textPublicUtilities": "공공시설", "textRadio": "라디오", "textRapeVictimServices": "강간 피해자 서비스", "textRealEstateOrganizations": "부동산 단체", "textRecreation,Sports,Leisure,Athletics": "레크리에이션, 스포츠, 레저, 운동 ", "textRecreation,Sports,Leisure,AthleticsN": "레크리에이션, 스포츠, 레저, 운동 N.E.C.", "textRecreational,Pleasure,OrSocialClub": "레크리에이션, 쾌락 또는 사교 클럽", "textRecreationalAndSportingCamps": "레크리에이션 및 스포츠 캠프", "textRecyclingPrograms": "재활용 프로그램", "textRehabilitationServicesForOffenders": "범죄자 재활 서비스", "textRehabilitativeMedicalServices": "재활 의료 서비스", "textReligion-Related,SpiritualDevelopment": "종교 관련, 영성 개발 ", "textReligionRelated": "종교 관련", "textReligionRelated,SpiritualDevelopmentN": "종교 관련, 영성 개발 N.E.C.", "textReligiousFilm,Video": "종교 영화, 비디오", "textReligiousMedia,CommunicationsOrganizations": "종교 미디어, 커뮤니케이션 단체 ", "textReligiousPrinting,Publishing": "종교 인쇄, 출판", "textReligiousRadio": "종교 라디오 ", "textReligiousTelevision": "종교 텔레비전", "textRemedialReading,ReadingEncouragement": "교정 독서, 독서 장려", "textReproductiveHealthCareFacilitiesAndAlliedServices": "출산 건강 관리 시설 및 연합 서비스", "textReproductiveRights": "출산 권리", "textResearchInstitutesAnd": "연구 기관 및/또는 공공 정책 분석", "textResidential,CustodialCare": "주거, 위탁 관리", "textRightToDie,EuthanasiaIssues": "죽을 권리, 안락사 문제", "textRightToLife": "생명권", "textRomanCatholic": "로마 가톨릭", "textRuralDevelopment": "농촌 개발", "textSafetyEducation": "안전교육", "textSalvationArmy": "구세군", "textScholarships,StudentFinancialAidServices,Awards": "장학금, 학생 재정 지원 서비스, 지원", "textScience,General": "과학, 일반", "textScienceAndTechnologyMuseums": "과학기술 박물관", "textScienceAndTechnologyResearchInstitutes,Services": "과학기술 연구원, 서비스 ", "textScienceAndTechnologyResearchInstitutes,ServicesN": "과학기술 연구원, 서비스 N.E.C.", "textScoutingOrganizations": "스카우트 조직", "textSearchAndRescueSquads,Services": "수색 및 구조대, 서비스", "textSecondary,HighSchool": "중학교, 고등학교", "textSeniorCenters,Services": "고령자 센터, 서비스", "textSeniorCitizens'Housing": "고령자 주택/은퇴 커뮤니티", "textSeniorContinuingCareCommunities": "고령자 평생 돌봄 커뮤니티", "textSeniors'Rights": "노인 권리", "textServicesToPrisonersAndFamilies-Multipurpose": "죄수 및 가족 서비스 - 다목적", "textServicesToPromoteTheIndependenceOfSpecificPopulations": "특정 인구의 독립 촉진 서비스", "textSexualAbuse,PreventionOf": "성적 학대, 예방", "textShelteredRemunerativeEmployment,WorkActivityCenterN": "보호 고용, 작업 활동 센터 N.E.C.", "textSinging,Choral": "성악, 합창", "textSingleOrganizationSupport": "단일 조직 지원", "textSingleParentAgencies,Services": "한부모 지원 단체, 서비스", "textSmokingAddiction": "흡연 중독", "textSoccerClubs,Leagues": "축구 클럽, 리그", "textSocialScienceInstitutes,Services": "사회 과학 연구소, 서비스", "textSocialScienceResearchInstitutes,Services": "사회 과학 연구기관, 서비스", "textSocialScienceResearchInstitutes,ServicesN": "사회과학 연구기관, 서비스 N.E.C.", "textSpecialOlympics": "스페셜 올림픽", "textSpecializedEducationInstitutions": "전문교육기관", "textSpecificOrganResearch": "특정 장기 연구", "textSpecificallyNamedDiseases": "특수 명명 질환", "textSpecificallyNamedDiseasesResearch": "특수 명명 질환 연구", "textSportsTrainingFacilities,Agencies": "스포츠 훈련 시설, 기관", "textSpouseAbuse,PreventionOf": "배우자 학대, 예방", "textState-SponsoredWorker'sCompensationReinsuranceOrganizations": "국가 후원 근로자 보상 재보험 조직", "textStudentServices,OrganizationsOfStudents": "학생 서비스, 학생 단체", "textStudentSororities,Fraternities": "학생 수련, 친목 단체", "textSupplementalUnemploymentCompensation": "보충 실업 보상", "textSurgery": "외과", "textSurgeryResearch": "외과 연구", "textSwimming,WaterRecreation": "수영, 수상 레크리에이션", "textSymphonyOrchestras": "심포니 오케스트라", "textTeachersRetirementFundAssociation": "교직원 은퇴 연금 단체", "textTelephone,TelegraphAndTelecommunicationServices": "전화, 전신 및 커뮤니케이션 서비스", "textTelevision": "텔레비전", "textTennis,RacquetSportsClubs,Leagues": "테니스, 라켓 스포츠 클럽, 리그", "textTheater": "극장", "textThriftShops": "중고품 상점", "textTransitionalCare,Half-wayHouseForOffenders,Ex-offenders": "적응 치유, 범죄자 및 이전 범죄자 치유 시설", "textTransportation,FreeOrSubsidized": "교통, 무료 또는 보조금", "textTravelers'Aid": "여행자 지원", "textUndergraduateCollege(4-year)": "학부대학(4년제)", "textUnitedNationsAssociation": "유엔 협회", "textUniversityOrTechnologicalInstitute": "대학 또는 공과대학", "textUnknown": "알 수 없음", "textUnknown,Unclassified": "미상, 미분류", "textUrban,CommunityEconomicDevelopment": "도시, 공동체 경제발전", "textUrbanLeague": "어번 리그", "textUrbanStudies": "도시학", "textVeterinaryServices": "수의학 서비스", "textVictims'Services": "피해자 서비스", "textVisualArtsOrganizations": "시각예술 단체", "textVocational,TechnicalSchools": "직업, 기술 학교", "textVocationalCounseling,GuidanceAndTesting": "직업 상담, 지도 및 테스트", "textVocationalRehabilitation": "직업 재활", "textVocationalTraining": "직업 훈련", "textVoluntarismPromotion": "독립성 증진", "textVoluntaryEmployeesBeneficiaryAssociations(government)": "자발적 직원 수혜자 협회(정부) ", "textVoluntaryEmployeesBeneficiaryAssociations(non-government)": "자발적 직원 수혜자 협회(비정부)", "textVolunteersOfAmerica": "미국 자원봉사자", "textVoterEducation,Registration": "유권자 교육, 등록", "textWaterResource,WetlandsConservationAndManagement": "수자원, 습지 보전 및 관리", "textWildlifePreservation,Protection": "야생동물 보존, 보호", "textWildlifeSanctuary,Refuge": "야생동물 보호구역, 피난처", "textWinterSports(snowAndIce)": "동계 스포츠(스노우 및 아이스)", "textWomen'sRights": "여성 인권", "textWomen'sServiceClubs": "여성 서비스 클럽", "textWomen'sStudies": "여성학", "textWomensCenters": "여성 센터", "textYoungMen'sOrWomen'sAssociations(ymca,Ywca,Ywha,Ymha)": "청년 남성 여성 협회(YMCA, YWCA, YWHA, YMHA)", "textYouthCenters,Clubs,Multipurpose": "청소년 센터, 클럽, 다목적", "textYouthCommunityServiceClubs": "청소년 사회봉사 클럽", "textYouthDevelopment": "청소년 발달 ", "textYouthDevelopment-Agricultural": "청소년발달 - 농업", "textYouthDevelopment-Business": "청소년 발달 - 비즈니스", "textYouthDevelopment-CitizenshipPrograms": "청소년 발달 - 시민권 프로그램", "textYouthDevelopment-ReligiousLeadership": "청소년 발달 - 종교적 리더십", "textYouthDevelopmentN": "청소년 발달 N.E.C.", "textYouthDevelopmentPrograms,Other": "청소년 개발 프로그램, 기타", "textZoo,ZoologicalSociety": "동물원, 동물학회" }, "common": { "BtnAddOrganization": "조직 추가", "ComparedToThisTimeLastYearUpdate": "__date__ (__previousTotal__ 에 비해)", "DynamicUpdatedByOnDate": "최근 개정인: __updatedBy__ 개정일 __updatedDate__", "MANAGE_PROGRAMS": "보조금 프로그램", "PaymentEligibilityError": "지불 리콜 자격을 찾는 중 오류 발생", "ROLES_PERMISSIONS": "역할 및 권한", "SFTPConnections": "SFTP 연결", "SYSTEM_TAGS": "시스템 태그", "SwedishSweden": "스웨덴어(스웨덴)", "TextLCNomination": "지명", "btnAddCondition": "조건 추가", "btnAddNewDashboard": "새 대시보드 추가", "btnAddNewRule": "새 규정 추가", "btnAddRule": "규정 추가", "btnAgreeToTerms": "약관에 동의하기", "btnApplyFilters": "필터 적용", "btnAwardPay": "수여/지급", "btnBack": "뒤로", "btnBackToLogin": "로그인으로 돌아가기...", "btnBackToSignin": "로그인으로 돌아가기", "btnCancel": "취소", "btnClearFilters": "필터 지우기", "btnClickHereToNavigateToCorrectUrl": "올바른 URL로 이동하려면 여기를 클릭하십시오.", "btnContactSupport": "지원 팀에 문의", "btnConvertToNumberField": "숫자로 변환", "btnConvertToTextField": "텍스트로 변환", "btnCopyLink": "링크 복사", "btnCreateDashboardFromTemplate": "템플릿에서 대시보드 만들기", "btnCreateReport": "보고서 생성", "btnDashboardManager": "대시보드 관리자", "btnDelete": "삭제", "btnEditReport": "보고서 편집", "btnFormatDocument": "문서 서식", "btnGoToPageNumber": "페이지로 이동 __pageNumber__ ", "btnHideHelp": "도움말 숨기기", "btnNext": "다음", "btnNextStep": "다음 단계", "btnOpenHelp": "도움말 열기", "btnOptions": "옵션", "btnOtherTabs": "기타 탭", "btnSave": "저장", "btnSaveAndEditPage": "페이지 저장 및 편집", "btnSelectAnother": "다른 항목 선택", "btnShowHelp": "도움말 표시", "btnSignOut": "로그아웃", "btnSubmit": "제출", "btnTakeTour": "둘러보기", "btnViewReport": "보고서 보기", "btnWhatsNew": "새로운 기능", "hdrAPConfiguration": "미지급금 구성", "hdrActivateKey": "키 활성화", "hdrAddGrantsConnectApi": "GrantsConnect API 추가", "hdrAddWidget": "위젯 추가", "hdrAdditionalData": "추가 데이터", "hdrAdditionalInformation": "추가 정보", "hdrAddressRequests": "주소 요청", "hdrAdminSettings": "관리자 설정", "hdrApplicantFields": "지원자 분야", "hdrApplicantFormFields": "신청자 양식 필드", "hdrApplicantForms": "지원자 양식", "hdrApplicantType": "지원자 유형", "hdrApplicantsNominators": "지원자/합격자", "hdrApplicationAward": "신청서 상", "hdrApplications": "신청서", "hdrApplicationsNominations": "지원 신청/지명", "hdrApplicationsSubmitted": "제출된 신청서", "hdrApplicationsSubmittedForYear": "신청서 제출 __year__", "hdrApplySavedFilters": "저장된 필터 적용", "hdrApproveAddressRequest": "주소 요청 승인", "hdrApprovedBy": "승인자:", "hdrApprovedRejected": "승인/거절", "hdrAtRiskActivityTrackingEmail": "위험 활동 추적 이메일", "hdrAwardAndPaymentDetail": "수상 및 지불 세부 정보", "hdrAwardDetail": "수상 내역", "hdrAwards": "지원금", "hdrCalculatedValue": "계산된 값", "hdrCalculatedValueBuilder": "계산된 값 빌더", "hdrCancelApplication": "신청 취소", "hdrCancelNomination": "지명 취소", "hdrCapture": "사로잡다", "hdrCashAward": "상금", "hdrClientAccess": "클라이언트 액세스", "hdrClientManagement": "클라이언트 관리", "hdrClientOrganizations": "클라이언트 조직", "hdrClientOrganizationsWithTotal": "클라이언트 조직 (__number__)", "hdrClientSettings": "클라이언트 설정", "hdrColumnHeader": "열 머리글", "hdrColumnName": "열 이름", "hdrColumnOptions": "열 옵션", "hdrCommunicationPreferences": "커뮤니케이션 선호도", "hdrComponentLimitMet": "구성 요소 제한 충족", "hdrConfiguration": "구성", "hdrConfirm": "확인", "hdrConnectionName": "연결 이름", "hdrContactInformation": "연락처 정보", "hdrContactSupport": "지원팀에 문의하기", "hdrContinueToApplication": "지원 신청으로 계속", "hdrConvertDateFieldToText": "날짜 필드를 텍스트로 변환", "hdrConvertTextFieldToDate": "텍스트 필드를 날짜로 변환", "hdrCopyApplication": "응용 프로그램 복사", "hdrCopyFilter": "필터 복사", "hdrCopyNomination": "복사 지명", "hdrCreateDashboardFromTemplate": "템플릿에서 대시보드 만들기", "hdrCreateNewFilter": "새 필터 생성", "hdrCreatedBy": "작성자", "hdrCurrentlyOnForm": "현재 양식에 있습니다.", "hdrCustomConditionalLogic": "사용자 지정 조건부 논리", "hdrCustomValidation": "사용자 지정 유효성 검사", "hdrDataLastSent": "마지막으로 전송된 데이터", "hdrDate": "날짜", "hdrDeactivateKey": "키 비활성화", "hdrDefinition": "정의", "hdrDeleteDataTable": "데이터표 삭제", "hdrDeleteFilter": "필터 삭제", "hdrDeletePage": "페이지 삭제", "hdrDeleteReleaseNote": "릴리스 노트 삭제", "hdrDeleteRoute": "경로 삭제", "hdrDeleteRow": "행 삭제", "hdrDetail": "상세 정보", "hdrDueDate": "마감일", "hdrEditGrantsConnectApi": "GrantsConnect API 편집", "hdrEditReleaseNote": "릴리스 노트 편집", "hdrEditWidget": "위젯 편집", "hdrElectronicSignature": "전자 서명", "hdrEmployeeApplicantInfo": "직원 신청자 정보", "hdrEmployeeSsoFields": "직원 SSO 필드", "hdrError": "오류", "hdrEvaluationOrder": "평가 순서", "hdrExportEmails": "이메일 내보내기", "hdrFailureMessage": "실패 메시지", "hdrFallbackProgram": "대체 프로그램", "hdrFileAvailableToImport": "가져올 수 있는 파일", "hdrFilter": "필터", "hdrFilterColumns": "열 필터", "hdrFormBuilder": "양식 빌더", "hdrFormDueApplicant": "마감일 양식 - 신청자", "hdrFormDueManager": "양식 마감 - 지원금 관리자", "hdrFormDueNominator": "양식 마감일 - 지명자", "hdrFormFieldsUsingThisCustomDataTable": "이 사용자 정의 데이터표를 사용하는 양식란", "hdrFormOverdueApplicant": "마감 경과 양식 - 신청자", "hdrFormOverdueManager": "마감 경과 양식 - 지원금 관리자", "hdrFormOverdueNominator": "마감 경과 양식 - 지명자", "hdrFormResponse": "양식 응답", "hdrFormResponses": "양식 응답", "hdrFormatDocument": "문서 서식", "hdrGetStartedWithApplications": "응용 프로그램 시작하기", "hdrGrantManagerFormFields": "그랜트 매니저 양식 필드", "hdrGrantManagerLogins": "그랜트 매니저 로그인", "hdrGrantManagerLoginsInYear": "그랜트 매니저 로그인 __year__", "hdrGrantManagerOptions": "지원금 관리자 옵션", "hdrGrantManagerUsers": "기부금 관리자 사용자", "hdrGrantManagers": "부여 관리자", "hdrGrantProgram": "보조금 프로그램", "hdrGrantsConnectAPI": "GrantsConnect API", "hdrGrantsConnectSessionEnded": "GrantsConnect 세션 종료", "hdrImpact": "영향", "hdrImportCategoryItems": "범주 항목 가져오기", "hdrImportDistributionList": "가져오기 메일 목록", "hdrImportRules": "가져오기 규정", "hdrInKindAmountRequested": "요청된 현물 금액", "hdrInKindAward": "현물 상", "hdrInKindItemsAwarded": "지원된 현물 항목", "hdrInKindItemsPaid": "지급된 현물 항목", "hdrInvalidDates": "유효하지 않은 날짜", "hdrItemsAwarded": "아이템 지급", "hdrItemsPaid": "결제된 아이템", "hdrItemsRequested": "요청된 항목", "hdrKey": "키", "hdrKeyFeatures": "주요 기능", "hdrLabel": "라벨", "hdrLastModifiedBy": "최종 수정자:", "hdrLastUpdatedBy": "최종 업데이트:", "hdrLatestUpdatesForGrantsConnect": "그랜트에 대한 최신 업데이트Connect", "hdrLayout": "레이아웃", "hdrLayoutComponents": "레이아웃 구성 요소", "hdrLearnMore": "더 알아보세요", "hdrManageCalculatedValueBuilder": "계산된 값 빌더 관리", "hdrManageCategory": "카테고리 관리", "hdrManageFilters": "필터 관리", "hdrManagerFields": "관리자 필드", "hdrMergeDataOptions": "데이터 병합 옵션", "hdrMergeDataTables": "데이터 표 병합", "hdrMergeFormFields": "양식란 병합", "hdrMergeWithStandardProductField": "표준 제품 필드와 병합", "hdrMergedDataOption": "병합된 데이터 옵션", "hdrMergedDataTable": "병합된 데이터 표", "hdrMyAccount": "내 계정", "hdrMyWorkspace": "내 작업 공간", "hdrNewPage": "새 페이지", "hdrNewReleaseNote": "새 릴리스 노트", "hdrNewRoute": "새 경로", "hdrNoProgramsAvailable": "사용 가능한 프로그램이 없습니다.", "hdrNominations": "지명", "hdrNominatorForms": "지명자 양식", "hdrObject": "목적", "hdrOpenCycle": "오픈 사이클", "hdrOrganizationsMobile": "조직", "hdrOrganizationsWithTotal": "조직 (__number__)", "hdrOrganizationsWithTotalMobile": "조직 (__number__)", "hdrParentKeys": "상위 키", "hdrPaymentProcessing": "결제 처리 중", "hdrPayments": "결제", "hdrPrivateOrganization": "사조직", "hdrProductManagement": "제품 관리", "hdrProgramAndCycle": "프로그램 및 주기", "hdrPublishAndShare": "게시 및 공유", "hdrPushToProduction": "프로덕션으로 진행", "hdrQuickAdd": "빠른 추가", "hdrRedlatedNominators": "관련 지명자", "hdrRegenrateKey": "키 재생성", "hdrRejectAddressRequest": "주소 요청 거부", "hdrReleaseNotes": "릴리스 정보", "hdrRemoveSection": "섹션을 제거하시겠습니까?", "hdrRenamePage": "페이지 이름 바꾸기", "hdrReport": "보고서", "hdrReportComponents": "구성 요소 보고", "hdrReportFields": "보고서 필드", "hdrReportPermission": "보고서 권한", "hdrReporting": "보고서 작성", "hdrReservedFunds": "적립금", "hdrRouting": "전달 경로", "hdrRoutingHistory": "전달 내역", "hdrRules": "규정", "hdrSelectField": "필드 선택", "hdrSelectYourOrganization": "조직 선택", "hdrSendEmail": "이메일 전송하기", "hdrSetValue": "설정 값", "hdrSignAndSubmit": "서명 및 제출", "hdrSortOrder": "정렬 순서", "hdrStandardComponents": "표준 구성 요소", "hdrStandardProductConfiguration": "표준 제품 구성", "hdrStandardProductFieldConfig": "표준 제품 필드 구성", "hdrStatus": "현황", "hdrStatuses": "상태", "hdrStep": "단계", "hdrSubmitApplication": "신청서 제출", "hdrSubmitNomination": "지명 제출", "hdrSubstatus": "하위 상태", "hdrType": "유형", "hdrUnableToSignIn": "로그인할 수 없음", "hdrUnsavedChanges2": "저장되지 않은 변경사항", "hdrUpdateCycle": "사이클 업데이트", "hdrUpdateFormatting": "서식을 업데이트하시겠습니까?", "hdrUpdateSignature": "서명 업데이트", "hdrUser": "사용자", "hdrValue": "가치", "hdrVerifyYourAccount": "계정을 인증하십시오", "hdrViewSignature": "서명 보기", "hdrViewTour": "둘러보기", "hdrWorkflowLevelAutomation": "워크플로 레벨 자동화", "hdrWorkflowLevels": "워크플로 레벨", "infiniteLoopsDetected": "유효하지 않은 규정이 감지되었습니다. 