{
  "ACCOUNT": {
    "hdrAccountSecurity": "Fiókbiztonság",
    "hdrDeleteMyAccount": "Fiókom törlése",
    "hdrDownloadMyData": "Saját adatok letöltése",
    "hdrEndAllSessions": "Az összes munkamenet befejezése",
    "hdrManageMyAccount": "Fiókom kezelése",
    "hdrMyAccount": "Fiókom",
    "hdrOtherNotifications": "Egyéb értesítések",
    "lblCurrentPassword": "Jelenlegi jelszó",
    "notificationErrorUpdatingAccount": "Hiba történt fiókja frissítése során",
    "notificationSuccessfullyUpdatedAccount": "Sikeresen frissítette fiókját",
    "notificationSuccessfullyUpdatedPassword": "Sikeresen frissítette jelszavát",
    "subHdrManageMyAccountDesc": "Megtekintheti és letöltheti fiókadatait, vagy véglegesen törölheti fiókját.",
    "textDeleteAccountWarning": "Fiókja törlésével megszünteti a YourCause Grants platformhoz való hozzáférését és a fiókjában megtalálható összes információt.  A folyamat végleges és nem visszafordítható.",
    "textDeleteAccountWarning2": "Ha törölni szeretné fiókját, írja be a fiók jelszavát, majd kattintson az alábbi gombra.",
    "textDeleteAccountWarning3": "Ön most kijelentkezik a rendszerből, és nem fog tudni újra bejelentkezni.",
    "textDeleteMyAccount": "Fiókom törlése",
    "textDownloadMyData": "Saját adatok letöltése",
    "textEndAllSessions": "Az összes munkamenet befejezése",
    "textErrorDeletingAccount": "Hiba történt fiókja törlése során",
    "textErrorUpdatedCommunicationPrefs": "Hiba történt a kommunikációs beállítások frissítésekor",
    "textExistingPassword": "Meglévő jelszó",
    "textExportStatus": "Állapot exportálása",
    "textExportStatusDesc": "A Data Hub-jelentés exportálásakor érkezett",
    "textFrequency": "Gyakoriság",
    "textImmediateWorkflowLevelApplication": "Azonnali munkafolyamat szintje kérelmekhez",
    "textImmediateWorkflowLevelApplicationDesc": "Azonnal elküldésre kerül, amikor egy kérelem bekerül a munkafolyamat szintjére.",
    "textImmediateWorkflowLevelNomination": "Azonnali munkafolyamat-szint a jelölésekhez",
    "textImmediateWorkflowLevelNominationDesc": "Azonnal elküldésre kerül, amikor egy jelölés belép a munkafolyamat szintjére.",
    "textLogOutAndEndAllInstances": "Teljes kijelentkezés a fiókomból",
    "textOtherNotificationsDesc": "A fenti értesítéseken kívül korlátozott és konkrét esetekben fel kell vennünk Önnel a kapcsolatot. Például jelszóváltoztatás kérése esetén. Ezekre azért van szükség, hogy hatékonyan együttműködhessen a GrantsConnecttel.",
    "textPasswordDesc": "Személyazonosságának igazolásához adja meg meglévő jelszavát",
    "textPasswordIncorrect": "Helytelen jelszó",
    "textReceiveEmailQuestion": "E-mailt kaptál?",
    "textSuccessfullyDeletedAccount": "Fiók sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyUpdatedCommunicationPrefs": "Kommunikációs beállítások sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedEmailCopy": "Sikeresen frissített e-mail másolat",
    "textVerifyIdentityAndDelte": "Személyazonosság ellenőrzése és törlés",
    "textViewAccountInfo": "Fiókadatok megtekintése",
    "textViewAndDownloadData": "Adatok megtekintése és letöltése",
    "textWorkflowLevelReminder": "Munkafolyamat szintemlékeztető",
    "textWorkflowLevelReminderDesc3": "Az e-mail az itt beállított gyakorisággal kerül elküldésre, és tartalmazza a munkafolyamat szintjeihez tartozó beküldések listáját, amelyek műveletet igényelhetnek."
  },
  "ADMIN": {
    "LinkCopied": "Hivatkozás átmásolva",
    "SuccessfullySavedInternalAdmin": "A belső rendszergazda mentése sikerült",
    "btnNewHelpContent": "Új súgótartalom",
    "btnNotSelected": "Nincs kiválasztva ügyfél",
    "btnUpdateAccess": "Hozzáférés frissítése",
    "errorAddingInternalAdmins": "Hiba történt a belső rendszergazda hozzáadásakor",
    "errorConfirmingEmailAddress": "Hiba történt az e-mail-cím megerősítése során",
    "errorEmailAddressNotConfirmed": "Az e-mail-címet nem sikerült megerősíteni",
    "errorLink": "Hiba történt a hivatkozás lekérésekor",
    "hdrAccountsPayable": "Kötelezettségek",
    "hdrAddInternalAdmin": "Belső rendszergazda hozzáadása",
    "hdrAdminRole": "Rendszergazdai szerepkör",
    "hdrAlternateAddress": "Másik cím",
    "hdrBudgetOverages": "Költségkeret-túllépések",
    "hdrDeleteHelpContent": "Súgótartalom törlése",
    "hdrDesignations": "Megjelölések",
    "hdrEditApplicant": "Pályázó szerkesztése",
    "hdrEditHelpContent": "Súgó tartalmának szerkesztése",
    "hdrEditInternalAdmin": "Belső rendszergazda szerkesztése",
    "hdrEditUser": "Felhasználó szerkesztése",
    "hdrExpeditedPayments": "Gyorsított fizetések",
    "hdrFeatureAccess": "Funkcióhozzáférés",
    "hdrFeatureFlags": "Funkciójelzők",
    "hdrGenerateEmailLink": "E-mail-hivatkozás generálása",
    "hdrGenerateEmailLink2": "E-mail hivatkozás létrehozása",
    "hdrGrantClientAccess": "Ügyfélhozzáférés megadása",
    "hdrHelpContent": "Súgó tartalma",
    "hdrImpersonationHistory": "Megszemélyesítési előzmények",
    "hdrIsDeactivated": "Is Deactivated",
    "hdrNewHelpContent": "Új súgótartalom",
    "hdrSelectBlackbaudEmployee": "Blackbaud-alkalmazott kiválasztása",
    "lblAllClientFlagDescription": "Minden ügyfél hozzáférhet a funkcióhoz",
    "lblAllClients": "Összes ügyfél",
    "lblEnableForAllClients": "Engedélyezés minden ügyfél számára",
    "lblEnableForTestClients": "Engedélyezés tesztügyfelek számára",
    "lblGrantsConnectLink": "GrantsConnect hivatkozás",
    "lblHelpContentDescription": "Súgó tartalmának leírása",
    "lblHelpContentLink": "Súgótartalom hivatkozása",
    "lblHelpContentName": "Súgótartalom neve",
    "lblPlatformName": "Platform neve",
    "lblTestClientFlagDescription": "Az \"isTestClient\" jelzővel rendelkező ügyfelek hozzáférhetnek a funkcióhoz",
    "lblTestClients": "Ügyfelek tesztelése",
    "notificationDeletedHelpContent": "Súgótartalom sikeres törlése",
    "notificationErrorGettingCSRClients": "Hiba történt a CSR-ügyfelek listájának lekérésekor.",
    "notificationErrorSendingClient": "Hiba történt az ügyféladatok küldése során.",
    "notificationErrorSendingUser": "Hiba történt a felhasználói adatok elküldésekor.",
    "notificationFailedDeleteHelpContent": "Nem sikerült törölni a súgótartalmat",
    "notificationFailedSaveHelpContent": "Nem sikerült menteni a súgótartalmat",
    "notificationSavedHelpContent": "Sikeresen mentett súgótartalom",
    "notificationSuccesfulClientSubmission": "Ügyféladatok sikeresen elküldve.",
    "notificationSuccesfulUserSubmission": "A felhasználói beküldés sikeres volt",
    "successLink": "Hivatkozás létrehozva",
    "textAccountCreation": "Fiók-létrehozás",
    "textAccountUpdated": "Fiók frissítve",
    "textAccountsPayableHelp": "Hozzáférést biztosít a vállalati hozzáférési pontok rendszerei által belső feldolgozás céljából felhasználható fizetési adatokhoz",
    "textAllClientsSelected": "Összes ügyfél kijelölve",
    "textAlternateAddressHelp": "Frissítések engedélyezése az átutalási információkhoz",
    "textAreYouSureDeleteHelpContent": "Biztosan törli ezt a súgótartalmat?",
    "textBudgetOveragesHelp": "Azoknak az ügyfeleknek, akik lehetővé teszik a költségkeret túllépését és további pénzeszközök visszavonását a finanszírozási forrásokból",
    "textClientAndYourCause": "Ügyfél és YourCause",
    "textClientInsightFileName": "__clientName__ Tevékenység óta __date__",
    "textClientsAssigned": "Hozzárendelt ügyfelek",
    "textConfirmEmail": "E-mail-cím megerősítése",
    "textCreateClient": "Ügyfél létrehozása",
    "textDateSent": "Küldés dátuma",
    "textDefaultLangChangedCreated": "Az alapértelmezett nyelv nem módosítható az ügyfél létrehozása után.",
    "textDefaultTimezone": "Alapértelmezett ügyfél-időzóna",
    "textDesignationHelp": "Jelölések hozzáadása annak meghatározásához, hogy a kifizetéseket hova kell irányítani. ",
    "textDisableFeatureWillImpactClients": "A funkció letiltása hatással lehet az ügyfél munkafolyamatokra, növelheti a támogatási jegyek mennyiségét és csökkentheti az ügyfelek elégedettségét",
    "textEditClient": "Ügyfél szerkesztése",
    "textEmailAlreadyExistsUseDifferent": "Ez az e-mail-cím már létezik. A folytatáshoz használjon egy másik e-mail-címet.",
    "textEmailConfirmed": "E-mail-cím megerősítve",
    "textEmployeeAndNonprofits": "Alkalmazottak és nonprofit szervezetek",
    "textEmployeeOnly": "Csak alkalmazott",
    "textErrorFetchingLoginInfoExport2": "Hiba történt a bejelentkezési adatok exportálásakor",
    "textErrorImpersonatingUser": "Hiba történt a felhasználó megszemélyesítése közben",
    "textExpeditedPaymentsHelp": "A kiválasztott fizetéseket a bank csekken/fedexen keresztül is elküldheti",
    "textExternalEmails": "Külső e-mailek",
    "textExternalEmailsDescription": "Külső e-mailek csatolása a kérelmekhez a GrantsConnectben",
    "textFeatureFlagDescription": "Felhasználói és ügyfél-hozzáférés kezelése új funkciókhoz",
    "textFetchClientObjects": "Kliensobjektumok letöltése",
    "textGCDisplayName": "GrantsConnectben megjelenített név",
    "textGeneratePasswordResetLink": "Jelszó-visszaállítási hivatkozás létrehozása",
    "textGrantManager": "Támogatáskezelő",
    "textGrantsConnectAPIHelp": "Kapcsolódás és interakció a GrantsConnect-adatokkal. API-sebességkorlát: 200",
    "textHelpContentDescription": "GrantsConnect-lapok csatolása a tartalom segítéséhez",
    "textImpersonate": "Megszemélyesítés",
    "textImpersonator": "Személyazonosító",
    "textInternationalHelp": "Meghatározott nyelvek és pénznem áll rendelkezésre. A fordítás minden olyan kérelmező számára elérhető, akire jellemző",
    "textIsNotValidPath": "Nem érvényes elérési út",
    "textLink": "Hivatkozás",
    "textLoginBehavior": "Bejelentkezési viselkedés",
    "textNoAdminsAssigned": "Ehhez az ügyfélhez nincs rendszergazda hozzárendelve",
    "textNominationsHelp": "Képesség szervezet vagy személy ösztöndíjra való jelölésére",
    "textNonprofitOnly": "Csak nonprofit",
    "textOverrideEmails": "E-mail felülbírálása",
    "textPasswordReset": "Jelszó visszaállítása",
    "textPlainLogin": "Egyszerű bejelentkezés",
    "textReservedFundsHelp": "Automatikusan tartalékolja a pénzeszközöket egy hozzárendelt költségkerethez egy kérelemben",
    "textRootUser": "Gyökérfelhasználó",
    "textSSO": "SSO",
    "textSSOAndPlainLogin": "EB és egyszerű bejelentkezés",
    "textSearchByHelpContentName": "Keresés a súgótartalom neve alapján",
    "textSearchForAUserToAdd": "Felhasználó keresése hozzáadásra",
    "textSearchForApplicant": "Pályázó keresése",
    "textSearchGrantManager": "Támogatáskezelő keresése",
    "textSearchRecipient": "Címzett keresése",
    "textSelectClientsHaveAccessTo": "Válassza ki azokat az ügyfeleket, amelyek hozzáférnek vagy nem fognak hozzáférni __featureName__",
    "textSelectedAdminAlreadyHasAnAccountSetup": "A kiválasztott rendszergazda már rendelkezik fiókbeállítással a GC Platform eszközben",
    "textSubDomain": "Aldomain",
    "textSubDomainTaken": "Az aldomain használatban van. Kérjük, adjon meg egy új nevet.",
    "textSubdomainFormattingHelp2": "Az aldomain nem tartalmazhat szóközt, és csak kisbetűket, számokat és kötőjeleket tartalmazhat.",
    "textTestClient": "Tesztkliens engedélyezve",
    "textTestClientHelp": "Az ügyfélzóna csak tesztzónának tekintendő, és a jelentések szempontjából nem releváns minden adat",
    "textTypeOfApplicantsSupported": "A támogatott pályázók típusa",
    "textViewClient": "Ügyfél megtekintése",
    "txtActiveAdminCount": "__adminCount__ aktív adminisztrátor",
    "txtDeactivateAdmin": "Admin inaktiválása",
    "txtEditAdmin": "Admin szerkesztése",
    "txtGrantRolesForThisAdministrator": "A rendszergazda szerepköreinek megadása",
    "txtInternalAdminsWithAccess": "Ügyfélhez hozzáféréssel rendelkező belső adminisztrátorok",
    "txtNoClientsAdded": "Nincs ügyfél hozzáadva",
    "txtOverrideEmailsToolTip": "Figyelem: Ebből a zónából csak az ebben a mezőben felsorolt e-maileket küldjük el.",
    "txtSearchForClientsToGrantAccess": "Keressen olyan ügyfeleket, akik hozzáférést biztosítanak a rendszergazdának.",
    "txtSuccessfullyAddedInternalAdmin": "Belső rendszergazda sikeresen hozzáadva",
    "txtThisAdministratorHasAccessToTheFollowing": "Ez a rendszergazda a következő ügyfelekhez fér hozzá."
  },
  "APPLICANT": {
    "textAdditionalApplicants": "További kérelmezők",
    "textSearchByApplicantNameOrRequestAmt": "Keresés a kérelmező neve vagy a kérelem összege alapján",
    "textSearchByNominatorNameOrRequestAmt": "Keresés a jelölő neve vagy a kérés összege alapján",
    "textSearchByOrganizationNameOrRequestAmt": "Keresés a szervezet neve vagy a kérelem összege alapján"
  },
  "APPLICATION": {
    "hdrDownloadApplication": "Alkalmazás letöltése",
    "hdrDownloadNomination": "Jelölés letöltése",
    "textErrorSubmittingForm": "Hiba történt az űrlap elküldése során",
    "textRoutingRuleCriteriaMetApplication": "Az útvonalválasztási szabály kritériumai teljesültek. A kérelem a következő munkafolyamat-szintre került átirányításra.",
    "textRoutingRuleCriteriaMetNomination": "Az útvonalválasztási szabály kritériumai teljesültek. A jelölés a következő munkafolyamat-szintre lett átirányítva.",
    "textSuccessfullySubmittedForm": "Űrlap sikeresen elküldve"
  },
  "APPLY": {
    "CANT_EDIT_FORM": "Az űrlap már beküldésre került és nem szerkeszthető.",
    "FORM_REQUIRES_REVIEW": "Az űrlapon módosításokat kell végrehajtani. Tekintse meg a felülvizsgálati megjegyzéseket, és frissítse válaszait.",
    "NotifyNominatorOfNominationChangesUpdate": "A jelölőnek e-maileket kell kapnia ezzel a jelöléssel kapcsolatban",
    "btnCreateApplication": "Kérelem létrehozása",
    "btnCreateAward": "Támogatás létrehozása",
    "btnCreateNomination": "Jelölés létrehozása",
    "btnDownloadApplication": "Alkalmazás letöltése",
    "descriptionAddApplicant": "Adjon hozzá további kérelmezőket a kérelemhez, és válassza ki, milyen engedélyekkel rendelkezzenek.",
    "hdrAddApplicant": "Kérelmező hozzáadása",
    "hdrAddNominator": "Jelölő hozzáadása",
    "hdrDeleteApplication": "Kérelem törlése",
    "hdrDeleteApplicationOrNomination": "__applicationOrNotination__ törlése",
    "hdrDeleteNomination": "Jelölés törlése",
    "hdrRemoveApplicant": "Kérelmező eltávolítása",
    "hdrRemoveNominator": "Jelölő eltávolítása",
    "hdrStartNewApplication": "Új kérelem indítása",
    "lblAddApplicant": "Ez a kérelmező nem létezik. Hozzon létre alább egy kérelmezőt, és rendeljen hozzá engedélyeket.",
    "lblAddNominator": "Ez a jelölő nem létezik. Hozzon létre egy jelölőt alább, és rendeljen hozzá engedélyeket.",
    "lblBudgetAndFundingSource": "Költségkeret és finanszírozási forrás",
    "lblCanManageApplicants": "Kezelheti a kérelmezőket",
    "lblCanManageNominators": "Kezelheti a jelölőket",
    "lblCurrentOwner": "Jelenlegi tulajdonos",
    "lblReceivesNominationNotifications": "E-mail-értesítéseket kap a jelölési állapotfrissítésekről",
    "lblReceivesNotifications": "E-mail-értesítéseket kap a kérelemmel kapcsolatos állapotfrissítésekről",
    "lblScheduledDate": "Ütemezett dátum",
    "lblSearchForApplicant": "Kérelmező keresése",
    "lblSearchForNominator": "Jelölő keresése",
    "notificationApplicantAlreadyAttached": "Ez a kérelmező már csatolva van ehhez a kérelemhez",
    "textAcceptingApplicationsInFuture": "Jelentkezések elfogadása __startDate__ és __endDate__ között",
    "textAcceptingApplicationsUntilDate": "Jelentkezések elfogadása __date__ dátumig",
    "textAcceptingNominationsUntilDate": "Jelölések elfogadása __date__ dátumig",
    "textAddNominatorDesc": "Adjon további jelölőket ehhez a jelöléshez, és válassza ki, milyen engedélyekkel rendelkeznek.",
    "textAdminRequestedChangesToForm": "Egy rendszergazda az Ön által beküldött űrlap módosítását kérte.",
    "textAlreadySubmittedForm": "Űrlapja már elküldésre került. Válaszait itt tekintheti meg.",
    "textAmountApplicantIsRequesting": "A kérelmező által kért összeg.",
    "textApplicantNominatingIndividual": "__applicantName__ Nominating __nominee__",
    "textApplicantNominatingOrg": "__applicantName__ Nominating __organizationName__",
    "textApplicantNominatingRequesting": "__applicantName__ jelöli __organizationName__ szervezetet for __amount__ összegre",
    "textApplicantOnBehalfOfOrg": "__applicantName__ a(z) __organizationName__ nevében",
    "textApplicantOnBehalfOfOrgRequesting": "__applicantName__ kérelmező __amount__ összeget kérelmez a(z) __organizationName__ nevében",
    "textApplicantOnBehalfOfOrgRequestingCashInKind": "__applicantName__ kérelmező __amount__ összeget és __numberOfUnits__ egységet kérelmez a(z) __organizationName__ nevében",
    "textApplicantOnBehalfOfOrgRequestingInKind": "__applicantName__ kérelmező __numberOfUnits__ egységet kérelmez a(z) __organizationName__ nevében",
    "textApplicantRequesting": "__applicantName__ __amount__ összeget kérelmez",
    "textApplicantRequestingCashInKind": "__applicantName__ __amount__ összeget és __numberOfUnits__ egységet kérelmez",
    "textApplicantRequestingInKind": "__applicantName__ __numberOfUnits__ egységet kér",
    "textApplicationForms": "Pályázói űrlapok",
    "textApplicationIsArchived": "Az alkalmazás archiválva lett, és nem szerkeszthető.",
    "textApplicationNominatingDynamic": "__name__ jelöli __organization__ szervezetet",
    "textApplicationOnBehalfOfDynamic": "__name__ __organization__ nevében",
    "textApproveNomination": "Jelölés jóváhagyása",
    "textArchiveApplication": "Kérelem archiválása",
    "textArchiveNomination": "Jelölés archiválása",
    "textAreYouSureDeleteApplication": "Biztosan törli ezt a kérelmet? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeleteNomination": "Biztosan törli ezt a jelölést? A művelet nem vonható vissza.",
    "textCanAddEditDeleteApplicants": "Szerkesztés - Hozzáadhat/szerkeszthet és törölhet kérelmezőket",
    "textCanAddEditDeleteNominators": "Szerkesztés - Hozzáadhat/szerkeszthet és törölhet jelölőket",
    "textClickHereToUpdate": "Kattintson ide a frissítéshez.",
    "textCompleteEligibilityInstructions": "A támogatási kérelem űrlapjainak eléréséhez töltse ki az alábbi jogosultsági űrlapot.",
    "textCompleteRequiredFields": "Töltse ki az alábbi kötelező mezőket.",
    "textContinueToApp": "Tovább a kérelemhez",
    "textCopyApplication": "Kérelem másolása",
    "textCopyModalAppHelp2": "Indítsa el kérelmét egy korábban benyújtott, __programName__ programra vonatkozó kérelem másolatával, vagy kattintson az „Új indítása” gombra üres lappal való kezdéshez.",
    "textCopyNomination": "Jelölés másolása",
    "textCreateApplication": "Kérelem létrehozása",
    "textCreateNomination": "Jelölés létrehozása",
    "textDeclineNomination": "Jelölés elutasítása",
    "textDeleteApplication": "Kérelem törlése",
    "textDeleteNomination": "Jelölés törlése",
    "textEditApplication": "Kérelem szerkesztése",
    "textEditNomination": "Jelölés szerkesztése",
    "textEligibilityFormQuestions": "JOGOSULTSÁGI ŰRLAPMAL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEK",
    "textEligibilityNonSuccessDefaultMessage": "Sajnos nem felelt meg a jogosultsági képesítésnek. Ha bármilyen kérdése van, forduljon a támogatási menedzseréhez",
    "textEligibilityPassed": "Jogosultság elfogadva",
    "textEnteredLevelXDaysAgo": "__daysAgo__, __date__ napján szintet lépett",
    "textErrorAddingApplicant": "Hiba a kérelmező hozzáadásakor",
    "textErrorDeletingApplication": "Hiba történt a kérelem törlése során",
    "textErrorDeletingNomination": "Hiba történt a jelölés törlése során",
    "textErrorSavingApplication": "Hiba történt a kérelem mentése során",
    "textErrorSavingEligibility": "Hiba történt a jogosultság mentése során",
    "textErrorSubmittingApplication": "Hiba történt a kérelem elküldése során",
    "textErrorSubmittingEligibility": "Hiba történt a jogosultság elküldése során",
    "textErrorUpdatingStatusApp": "Hiba történt a kérelem állapotának frissítésekor",
    "textErrorUpdatingStatusNom": "Hiba történt a jelölés állapotának frissítésekor",
    "textFillOutFormInstructions": "Töltse ki a jobb oldali űrlapot. Mentheti az előrehaladást, és később visszatérhet az űrlap elküldéséhez.",
    "textFormDueOn": "__date__ napján esedékes űrlap",
    "textFormIsInvalid": "Az űrlap érvénytelen vagy hiányos. A folytatáshoz javítsa ki a hibákat.",
    "textFormIsInvalidFixErrorsBelow": "Az űrlap érvénytelen. Javítsa ki az alábbi hibákat.",
    "textFormPastDue": "Késedelmes űrlap",
    "textFormQuestions": "ŰRLAPKÉRDÉSEK",
    "textFormsToComplete": "Kitöltendő űrlapok",
    "textItLooksLikeYouWereNotInvited": "Úgy tűnik, Ön nem lett meghívva a programra való jelentkezésre.",
    "textManage": "Kezelés",
    "textManageApplicantsDynamic": "Kérelmezők kezelése (__number__)",
    "textManageApplication": "Kérelem kezelése",
    "textManageCollaborators": "Együttműködők kezelése",
    "textManageNominators": "Jelölők kezelése",
    "textManageNominatorsDynamic": "Nevezők kezelése (__number__)",
    "textMyApplications": "Saját kérelmek",
    "textMyApplicationsNominationDesc": "Itt jelennek meg a kérelmek és a jelölések.",
    "textNameNominatingOrg": "__applicantName__ jelöli __orgName__ szervezetet",
    "textNavigateToApplicantName": "Navigáljon a(z) __name__ kérelmezőre",
    "textNavigateToApplicationId": "Navigálás a(z) __id__ kérelemhez",
    "textNominatedBy": "Jelölő: __name__",
    "textNominationForms": "Jelölői űrlapok",
    "textNomineeHasBeenInvitedToApply": "__name__ felkérést kapott kérelem benyújtására",
    "textNotifyApplicantOfChangesUpdate": "A pályázónak e-maileket kell kapnia a jelentkezéssel kapcsolatban",
    "textNotifyApplicantsDesc": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a döntésről",
    "textNotifyNominatorDesc": "Értesítse e-mailben a jelölőt a döntésről",
    "textNotifyNominatorsDesc": "Értesítse e-mailben a jelölőket a döntésről",
    "textNotifyOfStatus": "Állapotértesítés",
    "textOwnerOfApplication": "A kérelem tulajdonosa",
    "textOwnerOfNomination": "A jelölés tulajdonosa",
    "textPleaseEnsureAllRequiredFieldsAreCompleted": "Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden kötelező mező ki van töltve",
    "textPleaseEnterANumberGreaterThanEqualToMin": "Az összegnek legalább __minimum_ értékűnek kell lennie.",
    "textProgramClosedOnDate": "A program __endDate__ napján lezárult",
    "textProgramExpiredInstructions": "Ezt a kérelmet nem lehet elküldeni, mert a program már nem fogad kérelmeket.",
    "textProgramIsAcceptingApplications": "A program elfogadja a jelentkezéseket",
    "textProgramIsAcceptingNominations": "A program elfogadja a jelöléseket",
    "textProgramIsNotAccepting": "A program nem fogad el jelentkezéseket",
    "textProgramIsNotAcceptingNominations": "A program nem fogad el jelöléseket",
    "textQualificationsNotMet": "A képesítések nem teljesülnek",
    "textReasonForArchiving": "Az archiválás oka",
    "textReceivesApplicationUpdateEmails": "Kérelemmel kapcsolatos e-mailek fogadása",
    "textReceivesNominationUpdateEmails": "Jelöléssel kapcsolatos tájékoztató e-mailek fogadása",
    "textRemoveApplicantInfoDynamic": "__name__ a továbbiakban nem férhet hozzá ehhez a jelöléshez",
    "textRemoveApplicantInfoDynamicApp": "__name__ a továbbiakban nem férhet hozzá ehhez az alkalmazáshoz",
    "textReviseForm": "Űrlap felülvizsgálata",
    "textRevisionRequired": "Felülvizsgálat szükséges",
    "textRouteNomination": "Jelölés útvonalválasztása",
    "textSaveChanges": "Módosítások mentése",
    "textSearchAllApplicationsbyId": "Keresés az összes kérelemben azonosító alapján",
    "textSearchAllNominationsById": "Keresés az összes jelölésben azonosító alapján",
    "textSearchByApplicationId": "Keresés kérelem azonosító alapján",
    "textSearchByApplicationIdApplicantOrgOrForm": "Keresés a jelölési azonosító, a jelölő, a szervezet vagy az űrlap neve alapján",
    "textSearchByApplicationIdNominatorOrgOrForm": "Keresés a kérelem azonosítója, a kérelmező, a szervezet vagy az űrlap neve alapján",
    "textSearchByAwardID": "Keresés a jutalom azonosítója alapján",
    "textSelectACycle": "Válasszon egy ciklust",
    "textSelectAProgram": "Válasszon egy programot",
    "textSelectApplicationDesc": "Keressen rá alább a közösségében lévő kérelmezőkre. Ha nem találja a kérelmezőt, vagy nincs a rendszerben, az alábbiakban hozzáadhatja.",
    "textSelectNominationDesc": "Az alábbiakban jelölőket kereshet a közösségében. Ha nem talál jelölőt, vagy azok nincsenek a rendszerben, az alábbiakban hozzáadhatja őket.",
    "textSelectUsersToSendReminderEmail": "Jelöljön ki legalább egy munkafolyamat szintű felhasználót, akiknek küldhet emlékeztető e-mailt a kérelem megtekintéséhez és az azzal kapcsolatos intézkedések megtételéhez.",
    "textSendReminderToGrantManagers": "Emlékeztető e-mail küldése",
    "textSendingApprovalDate": "Küldés __offset__ nappal a kérelem jóváhagyását követően",
    "textSendingAwardDate": "Küldés __offset__ nappal a jutalom odaítélésének dátuma után",
    "textSendingDate": "Küldés: __date__",
    "textStartNewApplication": "Új kérelem indítása",
    "textStartNewNomination": "Új jelölés indítása",
    "textStartOver": "Újrakezdés",
    "textStatusOnDateDynamic": "__status__ __date__ dátumban",
    "textSubmitAndApproveApp": "Küldés és jóváhagyás",
    "textSubmittedXDaysAgo": "Beküldve: __daysAgo__, __date__ dátumban",
    "textSuccessSubmittingApplication": "Kérelem sikeresen elküldve",
    "textSuccessSubmittingNomination": "Jelölés sikeresen elküldve",
    "textSuccessfullyDeletedApplication": "Kérelem sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDeletedNomination": "jelölés sikeresen törölve",
    "textSuccessfullySubmittedApp": "Kérelem sikeresen elküldve",
    "textSuccessfullySubmittedNomination": "Jelölés sikeresen elküldve",
    "textSuccessfullyUpdatedStatusApp": "Kérelem állapotának frissítése sikeres",
    "textSuccessfullyUpdatedStatusNom": "Jelölés státuszának frissítése sikeres",
    "textUnarchiveApplication": "Kérelem archiválásának visszavonása",
    "textUnarchiveNomination": "Nem archív jelölés",
    "textUpdateOrganization": "Szervezet frissítése",
    "textUpdateStatus": "Státusz frissítése",
    "textViewAllMyApplications": "Összes kérelem megtekintése",
    "textViewAllMyNominations": "Összes jelölésem megtekintése",
    "textViewForm": "Űrlap megtekintése",
    "textWorkflowLevelInProgram": "__workflowLevelName__ a(z) __programName__ programban",
    "textYouHave1NominationProgramNotSubmittedDynamic": "Önnek egy olyan jelölése van, amelyet még nem küldtek el. Kattintson a Szerkesztés elemre, tekintse meg az összes jelölésemet, vagy indítson új jelölést.",
    "textYouHaveAFormPastDue": "Késedelmes űrlapod van",
    "textYouHaveApplicationsProgramNotSubmittedDynamic2": "__numberOfApps__ olyan kérelme van, amelyet még nem küldött el. Válasszon ki egyet a vázlat szerkesztéséhez, az összes kérelem megtekintéséhez vagy új kérelem indításához.",
    "textYouHaveMetMaxiumumNumberOfAppsForProgram": "Elérte a programhoz szükséges alkalmazások maximális számát",
    "textYouHaveNominationsProgramNotSubmittedDynamic": "__numberOfApps__ olyan jelölése van, amelyet még nem küldött el. Válasszon ki egyet a vázlat szerkesztéséhez, az összes jelölésem megtekintéséhez vagy új jelölés indításához.",
    "textYouHave`ApplicationProgramNotSubmittedDynamic2": "Önnek 1 olyan jelentkezése van, amelyet még nem küldött el. Kattintson a Szerkesztés gombra, tekintse meg az összes alkalmazásomat, vagy indítson új alkalmazást."
  },
  "AUTH": {
    "accountNotActive": "Fiókja nem aktív.",
    "accountNotConfirmed": "Az e-mail-cím nincs megerősítve. Kattintson az alábbi hivatkozásra a hitelesítő e-mail újraküldéséhez",
    "btnReturnToSignin": "Vissza a bejelentkezéshez",
    "btnSignInWithSSO": "Bejelentkezés SSO-val",
    "checkEmailForPasswordLink": "Új jelszó megadásához ellenőrizze e-mail-fiókját és keresse meg a vonatkozó hivatkozást.",
    "checkRemember": "Emlékezz rám",
    "errorLoggingIn": "Hiba történt a bejelentkezés során",
    "hdrApplicantRegistration": "Kérelmezői regisztráció",
    "hdrForgotPassword": "ELFELEJTETT JELSZÓ",
    "hdrInvitationExpired": "A meghívó lejárt",
    "hdrLogin": "ADJA MEG FIÓKADATAIT ALÁBB",
    "hdrResetYourPassword": "JELSZÓ VISSZAÁLLÍTÁSA",
    "hdrSecurityUpdate": "Biztonsági frissítés",
    "hdrSetPassword": "Jelszó beállítása",
    "hdrSigningInWithSSO": "BEJELENTKEZÉS SSO-VAL...",
    "incorrectPasswordOrEmail": "Helytelen e-mail-cím vagy jelszó",
    "linkForgotPassword": "Elfelejtette jelszavát?",
    "notificationErrorResettingPassword": "Hiba történt a jelszó visszaállításakor",
    "notificationSuccessResettingPassword": "Jelszó visszaállítása sikeres",
    "resetPasswordSuccessful": "Jelszó visszaállítása sikeres",
    "texPasswordSecurityResetMessage": "Frissítettük a jelszavak biztonságosságát, és úgy tűnik, hogy ez az első alkalom, hogy Ön hozzáfér a rendszerhez. Küldtünk Önnek egy e-mailt egy hivatkozással, amely lehetővé teszi jelszava visszaállítását.",
    "textAccountCreated": "Fiók létrehozása",
    "textAccountCreatedConfirmation": "Kapnia kell egy megerősítő e-mailt a regisztrált e-mail-címre. Fiókja ellenőrzéséhez és a regisztráció befejezéséhez kövesse az utasításokat.",
    "textAccountHasBeenLocked`": "Fiókját zároltuk túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet miatt",
    "textAlreadyCreatedButStillNeedToConfirm": "A fiókod beállításának befejezéséhez meg kell erősítened az e-mail-címedet. Ha nem kapta meg a visszaigazoló e-mailt, küldje el újra az alábbi linken keresztül.",
    "textAtLeast12Characters": "Legalább 12 karakter",
    "textContainsANumber": "Számot tartalmaz",
    "textContainsASymbol": "Szimbólumot tartalmaz",
    "textContainsUpperCaseAndLowercase": "Nagy- és kisbetűket tartalmaz",
    "textCouldNotConfirmEmail": "Nem tudtuk megerősíteni e-mail-címét...",
    "textEmailDoesNotExist": "Az e-mail-cím nem létezik.",
    "textErrorConfirmingEmail": "Hiba történt az e-mail-cím megerősítésekor",
    "textInvitationExpiredHelp": "Sajnos a meghívó lejárt, és már nem használható fel. A kérelem folytatásához újra meghívást kell kapnia.",
    "textMustNotBePreviousPassword": "A korábbi jelszavakat nem szabad újrafelhasználni",
    "textMustNotContainUserInfo": "Nem tartalmazhatja a nevét vagy a felhasználónevét",
    "textRequiredFieldsDesc": "Töltse ki az alábbi mezőket a GrantsConnect-fiók létrehozásához.",
    "textRequirementWillBeVerifiedOnSubmit": "Ezt a követelményt a rendszer ellenőrizni fogja, amikor elküldi jelszavát",
    "textResendPasswordResetEmail": "Jelszó-visszaállító e-mail újraküldése",
    "textResendVerificationEmail": "Fiókhitelesítő e-mail újraküldése",
    "textSetYourPassword": "Állítsa be jelszavát",
    "textSignIn": "Bejelentkezés",
    "textSignUp": "Regisztráció",
    "textTheConfirmationEmailYouUsedIsExpired": "Az Ön által használt visszaigazoló e-mail-cím lejárt. Fiókja megerősítéséhez az alábbi hivatkozásra kell kattintania, hogy az e-mail újra elküldésre kerüljön.",
    "textThereWasAProblemConfirmingYourEmail": "Nem tudtuk megerősíteni e-mail-címét. Az e-mail újraküldéséhez próbálja újra az alábbi hivatkozásra kattintva.",
    "textYourPasswordHasExpired": "Jelszava lejárt",
    "textYourPasswordHasExpiredHelp": "Az előző lépésben megadott e-mail-címre jelszó-visszaállító e-mailt küldtünk. Új jelszó létrehozásához kattintson az e-mailben megtalálható hivatkozásra."
  },
  "AWARD": {
    "textNotifyApplicantsApproveAndAwardDesc": "Értesítse e-mailben a kérelmező(ke)t a jóváhagyásról és a jutalom odaítéléséről szóló döntésről",
    "textNotifyApplicantsApproveAndCashAward": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a jóváhagyásról és a pénzjutalomról",
    "textNotifyApplicantsApproveAndInKindAward": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a jóváhagyásról és a természetbeni jutalomról",
    "textNotifyApplicantsAwardDesc": "Értesítse e-mailben a kérelmező(ke)t a jóváhagyásról és a jutalom odaítéléséről szóló döntésről",
    "textNotifyApplicantsCashAward": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a pénzjutalomról",
    "textNotifyApplicantsInKindAward": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a természetbeni jutalomról"
  },
  "AWARDS": {
    "hdrAddNewPayment": "Új fizetés hozzáadása",
    "hdrApproveApplication": "Kérelem jóváhagyása",
    "hdrApproveAwardAndPay": "Jóváhagyás, támogatás odaítélése és kifizetés",
    "hdrAttestationAgreement": "Igazolási megállapodás",
    "hdrAwardAndPayApplications": "Támogatás odaítélésével kapcsolatos és kifizetési kérelmek",
    "hdrCreateAward": "Támogatás létrehozása",
    "hdrCreateAwardAndPayment": "Támogatás és kifizetés létrehozása",
    "hdrDeleteAward": "Támogatás törlése",
    "hdrDeletePayment": "Fizetés törlése",
    "hdrEditAward": "Támogatás szerkesztése",
    "hdrEditPayment": "Kifizetés szerkesztése",
    "hdrMoveFundsQuestion": "Forrás áthelyezése?",
    "lblPaymentAmount": "Fizetési összeg",
    "lblPaymentAmountEquivalent": "Fizetési egyenérték",
    "lblPaymentsForThisAward": "Támogatás kifizetése",
    "textAddAnItemToAward": "Elem hozzáadása a támogatáshoz",
    "textAddAnItemToPayment": "Tétel hozzáadása a kifizetéshez",
    "textAddNotesAndTags": "Jegyzetek és címkék hozzáadása",
    "textAddPayment": "Kifizetés hozzáadása",
    "textAmountAvailableAfterThisPayment": "__amount__ elérhető a fizetés után",
    "textApproveAwardPay": "Jóváhagyás, támogatás odaítélése és kifizetés",
    "textAreYouSureDeleteAward": "Biztosan törli ezt a támogatást? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeletePayment": "Biztosan törli ezt a fizetést? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAutomaticallyApproveAwardPay": "A jóváhagyást követően automatikusan létrehoz egy, a kérés összegével megegyező támogatást és kifizetést.",
    "textAutomaticallyApproveAwardPayRecommended": "Automatikusan hozzon létre egy jutalmat és kifizetést, amely megegyezik az ajánlott összeggel a jóváhagyáskor.",
    "textAvailableForPayment": "Fizethető",
    "textAwardAmountHelp": "Az odaítélni kívánt támogatás",
    "textAwardAndPay": "Támogatás és kifizetés",
    "textAwardAndPaymentAmount": "Támogatás és kifizetés összege",
    "textAwardBalanceHelp": "Odaítélhető fennmaradó egyenleg",
    "textAwardDate": "Odaítélés dátuma",
    "textAwardDateHelp": "Ez a dátum a jelentésekhez használatos. Ha ennek a támogatásnak egy meghatározott időszakon belülre kell esnie, írja be ide a megfelelő dátumot.",
    "textAwardedOnDate": "Támogatás odaítélésének dátuma: __date__",
    "textAwardsToIndividuals": "Magánszemélyeknek odaítélt támogatások",
    "textAwardsToOrganizations": "Szervezeteknek odaítélt támogatások",
    "textBudgetForPaymentClosed": "A kifizetéshez tartozó költségkeret lezárásra került, ezért nem szerkeszthető.",
    "textCannotAddUnitsToInactiveItems": "Nem lehet egységeket hozzáadni az inaktív tételekhez",
    "textCannotExceedAmountAvailableDesc": "Nem haladhatja meg a rendelkezésre álló összeget",
    "textChooseAnotherBudgetFsOrClickApproveAwardPayMoveFunds": "Válasszon másik költségkeret-/finanszírozási forrást, vagy a pénzeszközök áthelyezéséhez kattintson a „Jóváhagyás, támogatás odaítélése és kifizetés” lehetőségre.",
    "textChooseAnotherBudgetFsOrClickSaveMoveFunds": "Válasszon másik költségkeret-/finanszírozási forrást, vagy kattintson a „Mentés” gombra a pénz mozgatásához.",
    "textConversionRateHelpText": "A becsült átváltási árfolyam a(z) __date_ napon érvényes normál árfolyamon alapul. A kedvezményezett a feldolgozó bank átváltási árfolyama és díjai miatt valószínűleg kevesebbet fog kapni, mint ez a támogatási összeg.",
    "textCreateAPaymentDesc": "Hozzon létre fizetést ehhez a támogatáshoz. A kifizetések azt a teljes összeget jelölik, amelyet a kérelmező megkap.",
    "textDeleteAward": "Támogatás törlése",
    "textDeletePayment": "Fizetés törlése",
    "textDisabledDeleteItemTooltip": "Kifizetés alatt álló tétel nem törölhető.",
    "textEditAward": "Támogatás szerkesztése",
    "textEditPayment": "Kifizetés szerkesztése",
    "textErrorApproveAwardPayBulk": "Hiba történt a kérelmek jóváhagyása és odaítélése során",
    "textErrorAwardingAndPayingBulk": "Hiba történt a pályázatok odaítélésekor",
    "textErrorDeletingAward": "Hiba történt a támogatás törlése során",
    "textErrorDeletingPayment": "Hiba történt a fizetés törlése során",
    "textErrorSavingAward": "Hiba történt a támogatás mentése során",
    "textHidePaymentsDrillDown": "Kifizetések elrejtése",
    "textInKindAwardHelpText": "Az alábbiakban az odaítélt tételek láthatók. Alapértelmezés szerint ezek azok a tételek, amelyeket a kérelmező kér. A kért tételek szerkeszthetők vagy további tételek adhatók hozzá. A támogatás összege az összes tétel összértéke (a kért egységek szorozva az egységenkénti értékkel).",
    "textInKindAwardHelpText2": "Az alábbiakban az odaítélt tételek láthatók.",
    "textInKindAwardPayHelpText": "Az alábbiakban a megítélt és kifizetett tételek láthatók. Alapértelmezés szerint ezek azok a tételek, amelyeket a kérelmező kér. A kért tételek szerkeszthetők vagy további tételek adhatók hozzá. A támogatás összege az összes tétel összértéke (a kért egységek szorozva az egységenkénti értékkel).",
    "textManageAward": "Támogatás kezelése",
    "textMoveFundsDescCanCoverAll": "Ez a kifizetés __overageAmount__ értékű túllépéshez vezet a(z) __fundingSourceName__ finanszírozási forrás esetében. A forrás jelenleg __unallocatedAmount__ hozzárendeletlen összeggel rendelkezik. A kifizetés fedezéséhez és létrehozásához kattintson az „Igen” gombra és helyezze át az összeget a finanszírozási forrásból a(z) __budgetName__ költségkeretbe.",
    "textMoveFundsDescCanCoverPartial": "Ez a kifizetés __overageAmount__ értékű túllépéshez vezet a(z) __fundingSourceName__ finanszírozási forrás esetében. Ez a forrás jelenleg __unallocatedAmount__ összegű hozzárendeletlen pénzösszeget tartalmaz. Ez nem elegendő a teljes összeg fedezésére. A kifizetés maximalizálása érdekében kattintson az „Igen” gombra a fennmaradó hozzárendeletlen összeg __fundingSourceName__ forrásból a(z) __budgetName__ költségkeretbe történő áthelyezéséhez. A fizetendő összeg __oldPaymentAmount__ összegről __newPaymentAmount__ összegre változik.",
    "textMyAwards": "Saját támogatások",
    "textNoItemsAvailableToSelectForAward": "A támogatásbl elérhető összes tételt felhasználták. Új tétel hozzáadásához először adja hozzá a támogatáshoz.",
    "textNoPaymentsCreated": "Nem került kifizetés létrehozásra",
    "textNoPaymentsExist": "Ehhez a támogatáshoz nem tartozik kifizetés",
    "textPaymentNumberofTotal": "__number__/__total__ kifizetés",
    "textRemovePayment": "Fizetés eltávolítása",
    "textRequestedItemsNoLongerActive": "A kért elemek már nem aktívak",
    "textScheduledPaymentsHelp": "A támogatás ellenében teljesített összes kifizetés összege",
    "textSearchByAwardName": "Keresés a támogatás összege, a támogatás azonosítója, a program, a pályázó, a szervezet vagy a pályázat azonosítója alapján",
    "textSelectABudgetFundingSource": "Válasszon ki egy költségkeret-/finanszírozási forrást",
    "textSelectAnotherBudgetFsToProceed": "A folytatáshoz válasszon másik költségkeret-/finanszírozási forrást.",
    "textSelectedBudgetClosed": "A kiválasztott költségkeret- vagy finanszírozási forrás le van zárva, és nem használható fel kifizetés létrehozására.",
    "textSendEmailToNotifyApplicantsOfApproval": "Értesítse e-mailben a kérelmező(ke)t a jóváhagyásról",
    "textSendEmailToNotifyApplicantsOfApproval2": "Értesítse e-mailben a kérelmezőket a jóváhagyásról",
    "textShowPaymentsDrillDown": "Kifizetések megjelenítése",
    "textSuccessApproveAwardPayBulk": "Sikeresen jóváhagyta és odaítélte a pályázatokat",
    "textSuccessAwardingAndPayingBulk": "Támogatások odaítélése sikeres",
    "textSuccessfullyApproveAwardPay2": "Támogatások jóváhagyása és odaítélése sikeres",
    "textSuccessfullyDeletedAward": "Támogatás törlése sikeres",
    "textSuccessfullyDeletedPayment": "Kifizetés törlése sikeres",
    "textSuccessfullySavedAward": "Támogatás mentése sikeres",
    "textTheAmountYouIntendToAwardAndPay": "Az odaítélni és kifizetni kívánt összeg",
    "textThereWasAnErrorApproveAwardPay": "Hiba történt a kérelem jóváhagyása és odaítélése során",
    "textTotalAwardAmount": "Teljes támogatás összege",
    "textTotalAwards": "Támogatások összesen",
    "textTotalCashAmountRequested": "Teljes igényelt készpénzösszeg",
    "textTotalInKindAmountRequested": "Teljes igényelt természetbeni összeg",
    "textTotalRecommendedFundingAmount": "Ajánlott finanszírozási összeg összesen",
    "textUnitsCannotBeGreaterThanValue": "Nem lehet nagyobb, mint __max__",
    "textUnitsCannotBeLessThanValue": "Nem lehet kevesebb, mint __min__",
    "textUnitsMustBeGreaterThanZero": "Az egységeknek nullánál nagyobbnak kell lenniük",
    "textViewPaymentDetails": "Fizetési adatok megtekintése",
    "textViewPaymentsNumber": "Fizetések megtekintése (__number__)",
    "textWhatTyepOfAwardIsThis": "Ez milyen támogatás?",
    "textYouHaveBeenGrantedNumberAwards": "Kapott __number__ támogatást. A részleteket lásd alább.",
    "textZeroAvailableForPayment": "__amount__ áll rendelkezésre fizetésre"
  },
  "BRAND": {
    "ACCOUNT_COLORS_DESC": "Ezek a színek kezelőgombok, értesítések és e-mail-stílusok.",
    "PRIMARY_COLOR": "Elsődleges szín",
    "SECOND_COLOR": "Másodlagos szín",
    "UTILITY_COLOR": "Segédprogram színe",
    "hdrBranding": "Márkajelzés",
    "hdrChartColorSceme": "Diagram színséma",
    "hdrColors": "Színek",
    "hdrLogo": "Logó",
    "textChartColor1": "1. diagramszín",
    "textChartColor2": "2. diagramszín",
    "textChartColor3": "3. diagramszín",
    "textChartColorSchemeDesc": "A kérelem diagramjaihoz használt színséma",
    "textErrorUpdatingClientSettings": "Hiba történt az ügyfél beállításainak frissítésekor",
    "textErrorUpdatingCurrencies": "Hiba történt a támogatott pénznemek frissítése során",
    "textErrorUpdatingLanguages": "Hiba történt a támogatott nyelvek frissítése során",
    "textLanguages": "Nyelvek",
    "textLogoDesc": "Ez a logó megjelenik a fiókjában, az e-mailjeiben és a külső űrlapjain.",
    "textNumberCurrencies": "__number__ pénznem",
    "textOneCurrency": "1 pénznem",
    "textSuccessfullyUpdatedCurrencies": "Támogatott pénznemek sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedLanguages": "Támogatott nyelvek sikeresen frissítve",
    "textSupportedCurrenciesAcrossApplicationsAwardsPayments": "Támogatott pénznemek a kérelmekben, jutalmakban és kifizetésekben",
    "textSupportedLanguagesForTranslations": "Támogatott nyelvek fordításokhoz"
  },
  "BUDGET": {
    "alertNoBudgetsAvailableForAssignment": "Az alkalmazás nem rendelkezik további nyitott költségvetéssel a jelenlegi ciklusra",
    "btnBudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés",
    "hdrAddSourceToBudget": "Forrás hozzáadása a költségkerethez",
    "hdrAllocation": "Hozzárendelés",
    "hdrBudgetSummary": "Költségvetési összefoglaló",
    "hdrCreateBudget": "Költségkeret létrehozása",
    "hdrCreateFundingSource": "Finanszírozási forrás létrehozása",
    "hdrCreateNewBudgets": "Új költségvetések létrehozása",
    "hdrDeleteBudget": "Költségkeret törlése",
    "hdrDeleteFundingSource": "Finanszírozási forrás törlése",
    "hdrDeleteFundingSourceDynamic": "Törlés -– __name__",
    "hdrEditBudgetDynamic": "Költségkeret szerkesztése: __budgetName__",
    "hdrEditFundingSource": "Finanszírozási forrás szerkesztése",
    "hdrEditSource": "Forrás szerkesztése",
    "hdrPaymentProcessor": "Fizetés-feldolgozó",
    "hdrTotalUnavailable": "Összes elérhetetlen",
    "hdrUnallocated": "Hozzárendeletlen",
    "hdrViewBudgetDynamic": "Költségkeret megtekintése: __budgetName__",
    "labelTotalByAllFunds": "Összes pénzeszköz összesen",
    "labelTotalByAllocation": "Összesen hozzárendelés szerint",
    "lblAmountForThisBudget": "A költségkeret teljes összege",
    "lblBudgetDescription": "Költségkeret leírása",
    "lblBudgetName": "Költségkeret neve",
    "lblDefaultCashBudgetAndFSCycle": "Alapértelmezett készpénzkeret és finanszírozási forrás",
    "lblDefaultInKindBudgetAndFS": "Alapértelmezett természetbeni költségkeret- és finanszírozási forrás",
    "lblFundingSource": "Finanszírozási forrás",
    "lblReserveFundsForNewBudget": "Új költségvetési és finanszírozási források tartalékolása",
    "testNoBudgetAvailable": "Nincs rendelkezésre álló költségkeret, a fel nem használt források visszakerülnek a finanszírozási forráshoz",
    "textAccountNumberRemoved": "Számlaszám eltávolítva",
    "textAccountNumberUpdatedDynamic": "Számlaszám frissítve a következőre: __accountNumber__",
    "textAddUnusedFundsBack": "A fel nem használt pénzeszközöket adja vissza az egyes forrásokhoz, hogy az új költségkeretek számára elérhetők legyenek.",
    "textAllBudgets": "Összes költségkeret",
    "textAllSources": "Minden forrás",
    "textAllocateRemainingFunds": "A fennmaradó pénzeszközöket ugyanazon forrás felhasználásával különítse el egy új költségkeret számára.",
    "textAllocationToBudgetDynamic": "Hozzárendelés __budgetName__ számára",
    "textAmountGreaterThanZero": "Kérjük, 0-nál nagyobb értéket adjon meg",
    "textAmountMustBeGreaterEqualDynamic": "Az összegnek legalább __amount__ értékűnek kell lennie",
    "textAmountUnallocated": "__number__ nincs hozzárendelve",
    "textAreYouSureDeleteBudget": "Biztosan törli ezt a költségkeretet?",
    "textAreYouSureDeleteFundingSource": "Biztosan törli ezt a finanszírozási forrást? A művelet nem vonható vissza.",
    "textBudgetAssignments": "Költségvetési hozzárendelések",
    "textBudgetClosed": "Költségvetés lezárva",
    "textBudgetClosedFundsUnavailable": "__budgetName__ lezárva. Pénz nem áll rendelkezésre.",
    "textBudgetCreated": "Létrehozott költségvetés",
    "textBudgetDeleted": "Költségvetés törölve",
    "textBudgetImportFundingSourceError2": "Az allokáció meghaladja az __fsName__ bekezdésre rendelkezésre álló pénzeszközöket. Kiosztva ebben az importban: __amountAllocatedInImport__. Összesen rendelkezésre álló: __amountUnallocated__",
    "textBudgetImportNameError": "A költségvetés nevének egyedinek kell lennie. Az __name__ nevű költségvetés már létezik.",
    "textBudgetLowercase": "költségkeret",
    "textBudgetOpened": "Megnyitott költségvetés",
    "textBudgetSummaryDescription": "Alább láthatók a kérelmezett összeg aktuális összegző számai és a kérelemhez rendelt költségvetés",
    "textBudgetsLowercase": "költségkeretek",
    "textCalculateTotalAmount": "Teljes összeg kiszámítása",
    "textCannotChangeFundingSourcesOnClosedBudget": "Lezárt költségkeretben nem szerkeszthetők a finanszírozási források",
    "textCannotEditAClosedFundingSource": "Zárt finanszírozási forrás nem szerkeszthető",
    "textClientProcessError": "Ez a költségkeret egy olyan programhoz van csatolva, amely legalább egy ügyfél által feldolgozott finanszírozási forrást igényel. Az eltávolítás előtt adjon hozzá egy új ügyfél által finanszírozott forrást.",
    "textCloseBudget": "Költségkeret bezárása",
    "textCloseBudgetWithFundsAndReservedText": "A(z) __budgetName__ költségvetés lezárása megakadályozza, hogy későbbi kifizetésekre használják fel. Még __remainingFunds__ és __reservedAmount__ van fenntartva a mellékelt finanszírozási forrásokból. Válassza ki az alábbi lehetőséget és határozza meg, hogy mi legyen ezekkel a forrásokkal.",
    "textCloseBudgetsWarning": "A következő költségvetések lezárása megakadályozza, hogy azokat jövőbeli kifizetésekre használják fel. Válasszon egy lehetőséget az alábbi beállítással annak meghatározásához, hogy mi a teendő ezekkel az alapokkal.",
    "textCloseFSWithDetails": "A(z) __fundingSourceName__ finanszírozási forrás bezárása megakadályozza annak hozzáadását a nyitott költségkeretekhez. Ha a költségkerethez csatolják, az ehhez a forráshoz tartozó, fel nem használt pénzeszközöket a jövőben nem fogják tudni kifizetni. A következő költségkeretket fogja érinteni a forrás bezárása.",
    "textCloseFSWithoutDetails": "A(z) __fundingSourceName__ finanszírozási forrás bezárása megakadályozza annak hozzáadását a nyitott költségkeretekhez. Ha a költségkerethez csatolják, az ehhez a forráshoz tartozó, fel nem használt pénzeszközöket a jövőben nem fogják tudni kifizetni.",
    "textCloseFundingSource": "Finanszírozási forrás lezárása",
    "textClosedBudgets": "Lezárt költségkeretek",
    "textClosedSources": "Lezárt források",
    "textCreateBudget": "Költségkeret létrehozása",
    "textCreateBudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés létrehozása",
    "textCreateFundingSource": "Finanszírozási forrás létrehozása",
    "textDefaultCashBudgetAndFSHelp": "Válassza ki a költségkeret- és a finanszírozási forrás azon kombinációját, amely alapértelmezettként lesz kiválasztva a programhoz teljesített összes készpénzes kifizetésnél",
    "textDefaultInKindBudgetAndFSHelpCycle": "Válassza ki az ebben a ciklusban teljesített természetbeni kifizetések alapértelmezettként kiválasztott költségvetési és finanszírozási forráskombinációját",
    "textDeleteBudget": "Költségkeret törlése",
    "textDeleteFundingSource": "Finanszírozási forrás törlése",
    "textDoNothingRemainingFunds": "Ne csináljon semmit. Ezek a pénzeszközök nem lesznek kifizethetők.",
    "textEditBudget": "Költségkeret szerkesztése",
    "textEditFundingSource": "Finanszírozási forrás szerkesztése",
    "textErrorDeleteFundingSourceLinkedToActiveBudget": "A finanszírozási forrás nem törölhető, mert egy aktív költségkerethez kapcsolódik",
    "textErrorDeletingBudget": "Hiba történt a költségkeret törlése során",
    "textErrorDeletingBudgetRelatedToProgram": "Ez a költségkeret nem törölhető, mert jelenleg egy vagy több támogatási programhoz kapcsolódik.",
    "textErrorDeletingFundingSource": "Hiba történt a finanszírozási forrás törlése során",
    "textErrorImportingBudgets": "Hiba történt a költségvetések importálása közben",
    "textErrorOpeningBudget": "Hiba történt a költségkeret megnyitása során",
    "textErrorSavingBudget": "Hiba történt a költségkeret mentése során",
    "textFundingSourceAddedDynamic": "__fundingSourceName__ hozzáadva",
    "textFundingSourceAllocationDecreasedDynamic": "__fundingSourceName__ allokáció csökkent",
    "textFundingSourceAllocationIncreasedDynamic": "__fundingSourceName__ lefoglalása megnövekedett",
    "textFundingSourceAllocationIncreasedForOverage": "__fundingSourceName__ lefoglalás megnövelve túladagolás miatt",
    "textFundingSourceAllocationIncreasedViaClosingBudget2": "__fundingSourceName__ allokáció növekedett a záró költségvetés miatt",
    "textFundingSourceAllocationIncreasedViaClosingBudget3": "A(z) __fundingSourceName__ lefoglalása nőtt a(z) __budgetName__ lezárásával",
    "textFundingSourceAmountUpdated": "A finanszírozási forrás összege frissítve",
    "textFundingSourceCalculatorDesc": "Számítsa ki, hogy milyen forrásokat kíván félretenni erre a finanszírozási forrásra. Először szűrje a tételeket az előre meghatározott kategóriák szerint, és keressen rá a finanszírozni kívánt tételekre. Ezután jelöljön ki egy vagy több elemet, és adja meg a képviselt egységek számát. Tájékoztatjuk, hogy a kiválasztott tételek és egységek nem kapcsolódnak a finanszírozási forráshoz, és csak azért kerülnek kiválasztásra, hogy segítsenek meghatározni a finanszírozási forrás megfelelő teljes összegét.",
    "textFundingSourceClosed": "A finanszírozási forrás lezárult",
    "textFundingSourceClosedDynamic": "__fundingSourceName__ lezárva",
    "textFundingSourceCreated": "Finanszírozási forrás létrehozva",
    "textFundingSourceDecreased": "Finanszírozási forrás csökkent",
    "textFundingSourceDeletedFromBudgetDynamic": "__fundingSourceName__ törölve a költségvetésből",
    "textFundingSourceFundsReallocatedDynamic": "__fundingSourceName__ pénzeszközök átcsoportosítása a(z) __budgetName__ költségvetésbe",
    "textFundingSourceFundsReturnedDynamic": "__fundingSourceName__ pénzösszeg visszakerült a forráshoz",
    "textFundingSourceIncreased": "Fokozott finanszírozási forrás",
    "textFundingSourceLowercase": "finanszírozási forrás",
    "textFundingSourceOpened": "Finanszírozási forrás megnyitása",
    "textFundingSourceOpenedDynamic": "__fundingSourceName__ megnyitva",
    "textFundingSourceTypeCannotBeChanged": "A finanszírozási forrás típusa nem módosítható",
    "textFundingSourcesLowerCase": "finanszírozási források",
    "textFundsReturnedFromClosedBudgetDynamic": "A(z) __budgetName__ költségvetésből visszaküldött összegek",
    "textFundsReturnedFromDeletedBudgetDynamic": "A törölt költségvetésből visszatérített összeg __budgetName__",
    "textGoToFundingSources": "Ugrás a finanszírozási forrásokra",
    "textImportBudgets": "Költségvetések importálása",
    "textItemNoLongerActive": "Az elem már nem aktív",
    "textNewBudget": "Új költségkeret",
    "textNoBudget": "Nincs költségvetés",
    "textNoFundingSource": "Nincs finanszírozási forrás",
    "textNoProgramsForThisBudget": "Ehhez a költségkerethez nincsenek programok",
    "textNoSourcesForThisBudget": "Ehhez a költségkerethez nincsenek finanszírozási források",
    "textNumberOfBudgets": "__number__ költségkeret",
    "textNumberOfFundingSources": "__number__ finanszírozási forrás",
    "textNumberOfFundingSourcesDynamic": "__number__ finanszírozási forrás",
    "textNumberRemaining": "__number__ maradt",
    "textNumberUnitsRemaining": "__number__ egység maradt",
    "textNumberUnitsToPay": "__number__ fizetendő",
    "textOneBudget": "1 költségkeret",
    "textOneFundingSource": "1 finanszírozási forrás",
    "textOpenBudget": "Költségkeret megnyitása",
    "textOpenBudgetWithFundsText": "A(z)__budgetName__ költségkeret megnyitása lehetővé teszi a költségkeret jövőbeni kifizetéseit. A mellékelt finanszírozási forrásokból __unusedFunds__ összeget rendeltek a költségkerethez, amely a költségkeret lezárása miatt nem áll rendelkezésre kifizetésre. Nyissa meg a költségkeretet, hogy hozzáférhessen ezekhez az alapokhoz.",
    "textOpenBudgetWithoutFundsText": "A(z)__budgetName__ költségkeret megnyitása lehetővé teszi a költségkeret jövőbeni kifizetéseit. A költségkeretre elkülönített valamennyi pénzeszköz felhasználásra került. A költségkeret megnyitása további források elkülönítését teszi lehetővé.",
    "textOpenBudgets": "Nyitott költségkeretek",
    "textOpenFSWithDetails": "A finanszírozási forrás a következő költségkeretekhez kapcsolódik. Ha a finanszírozási forrás nem áll rendelkezésre a költségkeret számára elkülönített pénzeszközökből, ezek a források akkor válnak felhasználhatóvá, ha a költségkeret meg van nyitva.",
    "textOpenFSWithoutDetails": "Ha a finanszírozási forrás nem áll rendelkezésre a költségkeretek számára, akkor azok felhasználhatóvá válnak, ha a költségkeretek nyitva állnak.",
    "textOpenFundingSource": "Finanszírozási forrás megnyitása",
    "textOpenSources": "Források megnyitása",
    "textOverageAllocationForBudgetDynamic": "Túlkínálat a(z) __budgetName__ számára",
    "textPaymentProcessor": "Fizetés-feldolgozó",
    "textPaymentProcessorHelp": "Ez jelzi, hogy ki lesz a felelős a források kifizetéséért ebből a finanszírozási forrásból",
    "textPaymentsExistWarningDynamic": "A kifizetéseket ehhez a finanszírozási forráshoz rendelték. Az összegnek legalább __amount__ értékűnek kell lennie.",
    "textPercentOfBudget": "A költségkeret __percent__ százaléka",
    "textPercentOfBudgetDynamic": "A költségkeret __percent__%-a",
    "textPleaseEnterValueLessThanAmount": "Adjon meg egy legfeljebb __amount__ értékű értéket",
    "textReallocationToBudgetViaClosing": "Átcsoportosítás a költségvetésbe a következő zárásán keresztül: __budgetName__",
    "textReallocationToNewBudgetViaClosing": "Átcsoportosítás __newBudgetName__ számára a(z) __closedBudgetName__ lezárásával",
    "textRemainingFundsAfterClosingSource": "Fennmaradó pénzeszközök a forrás lezárás után",
    "textRemainingFundsAfterOpeningSource": "Fennmaradó pénzeszközök a forrás megnyitása után",
    "textSearchByBudgetName": "Keresés költségkeret neve szerint",
    "textSearchByFundingSourceName": "Keresés a finanszírozási forrás neve szerint",
    "textSourceCannotBeDeletedTooltipDesc": "Ezt a finanszírozási forrást nem lehet törölni, mert hozzá vannak rendelve kifizetések.",
    "textSourceDeletedFromBudgetDynamic2": "A finanszírozási forrás törölve lett a(z) __budgetName__ költségvetésből",
    "textSpendingByFundingSource": "Kiadások finanszírozási forrás szerint",
    "textStep1ImportBudgetText": "Válassza ki a felosztásokhoz használni kívánt finanszírozási forrásokat\n            az új költségvetéshez. Miután kiválasztotta, kattintson az alábbi\n            töltsön le egy importálási sablont, amely tartalmazza a finanszírozást\n            források és egy üres költségvetési oszlop. Az importálásban\n            sablon új költségvetéseket ad hozzá a felosztásokkal együtt\n            a kiválasztott finanszírozási forrásokból.",
    "textStep2BudgetImportText": "Kattintson az alábbi gombra a befejezett\n    felosztási sablon. A sablon kiválasztása után\n    érvényesítse a rendelkezésre álló alapokra vonatkozó allokációkat minden egyes\n    finanszírozási forrás. Az összes érvényesítés után kattintson az \"Importálás\" gombra.\n    allokációk\"",
    "textSuccessDeleteFundingSource": "Finanszírozási forrás sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyAddFundingSource": "Finanszírozási forrás sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessfullyCloseBudget": "Költségkeret sikeresen lezárva",
    "textSuccessfullyCloseFundingSource": "Finanszírozási forrás sikeresen lezárva",
    "textSuccessfullyCreatedCategoryAndImported": "Kategória sikeresen létrehozva és a kiválasztott fájlt sikeresen importálva",
    "textSuccessfullyDeletedBudget": "Költségkeret sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyImportedBudgets": "Sikeresen importált költségvetések",
    "textSuccessfullyOpenedBudget": "Költségkeret sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyOpenedFundingSource": "Finanszírozási forrás sikeresen megnyitva",
    "textSuccessfullySavedBudget": "Költségkeret sikeresen mentve",
    "textSuccessfullyUpdateFundingSource": "Finanszírozási forrás sikeresen frissítve",
    "textThereAreNoSourcesAvailableUnitsDecc": "A költségkerethez nem áll rendelkezésre természetbeni finanszírozási forrás. A meglévő források megtekintéséhez vagy új finanszírozási forrás létrehozásához kattintson az alábbi hivatkozásra.",
    "textThereAreNoSourcesExistDecc": "Nincsenek a költségkerethez hozzáadható finanszírozási források. Új finanszírozási forrás létrehozásához kattintson az alábbi hivatkozásra.",
    "textTotalFundsAvailableForSource": "Az ehhez a finanszírozási forráshoz rendelkezésre álló összes pénzeszköz",
    "textTotalPaymentAmount2": "Kifizetés teljes összege",
    "textTotalRemaining": "Fennmaradó összeg",
    "textTotalReserved": "Fenntartott összesen",
    "textTotalSpent": "Összes elköltött összeg",
    "textTotalUnallocated": "Összes ki nem osztott",
    "textTotalUnavailableAmountDynamic": "__amount__ nem érhető el",
    "textTotalUnits": "Összes egység",
    "textUnitCost": "Egységköltség",
    "textUnitValue": "Egységérték",
    "textUnusedFundsFromSource": "Fel nem használt alapok a forrásból",
    "textViewBudget": "Költségkeret megtekintése",
    "textViewFundingSource": "Finanszírozási forrás megtekintése",
    "textYourCauseProcessError": "Ez a költségkeret egy olyan programhoz van csatolva, amely legalább egy YourCause által feldolgozott finanszírozási forrást igényel. Az eltávolítás előtt adjon hozzá egy új YourCause-finanszírozási forrást.",
    "txtAvailableForThisBudgetDynamic": "Elérhető ehhez a költségkerethez: __amount__"
  },
  "CONFIG": {
    "APConfigDescription": "Az AP-integrációs export cél- és fejléceinek konfigurálása",
    "ASSIGN_PROMPT": "Szerepek felhasználókhoz való hozzárendeléséhez használja az alábbi keresőt.",
    "CREATE_A_ROLE_DESC": "Adja meg a szerepkör nevét, leírását és engedélyeit.",
    "FORMS_AND_APPS_DESC": "Űrlapok létrehozása és közzétételet a programjaiban való használatra.",
    "MANAGE_ADMINS_DESC": "Felhasználók meghívása és kezelése ehhez a fiókhoz.",
    "MANAGE_BUDGETS_DESC": "Olyan költségkeretek létrehozása, amelyek kapcsolódnak a finanszírozási forrásokhoz.",
    "MANAGE_FORMS_DESC": "Űrlapok létrehozása és kezelése a támogatási programjaiban.",
    "MANAGE_FUNDING_DESC": "Készpénz vagy természetbeni források, amelyeket költségkeretéhez csatolhat.",
    "MANAGE_PROGRAMS_DESC": "Támogatási programok beállítása",
    "MANAGE_WORKFLOWS_DESC": "Munkafolyamatok létrehozása és felhasználók hozzárendelése.",
    "OrganizationImportDesc": "Kattintson az alábbi gombra a kitöltött CSV-fájl kiválasztásához és az áttelepítési táblázatba való importáláshoz. A fájlt ellenőrizni fogjuk, hogy tartalmazza-e a „Szervezeti azonosító” és a „Szállítói azonosító” fejléceket, és hogy a szervezeti azonosító létezik-e az Ön ügyfele __name__ rendszerében. Kattintson a „Hiba letöltése” gombra az összes hibát tartalmazó CSV-fájl fogadásához.",
    "REVISION": "Felülvizsgálat",
    "ROLES_PERMISSIONS_DESC": "Engedélyeken alapuló szerepek létrehozása, és felhasználók hozzárendelése.",
    "SYSTEM_EMAILS_DESC": "A GrantsConnectből küldött e-mailek kezelése",
    "SYSTEM_TAGS_DESC": "Olyan címkék létrehozása, amelyeket teljes egészében használhat",
    "btnAddARule": "Szabály hozzáadása",
    "btnCopyComponent": "Másolási összetevő",
    "btnCopyComponentKey": "Másolási összetevő __key__",
    "btnCreateAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok létrehozása",
    "btnCreateRoutingRules": "Útvonalválasztási szabályok létrehozása",
    "btnCutComponent": "Vágott alkatrész",
    "btnCutComponentKey": "Vágott alkatrész __key__",
    "btnDeleteComponent": "Összetevő törlése",
    "btnDeleteComponentKey": "Összetevő törlése __key__",
    "btnEditComponent": "Összetevő szerkesztése",
    "btnEditComponentKey": "Összetevő szerkesztése __key__",
    "btnPasteAbove": "Beillesztés fent",
    "btnPasteAboveComponentKey": "Beillesztés az összetevő fölé __key__",
    "btnPasteBelow": "Beillesztés az alábbiakban",
    "btnPasteBelowComponentKey": "Beillesztés az összetevő alá __key__",
    "btnPasteIntoContainer": "Beillesztés tartályba",
    "btnPasteIntoContainerComponentKey": "Beillesztés a tárolóelembe __key__",
    "btnUpdateBudget": "Költségvetés frissítése",
    "hdrActivateAssignment": "Feladat aktiválása",
    "hdrActivateRoutingRule": "Útvonalválasztási szabály aktiválása",
    "hdrAddExternalApi": "Külső API hozzáadása",
    "hdrApiConfiguration": "API-konfiguráció",
    "hdrApplicablePrograms": "Alkalmazandó programok",
    "hdrAssignmentHistory": "Hozzárendelési előzmények",
    "hdrAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok",
    "hdrAudiences": "Közönség",
    "hdrCopyDocumentTemplate": "Dokumentumsablon másolása",
    "hdrCopyRule": "Szabály másolása",
    "hdrCreateAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok létrehozása",
    "hdrCreateDocumentTemplate": "Dokumentumsablon létrehozása",
    "hdrCreateNewCategory": "Új kategória létrehozása",
    "hdrCreateRoutingRules": "Útvonalválasztási szabályok létrehozása",
    "hdrCustomDataTables": "Egyéni adattáblák",
    "hdrCustomerInsights": "Ügyfélelemzések",
    "hdrDeactivateAssignment": "Hozzárendelés deaktiválása",
    "hdrDeactivateRoutingRule": "Útvonalválasztási szabály deaktiválása",
    "hdrDefaultCashBudget": "Alapértelmezett készpénzkeret",
    "hdrDefaultWorkflowLevel": "Alapértelmezett munkafolyamat-szint",
    "hdrDeleteAudience": "Közönség törlése",
    "hdrDeleteDocumentTemplate": "Dokumentumsablon törlése",
    "hdrDeleteExternalAPI": "Külső API törlése",
    "hdrDeleteWorkflowLevelAssignment": "Munkafolyamat-szint hozzárendelésének törlése",
    "hdrDeleteWorkflowLevelRouting": "Munkafolyamat-szint útválasztásának törlése",
    "hdrDocumentTemplates": "Dokumentumsablonok",
    "hdrEditAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok szerkesztése",
    "hdrEditExternalApi": "Külső API szerkesztése",
    "hdrEditRoutingRules": "Útválasztási szabályok szerkesztése",
    "hdrEmailLog": "E-mail-napló",
    "hdrEmailLogs": "E-mail-naplók",
    "hdrEmployeeSSOFieldConfiguration": "Munkavállalói SSO-mező konfigurálása",
    "hdrExternalApis": "Külső API-k",
    "hdrGrantsConnectApis": "GrantsConnect API-k",
    "hdrHistoricalImports": "Korábbi importok",
    "hdrImportVendorIdentificationNumbers": "Szállítói azonosítószámok importálása",
    "hdrManageTemplate": "Sablon kezelése",
    "hdrRemoveComponent": "Összetevő eltávolítása",
    "hdrRerouteApplication": "Kérelem átirányítása",
    "hdrRoutingFrom": "Átirányítás innen:",
    "hdrRoutingRules": "Útvonalválasztási szabályok",
    "hdrRoutingTo": "Átirányítás ide:",
    "hdrSequenceAssignments": "Sorrend hozzárendelések",
    "hdrSequenceRoutes": "Útvonalsorrend rendezése",
    "hdrUpdateBudget": "Költségvetés frissítése",
    "hdrUpdateConfiguration": "Konfiguráció frissítése",
    "lblAdditionalHeaders": "További fejlécek",
    "lblAndUsingThisDefaultForm": "és ezzel az alapértelmezett űrlappal",
    "lblBudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés",
    "lblCreateRole": "Szerepkör létrehozása",
    "lblCsvToImportIntoStaging": "Töltsön fel egy .csv fájlt, amely tartalmazza a szakasztáblázatba importálandó formázott adatokat",
    "lblDefaultForm": "Alapértelmezett űrlap",
    "lblEditRole": "Szerepkör szerkesztése",
    "lblFormStatusOptions": "Űrlap állapotának beállításai",
    "lblIWantApplicationsForProgram": "Szeretnék jelentkezni erre a programra",
    "lblInThisLevel": "ezen a munkafolyamat-szinten",
    "lblOfTheFollowingAreMet": "az alábbi feltételek teljesülnek:",
    "lblParamName": "Paraméter neve",
    "lblPostBody": "JSON post-body sablon - opcionális",
    "lblResponseFields": "Válaszmezők",
    "lblRoutedOn": "Átirányítva ekkor:",
    "lblSubmissionsEnteringWorkflow": "Szeretném, ha a beküldött anyagok bekerülnének ebbe a munkafolyamatba",
    "lblSubmissionsInThisWorkflow": "Szeretnék beküldéseket ebben a munkafolyamatban",
    "lblSubmissionsWillBeRouted": "A beküldések akkor lesznek továbbítva, ha",
    "lblToBeAssignedToBudget": "ehhez a költségvetéshez rendelendő",
    "lblToBeAssignedToFundingSource": "és finanszírozási forrás",
    "lblToRouteToThisLevel": "erre a szintre vagy alszintre való átirányításhoz",
    "lblWebService": "Webes szolgáltatás",
    "lblYouMustEnterOneRule2": "Legalább egy szabályt meg kell adnia.",
    "linkInitialAssignments": "Kezdeti hozzárendelések",
    "notificationErrorImportingDocTemps": "Hiba történt a dokumentumsablonok importálásakor",
    "notificationErrorOnRerouteApplication": "Hiba történt a kérelem átirányítása során",
    "notificationErrorRemovingRules": "Hiba történt a szabályok eltávolítása során",
    "notificationErrorSavingRuleset": "Hiba történt a szabálykészlet mentése során",
    "notificationFailedResequenced": "Nem sikerült átsorolni a szabályokat",
    "notificationSuccesfulWebServiceSubmission": "Sikeresen elküldte a webszolgáltatással kapcsolatos információkat.",
    "notificationSuccessfullyImportedDocTemps": "A dokumentumsablonok importálása sikerült",
    "notificationSuccessfullyRemovedRuleS": "Szabályok sikeresen eltávolítva",
    "notificationSuccessfullyReroutedApplication": "Kérelem sikeresen átirányítva",
    "notificationSuccessfullyResequenced": "Szabályok sikeresen átsorolva",
    "notificationSuccessfullySavedRuleset": "Szabálykészlet sikeresen mentve",
    "notificationSuccessfullySequencedBudgetRules": "Sikeresen szekvenált költségvetés-hozzárendelési szabályok",
    "removePendingFormsAndSavePrompt": "Ennek az űrlapnak van egy tervezete, amelyet még nem tettek közzé. Ha folytatja, a felülvizsgálat elveszik. Biztosan menti ezt az új verziót?",
    "textAPExportHeadersDescription": "Határozza meg a Fizetendő export számlák fejléceit a fizetésfeldolgozás során",
    "textActivateRulesConfirmAssignTextAssignment": "A hozzárendelés aktiválása alkalmazásokat rendel hozzá, ha azok megfelelnek a szabályok feltételeinek.",
    "textActivateRulesConfirmTextAssignment": "Ha aktiválja ezt a hozzárendelést, a kérelmek akkor kerülnek átirányításra, amikor megfelelnek a szabályok kritériumainak.",
    "textActivateRulesConfirmTextRouting": "Ha aktiválja ezt a szabályt, a kérelmek akkor kerülnek irányításra, amikor megfelelnek a szabályok kritériumainak. A feltételeknek megfelelő, már a munkafolyamat-szinten lévő kérelmek NEM kerülnek automatikusan továbbításra.",
    "textAddAdditionalAudienceMembers": "További közönségtagok hozzáadása",
    "textAddAllUsers": "Összes felhasználó hozzáadása",
    "textAddConnection": "Kapcsolat hozzáadása",
    "textAddExternalApi": "Külső API hozzáadása",
    "textAddExternalUser": "Külső felhasználó hozzáadása",
    "textAddField": "Mező hozzáadása",
    "textAddHeader": "Fejléc hozzáadása",
    "textAddMergeDocument": "Egyesítési dokumentum hozzáadása",
    "textAddTags": "Címkék hozzáadása",
    "textAllBudgets": "Összes költségvetés",
    "textAllForms": "Minden űrlap",
    "textAllGrantManagersForClient": "A(z) __companyName__ összes támogatáskezelője",
    "textAllRules": "Minden szabály",
    "textAllWorkflows": "Minden munkafolyamat",
    "textAreYouSureCopyRule": "Biztosan átmásolja a szabályt? Ugyanezzel a konfigurációval új szabály jön létre.",
    "textAreYouSureRemoveComponent": "Biztosan el szeretné távolítani ezt az összetevőt?",
    "textAreYouSureYouWantToCopyThisDocumentTemplate": "Biztosan másolni szeretné ezt a dokumentumsablont?",
    "textAreYouSureYouWantToDeleteThisDocumentTemplate": "Biztosan törli ezt a dokumentumsablont?",
    "textAssignedOn": "Hozzárendelés dátuma:",
    "textAudienceDescriptionText": "Válassza ki azt a közönséget, aki a kötelezettségteljesítési export e-maileket fogja kapni",
    "textAudienceModalDesc": "Jelölje ki a hallgatóság belső és külső tagjait",
    "textAudienceName": "Közönség neve",
    "textAudiencesDesc": "Belső és külső személyekből álló közönség kijelölése",
    "textAuthenticationType": "Hitelesítés típusa",
    "textBasicAuth": "Egyszerű hitelesítés (felhasználónév és jelszó)",
    "textBudgetSequenceRulesDesc1": "A költségvetés-hozzárendelési szabálykészletek az alkalmazási program és ciklus szerint vannak csoportosítva.",
    "textBudgetSequenceRulesDesc2": "Az alábbi sorrend az a sorrend, amelyet az egyes alkalmazások értékelni fognak az általuk használni kívánt szabálykészlet meghatározásához. Azok az alkalmazások, amelyek nem felelnek meg egyetlen szabálynak sem, az alapértelmezett készpénzes költségvetést kapják a ciklusra.",
    "textCancelApplications": "Kérelmek törlése",
    "textClientId": "Ügyfélazonosító",
    "textClientSecret": "Ügyféltitok",
    "textClientSettingsDescription": "Állítsa be a logót, a színeket, a pénznemeket és a nyelveket.",
    "textColumnInUse": "Használatban lévő oszlop",
    "textConfirmConnections": "Csatlakozás megerősítése",
    "textConfirmDeleteAssignment": "A törlés után a hozzárendelés már nem lesz elérhető. A művelet nem vonható vissza. Biztosan folytatja?",
    "textConfirmDeleteRouting": "Ezek az útvonalválasztási szabályok a törlés után már nem lesznek elérhetők. A művelet nem vonható vissza.  Biztosan folytatja?",
    "textConfirmSummaryText": "Erősítse meg az alábbi információkat, majd kattintson a „Mentés” gombra az SFTP-kapcsolat hozzáadásához.",
    "textCorrectionsNeeded": "Korrekció szükség",
    "textCreateAndManageRulesDesc": "Munkafolyamat szintű útvonalválasztás szabályainak létrehozása és kezelése",
    "textCreateBudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés létrehozása",
    "textCreateNewAudience": "Új közönség létrehozása",
    "textCreateNewCategory": "Új kategória létrehozása",
    "textCreateTemplate": "Sablon létrehozása",
    "textCustomColumnConfigDescription": "HR-oszlopnevek hozzárendelése",
    "textDataHubDescription": "Kérelmek létrehozása és adatok exportálása a fiókból",
    "textDeactivateAssignmentConfirm": "A feladat deaktiválása megakadályozza annak használatát a jövőbeli beküldések értékelésekor. Az inaktivált hozzárendelések a Munkafolyamat szintű hozzárendelések lap legördülő menüjében aktiválhatók újra.",
    "textDeactivateBudgetAssignmentConfirm": "A hozzárendelés inaktiválása megakadályozza, hogy felhasználják a jövőbeli beküldések értékelésekor. Az inaktivált hozzárendelések a Költségvetési hozzárendelések lapon található legördülő menü megnyitásával aktiválhatók újra.",
    "textDeactivateRoutingRuleConfirm": "A szabály deaktiválása megakadályozza annak használatát a jövőbeli műveletek értékelésekor. A deaktivált útvonalválasztási szabályok a Munkafolyamat szintű útvonalválasztás lapon található legördülő menü segítségével aktiválhatók újra.",
    "textDefaultItemLanguage": "Az elem alapértelmezett nyelve",
    "textDefaultWorkflowAssignmentHelp": "Azokat a kérelmeket, amelyek nem felelnek meg a munkafolyamat-hozzárendelési szabály követelményeinek, a program itt látható alapértelmezett munkafolyamat-szintjére küldjük el.",
    "textDeleteAudienceDesc": "A közönség törlése megakadályozza, hogy ütemezett vagy manuálisan elküldött jelentésekhez használják. Biztosan törli ezt a közönséget? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.",
    "textDeleteConnectionText": "Az SFTP-kapcsolat törlése megakadályozza, hogy ütemezett vagy manuálisan elküldött jelentésekhez használják. Biztosan törölni szeretné?",
    "textDeleteConnectionUpdated": "Kapcsolat törlése",
    "textDeleteExternalAPI": "Biztosan törli a(z) __name__ szolgáltatást?",
    "textDestinationSettings": "Célállomás beállításai",
    "textDetailBudgetAssignmentText3": "Azok az alkalmazások, amelyek nem felelnek meg a költségvetés-hozzárendelési szabályok követelményeinek, a nyílt ciklus alapértelmezett költségvetésére lesznek beállítva.",
    "textDisplayName": "Megjelenített név",
    "textDistribute": "Elosztás",
    "textDocumentTemplate": "Dokumentumsablon",
    "textDocumentTemplatesDesc": "Dokumentumsablonok létrehozása a rendszerinformációk felhasználásával az egyesítési folyamat során.",
    "textDragAndDropAFormComponent": "Űrlapösszetevő húzása és eldobása",
    "textDuplicateIdentificationError": "A megadott azonosító már létezik",
    "textDuplicateKeysConfirmTextMultiple": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt összetevők nem rendelkeznek egyedi tulajdonságnevekkel. Módosítsa ezeket az összetevőket, lépjen az API-lapra, és adjon meg egy egyedi tulajdonnevet.",
    "textDuplicateKeysConfirmTextSingle": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt összetevő nem rendelkezik egyedi tulajdonnévvel. Módosítsa ezt az összetevőt, lépjen az API-lapra, és adjon meg egy egyedi tulajdonságnevet.",
    "textDuplicateStandardCompConfirmTextMultiple": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt szabványos összetevőket egynél többször csatolták a nyomtatványhoz. Egy űrlapon csak egy szabványos összetevő szerepelhet. Kérjük, végezzen módosításokat a probléma kijavítása érdekében.",
    "textDuplicateStandardCompConfirmTextSingle": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt szabványos összetevőt többször is hozzáadták a nyomtatványhoz. Egy űrlapon csak egy szabványos összetevő szerepelhet. Kérjük, végezzen módosításokat a probléma kijavítása érdekében.",
    "textEditBudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés szerkesztése",
    "textEditCategory": "Kategória szerkesztése",
    "textEditConnection": "Kapcsolat szerkesztése",
    "textEditTemplate": "Sablon szerkesztése",
    "textEnterDisplayName": "Adja meg a megjelenített nevet",
    "textEnterHeaderName": "Fejléc nevének megadása",
    "textEnterHeaderValue": "Fejléc érték megadása",
    "textEnterParamName": "Adja meg a paraméter nevét",
    "textErrorAccessingFolder": "Hiba történt a megadott mappa elérése közben. Ellenőrizze, hogy a mappa létezik-e.",
    "textErrorAddingOutboundApi": "Hiba történt a kimenő API-rekord hozzáadása során",
    "textErrorAttachingMergeDocsToApps": "Hiba történt az összevont dokumentum kijelölt alkalmazásokhoz való csatolásakor",
    "textErrorCopyingTheRule": "Hiba történt a szabály másolása közben",
    "textErrorCreatingCategory": "Hiba történt a kategória létrehozása során",
    "textErrorCreatingDocTemp": "Hiba történt a dokumentumsablon létrehozásakor",
    "textErrorCreatingItem": "Hiba történt az elem létrehozása során",
    "textErrorCreatingTheAudience": "Hiba történt a közönség létrehozása közben",
    "textErrorDeletingDocTemp": "Hiba történt a dokumentumsablon törlésekor",
    "textErrorDownloadingTheFile": "Hiba történt a fájl letöltése közben",
    "textErrorEstablishingSFTPConnection": "Hiba történt a kapcsolat létrehozásakor. Ellenőrizd a megadott címet és hitelesítő adatokat.",
    "textErrorFetchingAPConfig": "Hiba történt a Fizetendő fiókok konfigurációjának betöltésekor",
    "textErrorFetchingCategories": "Hiba történt a természetbeni kategóriák lekérése során",
    "textErrorImportingTheFile": "Hiba történt a fájl importálásakor",
    "textErrorLoadingPreview": "Hiba történt az előnézet betöltésekor",
    "textErrorMarkingItemAsActive": "Hiba történt az elem aktívként való megjelölése során",
    "textErrorMarkingItemAsInactive": "Hiba történt az elem inaktívként való megjelölése során",
    "textErrorOpeningFile": "Hiba történt a fájl megnyitásakor",
    "textErrorPrintingTheSelectedMergeDocument": "Hiba történt a kijelölt egyesítési dokumentum nyomtatásakor",
    "textErrorSettingBudgetRuleStatus": "Hiba történt a szabály állapotának módosításakor",
    "textErrorTestingSFTPConnection": "Hiba történt az SFTP-kapcsolat tesztelésekor.",
    "textErrorUpdatingDocTemp": "Hiba történt a dokumentumsablon frissítése során",
    "textErrorUpdatingEmployeeSSOFields": "Hiba történt az alkalmazott egyszeri bejelentkezés mezőinek frissítése során",
    "textErrorUpdatingItem": "Hiba történt az elem frissítése során",
    "textErrorUpdatingOutboundApi": "Hiba történt a kimenő API-rekord frissítése során",
    "textErrorUpdatingSFTPCredentials": "Hiba történt az SFTP hitelesítő adatainak frissítésekor",
    "textErrorUpdatingTheAudience": "Hiba történt a közönség frissítésekor",
    "textErrorUpdatingVendorID": "Hiba történt a szállítóazonosító frissítésekor",
    "textErrorWithRulePleaseEdit": "Hiba van ezzel a szabálydefinícióval. A szabály végrehajtásához szerkessze a szabályt, és javítsa ki a hibákat.",
    "textExportDestinationLabel": "Válassza ki a Fizetendő számlák export célállomását",
    "textExportDocumentTemplates": "Dokumentumsablonok exportálása",
    "textExternalAPIConfigDescription2": "Használjon külső API-kat az űrlapmező egyéni adatainak betöltéséhez, és csatlakozzon a GrantsConnect API-khoz az adatok lekéréséhez és frissítéséhez",
    "textExternalAPIName": "Külső API-név",
    "textForWhitelistPurposes": "Engedélyezési célból az IP-címünk __ipAddresses__.",
    "textForWhitelistPurposesMutliple": "Fehérlistás célokra az IP-címeink __ipAddresses__",
    "textGet": "BESZEREZ",
    "textHeaderAuth": "Fejléc alapú hitelesítés",
    "textHeaderKey": "Fejléc kulcs",
    "textHeaderName": "Fejléc neve",
    "textHeaderValue": "Fejléc értéke",
    "textHttpMethods": "HTTP-MÓDSZER",
    "textImportDocumentTemplates": "Dokumentumsablonok importálása",
    "textInKindDescription": "Természetbeni kategóriák és tételek importálása és létrehozása",
    "textIndividualImportDesc": "Kattintson az alábbi gombra a kitöltött CSV-fájl kiválasztásához és az áttelepítési táblázatba való importáláshoz. A fájlt ellenőrizni fogjuk, hogy tartalmazza-e az „Egyéni azonosító” és a „Szállítói azonosító” fejléceket, és hogy az egyedi azonosító létezik-e a(z) __name__ rendszerében. Kattintson a „Hiba letöltése” gombra az összes hibát tartalmazó CSV-fájl fogadásához.",
    "textInitialAssignment": "Kezdeti hozzárendelés",
    "textInitialAssignmentsGroupedByDesc": "A kezdeti feladatok az alapértelmezett űrlap és munkafolyamat szerint vannak csoportosítva. Az alábbiakban megtalálja az összes olyan feladatot, amely osztja ezeket a kritériumokat.",
    "textItemsThatCanBeRequested": "Kérésre rendelkezésre álló tételek",
    "textLoadingDocumentPreview": "Dokumentum-előnézet betöltése",
    "textMailMergeTemplate": "Körlevélsablon",
    "textMembers": "Tagok",
    "textMissingKeysConfirmTextMultiple": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt összetevőknek hiányzik a tulajdonságneve. Módosítsa ezeket az összetevőket, lépjen az API-fülre, és adjon meg egy értéket a tulajdonságnévhez.",
    "textMissingKeysConfirmTextSingle": "Hiba történt az űrlap mentése során. Az alább felsorolt összetevőből hiányzik egy tulajdonságnév. Kérjük, szerkessze ezt az összetevőt, lépjen az API-fülre, és adjon meg egy értéket a tulajdonságnevéhez.",
    "textNoAudiencesNoEmail": "Nincs kiválasztva közönség. Nem küldünk e-mailt",
    "textNoFolder": "Nincs mappa",
    "textNoProgramsAreUsingThisWorkflow": "Ezt a munkafolyamatot egyetlen program sem használja",
    "textNoRoutesForLevel": "Nincsenek útvonalak ehhez a munkafolyamat-szinthez",
    "textNominationProgramsDesc": "Jelölési programok beállítása",
    "textNumberOfItemsAvailableForRequest": "Kérésre rendelkezésre álló tételek száma",
    "textNumberProgramsDynamic": "__number__ program",
    "textOauth2": "OAuth 2",
    "textOpenYourBrowsersPrintFunctionality": "Böngészők nyomtatási funkcióinak megnyitása",
    "textPost": "BEJEGYZÉS",
    "textProceedToChanges": "Tovább a módosításokhoz",
    "textResponse": "Válasz",
    "textResponseFieldError": "Legalább egy mező kitöltése kötelező.",
    "textRoutedTo": "Átirányítva ide:",
    "textRoutingRulesGroupedByDesc": "Az útválasztási szabályok munkafolyamat, munkafolyamat-szint és alapértelmezett űrlap szerint vannak csoportosítva. Az alábbiakban megtalálja az összes olyan szabályt, amely megfelel ezeknek a kritériumoknak.",
    "textSFTPCredentialsDesc": "Biztonságos adatexportálás SFTP-kapcsolatokkal",
    "textSaveTemplate": "Sablon mentése",
    "textScope": "Hatály",
    "textSearchCategory": "Kategória keresése",
    "textSearchForATemplate": "Sablon keresése",
    "textSearchItemsandIdNumber": "Keresés a tétel neve vagy azonosítója alapján",
    "textSelectADocumentTemplateToAttachApp": "Válassza ki az alkalmazáshoz csatolandó dokumentumsablont",
    "textSelectADocumentTemplateToAttachNom": "Válassza ki a jelöléshez csatolandó dokumentumsablont",
    "textSelectHowToDistrubuteMailMergeDoc2": "Válassza ki, hogyan szeretné terjeszteni az egyesítési dokumentumot. A szétosztást követően a dokumentum automatikusan mellékletként kerül hozzáadásra minden alkalmazáshoz.",
    "textSelectTemplate": "Sablon kiválasztása",
    "textSelectTheTemplateYouWantToMailMerge2": "Válassza ki az egyesítési dokumentum létrehozásához használni kívánt sablont",
    "textSendMailMergePdfAttached": "Az egyesítési dokumentumot PDF-mellékletként tartalmazó e-mail küldése",
    "textSequence": "Sorrend",
    "textSequenceAdvancementDescription2": "Az alábbi sorrend az egyes kérelmek vagy jelölések értékelésének sorrendje az általuk használt szabályok meghatározásához. Azokat a beadványokat, amelyek nem felelnek meg egyetlen szabálynak sem, manuálisan továbbra is át lehet irányítani.",
    "textSequenceRulesDescription2": "Az alábbi sorrend az egyes kérelmek vagy jelölések benyújtásukkor történő értékelésének sorrendje a hozzárendelni kívánt munkafolyamat-szint meghatározásához. Azok a beküldött anyagok, amelyek nem felelnek meg egyetlen szabálynak sem, a program alapértelmezett munkafolyamat-szintjére lesznek irányítva.",
    "textSftpFolderHelpText": "Használja a \"/\" kapcsolót részútvonalak kijelöléséhez. Használja például a \"files/Examples\" (Fájlok/Példák) lehetőséget a fájl \"Examples\" (Példák) almappába, illetve a \"files\" (Fájlok) lehetőséget a fájl fájlmappába való felvételéhez. Ha üresen hagyja a mezőt, hozzáadja a fájlt a gyökérhez. A mappanevek megkülönböztetik a kis- és nagybetűket, és jelenleg létezniük kell az SFTP-kiszolgálón.",
    "textStep1DownloadTemplateDesc": "Kattintson az alábbi gombra a tételimportáláshoz használandó sablonfájl letöltéséhez. Miután kitöltötte a sablont, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textStep2UploadYourItems": "2. lépés: Töltse fel a tételeket",
    "textSuccessAddingOutboundApi": "Sikeresen hozzáadta a kimenő API-rekordot",
    "textSuccessCopyingTheRule": "Szabály másolása sikerült",
    "textSuccessSaveBudgetRule": "Költségvetés-hozzárendelési szabály sikeresen mentve",
    "textSuccessUpdatedOutboundApi": "Kimenő API-rekord sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyCopiedDocTemp": "A dokumentumsablon másolása sikerült",
    "textSuccessfullyCreatedAudience": "Sikerült létrehozni a közönséget",
    "textSuccessfullyCreatedCategory": "Kategória sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyCreatedDocTemp": "A dokumentumsablon sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyCreatedItem": "Elem sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyDeletedDocTemp": "A dokumentumsablon sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDeletedSFTPCredentials": "SFTP-hitelesítő adatok sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDeletedTheAudience": "A közönség sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyEstablishedSFTPConnection": "Sikerült létrehozni az SFTP-kapcsolatot",
    "textSuccessfullyExportedSelectedDocumentTemplates": "A kijelölt dokumentumsablonok exportálása sikerült",
    "textSuccessfullyImportedTheFile": "A fájl importálása sikerült",
    "textSuccessfullyMarkedItemAsActive": "Tétel sikeresen megjelölve aktívként",
    "textSuccessfullyMarkedItemAsInactive": "Tétel sikeresen megjelölve inaktívként",
    "textSuccessfullySetBudgetRuleStatus": "A szabály állapotának módosítása sikerült",
    "textSuccessfullyUpdatedAPConfig": "Fizetendő fiókok konfigurációja sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedAudience": "A közönség frissítése sikerült",
    "textSuccessfullyUpdatedBudgetFundingSource": "Sikeresen frissítette a pályázat költségvetési/finanszírozási forrását",
    "textSuccessfullyUpdatedCategory": "Kategória sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedDocTemp": "A dokumentumsablon sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedEmployeeSSOFields": "Munkavállalói EB-mezők sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedItem": "Elem sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedSFTPCredentials": "Sikerült frissíteni az SFTP hitelesítő adatait",
    "textSuccessfullyUpdatedTheVendorID": "Sikerült frissíteni a szállítói azonosítót",
    "textSupportsMultipleValues": "Több értéket is támogat",
    "textTemplateName": "Sablon neve",
    "textTestSFTPConnection": "SFTP-kapcsolat tesztelése",
    "textTheSelectedRuleInvalidCantBeCopied": "A kiválasztott szabály érvénytelen, és nem másolható. Másolás előtt szerkessze a szabályt az érvényesítés javításához.",
    "textTokenUrl": "Token URL",
    "textUnableToDeleteConnection": "A kapcsolat nem törölhető",
    "textUnableToDeleteConnectionText": "A kapcsolat nem törölhető, mert egy vagy több kérelem használja. A törléshez távolítsa el a következő kérelmekből:",
    "textUnauthenticated": "Nem hitelesített",
    "textUpdateBudgetHelp": "Válassza ki az alkalmazáshoz használandó új költségvetési és finanszírozási forrást. Az új kifizetések esetében az új költségvetési és finanszírozási forrás lesz az alapértelmezett lehetőség.",
    "textUpdateConfigEmployeeSSOFieldsDesc": "Konfigurálja az alkalmazotti SSO-mezőket úgy, hogy az új mezőnevet az eredeti név alatt adja meg. Az eredetire való visszaváltáshoz töröljön egy módosított nevet. Válassza ki a kérelemhez használni kívánt mezőket.",
    "textUpdateConfiguration": "Konfiguráció frissítése",
    "textUpdateProgram": "Program frissítése",
    "textVisibility": "Láthatóság",
    "textWorkflowLevelRoutes": "Munkafolyamat szintű útvonalak",
    "textWorkflowLevelRoutingRulesDescription2": "A beküldött anyagokat a(z) __levelName__ űrlapkitöltési követelmények, valamint az alábbiakban meghatározott szabályok alapján továbbítjuk. Ha nincsenek szabályok megadva, az űrlap kitöltési követelményei alapján kerül továbbításra.",
    "textWorkflowLevelRoutingRulesDescription3": "A beküldött anyagok a munkafolyamat szintjére vonatkozó űrlap kitöltési követelmények és az alábbiakban meghatározott szabályok alapján kerülnek továbbításra. Ha nincsenek szabályok megadva, az űrlap kitöltési követelményei alapján kerül továbbításra.",
    "textYourDocumentPreviewWillAppearHere": "A dokumentum előnézete itt fog megjelenni",
    "txtHostUrlHttpsOnly": "Host URL (csak HTTPS)"
  },
  "DASHBOARD": {
    "btnShareDashboard": "Műszerfal megosztása",
    "hdrDashboardManager": "Vezérlőpult-kezelő",
    "hdrDashboardPermission": "Vezérlőpult-engedély",
    "hdrDeleteDashboard2": "Vezérlőpult törlése",
    "hdrHideDashboard": "Vezérlőpult elrejtése",
    "hdrNewDashboard": "Új vezérlőpult",
    "hdrRemoveWidget": "Widget eltávolítása",
    "hdrShareDashboard": "Műszerfal megosztása",
    "hdrShowDashboard": "Műszerfal megjelenítése",
    "lblAllDashboards": "Minden műszerfal",
    "lblHiddenDashboards": "Rejtett vezérlőpultok",
    "lblMoveTabLeft": "Lap mozgatása balra",
    "lblMoveTabRight": "Lap mozgatása jobbra",
    "lblVisibleDashboards": "Látható műszerfalak",
    "textAddUsersToDashboard": "Felhasználók hozzáadása a műszerfalhoz",
    "textAddWidget": "Widget hozzáadása",
    "textAreYouSureDelete": "<div> A műszerfal törlése a következő hatással jár: </div><ul><li> Eltávolítja a hozzáférést a műszerfalhoz az Ön és minden olyan felhasználó számára, aki megosztott másolatot kapott a műszerfalról</li><li> műszerfalon található widgetek widget-sablonként továbbra is elérhetők maradnak az Ön műszerfalai számára. A megosztott felhasználók nem használhatják a widgeteket sablonként </li>  </ul>  <div> Biztosan törli a műszerfalat? </div> ",
    "textAreYouSureHide": "A műszerfal elrejtése eltávolítja a lapot az aktuális műszerfallistáról. Továbbra is kezelheti a megosztási engedélyeket, átnevezheti és törölheti a műszerfalat a Vezérlőpult-kezelőben. A rejtett műszerfal szerkesztéséhez újra meg kell jelenítenie a műszerfalat. Szeretné elrejteni a műszerfalat?",
    "textAreYouSureRemoveWidget": "Biztosan eltávolítja a widgetet erről a műszerfalról?",
    "textAreYouSureShow": "A műszerfal megjelenítése hozzáadja a lapot az aktuális műszerfallistához, és lehetővé teszi a megtekintést és a szerkesztést. Szeretné megmutatni a műszerfalat?",
    "textDashboardName": "Vezérlőpult neve",
    "textDeleteDashboard": "Irányítópult törlése",
    "textEditDashboard": "Műszerfal szerkesztése",
    "textEditWidget": "Widget szerkesztése",
    "textErrorFetchingWidgetName": "Hiba történt a(z) __widgetName__ widget megjelenítésekor",
    "textErrorRenameDashboard": "Hiba a műszerfal átnevezésekor",
    "textFailedSharingDashboard": "Nem sikerült frissíteni a műszerfal-megosztást",
    "textHideDashboard": "Vezérlőpult elrejtése",
    "textNumberActiveDashboards": "__number__ aktív műszerfal",
    "textRefreshData": "Adatok frissítése",
    "textRemoveAndKeepAsTemplate": "Eltávolítás és megőrzés sablonként",
    "textRemoveWidget": "Widget eltávolítása",
    "textRenameDashboard": "Vezérlőpult átnevezése",
    "textSharedWithNUsers": "Megosztva __number__ felhasználóval",
    "textShowDashboard": "Műszerfal megjelenítése",
    "textSuccessHidingDashboard": "Vezérlőpult sikeresen elrejtve",
    "textSuccessSharingDashboard": "A műszerfal-megosztás sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyCopiedDashboardTemplate": "Sikeresen másolt irányítópultsablon",
    "txtErrorDeleteDashboard": "Hiba a műszerfal törlésekor",
    "txtErrorMovingWidgets": "Hiba történt a műszerfal frissítésekor",
    "txtLastRefreshed": "Utolsó frissítés: __date__",
    "txtSuccessCreateDashboard": "A műszerfal létrehozása sikerült.",
    "txtSuccessDeleteDashboard": "Műszerfal sikeresen törölve.",
    "txtSuccessMovingWidgets": "A vezérlőpult sikeresen frissítve",
    "txtSuccessRenameDashboard": "A vezérlőpult átnevezése sikeres.",
    "txtSuccessUpdateTabOrder": "Sikerült frissíteni a lapsorrendet."
  },
  "DATA_HUB": {
    "hdrApplicationExport": "Kérelem exportálása",
    "hdrAwardExport": "Támogatás exportálása",
    "hdrBudgetsExport": "Költségkeret exportálása",
    "hdrBuildDate": "Build dátuma",
    "hdrCustomFormsExport": "Egyéni űrlapok exportálása",
    "hdrExportName": "Név exportálása",
    "hdrPaymentsExport": "Kifizetés exportálása",
    "hdrProgramSummaryExport": "Programösszefoglaló exportálása",
    "lblIncludeArchivedApplications": "Archivált alkalmazások belefoglalása",
    "lblIncludeArchivedAwards": "Archivált díjak belefoglalása",
    "lblIncludeArchivedPayments": "Archivált kifizetések belefoglalása",
    "lblIncludeArchivedPrograms": "Archivált programok belefoglalása",
    "textBatchesOptionalDesc": "Ha nincs kijelölve, az összes köteg felhasználásra kerül.",
    "textBuild": "Build",
    "textBuildNewExport": "Új exportálás létrehozása",
    "textCompletedIn": "Befejezés __minutes__ min __seconds__ sec alatt",
    "textErrorCreatingExport": "Hiba történt az exportálás létrehozása során",
    "textPaymentStatus": "Fizetési állapotok",
    "textPaymentStatusOptionalDesc": "Ha nincs kiválasztva, az összes állapot lesz használatban.",
    "textProgramsOptionalDesc": "Ha nincs kiválasztva, az összes program használatban lesz.",
    "textRequestForm": "Igénylőlap",
    "textRequestFormRevision": "Igénylőlap felülvizsgálata",
    "textSearchByExportName": "Keresés exportnév alapján",
    "textSuccessExportingData": "Az exportálás hozzáadásra került a várólistához. Amikor a feladat elkészült, kapni fog egy e-mailt. Megvárhatja, hogy befejeződjön, és letöltheti az export táblából.",
    "textYouDoNotHaveAccessToThisReport": "Nincs hozzáférése a kérelemadatokhoz. A hozzáféréshez forduljon egy rendszergazdához."