계속하려면 공식을 수정하십시오", "labelClient": "클라이언트", "labelComment": "의견", "labelComparison": "비교", "labelContactEmail": "연락처 이메일", "labelContactFullName": "연락처 성명", "labelContent": "내용", "labelGovTaxIdentificationNumber": "정부 세금 식별 번호", "labelIdentificationNumber": "식별 번호", "labelLocation": "위치", "labelOrgContactEmail": "조직 담당자 이메일", "labelOrgContactWebsite": "조직 웹 사이트", "labelOrganizationContactFullName": "조직 담당자 성명", "labelOrganizationName": "조직명", "labelSubject": "제목", "labelTheValuesShouldBe": "값은 다음 작업으로 평가되어야 합니다.", "labelViewAsChartOrTable": "차트 또는 테이블로 보기", "labelYearForComparison": "비교 연도", "lblActivePrograms": "활성 프로그램", "lblActiveStatusOptions": "활성 상태 옵션", "lblAllCap": "전체", "lblAmountSelected": "__amount__ __objectType__ 선택", "lblAnyCap": "어느", "lblApplicant": "신청인", "lblApplicants": "신청자", "lblApplicantsOpt": "신청자(들)", "lblApplicantsSlashNominators": "신청자/지명자", "lblApplication": "지원 신청", "lblApplicationNomination": "입사지원서/합격자소서", "lblArchivePrograms": "아카이브 프로그램", "lblAutomationRuleSet": "자동화 규칙 집합", "lblAward": "지원금", "lblBody": "본문", "lblBudget": "예산", "lblBulkCreate": "대량 생성", "lblCheckYourFilters": "페이지 상단에서 필터 설정을 확인하십시오", "lblColumnSearch": "열 검색", "lblCompanySeekingGrantFrom": "로부터 지원금을 구하는 회사", "lblCustomForms": "사용자 지정 양식", "lblCycle": "사이클", "lblDashedPleaseSelect": "-- 선택하십시오--", "lblDataFeed": "데이터 피드", "lblDateCalculationLabel": "선택한 날짜의 시간을 추가하거나 뺍니다.", "lblDateRange": "날짜 범위", "lblDays": "일", "lblDevTools": "개발 도구", "lblDoNotEnable": "활성화 안 됩니다.", "lblDoNotEnableDescription": "이 기능에 액세스할 수 있는 클라이언트가 없습니다.", "lblDownloadCSV": "CSV 다운로드", "lblDownloadExcel": "엑셀 다운로드", "lblExternalSSOID": "외부 SSO ID", "lblFileElementLabel": "이미지를 선택하고 업로드 를 클릭하십시오", "lblFirstName": "이름", "lblFormField": "양식란", "lblFormatting": "서식 설정", "lblHowWillDataBeAccessed": "데이터에는 어떻게 액세스해야 합니까?", "lblHowWillDataBeCollected": "데이터는 어떻게 수집됩니까?", "lblImportBinFile": "빈 파일 가져오기", "lblItem": "아이템", "lblItems": "항목", "lblLastApplicationDate": "마지막 신청일", "lblLastName": "성", "lblLastNominationDate": "마지막 지명 날짜", "lblName": "성명 (姓 名)", "lblNeedHelp": "도움이 필요하십니까?", "lblNewPassword": "새 비밀번호", "lblNoFormatting": "서식 설정 없음", "lblNoRecordsEntered": "표시할 __context__이 없습니다.", "lblNoResultsError": "데이터 검색 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.", "lblNoResultsFound": "결과를 찾을 수 없습니다", "lblNoResultsYet": "검색 기준 입력", "lblNoResultsYetImg": "아직 결과가 없습니다", "lblNoResultsYetSubTitle": "결과가 여기에 표시됩니다", "lblNominators": "지명자", "lblNominatorsOpt": "지명자", "lblNominee": "지명자", "lblNonprofitNameDynamic": "비영리 단체: __name__", "lblOrganization": "기관", "lblOrganizations": "단체", "lblPGPPublicKey": "PGP 공개 키 - 선택 사항", "lblPayment": "지원금 지급 결제", "lblPending": "보류 중", "lblPermissions": "권한", "lblPermissionsForUser": "__name__에 대한 사용 권한", "lblPleaseEnterTheCodeBelow": "아래 코드를 입력하십시오.", "lblPreview": "미리 보기", "lblProgram": "프로그램", "lblResetPasswordEmail": "계정과 연결된 이메일 주소를 입력하십시오.", "lblResultsRequiredForImport": "가져오기에 대한 결과가 필요합니다", "lblSSOID": "SSO ID", "lblSearch": "검색", "lblSearchByNameOrHostUrl": "이름 또는 호스트 URL로 검색", "lblSearchForDynamic": "검색 __objectName__", "lblSelectAFile": "파일 선택", "lblSelectRowsForMassActions": "대량 작업을 활성화하려면 하나 이상의 행을 선택하십시오: ", "lblSelected": " 선택됨", "lblStatusFilter": "현황 필터", "lblTitle": "제목", "lblTodaysDate": "오늘 날짜", "lblTodaysDateDayMonthYear": "오늘 날짜(일, 월, 연도)", "lblTodaysDateMM_DD_YYYY": "오늘 날짜(월월-일일-년년년년)", "lblTodaysDateMonthDayYear": "오늘 날짜(월, 일, 연도)", "lblTodaysDateYYYY_MM_DD": "오늘 날짜(년년년년-월월-일일)", "lblTotalApplications": "총 지원서", "lblTotalNominations": "총 지명", "lblTotalPaymentValue": "총 결제 금액", "lblTypeOfValue": "값 유형", "lblUserAccess": "사용자 액세스", "lblViewAsChart": "차트로 보기", "lblViewAsTable": "테이블로 보기", "lblWeeks": "주", "lblWorkflow": "워크플로", "lblWorkflowLevel": "워크플로 레벨", "lblYears": "년", "linkAdd": "추가", "linkAddNewOperation": "새 작업 추가", "linkAddValue": "값 추가", "linkClear": "지우기", "linkClearAllLogic": "모든 논리 지우기", "linkCreate": "생성", "linkDeleteOperation": "작업 삭제", "linkExportForms": "내보내기 양식(들)", "linkLogOut": "로그아웃", "linkSwapOrder": "스왑 주문", "liveChat": "실시간 채팅", "noPermissions": "이 기능에 액세스할 수 있는 권한이 없습니다", "notificationCsvError": "CSV를 평가하는 중에 오류가 발생했습니다. 내용을 확인하고 다시 시도하세요.", "notificationErrorGettingResponse": "외부 API 요청을 실행하는 동안 오류가 발생했습니다", "notificationErrorRemovingWidget": "위젯을 제거하는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationErrorSavingWidget": "위젯을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다", "notificationErrorUpdatingTheReport": "보고서 업데이트 중 오류가 발생했습니다", "notificationFileExceedsTheMaximumSize": "이 파일은 __maximumInMB__ MB의 최대 크기 제한을 초과합니다.", "notificationFileSizeCantBeZero": "크기가 0보다 큰 파일을 업로드하십시오", "notificationFileSizeTotalCantExceedTheMaximum": "첨부 파일은 총 __maximumInMB__ MB를 초과 할 수 없습니다", "notificationNoChangesMade": "변경 사항 없음", "notificationPasswordExpiresInDays": "비밀번호는 __days__ 일 후에 만료됩니다.", "notificationSavedAdHocReport": "이 보고서를 성공적으로 업데이트했습니다", "notificationSuccessRemovingWidget": "위젯을 성공적으로 제거했습니다", "notificationSuccessResendSecurityCode": "보안 코드를 성공적으로 재전송했습니다", "notificationSuccessSavingWidget": "위젯을 성공적으로 저장했습니다", "notificationTakeATour": "이 페이지 둘러보기", "notificationWrongFileType": "__type__ 파일 만 허용됩니다! 올바른 파일 형식을 업로드하십시오.", "recallPaymentError": "결제 회수 중 오류 발생", "recallPaymentSuccess": "지불이 일괄 처리에서 성공적으로 제거되었습니다.", "subHdrFilterColumns": "표시되는 데이터를 사용자 정의하려면 필터를 적용하십시오", "texApi": "증권 시세 표시기", "texMaximumNumberOfFiles": "최대 파일 수", "texMinimumNumberOfFiles": "파일의 최소 수", "text10thOfMonth": "해당 월의 10일", "text11thOfMonth": "해당 월의 11일", "text12thOfMonth": "해당 월의 12일", "text13thOfMonth": "해당 월의 13일", "text14thOfMonth": "해당 월의 14일", "text15thOfMonth": "해당 월의 15일", "text16thOfMonth": "해당 월의 16일", "text17thOfMonth": "해당 월의 17일", "text18thOfMonth": "해당 월의 18일", "text19thOfMonth": "해당 월의 19일", "text1stOfMonth": "해당 월의 1일", "text20thOfMonth": "해당 월의 20일", "text21stOfMonth": "해당 월의 21일", "text22ndOfMonth": "해당 월의 22일", "text23rdOfMonth": "해당 월의 23일", "text24thOfMonth": "해당 월의 24일", "text25thOfMonth": "해당 월의 25일", "text26thOfMonth": "해당 월의 26일", "text27thOfMonth": "해당 월의 27일", "text28thOfMonth": "해당 월의 28일", "text2ndOfMonth": "해당 월의 2일", "text3rdOfMonth": "해당 월의 3일", "text4thOfMonth": "해당 월의 4일", "text5thOfMonth": "해당 월의 5일", "text6thOfMonth": "해당 월의 6일", "text7thOfMonth": "해당 월의 7일", "text8thOfMonth": "해당 월의 8일", "text9thOfMonth": "해당 월의 9일", "textAM": "오전", "textAccessibilityFriendly": "접근성 친화적", "textAccessibiltyColorContrastAlert": "선택한 기본 색상은 흰색 텍스트 색상을 기준으로 접근성 표준을 통과하지 않습니다. 접근성 친화적인 대안은 아래를 참조하십시오.", "textAccountIsLockedAlertMessage": "5번의 로그인 시도 실패로 인해 이 계정이 잠겼습니다. 10분 후에 다시 시도하십시오. 비밀번호를 잊어버린 경우 아래에서 재설정할 수 있습니다.", "textActions": "조치", "textActivateKey": "키 활성화", "textActive": "활동", "textActiveApplications": "활성 신청서", "textActiveCopies": "유효한 사본", "textActiveDataFile": "활성 데이터 파일", "textActiveNominations": "적극적인 지명", "textActivity": "활동", "textActivityId": "활동 ID", "textActivityTrail": "액티비티 트레일", "textAddAComment": "코멘트 추가", "textAddAnother": "다른 추가", "textAddAttachment": "첨부 파일 추가", "textAddBcc": "BCC 추가", "textAddColumn": "열 추가", "textAddExistingField": "기존 필드 추가", "textAddFilter": "필터 추가", "textAddFormattingConfirm": "이 양식 필드의 서식을 변경하면 이전 응답과 새 응답 간에 차이가 발생할 수 있습니다. 계속하시겠습니까?", "textAddNewCategory": "새 카테고리 추가", "textAddNewFormFieldToPage": "페이지에 새 양식 필드 추가", "textAddNewRuleOrConditionAlert": "새 규정 추가' 를 클릭하여 복잡한 규정 세트를 만들거나 '조건 추가' 를 클릭하여 간단한 조건을 만듭니다.", "textAddNewValue": "새 값 추가", "textAddOptionAllowingRecusal": "관심 충돌로 인해 검토자가 스스로를 자제할 수 있는 옵션을 추가합니다. 철회된 응답은 의사 결정 계산에 포함되지 않습니다.", "textAddOrganization": "조직 추가", "textAddWidgetToDashboard": "대시보드에 위젯 추가", "textAddWidgetToDashboardDetail": "위의 드롭다운 작업에서 '위젯 추가' 를 클릭하여 대시보드에 위젯을 추가하세요", "textAdded": "추가됨", "textAddedBy": "추가인:", "textAdditionalInfoSupport": "관련이 있다면, 질문에 대한 답변과 문제를 최대한 신속하게 해결할 수 있도록 추가 신청 정보를 제공해 주세요.", "textAdditionalInformationDescription": "이 페이지에 대한 자세한 내용을 보려면 도움이 필요하십니까? 를 클릭하십시오. ", "textAdditonalDocumentation": "추가 문서", "textAddress": "주소", "textAddressLine2": "주소 입력란 2", "textAdvancedFiltersDescription": "결과를 필터링할 규정 및 조건 만들기", "textAdvancedSearch": "고급 검색", "textAdvancedValidation": "고급 유효성 검사", "textAfter": "다음 이후:", "textAggregationField": "집계 필드", "textAggregationType": "집계 유형", "textAgreeTermsOfService": "서비스 약관 및 개인정보 보호정책에 동의합니다. ", "textAlertForEditModeDraftApp": "아래의 기본 양식을 편집하십시오. \"제출\"을 클릭하면 지명을 직접 제출되고 해당 지명이 워크플로 레벨로 진입합니다.", "textAlertForEditModeDraftNom": "아래의 기본 양식을 편집하십시오. 신청서를 직접 제출하고 신청서가 워크플로 레벨로 진입하도록 하려면 \"제출\"을 클릭하십시오.", "textAlertForEditModeDraftSendToApplicant": "아래의 기본 양식을 편집하십시오. '신청자에게 전송하기' 를 선택하여 양식을 변경한 내용을 저장하고 신청자가 신청을 제출할 수 있도록 합니다. 신청서를 직접 제출하고 신청서가 워크플로 레벨로 진입하도록 하려면 \"제출\"을 클릭하십시오.", "textAlertForEditModeDraftSendToNominator": "아래의 기본 양식을 편집하십시오. '지명자에게 전송하기' 를 선택하여 양식을 변경한 내용을 저장하고 지명자가 지명을 제출할 수 있도록 합니다. \"제출\"을 클릭하면 지명을 직접 제출되고 해당 지명이 워크플로 레벨로 진입합니다.", "textAllApplications": "모든 신청서", "textAllAudiences": "모든 관객", "textAllCopies": "모든 사본", "textAllCountries": "모든 국가", "textAllDataWillBeLost": "이 섹션에 추가된 모든 데이터가 손실됩니다. 정말로 이 섹션을 제거하시겠습니까?", "textAllDatesDisplayedInClientTimezone": "__clientDefaultTz__ 에 표시되는 모든 날짜와 시간", "textAllExistingOptionsMustBeImportedAlert2": "모든 기존 옵션은 가져오기에 포함되어야 합니다. 다음 키가 없습니다. 이 옵션을 더 이상 사용하지 않으려면 비활성 상태를 \"참\"으로 설정하면 됩니다.", "textAllExports": "모든 내보내기", "textAllNominations": "모든 후보", "textAllOptionsMustHaveResponse": "모든 옵션에는 응답이 있어야 합니다", "textAllPermissions": "모든 권한", "textAllPrograms": "모든 프로그램", "textAllProgramsWillBeUsedIfNoneSelected": "선택하지 않은 경우 모든 프로그램이 사용됩니다", "textAllStatesProvsRegions": "모든 주, 도 또는 지역", "textAllStatusWillBeUsedIfNoneSelected": "선택하지 않으면 모든 단계의 프로그램에 대한 지원 신청서를 작성하게 됩니다.", "textAllTypes": "모든 유형", "textAllWidgets": "모든 위젯", "textAllocationTypeFilter": "배정 유형 필터", "textAllowApplicantToChangeCurrency": "신청자가 원하는 통화로 변경할 수 있도록 허용", "textAllowApplicantToRequestMulti": "신청자가 여러 항목을 요청할 수 있도록 허용", "textAllowOverrideCalcValue": "계산된 값의 수동 재정의 허용", "textAllowUserToExtendFormDueDate": "사용자가 양식 마감일을 연장할 수 있도록 허용", "textAlternateAddressRequestStatus": "대체 주소 요청 현황", "textAlternatePalette": "대체 팔레트", "textAmountOutOfAmountRequest": "__amount1__ __amount2__ 요청", "textAnyAllOfTheConditionsMatch": "__anyOrAll__ 조건의 일치", "textAnyAllOfTheGroupsMatch": "__anyOrAll__ 그룹 일치", "textApiKey": "API 키", "textApiKeyHelp": "보안을 위해 API 키는 지금만 액세스할 수 있습니다. 새 키는 언제든지 생성할 수 있습니다.", "textAppCreatedAndSent": "신청서 __id__ 작성되어 신청자에게 전송됩니다.", "textAppIsCurrentlyInYourWfl": "신청 지원이 현재 워크플로 수준에 있습니다", "textAppSavedAsDraft": "신청서 __id__ 초안으로 저장됩니다.", "textApplicantAddress": "신청자 주소", "textApplicantCancelationText": "취소되면 신청서를 변경할 수 없습니다. 취소 후 응용 프로그램을 열려면 __programName__ 관리자에게 문의해야합니다. 아래에 취소 사유와 의견을 제시하십시오. 확인되면 신청서 취소를 알리는 이메일이 신청서의 모든 신청자에게 발송됩니다.", "textApplicantEmail": "신청자 이메일", "textApplicantEmailAndPhoneNumberAria": "신청자 전화 번호는 __phoneNumber__이고 이메일은 __email__입니다.", "textApplicantEmailDynamic": "신청자 이메일은 __email__입니다.", "textApplicantInformation": "신청자 정보", "textApplicantInformationAndLinkToApplication": "신청자 정보 및 신청서 링크", "textApplicantName": "신청자 이름", "textApplicantPhoneNumberDynamic": "신청자 전화 번호는 __phoneNumber__입니다.", "textApplicantResponses": "지원자 답변", "textApplicantRoutingInstructions": "오른쪽에 양식을 작성하여 제출합니다. 귀하의 응답에 따라 보조금 신청서를 완료 할 보조금 프로그램으로 라우팅됩니다.", "textApplicantType": "지원자 유형", "textApplicantsWillBeRoutedWhen": "신청자는 다음과 같은 경우 라우팅됩니다.", "textApplicationCanceled": "신청 취소됨", "textApplicationEmails": "응용 프로그램 이메일", "textApplicationFormId": "신청서 ID", "textApplicationHelpBullet1": "수동으로 또는 자동화를 사용하여 응용 프로그램을 특정 워크플로 수준으로 라우팅합니다.", "textApplicationHelpBullet2": "승인, 거절 및 취소를 포함한 응용 프로그램에 대한 법률", "textApplicationHelpBullet3": "응용 프로그램 보기에 내부 및 외부 통신 추가", "textApplicationHelpBullet4": "활동 추적을 포함한 응용 프로그램 다운로드", "textApplicationIDAndLinkToApplication": "신청서 ID 및 신청서 링크", "textApplicationId": "응용 프로그램 ID", "textApplicationNomination": "지원 신청서/지명", "textApplicationSavedToastr": "신청서가 저장되었습니다. 기본 양식을 변경하고 신청자에게 보내거나 대신 제출합니다.", "textApplicationStatsNotShownInInsights": "신청서에 대한 통계는 인사이트에 표시되지 않습니다.", "textApplicationWillBeAutomaticallyRoutedOut": "취소됨' 현황을 기준으로 전달 규정을 설정하면 신청서는 현재 워크플로에서 다른 워크플로로 자동 전달됩니다.", "textApply": "적용", "textApprovalComment": "승인 코멘트", "textApproveAddressRequest": "주소 요청 승인", "textApprovedByNameOnDate": "__date__ 에 __name__ 님이 승인함", "textApril": "4월", "textArchiveStatusFilter": "보관 현황 필터", "textArchived": "보관됨", "textArchivedApplications": "보관된 신청서", "textArchivedNominations": "아카이브 후보", "textAreYouSureActivateKey": "정말로 이 키를 활성화하시겠습니까?", "textAreYouSureArchiveProgramAutomation2": "이 프로그램 자동화를 보관하면 프로그램 자동화를 위해 생성된 모든 경로가 비활성화됩니다. 신청자는 더 이상 그들과 공유 된 링크를 사용하여 신청할 수 없습니다. 프로그램 자동화를 보관하시겠습니까?", "textAreYouSureCopyApp": "이 응용 프로그램을 복사하시겠습니까?", "textAreYouSureDeactivateKey": "정말로 이 키를 비활성화하시겠습니까?", "textAreYouSureDeleteFormPage": "정말로 이 양식 페이지를 삭제하시겠습니까? 양식이 저장되면 이 작업을 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureDeleteReleaseNote": "이 릴리스 노트를 삭제하시겠습니까?", "textAreYouSureProcessStagedFile": "단계별 파일을 처리하시겠습니까?", "textAreYouSureUnarchiveProgramAutomation2": "이 프로그램 자동화를 보관하지 않으면 생성된 모든 경로가 다시 활성화됩니다. 신청자는 다시 한 번 그들과 공유 된 링크를 사용하여 신청할 수 있습니다. 프로그램 자동화의 아카이브를 해제하시겠습니까?", "textAscendingLowercase": "오름차순", "textAtLeastMinFilesRequired": "적어도 __min__ 파일(들) 필요", "textAtLeastMinRowsRequired": "적어도 __min__ 행이 필요합니다.", "textAtLeastOneOf": "중 하나 이상", "textAtLeastOneSFTPConnectionRequired": "데이터 피드를 전송하려면 적어도 하나의 SFTP 연결이 필요합니다", "textAtLowercase": "에서 열리는", "textAtRiskActivityTrackingHelp3": "기본적으로 지난 30일 동안 응용 프로그램 활동이 없는 클라이언트는 GrantsConnect를 떠날 위험이 있는 것으로 간주될 수 있으며, 스누즈가 없는 한 월별 위험 알림 이메일에 포함될 수 있습니다. 활동 추적 및 위험 알림에서 이 클라이언트를 일시적으로 제거하려면 \"Snooze 활동 추적\"을 선택합니다.", "textAtRiskNotifications": "위험 알림", "textAttachExternalEmailDescription": "이 신청서에 첨부하려는 외부 이메일을 아래의 고유한 신청서 이메일로 전달합니다. 첨부가 완료되면, 커뮤니케이션 탭에 외부 이메일이 표시됩니다", "textAttachExternalEmailDescription2": "이 응용 프로그램에 외부 이메일을 첨부하려면, 전달 또는 아래의 고유 한 응용 프로그램 이메일 주소로 CC를. 외부 이메일이 통신 탭에 표시됩니다.", "textAttachExternalEmailToApplication": "지원서에 외부 이메일 첨부", "textAttachExternalEmails": "외부 이메일 첨부", "textAttachedToApplicationBy": "__date__에 __fullName__에 의해 응용 프로그램에 첨부", "textAttachment": "첨부파일", "textAttachments": "첨부 파일", "textAttestationAggreementText2": "귀하가 대표하는 조직을 대신하여 Blackbaud 기부 기금이 자선 단체에 기부하도록 권고하는 보조금은 자선 단체의 면제 목적으로만 사용되며, 귀하가 대표하는 조직이나 다른 기부자 제휴 당사자는 상품, 서비스 또는 허용 가능한 혜택(예: 수업료) 혜택을 받지 않습니다. 보조금의 결과로 멤버십, 회비, 경매에서 구입한 이벤트 또는 상품에 대한 입장 또는 부수적 인 이익 이상의 모든 것)", "textAttrMustBeANumber": "__attr__ 은 (는) 숫자여야 합니다", "textAttrMustBeAString": "__attr__ 는 문자열이어야 합니다", "textAttrMustBeAlphanumeric": "__attr__ 은 (는) 영숫자여야 합니다", "textAttrMustBeAtLeastMin": "__attr__ 은 (는) __min__ 이상이어야 합니다", "textAttrMustBeListOfTypeX": "__attr__ 은 (는) 유형 __type__ 의 목록이어야 합니다", "textAttrMustBeOneOf": "__attr__ 는 다음 중 하나여야 합니다: __values__ ", "textAttrMustBeTrueOrFalse": "__attr__ 은 (는) \"참\" 또는 \"거짓\" 여야 합니다.", "textAttrMustBeUnique": "__attr__ 은 (는) 고유해야 합니다", "textAttrMustBeValidDate": "__attr__ 은 (는) 유효한 날짜여야 합니다", "textAttrMustBeValidEmail": "__attr__ 은(는) 유효한 이메일 주소여야 합니다", "textAttrRequired": "__attr__ 은 (는) 필수입니다", "textAudience": "청중", "textAugust": "8월", "textAutomation": "자동화", "textAutomationRuleSets": "자동화 규칙 집합", "textAvailableToPay": "결제 가능", "textAveraged": "평균", "textAwardBreakdown": "수상 내역", "textBBGFVettingIndividual": "개인에게 혜택을 수여하는 프로그램은 YourCause의 지원금 지급 대상이 아닙니다. 