  },
  "FORMS": {
    "btnCopyForm": "Űrlap másolása",
    "btnImportForms": "Űrlapok importálása",
    "btnManageCalculatedFormula": "Kiszámított érték képletének kezelése",
    "hdrAddNewFormField": "Új űrlapmező hozzáadása",
    "hdrCancelRequestedRevision": "Kért felülvizsgálat visszavonása",
    "hdrCannotRemovePicklist": "A kitárolási lista nem távolítható el",
    "hdrChangeDueDate": "Határidő módosítása",
    "hdrConfirmRemoveForm": "Űrlap eltávolítása",
    "hdrConfirmRemoveRevision": "Felülvizsgálat eltávolítása",
    "hdrConvertNumberFieldToText": "Számmező konvertálása szöveggé",
    "hdrConvertTextFieldToNumber": "Szövegmező átalakítása számmá",
    "hdrCopyFormField": "Űrlapmező másolása",
    "hdrCreateCustomForm": "Egyéni űrlap létrehozása",
    "hdrCreateNewTable": "Új táblázat létrehozása",
    "hdrDeleteFormField": "Űrlapmező törlése",
    "hdrEditFormField": "Űrlapmező szerkesztése",
    "hdrExportTranslations": "Fordítás exportálása",
    "hdrImportCustomData": "Egyéni adatok importálása",
    "hdrManageConditionalLogic": "Feltételes logika kezelése",
    "hdrManageCustomValidity": "Egyéni érvényesség kezelése",
    "hdrNomineeInformation": "Jelölt adatai",
    "hdrNonprofitNomineeInformation": "Nonprofit jelölttel kapcsolatos információk",
    "hdrPasteFormField": "Űrlapmező beillesztése",
    "hdrPasteFormFields": "Űrlapmezők beillesztése",
    "hdrRequestRevision": "Felülvizsgálat kérése",
    "hdrRoutingForm": "Útválasztási űrlap",
    "hdrSaveForm": "Űrlap mentése",
    "hdrSendFormDueEmail": "Űrlap küldése e-mailben",
    "hdrSendOverdueEmail": "Lejáratra figyelmeztető e-mail küldése",
    "hdrSendReminder": "Emlékeztető küldése",
    "hdrSendRevisionReminder": "Revíziós emlékeztető küldése",
    "hdrShowHide": "Megjelenítés/elrejtés",
    "hdrShowHidePage": "Oldal megjelenítése/elrejtése",
    "hdrTableName": "Táblázat neve",
    "hdrUnableToConverFieldType": "Nem lehet konvertálni a mezőtípust",
    "labelHideUntilParentHasResponse": "Elrejtés, amíg a szülőlista választ nem ad",
    "lblAdditionalFieldEncryption": "További mezőtitkosítás",
    "lblAlwaysHideComponent": "Mindig rejtse el az összetevőt",
    "lblAlwaysHidePage": "Mindig rejtse el az oldalt",
    "lblAlwaysShowComponent": "Mindig mutassa az összetevőt",
    "lblAlwaysShowPage": "Mindig mutassa az oldalt",
    "lblAlwaysValid": "Mindig érvényes",
    "lblEncryptionHelp": "További szintű adatbázis-titkosítás hozzáadása a válaszokhoz. A titkosított mezők nem használhatók szűrésre vagy keresésre.",
    "lblErrorPublishingForm": "Hiba történt az űrlap közzététele során",
    "lblFieldMasking": "Mező kitakarása",
    "lblFormName": "Űrlap neve",
    "lblFormType": "Űrlap típusa",
    "lblHideComponentWhen": "Összetevő elrejtése, ha",
    "lblHidePageWhen": "Oldal elrejtése, ha",
    "lblInvalidComponentWhen": "Érvénytelen, ha",
    "lblMaskingHelp": "A mezőre adott válaszok elrejtése olyan belső felhasználók számára, akik nem rendelkeznek a „Kitakart adatok megtekintése” engedéllyel. A válaszadatok a kérelem minden területén elrejtésre kerülnek, beleértve az űrlapokat, a kérelmeket, az e-mail-előnézeteket és a dokumentumsablonokat.",
    "lblShowComponentWhen": "Összetevő megjelenítése, ha",
    "lblShowPageWhen": "Oldal megjelenítése, ha",
    "lblValidWhen": "Érvényes, ha",
    "notificationErrorCopyForm": "Hiba történt az űrlap másolása során",
    "notificationErrorCopyFormField": "Hiba történt az űrlapmező másolásakor",
    "notificationErrorDeletingFormField": "Hiba történt az űrlapmező törlésekor",
    "notificationErrorImportingFormFields": "Hiba történt az űrlapmezők importálásakor",
    "notificationErrorImportingForms": "Hiba történt az űrlap(ok) importálása során",
    "notificationErrorSavingFormField": "Hiba történt az űrlapmező mentésekor",
    "notificationInvalidFileType": "A megadott fájl érvénytelen, kérjük, szerezzen be egy érvényes fájlt, és próbálja újra.",
    "notificationSuccessCopyForm": "Űrlap másolása sikeres",
    "notificationSuccessCopyFormField": "Űrlapmező másolása sikerült",
    "notificationSuccessDeletingFormField": "Űrlapmező sikeresen törölve",
    "notificationSuccessFormFields": "Az űrlapmezők importálása sikerült",
    "notificationSuccessImportForms": "Űrlap(ok) importálása sikeres",
    "notificationSuccessImportFormsWebServiceWarning": "Az űrlap(ok) importálása sikerült. Webes szolgáltatási összetevőt használó űrlap importálásához szükség lehet a webes szolgáltatás konfigurációjának frissítésére.",
    "notificationSuccessSavedFormField": "Űrlapmező sikeresen mentve",
    "textAdditionalDocumentation": "További dokumentáció",
    "textAllFormStatuses": "Minden űrlapállapot",
    "textAllowImportTableHelp": "Ha be van jelölve, a kérelmezők adatokat importálhatnak a táblázatba.",
    "textAllowImportToTable": "Importálás engedélyezése táblázatba",
    "textApplicantForms": "Pályázati űrlapok",
    "textApproval": "Jóváhagyás",
    "textApproveDecision": "Jóváhagyás (határozat)",
    "textAreYouSureConvertFieldList": "Biztos benne, hogy konvertálni szeretné ezt a mezőt? Az átalakításnak a következő hatásai lehetnek:",
    "textAreYouSureCopyFormField": "Biztosan másolni szeretné ezt az űrlapmezőt?",
    "textAreYouSureDeleteFormField": "Biztosan törli ezt az űrlapmezőt?",
    "textAreYouSureExportTranslationsDesc": "Biztosan exportálja a fordításokat? Minden alkalmazott szűrő megmarad az exportált fájlban.",
    "textAreYouSureRecall": "Biztosan visszahívja ezt a jelentkezési lapot?",
    "textAreYouSureRemoveThisFormAndRevisions": "Biztosan eltávolítja ezt az űrlapot és annak összes verzióját? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureRemoveThisRevision": "Biztosan eltávolítja ezt a felülvizsgálatot? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureRequestRevision": "Biztosan kér felülvizsgálatot a kérelmezőtől?",
    "textAreYouSureRequestRevisionNominator": "Biztosan kér módosítást a jelölőtől?",
    "textAreYouSureSendRevisionReminderApplicant": "Biztosan küld egy e-mailt, hogy emlékeztesse a kérelmezőt a felülvizsgálat elvégzésére?",
    "textAreYouSureSendRevisionReminderNominator": "Biztosan küld egy e-mailt, hogy emlékeztesse a jelölőt a felülvizsgálat elvégzésére?",
    "textAreYouSureSendToApplicant": "Biztosan elérhetővé teszi ezt az űrlapot a kérelmező számára?",
    "textAreYouSureSendToCancelRequestedRevisionDesc": "Biztosan visszavonja a módosítási kérelmet?",
    "textAreYouSureSendToNominator": "Biztosan elérhetővé kívánja tenni ezt az űrlapot a jelölő számára?",
    "textAreYouSureYouWantToConvertField": "Biztosan konvertálni szeretné ezt a mezőt? A formák feltételes logikája hatással lehet.",
    "textAttention": "Figyelem",
    "textAttentionDescription": "A figyelem lehetővé teszi, hogy a kifizetéseket egy adott személy vagy osztály kapja a fenti címen",
    "textAutomationConditionDisabled": "Az ezeket a feltételeket használó összes automatizálási szabály le lesz tiltva",
    "textAutomationConditionRemoved": "A mezőhöz kötött összes automatizálási feltétel el lesz távolítva",
    "textCancelRequestedRevision": "Kért felülvizsgálat visszavonása",
    "textCannotDeletePublishedRootZoneField": "Ez a mező nem távolítható el, mert közzé van téve",
    "textCannotDeleteStandardProductField": "A standard termékmezők nem távolíthatók el",
    "textCannotDeleteTableColumnOnForms": "Nem lehet eltávolítani ezt a táblázatoszlopot, mert az összesített adatai __count__ űrlapon szerepel",
    "textCannotDeleteTableColumnOnReports": "Nem lehet eltávolítani ezt a táblázatoszlopot, mert az összegzett adatai __count__ jelentésnél fel vannak használva",
    "textCannotMergeFieldsBecauseOnSameForm": "A kijelölt mezők nem egyesíthetők, mert ugyanazon az űrlapon vannak. Űrlapmezők egyszerre csak egy űrlapon létezhetnek. A mezők összevonása érvénytelen űrlapot eredményezne.",
    "textCannotRemoveReferenceField": "Ez a mező nem távolítható el, jelenleg __count__ űrlapon van használatban",
    "textCannotRemoveReferenceFieldOnReport": "A jelentés referenciamezője nem távolítható el",
    "textCannotRemoveReferenceFieldParent": "Ez a mező nem távolítható el, mert egy másik mezőre vonatkozik",
    "textCannotUncheckSummaryOnForms2": "Nem lehet visszavonni az ellenőrzést, mert az összesített adatok __count__ űrlapon használatban vannak",
    "textCannotUncheckSummaryOnReports": "Nem lehet megszüntetni az ellenőrzést, mert az összesített adatok legalább egy jelentésen szerepelnek",
    "textChangeDueDate": "Határidő módosítása",
    "textClickHeretoViewImportRules": "Kattintson ide az importálási szabályok megtekintéséhez",
    "textConditionalLogicMayBeAffected": "Az űrlapok feltételes logikája hatással lehet",
    "textConfirmEditPublishedForm": "Biztosan módosítja a v__formNumber__ et? Van egy újabb változata ennek az űrlapnak, amelyet még nem tettek közzé.",
    "textConfirmSaveFormModalAlert": "Tájékoztatjuk, hogy a korábbi válaszok elveszhetnek, ha a jelenlegi felülvizsgálat frissítésekor eltávolítja az összetevőket vagy az összetevők értékeit. Az űrlapexportálás és -letöltés a továbbiakban nem jeleníti meg az eltávolított komponensadatokat.",
    "textConfirmSaveFormModalDesc": "Frissítette az űrlapot. Ha csak az új beküldésekhez szeretné frissíteni ezt az űrlapot, kattintson az „Új verzió létrehozása” gombra. Ha frissíteni szeretné ezt az űrlapot az összes korábbi és új elküldéshez, kattintson a „Jelenlegi felülvizsgálat frissítése” gombra.",
    "textConfirmSaveFormModalDesc2": "Közzétett űrlapot frissített. A módosítások mentéséhez új verziót kell létrehoznia.",
    "textConfirmSaveFormModalPreviousAlert": "Tájékoztatjuk, hogy a korábbi válaszok elveszhetnek, ha az előző felülvizsgálat frissítésekor eltávolítja az összetevőket vagy az összetevők értékeit. Az űrlapexportálás és -letöltés a továbbiakban nem jeleníti meg az eltávolított komponensadatokat.",
    "textConfirmSaveFormOldRevision": "Frissítette az űrlapot egy korábbi felülvizsgálathoz. A módosítások mentése frissíti az űrlapot az összes, ezt a felülvizsgálatot használó beküldéshez.",
    "textContentLowercase": "tartalom",
    "textConvertingToADateFieldMayResultIn": "A dátummezővé konvertálás a munkafolyamat-automatizálás és az ad hoc szűrők eltávolítását eredményezheti",
    "textConvertingToANumberFieldMayResultIn": "A számmezőhöz való konvergálás eltávolított munkafolyamat-automatizálást és ad hoc szűrőket eredményezhet",
    "textConvertingToATextFieldMayResultIn": "A szövegmezőhöz való konvergálás eltávolított munkafolyamat-automatizálást és ad hoc szűrőket eredményezhet",
    "textCopyAsDraft": "Másolás piszkozatként",
    "textCreateAndEditForm": "Űrlap létrehozása és szerkesztése",
    "textCreateAndQuickAdd": "Létrehozás és gyors hozzáadás",
    "textCreateCustomDataTable": "Egyéni adattábla létrehozása",
    "textCreateCustomForm": "Egyéni űrlap létrehozása",
    "textCreateNewRevision": "Új verzió létrehozása",
    "textCustomDataTables": "Egyéni adattáblák",
    "textDataLanguage": "Az adatok nyelve",
    "textDataSetFormField": "Adatkészlet űrlapmező",
    "textDeclineDecision": "Elutasítás (határozat)",
    "textDefaultFormLangChangedCreated": "Az űrlap alapértelmezett nyelve nem módosítható az űrlap létrehozása után.",
    "textDefaultFormLangChangedCreated2": "Válassza ki az űrlap nyelvét. Ez a nyelv lesz az alapértelmezett űrlapnyelv a fordításokban, és az űrlap létrehozása után nem módosítható.",
    "textDefaultFormLanguage": "Alapértelmezett űrlapnyelv",
    "textDefaultFormWorkflowSelectHelpApp": "Ez az alapértelmezett űrlap. Ha hozzáadja a munkafolyamat-szinthez, megtekintheti a kérelmező válaszát",
    "textDefaultFormWorkflowSelectHelpNom": "Ez az alapértelmezett űrlap. Ha hozzáadja a munkafolyamat-szinthez, megtekintheti a jelölő válaszát",
    "textDeleteCustomDataTableText": "A kiválasztott egyéni adattábla törlésre kerül. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan törli ezt az adattáblát?",
    "textDisplay": "Megjelenít",
    "textDownloadAffectedAdHocFilters": "Érintett ad hoc szűrők letöltése",
    "textDownloadAffectedAutomationRules": "Érintett automatizálási szabályok letöltése",
    "textDownloadInvalidDates": "Érvénytelen dátumok letöltése",
    "textDownloadInvalidDates2": "Érvénytelen dátumok letöltése",
    "textEditCustomForm": "Egyéni űrlap szerkesztése",
    "textEditExisting": "Meglévő verzió szerkesztése",
    "textEditLatest": "Legújabb verzió szerkesztése",
    "textEligibility": "Jogosultság",
    "textErrorCancelingRequestedREvision": "Hiba történt a kért módosítás visszavonása során",
    "textErrorCopyingFields": "Hiba történt a mezők másolása közben",
    "textErrorCreatingCustomDataTable": "Hiba történt az egyéni adattábla létrehozása során",
    "textErrorCreatingForm": "Hiba történt az egyéni űrlap létrehozása során",
    "textErrorExportingSelectedForms": "Hiba történt a kijelölt űrlapok exportálásakor",
    "textErrorFetchingReportFieldData": "Hiba történt a jelentésmező adatainak beolvasásakor",
    "textErrorRecallingForm": "Hiba történt az űrlap visszahívása során",
    "textErrorRemovingForm": "Hiba történt az űrlap eltávolítása során",
    "textErrorRemovingRevision": "Hiba történt a módosítás eltávolítása során",
    "textErrorSendingFormDueEmail": "Hiba történt az űrlap elküldésekor",
    "textErrorSendingFormToAppForRevision": "Hiba történt az űrlapnak a kérelmezőhöz történő elküldése során.",
    "textErrorSendingFormToApplicant": "Hiba történt az űrlap elküldése során",
    "textErrorSendingRevisionReminderEmail": "Hiba történt a felülvizsgálati emlékeztető e-mail elküldése során",
    "textErrorUpdatingTheForm": "Hiba történt az űrlap frissítése során",
    "textErrorUpdatingValue": "Hiba történt az érték frissítése során",
    "textExportTranslationsWarningDesc": "Az Excel for Macs korlátozásai miatt a fájl megnyitásához használjon egy másik szoftvert, például a Google Táblázatokat vagy Számokat. Ha bármilyen más problémát tapasztal, kérjük, ellenőrizze, hogy a kódolás UTF-8-ra van-e állítva.",
    "textExtendDueDateModalText2": "Az űrlap aktuális határideje __date__. Adja meg az új esedékességi dátumot, vagy távolítsa el az alábbi esedékességi dátumot, hogy frissítse, amikor a felhasználónak be kell nyújtania az űrlapot.",
    "textExtraHeaders": "Hiányzó kulcs vagy érték",
    "textFieldGroupDescription": "A mezőcsoport a mezőcsoport beállításainak gyűjteménye...",
    "textFieldGroupOption": "Mezőcsoport opció",
    "textFiltersOnAdHocReportsImpacted": "Az Ad Hoc jelentések és irányítópultok szűrőinek hatása lehet",
    "textFiltersOnAdHocReportsMayBeImpacted": "Az ad hoc jelentések és irányítópultok szűrőit befolyásolhatja ez a változás. Töltsön le egy jelentést az alábbi összes szűrőről ezen a területen.",
    "textFormCannotBeRemovedProgram": "Ez az űrlap nem távolítható el, mert egy támogatási programhoz van kötve",
    "textFormDescriptionHelp": "Az űrlap leírása az űrlap tetején jelenik meg a kérelmezői portálon",
    "textFormDue": "Esedékes űrlap",
    "textFormDueDate": "Űrlap határideje",
    "textFormDueEmailToApplicantConfirm": "Arra készül, hogy e-mailt küldjön a kérelmezőnek, amelyben emlékezteti őt az űrlap beküldésére.",
    "textFormFieldHasNotBeenAddedToForm": "Űrlap mező nem lett hozzáadva az űrlaphoz",
    "textFormListRefreshedToastr": "Az űrlaplista frissítve. Új közzétett útválasztási űrlapok választhatók ki.",
    "textFormOverdue": "Az űrlap lejárt",
    "textFormOverdueEmailToApplicantConfirm": "Arra készül, hogy e-mailt küldjön a kérelmezőnek, amelyben emlékezteti őt a lejárt űrlap elküldésére.",
    "textFormOverdueEmailToNominatorConfirm": "Arra készül, hogy e-mailt küldjön a jelölőnek, amelyben emlékezteti őt a lejárt űrlap beküldésére.",
    "textFormRevision": "Űrlap felülvizsgálata",
    "textFormRevisionCannotBeChangedUntilChangesSaved": "Az űrlap felülvizsgálata nem módosítható, amíg az aktuális változat frissítéseit el nem menti a rendszer",
    "textFormsForYouToComplete": "Kitöltendő űrlapok",
    "textGrantAgreement": "Támogatási megállapodás",
    "textGrantManagerForms": "Támogatáskezelői űrlapok",
    "textImportYourData": "2. lépés: Importálja adatait",
    "textInvalidDatesCleared": "Az érvénytelen vagy nem megfelelően formázott dátumok törlődnek",
    "textLOI": "LOI",
    "textMeetingNotes": "Tárgyalási feljegyzések",
    "textMergeFormFieldDownload": "Ha nem biztos abban, hogy milyen válaszok léteznek, töltse le az alábbi űrlapmezőkre adott válaszokat.",
    "textMergeFormFieldsAlert": "Az egyesítést követően a kijelölt űrlapmezők minden példánya az új, egyesített mezőt fogja használni a jelentéseken, vezérlőpultokon és űrlapokon. Töltse ki az alábbi beállítási adatokat az összeolvasztás eredményeként létrehozott új mezőhöz. Minden adat a mai formájában marad, kivéve, ha ugyanazon alkalmazáson belül mindkét űrlapmező különböző űrlapokon létezik. Ebben az esetben el kell döntenie, hogy mely adatok maradnak érintetlenek a következő lépésben.",
    "textMergeFormFieldsAlert2": "Figyelmeztetés: Adatvesztés fordulhat elő, ha az egyesített űrlapmezők ugyanazon az alkalmazáson vannak, és eltérő mezőválaszokkal rendelkeznek. Válassza ki az alábbi űrlapmezőt, amelynek adatai megmaradnak, ha az űrlapmezők léteznek ugyanazon az alkalmazáson. A ki NEM választott űrlapmező adatai frissülnek a kiválasztott mező adatainak megjelenítéséhez.",
    "textMergeFormFieldsAlert3": "Az egyesítést követően a kiválasztott űrlapmezők minden példánya az új, egyesített mezőt fogja használni a jelentéseken, vezérlőpultokon és űrlapokon. Töltse ki az alábbi beállítási adatokat az összeolvasztás eredményeként létrehozott új mezőhöz. Minden adat úgy marad, ahogy ma van.",
    "textNewDateMustBeAfterToday": "Az új dátumnak a mai nap után kell lennie",
    "textNoFormsToComplete": "Nincsenek kitöltendő űrlapok",
    "textNoFormsToView": "Nincsenek megtekinthető űrlapok",
    "textNomination": "Jelölés",
    "textNominationForms": "Jelölői űrlapok",
    "textNominatorForms": "Jelölő űrlapok",
    "textNomineeEmail": "Jelölt e-mail-címe",
    "textNomineeFirstName": "Jelölt keresztneve",
    "textNomineeInfoForIndividualDesc3": "Az a személy, akit a támogatásra jelöltek. Ha a jelölést elfogadják, az adott személy felkérésre kerül a folytatásra.",
    "textNomineeInfoForOrgDesc": "Az a személy, aki a kijelölt nonprofit szervezet fő kapcsolattartója lesz. Ha a jelölést elfogadják, az adott személy felkérésre kerül a folytatásra.",
    "textNomineeLastName": "Jelölt vezetékneve",
    "textNonprofitNomineeEmail": "Nonprofit jelölt e-mail-címe",
    "textNonprofitNomineeFirstName": "Nonprofit jelölt keresztneve",
    "textNonprofitNomineeLastName": "Nonprofit jelölt vezetékneve",
    "textNonprofitNomineePhone": "Nonprofit jelölt telefon",
    "textNonprofitNomineePosition": "Nonprofit jelölt pozíció",
    "textNumberValueForRowDynamic": "A(z) __label__ sor számértéke",
    "textOnlyRevisionsWithResponsesCanBeUpdated": "Csak a válaszokat tartalmazó űrlap-felülvizsgálatok frissíthetők",
    "textOtherApplicantForm": "Egyéb kérelmezői űrlap",
    "textOtherGrantManagerForm": "Egyéb támogatáskezelői űrlap",
    "textParentCDT": "Szülő egyéni adattáblája",
    "textParentCustomDataTableText": "Válasszon szülő egyéni adattáblát, ha az új egyéni adattábla értékei egy másik egyéni adattáblából kiválasztott értékektől függenek",
    "textParentDescriptionForPickListUpdated": "Szülő: __parentName__",
    "textParentPicklistMustBeOnForm": "A(z) __parentCategory__ kategóriában talált __parentName__ szülőlistát a(z) __childName__ hozzáadása előtt fel kell tüntetni az űrlapon",
    "textPleaseSelectRoutingFormToShowPreview": "Válasszon ki egy útválasztási űrlapot az előnézet megjelenítéséhez",
    "textPreviewForm": "Űrlap előnézete",
    "textProgressReport": "Előrehaladási jelentés",
    "textRecall": "Lekérés",
    "textRecallApplicationForm": "Jelentkezési lap lekérése",
    "textRequest": "Kérés",
    "textRequestRevision": "Felülvizsgálat kérése",
    "textReview": "Felülvizsgálat",
    "textRevisionVersionNumber": "Verzió v__versionNumber__",
    "textRoutingForm": "Útválasztás képernyő",
    "textRoutingFormDesc": "Ezt az űrlapot a kérelmező tölti ki, hogy segítsen meghatározni azt a programot, amelyre alkalmaznia kell.",
    "textSearchByForm": "Keresés űrlap szerint",
    "textSearchByTableName": "Keresés táblanév szerint",
    "textSearchForACustomDataTable": "Egyéni adattábla keresése",
    "textSearchForAForm": "Űrlap keresése",
    "textSearchTranslations": "Fordítások keresése",
    "textSelectAPage": "Válasszon egy oldalt",
    "textSelectFieldGroupOptions": "Mezőcsoport beállításainak kiválasztása",
    "textSelectTableFields": "Táblamezők kiválasztása",
    "textSendFormDueEmail": "Űrlap küldése e-mailben",
    "textSendFormOverdueEmail": "Űrlap küldése lejárt e-mailben",
    "textSendFormToApplicant": "Űrlap küldése a kérelmezőnek",
    "textSendFormToNominator": "Űrlap küldése a jelölőnek",
    "textSendReminder": "Emlékeztető küldése",
    "textSendReminderConfirm": "Ön épp arra készül, hogy emlékeztető e-mailt küldjön a kérelmezőknek a(z) __formName__ űrlap beküldésére.",
    "textSendReminderConfirmNomination": "A(z) __formName__ űrlap beküldésére vonatkozóan Ön most emlékeztető e-mailt fog küldeni a kérelemhez kapcsolódoan a jelölőnek.",
    "textSendRevisionReminder": "Felülvizsgálati emlékeztető küldése",
    "textSettingsMatchAnExistingField": "A megadott űrlapmező-beállítások megegyeznek egy meglévő __fieldType__ mezővel.",
    "textSiteVisit": "Helyszíni vizit",
    "textStep1ImportCustomDataTableDesc": "Kattintson az alábbi gombra az adatimportáláshoz használandó sablonfájl letöltéséhez. Miután kitöltötte a sablont, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textStep1ImportCustomDataTableDesc2": "Kattintson az alábbi gombra az adatimportáláshoz használt fájl letöltéséhez. A módosítások elvégzése után térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textStep1ImportCustomDataTableDescUpdated": "Kattintson az alábbi gombra az alábbi szűrőkön alapuló alkalmazásinformációkat tartalmazó fájl letöltéséhez. Miután frissítette a fájlt, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textStep1ImportTableRowsDesc": "Kattintson az alábbi gombra az adatimportáláshoz használt fájl letöltéséhez. A korábban hozzáadott sorok megjelennek a fájlban. Az importált adatok felülírják a korábban hozzáadott adatokat. Miután kitöltötte a fájlt, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textSuccessCreateForm": "Az egyéni űrlap sikeresen létrehozva",
    "textSuccessPublishForm": "Az űrlap sikeresen közzétéve",
    "textSuccessRemovedForm": "Űrlap sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessRemovedRevision": "Felülvizsgálat sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessfullyCanceledRequestedRevision": "A kért módosítás sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyConvertedFormField": "Sikeresen konvertált űrlapmező",
    "textSuccessfullyCreatedCustomDataTable": "Egyéni adattábla sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyCreatedCustomDataTableAndImported": "A tábla sikeresen létrehozva és a kijelölt fájl importálva",
    "textSuccessfullyExportedSelectedFormFields": "A kijelölt űrlapmezők exportálása sikerült",
    "textSuccessfullyExportedSelectedForms": "A kijelölt űrlapok exportálása sikerült",
    "textSuccessfullyExtendedDueDate": "Sikeresen meghosszabbította az űrlap határidejét",
    "textSuccessfullyRecalledForm": "Űrlap sikeresen lekérve",
    "textSuccessfullyRequestedRevision": "Sikeresen elküldte az űrlapot a kérelmezőnek felülvizsgálat céljából",
    "textSuccessfullySendFormToApplicant": "Sikeresen elküldte az űrlapot a kérelmezőnek",
    "textSuccessfullySentFormDueEmail": "Az űrlap elküldése sikeresen megtörtént",
    "textSuccessfullySentFormOverdueEmail": "Sikerült elküldeni az űrlap lejárt e-mailjét",
    "textSuccessfullySentFormReminder": "Sikeresen elküldte az űrlapemlékeztetőt",
    "textSuccessfullySentReminderEmail": "Sikeresen elküldte a felülvizsgálati emlékeztető e-mailt",
    "textSuccessfullyUpdatedForm": "Az űrlap frissítése sikeresen megtörtént",
    "textSuccessfullyUpdatedValue": "Érték sikeresen frissítve",
    "textSummarizeDataAndLabelPopoverText3": "Az ebben az oszlopban szereplő adatok összege összeadódik, és elérhető lesz a jelentésekben, valamint az űrlapokhoz való hozzáadás céljából. Adjon az összefoglalt adatoknak egy címkét, amellyel megtalálja őket a jelentésekben és az űrlapkészítőben.",
    "textSummarizedDataPopoverText4": "Az ebben az oszlopban szereplő adatok összege összeadódik, és elérhető lesz a jelentésekben, valamint az űrlapokhoz való hozzáadás céljából.",
    "textTable": "Táblázat",
    "textTableFieldConfigAlert": "A táblázat olyan űrlapmezők összessége, amelyek többször is kitölthetők, és táblázatos formátumban jeleníthetők meg. Válassza ki azokat az űrlapmezőket, amelyek válaszait meg szeretné jeleníteni a táblázatban. Az alábbi űrlapmezőkre adott válaszok kizárólag ehhez a táblázathoz tartoznak.",
    "textTableFieldHelpText2": "A táblamező olyan űrlapmezők gyűjteménye, amelyek többször is kitölthetők és táblázatformátumban jeleníthetők meg. Nem jelenik meg az űrlapkészítőben.",
    "textTableFormField": "Táblázatos űrlapmező",
    "textTableName": "Táblázat neve",
    "textTables": "Táblázatok",
    "textTheAutomationRulesBelowWillHaveRulesRemoved": "Az ehhez a mezőhöz kapcsolódó összes automatizálási feltétel el lesz távolítva, és az ilyen feltételeket használó automatizálási szabályok le lesznek tiltva. Töltsön le egy jelentést az alábbi, az ezen a területen alapuló összes automatizálási szabályról.",
    "textThereWasAnErrorConvertingTheFieldType": "Hiba történt a mezőtípus konvertálása közben",
    "textThisAppRequiresAttentionLine": "Ez az alkalmazás figyelemfelkeltő vonalat igényel",
    "textThisFieldIsATableField": "Ez a mező táblamező",
    "textUnableToConvertFieldTypeDueToResponses": "A meglévő űrlapválaszok miatt nem tudjuk konvertálni ezt a mezőtípust",
    "textUnableToDeleteUsedByFormFields": "A kijelölt egyéni adattábla jelenleg nem törölhető, mert egy vagy több űrlapmezőben használják. A kiválasztott adattáblázatot használó űrlapmezők listáját lásd alább.",
    "textUnableToRemoveParentPicklist": "Az eltávolítani kívánt választéklista a(z) __childPicklistName__ gyermek szülői választéklistája. Emiatt a függőség miatt el kell távolítania a gyermek kiválasztási listát, mielőtt eltávolítaná a szülőt.",
    "textUpdateCurrentRevision": "Aktuális verzió frissítése",
    "textUpdateParentCustomDataTableText": "Válasszon szülő egyéni adattáblát, ha az egyéni adattábla értékei egy másik egyéni adattáblából kiválasztott értékektől függenek",
    "textUpdateThisRevision": "Verzió frissítése"
  },
  "GLOBAL": {
    "ADDRESS_2": "Cím 2",
    "ADDRESS_LINE_ONE": "1. címsor",
    "ADDRESS_ONE": "Cím 1",
    "ALLOWED": "Megengedett",
    "BulkFormFieldImportDesc": "Kattintson az alábbi gombra egy sablonfájl letöltéséhez, amelyet a tömeges űrlapmező importálásához szeretne használni az alább kiválasztott típus alapján. Miután kitöltötte a fájlt, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "CITY": "Város",
    "COPY_LINK": "Hivatkozás másolása",
    "COUNTRY": "Ország",
    "CREATED": "Létrehozva",
    "DENIED": "Elutasítva",
    "END_DATE": "Befejezés dátuma",
    "IDENTIFICATION": "Azonosítás",
    "INSTRUCTIONS": "Utasítások",
    "NOTES": "Megjegyzések",
    "PHONE_NUMBER": "Telefonszám",
    "REVISION_REQUESTED": "Módosítás kérése",
    "ROLE_NAME": "Szerepkör neve",
    "START_DATE": "Kezdés dátuma",
    "STATE": "Állam",
    "STATUS_DATE": "Állapot dátuma",
    "UPDATED": "Frissítve",
    "WAITING_FOR_REGISTRATION": "Nincs regisztrálva",
    "btnAddFundingSource": "Finanszírozási forrás hozzáadása",
    "btnApprove": "Jóváhagyás",
    "btnDeactivate": "Deaktiválás",
    "btnDecline": "Elutasítás",
    "btnDownloadErrors": "Letöltési hibák",
    "btnImport": "Importálás",
    "btnImport applicants": "Import kérelmezők",
    "btnMarkAsInactive": "Megjelölés inaktívként",
    "btnNotifyOfStatus": "Állapotértesítés",
    "btnResetMyPassword": "Jelszó visszaállítása",
    "btnRoute": "Útvonal",
    "btnSaveAndAddAnother": "Mentés és egy másik hozzáadása",
    "hdrActivateUser": "Felhasználó aktiválása",
    "hdrActiveForProgram": "Aktív a programban",
    "hdrActiveForSystem": "Aktív a rendszerhez",
    "hdrActivePaymentTotal": "Aktív kifizetés összesen",
    "hdrActivePayments": "Aktív kifizetések",
    "hdrAdMergeDocument": "Egyesítési dokumentum hozzáadása",
    "hdrAddDataTableOption": "Adattábla hozzáadása opció",
    "hdrAddExternalFile": "Külső fájl hozzáadása",
    "hdrAddItem": "Elem hozzáadása",
    "hdrAddNew": "Új hozzáadása",
    "hdrAddNewCategory": "Új kategória hozzáadása",
    "hdrAllStatuses": "Összes állapot",
    "hdrAmountRequested": "Igényelt összeg",
    "hdrApplicantDetails": "Kérelmező adatai",
    "hdrApplicationFiles": "Alkalmazásfájlok",
    "hdrAvailableForProcess": "Elérhető a folyamathoz",
    "hdrAvailablePayments": "Rendelkezésre álló kifizetések",
    "hdrBudgetAndSource": "Költségkeret és forrás",
    "hdrBulkFormFieldImport": "Tömeges űrlapmező importálása",
    "hdrClickBelowToDownloadFile": "Kattintson az alábbi hivatkozásra a kért fájl letöltéséhez.",
    "hdrCreateCopy": "Másolat létrehozása",
    "hdrCreatedOn": "Létrehozás dátuma",
    "hdrDates": "Időpontok",
    "hdrDeactivateUser": "Felhasználó deaktiválása",
    "hdrDeactivateUsers": "Felhasználók inaktiválása",
    "hdrDeleteCategory": "Kategória törlése",
    "hdrDownloadForm": "Űrlap letöltése",
    "hdrEditCategory": "Kategória szerkesztése",
    "hdrEditCopy": "Másolat szerkesztése",
    "hdrEditDataTable": "Adattábla szerkesztése",
    "hdrEditDataTableOption": "Adattábla beállításainak szerkesztése",
    "hdrEditItem": "Tétel szerkesztése",
    "hdrEditVendorID": "Kereskedő azonosítójának szerkesztése",
    "hdrEmailPreview": "E-mail előnézete",
    "hdrFormFields": "Űrlapmezők",
    "hdrFundingSource": "A finanszírozás forrása",
    "hdrGeneralInfo": "Általános információk",
    "hdrId": "Azonosító",
    "hdrInKind": "Természetbeni",
    "hdrInKindPayments": "Természetbeni kifizetések",
    "hdrIsClosed": "Zárva van",
    "hdrIsTableField": "Egy táblamező",
    "hdrLinkEmployeeToHRData": "Munkavállaló összekapcsolása a HR-adatokkal",
    "hdrMachineTranslate": "Gépi fordítás",
    "hdrNewValue": "Új érték",
    "hdrNominationForm": "Jelölői űrlap",
    "hdrNumberOfItems": "Tételek száma",
    "hdrOldValue": "Régi érték",
    "hdrOrganizationNotEligible": "A szervezet nem jogosult",
    "hdrPaymentAmount": "Kifizetési összeg",
    "hdrPaymentId": "Kifizetési azonosító",
    "hdrPaymentNumber": "Kifizetési szám",
    "hdrPlaceAddressRequestOnHold": "Címkérelem visszatartása",
    "hdrProgramDeadlines": "Program határideje",
    "hdrProgramSummary": "Programösszefoglaló",
    "hdrRecommendedFundingAmount": "Ajánlott finanszírozási összeg",
    "hdrReleaseAddressRequestHold": "Kiadási cím kérés visszatartása",
    "hdrRemoveAttachment": "Melléklet eltávolítása",
    "hdrRequestAmount": "Kérelem összege",
    "hdrSignUp": "Regisztráció",
    "hdrSubmission": "Benyújtás",
    "hdrSystemEmails": "Rendszer e-mailek",
    "hdrTotalRequestAmount": "Teljes igénylési összeg",
    "hdrUnitsPaid": "Kifizetett egységek",
    "hdrUnitsRemaining": "Hátralévő egységek",
    "hdrUpdateProgram": "Program frissítése",
    "hdrUsersInWorkflowLevel": "Felhasználók a munkafolyamat szintjén",
    "hdrValuePerItem": "Tételenkénti érték",
    "hdrWelcomeUser": "Üdvözlünk __name__!",
    "hdrWorkflowLevel": "Munkafolyamat-szint",
    "hdrYouHaveBeenLoggedOutOfGrantsConnect": "Kijelentkezett a GrantsConnectből",
    "lblAND": "ÉS",
    "lblAffiliateID": "Partnerazonosító",
    "lblAll": "összes",
    "lblAny": "bármely",
    "lblApplicationStatus": "Jelentkezés állapota",
    "lblApprovalCount": "Jóváhagyások száma",
    "lblApprovalDate": "Jóváhagyás dátuma",
    "lblApprovalRatio": "Jóváhagyási arány",
    "lblApprovedDate": "Jóváhagyás dátuma",
    "lblApprovedDateMonth": "Jóváhagyás dátumának hónapja",
    "lblApprovedDateYear": "Jóváhagyás dátumának éve",
    "lblArchiveNotes": "Jegyzetek archiválása",
    "lblArchiveReasonCode": "Archiválási ok kódja",
    "lblAwaitingReview": "Várakozás ellenőrzésre",
    "lblAwardBalance": "Támogatási egyenleg",
    "lblAwardDateMonth": "Az odaítélés dátumának hónapja",
    "lblAwardDateYear": "A támogatás odaítélésének éve",
    "lblAwardedBy": "Támogató:",
    "lblBatchNotes": "Kötegjegyzetek",
    "lblCanReceiveEmails": "Kaphat e-maileket",
    "lblCashAmountRequested": "Kért készpénzösszeg",
    "lblCleared": "Törölve",
    "lblClearedDate": "Elszámolás dátuma",
    "lblClearedDateMonth": "Elszámolási dátum hónapja",
    "lblClearedDateYear": "Elszámolási év",
    "lblCreateDateMonth": "Létrehozás dátumának hónapja",
    "lblCreateDateYear": "Dátumév létrehozása",
    "lblCreatedByEmail": "Létrehozva e-mailben",
    "lblCreatedByName": "Név szerint létrehozva",
    "lblCreatedDate": "Dátum létrehozása",
    "lblCustomMessage": "Egyéni üzenet",
    "lblCycleClose": "Ciklus bezárása",
    "lblCycleOpen": "Ciklus nyitva",
    "lblDateEnteredWorkflowLevel": "A munkafolyamat szintjének megadása",
    "lblDateFormSent": "Küldés dátuma",
    "lblDecision": "Határozat",
    "lblDeclinationCount": "Deklarációs szám",
    "lblDeclinationRatio": "Deklarációs arány",
    "lblDeclinedDate": "Elutasított dátum",
    "lblDeclinedDateMonth": "Elutasítás dátumának hónapja",
    "lblDeclinedDateYear": "Elutasítás dátumának éve",
    "lblDisbursed": "Kifizetett",
    "lblDisbursedPaymentRatio": "Kifizetett fizetések aránya",
    "lblEmployee": "Munkavállaló",
    "lblEndDateMonth": "Befejezés dátumának hónapja",
    "lblEndDateYear": "Befejezési dátumának éve",
    "lblEqualsLowercase": "egyenlő",
    "lblExpeditedNotes": "Gyorsított megjegyzések",
    "lblFormVersion": "Űrlapverzió",
    "lblGrantsConnectID": "GrantsConnect-azonosító",
    "lblHasPayment": "Kifizetése van",
    "lblImportID": "Importazonosító",
    "lblInKindAmountRequested": "Kért természetbeni összeg",
    "lblInProgress": "Folyamatban",
    "lblInUse": "Használatban",
    "lblIs": "van",
    "lblIsACH": "ACH",
    "lblIsArchived": "Archivált",
    "lblIsExpedited": "Gyorsított",
    "lblIsNot": "nincs",
    "lblIsNotSelected": "Nincs kiválasztva",
    "lblIsNotUploaded": "Nincs feltöltve",
    "lblIsSelected": "Kiválasztva",
    "lblIsUploaded": "Feltöltve",
    "lblIssueDate": "Kibocsátás dátuma",
    "lblIssueDateMonth": "Kibocsátás dátumának hónapja",
    "lblIssueDateYear": "Kibocsátási dátum éve",
    "lblLanguage": "Nyelv",
    "lblLastAwardDate": "Utolsó odaítélés dátuma",
    "lblLastAwardDateMonth": "Utolsó odaítélés dátumának hónapja",
    "lblLastAwardDateYear": "Utolsó odaítélés dátumának éve",
    "lblLastPaymentDate": "Utolsó fizetés dátuma",
    "lblLastPaymentDateMonth": "Utolsó fizetés dátumának hónapja",
    "lblLastPaymentDateYear": "Utolsó kifizetés dátumának éve",
    "lblLoginBehavior": "Bejelentkezési viselkedés",
    "lblMajority": "Többség",
    "lblNewCycle": "Új ciklus",
    "lblNominationId": "Jelölői azonosító",
    "lblNoteToApplicant": "Megjegyzés a kérelmezőnek",
    "lblNoteToNominator": "Megjegyzés a jelölőnek",
    "lblOR": "VAGY",
    "lblOnHoldNotes": "Feljegyzések visszatartása",
    "lblOne": "Egy",
    "lblOrganization/Payee": "Szervezet/kedvezményezett",
    "lblPaymentAmountEqualsAwardAmount": "A kifizetés összege megegyezik a támogatás összegével",
    "lblPaymentDate": "Kifizetés dátuma",
    "lblPaymentDesignation": "Kifizetés megnevezése",
    "lblPostalCode": "Irányítószám",
    "lblRequestAmount": "Kérelem összege",
    "lblScheduledDateMonth": "Ütemezés dátumának hónapja",
    "lblScheduledDateYear": "Ütemezés dátumának éve",
    "lblSiteId": "Webhely azonosítója",
    "lblStartDateMonth": "Kezdő dátum hónapja",
    "lblStartDateYear": "Kezdő dátum éve",
    "lblState": "Állam, tartomány vagy régió",
    "lblStatusChangeDate": "Állapotváltozás dátuma",
    "lblStatusDateMonth": "Állapot dátumának hónapja",
    "lblStatusDateYear": "Állapot dátumának éve",
    "lblStatusUpdateDate": "Állapotfrissítés dátuma",
    "lblStatusUpdateDateMonth": "Állapotfrissítés dátumának hónapja",
    "lblStatusUpdateDateYear": "Állapotfrissítés dátuma év",
    "lblSubDomain": "Aldomain",
    "lblSubmittedBy": "Beküldő:",
    "lblSubmittedDate": "Benyújtás dátuma",
    "lblSubmittedDateMonth": "Benyújtott dátum hónapja",
    "lblSubmittedDateYear": "Benyújtás dátumának éve",
    "lblTags": "Címkék",
    "lblTotalAmountRequested": "Igényelt teljes összeg",
    "lblTotalAwardAmount": "Teljes támogatás összege",
    "lblTotalInKindUnitsRequested": "Kért természetbeni egységek összesen",
    "lblTransactionID": "Tranzakcióazonosító",
    "lblTransferringToNewDomain": "Ön most átirényításra kerül az új domainjére",
    "lblUpdateDateMonth": "Frissítési dátum hónapja",
    "lblUpdateDateYear": "Frissítés dátumának éve",
    "lblUpdatedBy": "Frissítette:",
    "lblUpdatedDate": "Frissítés dátuma",
    "linkApplicationColonID": "Jelentkezés: __id__",
    "linkDownloadFileName": "__fileName__ letöltése",
    "linkExportPrograms": "Program(ok) exportálása",
    "linkLogBackIn": "Jelentkezzen be újra a GrantsConnectbe",
    "nominatorEmail": "Jelölő e-mail-címe",
    "nominatorName": "Jelölő neve",
    "nominatorPhoneNumber": "A jelölő telefonszáma",
    "notificationEmailConfirmed": "E-mail-cím megerősítve",
    "notificationErrorResettingPassword": "Hiba történt a jelszó visszaállítása során",
    "notificationErrorSettingPassword": "Hiba történt a jelszó mentése során",
    "notificationPasswordResetLinkSent": "Jelszó-visszaállítási hivatkozás került elküldésre a következő címre: ",
    "notificationPasswordSaved": "Jelszó mentve",
    "password": "Jelszó",
    "personalInformation": "Személyes adatok",
    "roleDescription": "Szerepkör leírása",
    "searchByNominatorEmail": "Keresés jelölő e-mail-cím alapján",
    "searchForYourOrganization": "Keresés a szervezetben",
    "texCheck": "Csekk",
    "textACH": "ACH",
    "textANumberOfUsersIsRequired": "Ehhez a beállításhoz több felhasználóra van szükség",
    "textAccountNumber": "Számlaszám",
    "textActivate": "Aktiválás",
    "textActivateEmailForProgram": "Aktiválás a programhoz",
    "textActivateThisEmail": "E-mail aktiválása",
    "textActiveFilter": "Aktív szűrő",
    "textActiveUsers": "Aktív felhasználók",
    "textAdHoc": "Ad Hoc",
    "textAdHocAndDataFeeds": "Ad hoc és adatcsatornák",
    "textAdHocDescSchedule": "Egyéni jelentések testreszabása, megosztása, küldése és ütemezése",
    "textAddAnExternalFileToApplication": "Külső fájl hozzáadása az alkalmazáshoz",
    "textAddAnItem": "Tétel hozzáadása",
    "textAddApplicantAddress": "Kérelmező címének hozzáadása",
    "textAddExternalFileToNomination": "Külső fájl hozzáadása a jelöléshez",
    "textAddItem": "Elem hozzáadása",
    "textAddNew": "Új hozzáadása",
    "textAddNewTag": "Új címke hozzáadása",
    "textAddNewWidget": "Új widget hozzáadása",
    "textAddNewWidgetAlert": "Válasszon ki egy meglévő widgetet az új widget sablonjaként. A sablon kiválasztása után elvégezheti a szükséges módosításokat, mielőtt hozzáadná a widgetet a műszerfalhoz. Alternatív megoldásként kattintson az „Új widget hozzáadása” gombra az újrakezdéshez.",
    "textAddOption": "Opció hozzáadása",
    "textAddTagHelpAppBulk": "Új címkék létrehozása és hozzáadása a kijelölt alkalmazásokhoz",
    "textAddTagHelpAppSingle": "Új címkék létrehozása és hozzáadása a kijelölt alkalmazáshoz",
    "textAddTagHelpNomBulk": "Új címkék létrehozása és hozzáadása a kiválasztott jelölésekhez",
    "textAddTagHelpNomSingle": "Új címkék létrehozása és hozzáadása a kijelölt jelöléshez",
    "textAddWorkflowLevel": "Munkafolyamat-szint hozzáadása",
    "textAddWorkflowManager": "Munkafolyamat-kezelő hozzáadása",
    "textAddedByUserOnDate": "Hozzáadó: __userName__ __date__",
    "textAdditionalOptions": "További opciók",
    "textAddressMustBeDifferent": "A címnek az alapértelmezetttől eltérőnek kell lennie a mentéshez",
    "textAggregate": "Összesítés",
    "textAggregateTypeMustBeOneOfImport": "Az aggregátum típusának a következők egyikének kell lennie: összeg, max., min., szám vagy átlag",
    "textAllActiveRequests": "Minden aktív kérés",
    "textAllApplicationStatuses": "Minden alkalmazási állapot",
    "textAllFormFieldTypes": "Minden űrlapmező-típus",
    "textAllGrantManagerOnAppCanViewDoc": "A pályázat összes támogatáskezelője megtekintheti a dokumentumot",
    "textAllGrantManagerOnNomCanViewDoc": "A jelölésen szereplő összes támogatáskezelő megtekintheti a dokumentumot",
    "textAllGrantsConnectApis": "Minden GrantConnect API",
    "textAllRolesCSV": "Minden szerepkör (CSV)",
    "textAllRolesExcel": "Minden szerepkör (Excel)",
    "textAllSchedules": "Minden ütemezés",
    "textAllocated": "Hozzárendelt",
    "textAllocatedAmount": "Kiosztott összeg",
    "textAllow": "Engedélyezés",
    "textAllowCCBccEdit": "Engedélyezze a felhasználónak Cc és Bcc címek hozzáadását és szerkesztését a küldendő e-mail kiválasztásakor",
    "textAlternateAddressRequestApproved": "Alternatív címkérés jóváhagyva",
    "textAlternateAddressRequestPending2": "Alternatív címkérés függőben",
    "textAlternateAddressRequestRejected": "Alternatív címkérés elutasítva",
    "textAlternateAddressRequestSentToReview": "Alternatív cím kérés elküldve ellenőrzésre",
    "textAmount": "Összeg",
    "textAmountEquivalent": "Összeg egyenérték",
    "textAmountRequestedUpdated": "Igényelt összeg frissítve",
    "textAmountReserved": "__amount__ lefoglalva",
    "textAmounts": "Összegek",
    "textAnAlternateAddressRequestWasCreatedForThisAppHelp": "Az alkalmazáshoz egy másik címkérelem lett létrehozva. A YourCause által feldolgozott fizetések nem dolgozhatók fel, amíg a Blackbaud Compliance jóvá nem hagyja a kérést.",
    "textAnIndividualApplicant": "Egyéni kérelmező",
    "textAnOrganization": "Egy szervezet",
    "textAndAlsoBrokenDownBy": "és le is van bontva a következő által:",
    "textAnyOrganization": "Bármely szervezet",
    "textAppLongerOnHold": "Az alkalmazás már nincs felfüggesztve",
    "textApplicanPermissionUpdated": "Kérelmező engedélye frissítve",
    "textApplicantAdded": "Kérelmező hozzáadva",
    "textApplicantCanView": "A kérelmező megtekintheti",
    "textApplicantCanViewDocument": "A kérelmező megtekintheti a dokumentumot",
    "textApplicantCanViewFile": "A kérelmező megtekintheti a fájlt",
    "textApplicantFormSubmitted": "Pályázati űrlap benyújtása",
    "textApplicantInfoIsMasked": "A kérelmező adatai ki vannak takarva",
    "textApplicantNameIsMasked": "A kérelmező neve ki van takarva",
    "textApplicantNotAppliedPreviouslyWarning": "Ez a kérelmező korábban nem nyújtott be kérelmet. Adja meg alább a további részleteket a hozzáadásukhoz.",
    "textApplicantOnBehalfOf": "__applicantName__ a(z) __orgName__ nevében",
    "textApplicantRemoved": "Kérelmező eltávolítva",
    "textApplicantRequest": "Kérelmező kérelme",
    "textApplicantsCanMakeChanges": "A kérelmezők módosíthatják a kérelmet",
    "textApplicantsInsightsDesc": "A kérelmező kéri az összeg, a támogatás és a kifizetés szerinti bontást",
    "textApplicantsMayNotMakeChanges": "A kérelmezők nem módosíthatják az archivált kérelmeket",
    "textApplicationApprovalDate": "A kérelem jóváhagyásának dátuma",
    "textApplicationApproved": "Kérelem jóváhagyva",
    "textApplicationArchived": "Alkalmazás archiválva",
    "textApplicationAwardUpdated": "Jelentkezői jutalom frissítve",
    "textApplicationAwarded": "Kérelem odaítélve",
    "textApplicationCreated": "Alkalmazás létrehozva",
    "textApplicationDeclined": "Kérelem elutasítva",
    "textApplicationDownloaded": "Alkalmazás letöltve",
    "textApplicationForms": "Pályázói űrlapok",
    "textApplicationImported": "Kérelem importálva",
    "textApplicationMovedToAwaitingReview": "Az alkalmazás átkerült a felülvizsgálatra váró oldalra",
    "textApplicationOnHold": "Várakoztatott kérelem",
    "textApplicationRoutedToNewLevel": "A kérelem egy új szintre került átirányításra",
    "textApplicationSubmitted": "Kérelem benyújtva",
    "textApplicationSubmittedDate": "Krelem benyújtásának dátuma",
    "textApplicationUnarchived": "Az alkalmazás nincs archiválva",
    "textApplicationsDesc": "Kérelem részleteinek exportálása",
    "textApplicationsSelectedDynamic": "__number__ kiválasztott kérelem",
    "textApprovalDocument": "Jóváhagyási dokumentum",
    "textApproveApplication": "Kérelem jóváhagyása",
    "textApproved": "Jóváhagyva",
    "textArchive": "Archiválás",
    "textArchiveApplication": "Kérelem archiválása",
    "textArchiveApplicationSummary": "A(z) __appID__ kérelem archiválása archiválja a kérelmet, annak díjait és kifizetéseit, eltávolítva őket a legtöbb nézetből.",
    "textArchiveApplications": "Kérelmek archiválása",
    "textArchiveBulkApplicationsSummary": "Az alkalmazások archiválásával archiválja a kapcsolódó díjakat és kifizetéseket, eltávolítva azokat a legtöbb nézetből.",
    "textArchiveNomination": "Archív jelölés",
    "textArchiveNominationProgram": "Archív jelölési program",
    "textArchiveNominationProgramSummary": "A(z) __programName__ archiválásával archiválja az összes jelölést, és eltávolítja őket a legtöbb megtekintésből.",
    "textArchiveNominationSummary": "Az archiválást követően a(z) __appID__ jelölés eltávolításra kerül a Jelölések és betekintések alapértelmezett nézetéből, de szerkeszthető marad. A jelölők nem kapnak értesítést arról, hogy ezt archiválták.",
    "textArchiveNominations": "Bejelentések archiválása",
    "textArchiveNominationsSummary": "Az archiválás után ezek a jelölések eltávolításra kerülnek a Jelölések és betekintések alapértelmezett nézetéből, de szerkeszthetők maradnak. A jelölőket nem értesítik arról, hogy ezeket archiválták.",
    "textArchiveProgram": "Archív program",
    "textArchiveProgramSummary": "A(z) __programName__ archiválásával archiválja az összes jelentkezést, és eltávolítja őket a legtöbb megtekintésből.",
    "textArchiveUnarchive": "Archívum/nem archív",
    "textArchivedLowercase": "archivált",
    "textArchivedPaymentsCannotBeAdded": "Az archivált fizetések nem adhatók hozzá új feldolgozási tételhez",
    "textAreSureYouWantToSendThisEmail": "Biztosan elküldi ezt az e-mailt?",
    "textAreYouSureImportTableRows": "A korábban hozzáadott válaszok helyébe az importfájl adatai lépnek. Biztosan importálni szeretné?",
    "textAreYouSurePasteFormFields": "Biztos benne, hogy be szeretné illeszteni az űrlapmezőket? Ezzel új űrlapmezőket hoz létre ugyanazokkal a konfigurációkkal.",
    "textAreYouSurePasteRefField": "Biztos benne, hogy be szeretné illeszteni az űrlapmezőt? Az űrlapmező másolatának beillesztésével egy új űrlapmező jön létre ugyanazzal a konfigurációval.",
    "textAreYourSureActivate": "Biztosan aktiválja ezt az e-mailt?",
    "textAreYourSureActivateProgram": "Biztosan aktiválja ezt az e-mailt az aktuális programhoz?",
    "textAreYourSureDeactivate": "Biztosan deaktiválja ezt az e-mailt?",
    "textAreYourSureDeactivateProgram": "Biztosan deaktiválja ezt az e-mailt az aktuális programhoz?",
    "textAreYourSureOneActiveTemplate": "Biztosan aktívvá teszi ezt a sablont? A programhoz csak egy ilyen típusú sablon lehet aktív. Ha így tesz, a többi másolat inaktívvá válik.",
    "textAssignedBudget": "Hozzárendelt költségkeret",
    "textAssignedFundingSource": "Hozzárendelt finanszírozási forrás",
    "textAssignedToAllClients": "Minden ügyfélhez hozzárendelve",
    "textAttachmentAdded": "Melléklet hozzáadva",