지원금 지급은 고객이 지정한 예산과 자금 출처를 사용해서만 생성하고 처리할 수 있습니다.", "textBar": "바", "textBefore": "다음 이전:", "textBlue": "블루", "textBottom": "하단", "textBrokenDownByLowercase": "다음에 의해 세분화됨:", "textBucket": "버킷", "textBudgetPaymentsInsightWarning": "지원금 지급은 이 예산을 사용하는 모든 프로그램에서 지급되며 __clientDefaultTz__ 에 표시됩니다.", "textBudgetStatusFilter": "예산 현황 필터", "textBuildNewRoute": "새 경로 구축", "textBuildRougingRules2": "동일한 프로그램이나 다른 관련 프로그램에 대한 새 경로를 만들 준비가되면 '새 경로'를 클릭하십시오.", "textBuildRougingRules3": "'평가 순서'를 선택하여 각 경로가 평가되는 순서를 수정합니다.", "textBuildRoutingRules1": "'규칙 추가'를 클릭하여이 프로그램의 경로에 대한 규칙 작성을 시작하십시오.", "textBuildRoutingRulesForName": "__name__ 에 대한 라우팅 규칙 구축", "textBulkImport": "대량 가져오기", "textBypassAndSubmit": "바이패스 및 제출", "textBypassApplicantText": "서명은 __formName__ 를 제출해야합니다. 신청자를 대신하여 서명하거나 서명을 우회할 수 있습니다.", "textCSV": "CSV", "textCallsToday": "오늘 통화", "textCanBeAddedToTables": "표에 추가할 수 있습니다", "textCanBeManuallyRouted": "검토자가 수동으로 다른 WFL로 전달할 수 있습니다", "textCancelApplication": "신청 취소", "textCancelNomination": "지명 취소", "textCancelRevisionRequestWarning2": "수정 요청을 취소하면 필수 정보가 누락 등의 유효성 검사가 완료되지 않아 양식이 반환되는 일을 방지할 수 있습니다.", "textCannotAddFieldThisTypeForm": "양식에 이 형식의 필드를 추가할 수 없습니다.", "textCannotAwardAndPayAppsHaveAwards": "다음 프로그램에 이미 어워드가 있으므로 선택한 응용 프로그램을 수여하고 지불할 수 없습니다.", "textCannotBeGreaterThanTwenty": "20을 초과할 수 없습니다", "textCannotBeMoreThanMax": "__max__ 이상일 수 없습니다.", "textCannotBeMoreThanMaxChars": "__max__ 문자 이상일 수 없습니다.", "textCannotBeMoreThanMaxWords": "__max__ 단어 이상일 수 없습니다.", "textCannotCancelAppHasAwards": "신청서는 이미 보너스가 있기 때문에 취소 할 수 없습니다.", "textCannotContainCommas": "쉼표를 사용할 수 없습니다", "textCannotHaveMoreThanMaxFiles": "__max__ 이상의 파일이 있을 수 없습니다.", "textCannotHaveMoreThanMaxRows": "__max__ 행을 초과할 수 없습니다.", "textCannotHaveMoreThanNumberColumnsInReport": "보고서에 __number__ 열을 초과할 수 없습니다.", "textCannotHaveMoreThanXSelected": "__maxResponses__을 초과할 수 없습니다.", "textCannotHaveMoreThanXValuesGreaterThanZero": "__maxResponses__ 값이 0보다 클 수 없습니다.", "textCannotSelectLessThanNumberUnits": "__number__ 단위 미만을 선택할 수 없음", "textCannotSelectMoreThanNumberItems": "__number__ 개 이상의 항목을 선택할 수 없습니다.", "textCannotSelectMoreThanNumberUnits": "__number__ 단위 이상을 선택할 수 없음", "textCannotSelectNumberItems": "__number__ 항목을 선택할 수 없습니다.", "textCantMergeWithStandardConflict": "두 필드 모두 동일한 신청서에 관련된 정보를 포함하고 있으므로 병합할 수 없습니다.", "textCantMergeWithStandardConflict2": "두 필드 모두 동일한 신청서에 관련된 정보를 포함하고 있으므로 병합할 수 없습니다.", "textCatalan": "카탈로니아어", "textChangeInCircumstance,s": "상황 변화", "textChangeMyPassword": "비밀번호 변경", "textChangePermissions": "권한 변경", "textChangesSaved": "저장된 변경 사항", "textChangingSourceWillResetConfig": "소스를 변경하면 구성이 초기화됩니다.", "textChangingTypeWillResetConfig": "유형을 변경하면 구성이 초기화됩니다.", "textChartType": "차트 유형", "textChatTooltip": "간단한 질문이나 요청이 있으면 팀원과 채팅하세요.", "textCheckbox": "체크박스", "textCheckboxForCalculation": "계산을 적용할지 여부를 확인하는 확인란", "textChineseSimplified": "중국어(간체)", "textChineseTraditional": "중국어(번체)", "textChooseOptionUpdateElectronicSignature": "전자 서명을 업데이트할 옵션을 선택합니다.", "textClearValueWhenHidden": "숨겼을 때 값 지우기", "textClickAddNewRule": "아래 \"규정 추가\" 를 클릭하여 규칙을 만드세요.", "textClickManageConditionalLogicAlert": "아래의 \"조건부 논리 관리\" 를 클릭하여 이 구성 요소를 표시하거나 숨길 때 정의할 조건부 논리를 만듭니다.", "textClickManageConditionsToProceedAlert": "조건부 논리를 계속 사용하려면 하나 이상의 조건을 설정해야 합니다.", "textClickManageConditionsToProceedValidityAlert": "사용자 정의 유효성을 계속 사용하려면 하나 이상의 조건을 설정해야 합니다.", "textClickManageCustomValidationAlert": "아래의 \"사용자 지정 유효성 검사 관리\" 를 클릭하여 이 구성 요소가 유효한 때를 정의하는 사용자 지정 규정을 만듭니다.", "textClickOrDropFileHere": "여기 파일을 클릭하거나 놓아 업로드", "textClickOrDropFilesHere": "업로드하려면 여기를 클릭하거나 파일을 놓으십시오", "textClickToAddFormField": "새 양식 필드를 추가하려면 여기를 클릭하십시오.", "textClickToViewMoreDetail": "자세한 내용을 보려면 클릭하십시오.", "textClientName": "클라이언트 이름", "textClients": "클라이언트", "textClose": "닫기", "textCollapsible": "축소", "textColumn": "칼럼", "textColumnFilterToolTip": "아래 결과에 필터 적용", "textColumnFilters": "필터", "textColumnHeadersInvalidConfirm": "다음 열 제목에 유효하지 않은 특수 문자가 있습니다. 변경 사항을 저장하려면 이 제목을 업데이트하십시오.", "textColumnOptions": "열 옵션", "textColumnOptionsToolTip": "열 표시, 숨기기 및 순서 변경", "textColumnWidthHelp": "총 열 너비는 12를 초과할 수 없습니다.", "textColumns": "열", "textCommentIsRequired": "이 작업에 대한 코멘트가 필요합니다", "textComments": "코멘트", "textCommentsDynamic": "댓글 (__number__)", "textCompFieldDataLockedIn": "구성 요소 필드 데이터는 양식 제출시 잠깁니다. 필드 데이터는 보고 및 조건부 논리에 사용할 수 있습니다.", "textCompFieldDataUpdated": "구성 요소 필드 데이터는 양식을 볼 때 업데이트됩니다. 보고 또는 조건부 논리에는 필드 데이터를 사용할 수 없습니다.", "textComponentLabel": "구성 요소 라벨", "textComponentLimitMetDesc": "현재 페이지는 최대 __maxNumber__ 개의 구성 요소에 도달했습니다. 새 구성 요소를 추가하려면 새 페이지를 만드십시오.", "textComponentRequired": "구성 요소 필요", "textComponentValidWhenRulesPass": "다음 유효성 검사 규정이 충족되면 이 구성 요소가 유효합니다", "textComponentVisibleToApplicants": "신청자에게 표시되는 구성 요소(들)", "textComponentVisibleToManagers ": "부여 관리자에 표시되는 구성 요소(들)", "textComponentsOnPage": "페이지의 구성 요소: __numberOnPage__ 중 __numberAllowed__", "textConfirmDeleteProgramAutomation2": "프로그램 자동화를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.", "textConfirmDeleteRoute": "경로를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.", "textConfirmPublishForm": "정말로 이 양식을 게시하시겠습니까?", "textConfirmPublishFormField": "정말로 이 양식 필드를 게시하시겠습니까?", "textConfirmPublishFormFields": "정말로 양식 필드를 게시하시겠습니까?", "textConfirmPublishProgramAutomation": "프로그램 자동화를 게시하면 해당 프로그램 자동화에 대한 링크가 있는 모든 사용자가 신청할 수 있습니다. 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다. 프로그램 자동화를 게시하시겠습니까?", "textConfirmPublishReport": "정말로 이 보고서를 게시하시겠습니까?", "textConfirmUnpublishForm": "정말로 이 양식의 게시를 취소하시겠습니까?", "textConfirmUnpublishFormField": "정말로 이 양식 필드의 게시를 취소하시겠습니까?", "textConfirmUnpublishReport": "정말로 이 보고서의 게시를 취소하시겠습니까?", "textContactEmailRequired": "심사 요청을 생성하려면 연락처 이메일이 필요합니다.", "textContactReason": "연락처 사유", "textContactRequired": "심사 요청을 생성하려면 연락처 성명이 필요합니다.", "textContains": "포함 사항", "textContinue": "계속하기", "textConversionRateCalculatedDynamic": "__date__ 계산된 전환율", "textConversionRateCalculatedToday": "오늘 계산된 전환율", "textConvert": "변환", "textConvertToDate": "날짜로 변환", "textCopiedEmailAddress": "복사된 이메일 주소", "textCopy": "복사", "textCopyFilterConfirm": "정말로 이 필터를 복사하시겠습니까?", "textCreateEditAppAlert3": "아래의 필수 정보를 작성하여 신청을 시작하십시오. 신청서를 작성한 후 신청 방법을 선택하십시오: ", "textCreateEditNomAlert2": "아래 필수 정보를 작성하여 지명을 시작하십시오. 완료되면 지명 방식을 선택하십시오: ", "textCreateFormFieldByClickingBelow": "아래를 클릭하여 양식 필드 만들기", "textCreateFormFromTemplate": "템플릿에서 양식 생성", "textCreateNewField": "새 필드 생성", "textCreateNewFilter": "새 필터 생성", "textCreateNewFormField": "새 양식 필드 생성", "textCreateNewPage": "새 페이지 생성", "textCreateReportFromTemplate": "템플릿에서 보고서 생성", "textCreateSchedule": "일정 만들기", "textCreateShades": "음영 생성", "textCurrency": "통화", "textCurrencyField": "통화 필드", "textCurrencyType": "통화 유형", "textCurrentSelection": "현재 선택", "textCustomDataTable": "사용자 지정 데이터 표", "textCustomDataTableNumber": "사용자 지정 데이터 테이블 __number__", "textCustomErrorMessage": "사용자 지정 오류 메시지", "textCustomMessageToApplicant": "신청자에게 보내는 사용자 지정 메시지 - 선택 사항", "textCustomMessageToNominator": "지명자에게 보내는 사용자 지정 메시지 - 선택 사항", "textCustomText": "사용자 지정 텍스트", "textCycleStatusFilter": "주기 현황 필터", "textCzech": "체코어", "textDanish": "덴마크어", "textDashboards": "대시보드", "textDataMissing": "데이터 누락", "textDataObject": "데이터 객체", "textDataPointHelpText": "필드 그룹에 추가할 수 있는 필드", "textDataPreservation": "데이터 보존", "textDataToDisplauy": "표시할 데이터", "textDataUpdates": "데이터 업데이트", "textDateAndTimeSigned": "서명된 날짜 및 시간", "textDateRange": "날짜 범위", "textDateSent": "보낸 날짜", "textDateToDate": "__start__ 내지 __end__", "textDaysInWorkflowLevel2": "__number__ 워크플로 수준의 일 수", "textDeactivateKey": "키 비활성화", "textDecember": "12월", "textDefaultSignatureDescApp": "진행하려면 아래 옵션 중 하나를 사용하여 신청서에 서명하고 제출하십시오. 제출을 클릭하여 이것이 내 서명의 법적 표현임을 이해합니다.", "textDefaultSignatureDescManager": "진행하려면 아래 옵션 중 하나를 사용하여 양식에 서명하고 제출하십시오. 제출을 클릭하여 이것이 내 서명의 법적 표현임을 이해합니다.", "textDefaultSignatureDescNom": "진행하려면 아래 옵션 중 하나를 사용하여 지명에 서명하고 제출하십시오. 제출을 클릭하여 이것이 내 서명의 법적 표현임을 이해합니다.", "textDefaultValue": "기본 값", "textDeleteBatch": "배치 삭제", "textDeleteCondition": "조건 삭제", "textDeleteDataTable": "데이터표 삭제", "textDeleteFilterConfirm": "정말로 이 필터를 삭제하시겠습니까?", "textDeleteRoute": "경로 삭제", "textDeleteRowConfirm": "정말로 이 행을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textDeleteRule": "규정 삭제", "textDeleteSchedule": "일정 삭제", "textDeleteScheduleHeader": "일정 삭제", "textDescendingLowercase": "내림차순", "textDescription": "설명", "textDescriptionOfIssueOrQuestion": "문제/질문에 대한 설명", "textDescriptionOfSupportForm": "아래 양식을 사용하여 궁금한 점을 질문하고/하거나 당사 서비스를 이용하는 동안 발생할 수 있는 문제를 보고하세요.", "textDisabled": "사용안함", "textDisbursementAddress": "지급 주소", "textDisbursementAddressDesc": "기본 결제 대상입니다.", "textDisplayACustomMessage": "사용자 지정 메시지 표시", "textDisplayAddress": "주소 표시", "textDisplayAddressDesc": "조직 위치. 신청자에게 표시되는 주소.", "textDisplayInKindItemValues": "현물 항목 값 표시", "textDisplayType2": "디스플레이 유형", "textDisplayValue": "값 표시", "textDisplayValueOptionHelp": "병합된 후 두 옵션의 표시 값", "textDivided": "나뉘어 있음", "textDoNotShowThisAnnouncementAgain": "알림을 다시 표시하지 않음", "textDoNotShowThisHelpAgain": "이 메시지를 다시 표시하지 마십시오. 이 콘텐츠는 탐색에서 도움말 아이콘을 눌러 언제든지 도움말 센터에서 볼 수 있습니다.", "textDoNotShowThisHelpAgain2": "이 메시지를 다시 표시하지 마십시오. 이 콘텐츠는 탐색에서 도움말 아이콘을 클릭하여 언제든지 도움말 센터에서 볼 수 있습니다.", "textDoesNotInclude": "포함하지 않음", "textDownload": "다운로드", "textDownloadAppPDFAlert2": "PDF로 다운로드할 응용 프로그램의 응용 프로그램 양식을 선택합니다. 모든 양식 첨부 파일은 다운로드에 zip 파일로 자동으로 포함됩니다.", "textDownloadAppPDFAlert3": "다운로드할 응용 프로그램 데이터를 PDF로 선택합니다. 모든 양식 첨부 파일은 zip 파일로 다운로드에 자동으로 포함됩니다.", "textDownloadApplications": "응용 프로그램 다운로드", "textDownloadNomPDFAlert2": "PDF로 다운로드하려는 지명에 대한 양식을 선택하세요 모든 양식 첨부 파일은 zip 파일로 다운로드에 자동으로 포함됩니다.", "textDownloadNomination": "지명 다운로드", "textDownloadReport": "보고서 다운로드", "textDownloadSnapshot": "스냅샷 다운로드", "textDownloadTableToolTip": "테이블 데이터 다운로드", "textDownloadTemplate": "템플릿 다운로드", "textDownloadToolTip": "CSV 파일에 결과 다운로드", "textDownloadableFileInEmail": "이메일에 다운로드 가능한 파일", "textDraft": "초안", "textDraftComplete": "초안 (완료)", "textDraftIncomplete": "초안(미완성)", "textDraw": "그리다", "textDrawYourSignatureUsingMouseOrTrackpad": "마우스 나 트랙 패드를 사용하여 서명을 그립니다", "textDueDate": "마감일", "textDuplicateApplication": "중복 신청", "textDutchNetherlands": "네덜란드어(네덜란드)", "textDynamicAmountRequested": "__amount__ 요청됨", "textDynamicNumberOfJobs2": "보류 중인 작업: __numberOfReports__", "textDynamicNumberOfReports2": "보류 중인 보고서: __numberOfReports__", "textEIN": "EIN", "textEINWithExample": "EIN(예: 12-1234567)", "textEdit": "편집", "textEditAppConfig": "신청서 구성 편집", "textEditDeadline": "마감일 편집", "textEditNomConfig": "지명 구성 편집", "textEditRoute": "경로 편집", "textEditSchedule": "일정 수정", "textEinOrTaxIdHelp": "예: EIN, 세금 ID VAT, BIN 또는 PAN 번호", "textEligible": "적격", "textEmail": "이메일", "textEmailAlreadyExists": "이메일이 이미 존재합니다", "textEmailAlreadyInUse": "이미 사용 중인 이메일 주소입니다", "textEmailId": "이메일 ID", "textEmailIsSetAtFrequencyAppHelp": "지원 신청이 워크플로 레벨에 진입하고 신청서 양식이 전송되면 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다.", "textEmailIsSetAtFrequencyAppManagerHelp": "지원 신청이 워크플로 레벨에 진입하고 필요한 횟수만큼 제출되지 않으면 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다.", "textEmailIsSetAtFrequencyNomHelp": "지명이 워크플로 레벨을 입력하고 양식이 전송되면 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다.", "textEmailIsSetAtFrequencyNomManagerHelp": "지명자이 워크플로 레벨에 진입하고 필요한 횟수만큼 제출되지 않으면 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다.", "textEmailIsSetAtFrequencyOverdueHelp": "양식을 제출하지 않으면 마감일 이후에 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다", "textEmailIsSetAtFrequencyOverdueManagerHelp": "필요한 횟수만큼 제출되지 않으면 마감일 이후에 여기에 설정된 빈도로 이메일이 전송됩니다", "textEmailLanguage": "이메일 언어", "textEmailNotification": "이메일 알림", "textEmailNotificationDynamic": "이메일 알림: __clientEmailTemplate__", "textEmailTooltipUpdated2": "지원서 또는 프로필에 대한 지원을 요청하려면 지원팀에 이메일을 보내주세요.", "textEmailWithExample": "이메일(예: 이름@호스트.com)", "textEmailsSentByGcForApp": "GrantsConnect가 응용 프로그램을 위해 보낸 이메일", "textEmailsSentByGcForNom": "지명을 위해 GrantsConnect에서 보낸 이메일", "textEmployeeHRData": "직원 HR 데이터", "textEmployeeSSO": "직원 SSO", "textEndAllSessionsAndLogMeOut": "모든 세션을 종료하고 로그아웃", "textEndAllSessionsHelpText": "모든 세션을 종료하려면 아래에 비밀번호를 입력하고 '모든 세션을 종료하고 로그아웃' 을 클릭합니다. 로그아웃하고 다시 로그인해야 합니다.", "textEndSession": "세션 종료", "textEndsWith": "다음으로 종료:", "textEnglishAmerican": "영어(미국)", "textEnglishBritish": "영어(영국)", "textEnglishCanadian": "영어(캐나다)", "textEnterSectionTitle": "섹션 제목 입력", "textEnterTheDefaultLevel": "기본 워크플로 레벨 입력", "textEnterValidDate": "유효한 날짜를 입력하십시오", "textEqualTo": "다음과 같음:", "textErrorApprovingAddressRequest": "주소 요청을 승인하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorArchivingProgramAutomation": "프로그램 자동화를 보관하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorCopyApp": "신청서 복사 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCopyingFilter": "필터 복사 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingApplication": "신청서 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorCreatingReleaseNote": "릴리스를 만드는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorDeleteProgramAutomation": "프로그램 자동화를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorDeletingCategory": "카테고리를 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorDeletingReleaseNote": "릴리스 노트를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorDeletingRoute": "경로를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorDownloadPDF": "PDF를 다운로드하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorDownloadingData": "데이터 다운로드 중 오류가 발생했습니다", "textErrorEndingAllSessions": "모든 세션을 종료하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorGettingReportData": "보고서 데이터를 가져오는 오류가 발생했습니다.", "textErrorImportingSelectedFile": "선택한 파일을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingFieldGroupOptions": "필드 그룹 옵션을 불러오는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorLoadingWidgetData": "위젯 데이터를 로드하는 오류가 있었습니다.", "textErrorMergeStandardProductField": "표준 제품 필드와 병합하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorMergingFields": "양식란을 병합하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorMergingOptions": "옵션을 병합하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorMessage": "오류 메시지", "textErrorPublishDashboard": "대시보드를 게시하는 오류가 발생했습니다.", "textErrorPublishProgramAutomation": "프로그램 자동화 게시 중 오류가 발생했습니다.", "textErrorSavingChanges": "변경 사항 저장 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingFilter": "필터 저장 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingTableChanges": "표 변경 사항 저장 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSendingToApplicant": "신청자에게 보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorSequencing": "규칙 집합을 시퀀싱하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorSubmittingTicket": "지원 티켓 제출에 오류가 발생했습니다", "textErrorUnarchivingProgramAutomation": "프로그램 자동화를 보관 해제하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorUpdatingReleaseNote": "릴리스 노트를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorUploadingFile": "파일을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다.", "textErrorUploadingImage": "선택한 이미지를 업로드하는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUploadingSignature": "서명을 업로드하는 오류가 발생했습니다.", "textEvaluationOrder": "평가 순서", "textEvaluationOrderProgramRoutingDesc": "신청자의 응답은 각 경로에 대해 평가되며 라우팅 양식이 제출 될 때 라우팅 규칙입니다. 