    "textAttachmentRemoved": "Csatolmány eltávolítva",
    "textAuditTrail": "Ellenőrzési nyomvonal",
    "textAutomaticApplicantFormSent": "Automatikus igénylőlap elküldve",
    "textAutomaticNominatorFormSent": "Automatikus jelölési űrlap elküldve",
    "textAvailableBudgetsForProgram": "Rendelkezésre álló költségvetések",
    "textAvailableDynamic": "__amount__ elérhető",
    "textAvailableToProcess": "Feldolgozható",
    "textAvailableToProcessDynamic": "A(z) __date__ feldolgozható",
    "textAverage": "Átlagos",
    "textAwardAmount": "Támogatás összege",
    "textAwardApplication": "Támogatási kérelem",
    "textAwardBalance": "Támogatási egyenleg",
    "textAwardDeleted": "Támogatás törölve",
    "textAwardForAmount": "Támogatás összege: __awardAmount__",
    "textAwardId": "Díj azonosító",
    "textAwardTotal": "Támogatás összesen",
    "textAwarded": "Odaítélve ",
    "textAwardsDesc": "Támogatás részleteinek exportálása",
    "textAwardsInsightsDesc": "A támogatás program és kifizetés szerinti bontása",
    "textBBGFVettingRequestDeclined2": "A kérelemhez társított szervezet nem jogosult a YourCause által történő kifizetésre. Kifizetéseket csak az ügyfél által feldolgozott költségvetések és finanszírozási források felhasználásával lehet létrehozni és feldolgozni.",
    "textBBGFVettingRequested2": "Az alkalmazáshoz társított szervezet számára egy folyamatban lévő átvilágítási kérelem jött létre. Kifizetéseket csak az ügyfél által feldolgozott költségvetések és finanszírozási források felhasználásával lehet létrehozni és feldolgozni.",
    "textBatch": "Köteg",
    "textBcc": "Bcc",
    "textBucketDescriptionHelp": "Tájékoztassa a kérelmezőket a program irányelveiről a szervezeti keresési korlátozásokkal kapcsolatban.",
    "textBudgetAssigned": "Hozzárendelt költségvetés",
    "textBudgets": "Költségkeretek",
    "textBudgetsAndProcessing": "Költségvetések és feldolgozás",
    "textBudgetsDesc": "Költségkeretek áttekintésének exportálása",
    "textBudgetsInsightsDesc": "Program, finanszírozási forrás és költségvetések részletezése",
    "textBuilding": "Épület",
    "textBypassWorkflowAutomationRules": "Megkerülő munkafolyamat-szint automatizálási szabályok, amelyek az állapotváltozás miatt hívhatók meg",
    "textCCBCC": "CC/BCC",
    "textCanceled": "Megszakítva",
    "textCannotBeZero": "Ez a szám nem lehet nulla",
    "textCash": "Készpénz",
    "textCashAmountRequestedEquivalent": "Készpénzben igényelt összeg",
    "textCashAwardId": "Készpénzjutalom azonosítója",
    "textCategories": "Kategóriák",
    "textCategory": "Kategória",
    "textCategoryIsUsedInFiltering": "A kategória az egyéni űrlapok és jelentések szűrésében és rendszerezésében használatos",
    "textCc": "Cc",
    "textClassification": "Osztályozás",
    "textClassificationBreakdown": "Osztályozás szerinti bontás",
    "textClearClientData": "Ügyféladatok törlése",
    "textClearedDynamic": "Teljesítési dátum: __date__",
    "textClearedPaymentsTotal": "Elszámolt kifizetések összesen",
    "textClientLogo": "Ügyfél logó",
    "textClientLogoURL": "Ügyfél logó URL",
    "textClientProcessor": "Ügyfélfeldolgozó",
    "textClosed": "Lezárva",
    "textCollaboratorEmail": "Együttműködő e-mail-címe",
    "textCollaboratorName": "Együttműködő neve",
    "textCommentOnApplication": "Megjegyzés a kérelemhez",
    "textCommentOnNomination": "Megjegyzés a jelöléshez",
    "textCommunication": "Tájékoztatás",
    "textCommunicationAdded": "Kommunikáció hozzáadása",
    "textCommunicationRemoved": "Kommunikáció eltávolítva",
    "textCommunications": "Kommunikációk",
    "textComplete": "Teljesítve",
    "textCompleted": "Befejezve",
    "textConfirmAndRoute": "Megerősítés és átirányítás",
    "textConfirmDeleteCategory": "Biztosan törli a kategóriát?",
    "textConfirmMachineTranslateAllEmptyToLanguage": "Biztosan lefordítja az összes üres mezőt __language__ nyelvre?",
    "textContactAndInformation": "Kapcsolattartás és információk",
    "textCount": "Számlálás",
    "textCreateAndImportData": "Adatok létrehozása és importálása",
    "textCreateCopy": "Másolat létrehozása",
    "textCreateNewTag": "Új címke létrehozása",
    "textCreateTranslation": "Fordítás létrehozása",
    "textCreatedBy": "Készítette:",
    "textCreatedByDynamic": "Létrehozó: __user__, dátum: __date__",
    "textCreatedByName": "Készítette: __name__",
    "textCreatedByOnDynamic": "Készítette: __name__, dátum: __date__",
    "textCreatedDateDynamic": "Létrehozva: __date__",
    "textCreatedOnDynamic": "Létrehozás dátuma: __date__",
    "textCreatedThroughNominationProcess": "A jelölési folyamat során __date__ napján létrehozva",
    "textCsrConnectData": "CSRconnect-adatok",
    "textCurrencyConversionAtSubmissionDynamic": "__currency__ átváltása: __amount__ a beküldéskor",
    "textCurrencyConversionDynamic": "__currency__ átváltása",
    "textCurrencyRequested": "Kért pénznem",
    "textCurrent": "Jelenlegi",
    "textCurrentCycle": "Jelenlegi ciklus",
    "textCurrentOutstanding": "Jelenleg kintlévő",
    "textCurrentProgram": "Jelenlegi program",
    "textCurrentStatus": "Jelenlegi állapot",
    "textCurrentWorkflow": "Jelenlegi munkafolyamat",
    "textCurrentWorkflowLevel": "Aktuális munkafolyamat-szint",
    "textCustomColumn1": "1. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn10": "10. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn2": "2. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn3": "3. egyedii oszlop",
    "textCustomColumn4": "4. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn5": "5. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn6": "6. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn7": "7. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn8": "8. egyedi oszlop",
    "textCustomColumn9": "9. egyedi oszlop",
    "textCustomForms": "Egyéni űrlapok",
    "textCustomFormsDesc": "Válaszok exportálása az űrlapokra",
    "textCustomMessageOnEmail": "Egyéni üzenet e-mailben",
    "textCustomerInsightsDescription": "A termékhasználat időbeli változásainak megtekintése",
    "textCycleLowercase": "ciklus",
    "textCycleStatus": "Ciklus állapota",
    "textCycleUpdated": "Ciklus frissítve",
    "textCyclesLowercase": "ciklusok",
    "textDaily": "Napi",
    "textData": "Adatok",
    "textDataFeeds": "Adathírcsatornák",
    "textDataHub": "Adatközpont",
    "textDataHubDesc": "Rendszeradatok exportálása",
    "textDataTableBulkHelpText2": "A(z) __type__ importáláshoz azonosítanod kell minden használni kívánt adattábla-azonosítót. Töltse le az egyéni adattáblázat-azonosítók listáját alább.",
    "textDateAddedToWorkflowLevel": "Dátum hozzáadva a munkafolyamat-szinthez",
    "textDaysInWorkflowLevel": "Napok a munkafolyamat szintjében",
    "textDaysLowercase": "nap",
    "textDeactivate": "Deaktiválja ezt az e-mailt",
    "textDeactivateEmail": "E-mail deaktiválása",
    "textDeactivateEmailForProgram": "Deaktiválás a programhoz",
    "textDeadline": "Határidő",
    "textDeclineApplication": "Kérelem elutasítása",
    "textDeclined": "Elutasítva",
    "textDefault": "Alapértelmezett",
    "textDefaultCurrency": "Alapértelmezett pénznem",
    "textDefaultLanguage": "Alapértelmezett nyelv",
    "textDefaultTranslation": "Alapértelmezett fordítás",
    "textDefineServicesYouWantToAccess": "Határozza meg az elérni kívánt szolgáltatásokat",
    "textDeleteApplications": "Kérelmek törlése",
    "textDeny": "Elutasítás",
    "textDepartmentName": "Részleg neve",
    "textDesignation": "Megjelölés",
    "textDetails": "Részletek",
    "textDivision": "Divízió",
    "textDoNotCloseOrRefreshThisPage": "Ne zárja be vagy frissítse az oldalt a befejezésig",
    "textDocumentVisibility": "Dokumentum láthatósága",
    "textDocumentation": "Dokumentáció",
    "textDownloadFormVisibilityLabel": "Mit kell megjeleníteni a letöltésben?",
    "textDownloadFormVisibilityOptAll": "Minden szakasz, mező, stb. abban a sorrendben, ahogy az űrlapra került. A feltételes logika nem alkalmazható",
    "textDownloadFormVisibilityOptConditional": "Csak ami az előnézetben látható. A feltételes logika igaz.",
    "textDraftApplicationActions": "Pályázati intézkedések tervezete",
    "textDraftSaved": "Vázlat elmentve",
    "textDrilldown": "Rögzítés",
    "textDueDateExtended": "Határidő meghosszabbítva",
    "textDuplicate": "Duplikálás",
    "textDuration": "Időtartam",
    "textDynamicDescription": "__name__ leírás",
    "textDynamicEligibility_Fail_Message": "__name__ jogosultsági hibaüzenet",
    "textDynamicEligibility_Pass_Message": "__name__ jogosultsági belépőüzenet",
    "textEditCopy": "Másolat szerkesztése",
    "textEditDataTable": "Adattábla szerkesztése",
    "textEditTranslation": "Fordítás szerkesztése",
    "textEditValue": "Érték szerkesztése",
    "textEmailAddress": "E-mail-cím",
    "textEmailAlreadyExists": "Ehhez az e-mail-címhez már társítva van egy fiók",
    "textEmailAttachment": "E-mail melléklet",
    "textEmailIsActive": "Ez az e-mail aktív",
    "textEmailIsDeactivated": "Ez az e-mail inaktív",
    "textEmailLogs": "A GrantsConnect által küldött e-mailek megtekintése",
    "textEmailNotActiveDesc": "__subject__ e-mail ki lett kapcsolva. A küldéshez kérje meg a rendszergazdát, hogy aktiválja ezt az e-mailt.",
    "textEmailSentOnDate": "E-mail elküldve: __date__",
    "textEmailUsage": "E-mail használat",
    "textEmployeeTypeCode": "Alkalmazott típuskódja",
    "textEnabled": "Engedélyezve",
    "textEndDate": "Befejezési dátum",
    "textEndDateAndTime": "Befejezés dátuma és időpontja",
    "textErrorActivateEmail": "Hiba történt az e-mail aktiválása során",
    "textErrorAddingExternalFile": "Hiba történt a külső fájl hozzáadásakor",
    "textErrorAddingMergeDocument": "Hiba történt az egyesítési dokumentum hozzáadásakor",
    "textErrorAddingTheTag": "Hiba történt a címke hozzáadásakor",
    "textErrorBulkMailMerge": "Hiba történt az egyesítési dokumentum csatolásakor és elküldésekor",
    "textErrorDeactivateEmail": "Hiba történt az e-mail deaktiválása során",
    "textErrorFetchingPicklistOptions": "Hiba történt a választéklista beállításainak lekérésekor",
    "textErrorImportingTranslations": "Hiba történt a fordítások importálásakor",
    "textErrorLinkingHRData": "Hiba történt a HR-adatok összekapcsolása során",
    "textErrorLoadingActivities": "Hiba történt a legutóbbi támogatási tevékenység betöltésekor",
    "textErrorLoadingDeadlines": "Hiba történt a határidők betöltésekor",
    "textErrorLoadingEmail": "Hiba történt az e-mail betöltésekor",
    "textErrorLoadingMyWorkspace": "Hiba történt a munkaterület betöltésekor",
    "textErrorMachineTranslateBulk": "Hiba történt a gépi fordítások hozzáadása során az összes üres mezőhöz",
    "textErrorMachineTranslateSingle": "Hiba történt a gépi fordítás hozzáadásakor",
    "textErrorSendingEmail": "Hiba történt az e-mail elküldése során",
    "textErrorUpdatingAddressRequestStatus": "Hiba történt a címkérelem állapotának frissítésekor",
    "textErrorUpdatingCustomDataTableName": "Hiba történt az egyéni adattábla nevének frissítésekor",
    "textErrorUpdatingTranslations": "Hiba történt a fordítások frissítése során",
    "textExclude": "Kizárás",
    "textExportData": "Adatok exportálása",
    "textExportItems": "Tételek exportálása",
    "textExternalBatchID": "Külső kötegazonosító",
    "textExternalCommunication": "Külső kommunikáció",
    "textExternalEmployeeId": "Külső munkavállaló azonosítója",
    "textExternalEmployeeId2": "Külső munkavállalói azonosító 2",
    "textExternalFile": "Külső fájl",
    "textExtraKeysInFileError": "A fájl egy vagy több nyelvi fejléce nem támogatott.",
    "textFailed": "Sikertelen",
    "textFeatures": "Funkciók",
    "textFieldWillShareOneAnswerPerApplication": "A mező kérelmenként egy választ tárol",
    "textFile": "Fájl",
    "textFileAddedDate": "Fájl hozzáadva __date__",
    "textFileName": "Fájlnév",
    "textFileType": "Fájltípus",
    "textFiltering": "Szűrés",
    "textFinalRecommendedFundingAmount": "Ajánlott végső finanszírozási összeg",
    "textFinancialInformation": "Pénzügyi információk",
    "textForm": "Űrlap",
    "textFormApproved": "Űrlap jóváhagyva",
    "textFormAttachment": "Űrlap csatolása",
    "textFormAudience": "Űrlap közönség",
    "textFormComment": "Űrlap megjegyzés",
    "textFormDeclined": "Űrlap elutasítva",
    "textFormFieldKeyMustBeAValidAggregateTypeField": "Az űrlapmező kulcsának érvényes aggregátumtípusmezőnek kell lennie",
    "textFormFieldType": "Űrlapmező típusa",
    "textFormFieldTypes": "Űrlapmező-típusok",
    "textFormRecalled": "Űrlap visszahívása",
    "textFormRevisionCanceled": "Űrlapverzió elvetve",
    "textFormRevisionReminderSent": "Űrlap felülvizsgálati emlékeztető elküldve",
    "textFormRevisionRequested": "Űrlap felülvizsgálatának kérése",
    "textFormRevisionSubmitted": "Űrlap felülvizsgálat elküldve",
    "textFormStatus": "Űrlap állapota",
    "textFulfilled": "Teljesítve",
    "textFulfilledPaymentsTotal": "Teljesített kifizetések összesen",
    "textFullTimeCodeId": "Teljes munkaidős kódazonosító",
    "textFunded": "Finanszírozott",
    "textFundingAmountRecommended": "Javasolt finanszírozási összeg",
    "textFundingSourceType": "Finanszírozási forrás típusa",
    "textFundingSources": "Finanszírozási források",
    "textFundingSources2": "Finanszírozási források",
    "textFundingSourcesInsightsDesc": "Finanszírozási források költségvetése és részletezése",
    "textGetStarted": "Kezdő lépések",
    "textGoToMyApplications": "Tovább a Saját kérelmekhez",
    "textGoodIdeaToCloseWindows": "Érdemes bezárni az összes GrantsConnect-ablakot",
    "textGoods": "Áruk",
    "textGrant": "Támogatás",
    "textGrantManager": "Támogatáskezelő",
    "textGrantManagerFields": "Támogatáskezelői mezők",
    "textGrantManagerFormSubmitted": "Támogatáskezelő űrlap beküldve",
    "textGrantManagers": "Grant menedzserek kezelése és megszemélyesítése",
    "textGrantsConnectIcon": "GrantsConnect-ikon",
    "textGrantsManagersMakeChanges": "A Támogatáskezelők szükség esetén módosíthatják az archivált kérelmeket",
    "textHasAlternateAddressRequest": "Alternatív címmel rendelkezik",
    "textHideCopies": "Másolatok elrejtése",
    "textHideMaskedFields": "Kitakart mezők elrejtése",
    "textHireDate": "Bérlés dátuma",
    "textHistoricalImports": "Előzményadatok importálása",
    "textIDMustExist": "A személyazonosító okmánynak léteznie kell",
    "textIWantTheDataSortedBy": "Azt akarom, hogy az adatok sorrendje",
    "textImportData": "Adatok importálása",
    "textImportItems": "Tételek importálása",
    "textImportUsers": "Felhasználók importálása",
    "textImportVendorIds": "Beszállítói azonosítók importálása",
    "textInKind": "Természetbeni",
    "textInKindAwardCreated": "Természetellenes díj létrehozva",
    "textInKindAwardId": "Természetbeni juttatás azonosítója",
    "textInKindPaymentCreated": "Természetbeni kifizetés létrehozva",
    "textInYourWorkflowsApps": "Kérelmek a munkafolyamatokban",
    "textInYourWorkflowsNoms": "Jelölések a munkafolyamatokban",
    "textInactiveUsers": "Inaktív felhasználók",
    "textInclude": "Tartalmazza",
    "textIncludeCommentInEmail": "Megjegyzés belefoglalása az e-mailbe",
    "textIndividual": "Egyéni",
    "textIndividualIdMustExistInGC": "Az egyéni azonosítónak __systemName__ rendszerben kell léteznie",
    "textIndividualIsBenefitingFromFunds": "Az egyén pénzeszközöket kap ehhez a programhoz",
    "textIndividuals": "Egyének",
    "textInkindAmountRequestedUpdated": "A kért természetbeni támogatás mennyisége frissítve",
    "textInkindAwardDeleted": "Természetbeni támogatás törölve",
    "textInkindAwardUpdated": "Természetbeni támogatás frissítve",
    "textInkindPaymentDeleted": "Természetbeni kifizetés törölve",
    "textInkindPaymentUpdated": "Természetbeni kifizetés frissítve",
    "textInsights": "Betekintés",
    "textInsufficientDocumentation": "Elégtelen dokumentáció",
    "textInternational": "Nemzetközi",
    "textInvitees": "Meghívottak",
    "textIsAutoDeclined": "Automatikusan törölve",
    "textIsClosed": "Zárva van",
    "textIsDraft": "Tervezet",
    "textIsReserved": "Fenntartva",
    "textIssuedDynamic": "__date__ napján kiadva",
    "textJobCodeId": "Munkakód azonosítója",
    "textJobTitle": "Munkakör megnevezése",
    "textKeyAlreadyExistsMustBeUnique": "A kulcs már létezik. Használjon egyedi kulcsot.",
    "textLangKeyIdsMissing": "A fájl egy vagy több sorából hiányzik a languageKeyId.",
    "textLastSelectedCurrency": "Utoljára kiválasztott pénznem",
    "textLastUpdatedByDynamic": "Utoljára frissítette __user__, __date__ dátumban",
    "textLastUpdatedByName": "Utoljára frissítette: __name__",
    "textLastUpdatedOnDynamic": "Utolsó frissítés: __date__",
    "textLinkHRData": "HR-adatok csatolása",
    "textMachineTranslate": "Gépi fordítás",
    "textMachineTranslateAllEmptyFields": "A gép lefordítja az összes üres mezőt",
    "textManageClients": "Ügyfelek létrehozása és megtekintése a GrantsConnect használatával",
    "textManageFormFields": "Űrlapmezők kezelése",
    "textManageInternalAdmins": "Belső rendszergazdák kezelése rendszergazdai eszközökhöz való hozzáféréssel",
    "textManageRolesAndPermissions": "Belső rendszergazdák szerepköreinek és engedélyeinek kezelése",
    "textManageWorkflow2": "Munkafolyamat kezelése",
    "textManager": "Menedzser",
    "textManualApplicantFormSent": "Manuális jelentkezési lap elküldve",
    "textManualNominatorFormSent": "Manuális jelölő űrlap elküldve",
    "textMax": "Max.",
    "textMeetingAndInteraction": "Találkozó és interakció",
    "textMemberOfAudienceDynamic": "__audienceName__ tagja",
    "textMergeDocument": "Dokumentum egyesítése",
    "textMin": "Min.",
    "textMonthly": "Havonta",
    "textMustBeFutureDate": "A dátumnak a jövőben kell lennie",
    "textNA": "N. A.",
    "textNoClientsAssigned": "Nincs ügyfél hozzárendelve ehhez a felhasználóhoz",
    "textNoCsrConnectData": "Nincsenek vállalati CSRconnect-adatok",
    "textNoCsrConnectDataDesc": "Vagy az Ön vállalata és annak alkalmazottai nem támogatták ezt a szervezetet az elmúlt három évben, vagy Ön nem CSRconnect-ügyfél. Ha többet szeretne megtudni a CSRconnectről az alkalmazottak bevonása érdekében, vegye fel a kapcsolatot a fiókkezelővel.",
    "textNoFormsAvailableToAdd": "Nincsenek hozzáadható űrlapok.",
    "textNoGlobalGoodNetworkDataDesc": "Nem rendelkezünk semmilyen előzménnyel a szervezetnek történő adományozásról.",
    "textNoProgramsAvailable": "Nincs elérhető program",
    "textNoResponses": "Nincs válasz",
    "textNoRolesAssigned": "Nincs hozzárendelt szerepkör ehhez a felhasználóhoz",
    "textNoSubmittedResponses": "Nincs beküldött válasz",
    "textNoTranslation": "Nincs fordítás",
    "textNoTranslationsFound": "Nem található fordítás.",
    "textNoYourCauseGlobalGoodNetworkData": "Nincs YourCause Global Good Network",
    "textNomLongerOnHold": "A jelölés már nincs felfüggesztve",
    "textNominationAccepted": "Jelölés elfogadva",
    "textNominationApproved": "Jelölés jóváhagyva",
    "textNominationArchived": "Jelölés archiválva",
    "textNominationAwarded": "Jóváhagyott jelölés",
    "textNominationCreated": "Jelölés létrehozva",
    "textNominationDeclined": "Jelölés elutasítva",
    "textNominationDownloaded": "Jelölés letöltve",
    "textNominationID": "Jelölési azonosító",
    "textNominationImported": "Jelölés importálva",
    "textNominationInformation": "Jelölési információk",
    "textNominationMovedToAwaitingReview": "A jelölés átkerült a felülvizsgálatra váró kategóriába",
    "textNominationOnHold": "Jelölés várakoztatva",
    "textNominationRoutedToNewLevel": "Jelölés átirányítva egy új szintre",
    "textNominationSubmitted": "Jelölés benyújtva",
    "textNominationUnarchived": "Jelölés nincs archiválva",
    "textNominatorAdded": "Jelölő hozzáadva",
    "textNominatorCanViewDocument": "A jelölő megtekintheti a dokumentumot",
    "textNominatorCanViewFile": "A jelölő megtekintheti a fájlt",
    "textNominatorEmail": "Jelölő e-mail-címe",
    "textNominatorFormSubmitted": "Jelölő űrlap benyújtva",
    "textNominatorInfoIsMasked": "A jelölő adatai ki vannak takarva",
    "textNominatorName": "Jelölő neve",
    "textNominatorNameIsMasked": "A jelölő neve ki van takarva",
    "textNominatorPermissionUpdated": "Jelölési engedély frissítve",
    "textNominatorRemoved": "Jelölő eltávolítva",
    "textNominees": "Jelöltek",
    "textNotAwarded": "Nincs odaítélve",
    "textNotForCharitablePurpose": "Nem jótékonysági célra",
    "textNotPaid": "Nincs kifizetve",
    "textNotSent": "Nincs elküldve",
    "textNotSentEmailIsDisabled": "Nincs elküldve (az e-mail le van tiltva)",
    "textNotStarted": "Nincs elindítva",
    "textNotSubmitted": "Nincs elküldve",
    "textNotSubmittedAsOfToday": "__date__ napján nem került benyújtásra",
    "textNotUpdatedByApplicant": "A kérelmező nem frissítette",
    "textNotViewableByApplicant": "A kérelmező nem láthatja",
    "textNotifyOfStatusSent": "Értesítés az elküldött állapotról",
    "textNumberActiveProgramEmailsDynamic": "__number__ aktív program e-mail",
    "textNumberActiveSystemCopiesDynamic": "__number__ aktív rendszermásolat",
    "textNumberLanguages": "__number__ nyelv",
    "textNumberOfAwards": "Díjak száma",
    "textNumberOfBudgets": "Költségvetések száma",
    "textNumberOfFundingSources": "Finanszírozási források száma",
    "textNumberOfNumberAccepted": "__numberAccepted__ /__totalNumber__ elfogadva",
    "textNumberOfNumberDynamic": "__number__/__count__",
    "textNumberOfPayments": "Kifizetések száma",
    "textNumberOfPaymentsDynamic": "__payments__ kifizetések",
    "textNumberOfPrograms": "Programok száma",
    "textNumberOfSubmittedResponses": "__count__ válasz beküldve",
    "textNumberOutOfNumberComplete": "__number__/__count__ teljesítve",
    "textNumberOutOfNumberCompleteInThisLevel": "__number__/__count__ teljesítve ezen a szinten",
    "textNumberSelected": "__number__ kiválasztva",
    "textNumberUnits": "__number__ egység",
    "textOf": "/",
    "textOn": "ekkor:",
    "textOnHold": "Várakoztatva",
    "textOneActiveProgramEmail": "1 aktív program e-mail",
    "textOneActiveSystemCopy": "1 aktív rendszermásolat",
    "textOneLanguage": "1 nyelv",
    "textOnePaymentForAmount": "1 kifizetés __amount__ összegben",
    "textOnlyGrantManagerInWFLCanViewDoc": "Csak az aktuális munkafolyamat-szintű támogatáskezelő tekintheti meg a dokumentumot",
    "textOnlyICanViewTheDocument": "Csak én tudom megtekinteni a dokumentumot",
    "textOpen": "Megnyitás",
    "textOptionalFormsToComplete": "Választható kitöltendő űrlapok",
    "textOrgImage": "Szervezet arculata",
    "textOrgNotEligibleDesc": "Az Ön által kiválasztott szervezet nem jogosult a támogatás kifizetésére. Kattintson az alábbi „Vissza” gombra a szervezet kereséséhez való visszatéréshez és egy új szervezet kiválasztásához.",
    "textOrganizationUpdated": "Szervezet frissítve",
    "textOrganizationsBasedOnCharityBucket": "Jótékonysági gyűjtőzónán alapuló szervezetek",
    "textOrganizationsInsightsDesc": "Szervezeti besorolás, igényelt összeg, jutalom és kifizetés szerinti bontás",
    "textOriginalPaymentID": "Eredeti fizetési azonosító",
    "textOutstanding": "Kintlévő",
    "textOutstandingPaymentsTotal": "Függő kifizetések összesen",
    "textPaid": "Kifizetve",
    "textParentFormFieldKeyIsNotValid": "A szülőűrlap mezőkulcsa érvénytelen",
    "textParentFormFieldKeyMustExist": "A szülőűrlap mezőkulcsának léteznie kell",
    "textParentKeys": "Szülő kulcsok",
    "textParentPicklistKeyMustExist": "A szülőlistához tartozó kulcsnak léteznie kell",
    "textPaymentCreated": "Kifizetés létrehozva",
    "textPaymentDate": "Kifizetés dátuma: __date__",
    "textPaymentDateRange": "Kifizetés dátumtartománya",
    "textPaymentDeleted": "Kifizetés törölve",
    "textPaymentMustExistInGrantsConnect": "A fizetési azonosítónak léteznie kell a GrantsConnectben",
    "textPaymentNumber": "# számú fizetés",
    "textPaymentStatusForApprovedApplications": "Jóváhagyott kérelmek kifizetési állapota",
    "textPaymentStatusUpdated": "Fizetési állapot frissítve",
    "textPaymentTotal": "Kifizetés összesen",
    "textPaymentUpdated": "Kifizetés frissítve",
    "textPaymentsAvailableForProcessing": "Feldolgozásra rendelkezésre álló kifizetések",
    "textPaymentsCanBeAdded": "A feldolgozásra rendelkezésre álló kifizetések hozzáadhatók egy tételhez és feldolgozhatók",
    "textPaymentsDesc": "Kifizetési adatok exportálása",
    "textPaymentsForDynamic": "__number__ kifizetés __amount__ összegben",
    "textPaymentsTotal": "Kifizetések összesen",
    "textPendingPaymentsTotal": "Függőben lévő kifizetések összesen",
    "textPlaceOnHold": "Várakoztatás",
    "textPleaseEnterUnitsGreaterThanZero": "A fizetés összege nem lehet nulla. Válasszon ki legalább egy elemet.",
    "textPleaseSelect": "Kérjük, válasszon",
    "textPoweredBy": "Powered by YourCause",
    "textPreviewCopy": "Másolat előnézete",
    "textPreviewTemplate": "Sablon előnézete",
    "textPrint": "Nyomtatás",
    "textProcessBatchConfirmText": "A köteg feldolgozására készül. A feldolgozás után nem fogja tudni megtekinteni a tartalmat. Folytatja?",
    "textProcessing": "Feldolgozás",
    "textProcessingHold": "Feldolgozás - tartás",
    "textProcessingHoldPaymentsTotal": "A visszatartott fizetések teljes összegének feldolgozása",
    "textProcessingPaymentsTotal": "Fizetések feldolgozása összesen",
    "textProcessingType": "Feldolgozás típusa",
    "textProfile": "Profil",
    "textProgramArchived": "Program archiválva",
    "textProgramLowercases": "program",
    "textProgramSetup": "Programbeállítás",
    "textProgramSummaryDesc": "Programok áttekintésének exportálása",
    "textProgramType": "Program típusa",
    "textProgramUpdated": "Program frissítve",
    "textPrograms": "Programok",
    "textProgramsInsightsDesc": "Programok kérelmi és kifizetési bontása",
    "textProgramsLowercase": "programok",
    "textProgramsUsingThisEmail": "Az e-mailt használó programok",
    "textPublish": "Közzététel",
    "textPublishForm": "Űrlap közzététele",
    "textPublishToUAT": "Közzététel a UAT-on",
    "textRecipientsEmailAddress": "Címzettek e-mail-címe",
    "textRecommendFunding": "Finanszírozási javaslat",
    "textRecommended": "Ajánlott",
    "textRecommendedFundingAmount": "Ajánlott finanszírozási összeg",
    "textRecommendedFundingModalAlert": "Adja meg a pályázat végső javasolt finanszírozási összegét. Ez az érték akkor jelenik meg, amikor díjakat hoz létre ehhez az alkalmazáshoz. Az alábbiakban a véleményezők összes ajánlása olvasható az összes munkafolyamat-szinthez.",
    "textRecommendedFundingModalAlert2": "Adja meg a pályázat végső javasolt finanszírozási összegét. Ez az érték akkor jelenik meg, amikor díjakat hoz létre ehhez az alkalmazáshoz.",
    "textRegion": "Régió",
    "textRegistered": "Regisztrált",
    "textReissueOfPaymentNumber": "__paymentNumber__ újbóli  kiadása",
    "textReissuedAsPaymentNumber": "Újra elküldve __paymentNumber__ néven",
    "textReissuedPaymentID": "Újraküldött fizetési azonosító",
    "textReject": "Elutasítás",
    "textRejected": "Elutasítva",
    "textRejectedAddressRequest": "Elutasított címkérelem",
    "textRemaining": "Hátralévő idő",
    "textRemainingAmount": "Fennmaradó összeg",
    "textReminderSentToGrantManager": "Emlékeztető elküldve a támogatáskezelőnek",
    "textRemoveAttachmentConfirm": "Biztosan eltávolítja a mellékletet?",
    "textRemoveForm": "Űrlap eltávolítása",
    "textRemoveRevision": "Felülvizsgálat eltávolítása",
    "textReportGroupName": "Jelentéscsoport neve",
    "textReportMustHaveColumnsToDownload": "A jelentésnek rendelkeznie kell letöltendő oszlopokkal",
    "textReportType": "Jelentés típusa",
    "textReservedAmount": "Fenntartott összeg",
    "textReset": "Visszaállítás",
    "textReturned": "Visszaküldve",
    "textReviewed": "Felülvizsgálva",
    "textReviewerRecommendedFundingAmount": "Felülvizsgáló által javasolt finanszírozási összeg",
    "textRevisionRequested": "Felülvizsgálat kérése",
    "textRoles": "Szerepkörök",
    "textRouteApplication": "Kérelem útvonalválasztása",
    "textRoutes": "Útvonalak",
    "textSSOUser": "SSO-felhasználó",
    "textSaveAndAddNewPayment": "Mentés és új kifizetés hozzáadása",
    "textSaved": "Mentve",
    "textSaving": "Mentés",
    "textScheduled": "Ütemezett",
    "textScheduledPaymentsTotal": "Ütemezett fizetések összesen",
    "textSearchAllNominatorsByEmail": "Keresés az összes jelölőben e-mail-cím alapján",
    "textSearchBy": "Keresés szempontja",
    "textSearchByApplicantNameOrEmail": "Keresés a kérelmező neve vagy e-mail-címe alapján",
    "textSearchByApplicantOrOrganization": "Keresés pályázó vagy szervezet szerint",
    "textSearchByCategory": "Keresés kategória szerint",
    "textSearchByDistributionListName": "Keresés a terjesztési lista neve vagy leírása szerint",
    "textSearchByEmailSubjectOrName": "Keresés e-mail tárgya vagy neve szerint",
    "textSearchByNameOrEmail": "Keresés név vagy e-mail-cím alapján",
    "textSearchByNominatorNameOrEmail": "Keresés a jelölő neve vagy e-mail-címe alapján",
    "textSearchByNomineeNameOrEmail": "Keresés a jelölt neve vagy e-mail-címe alapján",
    "textSearchByNonprofitApplicanNameOrEmail": "Keresés nonprofit szervezet, jelentkező neve vagy e-mail-cím alapján",
    "textSearchByRoleName": "Keresés szerepkörnév szerint",
    "textSearchByStatus": "Keresés állapot szerint",
    "textSearchByUser": "Keresés felhasználó szerint",
    "textSearchByUserOrFundingSource": "Keresés felhasználó vagy finanszírozási forrás szerint",
    "textSearchForACategory": "Kategória keresése",
    "textSearchForAClient": "Ügyfél keresése",
    "textSearchForAProgram": "Program keresése",
    "textSearchForAUser": "Felhasználó keresése",
    "textSearchForAnAutomationRuleSet": "Automatizálási szabálykészlet keresése",
    "textSearchForAnItem": "Tétel keresése",
    "textSearchRulesByBudgetOrProgram": "Keresési szabályok költségvetés vagy program szerint",
    "textSearchRulesByFormProgramOrWorkflow": "Keresési szabályok űrlap, program vagy munkafolyamat szerint",
    "textSearchUsers": "Felhasználók keresése",
    "textSelectAForm": "Űrlap kiválasztása",
    "textSelectAudienceToReceiveReport": "Válassza ki a hallgatóságot a jelentés fogadásához. A tagok az alábbiakban fognak lakozni.",
    "textSelectEmailTemplate": "Válassza ki, melyik e-mailt szeretné elküldeni",
    "textSelectMultiple": "Többszörös kiválasztás",
    "textSelectOne": "Válasszon egyet",
    "textSelectStateProvRegion": "Válasszon államot, tartományt vagy régiót",
    "textSelectStatus": "Állapot kiválasztása",
    "textSend": "Küldés",
    "textSendEmail": "E-mail küldése",
    "textSendEmailToNotifyApplicant": "Értesítse e-mailben a kérelmezőt az állapotváltozásról",
    "textSendEmailToNotifyNominator": "E-mail küldése a nomináló értesítéséhez az állapotváltozásról",
    "textSendLater": "Küldés később",
    "textSendNow": "Küldés most",
    "textSendTestEmail": "Teszt e-mail küldése",
    "textSendToApplicant": "Küldés a kérelmezőnek",
    "textSendToNominator": "Küldés a jelölőnek",
    "textSendToProcessing": "Küldés feldolgozásra",
    "textSent": "Elküldve",
    "textSentToProcessingPending": "Feldolgozásra elküldve - Függőben",
    "textSetAsDefault": "Beállítás alapértelmezettként",
    "textSettings": "Beállítások",
    "textShareResponsesAcrossTheAppHelp4": "Akkor használja ezt a konfigurációt, ha sok válasz helyett csak egy válasz lehet ebben a mezőben. Több felhasználó is kitöltheti a mezőt, de potenciálisan felülírhatják egymás válaszait.",
    "textShowCardView": "Kártyanézet megjelenítése",
    "textShowInDefaultCurrency": "Megjelenítés alapértelmezett pénznemben",
    "textShowInRequestedCurrency": "Megjelenítés a kért pénznemben",
    "textShowMaskedFields": "Kitakart mezők megjelenítése",
    "textShowTableView": "Táblanézet megjelenítése",
    "textSiteCodeID": "Helyszínkód azonosítója",
    "textSomeApplicantInformation": "Előfordulhat, hogy a program beállításai miatt a kérelmezők bizonyos adatai nem jelennek meg itt.",
    "textSomeNomineeInformation": "Előfordulhat, hogy a program beállításai miatt egyes jelöltadatok nem jelennek meg itt.",
    "textSources": "Források",
    "textSpace": "Szóköz",
    "textStandardProductDescription": "Szabványos termékfunkciók leküldése az ügyfeleknek",
    "textStartDate": "Kezdő dátum",
    "textStartDateAndTime": "Kezdő dátum és időpont",
    "textStartForm": "Űrlap indítása",
    "textStatusLastUpdatedByOnDate": "Frissítette: __name__, dátum: __date__",
    "textStatusLastUpdatedOnDate": "Frissítve: __date__",
    "textStructure": "Szerkezet",
    "textSubmissionType": "Benyújtás típusa",
    "textSubmitted": "Benyújtva",
    "textSubmittedOnDynamic": "Beküldve: __date__",
    "textSuccesSendingEmail": "E-mail sikeresen elküldve",
    "textSuccessActivateEmail": "E-mail sikeresen aktiválva",
    "textSuccessActivatingPicklistOption": "Kiválasztási lista opció sikeresen aktiválva",
    "textSuccessAddingCDTOption": "Az adattáblázat beállítás sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessAddingTheCategory": "Kategória sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessBulkMailMerge": "Összevont dokumentum sikeresen csatolva és elküldve",
    "textSuccessDeactivateEmail": "E-mail sikeresen deaktiválva",
    "textSuccessDeactivatingPicklistOption": "Kiválasztási lista opció sikeresen deaktiválva",
    "textSuccessDeleteCategory": "Kategória sikeresen törölve",
    "textSuccessImportingTranslations": "Fordítások sikeresen importálva",
    "textSuccessMachineTranslateSingle": "Gépi fordítás sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessMachineTranslatedBulk": "A gépi fordítás sikeresen hozzáadva az összes üres mezőhöz",
    "textSuccessSetTagsOnRecord": "A kijelölt címkék beállítása sikerült",
    "textSuccessSettingRecommendedFundingAmount": "Az ajánlott finanszírozási összeg sikeresen beállítva",
    "textSuccessSettingTags": "A kijelölt címkék hozzáadása sikerült",
    "textSuccessUpdateTheCategory": "Kategória sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyAddedTheExternalFile": "Külső fájl hozzáadása sikeres",
    "textSuccessfullyAddedTheMergeDocument": "Az egyesítési dokumentum sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessfullyLinkedHRData": "HR-adatok sikeresen összekapcsolva",
    "textSuccessfullyMergedFields": "Az űrlapmezők egyesítése sikerült",
    "textSuccessfullyRemovedAttachment": "Csatolmány sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessfullyUpdatedAddressRequestStatus": "A címkérelem állapota sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedTranslations": "Fordítások sikeresen frissítve",
    "textSucessfullyUpdatedCustomDataTableName": "Az egyéni adattábla neve sikeresen frissítve",
    "textSum": "Összeg",
    "textSystem": "Rendszer",
    "textSystemEmail": "Rendszer e-mail-címe",
    "textSystemEmailWithDate": "Rendszer e-mail-címe: __date__",
    "textTagAdded": "Címke hozzáadva",
    "textTemplate": "Sablon",
    "textTerminated": "Megszűntetve",
    "textTop10Applicants": "Top 10 kérelmező",
    "textTop10Organizations": "Top 10 szervezet",
    "textTotal": "Összesen",
    "textTotalAllocated": "Összes hozzárendelt összeg",
    "textTotalAmount": "Teljes összeg",
    "textTotalApplications": "Összes kérelem",
    "textTotalBudgetAmount": "Teljes költségvkeret összege",
    "textTotalCashAwardAmount": "Pénzjutalom teljes összege",
    "textTotalCashAwardAmountInCurrencyRequested": "A kért pénznemben kifejezett teljes pénzjutalom összege",
    "textTotalCashPaymentAmount": "Készpénzes fizetés teljes összege",
    "textTotalCashPaymentAmountEquivalentInCurrencyRequested": "Készpénzfizetés teljes összege a kért pénznemben",
    "textTotalCompanyDollars": "Vállalati dollár összesen",
    "textTotalDonations": "Összes adomány",
    "textTotalDonors": "Adományozók összesen",
    "textTotalHoursVolunteered": "Önkéntes órák száma összesen",
    "textTotalInKindAwardAmount": "Természetbeni juttatás teljes összege",
    "textTotalInKindPaymentAmount": "Természetbeni kifizetés teljes összege",
    "textTotalPaymentAmount": "Kifizetés teljes összege",
    "textTotalPayments": "Kifizetések összesen",
    "textTotalPaymentsUpperCase": "Összes kifizetés",
    "textTotalRemaining": "Fennmaradó összeg",
    "textTotalRemainingPercentage": "Teljes fennmaradó százalék",
    "textTotalReservedFund": "Fenntartott alapok összesen",
    "textTotalReservedPercentage": "Összes fenntartott százalék",
    "textTotalSpent": "Összes elköltött összeg",
    "textTotalSpentPercentage": "Összes elköltött százalék",
    "textTotalUnavailable": "Összes elérhetetlen",
    "textTotalUnavailablePercentage": "Teljes nem elérhető százalék",
    "textTotalUsers": "Összes felhasználó",
    "textTotalValue": "Teljes érték",
    "textTotalVolunteers": "Önkéntesek összesen",
    "textTranslate": "Fordítás",
    "textTranslationCreated": "Fordítás létrehozva",
    "textUnableToFund": "Nem lehet finanszírozni",
    "textUnarchive": "Archiválás visszavonása",
    "textUnarchiveApplication": "Nem archív alkalmazás",
    "textUnarchiveApplicationSummaryShort": "A(z) __appID__ alkalmazás nem archiválja az alkalmazást, a nyereményeket és a kifizetéseket",
    "textUnarchiveApplications": "Nem archív alkalmazások",
    "textUnarchiveApplicationsSummaryPayments": "Az alkalmazások archiválásának megszüntetése megszünteti az alkalmazást, annak díjait és kifizetéseit",
    "textUnarchiveNomination": "Jelölés visszavonása",
    "textUnarchiveNominationProgram": "Nem archív jelölési program",
    "textUnarchiveNominationProgramSummary": "Az archiválás feloldását követően a(z) __programName__ megjelenik a Jelölések és betekintések alapértelmezett nézetében.",
    "textUnarchiveNominationSummary": "Az archiválás megszüntetése után a(z) __appID__ megjelenik az alapértelmezett nézetben a Jelölések és betekintések nézetben. A jelölőket nem értesítjük az archiválás megszüntetéséről.",
    "textUnarchiveNominations": "Archiválás visszavonása",
    "textUnarchiveNominationssSummary": "Az archiválás megszüntetése után ezek a jelölések megjelennek a Jelölések és betekintések alapértelmezett nézetben. A nevezőket nem értesítjük az archiválás megszüntetéséről.",
    "textUnarchiveProgram": "Nem archív program",
    "textUnarchiveProgramSummaryUpdated": "Miután nem lett archiválva, a(z) __programName__ megjelenik az Alkalmazások és betekintések alapértelmezett nézetében.",
    "textUnarchivePrograms": "Nem archív programok",
    "textUnarchiveProgramssSummary": "Ha nincs archiválva, ezek a programok megjelennek az Alkalmazások és betekintések alapértelmezett nézetében.",
    "textUnavailable": "Nem érhető el",
    "textUnavailableAmount": "Nem elérhető összeg",
    "textUndoChanges": "Változtatások visszavonása",
    "textUnitsRequested": "Kért egységek",
    "textUnpublish": "Közzététel visszavonása",
    "textUpcoming": "Közelgő",
    "textUpdate": "Frissítés",
    "textUpdateCycle": "Ciklus frissítése",
    "textUpdateProgramAlertTextApp2": "A program frissítésével megtartja az összes jelentkező válaszát a mindkét programban található űrlapokon. Az értékelő válaszai mentésre kerülnek, ha megtalálhatók ugyanazon munkafolyamat megfelelő munkafolyamat-szintjein.",
    "textUpdateProgramAlertTextNom2": "A program frissítése megtartja az összes nomináló választ a mindkét programban található űrlapokra. Az értékelő válaszai mentésre kerülnek, ha megtalálhatók ugyanazon munkafolyamat megfelelő munkafolyamat-szintjein.",
    "textUpdateProgramCycleHelpApp": "Válassza ki azt a ciklust, amelybe az alkalmazás kerül a program frissítése után",
    "textUpdateProgramCycleHelpNom": "Válassza ki azt a ciklust, amelybe a jelölés kerül a program frissítése után",
    "textUpdateProgramVettingMsgDomestic": "Az előző lépésben kiválasztott ciklus megköveteli a szervezet átvilágítását. Az átvilágítás annak megállapítására szolgál, hogy egy szervezet jogosult-e adományokra és támogatásokra. Az ellenőrzési folyamat megkezdéséhez a szervezet egyik tagjának kérelmeznie kell, hogy adminisztrátor lehessen a YourCause NPOconnect Nonprofit Platformon keresztül. Kérelmük jóváhagyását követően konkrét dokumentumokat kell feltölteniük. Kérjük, adja meg az alábbi elérhetőségeket, és e-mailben tájékoztatjuk az érintett személyt az ellenőrzési folyamat megkezdéséről.",
    "textUpdateProgramVettingMsgInternational": "Az előző lépésben kiválasztott ciklus megköveteli a szervezet átvilágítását. Az ellenőrzés annak meghatározására szolgál, hogy egy szervezet jogosult-e adományokra és támogatásokra. A szervezetnek 5 évig kell léteznie ahhoz, hogy ED-vizsgálatot végezzenek, és az ellenőrzés befejezése nem kötelezettségvállalás semmilyen finanszírozásra. Miután megmentette, megkezdjük az átvilágítási folyamatot. Mindent megteszünk, hogy felgyorsítsuk ezt a folyamatot. Ezeknek az átvilágítási kérelmeknek a többségét 7-10 napon belül kezdeményezik. Ha nem tudunk kommunikációt létesíteni, vagy a szervezet nem rendelkezik a megfelelő dokumentációval, ez a folyamat sokkal hosszabb időt vehet igénybe.",
    "textUpdateProgramWflHelpApp": "Válassza ki azt a munkafolyamat-szintet, amelybe az alkalmazás kerül a program frissítése után",
    "textUpdateProgramWflHelpNom": "Válassza ki azt a munkafolyamat-szintet, amelybe a jelölés kerül a program frissítése után",
    "textUpdateStatus": "Állapot frissítése",
    "textUpdatedStatus": "Állapot frissítve",
    "textUpdates": "Frissítések",
    "textUploadedByUserOnDate": "__userName__ töltötte fel __date__ dátumban",
    "textUserOnDate": "__user__ __date__ dátumban",
    "textUserRolesCSV": "Felhasználói szerepkörök (CSV)",
    "textUserRolesExcel": "Felhasználói szerepkörök (Excel)",
    "textUserStatus": "Felhasználó állapota",
    "textUsers": "Felhasználók",
    "textUsersAndRoutes": "Felhasználók és útvonalak",
    "textUsersInWorkflow": "Felhasználók a munkafolyamatban",
    "textValidFile": "Érvényes fájl",
    "textValuePerItem": "Tételenkénti érték",
    "textVendorID": "Beszállító azonosítója",
    "textViewAll": "Összes megtekintése",
    "textViewAllActivity": "Összes tevékenység megtekintése",
    "textViewBreakdown": "Részletezés megtekintése",
    "textViewChart": "Diagram megtekintése",
    "textViewCommunications": "Kommunikáció megtekintése",
    "textViewCopies": "Másolatok megtekintése",
    "textViewDataTable": "Adattábla megtekintése",
    "textViewOnly": "Csak nézet",
    "textViewSummaryNumbers": "Összefoglaló számok megtekintése",
    "textViewingNumberOfNumberRecords": "__viewingNumber__ – __totalPageNumber__/__totalNumber__ bejegyzés megtekintése",
    "textVoided": "Érvénytelen",
    "textWebsite": "Weboldal",
    "textWeekly": "Heti",
    "textWhatWorkflowLevelShouldApplicationBePlacedIn": "Milyen munkafolyamat-szintre kell helyezni a kérelmet?",
    "textWhatWorkflowLevelShouldNominationBePlacedIn": "Milyen munkafolyamat-szintre kell helyezni a jelölést?",
    "textWhenShouldThisEmailBeUsed": "Mikor kell használni ezt az e-mailt?",
    "textWorkflowActionsAvailable": "Elérhető munkafolyamat-műveletek",
    "textWorkflowComment": "Munkafolyamat megjegyzés",
    "textWorkflowDetail": "Munkafolyamat részletei",
    "textWorkflowLevelEntryDate": "Munkafolyamat-szint bejegyzésének dátuma",
    "textWorkflowManagers": "Munkafolyamat-kezelők",
    "textWorkflows": "Munkafolyamatok",
    "textYouMustComplete": "Be kell fejeznie",
    "textYourCauseGlobalGoodNetwork": "A YourCause Global Good Network",
    "textYourCauseProcessor": "YourCause-feldolgozó",
    "textYourCompany": "Az Ön vállalata",
    "textxIncludeFormVersionOnDownload": "Űrlapverzió hozzáadása letöltéskor"
  },
  "MANAGE": {
    "NO_PERMISSION": "Nincs engedély",
    "alertAppDeleteWarning": "A törlés után a(z) __applicationOrNomination__ adatok többé nem lesznek elérhetők.",
    "btnExpedite": "Gyorsít",
    "btnMarkAsDisbursed": "Megjelölés kifizetettként",
    "btnMarkAsFunded": "Megjelölés támogatottként",
    "btnMarkAsOpen": "Megjelölés nyitottként",
    "btnMarkAsPending": "Megjelölés függőbenként",
    "btnMarkAsReviewed": "Megjelölés ellenőrzöttként",
    "hdrAlternateAddressRequest": "Alternatív címkérés",
    "hdrCheckSlashPaymentNumber": "# számú csekk/# számú fizetés",
    "hdrCreateOpenBatch": "Nyitott köteg létrehozása",
    "hdrCurrentPayment": "Folyó fizetés",
    "hdrDeleteBatch": "Köteg törlése – __name__",
    "hdrDisbursementSummary": "Kifizetések összesítése",
    "hdrEditBatch": "Köteg szerkesztése",
    "hdrExcludedPayments": "Kizárt kifizetések",
    "hdrExpeditePayment": "Kifizetés felgyorsítása",
    "hdrHoldPayment": "Kifizetés visszatartása",
    "hdrImportNewUsers": "Új felhasználók importálása",
    "hdrImportPaymentData": "Fizetési adatok importálása",
    "hdrManageApplicants": "Kérelmezők kezelése",
    "hdrManageNominators": "Jelölők kezelése",
    "hdrModalMarkAsDisbursed": "Megjelölés kifizetettként",
    "hdrModalMarkAsFunded": "Megjelölés támogatottként",
    "hdrModalMarkAsOpen": "Megjelölés nyitottként",
    "hdrModalMarkAsPending": "Megjelölés függőbenként",
    "hdrModalMarkAsReviewed": "Megjelölés ellenőrzöttként",
    "hdrNotifyPayees": "Kedvezményezettek értesítése státuszról",
    "hdrPaymentDetails": "Kifizetés részletei",
    "hdrPaymentId": "Kifizetési azonosító",
    "hdrPaymentIdDynamic": "Fizetési azonosító: __paymentId__",
    "hdrPaymentRecall": "Fizetés eltávolítása a kötegből",
    "hdrPriorPayment": "Előzetes kifizetés",
    "hdrReleaseHold": "Visszatartás feloldása",
    "hdrSendToProcessing": "Küldés feldolgozásra",
    "hdrUnableToRecallPayment": "Nem lehet eltávolítani a kifizetést a kötegből",
    "hdrUpdatePayment": "Kifizetés frissítése",
    "hdrUpdatePayments": "Kifizetések frissítése",
    "labelConfirmDeleteTypeDelete": "Az alkalmazás törlésének megerősítéséhez írja be alább a következőt: __deleteText__.",
    "lblPaymentDetails": "Kifizetés részletei",
    "lblRemovePaymentFromBatch": "Eltávolítás kötegből",
    "lblUpdatePayment": "Kifizetés frissítése",
    "linkImportPaymentData": "Fizetési adatok importálása",
    "notificationErrorGettingDisbursementSummary": "Hiba történt a kifizetési összesítő lekérésekor",
    "notificationFailedUpdatePayments": "Fizetési adatok importálása sikertelen",
    "notificationSuccessUpdatePayments": "Sikeresen importált fizetési adatok",
    "notificatonBatchDeleteSuccess": "Köteg sikeresen törölve",
    "textAccessLevelDynamic": "Hozzáférési szint: __accessLevel__",
    "textAccountNumber": "Számlaszám",
    "textAlternateAddressRequest": "Alternatív címkérelem",
    "textAppCannotBeDeletedFromPayments": "A(z) __applicationOrNomination__ __id__ nem törölhető, mert egy vagy több, a YourCause által feldolgozott kifizetés állapota a következő:",
    "textApplicantPortalData": "Pályázói portál adatai",
    "textApproveApplications": "Kérelmek jóváhagyása",
    "textApproveDeclineNominationLabelUpdate": "A jelölés jóváhagyását követően a jelölt számára pályázat jön létre. Válassza ki az alábbi nyílt ciklusú támogatási programot, ahová a jelölés továbbításra kerül, hogy a kijelölt személyek kitölthessék a jelentkezési lapokat.",
    "textApproveNomination": "Jelölés jóváhagyása",
    "textApproveNominations": "Jelölések jóváhagyása",
    "textAreYouSureApproveApplication": "Biztosan jóváhagyja a kérelmet? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureApproveApplications": "Biztosan jóváhagyja a kérelmeket? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeclineApplication": "Biztosan elutasítja a kérelmet? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeclineApplications": "Biztosan elutasítja a kérelmeket? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeclineNomination": "Biztosan elutasítja a jelölést? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeclineNominations": "Biztosan elutasítja a jelöléseket? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureDeleteTheBatch": "Biztosan törli a köteget? Ezzel az összes kapcsolódó köteg kifizetést Függőben állapotba helyezi.",