평가 순서는 이러한 응답을 각 경로와 비교하는 순서입니다. 기준이 충족되는 첫 번째 경로는 신청자가 신청하도록 안내되는 프로그램입니다.", "textEveryMonth": "매달", "textEveryWeek": "매주", "textEveryXMonths": "__number__ 개월마다", "textEveryXWeeks": "매 __number__ 주", "textExcel": "뛰어나다", "textExpand": "펼치기", "textExpiration": "만료일", "textExpired": "만료", "textExploreGetStartedWithApplicationsGuide": "\"응용 프로그램 시작\" 가이드 살펴보기", "textExport": "내보내기", "textExportEmailModalDesc": "특정 프로그램에 대한 모든 시스템 전자 메일을 내보냅니다. 내보낸 이메일에는 응용 프로그램에서 전송되는 언어 미리 보기가 포함되어 있습니다. 이메일은 PDF로 내보내집니다.", "textExportEmails": "이메일 내보내기", "textExportHeaders": "헤더 내보내기", "textExportOrganizations": "1단계: 조직 내보내기", "textExternal": "외부", "textExternalAPI": "외부 API", "textExternalLink": "외부 링크 :", "textExternalReleaseNotePageUrl": "외부 릴리스 노트 페이지 URL", "textFebruary": "2월", "textFieldGroup": "필드 그룹", "textFieldResponseDynamic": "__fieldName__ 응답", "textFieldSet": "필드 세트", "textFileAvailableToImport": "가져올 수 있는 파일", "textFileCouldNotBeUploaded": "__fileName__ 업로드할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.", "textFileInvalidExtension": "__fileName__ 잘못된 확장자가 있습니다. 다른 파일을 업로드하십시오.", "textFileTooLarge": "__fileName__ 너무 큽니다. 최대 파일 크기는 __fileSize__ 입니다.", "textFileUpload": "파일 업로드", "textFileWillUploadOnSave": "저장 시 파일이 업로드됩니다", "textFileWillUploadOnSubmit": "제출시 파일이 업로드됩니다.", "textFilterByDate": "날짜별로 필터링", "textFilterName": "필터 이름", "textFilterOn": "필터 켜기", "textFilterResults": "결과 필터링", "textFilterWithThisNameAlreadyExists": "이 이름의 필터가 이미 존재합니다", "textFindOutMoreInHelpCenter": "이 기능에 대한 자세한 내용은 도움말 센터에서 확인할 수 있습니다.", "textFingerprint": "지문", "textFinish": "끝내다", "textFirstName": "이름", "textFolder": "폴더", "textForAllOtherInternationalNonprofits": "기타 모든 국제 비영리 조직의 경우, 해당 조직은 심사를 거쳐야 합니다.", "textForCanadaNonprofits": "캐나다의 비영리 조직의 경우, 해당 조직은 캐나다 헬프(CanadaHelps)의 심사를 받아야 합니다.", "textForIndiaNonprofits": "인도의 비영리 조직의 경우, 해당 조직은 GiveIndia의 심사를 받아야 합니다.", "textForInternationalNonprofitss": "국제 비영리 단체", "textForRecuse": "사용을 위한 텍스트", "textForTable": "표에 사용 목적", "textForUkNonprofits": "영국 내 비영리 조직의 경우, 해당 조직은 Charities Trust의 심사를 받아야 합니다.", "textFormDetail": "양식 세부 정보", "textFormDueReminder": "양식 만기 알림", "textFormField": "양식란", "textFormFieldAudienceHelp": "지원금 관리자 필드는 지원금 관리자 양식에서만 사용할 수 있습니다. 지원자 필드는 지원자 및 지원금 관리자 양식에 추가할 수 있습니다 (보기만 해당).", "textFormFieldSource": "양식 필드 소스", "textFormRevision": "양식 수정", "textFormSignatureBypassed": "양식 서명 우회", "textFormSigned": "서명된 양식", "textFormSubmittedByOnDynamic": "제출자: __submittedBy__ , __date__ ", "textForms": "양식", "textFormsCannotBeEditedOrSubmitted": "양식을 편집하거나 제출할 수 없습니다", "textFormsUsingField": "필드를 사용하는 양식", "textFormulaBuilderUnavailable": "\"계산된 값\" 과 \"설정 값\" 은 함께 사용할 수 없습니다. 계속하려면 \"설정 값\" 탭에서 규정을 지우십시오.", "textFrenchCanada": "프랑스어(캐나다)", "textFrenchFrance": "프랑스어(프랑스)", "textFriday": "금요일", "textFrom": "출처:", "textFsPaymentsInsightWarning": "지원금 지급은 이 자금 출처를 사용하는 모든 프로그램에서 지급되며 __clientDefaultTz__ 에 표시됩니다.", "textFullName": "성명", "textFundingNoLongerRequired": "더 이상 자금이 필요하지 않음", "textFundingSourceStatusFilter": "자금원 현황 필터", "textGenerateUniqueKey": "고유 키 생성", "textGerman": "독일어", "textGoToComponent": "구성 요소로 이동", "textGoToFirstPage": "첫 페이지로 이동", "textGoToLastPage": "마지막 페이지로 이동", "textGoToNextPage": "다음 페이지로 이동", "textGoToPreviousPage": "이전 페이지로 이동", "textGrantManagerResponses": "그랜트 관리자 응답", "textGrantsConnectSecureStorage": "GrantsConnect 보안 스토리지", "textGrantsConnectSessionEndedDesc": "가명 세션을 종료했습니다. 현재 탭을 닫으십시오.", "textGreaterThan": "다음보다 큼:", "textGreaterThanOrEqualTo": "다음보다 크거나 같음:", "textGreek": "그리스어", "textGreen": "녹색", "textHasAppliedPreviouslyToProgram": "이전에 프로그램에 적용된 적이 있습니다", "textHasFormToComplete": "작성해야 할 양식이 있음", "textHeader": "헤더", "textHidden": "숨겨진", "textHideColumn": "열 숨기기", "textHideComments": "코멘트 숨기기", "textHideDetail": "세부 정보 숨기기", "textHideLabel": "레이블 숨기기", "textHideOrReorganizeTableColumns": "표 열 숨기기 또는 재편성", "textHideRuleSummary": "규칙 요약 숨기기", "textHindi": "힌디어", "textHostUrl": "호스트 URL", "textHowDoYouWantChartColorsRepresented": "차트 색상을 어떻게 표현하시겠습니까?", "textHungarian": "헝가리어", "textIPAddress": "IP 주소", "textIRSLetterOfDetermination": "IRS 결정서", "textIWantTheFollowingValues": "나는 다음과 같은 값을 원한다.", "textIWantToFindThe": "검색 대상:", "textIWantToReportOnTheFollowingRecord": "나는 다음에 대해보고하고 싶다 __record__", "textIcon": "아이콘", "textId": "ID", "textIfGroupExemptNeedLetter": "비영리 단체가 그룹 면제 대상에 해당하는 경우, 이를 나타내는 상부의 서신이 필요합니다.", "textIfSupportNeedQuestionnaire": "비영리 단체가 국세청에서 정의한 지원 기관인 경우, 작성된 지원 기관 설문지가 필요합니다.", "textImage": "이미지", "textImpersonatedBy": "사칭", "textInMyWorkflow": "내 워크플로에서", "textInMyWorkflowLevel": "내 워크플로 수준에서", "textInactive": "비활성", "textInactiveDescription": "사용자가 값을 선택할 수 있는지 여부를 결정합니다", "textIncludeAwardAndPaymentDetail": "보너스 및 지불 세부 정보 포함", "textIncludeIndividualsWithExistingVendorIds": "기존 벤더 식별 번호를 가진 개인 포함", "textIncludeMaskedFormDataInDownload": "다운로드시 마스크 양식 데이터 포함", "textIncludeOrgsWithExistingVendorIds": "기존 벤더 식별 번호가 있는 조직 포함", "textIncludes": "포함", "textIndividualApplicants": "개별 지원자", "textIndividualApplyingIneligibleYcProcess": "개인에게 혜택을 수여하는 프로그램은 YourCause 지원금 지급 대상에 부적격입니다", "textIneligible": "부적격", "textInformationRequired": "필수 정보", "textInitiallyCollapsed": "처음에 붕괴", "textInlineLayout": "Inline layout", "textInput": "입력", "textInputMask": "입력 마스크", "textInternal": "내부", "textInternalAdmin": "내부 관리자", "textInternationalNonprofitsNeedVetted": "비영리 단체는 YourCause나 가능한 경우 해당 국가의 협력단체의 심사를 거쳐야 합니다.", "textInvalid": "올바르지 않음", "textInvalidColumnHeaderSpecialChars": "잘못된 열 제목입니다. 특수 문자를 사용할 수 없습니다.", "textInvalidColumnHeaders": "잘못된 열 제목", "textInvalidDate": "유효하지 않은 날짜", "textInvalidFile": "유효하지 않은 파일", "textInvalidKeyComma": "테이블 키에서는 쉼표가 허용되지 않습니다.", "textIsAfterDate": "__date__ 이후입니다.", "textIsAwarded": "(은)는 지원금이 지급되었습니다", "textIsBetween": "(은)는 다음 사이에 있음:", "textIsBetweenDynamic": "는 __number1__ 과 __number2__ 사이입니다.", "textIsBlank": "(은)는 비어 있음", "textIsFalse": "(은)는 거짓임", "textIsGreaterThanNumber": "보다 큽니다 __number__", "textIsOverdue": "마감 경과", "textIsPaid": "결제됨", "textIsPrivateOrganization": "(은)는 민간 조직입니다.", "textIsThisPersonAnEmployeeOfClientName": "이 사람은 __companyName__ 의 직원입니까?", "textIsTrue": "(은)는 참임", "textItalian": "이탈리아어", "textJanuary": "1월", "textJapanese": "일본어", "textJobTitle": "직위", "textJuly": "7월", "textJune": "6월", "textKeyAlreadyBeingUsedError": "이미 사용 중인 키입니다. 고유한 키를 입력하세요.", "textKeyCannotContainComma": "키에는 쉼표를 사용할 수 없습니다", "textKeyInUse": "이미 사용 중인 키입니다", "textKeyMustBeAlphanumericWithNoSpaces": "키는 반드시 공백이 없는 영문 알파벳과 숫자여야 합니다.", "textKorean": "한국어", "textLCApplication": "신청서", "textLCNonprofit": "비영리단체", "textLast30Days": "지난 30일", "textLast365Days": "지난 365일", "textLast6Months": "지난 6개월", "textLastMonth": "지난 달", "textLastName": "성", "textLastOrganizationAppliedTo": "마지막으로 적용된 조직에 적용", "textLastSyncedOn2": "에 마지막으로 동기화 __date__", "textLastWeek": "지난 주", "textLastYear": "지난해", "textLaunchLocalInstance": "로컬 인스턴스 시작", "textLaunchLocalInstanceDesc": "지역호스트를 가리키는 플랫폼의 인스턴스를 시작합니다.", "textLeft": "왼쪽", "textLegend": "전설", "textLegendLocation": "설명 위치", "textLessThan": "다음 미만:", "textLessThanOrEqualTo": "다음 이하:", "textLine": "라인", "textLinkHRDataDescription": "이 신청서의 HR 데이터는 비 sso 이메일 주소를 사용하는 기본 신청자로 인해 액세스 할 수 없습니다. 신청자가 확인 번호(예: __externalEmployeeId__ 또는 __externalEmployeeId2__)를 제공한 경우 아래에 입력하여 GrantsConnect 및 CSRconnect 시스템에서 직원의 SSO 기반 이메일을 검색합니다. 발견되면 직원의 HR 데이터가 채워지고 SSO 기반 계정이 애플리케이션에 연결됩니다.", "textListedBelowAreEmailsUsedByPrograms": "이 이메일은 현재 아래 나열된 프로그램에서 사용되고 있습니다.", "textLoaded": "불러오기됨", "textLoading": "불러오기 중", "textMalayMalaysia": "말레이어(말레이시아)", "textManageApplicants": "지원 신청자 관리", "textManageCategory": "카테고리 관리", "textManageConditionalLogic": "조건부 논리 관리", "textManageCustomValidation": "사용자 지정 유효성 검사 관리", "textManageDetail": "세부 정보 관리", "textManageFilters": "필터 관리", "textManageUsers": "사용자 관리", "textManagerCancelationText": "신청서를 취소하면 워크플로를 통해 신청서를 진행할 수 없게 됩니다. 예약을 취소하면 다음과 같은 영향이 있습니다:", "textManagerCancelationTextNomination": "지명을 취소하면 워크플로를 진행할 수 없게 됩니다. 예약을 취소하면 다음과 같은 영향이 있습니다:", "textMarch": "3월", "textMargins": "마진", "textMarkActive": "활성 표시", "textMarkInactive": "비활성 표시", "textMasking": "가리기", "textMaxAmountOfDataPoints": "및 다음의 최대 데이터 포인트:", "textMaxComponentsPerPageTooltip": "양식을 만들고 작성할 때 성능을 유지하려면 하나의 양식 페이지에 __numberAllowed__ 구성 요소만 추가할 수 있습니다. 상단의 \"새 페이지\"를 클릭하여 새 페이지를 만듭니다.", "textMaxComponentsPerPageTooltipModal": "양식을 만들고 작성할 때 성능을 유지하려면 하나의 양식 페이지에 __numberAllowed__ 구성 요소만 추가할 수 있습니다.", "textMaxItemsRequested": "요청할 수 있는 최대 항목", "textMaxNumberDecimalPlaces": "소수점 의 최대 수", "textMaxWordLength": "최대 단어 길이", "textMaximumFilesUploaded": "업로드된 최대 파일 수", "textMaximumLength": "최대 길이", "textMaximumNumberOfResponses": "최대 응답 수", "textMaximumNumberOfRows": "최대 행 수", "textMaximumNumberOfRowsHelp": "표시될 최대 데이터 행의 수", "textMaximumValue": "최대 값", "textMay": "5월", "textMerge": "병합", "textMergeDataOptionAlert2": "__name__과 병합할 옵션을 선택합니다.", "textMergeDataTableConflictsAlert": "__number__ 데이터의 행에 충돌이 있습니다. 키 또는 값이 두 테이블에 대해 일치하지만 다른 값(값 키)이 다른 경우 충돌이 발생합니다. 병합 후에 충돌하는 키 또는 값을 유지하려는 키를 선택해야 합니다.", "textMergeDataTableNameHelp": "두 데이터 표를 병합한 후, 병합된 표에 위와 같은 이름을 사용합니다.", "textMergeDataTablesAlert": "__name__과 병합할 사용자 지정 데이터 테이블을 선택하고 병합된 테이블에 이름을 지정합니다. 계속하려면 '다음'을 클릭하십시오. 두 테이블에 일치하는 키 또는 값과 같은 병합 충돌이 있는 경우 이러한 충돌을 충족하고 병합 후에 유지할 항목을 선택하라는 메시지가 표시됩니다.", "textMergeTheFollowingDataOptions": "다음 데이터 옵션 병합", "textMergeTheFollowingDataTables": "다음 데이터 표 병합", "textMergeWithAnotherOption": "다른 옵션과 병합", "textMergeWithAnotherTable": "다른 표와 병합", "textMergeWithStandardProductFieldAlert": "표준 제품 필드와 병합할 양식 필드를 선택합니다: __fieldName__. 아래의 사용 가능한 필드는 표준 제품 필드의 구성에 따라 병합할 수 있습니다. 병합 후 선택한 양식 필드를 사용하는 모든 양식, 임시 보고서 및 대시보드는 표준 제품 필드를 사용합니다.", "textMinimumLength": "최소 길이", "textMinimumNumberResponses": "최소 응답 수", "textMinimumValue": "최소 값", "textMinimumWordLength": "최소 단어 길이", "textMonday": "월요일", "textMonth": "달", "textMoveDown": "아래로 이동", "textMoveLeft": "왼쪽으로 이동", "textMoveRight": "오른쪽으로 이동", "textMoveUp": "위로 이동", "textMultiplied": "배수", "textMustAddUpTo": "__validationTotal__까지 합산해야 합니다.", "textMustAddUpTo100": "반드시 최대 100%까지 더해야 합니다.", "textMustBeANumberMin": "숫자여야 합니다. 최소 __min__", "textMustBeAString": "반드시 문자열이어야 합니다", "textMustBeAValidEIN": "이는 반드시 유효한 EIN이어야 합니다", "textMustBeAValidEmail": "이는 반드시 유효한 이메일 주소여야 합니다.", "textMustBeAValidTime12": "이는 반드시 오전 또는 오후로 표시되는 12시간 표식이어야 합니다.", "textMustBeAValidTime24": "이는 반드시 유효한 24시간 표식이어야 합니다", "textMustBeAValidURL": "이는 반드시 유효한 URL이어야 합니다.", "textMustBeAtLeastMin": "적어도 __min__이어야 합니다.", "textMustBeAtLeastMinChars": "적어도 __min__ 문자여야 합니다.", "textMustBeGreaterThanZero": "반드시 0보다 커야 합니다", "textMustBeTrueOrFalse": "반드시 참 또는 거짓이어야 합니다", "textMustBeUnique": "반드시 고유해야 합니다.", "textMustBeValidToUpdateDefaultFilterMessage": "미리보기를 업데이트하려면 구성이 유효해야 합니다. 지난 365일의 데이터를 표시하기 위해 기본 필터를 적용했습니다.", "textMustBeValidToUpdatePreviewWidget": "미리보기를 업데이트하려면 구성이 유효해야 합니다", "textMustBeValidURLWithHttp": "이는 반드시 'http' 또는 'https' 로 올바른 URL이어야 합니다", "textMustCreateNewFieldToProceed2": "저장하려면 아래에 새 양식 필드를 만드십시오.", "textMustHaveAtLeastMinWords": "적어도 __min__ 단어가 있어야합니다.", "textMustHaveAtLeastXSelected": "__minResponses__ 이상을 선택해야 합니다.", "textMustHaveAtLeastXValuesGreaterThanZero": "0보다 큰 값이 1개 이상이어야 합니다.", "textMustMatchTheMask": "값이 필요한 마스크와 일치하지 않습니다.", "textMustProvideDocumentsForVetting2": "Pub78 지정 코드, BMF 하위 섹션 코드 및 BMF 재단 코드에 따라 기부 자격이 자동으로 부여되지 않는 성격의 IRS 대표 기관은 반드시 다음 자료를 제출하여 Blackbaud 규정 준수 부서의 심사를 받아야 합니다.", "textMustSelectAmountOfValues": "반드시 1개의 값을 선택해야 합니다", "textMustSelectAtLeastOneItem": "하나 이상의 항목을 선택해야 합니다.", "textMustSelectAtLeastOneTag": "하나 이상의 태그를 선택해야 합니다", "textMustSelectLessThanNumberUnits": "__number__ 단위 미만을 선택해야 합니다.", "textMustSelectNumberItems": "__number__ 항목을 선택해야 합니다.", "textMustSelectNumberUnits": "__number__ 단위를 선택해야 합니다.", "textMyWidgets": "내 위젯", "textNO": "아니요", "textNeedAssistance": "도움이 필요하신가요?", "textNeedsVetting": "니즈 베팅", "textNever": "전혀 안 함", "textNewPage": "새 페이지", "textNewProgram": "새로운 프로그램", "textNewReleaseNote": "새 릴리스 노트", "textNewRoute": "새 경로", "textNo": "아니요", "textNoAnswer": "답변 없음", "textNoAvailableCycles": "사용 가능한 사이클 없음", "textNoCommentsExist": "코멘트가 없습니다", "textNoDataAvailable": "사용 가능한 데이터 없음", "textNoDoNotDecline": "아니요, 거절하지 않습니다.", "textNoFieldsAvailable": "사용할 수 있는 필드 없음", "textNoFieldsFound": "양식 필드를 찾을 수 없습니다. 다른 이름으로 검색하십시오", "textNoFieldsFound2": "필드를 찾을 수 없음", "textNoFileUploaded": "업로드된 파일 없음", "textNoFormDueDatesInEffect": "양식 마감이 적용되지 않습니다.", "textNoItemsFound": "항목을 찾을 수 없습니다", "textNoLongerEligibleForFunding": "더 이상 자금 지원 요건을 충족하지 않음", "textNoPendingJobs": "보류 중인 작업 없음", "textNoPendingReports": "보류 중인 보고서 없음", "textNoRecordsFound": "기록을 찾을 수 없습니다", "textNoResponse": "응답 없음", "textNoRoutesAvailable": "사용할 수 있는 경로가 없습니다.", "textNoRulesStep1": "'새 경로'를 클릭하여 응용 프로그램을 라우팅할 프로그램을 선택하고 평가될 양식 응답을 지정합니다.", "textNoRulesStep2": "동일한 프로그램 또는 다른 관련 프로그램에 대한 새 경로를 만들 준비가되면 '새 경로'를 다시 선택하십시오.", "textNoScheduledEmailsSent": "예약된 이메일이 전송되지 않습니다", "textNoStandardCompsAvailable": "모든 표준 구성 요소가 이미 양식에 있습니다.", "textNoStayOnPage": "아니요, 페이지에 머무르세요", "textNoTags": "태그 없음", "textNoValueFormulaRulesHelp": "아래의 \"계산된 값 수식 관리\" 를 클릭하여 계산된 값 로직을 관리하여 이 구성 요소에 값을 배정합니다.", "textNoValueLogicRulesHelp": "아래의 \"새 규정 추가\" 를 클릭하여 이 구성 요소에 값을 배정하는 조건부 논리를 만듭니다.", "textNoWorkflowActionsAvailable": "워크플로 레벨 조치(승인, 지원, 결제 생성 등)를 이용할 수 없습니다", "textNomCreatedAndSent": "지명 __id__이 생성되어 지명자에게 보내집니다.", "textNomIsCurrentlyInYourWfl": "지명은 현재 워크플로 수준에 있습니다", "textNominationCanceled": "지명 취소됨", "textNominationPrograms": "지명 프로그램", "textNominationSavedToastr": "지명이 저장되었습니다. 기본 양식을 변경하여 지명자에게 보내거나 지명자를 대신하여 제출합니다.", "textNominationStatsNotShownInInsights": "추천에 대한 통계는 인사이트에 표시되지 않습니다.", "textNominationWillBeAutomaticallyRoutedOut": "취소됨' 현황을 기준으로 전달 규정을 설정하면 지명은 현재 워크플로에서 다른 워크플로로 자동 전달됩니다.", "textNominator": "지명자", "textNominatorCancelationText": "취소되면 지명에 대한 변경을 할 수 없습니다. 이 지명에서 신청서가 작성되면 취소됩니다. 취소 후 지명을 열려면 __programName__ 의 관리자에게 연락해야 합니다. 아래의 취소에 대한 이유와 의견을 알려주십시오. 확인되면 신청서 취소를 알리는 이메일이 지명의 모든 지명자에게 전송됩니다.", "textNominatorName": "지명자 이름", "textNone": "없음", "textNonprofitIcon": "비영리단체 아이콘", "textNonprofitOrganizations": "비영리 단체", "textNotBlank": "비어있지 않음", "textNotEqualTo": "다음과 같지 않음:", "textNotInWflActionsNotAvail": "이 워크플로 레벨에 배정되지 않았습니다. 워크플로 레벨 작업을 사용할 수 없습니다.", "textNotPublishedToUat": "UAT 클라이언트 영역에 게시되지 않음", "textNotSynced": "동기화되지 않음", "textNotifyApplicantDesc": "결정된 신청자 통보를 위한 이메일 보내기", "textNotifyApplicantOfCancelation": "신청자에게 신청 취소를 알리는 이메일 보내기", "textNovember": "11월", "textNumber": "번호", "textNumberInProcess": "__number__ 진행 중", "textNumberOfApplication": "__number__ 신청 지원", "textNumberOfApplications": "__number__ 신청", "textNumberOfApplicationsInUse": "사용 중인 지원 신청 수: __number__ ", "textNumberOfAwards": "__number__ 수상 내역", "textNumberOfCharacters": "__number__ 자", "textNumberOfFormsInUse": "사용 중인 양식 수: __number__ ", "textNumberOfItemsBeforeScroll": "스크롤 하기 전에 표시된 항목 수", "textNumberOfNominations": "__number__ 지명", "textNumberOfPayments": "__number__ 지불", "textNumberOfWords": "__number__ words", "textNumberPending": "__number__ 보류 중", "textNumberResponses": "__number__ 개의 응답", "textNumberSubmitted": "__number__ 제출", "textNumeric": "숫자", "textNumericValue": "숫자 값", "textNumericValueForCalculation": "계산을 위한 숫자 값", "textOK": "확인", "textOctober": "10월", "textOffset": "오프셋", "textOffsetRowIndex": "행에 대한 오프셋 __number__", "textOnEvery": "모든 사이트에서", "textOnOrAfter": "다음 또는 그 이후:", "textOnOrBefore": "다음 또는 그 이전:", "textOneAward": "1회 수여", "textOneCharacter": "1자", "textOneOf": "다음 중 하나:", "textOnePayment": "1 지원금 지급", "textOneWord": "1 단어", "textOneYear": "1년", "textOnlyShowConflicts": "충돌만 표시", "textOperatorForCalculation": "계산을 위한 연산자", "textOptionNumber": "옵션 __number__", "textOptional": "선택사항", "textOrganizationIneligibleForDisbursementByYC": "YourCause에 의해 지원금 지급 부적격 판정을 받은 기관", "textOrganizationVettingPendingReview": "검토 대기 중인 조직 심사", "textOther": "기타", "textOutboundApiCallsToday": "오늘 아웃바운드 API 호출", "textOwner": "소유자", "textPGPEncryptionKeyValidation": "공개 키는 ASCII-armor이어야 합니다", "textPGPHelpText": "여기에 공개 키를 입력하거나 아래에 .pgp 파일을 드롭하십시오", "textPM": "PM", "textPage": "페이지", "textPageName": "페이지 제목", "textPageTempCannotBeUsedDupeField": "양식에 다음 필드가 이미 있으므로 이 템플릿을 사용할 수 없습니다", "textPageTempCannotBeUsedDupeKey": "다음 필드가 템플릿의 필드와 동일한 키를 공유하기 때문에 이 템플릿을 사용할 수 없습니다. 키는 반드시 고유해야 합니다", "textPanel": "패널", "textParent": "상위", "textParentPicklist": "상위 선택 목록", "textPasswordStrength": "암호 강도", "textPaste": "붙여넣기", "textPasteAndViewField": "붙여넣기 및 보기 필드", "textPaymentBudgetFsUpdated": "지불 예산 / 자금 출처 업데이트", "textPaymentCannotBeProcessed": "결제를 처리할 수 없습니다", "textPaymentRemovedFromBatch": "일괄 결제에서 결제 제거", "textPaymentTotal": "결제 총액", "textPercentage": "백분율", "textPermission": "권한", "textPermissionType": "권한 유형", "textPhoneNumber": "전화번호", "textPicklist": "선택 목록", "textPie": "파이", "textPlaceholder": "자리 표시자", "textPleaseEnterANumberGreaterThanZero": "양은 0보다 커야 합니다.", "textPleaseEnterEndDateAfterStart": "종료일은 반드시 시작일 이후여야 합니다", "textPleaseEnterValidApplicationFormStatus": "유효한 양식 현황을 입력하십시오. 보내지 않음 = 1. 보냄 = 2. 초안 저장 = 3. 제출됨 = 4. 수정요청 = 5.", "textPleaseEnterValidAwardType": "유효한 지원 유형을 입력하십시오. 달러 = 1. 단위 = 2.", "textPleaseEnterValidEmail": "유효한 이메일을 입력하십시오", "textPleaseEnterValidFormattingType": "유효한 서식 유형을 입력하십시오. 없음 = 0, 이메일 = 1, 24시간 시간 = 2, 12시간 시간 = 3, EIN = 4, URL = 5, http가 있는 URL 필수 = 6.", "textPleaseEnterValidFundingSourceType": "유효한 자금원 유형을 입력하십시오. 달러 = 1. 단위 = 2.", "textPleaseEnterValidJSON": "유효한 JSON을 입력하세요", "textPleaseEnterValidPaymentStatus": "유효한 결제 현황을 입력하십시오. 보류 = 1. 예정 = 2. 처리중 = 3. 미결제 = 4. 지워짐 = 5. 무효화 = 6. 처리됨 = 7.", "textPleaseEnterValidPaymentType": "유효한 결제 유형을 입력하십시오. 수표 = 1. ACH = 2. 전신 송급 = 3. 기타 = 4.", "textPleaseEnterValidURL": "올바른 URL을 입력하세요", "textPleaseFixTheFollowingErrorsBeforeSubmit": "제출하기 전에 다음 오류를 수정하십시오.", "textPleaseSelectACategory": "카테고리를 선택하십시오", "textPleaseSelectACycleToShowData": "데이터를 표시할 사이클을 선택하세요", "textPleaseSelectAtLeastOneColumn": "최소 하나 이상의 열을 선택하십시오", "textPolish": "폴란드어", "textPortugesePortugal": "포르투갈어(포르투갈)", "textPosition": "포지션", "textPost": "게시", "textPrefix": "접두사", "textPrevious": "이전", "textPrivacyPolicy": "개인 정보 보호 정책", "textProblemCancelingApplication": "이 신청서를 취소하는 중 문제가 발생했습니다.", "textProcessed": "처리됨", "textProcessor": "프로세서", "textProductTemplate": "제품 템플릿", "textProfileInformation": "프로필 정보", "textProgramAndCycle": "프로그램 및 사이클", "textProgramAutomation": "프로그램 자동화", "textProgramAutomationApplicantTypeDesc": "개인 또는 조직이 이 자동화에 포함된 프로그램을 신청할지 여부를 지정합니다. 이는 다음 단계에서 사용할 수 있는 프로그램에 영향을 미칩니다.", "textProgramAutomationRouteHelp": "신청자가 라우팅 양식에 대한 응답을 기반으로 라우팅되는 프로그램", "textProgramAutomationRulesDesc": "각 경로에 대해 정의된 라우팅 규칙은 라우팅 양식에 대한 응답에 기초하여 신청자가 전송되는 프로그램을 결정합니다. 평가 순서 단추를 선택하여 각 경로가 평가되는 순서를 변경할 수 있습니다.", "textProgramCannotBeUpdatedAwards": "이 응용 프로그램에는 이미 상이 있으므로 프로그램을 업데이트할 수 없습니다.", "textProgramDetails": "프로그램 세부 정보", "textProgramStatusFilter": "프로그램 현황 필터", "textProjectOrProgramCanceled": "프로젝트 또는 프로그램이 취소되거나 중단됨", "textPropertyName": "속성 이름", "textPublished": "게시됨", "textPublishedToUat": "UAT 클라이언트 영역에 게시됨", "textPull": "끌다", "textPullRowIndex": "행당기 __number__", "textPush": "밀다", "textPushRowIndex": "행 을 밀어 __number__", "textPushToProduction": "프로덕션으로 진행", "textPushToProductionModalText": "다음 기록은 프로덕션 영역으로 진행시킬 수 있습니다.", "textQuickAdd": "빠른 추가", "textQuickAddNoRecordsMessage": "양식 필드를 검색하거나 탐색하여 양식에 빠르게 추가할 수 있습니다.", "textRadioButtons": "라디오 버튼", "textRaw": "날것의", "textRead": "읽기", "textReason": "이유", "textReasonForAlternativeAddressRequest": "대체 주소 요청 사유", "textReasonForCancel": "취소 사유", "textRecommendation": "추천", "textRecords": "기록", "textRecordsToBeStaged": "준비할 기록", "textRecused": "기피 완료", "textRed": "적색", "textRefresh": "새로 고침", "textRefreshWidget": "리프레시 위젯", "textRegenerateKey": "키 재생성", "textRegularExpressionPatternDefault": "정규 표현식 패턴", "textRejectAddressRequest": "주소 요청 거부", "textRejectionComment": "거부 댓글", "textRejectionReason": "거절사유", "textRelativeDateOption": "관련 날짜 옵션", "textReleaseDate": "릴리스 날짜", "textReleaseNoteModalContent": "GrantsConnect 릴리스 __number__ 은 __date__ 에 릴리스 될 예정입니다. BBID로 Blackbaud 커뮤니티에 로그인하여 새로운 기능을 미리 볼 수 있습니다.", "textReleaseNotesDesc": "인앱 릴리스 노트 메시징 관리", "textReleaseNumber": "릴리스 번호", "textRemainingKey": "남은 키", "textRemainingValue": "남은 값", "textRemove": "제거", "textRename": "이름 바꾸기", "textRepeats": "반복", "textReportComponents": "보고서 구성 요소", "textReportField": "보고서 필드", "textReports": "보고서", "textRequireDecimal": "소수점 필요", "textRequireExternalApiResponseForSubmission": "제출을 위해 외부 API 응답 필요", "textRequireReason": "이유 필요", "textRequireSignatureForm": "양식을 제출할 때 서명 이 필요합니다.", "textRequireSignatureFormHelp": "조직의 법적 및/또는 감사 요구 사항을 충족하는지 확인하기 위해 내부적으로 이 기능을 검토하는 것이 좋습니다.", "textRequireSupportingDocument": "지원 문서 필요", "textRequired": "필수", "textRequiredIfAnyRowHasValue": "가져오기 파일의 행에 이 열에 대한 값이 있는 경우 필수입니다.", "textResendSecurityCode": "보안 코드 재전송", "textReserved": "예약됨", "textResponseNumberDynamic": "응답 __number__", "textResponsesMustAddUp": "응답은 다음 값에 합산되어야 합니다", "textReviewer": "리뷰어", "textRight": "오른쪽", "textRoleMustExist": "시스템에 역할이 있어야 합니다.", "textRomanianRomania": "루마니아어(루마니아)", "textRotueNameHelp": "이 이름은 이 경로의 고유 식별자로 사용됩니다.", "textRouteName": "경로 이름", "textRouteToAFallbackProgram": "대체 프로그램으로 경로 지정", "textRouteToDynamic": "경로 : __name__", "textRows": "행", "textRowsPerPage": "페이지당 행", "textRowsPerPageHelp": "사용자가 다음 페이지를 클릭해야 하기 전에 표시되는 행 수", "textRuleNumber": "규칙 __number__", "textRussian": "러시아어", "textSaturday": "토요일", "textSaveAndApply": "저장 및 적용", "textSaveAndClose": "저장 및 닫기", "textSaveAndConfigure": "저장 및 구성", "textSaveAndEdit": "저장 및 편집", "textSaveAndPublish": "저장 및 게시", "textSaveAndViewForm": "양식 저장 및 보기", "textSaveAsDraft": "초안으로 저장", "textSaveBeforeSetValueLogic": "설정 값 논리를 추가하기 전에 반드시 이 구성 요소를 저장해야 합니다.", "textSaveChangesAndLeavePage": "변경 사항 저장 및 페이지 탈퇴", "textSavedSignature": "저장된 서명", "textScanningForViruses": "바이러스 검사 중", "textScheduledReport": "예정된 보고서", "textScheduledToBeSentToApplicant": "신청인에게 발송예정", "textScreenSizeNotSupported": "이 화면 크기는 지원되지 않습니다", "textScreenSizeNotSupportedDescription": "이 신청서는 태블릿 및 데스크톱용으로 설계되었습니다. 브라우저의 크기를 늘리거나 지원되는 기기에서 로그인하십시오.", "textSearchAllApplicantsByEmail": "이메일로 모든 신청자 검색", "textSearchAllApplicantsByName": "이름으로 모든 신청자 검색", "textSearchAllNominatorsByName": "이름으로 모든 지명자 검색", "textSearchAllOrgsByName": "이름으로 모든 조직 검색", "textSearchAllOrgsByRegId": "등록 ID로 모든 조직 검색", "textSearchByApplicantEmail": "신청자 이메일로 검색", "textSearchByApplicantName": "신청자 이름으로 검색", "textSearchByExternalEmployeeID1Or2": "__externalEmployeeId__ 또는 __externalEmployeeId2__로 검색", "textSearchByFieldName": "필드 이름으로 검색", "textSearchByFormFieldType": "양식 필드 유형으로 검색", "textSearchByKeyOrValue": "키 또는 값으로 검색", "textSearchByName": "이름으로 검색", "textSearchByNameOrKey": "이름 또는 키로 검색", "textSearchByOrgName": "조직 이름으로 검색", "textSearchByOrganization": "조직으로 검색", "textSearchByOrganizationNameOrIdentification": "조직 이름 또는 신분으로 검색", "textSearchByProgramName": "프로그램 제목으로 검색", "textSearchByReleaseNumber": "릴리스 번호로 검색", "textSearchByUserNameOrEmail": "사용자 이름 또는 이메일로 검색", "textSearchForADashboard": "대시보드 검색", "textSearchForAFormField": "양식 필드 검색", "textSeeDocumentForVettingDetails": "서류 심사 요건에 대한 자세한 내용은 다음 문서를 참조하세요.", "textSeeFileNameDynamic": "__fileName__ (을)를 참조하세요", "textSeeFileNamesDynamic": "참조 __fileNames__", "textSelectACategory": "카테고리 선택", "textSelectAClient": "클라이언트 선택", "textSelectAColumn": "열 선택", "textSelectAComparison": "비교 선택", "textSelectAComponent": "구성 요소 선택", "textSelectAField": "필드 선택", "textSelectAll": "모두 선택", "textSelectAnItem": "항목 선택", "textSelectBoxes": "박스를 선택하세요", "textSelectFile": "파일 선택", "textSelectIfApplicable": "해당되는 경우 선택", "textSelectIfApplicableForRow": "__label__ 행에 적용 가능한 경우 선택", "textSelectRecord": "레코드 (__number__) 선택", "textSelectRow": "행 선택", "textSelectTheKeyToKeep": "보관할 키 선택", "textSelectTheValueToKeep": "보관할 값 선택", "textSelectToProceedWithSubmitApp": "제출된 신청서를 진행하려면 아래에서 옵션을 선택하십시오.", "textSelectToProceedWithSubmitNom": "제출된 지명 절차를 진행하려면 아래에서 옵션을 선택하십시오.", "textSelectWflForAppToEnter": "입력할 신청서에 대한 워크플로 레벨 선택", "textSelectWflForNomToEnter": "입력할 지명에 대한 워크플로 레벨 선택", "textSelectWhoCanSendToSFTP": "이 SFTP 연결에 파일을 보낼 수 있는 보조금 관리자를 선택", "textSelectableDataDisplayed": "사용자에게 표시되는 선택 가능 데이터", "textSelectedPrograms": "선택한 프로그램", "textSendReminderEmailToApplicantsDueDate": "마감일로 설정된 양식을 신청자에게 알림 이메일 보내기", "textSendReminderEmailToNominatorsDueDate": "마감일로 설정된 양식에 대해 후보자에게 알림 이메일 보내기", "textSendReminderToManagersDueDate": "양식에 마감일을 설정하도록 관리자에게 알림 이메일을 보내세요", "textSendReport": "보고서 보내기", "textSeptember": "9월", "textServices": "서비스", "textSetAMaximumNumberOfRowsToDisplay": "표시할 최대 행 수 설정", "textSetSortOrder": "정렬 순서 설정", "textSetup": "설치", "textShare": "공유", "textShareReport": "보고서 공유", "textSharedDownloadBodyText": "보고서를 다운로드하려면 아래를 클릭하세요. 귀중한 보고서의 정보가 안전하게 유지되도록 정해진 시간이 경과하면 보고서가 만료됩니다. 이 보고서의 다운로드 링크는 __timeRemaining__ 시간 후에 만료됩니다.", "textSharedDownloadBodyTextExpired": "귀중한 보고서의 정보가 안전하게 유지되도록 정해진 시간이 경과하면 보고서가 만료됩니다. 이 보고서를 받으려면 관리자에게 연락하여 보고서를 직접 보내줄 것을 요청하세요.", "textSharedDownloadHeader": "보고서 다운로드", "textSharedReport": "공유 보고서", "textShowCategoryForFiltereingOfItems": "항목의 필터링을 쉽게 할 수 있도록 현물 카테고리 표시", "textShowCharacterCount": "Show character count", "textShowColumn": "열 표시", "textShowComments": "코멘트 표시", "textShowConversion": "변환 표시", "textShowDetail": "세부 정보 표시", "textShowInTable": "표에 표시", "textShowMaskedApplicantInfo": "가려진 신청자 정보 표시", "textShowMessageWhenComponentInvalid": "규정이 충족되지 않으면 다음 오류 메시지를 표시합니다", "textShowOrHideMaskedInfo": "마스크된 정보 표시 또는 숨기기", "textShowRuleSummary": "규칙 요약 표시", "textShowWordCounter": "Show word counter", "textSidebarMenu": "사이드바 메뉴", "textSignAndSubmit": "서명 및 제출", "textSignatureDescription": "서명 설명", "textSignedBy": "서명", "textSignedByEmail": "이메일로 서명", "textSignedByName": "이름으로 서명", "textSignedByOn": "__name__ 에 서명 __date__", "textSignedDate": "서명된 날짜", "textSignedInWflId": "워크플로 수준 ID로 서명됨", "textSignedInWflName": "워크플로 수준 이름으로 서명됨", "textSignedIpAddress": "IP 주소로 서명됨", "textSingleBudget": "단일 예산", "textSnoozeActivityTracking": "스누즈 활동 추적", "textSnoozeDateOptions": "스누즈 날짜 옵션", "textSnoozeUntilDate": "스누즈까지 __date__", "textSnoozedUntilDate": "__date__ 까지 스누즈", "textSortAlpha": "알파벳순으로 정렬", "textSortOrder": "정렬 순서", "textSortOrderDescription": "사용자에게 표시될 때 값의 위치", "textSortOrderReplaceAlert": "선택한 정렬 순서가 이미 사용 중입니다. 목록의 다른 옵션은 이 옵션을 선택한 위치로 이동하도록 그에 따라 조정됩니다.", "textSource": "소스", "textSpanishMexico": "스페인어(멕시코)", "textSpanishSpain": "스페인어(스페인)", "textSpecificValue": "특정 값", "textStandardFields": "표준 필드", "textStandardPalette": "표준 팔레트", "textStandardProductDashboard": "표준 제품 대시보드", "textStandardProductDashboards": "표준 제품 대시보드", "textStandardProductField": "표준 제품 필드", "textStandardProductFields": "표준 제품 필드", "textStandardProductTemplates": "표준 제품 템플릿", "textStandardReportTemplate": "표준 보고서 템플릿", "textStandardReportTemplates": "표준 보고서 템플릿", "textStartByAddingExistingOrNewField": "기존 필드를 추가하거나 새 필드를 만드는 것으로 시작합니다.", "textStartByAddingNewField": "먼저 표에 대한 새 필드를 만드는 것으로 시작합니다.", "textStartByAddingNewFieldDataSet": "먼저 데이터 집합에 대한 새 필드를 만듭니다.", "textStartFromTemplate": "템플릿에서 시작", "textStartNew": "새로 시작", "textStartsWith": "다음으로 시작:", "textStat": "통계", "textStatusUpdated": "상태 업데이트됨", "textStep1Download": "1단계: 다운로드", "textStep1DownloadTemplate": "1단계: 템플릿 다운로드", "textStep1ExportCurrentApplicants": "1단계: 현재 지원자 내보내기", "textStep1ExportIndividuals": "1단계: 개인 내보내기", "textStep1ImportDisListRowsDesc": "아래 버튼을 클릭하여 데이터 가져오기에 사용할 파일을 다운로드합니다. 이전에 추가한 지원자가 파일에 나타납니다. 가져온 데이터는 이전에 추가한 모든 데이터를 대체합니다. 파일을 작성했으면 여기로 돌아와 2단계로 진행하십시오.", "textStep2ImportItems3": "아래 버튼을 클릭하여 완성된 템플릿을 선택합니다. 템플릿 파일을 선택한 후 유효성 검사를 클릭하면 데이터가 템플릿 구조를 준수하는지 확인합니다. 유효성이 검사되면 '데이터 가져오기' 를 클릭합니다.", "textStep2ImportItems4": "완료된 템플릿을 선택하려면 아래 버튼을 클릭하세요. 템플릿 파일을 선택한 후 데이터가 템플릿 구조에 부합하는지 확인합니다. 검증되면 '데이터 가져오기' 를 클릭합니다.", "textStep2ImportItemsDesc2": "아래 버튼을 클릭하여 완성된 템플릿을 선택합니다. 템플릿 파일을 선택한 후 유효성 검사를 클릭하면 데이터가 템플릿 구조를 준수하는지 확인합니다. 유효성이 검사되면 '데이터 생성 및 가져오기' 를 클릭합니다.", "textStep2ImportItemsDesc3": "완료된 템플릿을 선택하려면 아래 버튼을 클릭하세요. 템플릿 파일을 선택한 후 데이터가 템플릿 구조에 부합하는지 확인합니다. 검증이 완료되면 '데이터 생성 및 가져오기' 를 클릭합니다.", "textStyle": "스타일", "textSubdomainBannerText": "GrantsConnect는 최근 보안 프로토콜을 준수하기 위해 yourcausegrants.com www.yourcausegrants.com 전환했습니다. 