    "textAreYouSureExcludeInBatch": "Biztosan kizárja ezt a fizetést a kötegből?",
    "textAreYouSureIncludeInBatch": "Biztosan bele szeretné foglalni ezt a fizetést a kötegbe?",
    "textAreYouSureSendToProcessing": "Biztosan elküldi ezt a köteget feldolgozásra?",
    "textAreYouSureYouWantToSendTheIncludedPaymentsToProcess": "Biztosan elküldi a mellékelt kifizetéseket feldolgozásra?",
    "textAvailable": "Elérhető",
    "textBatchExternalId": "Köteg külső azonosítója",
    "textBatchId": "Kötegazonosító",
    "textBatchName": "Köteg neve",
    "textBatchNameHelp": "Adjon meg egy nevet, amely segít megkülönböztetni ezt a kifizetési tételt a többitől",
    "textBatchSubmittedDate": "Köteg elküldésének dátuma",
    "textBatches": "Tételek",
    "textBudgetAndWorkflowHistory": "Költségkeret és munkafolyamat szintű automatizálási előzmények",
    "textCashPayments": "Készpénzes kifizetések",
    "textClearedItems": "Elszámolt tételek",
    "textConfirmAreYouSureDeleteTheBatch": "Biztosan törli a köteget? Ez a művelet nem vonható vissza.",
    "textCreateOpenBatch": "Nyitott köteg létrehozása",
    "textCreateOpenBatchDesc": "Ezzel az opcióval fizetési csoportot menthet nyitott kötegként. Minden fizetés Ütemezett állapotú lesz, ami megakadályozza, hogy hozzáadjuk őket egy másik tételhez. A köteg Kifizetések kezelése opciójával addig adhat hozzá és távolíthat el kifizetéseket, amíg készen nem áll a feldolgozáshoz való küldésre.",
    "textCreateOrEditBatch": "Köteg létrehozása vagy szerkesztése",
    "textCreateOrEditPayment": "Fizetés létrehozása vagy szerkesztése",
    "textCustomMessageOnInviteEmail": "Egyéni üzenet a meghívó e-mailben",
    "textCustomMessageToApplicant": "Egyéni üzenet a kérelmezőnek",
    "textCustomMessageToApplicants": "Egyéni üzenet a kérelmezőknek",
    "textDeclineApplications": "Kérelmek elutasítása",
    "textDeclineNomination": "Jelölés elutasítása",
    "textDeclineNominations": "Jelölések elutasítása",
    "textDeletingAppWill": "A kérelem törlésével az alábbiak is törlésre kerülnek:",
    "textDesignationHelpTextMax": "A megjelölést a fizetési csekkekre nyomtatják (legfeljebb 300 karakter)",
    "textDisbursementReport": "Kifizetési jelentés",
    "textDownloadAPFile": "AP-fájl letöltése",
    "textEligibleCyclesHelp": "A támogatható ciklusoknak tartalmazniuk kell a költségvetéseknek/finanszírozási forrásoknak a kiválasztott pályázatok kifizetéseihez használt költségvetésekkel/finanszírozási forrásokkal való egyeztetését.",
    "textEligibleCyclesMustContain": "A támogatható ciklusoknak olyan költségvetéseket kell tartalmazniuk, amelyek megfelelnek a kiválasztott alkalmazások kifizetéseihez használt költségvetéseknek.",
    "textErrorApproveApplication": "Hiba történt a kérelem jóváhagyása során",
    "textErrorApproveNomination": "Hiba történt a jelölés jóváhagyása során",
    "textErrorCreatingBatch": "Hiba történt a köteg létrehozása során",
    "textErrorDeclineApplication": "Hiba történt az alkalmazás elutasítása során",
    "textErrorDeclineNomination": "Hiba történt a jelölés elutasítása során",
    "textErrorDeletingTheBatch": "Hiba történt a köteg törlése során",
    "textErrorDownloadingBatchReport": "Hiba történt a kötegjelentés letöltése közben",
    "textErrorExcludingPayment": "Hiba történt a kötegből való fizetés eltávolítása során",
    "textErrorExpeditingBatch": "Hiba történt a köteg gyorsítása során",
    "textErrorHoldingPayment": "Hiba történt a fizetés visszatartása során",
    "textErrorImportingUsers": "Hiba történt a felhasználók importálásakor",
    "textErrorIncludingPayment": "Hiba történt a fizetés köteghez való hozzáadása során",
    "textErrorLoadingApplication": "Hiba történt az alkalmazás betöltése során",
    "textErrorNotifyingApplicant": "Hiba történt a kérelmező állapotról való értesítése során",
    "textErrorNotifyingNominator": "Hiba történt a jelölő állapotról való értesítése során",
    "textErrorRoutingApplication": "Hiba történt a kérelem útvonalválasztása során",
    "textErrorRoutingApplications": "Hiba történt a kérelmek útvonalválasztása során",
    "textErrorRoutingNomination": "Hiba történt a jelölés útvonalválasztása során",
    "textErrorRoutingNominations": "Hiba történt a jelölések útvonalválasztása során",
    "textErrorSendingBatchToProcessing": "Hiba történt a köteg feldolgozásra való elküldése során",
    "textErrorSendingTestEmail": "Hiba történt a teszt e-mail küldése során",
    "textErrorSendingUserReminder": "Hiba történt a kiválasztott felhasználók számára való emlékeztető küldése során",
    "textErrorSendingUsersReminder": "Hiba történt a kiválasztott felhasználók számára való emlékeztető küldése során",
    "textErrorUnHoldingPayment": "Hiba történt a fizetés visszatartásának eltávolítása során",
    "textErrorUpdatingBatch": "Hiba történt a köteg frissítése során",
    "textErrorUpdatingPayment": "Hiba történt a kifizetés frissítése során",
    "textErrorUpdatingPayments": "Hiba történt a kifizetések frissítése során",
    "textErrorUpdatingStatus": "Hiba történt a köteg állapotának frissítése során",
    "textExcludePayment": "Fizetés kizárása",
    "textExcludePaymentFromBatch": "Fizetés kizárása a kötegből",
    "textExpeditePaymentDesc1": "Ez a folyamat létrehoz egy új köteget ehhez a fizetéshez. A köteg gyorsítottként lesz megjelölve, és az állapot Elküldés feldolgozásra állapotra kerül beállításra.",
    "textFollowingNomineeWillBeAddedToApp": "A következő jelölt lesz az alkalmazás tulajdonosa a kiválasztott programban",
    "textFollowingNomineesWillBeAddedToApp": "A következő jelöltek lesznek a kiválasztott program alkalmazásainak tulajdonosai",
    "textFulfilledPayments": "Teljesített kifizetések",
    "textHideApplicantInformation": "Kérelmező adatainak elrejtése",
    "textHideNominatorInformation": "Jelölő adatainak elrejtése",
    "textHoldPaymentDesc1": "Ez a folyamat visszatartja a kifizetést.  Addig nem lehet elküldeni feldolgozásra, amíg nem hajt végre egy másik műveletet a visszatartás állapotának feloldására.",
    "textHoldPaymentDesc2": "Miközben egy köteg kifizetéseit kezeli, a visszatartottként megjelölt kifizetések megtalálhatók a Kizárt kifizetések nézetben.",
    "textImportDataDesc": "Kattintson az alábbi gombra a kitöltött CSV-fájl kiválasztásához. A fájl érvényesítésre kerül, és az esetleges hibák az alábbiakban jelennek meg. Kattintson a Letöltési hibák gombra az összes hibát tartalmazó CSV-fájl fogadásához.",
    "textImportantChangesMadePaymentOverride2": "Fontos: A fizetéshez benyújtott MINDEN alternatív címkérelmet jóvá kell hagynia a Blackbaud Compliance-nek. Jóváhagyás esetén a kifizetés csekkként generálódik ACH helyett.",
    "textInKindPayments": "Természetbeni kifizetések",
    "textIncludePayment": "Fizetés belefoglalása",
    "textIncludePaymentInBatch": "Fizetés belefoglalása a kötegbe",
    "textIncludedPayments": "Belefoglalt kifizetések",
    "textManagePayments": "Fizetések kezelése",
    "textMarkBatchDisbursed": "Biztosan Kifizetettként jelöli meg a tételt?",
    "textMarkBatchFunded": "Biztosan Finanszírozottként jelöli meg a tételt?",
    "textMarkBatchOpen": "Biztosan Nyitottként jelöli meg a tételt?",
    "textMarkBatchPending": "Biztosan Függőbenként jelöli meg a tételt? A kötegben lévő összes kifizetés Függőben állapotú lesz.",
    "textMarkBatchReviewed": "Biztosan Véleményezettként jelöli meg a tételt?",
    "textMissingPayeeInfo": "Hiányzó kedvezményezetti adatok",
    "textMustHaveAPConfigurationToDownload": "Az oszlopokat a Beállítások/AP-konfiguráció menüpontban kell beállítani",
    "textNewDisbursementsThisPeriod": "Új kifizetések ebben az időszakban",
    "textNoBatchesExistHelp": "Nem található köteg. Köteg létrehozásához menjen az „Elérhető” fülre, és kattintson a „Kifizetések kezelése” gombra.",
    "textNotifyApplicantOfStatus": "Kérelmező értesítése az állapotról",
    "textNotifyApplicantOfStatusDesc": "Arra készül, hogy e-mailt küldjön a kérelmezőnek, amelyben tájékoztatja őt a kérelem aktuális állapotáról.",
    "textNotifyApplicantsOfStatus": "Kérelmezők értesítése az állapotról",
    "textNotifyApplicantsOfStatusDesc": "E-mailt készül küldeni a kérelmezőknek, amelyben tájékoztatja őket a kérelmük aktuális állapotáról.",
    "textNotifyNominatorOfStatus": "Jelölő értesítése az állapotról",
    "textNotifyNominatorOfStatusDesc": "E-mailt készül küldeni a jelölőnek, amely tájékoztatja a jelölés aktuális állapotáról.",
    "textNotifyNominatorsOfStatus": "Jelölők értesítése az állapotról",
    "textNotifyNominatorsOfStatusDesc": "E-mailt készül küldeni a jelölőknek, amely tájékoztatja őket a jelölésük aktuális állapotáról.",
    "textNotifyPayeeStatusConfirmTextMulti": "E-mailt készül küldeni a kedvezményezetteknek, amelyben tájékoztatja őket a fizetésük aktuális állapotáról.",
    "textNotifyPayeeStatusConfirmTextSingle": "Arra készül, hogy e-mailt küldjön a kedvezményezettnek, amelyben tájékoztatja a fizetés aktuális állapotáról.",
    "textNotifyPayees": "Kedvezményezettek értesítése",
    "textNumberOfPaymentsExcludedDueToHoldOrPayee3": "A(z) __number__ számú fizetések feldolgozása ki lesz zárva a visszatartás státuszból, a hiányzó kedvezményezetti adatokból vagy a nem jóváhagyott alternatív címkérésből.",
    "textNumberOfPaymentsExcludedDueToHoldOrPayee4": "A(z) __number__ számú fizetések feldolgozása ki lesz zárva a visszatartott státuszból vagy a kedvezményezett hiányzó adataiból.",
    "textOutstandingEndOfPeriod": "Időszak vége",
    "textOutstandingPrior365Days": "Kintlévőség 365 napot megelőzően",
    "textPaymentDates": "Kifizetési dátumok",
    "textPaymentNotEligibleForRecallingFromBatch": "Ez a kifizetés jelenleg nem hívható vissza a kötegből. A kifizetések nem hívhatók vissza, ha a fizetési feldolgozó \"Repülés közben\" állapotot ad vissza",
    "textPaymentNumber": "Kifizetési szám",
    "textPaymentStatus": "Kifizetés állapota",
    "textPaymentType": "Kifizetés típusa",
    "textPaymentsInBatches": "Kifizetések kötegekben",
    "textPaymentsZoneNotIntegrated": "A kifizetések nem küldhetők el a folyamatba, mert a zóna nincs integrálva",
    "textPendingPayments": "Függőben lévő kifizetések",
    "textReleaseHold": "Visszatartás feloldása",
    "textReleaseHoldMoveToIncludedHelp2": "Ez a folyamat eltávolítja a visszatartás állapotát a fizetésből. Ezt követően egy kötegben szerepeltethető és feldolgozásra küldhető.",
    "textReleaseHoldMoveToIncludedHelp3": "Miközben egy köteg kifizetéseit kezeli, ez a kifizetés a Tartalmazott kifizetések nézetben található. A Kifizetések lapon is elérhető.",
    "textRemoveColumnFromReport": "Oszlop eltávolítása a jelentésből",
    "textRemovePaymentFromBatch": "Fizetés eltávolítása a kötegelt forgalomból",
    "textReportingInsightsDataHub": "Jelentéstétel (Insights, Data Hub és Ad hoc)",
    "textRouteApplication": "Kérelem útvonalválasztása",
    "textRouteApplications": "Kérelmek útvonalválasztása",
    "textRouteNomination": "Jelölés útvonalválasztása",
    "textRouteNominations": "Jelölések útvonalválasztása",
    "textSearchByApplicantOrgBudget": "Keresés pályázó, szervezet vagy költségkeret szerint",
    "textSearchByApplicantOrgNameAppID": "Keresés a kérelmező, a szervezet neve vagy a kérelem azonosítója alapján",
    "textSearchByApplicantOrgProgramSource2": "Keresés pályázó, szervezet, program vagy forrás szerint",
    "textSearchByBatchName": "Keresés kötegnév szerint",
    "textSearchByCheckNumberPaymentNumberOrRecipient": "Keresés csekkszám, kifizetési szám vagy címzett szerint",
    "textSendInviteEmailToNominee": "Meghívó e-mail küldése a fenti személynek",
    "textSendInviteEmailsToNominee": "Meghívó e-mail küldése a jelölteknek",
    "textSendInvitesToNomineeHelpDesc": "Ha az opció nincs bejelölve, később is elküldheti az e-maileket a jelölés kommunikációs fülén keresztül.",
    "textSendInvitesToNomineeHelpDesc2": "Ha az opció nincs bejelölve, később is elküldheti az e-mailt a jelölés kommunikációs fülén keresztül.",
    "textSendToProcessingAlert1": "Küldést követően ebben a kötegben nem fogja tudni kezelni a kifizetéseket.",
    "textSendToProcessingClientSftpAndAudienceAvailableUpdated": "A feldolgozásra küldéssel minden kifizetés feldolgozási állapotú kötegbe kerül. Ha az oszlopfejlécek be vannak állítva az AP konfigurációban, a fizetési adatokat elküldjük a(z) __sftpName__ címre, és e-mailt küldünk a(z) __audienceName__ közönség tagjainak a fájl eléréséhez szükséges információkkal. Biztosan elküldi a mellékelt kifizetéseket feldolgozásra?",
    "textSendToProcessingClientSftpAndAudienceBatchUpdated": "A feldolgozásra küldéssel minden fizetés feldolgozási állapottal frissül. Ha az oszlopfejlécek be vannak állítva az AP konfigurációban, a fizetési adatokat elküldjük a(z) __sftpName__ címre, és e-mailt küldünk a(z) __audienceName__ közönség tagjainak a fájl eléréséhez szükséges információkkal. Biztosan frissíti a kifizetéseket?",
    "textSendToProcessingDesc12": "Ezzel az opcióval elküldheti ezt a fizetéscsoportot feldolgozásra.  Ha ezt a fizetési tételt elküldtük a feldolgozásra, nem adhat hozzá, szerkeszthet vagy távolíthat el kifizetéseket a tételből. ",
    "textShowApplicantInformation": "Kérelmező adatainak megjelenítése",
    "textShowNominatorInformation": "A jelölő adatainak megjelenítése",
    "textSuccesHoldingPayment": "Fizetés sikeresen visszatartva",
    "textSuccesUnHoldingPayment": "Visszatartása sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessAlternateAddressRequest": "Sikeresen frissítette a fizetés alternatív címét",
    "textSuccessChangingStatus": "Köteg állapotának frissítése sikeresen megtörtént",
    "textSuccessExpediteBatch": "Köteg felgyorsítása sikeresen megtörtént",
    "textSuccessNotifyingApplicant": "Sikeresen értesítette a kérelmezőt az állapotról",
    "textSuccessNotifyingNominator": "Sikeresen értesítette a jelölőt az állapotról",
    "textSuccessRoutedApplication": "Kérelem átirányítása sikeres",
    "textSuccessRoutedApplications": "Kérelmek útvonalválasztása sikeresen megtörtént",
    "textSuccessRoutedNomination": "Jelölés sikeresen továbbítva",
    "textSuccessRoutedNominations": "Jelölések sikeresen továbbítva",
    "textSuccessSendBatchToProcessing": "Köteg sikeresen feldolgozásra került",
    "textSuccessSendingTestEmail": "Teszt e-mail sikeresen elküldve",
    "textSuccessUpdateBatch": "Köteg sikeresen frissítve",
    "textSuccessUpdatingPayment": "Fizetés sikeresen frissítve",
    "textSuccessUpdatingPayments": "Kifizetések sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyAddedPaymentToBatch": "Fizetés sikeresen hozzáadva a köteghez",
    "textSuccessfullyApproveApplication": "Kérelem sikeresen jóváhagyva",
    "textSuccessfullyApproveNomination": "Jelölés sikeresen jóváhagyva",
    "textSuccessfullyCreatedTheBatch": "Köteg sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyDeclineApplication": "Kérelem sikeresen elutasítva",
    "textSuccessfullyDeclineNomination": "Jelölés sikeresen elutasítva",
    "textSuccessfullyDeletedBatch": "Köteg sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyImportedUsers": "Sikeresen importált felhasználók",
    "textSuccessfullyNotifyPayeesOfStatus": "Sikerült értesíteni a kedvezményezetteket a státuszról",
    "textSuccessfullyRemovedPaymentToBatch": "Fizetés sikeresen eltávolítva a kötegből",
    "textSuccessfullySentUserReminder": "Sikeresen elküldte az emlékeztető e-mailt a felhasználónak",
    "textSuccessfullySentUsersReminder": "Sikeresen elküldte az emlékeztető e-maileket a felhasználóknak",
    "textThisPaymentRequiresAChangeOfAddress": "Ez a fizetés címváltozást igényel",
    "textUpdateBatchStatus": "Köteg állapotának frissítése",
    "textUpdatePayments": "Kifizetések frissítése",
    "textUpdatedOnoBy": "__date__, készítette: __name__",
    "textUseOptionToSetOpenAndChangePaymentStatus": "Biztosan Nyitottként jelöli meg a tételt? A kötegben lévő összes kifizetés Ütemezett állapotú lesz.",
    "textViewNomination": "Kijelölés megtekintése",
    "textViewPayments": "Fizetések megtekintése",
    "textVoidedItems": "Érvénytelen tételek",
    "textWorkflowLevelsYouCanRouteTo": "Munkafolyamat-szintek, amelyekhez irányítható"
  },
  "NAV": {
    "Home": "Kezdőlap",
    "SCREEN_TOO_SMALL": "Ez a képernyőméret nem támogatott",
    "textKeepMeSignedIn": "Bejelentkezve maradok",
    "textMore": "Továbbiak",
    "textNew": "Új",
    "textTimeoutDesc": "Nem úgy néz ki, mintha aktív lenne. A biztonságod érdekében __seconds__ másodpercen belül kijelentkeztetjük a GrantsConnectből.",
    "textTimeoutHeader": "Kijelentkeztetésre kerül."
  },
  "PROGRAM": {
    "commonProgramAutomationDetailsDesc": "A programautomatizálás lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a program mely programokra irányítja a pályázót a műveletterv űrlapra adott válaszaik alapján.",
    "hdrAddAvailableApplicants": "Elérhető jelentkezők hozzáadása",
    "hdrAddForm": "Űrlap hozzáadása",
    "hdrAddNewCycle": "Új ciklus hozzáadása",
    "hdrAvailableApplicants": "Elérhető pályázók",
    "hdrClearDistributionList": "Elosztási lista törlése",
    "hdrCopyCycle": "Ciklus másolása",
    "hdrCopyDistributionList": "Terjesztési lista másolása",
    "hdrCopyProgramDynamic": "Másolás – __programName__",
    "hdrCreateDistributionList": "Terjesztési lista létrehozása",
    "hdrCreateGrantProgram": "Támogatási program létrehozása",
    "hdrCreateNominationProgram": "Jelölőprogram létrehozása",
    "hdrDeleteCycle": "Ciklus törlése",
    "hdrDeleteDistributionList": "Terjesztési lista törlése",
    "hdrDistributionList": "Terjesztési lista",
    "hdrDistributionLists": "Terjesztési listák",
    "hdrEditCycle": "Ciklus szerkesztése",
    "hdrExportPrograms": "Programok exportálása",
    "hdrImportPrograms": "Programok importálása",
    "hdrInviteStatus": "Meghívás állapota",
    "hdrProgramAutomation": "Programautomatizálás",
    "hdrProgramAutomationBuilder": "Programautomatizálási építő",
    "hdrProgramDuration": "Program időtartama",
    "hdrProgramEmails": "Program e-mailek",
    "hdrPublishProgramDynamic": "Közzététel – __programName__",
    "hdrResendInvitation": "Meghívó újraküldése",
    "hdrSaveProgramChanges": "Programmódosítások mentése",
    "hdrSendInvitation": "Meghívó küldése",
    "hdrSendInvitationReminder": "Meghívó emlékeztető küldése",
    "hdrUnableToCopyApplication": "Nem lehet az alkalmazást másolni",
    "hdrUnableToUpdateApplication": "Az alkalmazás nem frissíthető",
    "hdrUnableUpdateApplications": "Nem lehet frissíteni az alkalmazásokat",
    "hdrUnarchiveCycle": "Nem archív ciklus",
    "hdrUpdateDistributionList": "Terjesztési lista frissítése",
    "lblComponents": "Komponensek",
    "lblOrgSearchGuidelines": "Szervezeti keresési irányelvek",
    "lblSelectProcessorForIneligibleOrgs": "Válassza ki a feldolgozót a YourCause-feldolgozásra nem jogosult szervezetek számára",
    "lblTimeZone": "Időzóna",
    "notificationErrorWithFile": "Probléma merült fel a megadott fájllal kapcsolatban",
    "notificationErrorWithImport": "Hiba történt a programok importálásakor",
    "notificationSuccessProgramImport": "A program sikeresen importálva",
    "texUpdateDistributionList": "Terjesztési lista frissítése",
    "textAddAnApplicantToDistList": "Kérelmező hozzáadása a terjesztési listához",
    "textAddApplicant": "Kérelmező hozzáadása",
    "textAddAvailableApplicants": "Elérhető jelentkezők hozzáadása",
    "textAddCyclesToYourProgram": "Ciklusok hozzáadása a programhoz",
    "textAddCyclesToYourProgramDesc": "Ciklusok hozzáadása a programhoz a fenti „Ciklus hozzáadása” lehetőségre kattintva. A programhoz legalább egy ciklus szükséges.",
    "textAddDeadline": "Határidő hozzáadása",
    "textAddDeclinationComment2": "Elutasítási megjegyzés hozzáadása",
    "textAddForm": "Űrlap hozzáadása",
    "textAddNewCycle": "Új ciklus hozzáadása",
    "textAllCycles": "Minden ciklus",
    "textAllDistributionLists": "Összes terjesztési lista",
    "textAllUsers": "Minden felhasználó",
    "textAllowApplicantsToAddOrg": "Engedélyezi a kérelmezőknek, hogy olyan szervezeteket adjanak hozzá, amelyek nem találhatók az adatbázisban",
    "textAllowCollaborationDesc": "Lehetővé teszi a kérelmezők számára, hogy további kérelmezőket vegyenek fel a formanyomtatványok kitöltéséhez nyújtott támogatásba",
    "textAllowCollaborationNomDesc": "Engedélyezi a jelölőknek, hogy együttműködőket vegyenek fel az űrlapok kitöltéséhez",
    "textAllowNominatorsToAddOrg": "Lehetővé teszi a jelölők számára, hogy olyan szervezeteket adjanak hozzá, amelyek nem találhatók meg az adatbázisban",
    "textAlternatePaymentStatusText": "Alternatív fizetési állapot szövege - opcionális",
    "textAlternatePaymentStatusTextHelp": "Alternatív szöveg váltja fel a kérelmező portál fizetési státuszát",
    "textApplicationApprovalDateHelp": "A kérelem jóváhagyásának dátuma. Ha a dátum plusz a kijelölt napok száma már elmúlt, az űrlapot ma küldjük el.",
    "textApplicationFormAdded": "GC-18 pályázati űrlap hozzáadva",
    "textApplicationSubmittedDateHelp": "A kérelem benyújtásának dátuma. Ha a dátum plusz a kijelölt napok száma már elmúlt, az űrlapot ma küldjük el.",
    "textArchiveCycle": "Archív ciklus",
    "textArchiveCycleConfirmApp": "A(z) __cycleName__ archiválásával archiválja az összes alkalmazást, és eltávolítja őket a legtöbb megtekintésből.",
    "textArchiveProgram": "Archív program",
    "textAreYouSureAddAllAvailableApplicantsConfirm2": "Ez a művelet hozzáadja a pályázókat a terjesztési listához a rendelkezésre álló pályázók táblájára alkalmazott szűrők alapján. Biztosan hozzáadja az elérhető jelentkezőket?",
    "textAreYouSureAddAllAvailableApplicantsConfirmSingle2": "Ez a művelet hozzáadja a pályázót a terjesztési listához a rendelkezésre álló pályázók táblázatában az alkalmazott szűrők alapján. Biztosan hozzáadja ezt a jelentkezőt?",
    "textAreYouSureClearDistributionListConfirm": "Ez a művelet __count__ jelentkezőt távolít el a terjesztési listáról. Biztosan törli a terjesztési listát?",
    "textAreYouSureClearDistributionListConfirmSingle": "Ez a művelet eltávolít egy jelentkezőt a terjesztési listáról. Biztosan törli a terjesztési listát?",
    "textAreYouSureCopyDistributionList": "Ez a művelet létrehozza a terjesztési lista másolatát az összes bevont pályázóval. Biztosan másolni szeretné a listát?",
    "textAreYouSureCopyProgramDynamic": "Biztosan átmásolja ezt a programot? Új program jön létre a(z) __programName__ programmal megegyező konfigurációval.",
    "textAreYouSurePublishProgram": "Biztosan közzéteszi ezt a programot? A művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureRemindInvitation": "Biztosan emlékeztetőt küld a meghívókról?",
    "textAreYouSureYouWantToDeleteThisProgramApps": "A törlést követően a program már nem lesz elérhető és nem érhető el. Programhivatkozás kiküldése esetén alkalmazások nem hozhatók létre. Biztosan törli ezt a programot? ",
    "textAreYouSureYouWantToResendInvitation": "Biztosan újra elküldöd a meghívót?",
    "textAtLeastOneProgramRequiredToPublish": "Válasszon ki legalább egy közzéteendő támogatási programot",
    "textAutoDeclineApp": "Automatikusan elutasítja azokat az alkalmazásokat, amelyek hozzárendelt költségvetése nem rendelkezik elegendő forrással a fenntartott összeg fedezésére.",
    "textAutomaticallySentToApplicant": "Automatikusan elküldve a kérelmezőnek",
    "textAvailability": "Rendelkezésre állás",
    "textAvailabilityAuto": "Automatikusan, amikor a kérelem belép erre a munkafolyamat-szintre",
    "textAvailabilityDesc": "Ha ezt az űrlapot nem küldték el a kérelmezői portálra egy korábbi munkafolyamat-szinten, küldje el ezt az űrlapot...",
    "textAvailabilityManual": "Manuálisan, amikor a Támogatáskezelő elküldi a kérelmezői portálra",
    "textBudgetReservation": "Költségvetés-foglalás",
    "textCanBeManuallySentToApplicant": "Kézzel elküldhető a kérelmezőnek",
    "textCannotAddApplicantThatAlreadyExistsOnTheList": "A kiválasztott kérelmező már szerepel a terjesztési listán",
    "textCantChangeRecipientDesc": "A címzett nem módosítható, mert egy jelölői programhoz van kötve",
    "textCharitiesAsOf": "__charities__ jótékonysági szervezet __date__napján",
    "textCharityBucketGuidelines": "Jótékonysági gyűjtőzóna irányelvei",
    "textCharityBuckets": "Jótékonysági vödrök",
    "textClearDistributionList": "Elosztási lista törlése",
    "textCloseCycles": "Zárt ciklusok",
    "textCollaboration": "Együttműködés",
    "textCopyProgram": "Program másolása",
    "textCreateDistributionList": "Terjesztési lista létrehozása",
    "textCustomMessagingFail": "Egyéni üzenetküldés sikertelen jogosultságbeküldés esetén",
    "textCustomMessagingSuccess": "Egyéni üzenetküldés sikeres jogosultságbeküldés esetén",
    "textCycleDatesOverlapAlert": "Az alábbi dátumok és időpontok ütköznek egy másik ciklussal. A ciklusdátumok nem lehetnek átfedésben.",
    "textCycleOptionInviteHelp": "Ha a jövőben kiválasztanak egy ciklust, addig nem lesznek képesek alkalmazni. Ha nincs kiválasztva ciklus, a kérelmező bármely nyitott ciklus során pályázhat.",
    "textCycles": "Ciklusok",
    "textDaysBeforeCycleEnds": "Napokkal a ciklus vége előtt",
    "textDeadlineDate": "Határidő",
    "textDeadlineTitle": "Határidő címe",
    "textDefaultEligibilitySuccess": "Gratulálunk! Megfelelt a jogosultsági feltételeknek és most folytathatja a kérelem beadását.",
    "textDefaultFallbackProgramAutomationMessage": "A válaszok alapján jelenleg nem jogosult támogatási programra. Kérjük, bármilyen kérdéssel forduljon a Grant Managerhez.",
    "textDefaultForm": "Alapértelmezett űrlap",
    "textDefaultFormCannotBeRemovedDesc2": "A program alapértelmezett űrlapja nem módosítható, mert kérelmek kapcsolódnak hozzá. Az aktuális űrlap frissítéséhez nyissa meg az Egyéni űrlapokat, hozzon létre egy felülvizsgálatot, és tegye közzé módosításait.",
    "textDefaultFormChangedAlert": "Az alapértelmezett űrlap frissítve lett. Jelenleg minden munkafolyamat-szint a régi űrlapot használja. Lépjen a Workflow (Munkafolyamat) fülre a frissítéshez.",
    "textDefaultFormDesc": "A kérelem akkor lép be ebbe a munkafolyamatba, ha a kérelmező benyújtotta ezt az alapértelmezett űrlapot.",
    "textDefaultFormHelpTextCreateModal": "A felülvizsgálat elősegítése érdekében az alapértelmezett űrlap automatikusan hozzáadásra kerül minden munkafolyamat-szinthez. Az alapértelmezett űrlap frissíthető, amíg a program nem rendelkezik alkalmazásokkal",
    "textDefaultFormUpdatedWFL": "Az alapértelmezett űrlap frissítve lett. Jelenleg minden munkafolyamat-szint a régi űrlapot használja.",
    "textDefaultLevelDesc": "Alapértelmezett űrlap beküldésekor erre a szintre kerül elküldésre",
    "textDefaultProgramLangChangedCreated": "A program alapértelmezett nyelve nem módosítható a program létrehozása után.",
    "textDefaultProgramLangChangedCreated2": "Válassza ki a program nyelvét. Ez a nyelv lesz beállítva a fordítások alapértelmezett nyelveként, és a program létrehozása után nem módosítható.",
    "textDefaultProgramLanguage": "Alapértelmezett programnyelv",
    "textDefaultScheduledFormsHelp": "Ha a dátum és a kijelölt napok száma már elmúlt, az űrlapot a mai napon küldjük el.",
    "textDeleteCycle": "Ciklus törlése",
    "textDeleteCycleConfirmTextApp": "A ciklus törlése megakadályozza, hogy a kérelmezők kérelmet nyújtsanak be a ciklusidőszakra. Biztosan törli a ciklust?",
    "textDeleteCycleConfirmTextNom": "A ciklus törlése megakadályozza, hogy a nominálók benyújtsák a ciklusidőszakra vonatkozó nominálásokat. Biztosan törli a ciklust?",
    "textDeleteDistributionListConfirm": "Biztosan törli a terjesztési listát?",
    "textDeleteProgram": "Program törlése",
    "textDeleteProgramHeader": "Program törlése",
    "textDeleteScheduleConfirmText": "Ez a művelet eltávolítja a(z) __name__ nevű személy __date__ dátumra vonatkozó ütemezését __count__ személyre. Biztosan törli az ütemezést?",
    "textDistributionList": "Terjesztési lista",
    "textDoNotShowCycleDatesHelp": "Jelölje be ezt az opciót, ha a program nem fejeződik be, és nem szeretné, hogy a pályázók bármilyen hivatkozást lássanak a portáljukon a ciklusdátumokra",
    "textDoNotShowCycleDatesInApplicantPortal": "Ne jelenjenek meg a ciklusdátumok a kérelmező portálján",
    "textDraftApplicationCycleReminderDesc": "Küldjön e-mailt minden olyan pályázónak, aki nem nyújtotta be jelentkezési tervezetét a ciklus vége előtt",
    "textDraftApplicationReminder": "Pályázati emlékeztető tervezete",
    "textDraftNominationCycleReminderDesc": "Küldjön e-mailt minden olyan jelölőnek, aki nem nyújtotta be jelöléstervezetét a ciklus vége előtt",
    "textDueDateCannotBeSetOnOptionalOrViewOnlyForms": "A határidő nem állítható be opcionálisan, vagy csak megtekintésre szolgáló űrlapokon",
    "textEditForm": "Űrlap szerkesztése",
    "textEditProgram": "Program szerkesztése",
    "textEligibilityFailMessage": "Jogosultsági hibaüzenet",
    "textEligibilitySelectHelp": "Az űrlapot a kérelmezőnek kell kitöltenie és meg kell válaszolnia a fő válaszoknak megfelelő válaszokkal. A jogosultság megadásával a kérelmező hozzáférhet az alapértelmezett űrlaphoz.",
    "textEligibilitySuccessMessage": "Sikeres jogosultsági üzenet",
    "textEmailNominatorApprovedHelp": "Ha az opció nincs bejelölve, később is elküldheti az e-mailt a jelölési kérelem kommunikációs fülén keresztül.",
    "textEmailNominatorWhenApproved": "E-mail küldése a jelölőknek a jelölés jóváhagyásakor",
    "textErrorAddingApplicantToList": "Hiba történt a kérelmező terjesztési listához adásakor",
    "textErrorAddingAvailableApplicants": "Hiba történt az elérhető pályázók hozzáadásakor",
    "textErrorArchivingApplication": "Hiba történt az alkalmazás archiválása során",
    "textErrorArchivingProgram": "Hiba történt a program archiválása során",
    "textErrorClearingDistributionList": "Hiba történt a terjesztési lista törlésekor",
    "textErrorCopyingProgram": "Hiba történt a program másolása során",
    "textErrorCreatingProgram": "Hiba történt a program létrehozása során",
    "textErrorDeletingPRogram": "Hiba történt a program törlése során",
    "textErrorExportingPrograms": "Hiba történt a program(ok) exportálása közben",
    "textErrorLoadingProgram": "Hiba történt a program betöltése során",
    "textErrorPublishingProgram": "Hiba történt a program közzététele során",
    "textErrorSavingProgramAutomation": "Hiba történt a programautomatizálás mentésekor",
    "textErrorSendingInvitation": "Hiba történt a meghívó elküldésekor",
    "textErrorUnarchivingProgram": "Hiba történt a program archiválásának megszüntetése során",
    "textErrorUpdatingCycle": "Hiba történt a ciklus frissítésekor",
    "textErrorUpdatingProgram": "Hiba történt a program frissítése során",
    "textExternalProgramLinkDescription": "Ezt a hivatkozást azoknak a felhasználóknak adja meg, akik külsőleg jelentkeznek, például nonprofit szervezeteknek.",
    "textFailMessageHelp": "Hozzon létre egyéni üzenetet egy olyan kérelmező számára, aki nem felel meg a feltételeknek. Mintaszöveget biztosítottunk.",
    "textFallbackProgram": "Tartalék program",
    "textGrantLevelRulesDescUpdated2": "Válassza ki azoknak a felhasználóknak a számát, akiknek ki kell tölteniük ezt az űrlapot ezen a munkafolyamat-szinten. Jelenleg __users__ felhasználó van a szinten.",
    "textGrantManagerOptionsDesc": "A Támogatáskezelő láthatja a többi Támogatáskezelő válaszait?",
    "textGrantProgamsBenefitingIndividuals": "A magánszemélyek javát szolgáló támogatási programok",
    "textGrantProgamsBenefitingOrgs": "Támogatási programok szervezetek számára",
    "textGrantProgram": "Támogatási program",
    "textHidePaymentStatusInApplicantPortal": "Fizetési állapot elrejtése a kérelmező portálon",
    "textHowDoYouWantToSendTheInvitation": "Hogyan szeretné elküldeni a meghívót?",
    "textImportFormExternalApiAlertWithDataCheckUpdated": "Webes szolgáltatási összetevőt használó űrlap importálásához szükség lehet a webes szolgáltatás konfigurációjának frissítésére. A pirossal megjelenített elemek már léteznek, és nem lesznek importálva.",
    "textIncludeInDistributionList": "Tartalmazza a terjesztési listát",
    "textInternalProgramLinkDesc": "Ezt a hivatkozást azoknak a felhasználóknak adja meg, akik SSO-n keresztül fognak bejelentkezni, például a vállalat alkalmazottainak.",
    "textInvitationOnly": "Csak meghívó",
    "textInvitationOnlyHelp": "A pályázók csak meghívóval pályázhatnak",
    "textInvitations": "Meghívók",
    "textInvitationsDesc": "Meghívók küldése magánszemélyeknek és terjesztési listáknak",
    "textInviteSentOnDate": "Meghívó elküldve: __date__",
    "textInviteesModalSubHeader": "Meghívások __name__ névre és __date__ dátumra ütemezve",
    "textLastAwardDateHelp": "A pályázathoz létrehozott utolsó támogatás dátuma. Ha a dátum plusz a kijelölt napok száma már elmúlt, az űrlapot ma küldjük el.",
    "textMajorityUsers": "A felhasználók többsége",
    "textManageDistributionList": "Terjesztési lista kezelése",
    "textMaskApplicantInfo": "Takarás kérelmezőjének adatai",
    "textMaskApplicantInfoHelp": "Ez elrejti a pályázó adatait az összes Támogatáskezelő elől, kivéve, ha a munkafolyamat szintű beállítás szerint a pályázó adatai megjelennek.",
    "textMasterEligibilityResponses": "Keretjogosultságra adott válaszok",
    "textMasterEligibilityResponsesDesc": "A kérelmezők jogosultsági űrlapon megadott válaszaiknak meg kell egyezniük az alább megadott válaszaikkal a jogosultság elnyeréséhez és az alapértelmezett űrlapra való továbblépéshez.",
    "textMoveFormDown": "Űrlap lefelé mozgatás",
    "textMoveFormUp": "Űrlap áthelyezése felfelé",
    "textNewTeamDeadline": "Új csapat határideje",
    "textNoCyclesMeetFilterCriteria": "Egyetlen ciklus sem felel meg a szűrőkritériumoknak",
    "textNoDueDate": "Nincs esedékesség",
    "textNoEligibleCyclesBasedOnOrganizations": "Az ezekhez az alkalmazásokhoz kapcsolódó szervezetek alapján nincsenek támogatható ciklusok",
    "textNoGrantProgramsWithOpenCycleUpdate": "Nincs elérhető nyílt ciklusú támogatási program. Kérjük, frissítse a támogatható támogatási programokat, hogy azok nyitott ciklusúak legyenek.",
    "textNominationForm": "Jelölői űrlap",
    "textNominationFormAddedEmailText": "GC-23 jelölő űrlap hozzáadva",
    "textNominationFormDesc": "A jelölés akkor lép be ebbe a munkafolyamatba, ha a jelölő benyújtotta ezt az űrlapot.",
    "textNominationProgramsDesc": "Hozzon létre és kezeljen egyéni jelölő programokat.",
    "textNoneFormIsOptional": "Egyik sem. Az űrlap kitöltése nem kötelező.",
    "textNoneSelected": "Nincs kijelölve",
    "textOnOrAfterDateInfo": "Az űrlap elküldésre kerül a kérelmezőnek. Ha a dátum már elmúlt, az űrlapot ma küldjük el.",
    "textOpenCycles": "Nyitott ciklusok",
    "textOpenedOnDate": "Megnyitás dátuma: __date__",
    "textOrganizationNotEligibleForGiving2": "Ez az alkalmazás nem másolható vagy helyezhető át. Az alkalmazáshoz kapcsolódó szervezet jelenleg nem jogosult az adományozásra.",
    "textOrganizationNotInCharityBucket2": "Ez az alkalmazás nem másolható és nem helyezhető át. Az alkalmazáshoz kapcsolódó szervezet jelenleg nincs a program jótékonysági vödörében.",
    "textOrganizationOptions": "Szervezeti beállítások",
    "textProgramAutomationDetailsSubheader": "Ezek a részletek a kérelmező számára láthatók.",
    "textProgramBackground": "Program háttere",
    "textProgramDeadline": "Program határideje",
    "textProgramDescHelp": "Ez látható lesz a kérelmezők és a belső csapatok számára",
    "textProgramDescription": "Program leírása",
    "textProgramLogo": "Program logója",
    "textProgramName": "Program neve",
    "textProgramNomDescHelp": "Látható lesz a jelölők és a belső csapatok számára",
    "textProgramOptionInviteHelp": "A program, amelyhez a meghívottak alkalmazást hoznak létre",
    "textProgramsDesc": "Hozzon létre és kezeljen egyedi támogatási programokat.",
    "textRecipient": "Címzett",
    "textRecommendedSize": "Az ajánlott méret 200 x 200 képpont",
    "textRecommendedSizeBackground": "Ajánlott méret 1920 x 1080 képpont",
    "textRefreshLevelsWithNewForm": "Szintek frissítése új űrlappal",
    "textReminderSentOnDate": "Emlékeztető elküldve: __date__",
    "textRemoveDeadline": "Határidő eltávolítása",
    "textRemoveFromDistributionList": "Eltávolítás a címlistából",
    "textResendInvitation": "Meghívó újraküldése",
    "textReserveFundsForSubmittedApps": "Tartalék pénzeszközök a benyújtott kérelmekre.  A pénzeszközöket minden egyes kérelemhez hozzárendelt költségvetés számára fenntartják.",
    "textSaveNominationProgramChangesConfirm2": "A fordítások szerkesztéséhez lépjen a Programbeállítás > Jelölőprogramok > Fordítás menüpontba, és szűrjön a megfelelő programra.",
    "textSaveProgramChangesConfirm": "Nemzetközi engedélyezés esetén a következő módosítások a fordítások frissítését tehetik szükségessé",
    "textSaveProgramChangesConfirm2": "A fordítások szerkesztéséhez válassza a Programbeállítás > Programok támogatása > Fordítás menüpontot, és szűrjön a megfelelő programra.",
    "textSaveSchedule": "Ütemezés mentése",
    "textScheduledForDate": "__date__ dátumra ütemezve",
    "textSchedules": "Ütemezés",
    "textSearchByCycleName": "Keresés ciklusnév szerint",
    "textSearchByDistributionListName": "Keresés terjesztési lista neve szerint",
    "textSearchByProgramOrCycleName": "Keresés program- vagy ciklusnév szerint",
    "textSelectAvailableBudgetsForProgram": "Válassza ki a programhoz rendelkezésre álló költségkereteket",
    "textSelectDefaultForm": "Válassza ki a program alapértelmezett űrlapját",
    "textSelectDefaultWorkflowLevelForProgram": "Válassza ki a program alapértelmezett munkafolyamat-szintjét",
    "textSelectEligibilityForm": "Válasszon ki egy jogosultsági űrlapot ehhez a programhoz",
    "textSelectGrantProgramStepDesc2": "A jelölés jóváhagyását követően meghívót küldünk a jelölés során hozzáadott jelöltnek. A meghívást követően ez a személy egy támogatási program részeként tölti ki a kérelmet. Válassza ki azokat a támogatási programokat, amelyekre a jelölés jóváhagyása után jelentkezhetnek. Ne feledje, hogy a támogatási programoknak ugyanazokkal a részletes beállításokkal kell rendelkezniük, mint a jelölési programnak. Ön ki fogja választani azt az adott támogatási programot, amelyhez a jelölést a jelölés jóváhagyása során át kívánja irányítani.",
    "textSelectNominationForm": "Jelölési űrlap kiválasztása ehhez a programhoz",
    "textSelectProgramToRouteTo": "Válassza ki azt a programot, amelyhez a jelölés átirányításra kerül",
    "textSelectTheDueDateForThisForm": "Válassza ki az űrlap határidejét",
    "textSelectTheEmailToSendWhenFormAvailable": "Válassza ki azt az e-mailt, amelyet akkor szeretne elküldeni, amikor ez az űrlap a kérelmező rendelkezésére áll. A program Kommunikáció lapján további másolatokat hozhat létre az e-mailről (__emailType__).",
    "textSelecttWorkflowForProgram": "Válasszon egy munkafolyamatot ehhez a programhoz",
    "textSendInvitation": "Meghívó küldése",
    "textSendInvitationReminder": "Meghívó emlékeztető küldése",
    "textSendToADistributionList": "Küldés terjesztési listára",
    "textSendToAnIndividual": "Küldés magánszemélynek",
    "textSenderDisplayName": "Feladó megjelenített neve",
    "textSenderDisplayNameHelp2": "Az e-mail szövegtörzsére (ha van), az e-mail aláírására, valamint az összes kimenő e-mail „Feladó” mezőjére vonatkozik",
    "textSentSchedules": "Elküldött ütemezések",
    "textSpecifyFallbackMessageOrProgram": "Adja meg, mi történik, ha a kérelmező válaszai az útválasztási űrlapra nem egyeznek meg az elérhető programokhoz meghatározott útválasztási szabályok egyikével sem.",
    "textSuccessAddingApplicantToList": "A kérelmező sikeresen hozzáadva a terjesztési listához",
    "textSuccessAddingApplicantsToList": "A pályázók sikeresen hozzáadva a terjesztési listához",
    "textSuccessArchiveApplication": "Kérelem sikeresen archiválva",
    "textSuccessArchiveProgram": "Program sikeresen archiválva",
    "textSuccessCopyProgram": "Program sikeresen másolva",
    "textSuccessCopyingDistributionList": "A terjesztési lista másolása sikerült",
    "textSuccessCreateDistributionList": "Sikerült létrehozni a terjesztési listát",
    "textSuccessMessageHelp": "Hozzon létre egy egyéni üzenetet egy olyan kérelmező számára, aki megfelel a jogosultsági követelményeknek. Mintaszöveget biztosítottunk.",
    "textSuccessPublishProgram": "Program sikeresen közzétéve",
    "textSuccessRemovingApplicantFromList": "A kérelmező sikeresen eltávolításra került a terjesztési listáról",
    "textSuccessRemovingApplicantsFromList": "A pályázók sikeresen eltávolításra kerültek a terjesztési listáról",
    "textSuccessResendingInvitation": "Meghívó sikeresen újraküldve",
    "textSuccessSendInvitationReminder": "Meghívó emlékeztető sikeresen elküldve",
    "textSuccessSentInvitation": "A meghívó sikeresen elküldve",
    "textSuccessSentInvitationToDistributionList": "A meghívó sikeresen elküldve a terjesztési listára",
    "textSuccessUnarchiveApplication": "Sikeresen eltávolította az alkalmazást",
    "textSuccessUnarchiveProgram": "A program sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessUpdateDistributionList": "Sikerült frissíteni a terjesztési listát",
    "textSuccessUpdatedTheSchedule": "Az ütemezés sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyCreatedProgram": "Program sikeresen létrehozva",
    "textSuccessfullyDeletedDistributionList": "A terjesztési lista sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDeletedProgram": "Program sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyUpdatedCycle2": "A ciklus sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedProgram": "Program sikeresen frissítve",
    "textTeamDeadlines": "Csapat határidők",
    "textThisProgramsWorkflowCantBeChanged": "A munkafolyamat nem módosítható, mert ennek a progamnak vannak olyan alkalmazásai, amelyek már beléptek az aktuális munkafolyamatba.",
    "textToSaveProgramAsDraftEnterRequiredFields": "A program vázlatként való mentéséhez adja meg az összes szükséges információt a Részletek lapon.",
    "textToSaveProgramAsPublishedEnterRequiredFields": "A program mentéséhez és közzétételéhez adja meg az összes szükséges információt",
    "textUnarchiveCycleConfirmText": "Biztosan törölni szeretné a ciklust?",
    "textUnarchiveProgram": "Nem archív program",
    "textUpcomingCycles": "Közelgő ciklusok",
    "textUpcomingSchedules": "Közelgő ütemezések",
    "textUpdateListDetails": "Lista részleteinek frissítése",
    "textUpdateSchedule": "Ütemezés frissítése",
    "textUseProgramLogoForEmails": "Használja a program logóját a programhoz kapcsolódó összes e-mailhez. Ha nincs bejelölve, az ügyfél logója kerül felhasználásra.",
    "textWhenWouldYouLikeToSendInvite": "Mikor szeretné elküldeni a meghívót?",
    "textWhoWillBeReceivingFunds": "Kik kapnak és részesülnek a program forrásaiból?",
    "textWorkflowHelpTextCreateModal": "A pályázat az alapértelmezett űrlap pályázó általi benyújtását követően lép be ebbe a munkafolyamatba. A munkafolyamat frissíthető, amíg a program nem rendelkezik alkalmazásokkal.",
    "textWorkflowLevelEntryDateHelp": "Az a dátum, amikor a kérelem belépett erre a munkafolyamat-szintre. Ha a dátum plusz a kijelölt napok száma már elmúlt, az űrlapot ma küldjük el.",
    "textYesTheyCanSeeAllResponsesWorkflowLevel": "Igen, láthatják az összes választ ettől és a korábbi munkafolyamat szintektől",
    "textYesTheyCanSeeResponsesAtThisWorkflowLevel": "Igen, ezen a munkafolyamat-szinten láthatják a hozzáadott válaszokat"
  },
  "RESET": {
    "btnSetMyPassword": "Saját jelszó beállítása"
  },
  "ROLES": {
    "hdrAllPermissions": "Minden engedély",
    "textCreateRole": "Szerepkör létrehozása",
    "textEditRole": "Szerepkör szerkesztése",
    "textErrorExportingUserRoles": "Hiba történt a felhasználói szerepkörök exportálásakor",
    "textErrorExportingUserWFLs": "Hiba történt a felhasználói munkafolyamat-szintek exportálásakor",
    "textManagerUsers": "Felhasználók kezelése",
    "textRole": "Szerepkör",
    "textUsersWithRoleDynamic": "Szereppel rendelkező felhasználók: __roleName__"
  },
  "SFTP": {
    "textAddConnection": "Kapcsolat hozzáadása"
  },
  "TODAY": {
    "hdrYouHaveNumberApplicationsInPrograms": "A(z) __numberPrograms__ programhoz __numberLevels__ munkafolyamat-szinttel rendelkezik.",
    "hdrYouHaveWorkflowApplicationsInProgram": "A(z) __numberPrograms__ programhoz __numberLevels__ munkafolyamat-szinttel rendelkezik.",
    "hdrYouHaveWorkflowApplicationsInPrograms": "A(z) __numberPrograms__ programhoz __numberLevels__ munkafolyamat-szinttel rendelkezik.",
    "hdrYouHaveWorkflowsApplicationsInProgram": "A(z) __numberPrograms__ programhoz __numberLevels__ munkafolyamat-szinttel rendelkezik.",
    "textActionRequired": "Intézkedés szükséges",
    "textAllSubmissionInMyWFL": "Minden beküldés a munkafolyamat-szintemen",
    "textAllSubmissions": "Összes beküldött anyag",
    "textAppsInYourLevels": "Kérelmek az Ön szintjein",
    "textMyActivity": "Tevékenységem",
    "textNoActivityToShow": "Nincs megjeleníthető tevékenység",
    "textNoAppsToDisplay": "Nincs megjeleníthető kérelem",
    "textNoAppsToDisplayDesc": "Úgy tűnik, Ön naprakész. Itt jelennek majd meg az Ön munkafolyamat-szintjére érkező kérelmek.",
    "textNoDeadlinesToDisplay": "Nincsenek megjeleníthető határidők",
    "textSeachByIdApplicantOrgAmount": "Keresés azonosító, kérelmező, szervezet vagy összeg szerint",
    "textSubmissionsWithActionsAvailable": "Beküldések elérhető tevékenységekkel",
    "textSubmissionsWithFormsINeedToComplete": "Beküldések kitöltendő űrlapokkal"
  },
  "USERS": {
    "hdrCreateUser": "Felhasználó létrehozása",
    "hdrEditUser": "Felhasználó szerkesztése",
    "textActivateUser": "Felhasználó aktiválása",
    "textAddAdmin": "Admin hozzáadása",
    "textAdminReport": "Rendszergazdai jelentés",
    "textAllGrantManagersCSV": "Minden támogatáskezelő (CSV)",
    "textAllGrantManagersExcel": "Minden támogatáskezelő (Excel)",
    "textAllUsersCSV": "All users (CSV)",
    "textAllUsersExcel": "All users (Excel)",
    "textAreYouSureActivateUser": "Biztosan aktiválni szeretné __name__ felhasználót?",
    "textAreYouSureDeactivateUser": "Biztosan inaktiválja __name__ felhasználót?",
    "textCreateUser": "Felhasználó létrehozása",
    "textDeactivateUser": "Felhasználó deaktiválása",
    "textErrorActivatingUser": "Hiba történt a felhasználó aktiválása során",
    "textErrorAddingUser": "Hiba történt a felhasználó hozzáadása során",
    "textErrorDeactivatingUser": "Hiba történt a felhasználó deaktiválása során",
    "textErrorDownloadingUserReport": "Hiba a felhasználói jelentés letöltése közben",
    "textErrorUpdatingUser": "Hiba történt a felhasználó frissítésekor",
    "textImportNewUsers": "Új felhasználók importálása",
    "textSuccessfullyActivatedUser": "Felhasználó sikeresen aktiválva",
    "textSuccessfullyAddedUser": "Felhasználó sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessfullyDeactivatedUser": "Felhasználó sikeresen deaktiválva",
    "textSuccessfullyUpdatedUser": "Felhasználó sikeresen frissítve",
    "textUserIsCurrentlySSOAlert": "A felhasználó jelenleg az egyszeri bejelentkezéshez van konfigurálva.  A következő bejelentkezéskor a fiókjuk frissül a HR-fájlból származó információkkal, esetleg felülírva a frissítéseket."