즉시 북마크를 업데이트하여 새 도메인 또는 클라이언트 도메인을 가리킵니다.", "textSubmitApplication": "신청서 제출", "textSubmitDefaultFormToHaveAppEnterWfl": "아래 기본 양식을 제출하여 신청서가 워크플로 레벨로 진입하도록 하십시오.", "textSubmitNomination": "지명 제출", "textSubmittedDate": "제출 __date__", "textSubsetHelpText2": "관련 분야를 하나의 의미 있는 단위로 결합합니다.", "textSubtracted": "차감됨", "textSuccessActivatingKey": "키를 성공적으로 활성화했습니다", "textSuccessApprovingAddressRequest": "주소 요청을 성공적으로 승인했습니다.", "textSuccessArchiveProgramAutomation": "프로그램 자동화를 성공적으로 보관했습니다.", "textSuccessCopyApp": "신청서를 성공적으로 복사했습니다.", "textSuccessCopyCdt": "사용자 지정 데이터 표를 성공적으로 복사했습니다", "textSuccessCopyNom": "지명을 성공적으로 복사했습니다", "textSuccessCreatingReport": "보고서를 성공적으로 생성했습니다", "textSuccessDeactivatingKey": "키를 성공적으로 비활성화했습니다", "textSuccessDeleteFilter": "필터를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessDeleteProgramAutomation": "프로그램 자동화를 성공적으로 삭제했습니다.", "textSuccessImportDistList": "메일 그룹을 성공적으로 가져왔습니다.", "textSuccessMergeOptions": "옵션을 성공적으로 병합했습니다", "textSuccessMergePicklists": "선택 목록을 성공적으로 병합했습니다", "textSuccessMergeStandardProductField": "표준 제품 필드와 성공적으로 병합했습니다", "textSuccessProcessFile": "파일을 성공적으로 처리했습니다", "textSuccessPublishDashboard": "대시보드를 성공적으로 게시했습니다.", "textSuccessPublishField": "양식 필드를 성공적으로 게시했습니다", "textSuccessPublishForm": "양식을 성공적으로 게시했습니다", "textSuccessPublishProgramAutomation": "프로그램 자동화를 성공적으로 게시했습니다.", "textSuccessPublishReport": "양식 보고서를 성공적으로 게시했습니다", "textSuccessPushToProd": "성공적으로 프로덕션으로 진행했습니다", "textSuccessRejectedAddressRequest": "주소 요청을 거절했습니다.", "textSuccessSendingToApplicant": "신청자에게 성공적으로 전송했습니다", "textSuccessUnarchiveProgramAutomation": "프로그램 자동화의 아카이브를 성공적으로 해제했습니다.", "textSuccessUnpublishDashboard": "대시보드를 성공적으로 게시취소", "textSuccessUnpublishField": "양식 필드를 성공적으로 게시 취소했습니다", "textSuccessUnpublishForm": "양식을 성공적으로 게시 취소했습니다", "textSuccessUnpublishReport": "양식 보고서를 성공적으로 게시 취소했습니다", "textSuccessUpdateFlag": "기능 플래그를 성공적으로 업데이트했습니다.", "textSuccessUpdateSortOrder": "정렬 순서를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyCanceledApplication": "신청이 성공적으로 취소되었습니다", "textSuccessfullyCancelledApplication": "성공적으로 취소된 응용 프로그램", "textSuccessfullyCopiedFilter": "필터를 성공적으로 복사했습니다", "textSuccessfullyCopiedToClipboard": "클립보드에 성공적으로 복사되었습니다.", "textSuccessfullyCreatedReleaseNote": "릴리스 노트를 성공적으로 만들었습니다.", "textSuccessfullyDeletedDataTable": "데이터표를 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullyDeletedReleaseNote": "릴리스 노트를 성공적으로 삭제했습니다.", "textSuccessfullySavedFilter": "필터를 성공적으로 저장했습니다", "textSuccessfullySavedRole": "역할을 성공적으로 저장했습니다", "textSuccessfullyUpdatedAtRiskNotifications": "위험 알림에서 성공적으로 업데이트", "textSuccessfullyUpdatedReleaseNote": "릴리스 노트를 성공적으로 업데이트했습니다.", "textSuccessfullyUpdatedTheApplication": "신청서를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyUpdatesSignature": "성공적으로 업데이트된 전자 서명", "textSuccessfullyUploadedFile": "파일을 성공적으로 업로드했습니다", "textSuccessfullyUploadedImage": "이미지를 성공적으로 업로드했습니다", "textSuffix": "접미사", "textSummarizeData": "데이터 요약", "textSunday": "일요일", "textSupportingDocument": "보충 문서", "textSystemTemplates": "시스템 템플릿", "textTabIndex": "탭 인덱스", "textTableImportNotAllowedWithCertainFields": "파일 업로드 또는 종속적인 선택 목록이 있는 표는 가져올 수 없습니다.", "textTableLoaded": "표 불러오기 완료", "textTableLoading": "표 불러오기 중", "textTableOneHasDuplicateValues": "사용자 지정 데이터 테이블__number__에는 중복 값이 있으며 병합할 수 없습니다.", "textTermsOfService": "서비스 약관", "textText": "텍스트", "textTextArea": "텍스트 영역", "textTextField": "텍스트 필드", "textTextForApproving": "승인을 위한 텍스트", "textTextForDeclining": "감소를 위한 텍스트", "textTheFile": "파일", "textTheFollowingDataTablesWillBeMerged2": "다음의 데이터 표가 병합됩니다", "textTheFollowingPicklists": "다음 하위 선택 목록을 계속 진행하려면 상위 목록을 추가해야 합니다.", "textTheOrderOptionsShowToTheUser": "주문 옵션은 사용자에게 표시됩니다", "textThereWasAnErrorSaving": "There was an error saving", "textThereWasInvalidDataInFile": "제공된 파일에 오류가 있습니다. 오류를 다운로드하고 데이터를 수정하십시오.", "textThisComponentWillBecome": "이 구성 요소는", "textThisFieldIsRequiredForDataFeeds": "이 필드는 데이터 피드에 필요합니다", "textThisInputIsRequired": "이 입력은 필수입니다", "textThisManyItems": "이 많은 항목", "textThisMonth": "이번 달", "textThisWeek": "이번 주", "textThisYear": "올해", "textThursday": "목요일", "textTimeTwelveHour": "시각(12시간)", "textTimeTwelveHourWithExample": "시각(12시간, 예: 오후 12시 34분)", "textTimeTwentyFourHour": "시각(24 시간)", "textTimeTwentyFourHourWithExample": "시각(24시간, 예: 21: 00)", "textTimezone": "시간대", "textTo": "수신:", "textToName": "받는 사람: __name__", "textToday": "오늘", "textToggleVisibility": "가시성 토글", "textTomorrow": "내일", "textTooManyCharacters": "최대 __number__ 자", "textTooltip": "툴팁", "textTop": "맨 위", "textTotalAmount": "총 금액", "textTotalAwards": "총 지원 내역", "textTotalBudgets": "총 예산", "textTotalUnitsEqualTo": "총 단위와 동일", "textTotalUnitsGreaterThan": "총 단위보다 큰", "textTotalUnitsLessThan": "총 단위보다 적은 단위", "textTrackActivity": "활동 추적", "textTrackActivityForAtRiskNotification": "위험 알림에 대한 활동을 추적합니까?", "textTranslation": "번역", "textTrue": "참", "textTryAgain": "다시 시도하기", "textTuesday": "화요일", "textTurkish": "터키어", "textTypeYourFullName": "전체 이름 입력", "textURL": "URL", "textURLHttpRequired": "URL(http/https 필수)", "textURLHttpRequiredWithExample": "URL(http/https 필수, 예: http://웹사이트.com)", "textURLWithExample": "URL(예: www.웹사이트.com)", "textUnableToChangeOrganization2": "해당 신청서가 하나 이상의 예약, 미결제, 삭제 또는 무효 현황과 관련되어 있어 조직을 업데이트할 수 없습니다.", "textUnableToFindOrg": "조직을 찾을 수 없습니다", "textUnableToSignInDesc": "사용자로 인증할 수 없습니다. 아래에서 다시 시도하거나 관리자에게 액세스 권한을 확인하세요.", "textUniqueIdentifierForValue": "값에 대한 고유 식별자", "textUnits": "단위", "textUnitsForCalculation": "계산 단위", "textUnknown": "알 수 없음", "textUnsavedChangesSubmittedForm": "제출된 양식에 저장하지 않은 변경사항이 있습니다. 현재 페이지를 나가시겠습니까?", "textUnselectAll": "모두 선택 취소", "textUpdateMyEmail": "이메일 업데이트", "textUpdatePassword": "비밀번호 업데이트", "textUpdatePreview": "미리보기 업데이트", "textUpdateSignature": "서명 업데이트", "textUpdateViewPermissions": "보기 권한 업데이트", "textUpload": "업로드", "textUploadAnImageOfYourSignature": "서명 이미지 업로드", "textUploadDocumentAddressRequest": "대체 주소 요청에 대한 증빙 서류 업로드", "textUploadingFile": "파일 업로드 중...", "textUse": "신청서 영역을 사용하여 보조금 프로그램에 대해 제출된 신청서를 관리할 수 있습니다.", "textUseAsTemplate": "템플릿으로 사용", "textUseTheFollowingCurrency": "다음 통화 사용", "textUserInitialsLabel": "사용자 이니셜", "textUserPosition": "사용자 위치", "textUsername": "아이디", "textUtilityBar": "유틸리티 바", "textValid": "유효한", "textValidate": "유효성 검사", "textValidation": "유효성 검사", "textValidationAmount": "유효성 검사 금액", "textValidationItem": "유효성 검사 항목", "textValueDoesNotMatchRequiredPattern": "값이 필요한 패턴과 일치하지 않습니다.", "textValueFromAnotherComponent": "다른 구성 요소의 값", "textValueMustBeGreaterOrEqualTo": "__minimumValue__보다 크거나 같은 값을 입력하십시오.", "textValueMustBeLessOrEqualTo": "__maximumValue__보다 작거나 같은 값을 입력하십시오.", "textValueOfComponent": "구성 요소의 값", "textValueOfDynamic": "값 __nameOfComponent__", "textVettingRequired": "심사 필요", "textView": "보기", "textViewAllResources": "모든 리소스 보기", "textViewApplication": "지원 신청서 보기", "textViewAwardAndPaymentInfo": "지원금 및 지급 정보 보기", "textViewDetail": "세부 정보 보기", "textViewMyApplications": "내 응용 프로그램 보기", "textViewReleaseNotes": "릴리스 정보 보기", "textViewRequestDetails": "요청 세부 정보 보기", "textViewSignature": "서명 보기", "textViewTourDesription": "이 둘러보기 다시 보려면 둘러보기를 클릭하십시오.", "textVisible": "보임", "textWarning": "경고", "textWeAreAvailable": "가능합니다", "textWeAreUnavailableAtThisTime": "죄송합니다. 현재 예약이 불가능합니다.", "textWednesday": "수요일", "textWell": "잘", "textWelshUK": "웨일스어(영국)", "textWhenConditionsAreMetSetValueTo": "다음 조건이 충족되면 이 구성 요소의 값을", "textWhenTheUserHasRequested": "사용자가 요청한 경우", "textWhoWillReceiveErrorReports": "파일 전송에 실패하면 누가 오류 보고서를 받게 되나요?", "textWidgetDescriptionHelp": "대시보드에서 위젯 헤더 위에 마우스를 올리면 서명을 볼 수 있습니다.", "textWidth": "너비", "textWidthRowIndex": "행 너비 __number__", "textWireTransfer": "전신 송금", "textWithMaxAmountPieSlices": "다음의 파이 조각을 최대로:", "textWorkflowAndCurrentWorkflowLevel": "워크플로 및 현재 워크플로 레벨", "textWorkflowLevelsMustExist": "시스템에 워크플로 레벨이 있어야 합니다", "textWorkflowName": "워크플로 이름", "textWrite": "쓰기", "textXAxisLabel": "X축 이름", "textYAxisLabel": "Y축 이름", "textYellow": "노란색", "textYes": "예", "textYesIAmSure": "예, 확실합니다", "textYesOrNo": "예/아니요", "textYesterday": "어제", "textYouAreCurrentlyImpersonatingName": "현재 가장하고 있는 경우 __name__", "textYouAreNotAssignedToCurrentWfl": "현재 워크플로 레벨에 배정되지 않았습니다", "textYouHaveBeenAwardedCashAndInKind": "당신은 __cashAmount__ 및 __numberOfUnits__ 단위를 수여 받았습니다.", "textYouHaveNoSavedFilters": "저장된 필터가 없습니다", "textYouHaveUnsavedChanges": "저장되지 않은 변경사항이 있습니다. 이동하시면 변경사항이 없어집니다. 현재 페이지를 나갈까요?", "textYourMostRecentlyUsedSignature": "가장 최근에 사용한 서명", "toUseThisFieldAddParent": "이 필드를 사용하려면 상위 선택 목록__name__도 추가해야 합니다.", "txtBcc": "숨은참조:", "txtCc": "참조:", "txtClientSearch": "클라이언트 검색", "txtCopyEmailAddressToClipboard": "이메일 주소를 클립보드에 복사", "txtCopyLinkToClipboard": "클립보드에 링크 복사", "txtRevoke": "취소" }, "currencies": { "lblCurrencyOptionAED": "AED(UAE 디르함)", "lblCurrencyOptionAFN": "AFN(아프가니)", "lblCurrencyOptionALL": "ALL(렉)", "lblCurrencyOptionAMD": "AMD(아르메니아 드람)", "lblCurrencyOptionANG": "앙(네덜란드령 안틸레스 휠던)", "lblCurrencyOptionARS": "ARS(아르헨티나 페소)", "lblCurrencyOptionAUD": "AUD(호주 달러)", "lblCurrencyOptionAZN": "AZN(아제르바이잔어 마나트)", "lblCurrencyOptionBAM": "BAM(컨버터블 마크)", "lblCurrencyOptionBDT": "BDT(타카)", "lblCurrencyOptionBGN": "BGN(불가리아 레프)", "lblCurrencyOptionBHD": "BHD(바레인 디나르)", "lblCurrencyOptionBIF": "BIF(부룬디 프랑)", "lblCurrencyOptionBND": "BND(브루나이 달러)", "lblCurrencyOptionBOB": "밥(볼리비아노)", "lblCurrencyOptionBRL": "BRL(브라질 헤알)", "lblCurrencyOptionBWP": "BWP(풀라)", "lblCurrencyOptionBZD": "BZD(벨리즈 달러)", "lblCurrencyOptionCAD": "CAD(캐나다 달러)", "lblCurrencyOptionCDF": "CDF(콩고 프랑)", "lblCurrencyOptionCHF": "CHF(스위스 프랑)", "lblCurrencyOptionCLP": "CLP(칠레 페소)", "lblCurrencyOptionCNH": "CNH(중국 위안)", "lblCurrencyOptionCNY": "위안화(위안 인민폐)", "lblCurrencyOptionCOP": "COP(콜롬비아 페소)", "lblCurrencyOptionCRC": "CRC(코스타리카 콜론)", "lblCurrencyOptionCVE": "CVE(카보베르데 에스쿠도)", "lblCurrencyOptionCZK": "CZK(체코 코루나)", "lblCurrencyOptionDJF": "DJF(지부티 프랑)", "lblCurrencyOptionDKK": "DKK(덴마크 크로네)", "lblCurrencyOptionDOP": "DOP(도미니카 페소)", "lblCurrencyOptionDZD": "DZD(알제리 디나르)", "lblCurrencyOptionEGP": "EGP(이집트 파운드)", "lblCurrencyOptionERN": "ERN(낙파)", "lblCurrencyOptionETB": "ETB(에티오피아 비르)", "lblCurrencyOptionEUR": "EUR(유로)", "lblCurrencyOptionGBP": "GBP(파운드 스털링)", "lblCurrencyOptionGEL": "젤(라리)", "lblCurrencyOptionGHS": "GHS(가나 세디)", "lblCurrencyOptionGNF": "GNF(기니 프랑)", "lblCurrencyOptionGTQ": "GTQ(케찰)", "lblCurrencyOptionHKD": "HKD (홍콩 달러)", "lblCurrencyOptionHNL": "HNL(렘피라)", "lblCurrencyOptionHRK": "HRK(쿠나)", "lblCurrencyOptionHUF": "HUF(포린트)", "lblCurrencyOptionIDR": "IDR(루피아)", "lblCurrencyOptionILS": "ILS(이스라엘 신 셰켈)", "lblCurrencyOptionINR": "INR(인도 루피)", "lblCurrencyOptionIQD": "IQD(이라크 디나르)", "lblCurrencyOptionIRR": "IRR(이란 리알)", "lblCurrencyOptionISK": "ISK(아이슬란드 크로나)", "lblCurrencyOptionJMD": "JMD(자메이카 달러)", "lblCurrencyOptionJOD": "JOD(요르단 디나르)", "lblCurrencyOptionJPY": "JPY (일본 엔)", "lblCurrencyOptionKES": "KES(케냐 실링)", "lblCurrencyOptionKHR": "KHR(리엘)", "lblCurrencyOptionKMF": "KMF(코모로 프랑)", "lblCurrencyOptionKRW": "KRW(원)", "lblCurrencyOptionKWD": "KWD(쿠웨이트 디나르)", "lblCurrencyOptionKZT": "KZT(텐게)", "lblCurrencyOptionLBP": "LBP(레바논 파운드)", "lblCurrencyOptionLKR": "LKR(스리랑카 루피)", "lblCurrencyOptionLYD": "LYD(리비아 디나르)", "lblCurrencyOptionMAD": "MAD(모로코 디르함)", "lblCurrencyOptionMDL": "MDL(몰도바 레우)", "lblCurrencyOptionMGA": "MGA(마다가스카르 아리아리)", "lblCurrencyOptionMKD": "MKD(데나르)", "lblCurrencyOptionMMK": "MMK(차트)", "lblCurrencyOptionMOP": "MOP(파타카)", "lblCurrencyOptionMRU": "MRU(모리타니 우기야)", "lblCurrencyOptionMUR": "MUR(모리셔스 루피)", "lblCurrencyOptionMXN": "MXN(멕시코 페소)", "lblCurrencyOptionMYR": "MYR(말레이시아 링깃)", "lblCurrencyOptionMZN": "MZN(모잠비크 메티컬)", "lblCurrencyOptionNAD": "NAD(나미비아 달러)", "lblCurrencyOptionNGN": "NGN(나이라)", "lblCurrencyOptionNIO": "니오(코르도바 오로)", "lblCurrencyOptionNOK": "NOK(노르웨이 크로네)", "lblCurrencyOptionNPR": "NPR(네팔 루피)", "lblCurrencyOptionNZD": "NZD(뉴질랜드 달러)", "lblCurrencyOptionOMR": "OMR(리알 오마니)", "lblCurrencyOptionPAB": "PAB(발보아)", "lblCurrencyOptionPEN": "PEN(누에보 솔)", "lblCurrencyOptionPHP": "PHP(필리핀 페소)", "lblCurrencyOptionPKR": "PKR(파키스탄 루피)", "lblCurrencyOptionPLN": "PLN(즐로티)", "lblCurrencyOptionPYG": "PYG(과라니)", "lblCurrencyOptionQAR": "QAR(카타르 리알)", "lblCurrencyOptionRON": "RON(루마니아 레우)", "lblCurrencyOptionRSD": "RSD(세르비아 디나르)", "lblCurrencyOptionRUB": "RUB(러시아 루블)", "lblCurrencyOptionRWF": "RWF(르완다 프랑)", "lblCurrencyOptionSAR": "SAR(사우디아라비아 리얄)", "lblCurrencyOptionSDG": "SDG(수단 파운드)", "lblCurrencyOptionSEK": "SEK(스웨덴 크로나)", "lblCurrencyOptionSGD": "SGD(싱가포르 달러)", "lblCurrencyOptionSOS": "SOS(소말리아 실링)", "lblCurrencyOptionSSP": "SSP(남수단 파운드)", "lblCurrencyOptionSTN": "STN(상투메 도브라)", "lblCurrencyOptionSYP": "SYP(시리아 파운드)", "lblCurrencyOptionTHB": "THB(바트)", "lblCurrencyOptionTND": "TND(튀니지 디나르)", "lblCurrencyOptionTOP": "TOP(파앙가)", "lblCurrencyOptionTRY": "시도(터키 리라)", "lblCurrencyOptionTTD": "TTD(트리니다드토바고 달러)", "lblCurrencyOptionTWD": "TWD(신 타이완 달러)", "lblCurrencyOptionTZS": "TZS(탄자니아 실링)", "lblCurrencyOptionUAH": "UAH(흐리브냐)", "lblCurrencyOptionUGX": "UGX(우간다 실링)", "lblCurrencyOptionUSD": "USD(미국 달러)", "lblCurrencyOptionUYU": "UYU(페소 우루과이)", "lblCurrencyOptionUZS": "UZS(우즈베키스탄 솜)", "lblCurrencyOptionVEF": "VEF(볼리바르)", "lblCurrencyOptionVES": "VES(소베라노 볼리바르)", "lblCurrencyOptionVND": "VND(동)", "lblCurrencyOptionXAF": "XAF(CFA 프랑 BEAC)", "lblCurrencyOptionXOF": "XOF(CFA 프랑 BCEAO)", "lblCurrencyOptionYER": "YER(예멘 리알)", "lblCurrencyOptionZAR": "ZAR(랜드)" }, "forgotPassword": { "btnRememberPassword": "내 비밀번호가 기억납니다..." }, "help": { "application": "지원 신청", "applicationView": "지원 신청 보기", "applicationViewToc_S13Panel3": "결제 관리", "applicationViewToc_S1Panel1": "개요로 시작", "applicationViewToc_S1Panel13": "결제 관리", "applicationViewToc_S1Panel14": "지원 관리", "applicationViewToc_S1Panel2": "양식을 작성하여 제출하십시오", "applicationViewToc_S1Panel3": "내 답변 편집", "applicationViewToc_S1Panel4": "신청자의 답변 편집", "applicationViewToc_S1Panel6": "승인 또는 거절", "applicationViewToc_S1Panel7": "이 신청서 전달", "applicationViewToc_S1Title": "어떻게 하시겠습니까?", "applicationViewToc_S2Panel8": "보관함", "applicationViewToc_S2Panel9": "전달 내역", "applicationViewToc_S2SubTitle": "다음은 승인, 거절 및 전달 외에도 사용할 수 있는 추가 조치입니다.", "applicationViewToc_S2Title": "기타 조치", "applicationViewToc_S3Panel10": "신청서 양식", "applicationViewToc_S3Panel11": "지원금", "applicationViewToc_S3Panel12": "커뮤니케이션", "applicationViewToc_S3SubTitle": "일부 탭은 특정 사용자만 사용할 수 있습니다.", "applicationViewToc_S3Title": "탭", "back": "뒤로", "forms": "양식", "orgSearchSearchTips": "팁 검색", "programGuidelines": "프로그램 가이드라인", "relatedTopics": "관련 주제", "textClickToSortRecords": "클릭하여 레코드의 정렬 방향을 변경하십시오", "textNavigateToNonprofitNameDynamic": "비영리 단체로 이동: __name__", "textUseThisLinkToNavigateToAppForm": "이 링크를 사용하여 신청서 양식으로 이동하십시오", "viewApplicationApplicationFormsSubTitle": "여기에서 양식을 검토하고 작성하는 대부분의 작업을 수행할 수 있습니다. 왼쪽에 사용 가능한 양식 목록이 표시됩니다. 오른쪽은 양식을 보고 편집할 수 있는 곳입니다.", "viewApplicationApplicationFormsSubTitle2": "여기에서 사용할 수 있는 양식은 현재 워크플로 레벨과 보조금 관리자의 결정에 따라 달라집니다. 필요한 양식이 보이지 않으면 해당 직원에게 도움을 요청해야 합니다.", "viewApplicationApplicationFormsTitle": "신청서 양식", "viewApplicationApplicationForms_Step1": "작성할 양식", "viewApplicationApplicationForms_Step1d1": "이 워크플로 레벨에서 작성 및 제출해야 하는 양식을 확인할 수 있습니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step2": "신청서 양식", "viewApplicationApplicationForms_Step2d1": "이 섹션에는 신청자와 다른 보조금 관리자가 작성한 양식이 섞여 있습니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step2d2": "이전 워크플로 레벨에서 양식을 작성한 경우 필요에 따라 업데이트할 수 있습니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step3": "양식 목록", "viewApplicationApplicationForms_Step3d1": "양식 작성에 도움이 되도록 작성할 양식이나 신청서 양식 아래 각 패널에는 이름과 함께 그 아래에 설명이 표시될 것입니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step3d1a": "녹색 확인 표시는 양식이 완료되었음을 나타냅니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step3d1b": "주황색 느낌표는 양식에 대한 조치를 취해야 함을 나타냅니다. 여기에서 양식을 편집하여 제출하거나 양식을 신청자 포털에 전송하여 작성할 수 있도록 합니다.", "viewApplicationApplicationForms_Step3d2": "오른쪽에는 양식 현황를 나타내는 아이콘이 있습니다.", "viewApplicationApproveOrDeclineSubTitle": "신청서는 워크플로의 특정 지점에서만 승인되거나 거절될 수 있습니다. 승인 또는 거절 버튼이 표시되지 않으면 이 워크플로 레벨에서 사용할 수 없습니다.", "viewApplicationApproveOrDeclineTitle": "승인 또는 거절", "viewApplicationApproveOrDecline_Step1": "승인", "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d1": "이 워크플로 레벨에 대한 모든 요구 사항이 충족되면 승인 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d2": "요구 사항은 워크플로 레벨에서 각 양식에 필요한 응답 수에 따라 달라집니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d3": "일반적으로 모든 신청 양식은 제출 완료 현황이여야 하며, 적절한 수의 보조금 관리자는 이에 응답해야 합니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d4": "일단 승인되면 신청서를 가능한 다음 워크플로 레벨로 전달해야 합니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step2": "거절", "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d1": "신청자가 보조금 신청에 필요한 요건을 충족하지 못했다면 신청이 거절 될 수 있습니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d2": "이를 통해 신청자에게 통지하고 신청 절차를 종료합니다.", "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d3": "일단 거절되면 신청서를 가능한 다음 워크플로 레벨로전달해야 합니다.", "viewApplicationArchiveSubTitle": "보관한 신청서는 신청서 관리자의 신청서 보관함에서 볼 수 있습니다. 일단 보관하게 되면, 높은 수준의 세부 사항과 신청자 양식만 볼 수 있습니다. 보관한 신청서에는 양식 편집 또는 전달과 같은 작업을 수행할 수 없습니다.", "viewApplicationArchiveTitle": "보관함", "viewApplicationArchive_Step1": "1. 보관함 아이콘을 선택하십시오.", "viewApplicationArchive_Step1d1": "그러면 신청서 보관 대화 상자가 열립니다.", "viewApplicationArchive_Step2": "2. 보관 사유를 선택하십시오", "viewApplicationArchive_Step2d1": "보관 이유는 다음 중 하나에 해당할 수 있습니다.", "viewApplicationArchive_Step2d2": "완료됨 - 신청 완료, 이는 일반적으로 승인 및 지원이 시행되었음을 의미합니다.", "viewApplicationArchive_Step2d3": "거절됨 - 거절된 신청서는 이 옵션을 선택합니다.", "viewApplicationArchive_Step2d4": "중복 - 신청자가 실수로 여러 신청서를 제출하는 경우가 있습니다.", "viewApplicationArchive_Step2d5": "종료됨 - 어떤 이유로 더 이상 유효하지 않은 신청서는 이 옵션을 선택합니다.", "viewApplicationArchive_Step3": "3. 코멘트를 입력하십시오", "viewApplicationArchive_Step3d1": "보관의 이유를 설명하는 코멘트를 포함시키는 것이 도움이 되기도 합니다. 이것은 일반적으로 신청서를 종료 또는 복제로 보관하는 경우에 해당합니다.", "viewApplicationArchive_Step4": "4. 확인 및 보관", "viewApplicationArchive_Step4d1": "신청서를 보관하려면 확인 및 보관을 선택하십시오. 확실하지 않으면 취소를 선택하십시오.", "viewApplicationAwardsSubTitle": "여기에서 이 보조금에 대한 지원과 결제를 관리하게 됩니다.", "viewApplicationAwardsTitle": "지원금", "viewApplicationAwards_Step1": "지원 보기 및 편집", "viewApplicationAwards_Step1d1": "이는 이 보조금의 수여된 모든 목록을 보여줍니다. 왼쪽에 지원 금액이 표시됩니다. 오른쪽에는 보류 중 또는 결제된 총 결제 금액이 표시됩니다.", "viewApplicationAwards_Step1d2": "각 지원 항목 오른쪽의 화살표를 클릭하면 관련 결제에 대한 자세한 내용을 볼 수 있는 지원 세부 정보 섹션이 열립니다.", "viewApplicationAwards_Step1d3": "세부 정보 보기에서 편집 옵션을 사용하면 지원 편집 또는 결제 관리가 가능합니다.", "viewApplicationAwards_Step1d4": "결제 보류 옆에 있는 추가 옵션을 사용하면 결제됨으로 표시할 수 있습니다.", "viewApplicationAwards_Step1d5": "참고: 결제대금을 결제됨으로 표시하면 취소할 수 없습니다.", "viewApplicationCommunicationsSubTitle": "커뮤니케이션 탭을 사용하면 외부 커뮤니케이션을 관리하고, 신청서 프로세스 중에 전송된 시스템 이메일을 열람하며, 신청서 양식 및 워크플로 작업과 관련된 코멘트를 볼 수 있습니다.", "viewApplicationCommunicationsTitle": "커뮤니케이션", "viewApplicationCommunications_Step1": "커뮤니케이션 보기 및 편집", "viewApplicationCommunications_Step1d1": "페이지 왼쪽에 커뮤니케이션 목록이 표시됩니다. 아래에서 커뮤니케이션의 책임자, 커뮤니케이션이 추가된 워크플로 레벨(해당하는 경우) 또는 커뮤니케이션 유형을 확인할 수 있습니다.", "viewApplicationCommunications_Step1d2": "본인이 추가한 커뮤니케이션인 경우 이름 오른쪽에 세 개의 점이 표시됩니다. 여기를 클릭하면 커뮤니케이션을 편집하거나 삭제할 수 있습니다.", "viewApplicationCommunications_Step1d3": "커뮤니케이션 제목을 클릭하면 오른쪽에 커뮤니케이션 내용이 표시됩니다.", "viewApplicationCommunications_Step2": "커뮤니케이션 추가", "viewApplicationCommunications_Step2d1": "커뮤니케이션 추가 버튼을 사용하면 신청서에 콘텐츠를 추가할 수 있습니다. 이렇게 하면 커뮤니케이션 추가 대화 상자가 열립니다. 여기에서 그 다음 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationCommunications_Step2d2": "커뮤니케이션 유형 - 보고 목적으로만 사용되며, 이 옵션을 사용하면 통신을 분류할 수 있습니다.", "viewApplicationCommunications_Step2d3": "이 커뮤니케이션을 볼 수있는 사람 - 이 통신을 볼 수있는 대상을 제어할 수 있습니다.", "viewApplicationCommunications_Step2d4": "비영리 프로필 커뮤니케이션에 게시 - 이를 선택하면 해당 커뮤니케이션은 비영리 프로필 페이지에서 비영리 관리자에게 표시됩니다.", "viewApplicationCommunications_Step2d5": "제목, 날짜 및 내용 - 이는 커뮤니케이션의 내용을 설명하는 것입니다.", "viewApplicationCommunications_Step2d6": "첨부 파일 - 이 옵션을 사용하여 문서 또는 기타 파일을 신청서에 첨부합니다.", "viewApplicationEditApplicantResponseSubTitle": "적절한 권한을 가지고 신청자가 입력한 응답을 편집할 수 있습니다. 아래에 언급한 편집 옵션이 표시되지 않으면 보조금 관리자에게 문의하십시오.", "viewApplicationEditApplicantResponseTitle": "신청자의 답변 편집", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1": "1. 신청자 양식을 선택합니다", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1d1": "신청자가 입력한 양식과 응답은 항상 왼쪽의 신청서 양식에서 찾을 수 있습니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1d2": "신청자 응답이 있을 경우 양식 이름을 클릭하면 신청자 응답이 오른쪽에 표시됩니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2": "2. 신청자 양식 편집", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d1": "편집 권한이 있다면 양식 위에 편집 옵션도 표시됩니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d2": "편집을 선택하면 신청자 양식을 변경할 수 있습니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d3": "편집된 내용은 자동으로 저장됩니다. 한 번에 양식 작성을 완료하거나 닫기를 선택하고 나중에 다시 방문할 수 있습니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3": "3. 신청서 제출", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3d1": "신청자 양식을 무효로 만들만큼 변경하지 않는 한 제출 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3d2": "원하는 만큼 모두 변경하면 양식을 제출할 수 있습니다. 이 레벨에 대한 모든 규정이 충족되는 경우 승인, 거절 또는 전달과 같은 다른 작업을 활성화할 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponsesSubTitle": "입력한 응답은 언제든지 편집할 수 있습니다. 적절한 권한을 가지고 신청자가 입력한 응답을 편집할 수도 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponsesTitle": "내 답변 편집", "viewApplicationEditMyResponses_Step1": "1. 양식을 선택합니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step1d1": "왼쪽의 작성할 양식 섹션에 응답이 나타납니다. 이전 워크플로 레벨에서 양식을 작성했다면 신청서 양식에서 양식을 찾을 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step1d2": "어떤 경우이건 양식 이름을 클릭하면 양식이 오른쪽에 표시됩니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step1d3": "작성한 양식이 신청서 양식 란에 있고 다른 보조금 관리자도 응답하였다면, 오른쪽에 있는 화살표를 사용하여 전체 응답 가운데에서 자신의 응답을 찾을 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step2": "2. 양식을 작성합니다", "viewApplicationEditMyResponses_Step2d1": "편집을 클릭하면 양식이 편집 모드가 됩니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step2d2": "응답을 입력하면 진행 상황이 자동으로 저장됩니다. 한 번에 양식을 작성하고 제출하거나 몇 가지 질문에 답하고 닫기를 선택하고 나중에 다시 방문할 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step3": "3. 양식 제출", "viewApplicationEditMyResponses_Step3d1": "양식에 있는 필수 정보를 모두 입력하면 제출 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step3d2": "원하는 만큼 모두 응답하면 양식을 제출 할 수 있습니다. 이 레벨에 대한 모든 규정이 충족되는 경우 승인, 거절 또는 전달과 같은 다른 작업을 활성화할 수 있습니다.", "viewApplicationEditMyResponses_Step3d3": "양식을 제출하더라도 필요한 경우 나중에 업데이트할 수 있습니다.", "viewApplicationFillOutFormSubTitle": "원하는 속도로 양식을 작성할 수 있으며, 작성하는 동안 내용은 자동으로 저장됩니다. 준비가 되면 양식을 제출하여 모두에게 완료되었음을 알립니다.", "viewApplicationFillOutFormTitle": "양식을 작성하여 제출하십시오", "viewApplicationFillOutForm_Step1": "1. 양식을 선택합니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step1d1": "왼쪽의 신청서 양식 탭 아래에서 작성할 양식을 볼 수 있습니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step1d2": "양식의 이름을 클릭하여 작업할 양식을 선택합니다. 그러면 오른쪽에 편집이 표시됩니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step2": "2. 양식을 작성합니다", "viewApplicationFillOutForm_Step2d1": "편집을 클릭하면 양식이 편집 모드가 됩니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step2d2": "응답을 입력하면 진행 상황이 자동으로 저장됩니다. 한 번에 양식을 작성하고 제출하거나 몇 가지 질문에 답하고 닫기를 선택하고 나중에 다시 방문할 수 있습니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step3": "3. 양식 제출", "viewApplicationFillOutForm_Step3d1": "양식에 있는 필수 정보를 모두 입력하면 제출 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step3d2": "원하는 만큼 모두 응답하면 양식을 제출 할 수 있습니다. 이 레벨에 대한 모든 규정이 충족되는 경우 승인, 거절 또는 전달과 같은 다른 작업을 활성화할 수 있습니다.", "viewApplicationFillOutForm_Step3d3": "양식을 제출하더라도 필요한 경우 나중에 업데이트할 수 있습니다.", "viewApplicationManageAwardsSubTitle": "지원을 생성한 후, 이 옵션을 사용하면 해당 결제를 관리할 수 있습니다. 지원 생성 및 지원 세부 정보 섹션의 편집 옵션에서 결제 관리 대화상자를 이용할 수 있습니다.", "viewApplicationManageAwardsTitle": "지원 관리", "viewApplicationManageAwards_Step1": "결제 관리", "viewApplicationManageAwards_Step1d1": "결제 관리를 선택하면 결제 관리 대화 상자가 표시됩니다. 대화상자의 상단에는 관련 지원 및 해당 결제에 대한 요약이 표시됩니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d2": "그 아래에 있는 결제에서 다음 옵션을 사용할 수 있습니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d3": "예산 및 자금원 - 이 프로그램에서 사용할 수 있는 자금원 목록에서 선택할 수 있습니다. 각 결제별로 남은 총 금액도 표시됩니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d4": "예산에 대한 초과 배정을 허용하면 초과분에서 자금을 선택할 수 있습니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d5": "예정일 - 보조금 수령인에게 결제가 지급될 것으로 예상되는 날짜입니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d6": "지불 금액 또는 총 단위 - 자금원의 유형에 따라 지불 금액 또는 지불을 구성하는 총 단위 수를 입력해야합니다.", "viewApplicationManageAwards_Step1d7": "총 단위를 입력하면 단위 수에 단위 값을 곱하여 결제 금액이 통화 금액으로 전달됩니다.", "viewApplicationManageAwards_Step2": "추가 결제", "viewApplicationManageAwards_Step2d1": "지원 금액의 최대 액수까지 필요한 만큼의 결제 금액을 추가할 수 있습니다.", "viewApplicationManageAwards_Step3": "지원 편집", "viewApplicationManageAwards_Step3d1": "지원 정보를 편집해야 하는 경우 지원 저장 대신 지원 편집을 선택할 수 있습니다.", "viewApplicationManagePaymentsSubTitle": "지원 후 신청이 승인된 후에만 추가할 수 있습니다. 지원 생성 버튼이 표시되지 않으면 신청이 아직 승인되지 않았거나 이 워크플로 레벨에서 승인 조치를 할 수 없는 것입니다.", "viewApplicationManagePaymentsTitle": "결제 관리", "viewApplicationManagePayments_Step1": "지원 생성", "viewApplicationManagePayments_Step1d1": "지원 생성을 선택하면 다음과 같은 옵션을 사용할 수 있는 지원 생성 대화 상자가 표시됩니다.", "viewApplicationManagePayments_Step1d2": "요청 금액 - 신청자가 요청하는 달러 금액이며 편집할 수 없습니다.", "viewApplicationManagePayments_Step1d3": "지원 금액 - 귀하가 지원하고자 하는 금액입니다. 지원이 생성되면 지원금의 실제 가치를 정의하는 결제 금액을 작성해야 합니다.", "viewApplicationManagePayments_Step1d4": "지원일 - 보고 목적으로 신청서에 기록하는 날짜입니다. 기본 설정으로 현재 날짜가 설정되지만 필요에 따라 과거 날짜 또는 미래 날짜로 변경할 수 있습니다.", "viewApplicationManagePayments_Step1d5": "설명 - 필요한 경우, 다른 팀원들에게 지원 내용을 설명할 수 있습니다.", "viewApplicationManagePayments_Step1d6": "신청자에게 결정 사항을 알리는 이메일을 보냅니다. 이 옵션을 선택하면 시스템에서 생성된 이메일이 신청자에게 전달되어 지원 결정을 알립니다.", "viewApplicationManagePayments_Step2": "결제 관리", "viewApplicationManagePayments_Step2d1": "지원을 추가하는 동시에 결제를 추가하려면 저장대신 결제 관리 옵션을 선택하십시오.", "viewApplicationManagePayments_Step3": "양식 목록", "viewApplicationOverviewSubTitle": "다음은 신청서에 필요한 기본 구성 요소 및 공통 용어입니다", "viewApplicationOverviewTitle": "개요", "viewApplicationOverview_ApplicationP1": "신청서는 양식 및 관련 응답 모음으로 구성됩니다.", "viewApplicationOverview_ApplicationP2": "여기에는 보조금 신청서와 같이 신청자가 작성한 양식과 심사 검토서와 같은 보조금 관리자 양식이 포함됩니다.", "viewApplicationOverview_FormsP1": "양식은 신청자용 및 보조금 관리자용 의 두 종류로 나뉩니다.", "viewApplicationOverview_FormsP2": "신청서 양식은 일반적으로 비영리 단체 관리자, 담당 직원 또는 지명 제출 직원이 작성하여 제출합니다.", "viewApplicationOverview_FormsP3": "보조금 관리자 양식은 여러분와 같은 사람들이 작성합니다. 양식을 작성하여 보조금이 최종적으로 승인 또는 거절되는 데 필요한 정보를 제공해야 합니다.", "viewApplicationOverview_WorkflowP1": "신청서는 일련의 단계 또는 레벨의 워크플로를 거치게 됩니다.", "viewApplicationOverview_WorkflowP2": "각각의 워크플로 레벨에서는 특정 작업을 완료해야 합니다. 여기에는 검토 양식 작성, 신청서 요청 평가 및 의견 추가, 신청자 추가 정보 요청, 신청서 승인 또는 거절, 신청서 다음 단계로 전달 등이 포함됩니다.", "viewApplicationRouteSubTitle": "이 워크플로 레벨에 대한 모든 요구 사항이 충족되면 신청서는 전달되거나 다음 워크플로 레벨으로 진행될 수 있습니다.", "viewApplicationRouteTitle": "이 신청서 전달", "viewApplicationRoute_Step1": "전달 경로", "viewApplicationRoutingHistorySubTitle": "전달 기록은 신청서가 현재 워크플로에 있는 위치와 통과한 워크플로 레벨에 대한 간략한 개요를 보여줍니다.", "viewApplicationRoutingHistoryTitle": "전달 내역", "viewApplicationRoutingHistory_Step1": "1. 전달 기록 아이콘을 선택합니다", "viewApplicationRoutingHistory_Step1d1": "그러면 전달 기록 대화 상자가 열립니다.", "viewApplicationRoutingHistory_Step2": "2. 기록 검토", "viewApplicationRoutingHistory_Step2d1": "전달 내역을 스크롤하면 지난 워크플로 레벨을 볼 수 있습니다. 신청서가 특정 워크플로 레벨에 진입한 날짜 및 신청서를 해당 레벨로 전달한 사람을 확인할 수 있습니다.", "viewApplicationToc_SubTitle": "아래 링크를 사용하여 이 페이지에 대해 자세히 알아보십시오. 처음 방문하는 경우 개요로 시작할 수 있습니다.", "workflow": "워크플로" }, "historical": { "btnAddFileToBatch": "이 배치에 파일 추가", "btnCreateBatch": "배치 생성", "btnCreateNewBatch": "새 배치 생성", "btnProcessBatch": "배치 처리", "btnUploadFile": "파일 업로드", "btnValidateBatch": "배치 유효성 검사", "btnViewBatch": "배치 보기", "hdrBatchErrors": "배치 오류", "hdrProcessBatch": "프로세스 배치", "hdrProcessedOn": "처리일:", "hdrViewBatches": "배치 보기", "lblImportType": "가져오기 유형", "notificationErrorProcessingBatch": "배치 처리 중 오류가 발생했습니다, 데이터를 확인하고 다시 시도하십시오", "textErrorUploadingFile": "파일 업로드 중 오류가 발생했습니다", "textFilterByImportId": "가져오기 ID로 필터링", "textFollowingErrorsInBatch": "이 배치에서 다음 __amount__ 오류가 감지되었습니다.", "textManageBatch": "여기에서 배치 관리 또는 예약", "textNoErrorsInBatch": "이 보고서에 오류가 감지되지 않았습니다.", "textNotProcessed": "처리되지 않음", "textViewBatchesDescription": "여기에서 모든 클라이언트의 배치를 보거나 클라이언트별로 필터링할 수 있습니다" }, "login": { "hdrAgreeToTerms": "약관에 동의", "lblCreatePassword": "비밀번호 생성", "lblRememberMeOnComputer": "이 컴퓨터에서 내 정보 기억하기", "linkResendVerificationEmail": "계정 인증 이메일 재전송...", "resendVerificationLink": "인증 링크 재전송", "textSecuritycodeHasBeenSent": "이전 단계에서 입력한 이메일로 보안 코드가 전송되었습니다.", "textTheCodeEnteredIsExpired": "입력하신 코드가 만료되었습니다. 아래를 클릭하여 다시 전송", "textTheCodeEnteredIsNotValid": "입력하신 코드가 유효하지 않습니다. 아래를 클릭하여 다시 전송", "textUseOfGrantsConnectIsSubjectToTerms": "GrantsConnect 플랫폼 사용에는 아래 약관이 적용됩니다. 계속 진행하기 전에 시간을 내어 검토한 후 동의해 주시기 바랍니다." }, "nonprofit": { "btnAddCommunication": "커뮤니케이션 추가", "btnEditCommunication": "커뮤니케이션 편집", "btnRemoveCommunication": "커뮤니케이션 제거", "lblDueDiligence": "실사", "lblParentTagLine": "이 조직은 다음의 챕터/계열 조직입니다:", "lblYCCharityID": "YC 자선단체 ID", "textActiveinYcSystem": "YC 시스템에서 활성", "textAdditionalOrganizations": "추가 조직", "textAffiliations": "소속", "textBlackBaudGivingFundEligible": "Blackbaud Giving Fund 적합", "textBlackbaudGivingFundEligible": "Blackbaud Giving Fund 적합", "textCategoryGroup": "카테고리/그룹", "textCompanyCompliance": "회사 규정 준수", "textComplianceRecords": "규정 준수 기록", "textDueDiligenceModalAlert": "NPOconnect 비영리 플랫폼에서 실시간으로 가져온 심사 내용", "textEquivalencyDeterminationVetted": "등가 판정 심사 완료", "textFoundationType": "설립 유형", "textNTEE": "NTEE", "textNoCommsForApp": "이 신청서에 대한 커뮤니케이션이 없습니다", "textNoCommsForNpo": "이 비영리단체에 대한 커뮤니케이션이 없습니다.", "textOrganizationAddedBy": "조직이 __clientName__ 에 의해 추가됨", "textQuickAddAlertText": "양식 필드 및 표준 구성 요소를 페이지에 빠르게 사용자 지정하고 추가합니다. 