  },
  "WORKFLOW": {
    "btnEditWorkflow": "Munkafolyamat szerkesztése",
    "hdrAddWorkflowManager": "Munkafolyamat-kezelő hozzáadása",
    "hdrApplicationsCanAdvanceTo": "Ezen a szinten az alkalmazások a következő szintre léphetnek:",
    "hdrAvailableWorkflowLevels": "Elérhető munkafolyamat-szintek",
    "hdrCreateASubLevel": "Alszint létrehozása",
    "hdrCreateAWorkflowLevel": "Munkafolyamat-szint létrehozása",
    "hdrCreateWorkflow": "Munkafolyamat létrehozása",
    "hdrDisableLevel": "Szint letiltása",
    "hdrDisableSubLevel": "Alszint letiltása",
    "hdrEditLevel2": "Szint szerkesztése",
    "hdrEditSubLevel2": "Alszint szerkesztése",
    "hdrEditUsersAndRoutes": "Felhasználók és útvonalak szerkesztése",
    "hdrEnableLevel": "Szint engedélyezése",
    "hdrEnableSubLevel": "Alszint engedélyezése",
    "hdrManageRoutes": "Útvonalak kezelése",
    "hdrRemoveWorkflowManager": "Munkafolyamat-kezelő eltávolítása",
    "hdrWorkflowDetail": "Munkafolyamat részletei",
    "hdrWorkflowLevelPermission": "Munkafolyamat szintű engedély",
    "lblInitialAutomatedWorkflowLevelDescription": "Kezdeti automatizált munkafolyamat-szint leírása",
    "lblInitialAutomatedWorkflowLevelID": "Kezdeti automatizált munkafolyamat-szint azonosítója",
    "lblInitialAutomatedWorkflowLevelName": "Kezdeti automatizált munkafolyamat-szint neve",
    "lblLevelSublevel": "Szint/Alszint",
    "lblWorkflowID": "Munkafolyamat-azonosító",
    "lblWorkflowLevelID": "Munkafolyamat-szint azonosító",
    "textAddSubLevel": "Alszint hozzáadása",
    "textAdditionalWorkflowLevelOptions": "További munkafolyamat-szintbeállítások",
    "textAllWorkflowLevelActions": "Minden munkafolyamat-szintű művelet",
    "textAllWorkflowLevelsCSV": "Minden munkafolyamat-szint (CSV)",
    "textAllWorkflowLevelsExcel": "Minden munkafolyamat-szint (Excel)",
    "textAllowApproval": "Jóváhagyás engedélyezése",
    "textAllowApprovalAtLevel": "Jóváhagyás engedélyezése ezen a szinten",
    "textAllowAward": "Támogatás engedélyezése",
    "textAllowAwardActionsUpdated": "Díjak és kifizetések létrehozásának és szerkesztésének engedélyezése a felhasználó számára",
    "textAllowDeclination": "Elutasítás engedélyezése",
    "textAllowDeclineAtLevel": "Elutasítás engedélyezése ezen a szinten",
    "textAllowUserToArchiveAndUnarchive": "Engedélyezze a felhasználó számára az archiválást és az archiválás megszüntetését",
    "textAllowUserToRecommendFunding": "Engedélyezze a felhasználónak, hogy finanszírozást ajánljon",
    "textAllowUserToRequestRevision": "Engedélyezi a felhasználónak, hogy felülvizsgálatot kérjen",
    "textAllowUsersToArchiveApplication": "A felhasználó archiválhatja/nem archiválhatja az alkalmazást",
    "textApplicantInformationIsMaskedForThisLevel": "A kérelmező adatai ki vannak takarva ezen a szinthez",
    "textApplicantInformationIsShownForThisLevel": "A kérelmező adatai megjelennek ezen a szinthez",
    "textAreSureYouWantToDeleteThisWorkflow": "Biztosan törli ezt a munkafolyamatot?",
    "textAreSureYouWantToRemoveThisLevel": "Biztosan el szeretné távolítani ezt a szintet?",
    "textCreateWorkflow": "Munkafolyamat létrehozása",
    "textCreateWorkflowEmptyState2": "Kattintson a „Munkafolyamat-szint hozzáadása” gombra az első munkafolyamat-szint létrehozásához és a munkafolyamat kezelésének megkezdéséhez.",
    "textDefaultWorkflowLevel": "Alapértelmezett munkafolyamat-szint",
    "textDeleteLevel": "Szint törlése",
    "textDeleteSubLevel": "Alszint törlése",
    "textDeleteWorkflow": "Munkafolyamat törlése",
    "textDisableLevel": "Szint letiltása",
    "textDisableSubLevel": "Alszint letiltása",
    "textDisableWorkflowConfirm": "Biztosan letiltja a szintet?",
    "textDisableWorkflowImpact": "A szint letiltása a következő hatással jár:",
    "textDisableWorkflowSubLevelConfirm": "Biztosan letiltja az alszintet?",
    "textDisabledWorkflowRouting": "Az alkalmazások már nem irányíthatók a letiltott szintre, hanem bármikor kivezethetők a szintről.",
    "textEditLevel": "Szint szerkesztése",
    "textEditSubLevel": "Alszint szerkesztése",
    "textEnableLevel": "Szint engedélyezése",
    "textEnableSubLevel": "Alszint engedélyezése",
    "textEnableWorkflowConfirm": "Biztosan engedélyezi a szintet?",
    "textEnableWorkflowImpact": "A szint engedélyezése a következő hatással jár:",
    "textEnableWorkflowSubLevelConfirm": "Biztosan engedélyezi az alszintet?",
    "textErrorAddingWorkflowManager": "Hiba történt a munkafolyamat-kezelő hozzáadásakor",
    "textErrorDeletingWorkflow": "Hiba történt a munkafolyamat törlése során",
    "textErrorSavingWorkflowLevel": "Hiba történt a munkafolyamat szintjének mentésekor",
    "textErrorUpdatingWorkflowLevelRoutes": "Hiba történt a munkafolyamat szintű útvonalak frissítése során",
    "textErrorUpdatingWorkflowLevelUsers": "Hiba történt a munkafolyamat szintű felhasználók frissítése során",
    "textErrorUpdatingWorkflowManager": "Hiba történt a munkafolyamat-kezelő frissítésekor",
    "textFundingSourceCannotBeChanged": "A finanszírozási forrás nem módosítható",
    "textHideSubLevels": "Alszintek elrejtése",
    "textLevel": "Szint",
    "textLevelActions": "Szintműveletek",
    "textLevelDescription": "Szint leírása",
    "textLevelHasSublevels": "Ha a szintnek alszintjei vannak, azok automatikusan le lesznek tiltva.",
    "textLevelName": "Szint neve",
    "textManageWFLUsersAlert": "Lehetővé teszi a felhasználók számára az alkalmazások kezelését ezen a munkafolyamat-szinten. Alternatívaként, lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kezeljék az alkalmazásokat ezen a szinten, és azokat az alkalmazásokat, amelyek korábban átmentek a szinten.",
    "textMoveLevelDown": "Szint lefelé mozgatása",
    "textMoveLevelUp": "Szint felfelé mozgatása",
    "textMoveSubLevelDown": "Alszint mozgatása lefelé",
    "textMoveSubLevelUp": "Alszint mozgatása felfelé",
    "textParentWorkflowLevelDescription": "Szülő munkafolyamat-szint leírása",
    "textParentWorkflowLevelName": "Szülő munkafolyamat-szint neve",
    "textRemoveWorkflowLevel": "Munkafolyamat-szint eltávolítása",
    "textRemoveWorkflowManagerConfirm": "Ez a művelet eltávolítja __name__ munkafolyamat-kezelőt a(z) __workflowName__ munkafolyamat-kezelőjéből. Ehhez a munkafolyamathoz a továbbiakban nem férnek hozzá az alkalmazások adataihoz. Biztosan el szeretné távolítani őket?",
    "textRoutingModalAlert": "Válassza ki azokat a támogatható munkafolyamat-szinteket, amelyekre egy alkalmazás továbbléphet, ha ezen a szinten van.",
    "textSaveAndManageRoutes": "Útvonalak mentése és kezelése",
    "textSaveAndManageUsers": "Felhasználók mentése és kezelése",
    "textSearchByLevelName": "Keresés szintnév szerint",
    "textSelectUserToGiveWFManagerPermission": "Válasszon ki egy felhasználót, aki engedélyt ad a Munkafolyamat-kezelőnek",
    "textSelectUsersToAddtoWorkflowLevel": "Válassza ki azokat a felhasználókat, akiket hozzá kíván adni ehhez a munkafolyamat-szinthez",
    "textShowBudgetSummaryInfo": "Költségvetési összefoglaló megjelenítése",
    "textShowDisabledWorkflowLevels": "Letiltott munkafolyamat-szintek megjelenítése",
    "textShowSubLevels": "Alszintek megjelenítése",
    "textSubLevel": "Alszint",
    "textSuccessSavingWorkflowLevel": "A munkafolyamat-szint mentése sikerült",
    "textSuccessfullyAddedWorkflowManager": "Munkafolyamat-kezelő sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessfullyDeletedWorkflow": "Munkafolyamat sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDisableWorkflowLevel": "Sikeresen letiltotta a munkafolyamat szintjét",
    "textSuccessfullyEnableWorkflowLevel": "Sikeresen engedélyezett munkafolyamat-szint",
    "textSuccessfullyRemovedWorkflowManager": "A munkafolyamat-kezelő sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessfullyUpdatedWorkflowDetails": "Sikeresen frissítette a munkafolyamat részleteit",
    "textSuccessfullyUpdatedWorkflowLevelRoutes": "Munkafolyamat szintű útvonalak sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedWorkflowLevelUsers": "Munkafolyamat szintű felhasználók sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatedWorkflowManager": "Sikerült frissíteni a munkafolyamat-kezelőt",
    "textUserWorkflowLevelsCSV": "Felhasználói munkafolyamat szintjei (CSV)",
    "textUserWorkflowLevelsExcel": "Felhasználói munkafolyamat-szintek (Excel)",
    "textWorkflowActionsModalDesc": "Adjon hozzá elérhető műveleteket az Alkalmazáskezelőben ehhez a felhasználóhoz. A műveletek az alkalmazás aktuális munkafolyamat-szintjén kívül érhetők el.",
    "textWorkflowActionsRemainEnabled": "A munkafolyamat szintű műveletek továbbra is engedélyezettek a jelenleg letiltott szinten lévő alkalmazások számára.",
    "textWorkflowAutomationRulesAutoActivated": "A munkafolyamat-automatizálási szabályok automatikusan aktiválódnak, ha azokat a korábban letiltott szint miatt deaktiválták.",
    "textWorkflowDescription": "Munkafolyamat leírása",
    "textWorkflowEnabledApplicationsRouted": "Alkalmazásokat lehet irányítani a szintre.",
    "textWorkflowHasDefaultApplication": "A(z) __levelName__ szint jelenleg nem tiltható le, mert a szintet és/vagy annak alszintjeit használják alapértelmezett munkafolyamatszintként egy vagy több programban.  Frissítse a következő programokat egy másik alapértelmezett szintre a szint letiltásához.",
    "textWorkflowLevelAutomationRulesRouting": "A munkafolyamat-automatizálási szabályok szinthez való irányítása automatikusan inaktiválódik és eltávolításra kerül a szekvenálásból.",
    "textWorkflowLevelDescription": "Munkafolyamat-szint leírása",
    "textWorkflowLevelName": "Munkafolyamat-szint neve",
    "textWorkflowLevelOnly": "Csak munkafolyamat-szint",
    "textWorkflowManager": "Munkafolyamat-kezelő",
    "textWorkflowManagerModalAlert": "Adjon lehetőséget a felhasználónak, hogy hozzáférjen a munkafolyamat összes alkalmazásadatához. Válassza ki a felhasználó által végrehajtható Alkalmazáskezelő műveleteket.",
    "textWorkflowPassthrough": "Munkafolyamat-átmenet",
    "textWorkflowSublevelsDisabledAutomatically": "Az alszintek automatikusan le lesznek tiltva a szint letiltásakor."
  },
  "accountSetup": {
    "notificationWrongImageFileType": "Csak képfájlok engedélyezettek! Töltsön fel egy érvényes fájltípust."
  },
  "addOrg": {
    "textClientProcessingNewOrg4": "Ha ezzel a nonprofit szervezettel szeretné folytatni a kérelmet, kattintson a „Tovább” gombra. Ha vissza szeretne térni a kereséshez, kattintson a „Mégse„…” gombra.'+",
    "textContinueAndVetFoundOrg2": "A megadott azonosítószám egyezik az alábbi nonprofit szervezettel. Ezt a szervezetet nem ellenőrizték. Az ellenőrzés az a folyamat, amelynek során meghatározzák, hogy egy szervezet jogosult-e adományok és támogatások fogadására. A szervezetnek 5 évig kell léteznie ahhoz, hogy ED-ellenőrzésen essen át, és az átvilágítás elvégzése nem jelent semmilyen finanszírozási kötelezettséget. Miután beküldte a kérelmet, megkezdjük az átvilágítási folyamatot. Mindent megteszünk, hogy felgyorsítsuk ezt a folyamatot. Ezen átvilágítási kérelmek többségét 7-10 napon belül kezdeményezik. Ha nem tudjuk létrehozni a kommunikációt, vagy a szervezet nem rendelkezik a megfelelő dokumentációval, ez a folyamat sokkal tovább tarthat. Ha ezzel a nonprofit szervezettel szeretné folytatni a kérelmet, kattintson a „Tovább” gombra. Ha vissza szeretne térni a kereséshez, kattintson a „Mégse” gombra.",
    "textContinueAndVetNewOrg3": "A kiválasztott szervezetet nem ellenőriztük. Az átvilágítás annak megállapítására szolgál, hogy egy szervezet jogosult-e adományokra és támogatásokra. A szervezetnek 5 évig kell léteznie ahhoz, hogy ED átvilágításon essen át, és az átvilágítás elvégzése nem jelent semmilyen finanszírozási kötelezettségvállalást. Miután benyújtotta jelentkezését, megkezdjük az ellenőrzési folyamatot. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy felgyorsítsuk ezt a folyamatot. Ezen ellenőrzési kérelmek többségét 7–10 napon belül kezdeményezik. Ha nem tudjuk létrehozni a kommunikációt, vagy a szervezet nem rendelkezik a megfelelő dokumentációval, ez a folyamat sokkal tovább tarthat. A jelentkezés folytatásához adja meg az alábbi szervezet elérhetőségeit, majd kattintson a „Tovább” gombra. Ha vissza szeretne térni a kereséshez, kattintson a „Mégse” gombra.",
    "textContinueWithVettedOrg2": "A megadott azonosítószám egyezik az alábbi nonprofit szervezettel. Ha ezzel a nonprofit szervezettel szeretné folytatni a kérelmet, kattintson a „Tovább” gombra. Ha vissza szeretne térni a kereséshez, kattintson a „Mégse” gombra.",
    "textVetFoundOrgHelp": "Ezt a szervezetet nem ellenőrizték. Az ellenőrzés az a folyamat, amelynek során meghatározzák, hogy egy szervezet jogosult-e adományok és támogatások fogadására. A szervezetnek 5 évig kell léteznie ahhoz, hogy ED-ellenőrzésen essen át, és az átvilágítás elvégzése nem jelent semmilyen finanszírozási kötelezettséget. Miután beküldte a kérelmet, megkezdjük az átvilágítási folyamatot. Mindent megteszünk, hogy felgyorsítsuk ezt a folyamatot. Ezen átvilágítási kérelmek többségét 7-10 napon belül kezdeményezik. Ha nem tudjuk létrehozni a kommunikációt, vagy a szervezet nem rendelkezik a megfelelő dokumentációval, ez a folyamat sokkal tovább tarthat.",
    "textVettingForDomesticOrgConfirm2": "A kiválasztott szervezetet nem ellenőriztük. Az átvilágítás annak megállapítására szolgál, hogy egy szervezet jogosult-e adományokra és támogatásokra. Az ellenőrzési folyamat megkezdéséhez a szervezet egyik tagjának kérelmeznie kell, hogy adminisztrátor lehessen a YourCause NPOconnect Nonprofit Platformon keresztül. Kérelmük jóváhagyását követően konkrét dokumentumokat kell feltölteniük. Kérjük, adja meg az alábbi elérhetőségeket, és e-mailben tájékoztatjuk az érintett személyt az ellenőrzési folyamat megkezdéséről."
  },
  "breadcrumbs": {
    "APConfiguration": "AP-konfiguráció",
    "APIConfiguration": "API-konfiguráció",
    "AccountsPayableConfiguration": "Kötelezettségek konfigurálása",
    "ActiveAddressRequests": "Aktív címkérések",
    "AdHoc": "Ad Hoc",
    "AdHocAndDataFeeds": "Ad hoc és adatcsatornák",
    "AddInternalAdmin": "Belső rendszergazda hozzáadása",
    "AddressRequests": "Címkérelmek",
    "AdminSettings": "Rendszergazdai beállítások",
    "Announcements": "Közlemények",
    "ApplicantProfile": "Pályázói profil",
    "Applicants": "Kérelmezők",
    "ApplicationDetail": "Kérelem részletei",
    "ApplicationManager": "Kérelemkezelő",
    "ApplicationView": "Alkalmazás nézet",
    "Applications": "Kérelmek",
    "Approved": "Jóváhagyott/elutasított címkérések",
    "ApprovedOrRejectedAddressRequests": "Jóváhagyott vagy elutasított címkérések",
    "AssignmentHistory": "Hozzárendelési előzmények",
    "Audiences": "Közönség",
    "AuditTrail": "Ellenőrzési nyomvonal",
    "Awards": "Támogatások",
    "BudgetAssignment": "Költségvetési hozzárendelés",
    "BudgetAssignmentHistory": "Költségvetési hozzárendelési előzmények",
    "BudgetAssignments": "Költségvetési hozzárendelések",
    "BudgetDashboard": "Költségkeret irányítópult",
    "BudgetDetail": "Költségkeret részletei",
    "Budgets": "Költségkeretek",
    "CategoryDetail": "Kategória részletei",
    "ClientCommunications": "Ügyfélkommunikációk",
    "ClientManagement": "Ügyfélkezelés",
    "ClientSettings": "Ügyfélbeállítások",
    "Clients": "Ügyfelek",
    "ClosedBudgets": "Lezárt költségkeretek",
    "ClosedSources": "Lezárt források",
    "CreateAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok létrehozása",
    "CreateRoutingRules": "Útvonalválasztási szabályok létrehozása",
    "CustomDataTable": "Egyéni adattáblázat",
    "CustomDataTables": "Egyéni adattáblák",
    "CustomForms": "Egyéni űrlapok",
    "CustomerInsights": "Ügyfélelemzések",
    "DashboardManager": "Vezérlőpult-kezelő",
    "Dashboards": "Irányítópultok",
    "DataHub": "Adatközpont",
    "Detail": "Részlet",
    "DevTools": "Fejlesztői eszközök",
    "DisbursementReport": "Kifizetési jelentés",
    "DistributionLists": "Terjesztési listák",
    "DocumentTemplates": "Dokumentumsablonok",
    "Edit": "Szerkesztés",
    "EditApplication": "Kérelem szerkesztése",
    "EditAssignmentRules": "Hozzárendelési szabályok szerkesztése",
    "EditClient": "Ügyfél szerkesztése",
    "EditForm": "Űrlap szerkesztése",
    "EditRole": "Szerepkör szerkesztése",
    "EditRoutingRules": "Útválasztási szabályok szerkesztése",
    "EmailLog": "E-mail-napló",
    "EmployeeSsoFieldConfiguration": "Munkavállalói SSO-mező konfigurálása",
    "ExternalApiConfiguration": "Külső API-konfiguráció",
    "FeatureFlags": "Funkciójelzők",
    "FormFields": "Űrlapmezők",
    "Forms": "Űrlapok",
    "Fulfilled": "Teljesült",
    "FundingSource": "Finanszírozási forrás",
    "FundingSources": "Finanszírozási források",
    "GrantManagers": "Támogatáskezelők",
    "GrantPrograms": "Programok támogatása",
    "HelpContent": "Súgó tartalma",
    "HistoricalImports": "Korábbi importok",
    "Home": "Kezdőlap",
    "ImpersonationHistory": "Megszemélyesítési előzmények",
    "InKind": "Természetbeni",
    "InboundApis": "Bejövő API-k",
    "InitialAssignments": "Kezdeti hozzárendelések",
    "Insights": "Betekintés",
    "InternalAdmins": "Belső rendszergazdák",
    "Invitations": "Meghívók",
    "Manage": "Kezelés",
    "ManageAvailable": "Elérhető kezelése",
    "ManageBatch": "Köteg kezelése",
    "ManageCategories": "Kategóriák kezelése",
    "ManageDistributionList": "Terjesztési lista kezelése",
    "ManageFilter": "Szűrő kezelése",
    "ManageFilters": "Szűrők kezelése",
    "ManageReport": "Jelentés kezelése",
    "ManageUsers": "Felhasználók kezelése",
    "NewForm": "Új űrlap",
    "NewRole": "Új szerepkör",
    "NominationDetail": "Jelölés részletei",
    "NominationPrograms": "Jelölőprogramok",
    "NominationView": "Jelölői nézet",
    "Nominations": "Jelölések",
    "Nominees": "Jelöltek",
    "NonprofitProfile": "Nonprofit profil",
    "OpenBudgets": "Nyitott költségkeretek",
    "OpenSources": "Források megnyitása",
    "Organizations": "Szervezetek",
    "OutboundApis": "Kimenő API-k",
    "PaymentProcessing": "Kifizetés feldolgozása",
    "Payments": "Kifizetések",
    "Pending": "Függőben",
    "Preview": "Előnézet",
    "PreviewForm": "Űrlap előnézete",
    "ProductManagement": "Termékmenedzsment",
    "ProgramAutomation": "Programautomatizálás",
    "ProgramDashboard": "Programvezérlő-pult",
    "ProgramDetail": "Program részletei",
    "ProgramSetup": "Programbeállítás",
    "ProgramSummary": "Programösszefoglaló",
    "Programs": "Programok",
    "ReleaseNotes": "Kiadási megjegyzések",
    "Reporting": "Jelentéstétel",
    "Reports": "Jelentések",
    "ResourceCenterLinks": "Információs központ hivatkozásai",
    "RolesAndPermissions": "Szerepkörök és engedélyek",
    "Routing": "Útvonalválasztás",
    "RoutingHistory": "Útvonalválasztási előzmények",
    "SFTPConnections": "SFTP-kapcsolatok",
    "SFTPCredentials": "SFTP hitelesítő adatok",
    "Schedules": "Ütemezés",
    "Settings": "Beállítások",
    "StandardProductConfiguration": "Szabványos termékkonfiguráció",
    "Structure": "Szerkezet",
    "SystemEmails": "Rendszer e-mailek",
    "SystemTags": "Rendszercímkék",
    "Translation": "Fordítás",
    "Users": "Felhasználók",
    "UsersAndRoutes": "Felhasználók és útvonalak",
    "ViewBatch": "Köteg megtekintése",
    "ViewBatches": "Kötegek megtekintése",
    "ViewClient": "Ügyfél megtekintése",
    "WorkflowDetail": "Munkafolyamat részletei",
    "WorkflowLevelAutomation": "Munkafolyamat-szint automatizálás",
    "WorkflowManagers": "Munkafolyamat-kezelők",
    "Workflows": "Munkafolyamatok"
  },
  "classification": {
    "textAIDS": "AIDS",
    "textAIDSResearch": "AIDS-kutatás",
    "textAddictiveDisordersN": "Máshova nem sorolt addiktív betegségek",
    "textAdministrationOfJustice,Courts": "Elsőfokú Bíróság",
    "textAdoption": "Örökbefogadás",
    "textAdult,ChildMatchingPrograms": "Programok fogyatékossággal élő felnőttek és gyermekek számára",
    "textAdult,ContinuingEducation": "Felnőttek továbbképzése",
    "textAdultDayCare": "Idősgondozó",
    "textAgriculturalPrograms": "Mezőgazdasági programok",
    "textAlcohol,DrugAbuse,PreventionOnly": "Alkohollal és kábítószerrel való visszaélés, csak megelőzés",
    "textAlcohol,DrugAbuse,TreatmentOnly": "Alkohollal és kábítószerrel való visszaélés, csak kezelés",
    "textAlcohol,DrugAndSubstanceAbuse,DependencyPreventionAndTreatment": "Alkohollal, kábítószerrel és anyagokkal való visszaélés, függőség megelőzése és kezelése",
    "textAllergyRelatedDiseaseResearch": "Allergiával kapcsolatos betegségek kutatása",
    "textAllergyRelatedDiseases": "Allergiával összefüggő betegségek",
    "textAlliance": "Szövetség/érdekképviseleti szervezetek",
    "textAlumniAssociations": "Alumni egyesületek",
    "textAlzheimer'sDisease": "Alzheimer-kór",
    "textAlzheimer'sDiseaseResearch": "Alzheimer-kutatás",
    "textAmateurSportsClubs,Leagues,N": "Máshová nem sorolt amatőr sportklubok, ligák",
    "textAmateurSportsCompetitions": "Amatőr sportversenyek",
    "textAmbulance,EmergencyMedicalTransportServices": "Mentők, sürgősségi orvosi szállítási szolgáltatások",
    "textAmbulatoryHealthCenter,CommunityClinic": "Ambuláns egészségügyi központ, közösségi klinika",
    "textAmericanRedCross": "Amerikai Vöröskereszt",
    "textAnimal-Related": "Állatokkal kapcsolatos tevékenységek ",
    "textAnimal-RelatedN": "Máshová nem sorolt, állatokkal kapcsolatos tevékenységek",
    "textAnimalProtectionAndWelfare": "Állatvédelem és állatjólét",
    "textAnimalTraining,Behavior": "Állatok képzése, viselkedésterápia",
    "textAnthropology,Sociology": "Antropológia, szociológia",
    "textArmsControl,PeaceOrganizations": "Fegyverzetellenőrzés, békeszervezetek",
    "textArtMuseums": "Művészeti múzeumok",
    "textArthritis": "Ízületi gyulladás",
    "textArthritisResearch": "Ízületi gyulladással kapcsolatos kutatás",
    "textArts,CulturalOrganizations-Multipurpose": "Művészet, kulturális szervezetek – Többcélú",
    "textArts,Culture,AndHumanities": "Művészet, kultúra és humán tudományok",
    "textArts,Culture,AndHumanitiesN": "Máshová nem sorolt művészeti, kulturális és humán tudományok",
    "textArts,CultureAndHumanities": "Művészeti, kulturális és humán tudományok",
    "textArtsCouncil": "Művészeti Tanács/Ügynökség",
    "textArtsEducation": "Művészeti oktatás",
    "textArtsServiceOrganizationsAndActivities": "Művészeti szolgáltató szervezetek és tevékenységek",
    "textAsthma": "Asztma",
    "textAsthmaResearch": "Asztmakutatás",
    "textAstronomy": "Csillagászat",
    "textAutism": "Autizmus",
    "textAutismResearch": "Autizmus-kutatás",
    "textAutomotiveSafety": "Gépjármű-biztonság",
    "textBallet": "Balett",
    "textBaseball,Softball": "Baseball, softball",
    "textBasketball": "Kosárlabda",
    "textBehavioralScience": "Viselkedéstudomány",
    "textBigBrothers,BigSisters": "Bátyok, nővérek",
    "textBiological,LifeScienceResearch": "Biológiai, élettudományi kutatás",
    "textBiomedicine,Bioengineering": "Biogyógyászat, biotechnológia ",
    "textBiomedicine,BioengineeringResearch": "Biogyógyászat, biotechnológiai kutatás",
    "textBirdSanctuary,Preserve": "Madármentés, fajmegőrzés",
    "textBirthDefects,GeneticDiseasesResearch": "Születési rendellenességek, genetikai betegségek kutatása",
    "textBirthDefectsAndGeneticDiseases": "Születési rendellenességek és genetikai betegségek",
    "textBlackStudies": "Negrológia",
    "textBlind": "Vak/látássérült központok, szolgáltatások ",
    "textBloodSupplyRelated": "Vérellátással kapcsolatos tevékenységek",
    "textBoardsOfTrade": "Kereskedelmi tanácsok",
    "textBotanical,Horticultural,AndLandscapeServices": "Botanikai, kertészeti és tájképi szolgáltatások",
    "textBotanicalGardens,ArboretaAndBotanicalOrganizations": "Botanikus kertek, arborétumok és botanikus szervezetek",
    "textBoyScoutsOfAmerica": "Amerika kiscserkészei",
    "textBoysAndGirlsClubs(combined)": "Fiú- és lányklubok (vegyes)",
    "textBoysClubs": "Fiúklubok",
    "textBrainDisorders": "Agyi rendellenességek",
    "textBrainDisordersResearch": "Agyi rendellenességek kutatása",
    "textBreastCancer": "Emlőrák",
    "textBreastCancerResearch": "Emlőrák-kutatás",
    "textBuddhist": "Buddhista",
    "textBusinessAndIndustry": "Vállalkozás és ipar",
    "textCampFire": "Tábortűz",
    "textCancer": "Rák",
    "textCancerResearch": "Rákkutatás",
    "textCemeteries,BurialServices": "Temetők, temetkezési szolgálatok",
    "textCensorship,FreedomOfSpeechAndPressIssues": "Cenzúra, szólás- és sajtószabadság",
    "textCharterSchools": "Okleveles iskolák",
    "textChemistry,ChemicalEngineering": "Kémia, vegyészmérnöki tudományok",
    "textChildAbuse,PreventionOf": "Gyermekbántalmazás, megelőzés",
    "textChildDayCare": "Gyermekgondozás",
    "textChildren's,YouthServices": "Gyermek- és ifjúsági szolgálat",
    "textChildren'sMuseums": "Gyermekmúzeumok",
    "textChildrensRights": "Gyermekjogok",
    "textChristian": "Keresztény",
    "textCitizenParticipation": "Állampolgárok részvétel",
    "textCivilLibertiesAdvocacy": "Állampolgári jogi érdekképviselet",
    "textCivilRights,AdvocacyForSpecificGroups": "Polgári jogok, egyes csoportok érdekképviselete",
    "textCivilRights,SocialAction,Advocacy": "Polgári jogok, szociális fellépés, érdekképviselet ",
    "textCivilRights,SocialAction,AdvocacyN": "Máshová nem sorolt polgári jogi szociális érdekvédelmi, érdekképviseleti tevékenységek",
    "textCommemorativeEvents": "Emlékezetes események",
    "textCommunity,NeighborhoodDevelopment,Improvement(general)": "Közösség, szomszédságfejlesztés, fejlesztés (általános)",
    "textCommunityCelebrations": "Közösségi ünnepségek",
    "textCommunityCoalitions": "Közösségi koalíciók",
    "textCommunityFoundations": "Közösségi alapítványok",
    "textCommunityHealthSystems": "Közösségi egészségügyi rendszerek",
    "textCommunityImprovement,CapacityBuilding": "Közösségi fejlesztés, kapacitásépítés ",
    "textCommunityImprovement,CapacityBuildingN": "Máshová nem sorolt közösségi fejlesztés, kapacításépítés",
    "textCommunityMentalHealthCenter": "Közösségi mentálhigiénés központ",
    "textCommunityOrJuniorColleges": "Közösségi vagy junior főiskolák",
    "textCommunityRecreationalCenters": "Közösségi rekreációs központok",
    "textCommunityServiceClubs": "Közösségi szolgáltatási klubok",
    "textComputerScience": "Számítástechnika",
    "textCongregateMeals": "Gyülekezeti összejövetelek",
    "textConsumerProtection,Safety": "Fogyasztóvédelem, biztonság",
    "textCorporateFoundations": "Vállalati alapítványok",
    "textCorrectionalFacilitiesN": "Máshová nem sorolt javítóintézetek",
    "textCounseling,SupportGroups": "Tanácsadás, támogatócsoportok",
    "textCreditUnions": "Hitelszövetkezetek",
    "textCrime,Legal-related": "Bűncselekmény, jogi vonatkozású",
    "textCrime,LegalRelatedN": "Bűncselekmény, máshová nem sorolt jogi vonatkozású",
    "textCrimePreventionN": "Máshová nem sorolt bűnmegelőzés",
    "textCultural,EthnicAwareness": "Kulturális, etnikai tudatosság",
    "textDance": "Tánc",
    "textDeaf": "Siket/halláskárosult központok, szolgáltatások ",
    "textDelinquencyPrevention": "Bűncselekmények megelőzése",
    "textDevelopmentallyDisabledCenters,Services": "Fejlődésben korlátozottak számára elérhető központok, szolgáltatások",
    "textDigestiveDisease,DisorderResearch": "Emésztőrendszeri betegségek, rendellenességek kutatása",
    "textDigestiveDiseases,Disorders": "Emésztőrendszeri betegségek, rendellenességek",
    "textDisabledPersons'Rights": "Fogyatékkal élő személyek jogai",
    "textDisasterPreparednessAndReliefServices": "Katasztrófakészültségi és -védelmi szolgáltatások",
    "textDiseases,Disorders,MedicalDisciplines": "Betegségek, rendellenességek, orvosi tudományágak",
    "textDiseases,Disorders,MedicalDisciplinesN": "Máshová nem sorolt betegségek, rendellenességek, orvosi tudományágak",
    "textDiseasesOfSpecificOrgans": "Speciális szervek betegségei",
    "textDisputeResolution,MediationServices": "Vitarendezés, közvetítői szolgáltatások",
    "textDomesticFraternalSocieties": "Belföldi testvér társaságok",
    "textDownSyndrome": "Down-szindróma",
    "textDownSyndromeResearch": "Down-szindróma kutatás",
    "textDrunkDrivingRelated": "Ittas vezetéssel kapcsolatos tevékenységek",
    "textEarAndThroatDiseases": "Fül- és torokbetegségek",
    "textEarAndThroatResearch": "Fül- és torokkutatás",
    "textEatery,Agency,OrganizationSponsored": "Étterem, ügynökség, támogatott szervezet",
    "textEatingDisorder,Addiction": "Étkezési zavarok, függőség",
    "textEconomicDevelopment": "Gazdaságfejlesztés",
    "textEconomics(asASocialScience)": "Közgazdaságtan (mint társadalomtudomány)",
    "textEducation": "Oktatás",
    "textEducationN": "Máshová nem sorolt oktatási tevékenység",
    "textEducationalServicesAndSchools-Other": "Oktatási szolgáltatások és iskolák – Egyéb",
    "textElementary,SecondaryEducation,K-12": "Általános iskola, középfokú oktatás, K-12",
    "textEmergencyAssistance(food,Clothing,Cash)": "Vészhelyzeti asszisztens (élelmiszer, ruházat, készpénz)",
    "textEmployeeAndWorkersRights": "Alkalmazotti és munkavállalói jogok",
    "textEmployeeFundedPensionTrust": "Munkavállaló által finanszírozott nyugdíjalap",
    "textEmployment,Job-related": "Foglalkoztatás, munkakörhöz kapcsolódó",
    "textEmployment,JobRelatedN": "Foglalkoztatás, máshová nem sorolt munkával kapcsolatos tevékenységek",
    "textEmploymentProcurementAssistance,JobTraining": "Foglalkoztatási beszerzési segítségnyújtás, munkahelyi képzés",
    "textEnergyResourcesConservationAndDevelopment": "Energiaforrások megőrzése és fejlesztése",
    "textEngineering": "Mérnöki tudományok",
    "textEngineeringAndTechnologyResearch,Services": "Mérnöki és technológiai kutatás, szolgáltatások",
    "textEnvironmentAndAnimals": "Környezet és állatok",
    "textEnvironmentalBeautificationAndAesthetics": "Környezetszépítés és esztétika",
    "textEnvironmentalEducationAndOutdoorSurvivalPrograms": "Környezeti nevelési és szabadtéri túlélő programok",
    "textEnvironmentalQuality,Protection,AndBeautificationN": "Máshová nem sorolt környezetminőségi, -védelmi és -szépítési tevékenységek",
    "textEnvironmentalQuality,ProtectionAndBeautification": "Környezetminőség, -védelem és -szépítés ",
    "textEpilepsy": "Epilepszia",
    "textEpilepsyResearch": "Epilepszia-kutatás",
    "textEquestrian,Riding": "Lovaglás",
    "textEthnic,ImmigrantCenters,Services": "Etnikai és bevándorlási központok, szolgáltatások",
    "textEthnicStudies": "Etnikai tanulmányok",
    "textEyeDiseases,BlindnessAndVisionImpairments": "Szembetegségek, vakság és látásromlás",
    "textEyeResearch": "Szemkutatás",
    "textFairs,CountyAndOther": "Vásárok, megye és egyéb",
    "textFamilyCounseling": "Családi tanácsadás",
    "textFamilyPlanningCenters": "Családtervezési központok",
    "textFamilyServices": "Családi szolgáltatások",
    "textFamilyServices,AdolescentParents": "Családi szolgáltatások, serdülőkorú szülők",
    "textFamilyViolenceShelters,Services": "Családi erőszakot átélt személyek menhelyeke, kapcsolódó szolgáltatások",
    "textFarmBureau,Grange": "Mezőgazdasági iroda, pajta",
    "textFarmlandPreservation": "Mezőgazdasági területek megőrzése",
    "textFilm,Video": "Film, videó",
    "textFinancialCounseling,MoneyManagement": "Pénzügyi tanácsadás, pénzgazdálkodás",
    "textFinancialInstitutions,Services(non-governmentRelated)": "Pénzügyi intézmények, szolgáltatások (nem kormányzati szervekkel kapcsolatos)",
    "textFirePrevention,Protection,Control": "Tűzmegelőzés, -védelem, -ellenőrzés",
    "textFirstAidTraining,Services": "Elsősegélynyújtó képzés, szolgáltatások",
    "textFisheriesResources": "Halászati erőforrások",
    "textFishing,HuntingClubs": "Horgászat, vadászati klubok",
    "textFolkArts": "Népművészet",
    "textFood,Agriculture,AndNutritionN": "Máshová nem sorolt élelmiszer, mezőgazdaság és táplálkozás",
    "textFood,AgricultureAndNutrition": "Élelmiszer, mezőgazdaság és táplálkozás ",
    "textFoodBanks,FoodPantries": "Ételbankok, éléskamrák",
    "textFoodService,FreeFoodDistributionPrograms": "Ételszolgáltatás, ingyenes élelmiszer-terjesztési programok",
    "textFootballClubs,Leagues": "Labdarúgó klubok, ligák",
    "textForestConservation": "Erdővédelem",
    "textFosterCare": "Nevelőszülői ellátás",
    "textFraternalBeneficiarySocieties": "Testvér-kedvezményezett társaságok",
    "textFreedomOfReligionIssues": "Vallásszabadsággal kapcsolatos ügyek",
    "textFundRaisingAnd": "Pénzeszközök előteremtése és/vagy elosztása",
    "textFundRaisingOrganizationsThatCrossCategories": "Kategóriák közötti adománygyűjtő szervezetek",
    "textGamblingAddiction": "Szerencsejáték-függőség",
    "textGardenClub,HorticulturalProgram": "Kertészklub, kertészeti program",
    "textGeology": "Geológia",
    "textGeriatrics": "Geriátria",
    "textGeriatricsResearch": "Geriátriai kutatás",
    "textGerontology(asASocialScience)": "Gerontológia (mint társadalomtudomány)",
    "textGiftDistribution": "Ajándékok elosztása",
    "textGirlScoutsOfTheU": "Az USA cserkészlányai.",
    "textGirlsClubs": "Lányklubok",
    "textGolf": "Golf",
    "textGoodwillIndustries": "Goodwill Industries",
    "textGovernmentAndPublicAdministration": "Kormányzat és közigazgatás",
    "textGraduate,ProfessionalSchools(separateEntities)": "Posztgraduális iskolák, szakiskolák (különálló entitások)",
    "textGroupHealthPractice(healthMaintenanceOrganizations)": "Csoportos egészségügyi gyakorlat (Egészségügyi karbantartó szervezetek)",
    "textGroupHome(longTerm)": "Csoportos otthoni gyakorlat (hosszú táv)",
    "textGroupHome,ResidentialTreatmentFacility-MentalHealthRelated": "Csoportos otthon gyakorlat, lakossági ellátó intézmény – Mentális egészséggel kapcsolatos",
    "textHalf-WayHouse(short-termResidentialCare)": "Átmeneti (rövid távú) bentlakásos gondozás",
    "textHealth": "Egészségügy",
    "textHealth,GeneralAndFinancing": "Egészségügy, általános és finanszírozás",
    "textHealth-GeneralAndRehabilitative": "Egészségügy – Általános és rehabilitációs",
    "textHealth-GeneralAndRehabilitativeN": "Egészségügy – Máshová nem sorolt általános és rehabilitációs",
    "textHealthSupportServices": "Egészségügyi támogató szolgáltatások",
    "textHealthTreatmentFacilities,PrimarilyOutpatient": "Egészségügyi létesítmények, elsősorban járóbetegek számára",
    "textHeart,CirculatoryResearch": "Szív- és keringéskutatás",
    "textHeartAndCirculatorySystemDiseases,Disorders": "Szív -és keringési betegségek, rendellenességek",
    "textHigherEducationInstitutions": "Felsőoktatási intézmények",
    "textHindu": "Hindu",
    "textHistoricalSocieties": "Történelmi társadalmak és történelmi megőrzés",
    "textHistoricalSocieties&HistoricPreservation": "Történelmi társadalmak és történelmi megőrzés",
    "textHistoricalSocieties,RelatedHistoricalActivities": "Történelmi társadalmak, kapcsolódó történelmi tevékenységek",
    "textHistoryMuseums": "Történelmi múzeumok",
    "textHomeEconomics": "Háztartásgazdaságtan",
    "textHomeHealthCare": "Otthoni egészségügyi ellátás",
    "textHomeImprovementAndRepairs": "Lakásfelújítás és -javítás",
    "textHomeless,TemporaryShelterFor": "Hajléktalanok, ideiglenes szállás",
    "textHomelessPersonsCenters,Services": "Hajléktalan személyek központjai, szolgáltatások",
    "textHomemaker,HomeHealthAide": "Háztartásbeli, otthoni egészségügyi segítő",
    "textHomesForChildren": "Otthonok gyermekeknek és serdülőknek",
    "textHomesForChildren&Adolescents": "Otthonok gyermekeknek és serdülőknek",
    "textHospice": "Hospice",
    "textHospital,General": "Kórház, általános",
    "textHospital,Specialty": "Kórház, szakterület",
    "textHospitalsAndRelatedPrimaryMedicalCareFacilities": "Kórházak és kapcsolódó elsődleges egészségügyi ellátó intézmények",
    "textHotLine,CrisisInterventionServices": "Forródrót, válságkezelési szolgáltatások",
    "textHousing,Shelter": "Lakhatás, menedék",
    "textHousing,ShelterN": "Máshová nem sorolt lakhatás, menedék",
    "textHousingDevelopment,Construction,Management": "Lakásfejlesztés, építőipar, kezelés",
    "textHousingExpenseReductionSupport": "Lakhatási költségcsökkentési támogatás",
    "textHousingOwners,RentersOrganizations": "Lakástulajdonosok, bérlők szervezetei",
    "textHousingRehabilitation": "Lakásrehabilitáció",
    "textHousingSearchAssistance": "Lakáskereséshez nyújtott segítség",
    "textHousingSupportServices--Other": "Lakástámogatási szolgáltatások – Egyéb",
    "textHumanServiceOrganizations-Multipurpose": "Humánszolgálati szervezetek – Többcélú",
    "textHumanServices": "Humán szolgáltatások",
    "textHumanServices-MultipurposeAndOther": "Humán szolgáltatások – Többcélú és egyéb ",
    "textHumanServices-MultipurposeAndOtherN": "Humán szolgáltatások - Többcélú és máshová nem sorolt",
    "textHumanitiesOrganizations": "Bölcsészettudományi szervezetek",
    "textImmigrantsRights": "Bevándorlói jogok",
    "textIndependentHousingForPeopleWithDisabilities": "Független lakhatás a fogyatékkal élők számára",
    "textInsuranceProviders,Services": "Biztosítási szolgáltatók, szolgáltatások",
    "textInterdisciplinaryResearch": "Interdiszciplináris kutatás",
    "textInterfaithIssues": "Hitközi problémák",
    "textIntergroup,RaceRelations": "Csoporton belüli, faji kapcsolatok",
    "textInternational,ForeignAffairs": "Nemzetközi, Külügyek",
    "textInternational,ForeignAffairs,AndNationalSecurityN": "Máshová nem sorolt nemzetközi, külügyi és nemzetbiztonsági ügyek",
    "textInternational,ForeignAffairsAndNationalSecurity": "Nemzetközi, kül- és nemzetbiztonság ",
    "textInternationalAffairs,ForeignPolicy,": "Nemzetközi ügyek, külpolitika és globalizáció",
    "textInternationalAffairs,ForeignPolicy,&Globalization": "Nemzetközi ügyek, külpolitika és globalizáció",
    "textInternationalAgriculturalDevelopment": "Nemzetközi agrárfejlesztés",
    "textInternationalCulturalExchange": "Nemzetközi kulturális csereprogram",
    "textInternationalDemocracy": "Nemzetközi demokrácia és a civil társadalom fejlődése",
    "textInternationalDemocracy&CivilSocietyDevelopment": "Nemzetközi demokrácia és a civil társadalom fejlődése",
    "textInternationalDevelopment,ReliefServices": "Nemzetközi fejlesztés, segélyszolgálatok",
    "textInternationalEconomic": "Nemzetközi gazdaság- és kereskedelempolitika",
    "textInternationalEconomic&TradePolicy": "Nemzetközi gazdaság- és kereskedelempolitika",
    "textInternationalEconomicDevelopment": "Nemzetközi gazdasági fejlődés",
    "textInternationalEducationalDevelopment": "Nemzetközi oktatásfejlesztés ",
    "textInternationalEnvironment,Population": "Nemzetközi környezet, népesség és fenntarthatóság",
    "textInternationalEnvironment,Population&Sustainability": "Nemzetközi környezet, népesség és fenntarthatóság",
    "textInternationalExchanges,N": "Máshová nem sorolt nemzetközi tőzsdék",
    "textInternationalHealthDevelopment": "Nemzetközi egészségfejlesztés",
    "textInternationalHumanRights": "Nemzetközi emberi jogok",
    "textInternationalMigration,RefugeeIssues": "Nemzetközi migráció, menekültügyi kérdések",
    "textInternationalPeaceAndSecurity": "Nemzetközi béke és biztonság",
    "textInternationalRelief": "Nemzetközi domborzat",
    "textInternationalScience": "Nemzetközi Tudományos és Technológiai Fejlesztés ",
    "textInternationalScience&TechnologyDevelopment": "Nemzetközi Tudományos és Technológiai Fejlesztés ",
    "textInternationalStudentExchangeAndAid": "Nemzetközi diákcsere és támogatás",
    "textInternationalStudies": "Nemzetközi tanulmányok",
    "textIslamic": "Iszlám",
    "textJewish": "Zsidó",
    "textKidneyDisease": "Vesebetegség",
    "textKidneyResearch": "Vesekutatás",
    "textKindergarten,Preschool,NurserySchool,EarlyAdmissions": "Óvoda, korai felvétel",
    "textLGBTCenters": "LMBT-központok",
    "textLaborStudies": "Laborvizsgálatok",
    "textLaborUnions,Organizations": "Munkaügyi szakszervezetek, szervezetek",
    "textLandResourcesConservation": "Földi erőforrások megőrzése",
    "textLaw,InternationalLaw,Jurisprudence": "Jog, nemzetközi jog, jogtudomány",
    "textLawEnforcementAgencies(policeDepartments)": "Bűnüldöző szervek (rendőrség)",
    "textLeadershipDevelopment": "Vezetésfejlesztés",
    "textLegalServices": "Jogi szolgáltatások",
    "textLesbian,GayRights": "Leszbikusok, melegek jogai",
    "textLibraries": "Könyvtárak",
    "textLivestockBreeding,Development,Management": "Állattenyésztés, -fejlesztés, -gazdálkodás",
    "textLocalBenevolentLifeInsuranceAssociations,MutualIrrigationAndTelephoneCompanies,AndLikeOr": "Helyi haszonélvezői életbiztosítási egyesületek, kölcsönös öntöző és telefontársaságok, és vagy",
    "textLow-CostTemporaryHousing": "Alacsony költségű ideiglenes lakhatás",
    "textLungDisease": "Tüdőbetegség",
    "textLungResearch": "Tüdőkutatás",
    "textManagement": "Kezelési és technikai segítségnyújtás",
    "textManagement&TechnicalAssistance": "Kezelési és technikai segítségnyújtás",
    "textManagementServicesForSmallBusiness,Entrepreneurs": "Menedzsment szolgáltatások kisvállalkozások, vállalkozók számára",
    "textMarineScienceAndOceanography": "Tengerkutatás és oceanográfia",
    "textMathematics": "Matematika",
    "textMealsOnWheels": "Étkezés kerekesszékesek számára",
    "textMedia,CommunicationsOrganizations": "Média-, kommunikációs szervezetek",
    "textMedicalDisciplines": "Orvosi tudományágak",
    "textMedicalResearch": "Orvosi kutatás",
    "textMedicalResearchN": "Máshová nem sorolt orvosi kutatás",
    "textMedicalSpecialtyResearch": "Orvosi szakkutatás",
    "textMen'sServiceClubs": "Férfi szolgálati klubok",
    "textMentalHealth,CrisisIntervention": "Mentális egészség, válságkezelés",
    "textMentalHealth,CrisisInterventionN": "Máshová nem sorolt mentális egészség, válságkezelés",
    "textMentalHealthAssociation,Multipurpose": "Mentálhigiénés egyesület, többcélú",
    "textMentalHealthDisorders": "Mentális betegségek és tünetek",
    "textMentalHealthTreatment-MultipurposeAndN": "Mentális egészségügyi ellátás - többcélú és máshová nem sorolt",
    "textMilitary,Veterans'Organizations": "Katonai, veteránszervezetek",
    "textMinorityRights": "Kisebbségi jogok",
    "textMulti-EmployerPensionPlans": "Több munkáltatós nyugdíjprogramok",
    "textMuseum,MuseumActivities": "Múzeum, múzeumi tevékenységek",
    "textMusic": "Zene",
    "textMusicGroups,Bands,Ensembles": "Zenei csoportok, zenekarok, együttesek",
    "textMutual": "Kölcsönös/Tagsági juttatás",
    "textMutualInsuranceCompanyOrAssociation": "Kölcsönös biztosítótársaság vagy egyesület",
    "textNamedTrusts": "Máshová nem sorolt trösztök/alapítványok ",
    "textNationalSecurity,Domestic": "Nemzetbiztonság, belföldi",
    "textNaturalHistory,NaturalScienceMuseums": "Természettudományi múzeumok",
    "textNaturalResourcesConservationAndProtection": "Természeti erőforrások megőrzése és védelme",
    "textNeighborhood,BlockAssociations": "Környák-, blokkszövetségek",
    "textNeighborhoodCenters,SettlementHouses": "Környékközpontok, elszámolóházak",
    "textNerve,Muscle,BoneResearch": "Ideg-, izom- és csontkutatás",
    "textNerve,MuscleAndBoneDiseases": "Ideg-, izom- és csontbetegségek",
    "textNeurology,Neuroscience": "Ideggyógyászat, idegtudomány",
    "textNeurology,NeuroscienceResearch": "Ideggyógyászat, idegtudományi kutatás",
    "textNonmonetarySupportN": "Máshová nem sorolt nem pénzbeli támogatás*",
    "textNonprofitManagement": "Nonprofit menedzsment",
    "textNursing,ConvalescentFacilities": "Ápolói, lábadozói létesítmények",
    "textNursingServices(general)": "Ápolási szolgáltatások (általános)",
    "textNutritionPrograms": "Táplálkozási programok",
    "textOlympicsCommitteesAndRelatedInternationalCompetitions": "Olimpiai bizottságok és kapcsolódó nemzetközi versenyek",
    "textOpera": "Opera",
    "textOrganAndTissueBanks": "Szerv- és szövetbankok",
    "textOtherServices-SpecialtyAnimals": "Egyéb szolgáltatások - Speciális állatok",
    "textParent": "Szülői/tanári csoport",
    "textParksAndPlaygrounds": "Parkok és játszóterek",
    "textPatientServices-Entertainment,Recreation": "Páciensszolgáltatások - Szórakozás, Pihenés",
    "textPatientsRights": "Betegjogok",
    "textPediatrics": "Gyermekgyógyászat",
    "textPediatricsResearch": "Gyermekgyógyászati kutatás",
    "textPensionAndRetirementFunds": "Nyugdíjalapok és nyugdíjalapok",
    "textPerformingArtsCenters": "Előadó-művészeti központok",
    "textPerformingArtsOrganizations": "Előadó-művészeti szervezetek",
    "textPerformingArtsSchools": "Előadóművészeti iskolák",
    "textPersonalSocialServices": "Személyi szociális szolgáltatások",
    "textPhilanthropy,Charity,VoluntarismPromotion,General": "Jótékonykodás, jótékonyság, önkéntesség előmozdítása, általános",
    "textPhilanthropy,Voluntarism,AndGrantmakingFoundationsN": "Máshová nem sorolt jótékonysági, önkéntes és adományalapítványok",
    "textPhilanthropy,VoluntarismAndGrantmakingFoundations": "Jótékonysági, önkéntes és adományalapítványok ",
    "textPhysicalFitnessAndCommunityRecreationalFacilities": "Fizikai alkalmasság és közösségi szabadidős létesítmények",
    "textPhysicalSciences,EarthSciencesResearchAndPromotion": "Fizikai tudományok, földtudományok kutatása és előmozdítása",
    "textPoliticalScience": "Politikatudomány",
    "textPollutionAbatementAndControlServices": "Szennyezéscsökkentési és -ellenőrzési szolgáltatások",
    "textPopulationStudies": "Népességvizsgálatok",
    "textPregnancyCenters": "Terhességi központok",
    "textPrimary,ElementarySchools": "Általános iskola",
    "textPrinting,Publishing": "Nyomtatás, könyvkiadás",
    "textPrisonAlternatives": "Börtön-alternatívák",
    "textPrivateGrantmakingFoundations": "Privát adományalapítványok",
    "textPrivateIndependentFoundations": "Független magánalapítványok",
    "textPrivateOperatingFoundations": "Magánkézben lévő alapítványok",
    "textProfessionalAthleticLeagues": "Profi atlétikai ligák",
    "textProfessionalSocieties,Associations": "Szakmai társaságok, egyesületek ",
    "textPromotionOfBusiness": "A vállalkozások támogatása",
    "textPromotionOfInternationalUnderstanding": "A nemzetközi egyetértés előmozdítása",
    "textProtectionAgainst,PreventionOfNeglect,Abuse,Exploitation": "Elhanyagolás, visszaélés, kizsákmányolás elleni védelem",
    "textProtectionOfEndangeredSpecies": "A veszélyeztetett fajok védelme",
    "textProtestant": "Protestáns",
    "textPsychiatric,MentalHealthHospital": "Pszichiátriai, mentális egészségügyi kórház",
    "textPublic,SocietalBenefit": "Állami, társadalmi haszon",
    "textPublic,SocietyBenefit-MultipurposeAndOther": "Közhasznú, társadalmi előnyök – többcélú és egyéb",
    "textPublic,SocietyBenefit-MultipurposeAndOtherN": "Közhasznú, társadalmi előnyök – Többcélú és máshová nem sorolt",
    "textPublicFinance,Taxation,MonetaryPolicy": "Államháztartás, adózás, monetáris politika",
    "textPublicFoundations": "Közalapítványok",
    "textPublicHealthProgram(includesGeneralHealthAndWellnessPromotionServices)": "Közegészségügyi program (beleértve az általános egészségügyi és wellness promóciós szolgáltatásokat)",
    "textPublicHousingFacilities": "Közösségi lakhatási létesítmények",
    "textPublicInterestLaw,Litigation": "Közérdekű jog, pereskedés",
    "textPublicSafety,DisasterPreparedness,AndReliefN": "Máshová nem sorolt közbiztonsági, katasztrófakészültségi és -elhárítási tevékenységek",
    "textPublicSafety,DisasterPreparednessAndRelief": "Közbiztonság, katasztrófakészültség és -elhárítás",
    "textPublicSafetyBenevolentAssociations": "Közbiztonsági jótékonysági egyesületek",
    "textPublicTransportationSystems,Services": "Tömegközlekedési rendszerek, szolgáltatások",
    "textPublicUtilities": "Közművek",
    "textRadio": "Rádió",
    "textRapeVictimServices": "Erőszak áldozataival kapcsolatos szolgáltatások",
    "textRealEstateOrganizations": "Ingatlanszervezetek",
    "textRecreation,Sports,Leisure,Athletics": "Szabadidő, sport, atlétika ",
    "textRecreation,Sports,Leisure,AthleticsN": "Máshová nem sorolt szabadidő, sport, atlétika",
    "textRecreational,Pleasure,OrSocialClub": "Szabadidős, szórakoztató vagy közösségi klub",
    "textRecreationalAndSportingCamps": "Szabadidős és sporttáborok",
    "textRecyclingPrograms": "Újrahasznosítási programok",
    "textRehabilitationServicesForOffenders": "Bűnelkövetők számára elérhető rehabilitációs szolgáltatások",
    "textRehabilitativeMedicalServices": "Rehabilitációs egészségügyi szolgáltatások",
    "textReligion-Related,SpiritualDevelopment": "Vallással kapcsolatos, spirituális fejlődés ",
    "textReligionRelated": "Vallással kapcsolatos",
    "textReligionRelated,SpiritualDevelopmentN": "Máshová nem sorolt, vallással kapcsolatos, spirituális fejlődés",
    "textReligiousFilm,Video": "Vallásos film, videó",
    "textReligiousMedia,CommunicationsOrganizations": "Vallási média-, kommunikációs szervezetek ",
    "textReligiousPrinting,Publishing": "Vallás nyomtatás, könyvkiadás",
    "textReligiousRadio": "Vallási rádió ",
    "textReligiousTelevision": "Vallási televíziózás",
    "textRemedialReading,ReadingEncouragement": "Javító célú olvasás, olvasásösztönzés",
    "textReproductiveHealthCareFacilitiesAndAlliedServices": "Reproduktív egészségügyi létesítmények és kapcsolódó szolgáltatások",
    "textReproductiveRights": "Reprodukciós jogok",
    "textResearchInstitutesAnd": "Kutatóintézetek és/vagy közpolitikai elemzések",
    "textResidential,CustodialCare": "Lakossági, gondozói gondozás",
    "textRightToDie,EuthanasiaIssues": "A halálhoz való jog, az eutanázia kérdései",
    "textRightToLife": "Az élethez való jog",
    "textRomanCatholic": "Római katolikus",
    "textRuralDevelopment": "Vidékfejlesztés",
    "textSafetyEducation": "Biztonsági oktatás",
    "textSalvationArmy": "Üdvhadsereg",
    "textScholarships,StudentFinancialAidServices,Awards": "Ösztöndíjak, Hallgatói Pénzügyi Támogatási Szolgáltatások, Díjak",
    "textScience,General": "Tudomány, általános",
    "textScienceAndTechnologyMuseums": "Tudományos és technológiai múzeumok",
    "textScienceAndTechnologyResearchInstitutes,Services": "Tudományos és technológiai kutatóintézetek, szolgáltatások ",
    "textScienceAndTechnologyResearchInstitutes,ServicesN": "Máshová nem sorolt tudományos és technológiai kutatóintézetek, szolgáltatások",
    "textScoutingOrganizations": "Felderítő szervezetek",
    "textSearchAndRescueSquads,Services": "Kereső és mentőosztagok, szolgáltatások",
    "textSecondary,HighSchool": "Középiskola, gimnázium",
    "textSeniorCenters,Services": "Idősközpontok, szolgáltatások",
    "textSeniorCitizens'Housing": "Időskorúak lakhatási/nyugdíjas közössége",
    "textSeniorContinuingCareCommunities": "Felsőfokú ápolási-gondozási közösségek",
    "textSeniors'Rights": "Idősek jogai",
    "textServicesToPrisonersAndFamilies-Multipurpose": "Foglyoknak és családoknak nyújtott szolgáltatások – Többcélú",
    "textServicesToPromoteTheIndependenceOfSpecificPopulations": "Az egyes népességcsoportok függetlenségét előmozdító szolgáltatások",
    "textSexualAbuse,PreventionOf": "Szexuális zaklatás, megelőzés",
    "textShelteredRemunerativeEmployment,WorkActivityCenterN": "Máshová nem sorolt menedékhelyre került javadalmazási foglalkoztatás, munkaügyi tevékenységi központ",
    "textSinging,Choral": "Éneklés, kórus",
    "textSingleOrganizationSupport": "Egységes szervezeti támogatás",
    "textSingleParentAgencies,Services": "Egyszülős ügynökségek, szolgáltatások",
    "textSmokingAddiction": "Dohányzásfüggőség",
    "textSoccerClubs,Leagues": "Labdarúgóklubok, ligák",
    "textSocialScienceInstitutes,Services": "Társadalomtudományi intézetek, szolgáltatások",
    "textSocialScienceResearchInstitutes,Services": "Társadalomtudományi kutatóintézetek, szolgáltatások",
    "textSocialScienceResearchInstitutes,ServicesN": "Máshová nem sorolt társadalomtudományi kutatóintézetek, szolgáltatások",
    "textSpecialOlympics": "Paralimpia",
    "textSpecializedEducationInstitutions": "Szakosított oktatási intézmények",
    "textSpecificOrganResearch": "Speciális szervkutatás",
    "textSpecificallyNamedDiseases": "Konkrétan megnevezett betegségek",
    "textSpecificallyNamedDiseasesResearch": "Konkrétan megnevezett betegségek kutatása",
    "textSportsTrainingFacilities,Agencies": "Sportlétesítmények, ügynökségek",
    "textSpouseAbuse,PreventionOf": "Házastársi visszaélés megelőzése",
    "textState-SponsoredWorker'sCompensationReinsuranceOrganizations": "Állami szponzorálású munkavállalói kártérítési viszontbiztosítási szervezetek",
    "textStudentServices,OrganizationsOfStudents": "Hallgatói szolgáltatások, diákszervezetek",
    "textStudentSororities,Fraternities": "Diákszövetségek, testvériségek",
    "textSupplementalUnemploymentCompensation": "Kiegészítő munkanélküliségi kompenzáció",
    "textSurgery": "Műtét",
    "textSurgeryResearch": "Sebészeti kutatás",
    "textSwimming,WaterRecreation": "Úszás, vízi kikapcsolódás",
    "textSymphonyOrchestras": "Szimfonikus zenekarok",
    "textTeachersRetirementFundAssociation": "Tanárok Nyugdíjpénztár Egyesülete",
    "textTelephone,TelegraphAndTelecommunicationServices": "Telefon-, távíró- és távközlési szolgáltatások",
    "textTelevision": "Televízió",
    "textTennis,RacquetSportsClubs,Leagues": "Tenisz, ütős sportklubok, ligák",
    "textTheater": "Színház",
    "textThriftShops": "Használtcikk kereskedések",
    "textTransitionalCare,Half-wayHouseForOffenders,Ex-offenders": "Átmeneti gondozás, átmeneti ellátóházak elkövetők számára, volt elkövetők számára",
    "textTransportation,FreeOrSubsidized": "Ingyenes vagy támogatott szállítás",
    "textTravelers'Aid": "Utazók segítése",
    "textUndergraduateCollege(4-year)": "Egyetemi főiskola (4 év)",
    "textUnitedNationsAssociation": "Egyesült Nemzetek Szövetsége",
    "textUniversityOrTechnologicalInstitute": "Egyetem vagy Technológiai Intézet",
    "textUnknown": "Ismeretlen",
    "textUnknown,Unclassified": "Ismeretlen, nem minősített",
    "textUrban,CommunityEconomicDevelopment": "Városi, közösségi gazdasági fejlődés",
    "textUrbanLeague": "Városi liga",
    "textUrbanStudies": "Városi tanulmányok",
    "textVeterinaryServices": "Állatorvosi szolgáltatások",
    "textVictims'Services": "Áldozati szolgáltatások",
    "textVisualArtsOrganizations": "Képzőművészeti szervezetek",
    "textVocational,TechnicalSchools": "Szakmai, műszaki iskolák",
    "textVocationalCounseling,GuidanceAndTesting": "Szakmai tanácsadás, tanácsadás és tesztelés",
    "textVocationalRehabilitation": "Szakmai rehabilitáció",
    "textVocationalTraining": "Szakképzés",
    "textVoluntarismPromotion": "Az önkéntesség előmozdítása",
    "textVoluntaryEmployeesBeneficiaryAssociations(government)": "Önkéntes munkavállalói kedvezményezettek egyesületei (kormányzati) ",
    "textVoluntaryEmployeesBeneficiaryAssociations(non-government)": "Önkéntes munkavállalói kedvezményezettek egyesületei (nem kormányzati)",
    "textVolunteersOfAmerica": "Amerikai önkéntesek",
    "textVoterEducation,Registration": "Szavazóképzés, regisztráció",
    "textWaterResource,WetlandsConservationAndManagement": "Vízkészlet, vizes élőhelyek megőrzése és kezelése",
    "textWildlifePreservation,Protection": "Vadvilág megőrzése, védelme",
    "textWildlifeSanctuary,Refuge": "Vadrezervátum vadvilági menedék",
    "textWinterSports(snowAndIce)": "Téli sportok (hó és jég)",
    "textWomen'sRights": "A nők jogai",
    "textWomen'sServiceClubs": "Női szolgálati klubok",
    "textWomen'sStudies": "Női tanulmányok",
    "textWomensCenters": "Nősegítő központok",
    "textYoungMen'sOrWomen'sAssociations(ymca,Ywca,Ywha,Ymha)": "Fiatal férfiak és nők szövetsége (YMCA, YWCA, YWHA, YMHA)",
    "textYouthCenters,Clubs,Multipurpose": "Ifjúsági központok, klubok, többcélú",
    "textYouthCommunityServiceClubs": "Ifjúsági közösségi szolgálati klubok",
    "textYouthDevelopment": "Ifjúságfejlesztés ",
    "textYouthDevelopment-Agricultural": "Ifjúságfejlesztés - Mezőgazdaság",
    "textYouthDevelopment-Business": "Ifjúságfejlesztés - Vállalkozás",
    "textYouthDevelopment-CitizenshipPrograms": "Ifjúságfejlesztés - Állampolgársági programok",
    "textYouthDevelopment-ReligiousLeadership": "Ifjúságfejlesztés - Vallásvezetés",
    "textYouthDevelopmentN": "Máshová nem sorolt ifjúságfejlesztés",
    "textYouthDevelopmentPrograms,Other": "Ifjúságfejlesztési programok, egyéb",
    "textZoo,ZoologicalSociety": "Állatkert, állatkerti társaság"
  },
  "common": {
    "BtnAddOrganization": "Szervezet hozzáadása",
    "ComparedToThisTimeLastYearUpdate": "Az __date__ (__previousTotal__) bekezdéshez képest",
    "DynamicUpdatedByOnDate": "Utoljára frissítette: __updatedBy__ on __updatedDate__",
    "MANAGE_PROGRAMS": "Programok támogatása",
    "PaymentEligibilityError": "Hiba a kifizetésvisszahívás jogosultságának megállapításakor",
    "ROLES_PERMISSIONS": "Szerepkörök és engedélyek",
    "SFTPConnections": "SFTP-kapcsolatok",
    "SYSTEM_TAGS": "Rendszercímkék",
    "SwedishSweden": "Svéd (Svédország)",
    "TextLCNomination": "jelölés",
    "btnAddCondition": "Feltétel hozzáadása",
    "btnAddNewDashboard": "Új műszerfal hozzáadása",
    "btnAddNewRule": "Új szabály hozzáadása",
    "btnAddRule": "Szabály hozzáadása",
    "btnAgreeToTerms": "Elfogadom a feltételeket",
    "btnApplyFilters": "Szűrők alkalmazása",
    "btnAwardPay": "Díj/kifizetés",
    "btnBack": "Vissza",
    "btnBackToLogin": "Vissza a bejelentkezéshez...",
    "btnBackToSignin": "Vissza a bejelentkezéshez",
    "btnCancel": "Mégse",
    "btnClearFilters": "Szűrők törlése",
    "btnContactSupport": "Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal",
    "btnConvertToNumberField": "Konvertálás számmá",
    "btnConvertToTextField": "Konvertálás szöveggé",
    "btnCopyLink": "Hivatkozás másolása",
    "btnCreateDashboardFromTemplate": "Irányítópult létrehozása sablonból",
    "btnCreateReport": "Jelentés létrehozása",
    "btnDashboardManager": "Vezérlőpult-kezelő",
    "btnDelete": "Törlés",
    "btnEditReport": "Jelentés szerkesztése",
    "btnFormatDocument": "Dokumentum formázása",
    "btnGoToPageNumber": "Ugrás a következő oldalra: __pageNumber__ ",
    "btnHideHelp": "Súgó elrejtése",
    "btnNext": "Következõ",
    "btnNextStep": "Következő lépés",
    "btnOpenHelp": "Súgó megnyitása",
    "btnOptions": "Opciók",
    "btnOtherTabs": "Egyéb lapok",
    "btnSave": "Mentés",
    "btnSaveAndEditPage": "Oldal mentése és szerkesztése",
    "btnSelectAnother": "Másik kiválasztása",
    "btnShowHelp": "Súgó megjelenítése",
    "btnSignOut": "Kijelentkezés",
    "btnSubmit": "Küldés",
    "btnTakeTour": "Körutazás",
    "btnViewReport": "Jelentés megtekintése",
    "btnWhatsNew": "Mi újság",
    "hdrAPConfiguration": "Kötelezettségek konfigurálása",
    "hdrActivateKey": "Kulcs aktiválása",
    "hdrAddGrantsConnectApi": "GrantsConnect API hozzáadása",
    "hdrAddWidget": "Widget hozzáadása",
    "hdrAdditionalData": "További adatok",
    "hdrAdditionalInformation": "Kiegészítő információk",
    "hdrAddressRequests": "Címkérelmek",
    "hdrAdminSettings": "Rendszergazdai beállítások",
    "hdrApplicantFields": "Pályázói mezők",
    "hdrApplicantForms": "Pályázati űrlapok",
    "hdrApplicantType": "Kérelmező típusa",
    "hdrApplicantsNominators": "Kérelmezők/Jelölők",
    "hdrApplicationAward": "Jelentkezési díj",
    "hdrApplications": "Kérelmek",
    "hdrApplicationsNominations": "Kérelmek/jelölések",
    "hdrApplicationsSubmitted": "Benyújtott pályázatok",
    "hdrApplicationsSubmittedForYear": "Benyújtott pályázatok __year__",
    "hdrApplySavedFilters": "Mentett szűrők alkalmazása",
    "hdrApproveAddressRequest": "Címkérelem jóváhagyása",
    "hdrApprovedBy": "Jóváhagyó:",
    "hdrApprovedRejected": "Jóváhagyva/elutasítva",
    "hdrAtRiskActivityTrackingEmail": "Kockázattal kapcsolatos tevékenységkövetési e-mail",
    "hdrAwardAndPaymentDetail": "Odaítélési és fizetési részletek",
    "hdrAwardDetail": "A díj részletei",
    "hdrAwards": "Támogatások",
    "hdrCalculatedValue": "Számított érték",
    "hdrCalculatedValueBuilder": "Számított értékszerkesztő",
    "hdrCancelApplication": "Kérelem megszakítása",
    "hdrCancelNomination": "Jelölés visszavonása",
    "hdrCapture": "Elfog",
    "hdrCashAward": "Pénzjutalom",
    "hdrClientAccess": "Ügyfélhozzáférés",
    "hdrClientManagement": "Ügyfélkezelés",
    "hdrClientOrganizations": "Ügyfélszervezetek",
    "hdrClientOrganizationsWithTotal": "Ügyfélszervezetek (__number__)",
    "hdrClientSettings": "Ügyfélbeállítások",
    "hdrColumnHeader": "Oszlopfejléc",
    "hdrColumnName": "Oszlop neve",
    "hdrColumnOptions": "Oszlop beállításai",
    "hdrCommunicationPreferences": "Kommunikációs preferenciák",
    "hdrComponentLimitMet": "Komponens határérték teljesítve",
    "hdrConfiguration": "Konfiguráció",
    "hdrConfirm": "Megerősítés",
    "hdrConnectionName": "Kapcsolat neve",
    "hdrContactInformation": "Kapcsolattartási adatok",
    "hdrContactSupport": "Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal",
    "hdrContinueToApplication": "Tovább az alkalmazáshoz",
    "hdrConvertDateFieldToText": "Dátummező konvertálása szöveggé",
    "hdrConvertTextFieldToDate": "Szövegmező konvertálása dátummá",
    "hdrCopyApplication": "Kérelem másolása",
    "hdrCopyFilter": "Szűrő másolása",
    "hdrCopyNomination": "Jelölés másolása",
    "hdrCreateDashboardFromTemplate": "Irányítópult létrehozása sablonból",
    "hdrCreateNewFilter": "Új szűrő létrehozása",
    "hdrCreatedBy": "Készítette:",
    "hdrCurrentlyOnForm": "Jelenleg a formán van",
    "hdrCustomConditionalLogic": "Egyéni feltételes logika",
    "hdrCustomValidation": "Egyéni érvényesítés",
    "hdrDataLastSent": "Legutóbb elküldött adatok",
    "hdrDate": "Dátum",
    "hdrDeactivateKey": "Kulcs deaktiválása",
    "hdrDefinition": "Meghatározás",
    "hdrDeleteDataTable": "Adattábla törlése",
    "hdrDeleteFilter": "Szűrő törlése",
    "hdrDeletePage": "Oldal törlése",
    "hdrDeleteReleaseNote": "Kiadási megjegyzés törlése",
    "hdrDeleteRoute": "Útvonal törlése",
    "hdrDeleteRow": "Sor törlése",
    "hdrDetail": "Részlet",
    "hdrDueDate": "Határidő",
    "hdrEditGrantsConnectApi": "GrantsConnect API szerkesztése",
    "hdrEditReleaseNote": "Kiadási megjegyzés szerkesztése",
    "hdrEditWidget": "Widget szerkesztése",
    "hdrElectronicSignature": "Elektronikus aláírás",
    "hdrEmployeeApplicantInfo": "Munkavállalói kérelmezők adatai",
    "hdrError": "Hiba",
    "hdrEvaluationOrder": "Kiértékelési sorrend",
    "hdrExportEmails": "E-mailek exportálása",
    "hdrFailureMessage": "Hibaüzenet sikertelensége",
    "hdrFallbackProgram": "Tartalék program",
    "hdrFileAvailableToImport": "Importálható fájl",
    "hdrFilter": "Szűrő",
    "hdrFilterColumns": "Oszlopok szűrése",
    "hdrFormBuilder": "Űrlapkészítő",
    "hdrFormDueApplicant": "Esedékes űrlap - Kérelmező",
    "hdrFormDueManager": "Esedékes űrlap - Támogatáskezelő",
    "hdrFormDueNominator": "Esedékes űrlap - Jelölő",
    "hdrFormFieldsUsingThisCustomDataTable": "Űrlapmezők ezzel az egyéni adattáblával",
    "hdrFormOverdueApplicant": "Késedelmes űrlap - Kérelmező",
    "hdrFormOverdueManager": "Késedelmes űrlap - Támogatáskezelő",
    "hdrFormOverdueNominator": "Késedelmes űrlap - Jelölő",
    "hdrFormResponse": "Űrlapválasz",
    "hdrFormResponses": "Űrlapválaszok",
    "hdrFormatDocument": "Dokumentum formázása",
    "hdrGetStartedWithApplications": "Első lépések az alkalmazásokkal",
    "hdrGrantManagerLogins": "Grant Manager bejelentkezések",
    "hdrGrantManagerLoginsInYear": "Grant manager bejelentkezések __year__",
    "hdrGrantManagerOptions": "Támogatáskezelő beállításai",
    "hdrGrantManagerUsers": "Támogatáskezelők",
    "hdrGrantManagers": "Támogatáskezelők",
    "hdrGrantProgram": "Támogatási program",
    "hdrGrantsConnectAPI": "GrantsConnect API",
    "hdrGrantsConnectSessionEnded": "A GrantsConnect-munkamenet véget ért",
    "hdrImpact": "Hatás",
    "hdrImportCategoryItems": "Kategóriaelemek importálása",
    "hdrImportDistributionList": "Terjesztési lista importálása",
    "hdrImportRules": "Szabályok importálása",
    "hdrInKindAmountRequested": "Igényelt természetbeni összeg",
    "hdrInKindAward": "Természetbeni díj",
    "hdrInKindItemsAwarded": "Odaítélt természetbeni tételek",
    "hdrInKindItemsPaid": "Kifizetett természetbeni tételek",
    "hdrInvalidDates": "Érvénytelen dátumok",
    "hdrItemsAwarded": "Odaítélt tételek",
    "hdrItemsPaid": "Kifizetett tételek",
    "hdrItemsRequested": "Kért tételek",
    "hdrKey": "Kulcs",
    "hdrKeyFeatures": "Főbb jellemzők",
    "hdrLabel": "Címke",
    "hdrLastModifiedBy": "Utoljára módosította:",
    "hdrLastUpdatedBy": "Utoljára frissítette:",
    "hdrLatestUpdatesForGrantsConnect": "A GrantsConnect legújabb frissítései",
    "hdrLayout": "Elrendezés",
    "hdrLearnMore": "Tudj meg többet",
    "hdrManageCalculatedValueBuilder": "Számított értékszerkesztő kezelése",
    "hdrManageCategory": "Kategória kezelése",
    "hdrManageFilters": "Szűrők kezelése",
    "hdrManagerFields": "Menedzser mezők",
    "hdrMergeDataOptions": "Adatbeállítások egyesítése",
    "hdrMergeDataTables": "Adattáblázatok egyesítése",
    "hdrMergeFormFields": "Űrlapmezők egyesítése",
    "hdrMergeWithStandardProductField": "Egyesítés szabvány termékmezővel",
    "hdrMergedDataOption": "Egyesített adatopció",
    "hdrMergedDataTable": "Egyesített adattábla",
    "hdrMyAccount": "Fiókom",
    "hdrMyWorkspace": "Saját munkaterület",
    "hdrNewPage": "Új oldal",
    "hdrNewReleaseNote": "Új kiadási megjegyzés",
    "hdrNewRoute": "Új útvonal",
    "hdrNoProgramsAvailable": "Nem érhetők el programok",
    "hdrNominations": "Jelölések",
    "hdrNominatorForms": "Jelölői űrlapok",
    "hdrObject": "Objektum",
    "hdrOpenCycle": "Nyílt ciklus",
    "hdrOrganizationsMobile": "Szervezetek",
    "hdrOrganizationsWithTotal": "Szervezetek (__number__)",
    "hdrOrganizationsWithTotalMobile": "Szervezetek (__number__)",
    "hdrParentKeys": "Szülő kulcsok",
    "hdrPaymentProcessing": "Kifizetés feldolgozása",
    "hdrPayments": "Kifizetések",
    "hdrPrivateOrganization": "Magánszervezet",
    "hdrProductManagement": "Termékmenedzsment",
    "hdrProgramAndCycle": "Program és ciklus",
    "hdrPublishAndShare": "Közzététel és megosztás",
    "hdrPushToProduction": "Tovább a gyártáshoz",
    "hdrQuickAdd": "Gyors hozzáadás",
    "hdrRedlatedNominators": "Kapcsolódó jelölők",
    "hdrRegenrateKey": "Kulcs újragenerálása",
    "hdrRejectAddressRequest": "Címkérelem elutasítása",
    "hdrReleaseNotes": "Kibocsátási megjegyzések",
    "hdrRemoveSection": "Eltávolítja a szakaszt?",
    "hdrRenamePage": "Oldal átnevezése",
    "hdrReport": "Jelentés",
    "hdrReportFields": "Jelentésmezők",
    "hdrReportPermission": "Jelentés engedélyezése",
    "hdrReporting": "Jelentéstétel",
    "hdrReservedFunds": "Fenntartott pénzeszközök",
    "hdrRouting": "Útvonalválasztás",
    "hdrRoutingHistory": "Útvonalválasztási előzmények",
    "hdrRules": "Szabályok",
    "hdrSelectYourOrganization": "Válassza ki szervezetét",
    "hdrSendEmail": "E-mail küldése",
    "hdrSetValue": "Érték beállítása",
    "hdrSignAndSubmit": "Aláírás és küldés",
    "hdrSortOrder": "Rendezési sorrend",
    "hdrStandardComponents": "Standard alkatrészek",
    "hdrStandardProductConfiguration": "Szabványos termékkonfiguráció",
    "hdrStandardProductFieldConfig": "Szabványos termékmező-konfiguráció",
    "hdrStatus": "Állapot",
    "hdrStatuses": "Állapotok",
    "hdrStep": "Lépés",
    "hdrSubmitApplication": "Kérelem elküldése",
    "hdrSubmitNomination": "Jelölés beküldése",
    "hdrSubstatus": "Alállapot",
    "hdrType": "Típus",
    "hdrUnableToSignIn": "Nem lehet bejelentkezni",
    "hdrUnsavedChanges2": "Nem mentett módosítások",
    "hdrUpdateCycle": "Ciklus frissítése",
    "hdrUpdateFormatting": "Frissíti a formázást?",
    "hdrUpdateSignature": "Aláírás frissítése",
    "hdrUser": "Felhasználó",
    "hdrValue": "Érték",
    "hdrVerifyYourAccount": "ELLENŐRIZZE FIÓKJÁT",
    "hdrViewSignature": "Aláírás megtekintése",
    "hdrViewTour": "Körutazás megtekintése",
    "hdrWorkflowLevelAutomation": "Munkafolyamat-szint automatizálás",
    "hdrWorkflowLevels": "Munkafolyamat-szintek",
    "infiniteLoopsDetected": "Érvénytelen szabályokat észleltünk. A folytatáshoz javítsa ki a képletet",
    "labelClient": "Ügyfél",
    "labelComment": "Megjegyzés",
    "labelComparison": "Összehasonlítás",
    "labelContactEmail": "Kapcsolattartó e-mail-címe",
    "labelContactFullName": "Kapcsolattartó teljes neve",
    "labelContent": "Tartalom",
    "labelGovTaxIdentificationNumber": "Kormányzati adóazonosító szám",
    "labelIdentificationNumber": "Azonosító szám",
    "labelLocation": "Elhelyezkedés",
    "labelOrgContactEmail": "Szervezet kapcsolattartási e-mail-címe",
    "labelOrgContactWebsite": "A szervezet honlapja",
    "labelOrganizationContactFullName": "Szervezeti kapcsolattartó teljes neve",
    "labelOrganizationName": "Szervezet neve",
    "labelSubject": "Tárgy",
    "labelTheValuesShouldBe": "Az értékeket a következő művelettel kell kiértékelni",
    "labelViewAsChartOrTable": "Nézet diagramként vagy táblázatként",
    "labelYearForComparison": "Összehasonlítás éve",
    "lblActivePrograms": "Aktív programok",
    "lblActiveStatusOptions": "Aktív állapot beállításai",
    "lblAllCap": "Összes",
    "lblAmountSelected": "__amount__ __objectType__ kiválasztva",
    "lblAnyCap": "Bármely",
    "lblApplicant": "Kérelmező",
    "lblApplicants": "Kérelmezők",
    "lblApplicantsOpt": "Kérelmező(k)",
    "lblApplicantsSlashNominators": "Kérelmezők/Jelölők",
    "lblApplication": "Kérelem",
    "lblApplicationNomination": "Kérelem/Jelölés",
    "lblArchivePrograms": "Archivált programok",
    "lblAutomationRuleSet": "Automatizálási szabálykészlet",
    "lblAward": "Díj",
    "lblBody": "Törzs",
    "lblBudget": "Költségvetés",
    "lblBulkCreate": "Tömeges létrehozás",
    "lblCheckYourFilters": "Ellenőrizze a szűrőbeállításokat az oldal tetején",
    "lblColumnSearch": "Oszlopkeresés",
    "lblCompanySeekingGrantFrom": "A támogatást kérő vállalat",
    "lblCustomForms": "Egyéni űrlapok",
    "lblCycle": "Ciklus",
    "lblDashedPleaseSelect": "-- Kérjük, válasszon --",
    "lblDataFeed": "Adatfolyam",
    "lblDateCalculationLabel": "Idő hozzáadása vagy kivonása a kijelölt dátumból",
    "lblDateRange": "Dátumtartomány",
    "lblDays": "Napok",
    "lblDevTools": "Fejlesztői eszközök",
    "lblDoNotEnable": "Ne engedélyezze",
    "lblDoNotEnableDescription": "Egyetlen ügyfél sem férhet hozzá a funkcióhoz",
    "lblDownloadCSV": "CSV letöltése",
    "lblDownloadExcel": "Excel letöltése",
    "lblExternalSSOID": "Külső SSO-azonosító",
    "lblFileElementLabel": "Válasszon egy képet, és kattintson a Feltöltés lehetőségre",
    "lblFirstName": "Keresztnév",
    "lblFormField": "Űrlapmező",
    "lblFormatting": "Formázás",
    "lblHowWillDataBeAccessed": "Hogyan lehet hozzáférni az adatokhoz?",
    "lblHowWillDataBeCollected": "Hogyan történik az adatgyűjtés?",
    "lblImportBinFile": "Lomtárfájl importálása",
    "lblItem": "Tétel",
    "lblItems": "Elemek",
    "lblLastApplicationDate": "Legutóbbi alkalmazás dátuma",
    "lblLastName": "Vezetéknév",
    "lblLastNominationDate": "Utolsó jelölés dátuma",
    "lblName": "Név",
    "lblNeedHelp": "Segítségre van szüksége?",
    "lblNewPassword": "Új jelszó",
    "lblNoFormatting": "Nincs formázás",
    "lblNoRecordsEntered": "Nincs megjeleníthető __context__",
    "lblNoResultsError": "Hiba történt az adatok lekérése során. Próbálkozzon újra később.",
    "lblNoResultsFound": "Nincs találat",
    "lblNoResultsYet": "Adja meg a keresési feltételeket",
    "lblNoResultsYetImg": "Még nincs találat",
    "lblNoResultsYetSubTitle": "Itt jelennek majd meg a találatok",
    "lblNominators": "Jelölők",
    "lblNominatorsOpt": "Jelölő(k)",
    "lblNominee": "Jelölt",
    "lblNonprofitNameDynamic": "Nonprofit szervezet: __name__",
    "lblOrganization": "Szervezet",
    "lblOrganizations": "Szervezetek",
    "lblPGPPublicKey": "PGP nyilvános kulcs – opcionális",
    "lblPayment": "Kifizetés",
    "lblPending": "Függőben",
    "lblPermissions": "Engedélyek",
    "lblPermissionsForUser": "Engedélyek __name__ számára",
    "lblPleaseEnterTheCodeBelow": "Kérjük, adja meg az alábbi kódot",
    "lblPreview": "Előnézet",
    "lblProgram": "Program",
    "lblResetPasswordEmail": "Kérjük, adja meg a fiókjához társított e-mail-címet.",
    "lblResultsRequiredForImport": "Az importáláshoz eredmények szükségesek",
    "lblSSOID": "SSO-azonosító",
    "lblSearch": "Keresés",
    "lblSearchByNameOrHostUrl": "Keresés név vagy házigazdai URL alapján",
    "lblSearchForDynamic": "__objectName__ keresése",
    "lblSelectAFile": "Fájl kiválasztása",
    "lblSelectRowsForMassActions": "Válasszon ki egy vagy több sort a tömeges műveletek engedélyezéséhez: ",
    "lblSelected": " kiválasztott",
    "lblStatusFilter": "Állapotszűrő",
    "lblTitle": "Cím",
    "lblTodaysDate": "Mai dátum",
    "lblTodaysDateDayMonthYear": "Mai dátum (nap, hónap, év)",
    "lblTodaysDateMM_DD_YYYY": "Mai dátum (HH_NN_ÉÉÉÉ)",
    "lblTodaysDateMonthDayYear": "Mai dátum (hónap, nap, év)",
    "lblTodaysDateYYYY_MM_DD": "Mai dátum (ÉÉÉÉ_HH_NN)",
    "lblTotalApplications": "Összes kérelem",
    "lblTotalNominations": "Összes jelölés",
    "lblTotalPaymentValue": "Kifizetés teljes értéke",
    "lblTypeOfValue": "Az érték típusa",
    "lblUserAccess": "Felhasználói hozzáférés",
    "lblViewAsChart": "Nézet diagramként",
    "lblViewAsTable": "Nézet táblázatként",
    "lblWeeks": "Hét",
    "lblWorkflow": "Munkafolyamat",
    "lblWorkflowLevel": "Munkafolyamat-szint",
    "lblYears": "Év",
    "linkAdd": "Hozzáadás",
    "linkAddNewOperation": "Új művelet hozzáadása",
    "linkAddValue": "Érték hozzáadása",
    "linkClear": "Törlés",
    "linkClearAllLogic": "Minden logika törlése",
    "linkCreate": "Létrehozás",
    "linkDeleteOperation": "Törlési művelet",
    "linkExportForms": "Űrlap(ok) exportálása",
    "linkLogOut": "Kijelentkezés",
    "linkSwapOrder": "Swap megbízás",
    "liveChat": "Élő csevegés",
    "noPermissions": "Nincs jogosultsága a funkció eléréséhez",
    "notificationCsvError": "Hiba történt a CSV kiértékelésekor, kérjük, ellenőrizze a tartalmat, és próbálja újra",
    "notificationErrorGettingResponse": "Hiba történt a külső API-kérelem végrehajtása közben",
    "notificationErrorRemovingWidget": "Hiba történt az elem eltávolításakor",
    "notificationErrorSavingWidget": "Hiba történt a widget mentésekor",
    "notificationErrorUpdatingTheReport": "Hiba történt a jelentés frissítésekor",
    "notificationFileExceedsTheMaximumSize": "Ez a fájl meghaladja az __maximumInMB__MB maximális mérethatárt",
    "notificationFileSizeCantBeZero": "Kérjük, töltsön fel egy 0-nál nagyobb méretű fájlt",
    "notificationFileSizeTotalCantExceedTheMaximum": "A mellékletek nem haladhatják meg az __maximumInMB__MB-ot",
    "notificationNoChangesMade": "Nincs módosítás",
    "notificationPasswordExpiresInDays": "A jelszava __days__ napon belül lejár.",
    "notificationSavedAdHocReport": "A jelentés frissítése sikeresen megtörtént",
    "notificationSuccessRemovingWidget": "A widget eltávolítása sikerült",
    "notificationSuccessResendSecurityCode": "Biztonsági kód újraküldése sikeres",
    "notificationSuccessSavingWidget": "A widget mentése sikerült",
    "notificationTakeATour": "Az oldal bejárása",
    "notificationWrongFileType": "Csak __type__ típusú fájlok engedélyezettek! Töltsön fel egy érvényes fájltípust.",
    "recallPaymentError": "Hiba a fizetés visszahívásakor",
    "recallPaymentSuccess": "The payment has been successfully removed from the batch",
    "subHdrFilterColumns": "Szűrők alkalmazása a megjelenített adatok testreszabásához",
    "texApi": "API",
    "texMaximumNumberOfFiles": "Fájlok maximális száma",
    "texMinimumNumberOfFiles": "A fájlok minimális száma",
    "text10thOfMonth": "A hónap 10. napja",
    "text11thOfMonth": "A hónap 11. napja",
    "text12thOfMonth": "A hónap 12. napja",
    "text13thOfMonth": "A hónap 13. napja",
    "text14thOfMonth": "A hónap 14. napja",
    "text15thOfMonth": "A hónap 15. napja",
    "text16thOfMonth": "A hónap 16. napja",
    "text17thOfMonth": "A hónap 17. napja",
    "text18thOfMonth": "A hónap 18. napja",
    "text19thOfMonth": "A hónap 19. napja",
    "text1stOfMonth": "A hónap 1. napja",
    "text20thOfMonth": "A hónap 20. napja",
    "text21stOfMonth": "A hónap 21. napja",
    "text22ndOfMonth": "A hónap 22. napja",
    "text23rdOfMonth": "A hónap 23. napja",
    "text24thOfMonth": "A hónap 24. napja",
    "text25thOfMonth": "A hónap 25. napja",
    "text26thOfMonth": "A hónap 26. napja",
    "text27thOfMonth": "A hónap 27. napja",
    "text28thOfMonth": "A hónap 28. napja",
    "text2ndOfMonth": "A hónap második napja",
    "text3rdOfMonth": "A hónap 3. napja",
    "text4thOfMonth": "A hónap 4. napja",
    "text5thOfMonth": "A hónap 5. napja",
    "text6thOfMonth": "A hónap 6. napja",
    "text7thOfMonth": "A hónap 7. napja",
    "text8thOfMonth": "A hónap 8. napja",
    "text9thOfMonth": "A hónap 9. napja",
    "textAM": "AM",
    "textAccessibilityFriendly": "Akadálymentesített változat",
    "textAccessibiltyColorContrastAlert": "A kiválasztott elsődleges szín nem felel meg a fehér szövegszínen alapuló akadálymentességi szabványoknak. Az akadálymentesítés szempontjából kedvező alternatívát lásd alább.",
    "textAccountIsLockedAlertMessage": "A fiók 5 sikertelen bejelentkezési kísérlet miatt zárolásra került. Próbálkozzon újra 10 perc múlva. Ha elfelejtette jelszavát, alább visszaállíthatja azt.",
    "textActions": "Tevékenységek",
    "textActivateKey": "Kulcs aktiválása",
    "textActive": "Aktív",
    "textActiveApplications": "Aktív kérelmek",
    "textActiveCopies": "Aktív másolatok",
    "textActiveDataFile": "Aktív adatfájl",
    "textActiveNominations": "Aktív jelölések",
    "textActivity": "Tevékenység",
    "textActivityId": "Tevékenységazonosító",
    "textActivityTrail": "Tevékenységi nyomvonal",
    "textAddAComment": "Hozzászólás hozzáadása",
    "textAddAnother": "Másik hozzáadása",
    "textAddAttachment": "Melléklet hozzáadása",
    "textAddBcc": "Bcc hozzáadása",
    "textAddColumn": "Oszlop hozzáadása",
    "textAddExistingField": "Meglévő mező hozzáadása",
    "textAddFilter": "Szűrő hozzáadása",
    "textAddFormattingConfirm": "Az űrlapmező formázásának megváltoztatása eltéréseket eredményezhet a régi válaszok között. Folytatja?",
    "textAddNewCategory": "Új kategória hozzáadása",
    "textAddNewFormFieldToPage": "Új űrlapmező hozzáadása az oldalhoz",
    "textAddNewRuleOrConditionAlert": "Összetett szabálykészlet létrehozásához kattintson az „Új szabály hozzáadása” gombra vagy egyszerű feltétel létrehozásához a „Feltétel hozzáadása” gombra",
    "textAddNewValue": "Új érték hozzáadása",
    "textAddOptionAllowingRecusal": "Add hozzá azt a lehetőséget, amely lehetővé teszi a véleményező számára, hogy összeférhetetlenség miatt visszavonja magát.  Az újraküldett válaszok nem kerülnek be a döntésszámításba.",
    "textAddOrganization": "Szervezet hozzáadása",
    "textAddWidgetToDashboard": "Widget hozzáadása a műszerfalhoz",
    "textAddWidgetToDashboardDetail": "A fenti legördülő menüben kattintson a „Widget hozzáadása” elemre, és adjon hozzá widgeteket a műszerfalhoz",
    "textAdded": "Hozzáadva",
    "textAddedBy": "Hozzáadta:",
    "textAdditionalInfoSupport": "Ha releváns, kérjük, adjon meg további jelentkezési információkat, hogy a lehető leggyorsabban választ kapjon kérdéseire és a problémákra.",
    "textAdditionalInformationDescription": "Az oldallal kapcsolatos további információkért kattintson a <span class=\"link-color\"><i class=\"fa fa-graduation-cap\"></i> Segítségre van szüksége?</span> lehetőségre.",
    "textAdditonalDocumentation": "További dokumentáció",
    "textAddress": "Cím",
    "textAddressLine2": "Címsor 2",
    "textAdvancedFiltersDescription": "Hozzon létre szabályokat és feltételeket az eredmények szűréséhez",
    "textAdvancedSearch": "Részletes keresés",
    "textAdvancedValidation": "Speciális érvényesítés",
    "textAfter": "Utána",
    "textAggregationField": "Gyűjtőmező",
    "textAggregationType": "Aggregáció típusa",
    "textAgreeTermsOfService": "Elfogadom az <a href=\"__tosLink__\" target=\"_blank\"> Általános Szerződési Feltételeket </a> és az <a href=\"__privacyLink__\" target=\"_blank\">Adatvédelmi szabályzatot</a>",
    "textAlertForEditModeDraftApp": "Szerkessze az alábbi alapértelmezett űrlapot. Ha saját maga szeretné benyújtani a jelölést, és a jelölést be szeretné írni a munkafolyamat szintjére, kattintson a „Küldés” gombra.",
    "textAlertForEditModeDraftNom": "Szerkessze az alábbi alapértelmezett űrlapot. Ha saját maga szeretné elküldeni a kérelmet, és szeretné, hogy a kérelem bekerüljon egy munkafolyamat-szintre, kattintson a „Küldés” gombra.",
    "textAlertForEditModeDraftSendToApplicant": "Szerkessze az alábbi alapértelmezett űrlapot. Válassza a „Küldés a kérelmezőnek” lehetőséget az űrlapon végrehajtott módosítások mentéséhez, és lehetővé teszi a kérelmező számára a kérelem benyújtását. Ha saját maga szeretné elküldeni a kérelmet, és szeretné, hogy a kérelem bekerüljon egy munkafolyamat-szintre, kattintson a „Küldés” gombra.",
    "textAlertForEditModeDraftSendToNominator": "Szerkessze az alábbi alapértelmezett űrlapot. Válassza a „Küldés a jelölőnek” lehetőséget az űrlapon végrehajtott módosítások mentéséhez, és engedélyezze a nevező számára a jelölés benyújtását. Ha saját maga szeretné benyújtani a jelölést, és a jelölést be szeretné írni a munkafolyamat szintjére, kattintson a „Küldés” gombra.",
    "textAllApplications": "Összes kérelem",
    "textAllAudiences": "Minden közönség",
    "textAllCopies": "Minden példány",
    "textAllCountries": "Minden ország",
    "textAllDataWillBeLost": "A szakaszhoz hozzáadott összes adat el fog veszni. Biztosan eltávolítja ezt a szakaszt?",
    "textAllDatesDisplayedInClientTimezone": "A(z) __clientDefaultTz__ elemben megjelenített összes dátum és időpont",
    "textAllExistingOptionsMustBeImportedAlert2": "Az összes létező opciót bele kell foglalni az importálásba. A következő kulcs(ok) hiányoznak. Ha már nem szeretné, hogy ezek a beállítások aktívak legyenek, állítsa az inaktívat „igazra”.",
    "textAllExports": "Összes export",
    "textAllNominations": "Minden jelölés",
    "textAllOptionsMustHaveResponse": "Minden opciónak választ kell kapnia",
    "textAllPermissions": "Minden engedély",
    "textAllPrograms": "Minden program",
    "textAllProgramsWillBeUsedIfNoneSelected": "Minden program használatban lesz, ha nincs kijelölve",
    "textAllStatesProvsRegions": "Minden állam, tartomány vagy régió",
    "textAllStatusWillBeUsedIfNoneSelected": "Az összes állapotú alkalmazás használatban lesz, ha nincs kijelölve",
    "textAllTypes": "Minden típus",
    "textAllWidgets": "Minden widget",
    "textAllocationTypeFilter": "Kiosztástípus-szűrő",
    "textAllowApplicantToChangeCurrency": "Annak engedélyezése a kérelmező számára, hogy átváltson a kívánt pénznemre",
    "textAllowApplicantToRequestMulti": "Több elem igénylése a kérelmező számára",
    "textAllowOverrideCalcValue": "A számított érték kézi felülbírálásának engedélyezése",
    "textAllowUserToExtendFormDueDate": "Engedélyezze a felhasználónak az űrlap határidejének meghosszabbítását",
    "textAlternateAddressRequestStatus": "Alternatív címkérés állapota",
    "textAlternatePalette": "Alternatív paletta",
    "textAmountOutOfAmountRequest": "__amount1__ A __amount2__ bekezdésben",
    "textAnyAllOfTheConditionsMatch": "__anyOrAll__ egyzik a feltételek közül",
    "textAnyAllOfTheGroupsMatch": "__anyOrAll__ csoport egyezik",
    "textApiKey": "API KULCS",
    "textApiKeyHelp": "Biztonsági okokból az API-kulcs csak most érhető el. Bármikor létrehozható egy új kulcs.",
    "textAppCreatedAndSent": "A(z) __id__ kérelem létrehozva és elküldve a kérelmezőnek.",
    "textAppIsCurrentlyInYourWfl": "Az alkalmazás jelenleg a munkafolyamat szintjén van",
    "textAppSavedAsDraft": "A (z) __id__ kérelem vázlatként mentve.",
    "textApplicantAddress": "A kérelmező címe",
    "textApplicantCancelationText": "A törlés után nem módosíthatja a kérelmet. Ha a megszakítás után szeretné megnyitni a kérelmet, fel kell vennie a kapcsolatot a(z) __programName__ program egyik rendszergazdájával. Kérjük, adja meg a törlés okát, és írjon megjegyzést alább. A visszaigazolást követően a kérelemben részt vevő összes kérelmezőt értesítjük e-mailben a kérelem visszavonásáról ",
    "textApplicantEmail": "Kérelmező e-mail-címe",
    "textApplicantEmailAndPhoneNumberAria": "A kérelmező telefonszáma: __phoneNumber__, e-mail-címe: __email__",
    "textApplicantEmailDynamic": "A kérelmező e-mail-címe: __email__",
    "textApplicantInformation": "A kérelmező adatai",
    "textApplicantInformationAndLinkToApplication": "A kérelmező adatai és a kérelemre mutató hivatkozás",
    "textApplicantName": "Kérelmező neve",
    "textApplicantPhoneNumberDynamic": "A kérelmező telefonszáma: __phoneNumber__",
    "textApplicantResponses": "A pályázók válaszai",
    "textApplicantRoutingInstructions": "Töltse ki és küldje el az űrlapot a jobb oldalon. Válaszai alapján egy támogatási programba irányítjuk, ahol kitölti a támogatási kérelmet.",
    "textApplicantType": "Kérelmező típusa",
    "textApplicantsWillBeRoutedWhen": "A pályázókat akkor irányítják, amikor",
    "textApplicationCanceled": "Kérelem törölve",
    "textApplicationEmails": "Alkalmazás e-mailjei",
    "textApplicationFormId": "Jelentkezési lap azonosítója",
    "textApplicationHelpBullet1": "Alkalmazások manuális vagy automatizálási eszközökkel irányíthatja az alkalmazásokat adott munkafolyamat-szintekre",
    "textApplicationHelpBullet2": "A jelentkezésekkel kapcsolatos műveletek, beleértve a Jóváhagyást, az Elutasítást és a Törlést",
    "textApplicationHelpBullet3": "Belső és külső kommunikáció hozzáadása az alkalmazásnézethez",
    "textApplicationHelpBullet4": "Alkalmazások letöltése, beleértve az Activity Trail-t is",
    "textApplicationIDAndLinkToApplication": "A kérelemazonosító és a kérelemre mutató hivatkozás",
    "textApplicationId": "Alkalmazás azonosítója",
    "textApplicationNomination": "Kérelem/Jelölés",
    "textApplicationSavedToastr": "Kérelem mentve. Végezze el az alapértelmezett űrlap módosítását, és küldje el a kérelmezőnek, vagy küldje el a nevében.",
    "textApplicationStatsNotShownInInsights": "Az alkalmazás statisztikái nem jelennek meg a betekintésekben",
    "textApplicationWillBeAutomaticallyRoutedOut": "A kérelem automatikusan átirányításra kerül az aktuális munkafolyamatból egy másikba, ha az útvonalvválasztási szabály a „törölve” állapot alapján van beállítva",
    "textApply": "Alkalmaz",
    "textApprovalComment": "Jóváhagyási megjegyzés",
    "textApproveAddressRequest": "Címkérelem jóváhagyása",
    "textApprovedByNameOnDate": "Jóváhagyta __name__, __date__ dátumban",
    "textApril": "Április",
    "textArchiveStatusFilter": "Archív állapotszűrő",
    "textArchived": "Archivált",
    "textArchivedApplications": "Archivált alkalmazások",
    "textArchivedNominations": "Archivált jelölések",
    "textAreYouSureActivateKey": "Biztosan aktiválja ezt a kulcsot?",
    "textAreYouSureArchiveProgramAutomation2": "A programautomatizálás archiválása inaktiválja az összes ehhez létrehozott útvonalat. A pályázók a továbbiakban nem pályázhatnak a velük megosztott link használatával. Biztosan archiválja a programautomatizálást?",
    "textAreYouSureCopyApp": "Biztos, hogy szeretné másolni ezt az alkalmazást?",
    "textAreYouSureDeactivateKey": "Biztosan deaktiválja ezt a kulcsot?",
    "textAreYouSureDeleteFormPage": "Biztosan törli ezt az űrlapoldalt? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni az űrlap mentése után.",
    "textAreYouSureDeleteReleaseNote": "Biztosan törli ezt a kiadási megjegyzést?",
    "textAreYouSureProcessStagedFile": "Biztosan feldolgozza a szakaszos fájlt?",
    "textAreYouSureUnarchiveProgramAutomation2": "A programautomatizálás archiválásának megszüntetése újraaktiválja a hozzá létrehozott összes útvonalat. A pályázók ismét jelentkezhetnek a velük megosztott link segítségével. Biztosan nem szeretné archiválni a programautomatizálást?",
    "textAscendingLowercase": "emelkedő",
    "textAtLeastMinFilesRequired": "Legalább __min__ fájl(ok) szükséges",
    "textAtLeastMinRowsRequired": "Legalább __min__ sor(ok) szükséges",
    "textAtLeastOneOf": "Legalább egy",
    "textAtLeastOneSFTPConnectionRequired": "Adatcsatorna küldéséhez legalább egy SFTP-kapcsolat szükséges",
    "textAtLowercase": "dátumban:",
    "textAtRiskActivityTrackingHelp3": "Alapértelmezés szerint azok az ügyfelek, akik az elmúlt 30 napban nem kaptak jelentkezési tevékenységet, a GrantsConnect elhagyásának kockázatának tekinthetők, és a havi kockázat-bejelentési e-mailben szerepelhetnek, kivéve, ha szundiznak. Ha ideiglenesen el szeretné távolítani ezt az ügyfelet a tevékenységkövetésből és a kockázat eseténi értesítésekből, válassza a \"Szundi tevékenységkövetés\" lehetőséget.",
    "textAtRiskNotifications": "Veszélyben tartott értesítések",
    "textAttachExternalEmailDescription2": "Ha külső e-maileket szeretne csatolni ehhez az alkalmazáshoz, továbbítsa vagy CC-t az alábbi egyedi alkalmazás e-mail-címére. A külső e-mailek a Kommunikáció lapon jelennek meg.",
    "textAttachExternalEmailToApplication": "Külső e-mail csatolása a kérelemhez",
    "textAttachExternalEmails": "Külső e-mailek csatolása",
    "textAttachedToApplicationBy": "__date__ napján csatolva __fullName__ kérelméhez",
    "textAttachment": "Csatolmány",
    "textAttachments": "Mellékletek",
    "textAttestationAggreementText2": "Ön az Ön által képviselt szervezet nevében tanúsítja, hogy a Blackbaud Giving Fund által jótékonysági célra nyújtott támogatást kizárólag a jótékonysági szervezet mentesített céljaira használják fel, és sem az Ön által képviselt szervezet, sem bármely más adományozó kapcsolt fél nem kap árukat, szolgáltatásokat vagy megengedhetetlen juttatásokat (pl. tandíj,  tagságok, díjak, aukción vásárolt eseményekre vagy árukra való belépés, vagy bármi más, mint járulékos haszon) a támogatás eredményeként.",
    "textAttrMustBeANumber": "A(z) __attr__ elemnek számnak kell lennie",
    "textAttrMustBeAString": "__attr__ karakterláncnak kell lennie",
    "textAttrMustBeAlphanumeric": "A(z) __attr__ elemnek alfanumerikusnak kell lennie",
    "textAttrMustBeAtLeastMin": "__attr__ elemnek legalább __min__ kell lennie",
    "textAttrMustBeListOfTypeX": "A(z) __attr__ elemnek __type__ típusú listának kell lennie",
    "textAttrMustBeOneOf": "A(z) __attr__ értékének a következők egyikének kell lennie: __values__",
    "textAttrMustBeTrueOrFalse": "A(z) __attr__ csak „igaz” vagy „hamis” lehet",
    "textAttrMustBeUnique": "A(z) __attr__ elemnek egyedinek kell lennie",
    "textAttrMustBeValidDate": "A(z) __attr__ elemnek érvényes dátumnak kell lennie",
    "textAttrMustBeValidEmail": "A (z) __attr__ e-mail-címnek érvényesnek kell lennie",
    "textAttrRequired": "__attr__ szükséges",
    "textAudience": "Közönség",
    "textAugust": "Augusztus",
    "textAutomation": "Automatizálás",
    "textAutomationRuleSets": "Automatizálási szabálykészletek",
    "textAvailableToPay": "Kifizethető",
    "textAveraged": "Átlagolt",
    "textAwardBreakdown": "Díj bontása",
    "textBBGFVettingIndividual": "Az egyének javát szolgáló programok nem jogosultak a YouCause által történő kifizetésre. Kifizetéseket csak az ügyfél által feldolgozott költségvetések és finanszírozási források felhasználásával lehet létrehozni és feldolgozni.",
    "textBar": "Sáv",
    "textBefore": "Előtte",
    "textBlue": "Kék",
    "textBottom": "Alul",
    "textBrokenDownByLowercase": "bontás:",
    "textBucket": "Vödör",
    "textBudgetPaymentsInsightWarning": "A kifizetések a költségvetést használó összes programból származnak, és __clientDefaultTz__ nyelven jelennek meg",
    "textBudgetStatusFilter": "Költségkeret állapotának szűrése",
    "textBuildNewRoute": "Új útvonal létrehozása",
    "textBuildRougingRules2": "Kattintson az \"Új útvonal\" gombra, ha készen áll arra, hogy új útvonalat hozzon létre ugyanahhoz a programhoz vagy más releváns programhoz.",
    "textBuildRougingRules3": "Válassza a \"Kiértékelési sorrend\" lehetőséget az egyes útvonalak kiértékelési sorrendjének módosításához.",
    "textBuildRoutingRules1": "Kattintson a \"Szabály hozzáadása\" gombra a program útvonalának szabályainak létrehozásához.",
    "textBuildRoutingRulesForName": "Útválasztási szabályok létrehozása __name__",
    "textBulkImport": "Tömeges importálás",
    "textBypassAndSubmit": "Megkerülése és beküldése",
    "textBypassApplicantText": "A benyújtáshoz aláírás szükséges __formName__. Aláírhatja a kérelmező nevében, vagy megkerülheti az aláírást.",
    "textCSV": "CSV",
    "textCallsToday": "Mai hívások",
    "textCanBeAddedToTables": "Hozzáadható a táblázatokhoz",
    "textCanBeManuallyRouted": "A felülvizsgálatot végző személy manuálisan átirányíthatja egy másik WFL-re",
    "textCancelApplication": "Kérelem megszakítása",
    "textCancelNomination": "Jelölés visszavonása",
    "textCancelRevisionRequestWarning2": "A módosítási kérelem visszavonása azt eredményezheti, hogy az űrlapot úgy küldik vissza, hogy az érvényesítés nem teljesül, például hiányoznak a szükséges információk.",
    "textCannotAwardAndPayAppsHaveAwards": "A kiválasztott pályázatok odaítélése és kifizetése nem ítélhető oda, mert a következők már rendelkeznek díjjal:",
    "textCannotBeGreaterThanTwenty": "Húsznál nem lehet több.",
    "textCannotBeMoreThanMax": "Nem lehet több, mint __max__.",
    "textCannotBeMoreThanMaxChars": "Nem lehet több, mint __max__ karakter",
    "textCannotBeMoreThanMaxWords": "Nem lehet több, mint __max__ szó.",
    "textCannotCancelAppHasAwards": "A jelentkezést nem lehet visszavonni, mert már vannak díjai.",
    "textCannotContainCommas": "Nem tartalmazhat vesszőket",
    "textCannotHaveMoreThanMaxFiles": "Nem lehet több, mint __max__ fájl",
    "textCannotHaveMoreThanMaxRows": "Nem lehet több__max__ sornál",
    "textCannotHaveMoreThanNumberColumnsInReport": "Egy jelentésben legfeljebb __number__ oszlop szerepelhet",
    "textCannotHaveMoreThanXSelected": "Legfeljebb __maxResponses__ lehet kiválasztva",