필드와 구성 요소가 페이지 하단에 추가됩니다.", "textRegistrationAuthority": "등록 기관", "textRegistrationID": "등록 ID", "textSubsectionCode": "하위 섹션 코드", "textSustainableDevelopmentGoals": "지속가능발전목표(SDGs)", "textTotalAwardedPerProgramForApprovedYTD": "승인에 대한 프로그램당 수여되는 총 금액 - 연도별", "textTotalAwardedYearToDate": "총 수여 - 현재까지 연도", "textTotalRequestedPerProgramForApprovedYTD": "승인된 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForArchivedYTD": "보관된 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForAwaitingReviewYTD": "검토 대기 중인 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForCancelledYTD": "취소된 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForDeclinedYTD": "거부된 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForDraftYTD": "초안에 대한 프로그램당 요청된 총 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForHoldYTD": "보류를 위해 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedPerProgramForInProgressYTD": "진행 중인 프로그램당 요청된 총 금액 - 연도 ~ 날짜", "textTotalRequestedYearToDate": "총 요청 - 현재까지 연도", "textVettingStatus": "심사 현황", "textYcCompliance": "YcCompliance" }, "nonprofits": { "hdrAddCommunication": "커뮤니케이션 추가", "hdrDueDiligence": "실사", "hdrEditCommunication": "커뮤니케이션 편집", "labelCommunicationType": "커뮤니케이션 유형", "labelCommunicationVisibility": "이 커뮤니케이션을 볼 수 있는 사람", "labelDateCommunicated": "커뮤니케이션 날짜", "labelPublishNonprofitCommunication": "비영리단체 프로필 커뮤니케이션에 게시", "linkReadMore": "... 더 읽어보기", "textAllManagersOnApplication": "신청 시 모든 보조금 관리자", "textAllManagersOnNomination": "지명 시 모든 보조금 관리자", "textAreSureYouWantToRemoveThisCommunication": "정말로 이 통신을 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textCantFindAddApplicantAddHere": "지원 신청자를 찾을 수 없나요? 여기에 추가하기", "textCantFindAddNominatorAddHere": "지명자를 찾을 수 없나요? 여기에 추가하기", "textCommunityImpact": "지역사회에 미치는 영향", "textDynamicHelpText": "__action__ 이에 대한 외부 통신 또는 내부 메모 __subject__", "textErrorAddingCommunication": "커뮤니케이션 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorAddingNonprofitToApplicant": "조직 추가 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRemovingCommunication": "커뮤니케이션 제거 중 오류가 발생했습니다", "textErrorRemovingNonprofitToApplicant": "조직 제거 중 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdatingCommunication": "커뮤니케이션을 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "textFraternal": "친목회", "textLevelDynamic": "레벨: __level__", "textManagersInWorkflow": "현재 워크플로 레벨의 관리자에게 권한 부여", "textMission": "사명", "textNoDoNotRemoveCommunication": "아니요, 커뮤니케이션을 제거하지 않습니다", "textNoMission": "이 비영리단체에는 사명이 없습니다", "textNoSdg": "이 비영리 단체는 지속 가능한 개발 목표를 가지고 있지 않습니다.", "textNoneOfTheAbove": "위 사항 없음", "textOnlyMe": "나만", "textPecentToTarget": "__percent__ 내지 __target__", "textPercentOfGiving": "__percent__ 기부의", "textPercentOfVolunteering": "__percent__ 자원봉사의", "textPoliticallyAffiliated": "정치적으로 연계됨.", "textReligious": "종교적", "textRemoveCommunication": "커뮤니케이션 제거", "textSearchByOrgOrAwardAmount": "조직 또는 지원 금액으로 검색", "textSearchOrgOfflineDescUpdate": "지원금을 요청 기관을 검색하고 선택하세요. 기관을 찾을 수 없는 경우 '고급 검색' 을 클릭하여 보다 포괄적인 검색과 유용한 검색 팁을 활용하세요.", "textStatusChangedToInProgress": "진행 중으로 상태가 변경됨", "textStories": "스토리", "textSuccessfullyAddedCommunication": "커뮤니케이션을 성공적으로 추가했습니다", "textSuccessfullyRemovedCommunication": "커뮤니케이션을 성공적으로 제거했습니다", "textSuccessfullyUpdatedCommunication": "커뮤니케이션을 성공적으로 업데이트했습니다", "textSummaryNumbersInfoDesc2": "요약 번호에는 열람 가능한 모든 신청서 및 후보에 대한 개요가 포함되어 있습니다.", "textSustainableDevelopmentGoals": "지속가능 발전목표", "textVeterans": "재향군인회", "textYesRemoveCommunication": "예, 커뮤니케이션을 제거합니다" }, "passwordStrength": { "textGood": "좋음", "textRequired": "...", "textStrong": "강함", "textVeryStrong": "매우 강함", "textWeak": "약함" }, "permissions": { "lblPermission110Name": "태그 구성 가능", "lblPermission111Name": "워크플로 자동화 관리 가능", "lblPermission112Name": "현물 관리가 가능합니다", "lblPermission113Name": "초대 프로세스 관리 가능", "lblPermission114Name": "문서 템플릿 관리 가능", "lblPermission115Name": "클라이언트 리소스 링크를 볼 수 있습니다", "lblPermission11Name": "전체", "lblPermission12Name": "사용자 관리 가능", "lblPermission13Name": "클라이언트 설정 관리 가능", "lblPermission14Name": "워크플로 관리 가능", "lblPermission15Name": "자금 출처 관리 가능", "lblPermission16Name": "예산 관리 가능", "lblPermission17Name": "양식 관리 가능", "lblPermission18Name": "조직 커뮤니케이션 관리 가능", "lblPermission19Name": "이메일 구성 가능", "lblPermission2010Name": "대리 사용자 사용할 수 있음", "lblPermission2011Name": "모든 구역에 액세스할 수 있음", "lblPermission2012Name": "클라이언트 보기", "lblPermission2013Name": "특별 취급 관리 가능", "lblPermission2014Name": "법률 준수 심사", "lblPermission2015Name": "신청자 Sso ID를 편집할 수 있습니다", "lblPermission2016Name": "역할 관리", "lblPermission2017Name": "표준 제품 구성 요소 관리 가능", "lblPermission2018Name": "리소스 구성", "lblPermission2019Name": "클라이언트 관련 커뮤니케이션 수신", "lblPermission201Name": "클라이언트 생성 또는 편집", "lblPermission2020Name": "기능 플래그를 관리할 수 있습니다.", "lblPermission2021Name": "자동화된 작업 결과를 다운로드할 수 있습니다.", "lblPermission202Name": "신청자 보기", "lblPermission203Name": "보조금 관리자 보기", "lblPermission204Name": "이메일 기록 보기", "lblPermission205Name": "가져오기", "lblPermission206Name": "비밀번호 재설정 토큰 생성", "lblPermission207Name": "관리자 사용자를 관리할 수 있습니다", "lblPermission208Name": "보조금 관리자 편집", "lblPermission209Name": "신청자 편집", "lblPermission21Name": "전체", "lblPermission22Name": "지원금 프로그램 관리 가능", "lblPermission31Name": "전체", "lblPermission33Name": "지원 신청 생성 또는 편집 가능", "lblPermission34Name": "가려진 데이터를 볼 수 있습니다", "lblPermission36Name": "모든 신청 지원에 액세스하여 조치를 취할 수 있습니다", "lblPermission410Name": "대시보드 관리 가능", "lblPermission41Name": "전체", "lblPermission42Name": "프로그램 요약 내보내기", "lblPermission43Name": "결제 내보내기를 당길 수 있음", "lblPermission44Name": "예산 내보내기를 당길 수 있음", "lblPermission45Name": "양식 내보내기를 당길 수 있음", "lblPermission46Name": "지원 신청 세부 정보 내보내기", "lblPermission47Name": "수출상을 수상할 수 있다.", "lblPermission48Name": "모든 데이터 내보내기 가능", "lblPermission49Name": "임시 보고서 관리 가능", "lblPermission51Name": "전체", "lblPermission52Name": "지원금 지급 보고서 조회 가능", "lblPermission61Name": "프로그램 보기 가능", "lblPermission62Name": "예산 조회 가능", "lblPermission63Name": "자금 출처 조회 가능", "lblPermission64Name": "조직을 볼 수 있음", "lblPermission65Name": "지원자 조회 가능", "lblPermission66Name": "수여 내역 조회 가능", "lblSet1Name": "시스템", "lblSet20Name": "시스템", "lblSet2Name": "그랜트프로그램", "lblSet3Name": "지원금 신청", "lblSet4Name": "보고서 작성", "lblSet5Name": "처리 중", "lblSet6Name": "통찰력" }, "platformAdmin": { "textAddNewSection": "새 섹션 추가" }, "reporting": { "hdrClearClientData": "클라이언트 데이터 삭제", "hdrCopyReport": "보고서 복사", "hdrDeleteReport": "보고서 삭제", "hdrScheduleReport": "일정 보고서", "hdrSelectFormsForReporting": "보고서에 사용할 양식을 선택하세요.", "hdrSendReport": "보고서 보내기", "hdrShareReport": "보고서 공유", "hdrUpdateHeaderColumn": "헤더 열 업데이트", "lblAllReports": "모든 보고서", "lblColumnHeader": "열 머리글", "lblIWantToReportOnApplicationsWithSubmissionsToThisTable": "제출된 신청서를 이 표에 보고하기 원합니다", "lblMyReports": "내 보고서", "lblReportArea": "보고서 영역", "lblReportDescription": "보고서 설명", "lblReportName": "보고서 이름", "lblSearchByConnectionName": "연결 이름으로 검색", "lblSearchByReportName": "보고서 이름으로 검색", "notificationSuccessReportCopy": "보고서를 성공적으로 복사했습니다 __name__", "notificationSuccessfullyClearedClientData": "클라이언트 데이터를 성공적으로 지웠습니다", "notificationSuccessfullyDeletedReport": "보고서를 성공적으로 삭제했습니다", "textAddRelatedFields": "관련 필드 추가", "textAddUsersToReport": "보고서에 사용자 추가", "textAdditonalApplicantFormsAreOptional": "추가 지원자 양식은 선택 사항입니다.", "textAreYouSureClearClientData": "정말로 클라이언트 데이터를 지울까요? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textAreYouSureCopyReport2": "이 작업은 공유 또는 예약 설정된 보고서의 새 사본을 만듭니다. 보고서를 복사할까요?", "textAreYouSureDeleteReport": "정말로 이 보고서를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "textClientNameSecureStorage": "__clientName__ 보안 스토리지", "textCreateReport": "보고서 생성", "textCustomFormAlertMessage1": "맞춤 양식 보고서의 경우, 하나의 양식을 선택하면 어떤 지원 신청 데이터가 반려되었는지 파악할 수 있습니다. 보고서에는 이 이 양식으로 제출한 지원 신청만 표시됩니다. 1차 양식의 각 제출은 보고서에 하나의 행으로 표시됩니다.", "textCustomFormAlertMessage2": "예를 들어, 지원 신청서 양식을 선택하면 신청서 당 한 줄의 보고서가 나타납니다 (각 신청서 당 한 번만 지원 신청할 수 있기 때문입니다) 두 건의 지원 신청이 있는 지원금 관리자 양식을 선택하면 제출된 지원 신청서가 각각 따로 표시된 두 줄이 나타납니다.", "textCustomFormAlertMessage3": "옵션으로 보고서의 지원 신청자 데이터로 추가할 지원 신청 양식을 선택하세요.", "textCustomFormResponses": "사용자 지정 양식 응답", "textDeleteScheduleDesc": "일정을 삭제하면 특정 일정에 전송되지 않습니다. 정말로 일정을 삭제할까요?", "textDoYouWantToAddRelatedFields": "__relatedField__과 관련된 다른 필드를 추가하시겠습니까?", "textDragColumnHereToRemove": "여기로 열을 드래그하여 보고서에서 제거하십시오", "textDragColumnToAddToReport": "여기로 열을 드래그하여 보고서에 추가하십시오", "textErrorCreateScheduledReport": "예약된 보고서 생성 중 오류가 발생했습니다", "textErrorFetchingReportDetails": "보고서 세부 정보를 가져오는 중 오류가 발생했습니다", "textErrorSavingUsersForReport": "보고서에 대한 사용자 권한을 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textErrorSendingReport": "보고서를 보내는 중에 오류가 발생했습니다", "textErrorUpdateScheduledReport": "예약된 보고서를 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다.", "textFieldGroupResponses": "필드 그룹 응답", "textFileType": "파일 유형", "textGenerateReport": "보고서 생성", "textIAlsoWantToIncludeDataFromTheseForms": "또한 다음 신청 지원 양식의 데이터를 포함하고자 합니다.", "textIWantToReportOnAppsWithSubmissionsTo": "다음 프로그램에 제출된 지원에 대하여 보고하기 원합니다:", "textLinkExpirationHours": "링크 만료 (시간)", "textLinkExpirationHoursDesc": "파일에 액세스할 수 있는 시간", "textManageReport": "보고서 관리", "textNoDoClearClientData": "아니요, 클라이언트 데이터를 지우지 않음", "textNoDoNotAddRelatedFields": "아니요, 관련 필드를 추가하지 않습니다", "textReportDataPermissionAlert": "모든 수신자는 현재 데이터 사용 권한을 기준으로 보고서를 받게 됩니다.", "textReportMustHaveColumnsToProceed": "__reportName__ 에는 열이 없습니다. 이 보고서를 전송하려면 하나 이상의 열을 추가하세요.", "textReportWillBeSentAfterReportGenerated": "보고서가 생성된 후 보고서가 발송됩니다", "textSuccessCreateScheduledReport": "예약된 보고서를 성공적으로 만들었습니다", "textSuccessSendingReport": "보고서를 성공적으로 보냈습니다", "textSuccessUpdateScheduledReport": "예약된 보고서를 성공적으로 업데이트했습니다", "textSuccessfullyDeletedReportSchedule": "보고서 일정을 성공적으로 삭제했습니다", "textSuccessfullySavedUsersForReport": "보고서에 대한 사용자 권한을 성공적으로 업데이트했습니다", "textWhereShouldDataBeWritten": "데이터는 어디에 기록해야 합니까?", "textYesAddRelatedFields": "예, 관련 필드를 추가합니다", "textYesClearClientData": "예, 클라이언트 데이터 지우기", "textYesCopyReport": "예, 보고서 복사", "textYesDeleteReport": "예, 보고서를 삭제합니다", "tooltipHiddenInViewMode": "보기 모드에서 숨김" }, "sdgs": { "textAdvanceTobaccoControl": "담배 통제의 발전", "textAffordableAndCleanEnergy": "저렴하고 깨끗한 에너지", "textCleanWaterAndSanitization": "물과 위생", "textClimateAction": "기후 변화 대응", "textDecentWorkAndEconomicGrowth": "양질의 일자리와 경제 성장", "textDevelopEmploymentSkills": "취업 기술 개발", "textEliminateEpidemics": "전염병 제거", "textEnhanceUrbanization": "도시화 강화", "textEradicateExtremePoverty": "극심한 빈곤 퇴치", "textGenderEquality": "성평등", "textGoodHealthAndWell-being": "좋은 건강과 웰빙", "textImproveDevelopmentSkills": "개발 기술 향상", "textImproveQualityOfEarlyChildhoodDevelopment": "영유아 발달 수준 향상", "textIncreaseDisasterRelief": "재난 구호 증가", "textIncreaseTradeSupportForDevelopingCountries": "개발도상국에 대한 무역 지원 증대", "textIndustry,Innovation,AndInfrastructure": "산업, 혁신 및 인프라", "textLifeBelowWater": "해양 생태계", "textLifeOnLand": "육상 생태계", "textNoPoverty": "빈곤 퇴치", "textPartnershipsForTheGoals": "목표를 위한 파트너십", "textPeaceAndJusticeStrongInstitutions": "평화와 정의 제도", "textProtectCulturalHeritage": "문화유산 보호", "textProvideHealthCoverage,Medicines,AndVaccines": "건강보험, 의약품 및 백신 제공", "textQualityEducation": "양질의 교육", "textReduceEnvironmentalImpactOfCities": "도시의 환경 영향 감소", "textReducedInequalities": "불평등 완화", "textResponsibleConsumptionAndProduction": "책임감 있는 소비와 생산", "textStrengthenEqualityPolicy": "평등 정책 강화", "textSupportMulti-stakeholderPartnerships": "다중 이해 관계자 파트너십 지원", "textSustainableCitiesAndCommunities": "지속 가능한 도시와 공동체", "textZeroHunger": "기아 종식" }, "search": { "lblMyOrganizations": "내 조직 (__number__)", "lblMyOrganizationsMobile": "내 조직 (__number__)", "textCheckForAbbreviations": "약어를 확인하십시오. 예를 들어 카운티 대신 Co를 검색해 보십시오.", "textCheckSpelling": "맞춤법과 접속 상태를 확인합니다. 예를 들어, 'Food Bank' 대신 'FoodBank' 를 사용하십시오.", "textDontUseCommon": "일반적인 단어와 구두점을 사용하지 마십시오. 마침표, 쉼표 및 대시와 같은 구두점뿐만 아니라 a 및 the와 같은 단어를 제거합니다.", "textDropTheSuffixes": "접미사를 사용하지 마십시오. 예를 들어, 새가 또는 새가 아님, 걸음 또는 걷지 않음을 사용합니다.", "textGovTaxNumberExamples": "EIN, 납세 ID, VAT, BN 또는 PAN과 같은 정부 세금 식별 번호", "textSearchByGovernemtnId": "정부 세금 식별 번호로 검색 이는 자선 기관을 고유하게 식별하기 위해 정부가 발행하는 ID입니다.", "textSearchByGovernmentTaxNameOrNumber": "정부 세금 식별 번호 또는 이름으로 검색", "textSearchExamples": "예: EIN, 세금 ID, VAT, BN 또는 PAN 번호", "textSearchTips": "검색 팁", "textSelect": "선택", "textStillCantFindOrgProgramGuidelines": "여전히 조직을 찾을 수 없나요? 프로그램 가이드라인의 일환으로 제거되었을 수 있습니다", "textWhenSearching": "조직을 검색할 때 전 세계 자선단체가 등록된 여러 정부 기관에 등록된 정보가 사용된다는 사실을 잊지 마십시오. 즉, 당사가 가지고 있는 정보가 신청자의 조직 참조 방식과 정확히 일치하지 않을 수 있습니다." }, "tags": { "btnAddTag": "태그 추가", "btnDeleteInstancesOfTag": "이 태그의 모든 인스턴스 삭제", "btnDeleteInstancesOfTagDescription": "이 태그는 더 이상 포털에 표시되지 않습니다. 이는 현재 사용 영역에서 제거됩니다.", "btnMarkTagAsActive": "태그를 활성으로 표시", "btnMarkTagAsActiveDescription": "이 태그는 활성으로 이동합니다.", "btnMarkTagAsInactive": "태그를 비활성으로 표시", "btnMarkTagAsInactiveDescription": "이 태그는 비활성으로 이동합니다. 이 태그는 현재 사용 영역에서 제거되지 않습니다.", "hdrActiveTags": "활성 태그", "hdrAddTag": "태그 추가", "hdrAddTags": "태그 추가", "hdrCompanyTags": "__companyName__ 태그", "hdrInactiveTags": "비활성 태그", "lblGlobal": "글로벌", "lblInactiveTags": "비활성 태그", "lblMakeThisTagAGlobalTag": "이 태그를 전역 태그로 생성", "lblNonprofitProfile": "비영리단체 프로필", "lblTag": "태그", "lblTagColor": "태그 색상", "linkSelectTags": "태그 선택", "notificationErrorUpdatingTagColor": "이 태그의 색상을 업데이트하는 중에 오류가 발생했습니다", "notificationSuccessfullyCreatedTag": "태크를 성공적으로 생성했습니다", "notificationSuccessfullyMarkedInactive": "성공적으로 이 태그를 비활성으로 표시했습니다", "notificationSuccessfullyPromotedTag": "성공적으로 이 태그를 승격했습니다", "notificationSuccessfullyRemoved": "이 태그를 성공적으로 제거했습니다", "notificationSuccessfullyUpdatedTagColor": "이 태그의 색상을 성공적으로 업데이트했습니다", "notificationSuccessfullyUpdatedTags": "태그를 성공적으로 업데이트했습니다", "textAddTag": "+ 태그", "textAlreadyInBucketError": "이 태그는 이 버킷에서 이미 사용 중이므로 다시 추가할 수 없습니다.", "textAreYouSureInactivate": "정말로 이 태그를 비활성으로 표시하시겠습니까?", "textAreYouSureRemove": "정말로 이 태그를 제거하시겠습니까?", "textNoInactiveTags": "이 버킷에 대한 비활성 태그가 없습니다.", "textSelectATag": "태그 선택", "textTagInUseAndWillBeConverted": "이 태그는 현재 다른 버킷에서 사용 중이므로 글로벌 태그로 변환됩니다", "textTagIsActive": "태그 활성화됨", "textTagIsInGlobalError": "이 태그는 현재 글로벌 버킷에서 사용 중이므로 이 버킷에 추가할 수 없습니다", "textTagIsInUseError": "이 태그는 현재 __existingBucketName__ 버킷에서 사용 중이며 이 버킷에 추가할 수 없습니다. 전역 태그로 변환하려면 아래 확인란을 클릭하십시오.", "textTagIsInactive": "태그가 비활성 상태입니다", "textTagWillBeRemoved": "태그가 제거됩니다", "textTagsHelp": "필터링 및 보고에 태그를 사용할 수 있습니다." }, "tours": { "hdrNavigation": "탐색", "textMyAccountHelp": "이름, 이메일 및 비밀번호, 언어를 포함한 개인 계정 설정을 편집합니다.", "textNavigationHelp": "비영리 플랫폼의 모든 영역에 액세스하십시오. 비영리 단체를 관리하거나, 기부 및 자원봉사 정보에 액세스하거나, 내 작업공간으로 돌아가십시오." } }