    "textCannotHaveMoreThanXValuesGreaterThanZero": "Nem lehet több, mint __maxResponses__ értékek nagyobb, mint nulla",
    "textCannotSelectLessThanNumberUnits": "Nem lehet __number__ egységnél kisebbeket kijelölni",
    "textCannotSelectMoreThanNumberItems": "Nem lehet __number__-nél több elemet kijelölni",
    "textCannotSelectMoreThanNumberUnits": "Nem lehet több__number__ egységnél többet kijelölni",
    "textCannotSelectNumberItems": "Nem lehet kijelölni __number__ elemeket",
    "textCantMergeWithStandardConflict": "Ezek a mezők ugyanahhoz kérelemhez kapcsolódó információkat tartalmaznak, ezért nem vonhatók össze.",
    "textCantMergeWithStandardConflict2": "Ezek a mezők ugyanazokkal a kérelmekkel kapcsolatos információkat tartalmazzák, ezért nem egyesíthetők.",
    "textCatalan": "Katalán",
    "textChangeInCircumstance,s": "A körülmények megváltozása",
    "textChangeMyPassword": "Jelszó módosítása",
    "textChangePermissions": "Engedélyek módosítása",
    "textChangesSaved": "Mentett módosítások",
    "textChangingSourceWillResetConfig": "A forrás módosítása visszaállítja a konfigurációt",
    "textChangingTypeWillResetConfig": "A típus módosítása visszaállítja a konfigurációt",
    "textChartType": "Diagramtípus",
    "textChatTooltip": "Csevegjen egy csapattaggal, ha gyors kérdése vagy kérése van",
    "textCheckbox": "Jelölőnégyzet",
    "textCheckboxForCalculation": "Jelölőnégyzet, hogy kell-e számítást alkalmazni",
    "textChineseSimplified": "Kínai (egyszerűsített)",
    "textChineseTraditional": "Kínai (hagyományos)",
    "textChooseOptionUpdateElectronicSignature": "Válasszon egy lehetőséget az elektronikus aláírás frissítésére.",
    "textClearValueWhenHidden": "Érték törlése rejtett állapotban",
    "textClickAddNewRule": "Kattintson az alábbi „Szabály hozzáadása” gombra egy szabály létrehozásához",
    "textClickManageConditionalLogicAlert": "Kattintson a lenti „Feltételes logika kezelése” gombra a feltételes logika létrehozásához és határozza meg, mikor jelenjen meg vagy rejtődjön el ez az összetevő.",
    "textClickManageConditionsToProceedAlert": "A feltételes logika használatához legalább egy feltételt be kell állítania.",
    "textClickManageConditionsToProceedValidityAlert": "Az egyéni érvényesség használatához legalább egy feltételt be kell állítania.",
    "textClickManageCustomValidationAlert": "Kattintson az alábbi „Egyéni érvényesítés kezelése” gombra, ha egyéni szabályokat szeretne létrehozni annak meghatározására, hogy ez az összetevő mikor érvényes.",
    "textClickOrDropFileHere": "Kattintson ide a fájl feltöltéséhez vagy eldobásához",
    "textClickOrDropFilesHere": "Kattintson vagy húzza ide a fájlokat a feltöltéshez",
    "textClickToAddFormField": "Kattintson ide új űrlapmező hozzáadásához",
    "textClickToViewMoreDetail": "Kattintson ide a további részletek megtekintéséhez",
    "textClientName": "Ügyfél neve",
    "textClients": "Ügyfelek",
    "textClose": "Bezárás",
    "textCollapsible": "Összecsukható",
    "textColumn": "Oszlop",
    "textColumnFilterToolTip": "Szűrők alkalmazása az alábbi eredményekre",
    "textColumnFilters": "Szűrők",
    "textColumnHeadersInvalidConfirm": "A következő oszlopfejléc(ek) különleges karakterrel rendelkeznek, amely érvénytelen. Frissítse ezeket a fejléceket a módosítások mentésének folytatásához.",
    "textColumnOptions": "Oszlop beállításai",
    "textColumnOptionsToolTip": "Oszlopok megjelenítése, elrejtése és átrendezése",
    "textColumnWidthHelp": "Az oszlop teljes szélessége nem haladhatja meg a 12-t.",
    "textColumns": "Oszlopok",
    "textComments": "Megjegyzések",
    "textCommentsDynamic": "Megjegyzések (__number__)",
    "textCompFieldDataLockedIn": "Az összetevőmező adatai az űrlap benyújtásánál lesznek zárolva. A mezőadatok jelentéskészítéshez és feltételes logikához érhetők el.",
    "textCompFieldDataUpdated": "Az összetevőmező adatai az űrlap megtekintésekor frissülnek. A mezőadatok nem állnak rendelkezésre jelentéshez vagy feltételes logikához.",
    "textComponentLabel": "Komponens címke",
    "textComponentLimitMetDesc": "Az aktuális oldal legfeljebb __maxNumber__ komponenst tartalmazhat. Az új komponens hozzáadásához hozzon létre egy új oldalt.",
    "textComponentRequired": "Szükséges komponens",
    "textComponentValidWhenRulesPass": "Ha a következő érvényesítési szabályok teljesülnek, ez az összetevő érvényes",
    "textComponentVisibleToApplicants": "A kérelmező(k) számára látható összetevő",
    "textComponentVisibleToManagers ": "A támogatáskezelő(k) számára látható összetevő",
    "textComponentsOnPage": "Összetevők a következő oldalon: __numberOnPage__/__numberAllowed__",
    "textConfirmDeleteProgramAutomation2": "Biztosan törli a programautomatizálást? Ez a művelet nem vonható vissza.",
    "textConfirmDeleteRoute": "Biztosan törli az útvonalat? Ez a művelet nem vonható vissza.",
    "textConfirmPublishForm": "Biztosan közzéteszi ezt az űrlapot?",
    "textConfirmPublishFormField": "Biztosan közzéteszi ezt az űrlapmezőt?",
    "textConfirmPublishFormFields": "Biztosan közzéteszi az űrlapmezőket?",
    "textConfirmPublishProgramAutomation": "A programautomatizálás közzététele lehetővé teszi, hogy bárki, aki hivatkozással rendelkezik rá, jelentkezzen. Ez a művelet nem vonható vissza. Biztosan közzéteszi a programautomatizálást?",
    "textConfirmPublishReport": "Biztosan közzéteszi ezt a jelentést?",
    "textConfirmUnpublishForm": "Biztosan visszavonja az űrlap közzétételét?",
    "textConfirmUnpublishFormField": "Biztosan visszavonja az űrlapmező közzétételét?",
    "textConfirmUnpublishReport": "Biztosan visszavonja a jelentés közzétételét?",
    "textContactEmailRequired": "Az ellenőrzési kérelem létrehozásához kapcsolatfelvételi e-mail-cím szükséges",
    "textContactReason": "Kapcsolatfelvétel oka",
    "textContactRequired": "Az ellenőrzési kérelem létrehozásához a kapcsolattartó teljes neve szükséges",
    "textContains": "Tartalmazza",
    "textContinue": "Folytatás",
    "textConversionRateCalculatedDynamic": "Átváltási árfolyam számítva __date__",
    "textConversionRateCalculatedToday": "Ma kiszámított átváltási árfolyam",
    "textConvert": "Megtérít",
    "textConvertToDate": "Konvertálás dátumra",
    "textCopiedEmailAddress": "E-mail-cím átmásolva",
    "textCopy": "Másolás",
    "textCopyFilterConfirm": "Biztosan átmásolja ezt a szűrőt?",
    "textCreateEditAppAlert3": "Indítsa el a kérelmet az alábbi szükséges információk megadásával. Ha elkészült, válassza ki, hogyan szeretné folytatni a kérelmet: <ul> \n          <li> \n            „Küldés a kérelmezőnek”, amellyel értesíti a kérelmezőt, és amellyel beküldheti ő maga\n          </li> \n          <li> \n            „Mentés piszkozatként”, amellyel a kérelmező értesítése nélkül elindítja a kérelmet\n          </li> \n          <li> \n            „Mentés és szerkesztés”, amellyel megtekinthető az alapértelmezett űrlap és elküldhető a kérelmezőnek, illetve a kérelmező nevében\n          </li> \n        </ul> ",
    "textCreateEditNomAlert2": "Indítsa el a jelölést az alábbi szükséges információk megadásával. Miután elkészült, válassza ki, hogyan szeretné folytatni a jelölést: <ul> \n          <li> \n            „Küldés a jelölőnek”, amellyel értesíti a jelölőt, és amellyel beküldheti ő maga\n          </li> \n          <li> \n            „Mentés piszkozatként”, amellyel a jelölő értesítése nélkül elindítja a kérelmet\n          </li> \n          <li> \n            „Mentés és szerkesztés”, amellyel megtekinthető az alapértelmezett űrlap és elküldhető a jelölőnek, illetve a jelölő nevében\n          </li> \n        </ul> ",
    "textCreateFormFieldByClickingBelow": "Űrlapmező létrehozása az alábbi gombra kattintva",
    "textCreateFormFromTemplate": "Űrlap létrehozása sablonból",
    "textCreateNewField": "Új mező létrehozása",
    "textCreateNewFilter": "Új szűrő létrehozása",
    "textCreateNewFormField": "Új űrlapmező létrehozása",
    "textCreateNewPage": "Új oldal létrehozása",
    "textCreateReportFromTemplate": "Jelentés létrehozása sablonból",
    "textCreateSchedule": "Ütemezés létrehozása",
    "textCreateShades": "Árnyalatok létrehozása",
    "textCurrency": "Pénznem",
    "textCurrencyField": "Pénznem mező",
    "textCurrencyType": "Pénznem típusa",
    "textCustomDataTable": "Egyéni adattábla",
    "textCustomDataTableNumber": "Egyéni adattábla __number__",
    "textCustomErrorMessage": "Egyéni hibaüzenet",
    "textCustomMessageToApplicant": "Egyéni üzenet a kérelmezőnek – opcionális",
    "textCustomMessageToNominator": "Egyéni üzenet a jelölőnek – opcionális",
    "textCustomText": "Egyéni szöveg",
    "textCycleStatusFilter": "Ciklusállapot-szűrő",
    "textCzech": "Cseh",
    "textDanish": "Dán",
    "textDashboards": "Irányítópultok",
    "textDataMissing": "Hiányzó adatok",
    "textDataObject": "Adatobjektum",
    "textDataPointHelpText": "Mező, amely hozzáadható a csoporthoz",
    "textDataPreservation": "Adatmegőrzés",
    "textDataToDisplauy": "Megjelenítendő adatok",
    "textDataUpdates": "Adatfrissítések",
    "textDateAndTimeSigned": "Aláírás dátuma és időpontja",
    "textDateRange": "Dátumtartomány",
    "textDateSent": "Elküldett dátum",
    "textDateToDate": "__start__ – __end__",
    "textDaysInWorkflowLevel2": "__number__ nap a munkafolyamat-szinten",
    "textDeactivateKey": "Kulcs deaktiválása",
    "textDecember": "December",
    "textDefaultSignatureDescApp": "A folytatáshoz kérjük, használja az alábbi lehetőségek egyikét a kérelem aláírásához és benyújtásához. A Küldés gombra kattintva tudomásul veszem, hogy ez az aláírásom jogi képviselete.",
    "textDefaultSignatureDescManager": "A folytatáshoz kérjük, használja az alábbi lehetőségek egyikét az űrlap aláírásához és elküldéséhez. A Küldés gombra kattintva tudomásul veszem, hogy ez az aláírásom jogi képviselete.",
    "textDefaultSignatureDescNom": "A folytatáshoz kérjük, használja az alábbi lehetőségek egyikét a jelölés aláírásához és benyújtásához. A Küldés gombra kattintva tudomásul veszem, hogy ez az aláírásom jogi képviselete.",
    "textDefaultValue": "Alapértelmezett érték",
    "textDeleteBatch": "Köteg törlése",
    "textDeleteCondition": "Feltétel törlése",
    "textDeleteDataTable": "Adattábla törlése",
    "textDeleteFilterConfirm": "Biztosan törli ezt a szűrőt?",
    "textDeleteRoute": "Útvonal törlése",
    "textDeleteRowConfirm": "Biztosan törli ezt a sort? A művelet nem vonható vissza.",
    "textDeleteRule": "Szabály törlése",
    "textDeleteSchedule": "Ütemezés törlése",
    "textDeleteScheduleHeader": "Ütemezés törlése",
    "textDescendingLowercase": "csökkenő",
    "textDescription": "Megnevezés",
    "textDescriptionOfIssueOrQuestion": "A probléma/kérdés leírása",
    "textDescriptionOfSupportForm": "Kérjük, használja az alábbi űrlapot bármilyen kérdése feltevéséhez és/vagy a szolgáltatásunk használata során esetlegesen felmerülő problémák bejelentéséhez.",
    "textDisabled": "Letiltva",
    "textDisbursementAddress": "Kifizetési cím",
    "textDisbursementAddressDesc": "Alapértelmezett kifizetési cél.",
    "textDisplayACustomMessage": "Egyéni üzenet megjelenítése",
    "textDisplayAddress": "Cím megjelenítése",
    "textDisplayAddressDesc": "A szervezet helye. A kérelmezők számára megjelenített cím.",
    "textDisplayInKindItemValues": "Természetbeni elemértékek megjelenítése",
    "textDisplayType2": "Megjelenítés típusa",
    "textDisplayValue": "Érték megjelenítése",
    "textDisplayValueOptionHelp": "A két opció megjelenítési értéke az összevonás után",
    "textDivided": "Osztott",
    "textDoNotShowThisAnnouncementAgain": "Ne jelenjen meg újra a bejelentés",
    "textDoNotShowThisHelpAgain": "Ne jelenítse meg újra ezt az üzenetet. Ez a tartalom bármikor megtekinthető a Súgóban, ha a navigációban a Súgó ikonra kattint.",
    "textDoNotShowThisHelpAgain2": "Ne jelenítse meg újra ezt az üzenetet. Ez a tartalom bármikor megtekinthető a Súgóban a navigáció Súgó ikonjára kattintva.",
    "textDoesNotInclude": "Nem tartalmazza",
    "textDownload": "Letöltés",
    "textDownloadAppPDFAlert2": "Válassza ki a PDF-fájlként letölteni kívánt alkalmazás űrlapjait. Az összes űrlapmelléklet automatikusan zip-fájlként kerül a letöltésbe.",
    "textDownloadAppPDFAlert3": "Válassza ki a PDF formátumban letölteni kívánt alkalmazásadatokat. Az összes űrlapmelléklet automatikusan zip fájlként kerül a letöltésbe.",
    "textDownloadApplications": "Alkalmazások letöltése",
    "textDownloadNomPDFAlert2": "Válassza ki a jelölési űrlapokat a PDF-ként letölteni kívánt jelöléshez. Minden űrlapmelléklet automatikusan bekerül a letöltésbe, zip fájlként.",
    "textDownloadNomination": "Jelölés letöltése",
    "textDownloadReport": "Jelentés letöltése",
    "textDownloadSnapshot": "Pillanatfelvétel letöltése",
    "textDownloadTableToolTip": "Táblázatadatok letöltése",
    "textDownloadTemplate": "Sablon letöltése",
    "textDownloadToolTip": "Letölthető eredménylista CSV-fájlba",
    "textDownloadableFileInEmail": "Letölthető fájl e-mailben",
    "textDraft": "Piszkozat",
    "textDraftComplete": "Vázlat (teljes)",
    "textDraftIncomplete": "Vázlat (hiányos)",
    "textDraw": "Rajzol",
    "textDrawYourSignatureUsingMouseOrTrackpad": "Rajzolja meg az aláírást egérrel vagy trackpaddel",
    "textDueDate": "Határidő",
    "textDuplicateApplication": "Kérelem duplikálása",
    "textDutchNetherlands": "Holland (Hollandia)",
    "textDynamicAmountRequested": "__amount__ kérelmezve",
    "textDynamicNumberOfJobs2": "Függőben lévő munkák: __numberOfReports__",
    "textDynamicNumberOfReports2": "Függőben lévő jelentések: __numberOfReports__",
    "textEIN": "EIN",
    "textEINWithExample": "EIN (pl. 12-1234567)",
    "textEdit": "Szerkesztés",
    "textEditAppConfig": "Alkalmazáskonfiguráció szerkesztése",
    "textEditDeadline": "Határidő szerkesztése",
    "textEditNomConfig": "Jelölési konfiguráció szerkesztése",
    "textEditRoute": "Útvonal szerkesztése",
    "textEditSchedule": "Ütemezés szerkesztése",
    "textEinOrTaxIdHelp": "Ilyen például az EIN-szám, az adóazonosító-szám, az ÁFA-azonosító, a BIN- vagy a PAN-szám",
    "textEligible": "Jogosult",
    "textEmail": "E-mail-cím",
    "textEmailAlreadyExists": "Az e-mail-cím már létezik",
    "textEmailAlreadyInUse": "Az e-mail-cím már használatban van",
    "textEmailId": "E-mail azonosító",
    "textEmailIsSetAtFrequencyAppHelp": "Az e-mail küldése a megadott gyakorisággal történik, miután egy alkalmazás belép a munkafolyamat szintjére és elküldi az űrlapot",
    "textEmailIsSetAtFrequencyAppManagerHelp": "Az e-mail küldése a megadott gyakorisággal történik, miután egy alkalmazás belépett a munkafolyamat szintjére, és a szükséges számú beadvány nem teljesült",
    "textEmailIsSetAtFrequencyNomHelp": "Az e-mail küldése a megadott gyakorisággal történik, miután a jelölés belép a munkafolyamat szintjére és elküldi az űrlapot",
    "textEmailIsSetAtFrequencyNomManagerHelp": "Az e-mailt a megadott gyakorisággal küldjük el, miután a jelölés belépett a munkafolyamat szintjére, és a szükséges számú beadvány nem teljesült",
    "textEmailIsSetAtFrequencyOverdueHelp": "Az e-mail elküldése az űrlap határideje után megadott gyakorisággal történik, ha az űrlapot nem nyújtották be",
    "textEmailIsSetAtFrequencyOverdueManagerHelp": "Az e-mailt az űrlap határideje után beállított gyakorisággal küldjük el, ha a szükséges számú beadvány nem teljesült",
    "textEmailLanguage": "E-mail nyelv",
    "textEmailNotification": "E-mail-értesítés",
    "textEmailNotificationDynamic": "E-mail-értesítés: __clientEmailTemplate__",
    "textEmailTooltipUpdated2": "Küldj e-mailt ügyfélszolgálati csapatunknak a jelentkezéseddel vagy profiloddal kapcsolatos segítségért",
    "textEmailWithExample": "E-mail-cím (pl. name@host.com)",
    "textEmailsSentByGcForApp": "A GrantsConnect által a jelentkezéshez küldött e-mailek",
    "textEmailsSentByGcForNom": "A GrantsConnect által jelölésre küldött e-mailek",
    "textEmployeeHRData": "Alkalmazotti HR-adatok",
    "textEmployeeSSO": "Alkalmazott egyszeri információszolgáltatója",
    "textEndAllSessionsAndLogMeOut": "Az összes munkamenet befejezése és kijelentkezés",
    "textEndAllSessionsHelpText": "Ha be szeretné fejezni az összes munkamenetét, adja meg a jelszavát, majd kattintson az alábbi „Összes munkamenet befejezése és kijelentkezés” lehetőségre. Ön kijelentkeztetésre kerül és újra be kell jelentkeznie.",
    "textEndSession": "Munkamenet befejezése",
    "textEndsWith": "A következővel végződik:",
    "textEnglishAmerican": "Angol (amerikai)",
    "textEnglishBritish": "Angol (brit)",
    "textEnglishCanadian": "Angol (kanadai)",
    "textEnterSectionTitle": "Adja meg a szakasz címét",
    "textEnterTheDefaultLevel": "Adja meg az alapértelmezett munkafolyamat szintjét",
    "textEnterValidDate": "Érvényes dátumot adjon meg",
    "textEqualTo": "Egyenlő ezzel:",
    "textErrorApprovingAddressRequest": "Hiba történt a címkérelem jóváhagyásakor",
    "textErrorArchivingProgramAutomation": "Hiba történt a programautomatizálás archiválásakor",
    "textErrorCopyApp": "Hiba történt az alkalmazás másolása során",
    "textErrorCopyingFilter": "Hiba történt a szűrő másolása során",
    "textErrorCreatingApplication": "Hiba történt az alkalmazás létrehozása során.",
    "textErrorCreatingReleaseNote": "Hiba történt a kiadás létrehozásakor, nem",
    "textErrorDeleteProgramAutomation": "Hiba történt a programautomatizálás törlésekor",
    "textErrorDeletingCategory": "Hiba történt a kategória törlésekor",
    "textErrorDeletingReleaseNote": "Hiba történt a kiadási jegyzék törlésekor",
    "textErrorDeletingRoute": "Hiba történt az útvonal törlésekor",
    "textErrorDownloadPDF": "Hiba történt a PDF letöltése közben",
    "textErrorDownloadingData": "Hiba történt az adatok letöltése során",
    "textErrorEndingAllSessions": "Hiba történt az összes munkamenet befejezése során",
    "textErrorGettingReportData": "Hiba történt a jelentésadatok beszerzése során.",
    "textErrorImportingSelectedFile": "Hiba történt a kijelölt fájl importálása során",
    "textErrorLoadingFieldGroupOptions": "Hiba történt a mezőcsoport beállításainak betöltése során",
    "textErrorLoadingWidgetData": "Hiba történt a widget adatok betöltésekor.",
    "textErrorMergeStandardProductField": "Hiba történt a szabványos termékmezővel való egyesítés során",
    "textErrorMergingFields": "Hiba történt az űrlapmezők egyesítésekor",
    "textErrorMergingOptions": "Hiba történt az opciók egyesítése során",
    "textErrorMessage": "Hibaüzenet",
    "textErrorPublishDashboard": "Hiba történt az irányítópult közzététele",
    "textErrorPublishProgramAutomation": "Hiba történt a programautomatizálás közzétételekor",
    "textErrorSavingChanges": "Hiba történt a módosítások mentése során",
    "textErrorSavingFilter": "Hiba történt a szűrő mentése során",
    "textErrorSavingTableChanges": "Hiba történt a tábla módosításainak mentése során",
    "textErrorSendingToApplicant": "Hiba történt a kérelmezőnek történő küldés során",
    "textErrorSequencing": "Hiba történt a szabálykészletek szekvenálásakor",
    "textErrorSubmittingTicket": "Hiba történt a támogatási jegy elküldésekor",
    "textErrorUnarchivingProgramAutomation": "Hiba történt a programautomatizálás archiválása közben",
    "textErrorUpdatingReleaseNote": "Hiba történt a kiadási feljegyzés frissítésekor",
    "textErrorUploadingFile": "Hiba történt a fájl feltöltésekor",
    "textErrorUploadingImage": "Hiba történt a kiválasztott kép feltöltése során",
    "textErrorUploadingSignature": "Hiba történt az aláírás feltöltésekor.",
    "textEvaluationOrder": "Kiértékelési sorrend",
    "textEvaluationOrderProgramRoutingDesc": "A program kiértékeli a kérelmező válaszait az egyes útvonalakon, és az útválasztási szabályok alapján, amikor az útválasztási űrlapot elküldik. Az értékelési sorrend az a sorrend, amelyben ezeket a válaszokat összehasonlítják az egyes útvonalakkal. Az első út, amelynek kritériumai teljesülnek, az a program lesz, amelyre a pályázót utasítják.",
    "textEveryMonth": "Havonta",
    "textEveryWeek": "Minden héten",
    "textEveryXMonths": "__number__ havonta",
    "textEveryXWeeks": "Every __number__ weeks",
    "textExcel": "Kitűnik",
    "textExpand": "Kibontás",
    "textExpiration": "Lejárat",
    "textExpired": "Lejárt",
    "textExploreGetStartedWithApplicationsGuide": "Fedezze fel az \"Első lépések az alkalmazásokkal\" útmutatót",
    "textExport": "Exportálás",
    "textExportEmailModalDesc": "Exportálja az összes rendszer e-mailt egy adott programhoz. Az exportált e-mailek tartalmazzák az alkalmazásból küldött nyelv előnézetét. Az e-maileket PDF formátumban exportáljuk.",
    "textExportEmails": "E-mailek exportálása",
    "textExportHeaders": "Fejlécek exportálása",
    "textExportOrganizations": "1. lépés: Szervezetek exportálása",
    "textExternal": "Külső",
    "textExternalAPI": "Külső API",
    "textExternalLink": "Külső hivatkozás:",
    "textExternalReleaseNotePageUrl": "Külső kiadási megjegyzés oldal URL-címe",
    "textFebruary": "Február",
    "textFieldGroup": "Mezőcsoport",
    "textFieldResponseDynamic": "__fieldName__ válasz",
    "textFieldSet": "Mezőkészlet",
    "textFileAvailableToImport": "Importálható fájl",
    "textFileCouldNotBeUploaded": "A(z) __fileName__ nem tölthető fel. Kérjük, próbálja újra.",
    "textFileInvalidExtension": "A(z) __fileName__ érvénytelen kiterjesztéssel rendelkezik. Töltsön fel egy másik fájlt.",
    "textFileTooLarge": "__fileName__ túl nagy. A maximális fájlméret __fileSize__.",
    "textFileUpload": "Fájl feltöltése",
    "textFileWillUploadOnSave": "Fájl feltöltése mentéskor",
    "textFileWillUploadOnSubmit": "A fájl feltöltése küldéskor",
    "textFilterByDate": "Szűrés dátum szerint",
    "textFilterName": "Szűrő neve",
    "textFilterOn": "Szűrés bekapcsolva",
    "textFilterWithThisNameAlreadyExists": "Ilyen nevű szűrő már létezik",
    "textFindOutMoreInHelpCenter": "Erről a funkcióról a Súgóban találsz további információt.",
    "textFingerprint": "Ujjlenyomat",
    "textFinish": "Befejez",
    "textFirstName": "Keresztnév",
    "textFolder": "Mappa",
    "textForAllOtherInternationalNonprofits": "Minden más nemzetközi nonprofit szervezet esetében a szervezetet a YourCause-nak kell ellenőriznie.",
    "textForCanadaNonprofits": "A kanadai nonprofit szervezetek esetében a szervezetet a CanadaHelps-nek kell ellenőriznie.",
    "textForIndiaNonprofits": "Indiában a nonprofit szervezetek esetében a szervezetet a GiveIndia ellenőrzi.",
    "textForInternationalNonprofitss": "Nemzetközi nonprofit szervezeteknek",
    "textForRecuse": "Szöveg visszavételhez",
    "textForTable": "Táblázathoz",
    "textForUkNonprofits": "Az Egyesült Királyságban működő nonprofit szervezetek esetében a szervezetet a Charities Trustnak kell ellenőriznie.",
    "textFormDetail": "Űrlap részletei",
    "textFormDueReminder": "Űrlaphoz esedékes emlékeztető",
    "textFormField": "Űrlapmező",
    "textFormFieldAudienceHelp": "A támogatáskezelő mezők csak támogatáskezelő űrlapon használhatók. A pályázó mezők hozzáadhatók a pályázó és a támogatáskezelő űrlapokhoz (csak megtekintés).",
    "textFormFieldSource": "Űrlapmező forrása",
    "textFormRevision": "Űrlap felülvizsgálata",
    "textFormSignatureBypassed": "Űrlap aláírása megkerülve",
    "textFormSigned": "Aláírt űrlap",
    "textFormSubmittedByOnDynamic": "Beküldő: __submittedBy__ on __date__",
    "textForms": "Űrlapok",
    "textFormsCannotBeEditedOrSubmitted": "Űrlapokat nem lehet szerkeszteni vagy beküldeni",
    "textFormsUsingField": "Űrlapok mező használatával",
    "textFormulaBuilderUnavailable": "A „Számított érték” és az „Érték beállítása” nem használható együtt, a folytatáshoz töröljön minden szabályt az „Érték beállítása” lapról.",
    "textFrenchCanada": "Francia (Kanada)",
    "textFrenchFrance": "Francia (Franciaország)",
    "textFriday": "Péntek",
    "textFrom": "Feladó:",
    "textFsPaymentsInsightWarning": "A kifizetések az ezt a finanszírozási forrást használó összes programból származnak, és __clientDefaultTz__ nyelven jelennek meg",
    "textFullName": "Teljes név",
    "textFundingNoLongerRequired": "A továbbiakban nincs szükség finanszírozásra",
    "textFundingSourceStatusFilter": "Finanszírozási forrás állapotszűrő",
    "textGenerateUniqueKey": "Egyedi kulcs generálása",
    "textGerman": "Német",
    "textGoToComponent": "Ugrás az összetevőre",
    "textGoToFirstPage": "Ugrás az első oldalra",
    "textGoToLastPage": "Ugrás az utolsó oldalra",
    "textGoToNextPage": "Ugrás a következő oldalra",
    "textGoToPreviousPage": "Ugrás az előző oldalra",
    "textGrantManagerResponses": "Támogatáskezelői válaszok",
    "textGrantsConnectSecureStorage": "GrantsConnect biztonságos tároló",
    "textGrantsConnectSessionEndedDesc": "Befejezte a megszemélyesítést. Zárja be az aktuális lapot.",
    "textGreaterThan": "Nagyobb, mint",
    "textGreaterThanOrEqualTo": "Nagyobb vagy egyenlő",
    "textGreek": "Görög",
    "textGreen": "Zöld",
    "textHasAppliedPreviouslyToProgram": "Korábban már jelentkezett a programra",
    "textHasFormToComplete": "Ki kell töltenie az űrlapot",
    "textHeader": "Fejléc",
    "textHidden": "Rejtett",
    "textHideColumn": "Oszlop elrejtése",
    "textHideComments": "Megjegyzések elrejtése",
    "textHideDetail": "Részletek elrejtése",
    "textHideLabel": "Címke elrejtése",
    "textHideOrReorganizeTableColumns": "Táblázatoszlopok elrejtése vagy átrendezése",
    "textHideRuleSummary": "Szabályösszesítés elrejtése",
    "textHindi": "Hindi",
    "textHostUrl": "Házigazda URL",
    "textHowDoYouWantChartColorsRepresented": "Hogyan szeretné megjeleníteni a diagram színeit?",
    "textHungarian": "Magyar",
    "textIPAddress": "IP-cím",
    "textIRSLetterOfDetermination": "Adóhivatali határozat",
    "textIWantTheFollowingValues": "A következő értékeket szeretném",
    "textIWantToFindThe": "Meg szeretném találni a következőt:",
    "textIWantToReportOnTheFollowingRecord": "Jelentést szeretnék tenni a következőről: __record__",
    "textIcon": "Ikon",
    "textId": "Azonosító",
    "textIfGroupExemptNeedLetter": "Ha a nonprofit szervezet csoportmentesség hatálya alá tartozik, szükséged lesz egy levélre a szülőtől, amely ezt jelzi",
    "textIfSupportNeedQuestionnaire": "Ha a nonprofit szervezet az IRS meghatározása szerint támogató szervezet, kitöltött támogató szervezet kérdőívre lesz szüksége",
    "textImage": "Kép",
    "textImpersonatedBy": "Megszemélyesítve",
    "textInMyWorkflow": "A munkafolyamatomban",
    "textInMyWorkflowLevel": "A munkafolyamat-szintemen",
    "textInactive": "Inaktív",
    "textInactiveDescription": "Meghatározza, hogy az érték elérhető lesz-e a felhasználók számára a kiválasztáshoz",
    "textIncludeAwardAndPaymentDetail": "Az odaítélés és a kifizetés részleteinek feltüntetése",
    "textIncludeIndividualsWithExistingVendorIds": "Tartalmazza a meglévő szállítói azonosítószámmal rendelkező személyeket",
    "textIncludeMaskedFormDataInDownload": "Maszkolt űrlapadatok felvétele a letöltésbe",
    "textIncludeOrgsWithExistingVendorIds": "Tartalmazza a meglévő szállítói azonosítószámokkal rendelkező szervezeteket",
    "textIncludes": "Tartalmazza:",
    "textIndividualApplicants": "Egyéni pályázók",
    "textIndividualApplyingIneligibleYcProcess": "A YourCause által történő kifizetésre nem jogosult magánszemélyek javát szolgáló program",
    "textIneligible": "Nem jogosult",
    "textInformationRequired": "Szükséges információk",
    "textInitiallyCollapsed": "Kezdetben összeomlott",
    "textInlineLayout": "Inline layout",
    "textInput": "Bevitel",
    "textInputMask": "Beviteli maszk",
    "textInternal": "Belső",
    "textInternalAdmin": "Belső rendszergazdák",
    "textInternationalNonprofitsNeedVetted": "A nonprofit szervezetet a YourCause-nak, vagy adott esetben az országon belüli partnerünknek kell ellenőriznie.",
    "textInvalid": "Érvénytelen",
    "textInvalidColumnHeaderSpecialChars": "Érvénytelen oszlopfejléc. Nem tartalmazhat különleges karaktereket.",
    "textInvalidColumnHeaders": "Érvénytelen oszlopfejléc(ek)",
    "textInvalidDate": "Érvénytelen dátum",
    "textInvalidFile": "Érvénytelen fájl",
    "textInvalidKeyComma": "A vesszők nem engedélyezettek a táblakulcsokban",
    "textIsAfterDate": "után __date__",
    "textIsAwarded": "Odaítélve",
    "textIsBetween": "Között",
    "textIsBetweenDynamic": "__number1__ és __number2__ között van",
    "textIsBlank": "Üres",
    "textIsFalse": "Hamis",
    "textIsGreaterThanNumber": "nagyobb, mint __number__",
    "textIsOverdue": "Késedelmes",
    "textIsPaid": "Kifizetve",
    "textIsPrivateOrganization": "Magánszervezet",
    "textIsThisPersonAnEmployeeOfClientName": "Ez a személy a(z) __companyName__ alkalmazottja?",
    "textIsTrue": "Igaz",
    "textItalian": "Olasz",
    "textJanuary": "Január",
    "textJapanese": "Japán",
    "textJobTitle": "Munkakör megnevezése",
    "textJuly": "Július",
    "textJune": "Június",
    "textKeyAlreadyBeingUsedError": "A kulcs már használatban van. Kérjük, adjon meg egy egyedi kulcsot.",
    "textKeyCannotContainComma": "A kulcs nem tartalmazhat vesszőt",
    "textKeyInUse": "Ez a kulcs már használatban van",
    "textKeyMustBeAlphanumericWithNoSpaces": "A kulcsnak alfanumerikusnak kell lennie, szóközök nélkül.",
    "textKorean": "Koreai",
    "textLCApplication": "kérelem",
    "textLCNonprofit": "nonprofit",
    "textLast30Days": "Elmúlt 30 nap",
    "textLast365Days": "Elmúlt 365 nap",
    "textLast6Months": "Az elmúlt 6 hónapban",
    "textLastMonth": "Múlt hónapban",
    "textLastName": "Vezetéknév",
    "textLastOrganizationAppliedTo": "Utoljára alkalmazott szervezet",
    "textLastSyncedOn2": "Utolsó szinkronizálás: __date__",
    "textLastWeek": "Múlt héten",
    "textLastYear": "Tavaly",
    "textLaunchLocalInstance": "Helyi példány indítása",
    "textLaunchLocalInstanceDesc": "Elindítja a Platform egy példányát, amely a helyi házigazdára mutat",
    "textLeft": "Balra",
    "textLegend": "Legenda",
    "textLegendLocation": "Jelmagyarázat helye",
    "textLessThan": "Kevesebb, mint",
    "textLessThanOrEqualTo": "Kisebb vagy egyenlő",
    "textLine": "Vonal",
    "textLinkHRDataDescription": "A kérelem HR-adatai nem érhetők el, mivel az elsődleges kérelmező nem a megfelelő e-mail-címet használja. Ha a kérelmező megadta az ellenőrző számot (például __externalEmployeeId__ vagy __externalEmployeeId2__), alább megadhatja, hogy az alkalmazott EB-alapú e-mail-címét a GrantsConnect- és a CSRconnect-rendszerekben keresse. Ha megtalálják, a munkavállaló HR-adatait feltöltik, és az EB-alapú fiókot csatolják a kérelemhez.",
    "textListedBelowAreEmailsUsedByPrograms": "Ezt az e-mailt jelenleg az alábbi programok használják.",
    "textLoaded": "Betöltve",
    "textLoading": "Betöltés",
    "textMalayMalaysia": "Maláj (Malajzia)",
    "textManageApplicants": "Pályázók kezelése",
    "textManageCategory": "Kategória kezelése",
    "textManageConditionalLogic": "Feltételes logika kezelése",
    "textManageCustomValidation": "Egyéni érvényesítés kezelése",
    "textManageDetail": "Részletek kezelése",
    "textManageFilters": "Szűrők kezelése",
    "textManageUsers": "Felhasználók kezelése",
    "textManagerCancelationText": "A kérelem törlése megakadályozza a munkafolyamat folytatását. A törlés a következővel jár:",
    "textManagerCancelationTextNomination": "A jelölés törlése megakadályozza a munkafolyamat folytatását. A törlés a következővel jár:",
    "textMarch": "Március",
    "textMargins": "Margók",
    "textMarkActive": "Megjelölés aktívként",
    "textMarkInactive": "Inaktívnak jelölés",
    "textMasking": "Kitakarás",
    "textMaxAmountOfDataPoints": "és az adatpontok maximális száma",
    "textMaxComponentsPerPageTooltip": "Az űrlapok létrehozásakor és kitöltésekor a teljesítmény fenntartása érdekében csak __numberAllowed__ komponens adható hozzá egy űrlapoldalhoz. Új oldal létrehozásához kattintson felül az „Új oldal” gombra.",
    "textMaxComponentsPerPageTooltipModal": "Az űrlapok létrehozásakor és kitöltésekor a teljesítmény fenntartása érdekében csak __numberAllowed__ komponens adható hozzá egy űrlapoldalhoz.",
    "textMaxItemsRequested": "A kérhető maximális elemek",
    "textMaxNumberDecimalPlaces": "Tizedesjegyek maximális száma",
    "textMaxWordLength": "A szó maximális hossza",
    "textMaximumFilesUploaded": "Feltöltött fájlok maximális száma",
    "textMaximumLength": "Maximális hossz",
    "textMaximumNumberOfResponses": "A válaszok maximális száma",
    "textMaximumNumberOfRows": "Sorok maximális száma",
    "textMaximumNumberOfRowsHelp": "A megjelenítendő adatsorok maximális száma",
    "textMaximumValue": "Maximális érték",
    "textMay": "Május",
    "textMerge": "Egyesítés",
    "textMergeDataOptionAlert2": "Válassza ki azt a lehetőséget, amelyet egyesíteni szeretne __name__ felhasználóval.",
    "textMergeDataTableConflictsAlert": "__number__ adatsor ütközik. Ütközés akkor következik be, ha egy kulcs vagy érték megfelel mindkét táblázatnak, de a másik érték (az érték kulcsa) eltér. Ki kell választania, hogy az összevonás után melyik ütköző kulcsok vagy értékek maradjanak meg.",
    "textMergeDataTableNameHelp": "A két adattábla egyesítése után az egyesített tábla a fenti nevet fogja használni.",
    "textMergeDataTablesAlert": "Válassza ki azt az egyéni adattáblát, amelyet egyesíteni szeretne __name__ felhasználóval, és adjon nevet az egyesített táblának. A folytatáshoz kattintson a „Tovább” gombra. Ha a két táblázatban bármilyen összevonási ütközés van, például egyező kulcsok vagy értékek, meg kell kérnünk, hogy elégítse ki ezeket az ütközéseket, és válassza ki, hogy az összevonás után melyik maradjon érvényben.",
    "textMergeTheFollowingDataOptions": "A következő adatbeállítások összevonása",
    "textMergeTheFollowingDataTables": "A következő adattáblák összevonása",
    "textMergeWithAnotherOption": "Összevonás egy másik opcióval",
    "textMergeWithAnotherTable": "Összevonás egy másik táblázattal",
    "textMergeWithStandardProductFieldAlert": "Válassza ki azokat az űrlapmezőket, amelyeket egyesíteni szeretne szabvány termékmezővel: __fieldName__. Az alábbi rendelkezésre álló mezők a szabvány termékmező konfigurációja alapján vonhatók össze. Az összevonást követően minden, a kiválasztott űrlapmezőket használó űrlap, eseti jelentés és irányítópult a szabvány termékmezőt fogja használni.",
    "textMinimumLength": "Minimális hossz",
    "textMinimumNumberResponses": "A válaszok minimális száma",
    "textMinimumValue": "Minimális érték",
    "textMinimumWordLength": "Minimális szóhossz",
    "textMonday": "Hétfő",
    "textMonth": "Hónap",
    "textMoveDown": "Mozgatás lefelé",
    "textMoveLeft": "Balra lépés",
    "textMoveRight": "Jobbra lépés",
    "textMoveUp": "Mozgatás felfelé",
    "textMultiplied": "Többszörözve",
    "textMustAddUpTo": "Össze kell adia akár __validationTotal__ összeget",
    "textMustAddUpTo100": "Akár 100%-ot is össze kell adnia",
    "textMustBeANumberMin": "Számnak kell lennie. Legalább __min__",
    "textMustBeAString": "Karakterláncnak kell lennie",
    "textMustBeAValidEIN": "Érvényes EIN-nek kell lennie",
    "textMustBeAValidEmail": "Érvényes e-mail-címnek kell lennie",
    "textMustBeAValidTime12": "Érvényes 12 órás időnek kell lennie, de. vagy du.",
    "textMustBeAValidTime24": "Érvényes 24 órás időtartamnak kell lennie",
    "textMustBeAValidURL": "Érvényes URL-nek kell lennie",
    "textMustBeAtLeastMin": "Legalább __min__ kell lennie.",
    "textMustBeAtLeastMinChars": "Legalább __min__ karakternek kell lennie.",
    "textMustBeGreaterThanZero": "Nullánál nagyobbnak kell lennie",
    "textMustBeTrueOrFalse": "Igaznak vagy hamisnak kell lennie",
    "textMustBeUnique": "Egyedinek kell lennie",
    "textMustBeValidToUpdateDefaultFilterMessage": "Az előnézet frissítéséhez a konfigurációnak érvényesnek kell lennie. Az elmúlt 365 nap adatainak megjelenítéséhez alapértelmezett szűrőt alkalmaztunk.",
    "textMustBeValidToUpdatePreviewWidget": "Az előnézet frissítéséhez a konfigurációnak érvényesnek kell lennie",
    "textMustBeValidURLWithHttp": "Érvényes URL-nek kell lennie, „http” vagy „https”",
    "textMustHaveAtLeastMinWords": "Legalább __min__ szónak kell lennie.",
    "textMustHaveAtLeastXSelected": "Legalább __minResponses__ értéket ki kell választania.",
    "textMustHaveAtLeastXValuesGreaterThanZero": "Legalább __minResponses__ olyan értéket ki kell választania, amely értéke nagyobb, mint nulla.",
    "textMustMatchTheMask": "Az érték nem egyezik meg a szükséges maszkkal",
    "textMustProvideDocumentsForVetting2": "Az IRS által képviselt szervezeteknek, amelyek hozzárendelése (Pub78 Kijelölési Kód, BMF Alági Kód és BMF Alapítványi Kód) nem teszi őket automatikusan jogosulttá az adásra, biztosítaniuk kell a Blackbaud Compliance által ellenőrizendő alábbiakat:",
    "textMustSelectAmountOfValues": "Ki kell választani egy értéket",
    "textMustSelectAtLeastOneItem": "Ki kell jelölnie legalább egy elemet",
    "textMustSelectAtLeastOneTag": "Legalább egy címkét ki kell választani",
    "textMustSelectLessThanNumberUnits": "Kevesebb, mint __number__ egységet kell kiválasztania",
    "textMustSelectNumberItems": "Ki kell választania __number__ elemeket",
    "textMustSelectNumberUnits": "Ki kell választania az __number__ egységeket",
    "textMyWidgets": "Saját widgetek",
    "textNO": "NEM",
    "textNeedAssistance": "Segítségre van szüksége?",
    "textNeedsVetting": "Ellenőrzésre szorul",
    "textNever": "Soha",
    "textNewPage": "Új oldal",
    "textNewProgram": "Új program",
    "textNewReleaseNote": "Új kiadási megjegyzés",
    "textNewRoute": "Új útvonal",
    "textNo": "Nem",
    "textNoAnswer": "Nincs válasz.",
    "textNoAvailableCycles": "Nincsenek elérhető ciklusok",
    "textNoCommentsExist": "Nincs hozzászólás",
    "textNoDataAvailable": "Nincs elérhető adat",
    "textNoFieldsAvailable": "Nem érhetők el mezők",
    "textNoFieldsFound": "Nem található űrlapmező. Próbáljon más néven keresni",
    "textNoFieldsFound2": "Nem található mező",
    "textNoFileUploaded": "Nincs feltöltve fájl",
    "textNoFormDueDatesInEffect": "Az űrlap határideje nem lesz érvényben",
    "textNoItemsFound": "Nem található tétel",
    "textNoLongerEligibleForFunding": "Finanszírozásra már nem jogosult",
    "textNoPendingJobs": "Nincs függőben lévő munka",
    "textNoPendingReports": "Nincsenek függőben lévő jelentések",
    "textNoRecordsFound": "Nem található rekord",
    "textNoResponse": "Nincs válasz",
    "textNoRoutesAvailable": "Nincsenek útvonalak.",
    "textNoRulesStep1": "Kattintson az \"Új útvonal\" gombra egy olyan program kiválasztásához, amelyhez az alkalmazást irányítani szeretné, és megadhatja, hogy mely űrlapválaszokat értékelje a program.",
    "textNoRulesStep2": "Válassza újra az \"Új útvonal\" lehetőséget, ha készen áll arra, hogy új útvonalat hozzon létre ugyanahhoz a programhoz vagy más releváns programhoz.",
    "textNoScheduledEmailsSent": "Nem kerülnek ütemezett e-mailek elküldésre",
    "textNoStandardCompsAvailable": "Az összes szabványos összetevő már az űrlapon van",
    "textNoStayOnPage": "Nem, maradok az oldalon",
    "textNoTags": "Nincsenek címkék",
    "textNoValueFormulaRulesHelp": "Kattintson az alábbi „Kiszámított érték képletének kezelése” lehetőségre a számított érték logikájának kezeléséhez és rendelje hozzá ezt az összetevőt egy értékhez.",
    "textNoValueLogicRulesHelp": "Kattintson az alábbi „Új szabály hozzáadása” gombra a feltételes logika létrehozásához és rendelje hozzá ezt az összetevőt egy értékhez.",
    "textNoWorkflowActionsAvailable": "Munkafolyamat szintű műveletek (jóváhagyás, juttatás, kifizetések létrehozása stb.) nem lesznek elérhetők",
    "textNomCreatedAndSent": "__id__ jelölés létrehozva és elküldve a jelölőnek.",
    "textNomIsCurrentlyInYourWfl": "A jelölés jelenleg a munkafolyamat szintjén van",
    "textNominationCanceled": "Jelölés törölve",
    "textNominationPrograms": "Jelölőprogramok",
    "textNominationSavedToastr": "Jelölés mentve. Módosítsa az alapértelmezett űrlapot, és küldje el a jelölőnek, vagy küldje el a nevében.",
    "textNominationStatsNotShownInInsights": "A jelölés statisztikái nem jelennek meg a betekintésekben",
    "textNominationWillBeAutomaticallyRoutedOut": "A kérelem automatikusan átirányításra kerül az aktuális munkafolyamatból egy másikba, ha az útvonalvválasztási szabály a „törölve” állapot alapján van beállítva",
    "textNominator": "Jelölő",
    "textNominatorCancelationText": "A lemondást követően nem tud változtatni a jelölésen. Ha ebből a jelölésből egy alkalmazás jött létre, azt is törlik. Ha a lemondás után meg szeretné nyitni a jelölést, fel kell vennie a kapcsolatot az __programName__ rendszergazdával. Kérjük, adja meg az okot, és megjegyzést a lemondás az alábbiakban. A megerősítést követően a jelölésről minden jelöltnek küldünk egy e-mailt, amely értesíti a jelentkezés törlését.",
    "textNominatorName": "Jelölő neve",
    "textNone": "Egyik sem",
    "textNonprofitIcon": "Nonprofit ikon",
    "textNonprofitOrganizations": "Nonprofit szervezetek",
    "textNotBlank": "Nem üres",
    "textNotEqualTo": "Nem egyenlő",
    "textNotInWflActionsNotAvail": "Nincs hozzárendelve ehhez a munkafolyamat-szinthez. A munkafolyamat szintű műveletek nem érhetők el.",
    "textNotPublishedToUat": "Nincs közzétéve a UAT-ügyfélzónákban",
    "textNotSynced": "Nincs szinkronizálva",
    "textNotifyApplicantDesc": "E-mail küldése a kérelmezőnek a döntésről való értesítéshez",
    "textNotifyApplicantOfCancelation": "Értesítse e-mailben a kérelmezőt a törlésről",
    "textNovember": "November",
    "textNumber": "Szám",
    "textNumberInProcess": "__number__ folyamatban",
    "textNumberOfApplication": "__number__ kérelem",
    "textNumberOfApplications": "__number__ kérelem",
    "textNumberOfApplicationsInUse": "Használatban lévő alkalmazások száma: __number__",
    "textNumberOfAwards": "__number__ támogatás",
    "textNumberOfCharacters": "__number__ karakter",
    "textNumberOfFormsInUse": "Használatban lévő űrlapok száma: __number__",
    "textNumberOfItemsBeforeScroll": "A görgetés előtt megjelenített elemek száma",
    "textNumberOfNominations": "__number__ jelölés",
    "textNumberOfPayments": "__number__ kifizetés",
    "textNumberOfWords": "__number__ szó",
    "textNumberPending": "__number__ függőben",
    "textNumberResponses": "__number__ válasz",
    "textNumberSubmitted": "__number__ benyújtott",
    "textNumeric": "Numerikus",
    "textNumericValue": "Numerikus érték",
    "textNumericValueForCalculation": "Numerikus érték a számításhoz",
    "textOK": "OK",
    "textOctober": "Október",
    "textOffset": "Ellensúlyoz",
    "textOffsetRowIndex": "Eltolás sorhoz __number__",
    "textOnEvery": "minden",
    "textOnOrAfter": "A következő napon vagy azután:",
    "textOnOrBefore": "Pontban akkor vagy előtte",
    "textOneAward": "1 díj",
    "textOneCharacter": "1 karakter",
    "textOneOf": "Az egyik",
    "textOnePayment": "1 kifizetés",
    "textOneWord": "1 szó",
    "textOneYear": "Egy év",
    "textOnlyShowConflicts": "Csak az ütközések megjelenítése",
    "textOperatorForCalculation": "Operátor számításhoz",
    "textOptionNumber": "__number__ opció",
    "textOptional": "Opcionális",
    "textOrganizationIneligibleForDisbursementByYC": "A szervezet nem jogosult a YourCause által történő kifizetésre",
    "textOrganizationVettingPendingReview": "A szervezet ellenőrzése függőben van",
    "textOther": "Egyéb",
    "textOutboundApiCallsToday": "Kimenő API-hívások ma",
    "textOwner": "Tulajdonos",
    "textPGPEncryptionKeyValidation": "A nyilvános kulcsnak ASCII-védettnek kell lennie",
    "textPGPHelpText": "Adja meg nyilvános kulcsát itt, vagy húzza be a .pgp fájlt",
    "textPM": "PM",
    "textPage": "Oldal",
    "textPageName": "Oldal neve",
    "textPageTempCannotBeUsedDupeField": "Ez a sablon nem használható, mert a következő mező(k) már léteznek az űrlapon",
    "textPageTempCannotBeUsedDupeKey": "Ez a sablon nem használható, mert a következő mező(k) ugyanazt a kulcsot használják, mint a sablon egy mezője. A kulcsoknak egyedinek kell lenniük",
    "textPanel": "Panel",
    "textParent": "Szülő",
    "textParentPicklist": "Szülő listák",
    "textPasswordStrength": "Jelszó erőssége",
    "textPaste": "Paszta",
    "textPaymentBudgetFsUpdated": "Frissített fizetési költségvetés / finanszírozási forrás",
    "textPaymentCannotBeProcessed": "A fizetés nem dolgozható fel",
    "textPaymentRemovedFromBatch": "A kötegből eltávolított kifizetés",
    "textPaymentTotal": "Kifizetés összesen",
    "textPercentage": "Százalék",
    "textPermission": "Engedély",
    "textPermissionType": "Engedély típusa",
    "textPhoneNumber": "Telefonszám",
    "textPicklist": "Kitárolási lista",
    "textPie": "Pite",
    "textPlaceholder": "Helyőrző",
    "textPleaseEnterANumberGreaterThanZero": "Az összegnek nullánál nagyobbnak kell lennie.",
    "textPleaseEnterEndDateAfterStart": "A záró dátumnak a kezdő dátum után kell lennie",
    "textPleaseEnterValidApplicationFormStatus": "Érvényes űrlapállapotot adjon meg. Nincs elküldve= 1. Elküldve= 2. Piszkozat mentve= 3. Beküldve= 4. Felülvizsgálat kérelmezve = 5.",
    "textPleaseEnterValidAwardType": "Adjon meg egy érvényes nyereménytípust. Dollár= 1. Egység= 2.",
    "textPleaseEnterValidEmail": "Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail-címet",
    "textPleaseEnterValidFormattingType": "Adjon meg egy érvényes formázási típust. Nincs= 0, E-mail= 1, 24 órás idő= 2, 12 órás idő= 3, EIN= 4, URL= 5, URL http szükséges= 6.",
    "textPleaseEnterValidFundingSourceType": "Adjon meg egy érvényes finanszírozási forrástípust. Dollár= 1. Egység= 2.",
    "textPleaseEnterValidJSON": "Adjon meg egy érvényes JSON-t",
    "textPleaseEnterValidPaymentStatus": "Adjon meg egy érvényes kifizetési állapotot. Függőben= 1. Ütemezett= 2. Feldolgozás= 3. Esedékes= 4. Törölt= 5. Érvénytelenített= 6. Teljesített= 7.",
    "textPleaseEnterValidPaymentType": "Kérjük, adjon meg egy érvényes fizetési módot. Csekk= 1. ACH= 2. Átutalás= 3. Egyéb= 4.",
    "textPleaseEnterValidURL": "Kérjük, adjon meg egy érvényes URL-t",
    "textPleaseFixTheFollowingErrorsBeforeSubmit": "A küldés előtt javítsa ki a következő hibákat.",
    "textPleaseSelectACategory": "Válasszon egy kategóriát",
    "textPleaseSelectACycleToShowData": "Válasszon ki egy ciklust az adatok megjelenítéséhez",
    "textPleaseSelectAtLeastOneColumn": "Válasszon ki legalább egy oszlopot",
    "textPolish": "Lengyel",
    "textPortugesePortugal": "Portugál (Portugália)",
    "textPosition": "Pozíció",
    "textPost": "Bejegyzés",
    "textPrefix": "Előképző",
    "textPrevious": "Előző",
    "textPrivacyPolicy": "Adatvédelmi irányelv",
    "textProblemCancelingApplication": "Probléma merült fel a kérelem törlése során",
    "textProcessed": "Feldolgozva",
    "textProcessor": "Feldolgozó",
    "textProductTemplate": "Terméksablon",
    "textProfileInformation": "Profiladatok",
    "textProgramAndCycle": "Program és ciklus",
    "textProgramAutomation": "Programautomatizálás",
    "textProgramAutomationApplicantTypeDesc": "Adja meg, hogy magánszemélyek vagy szervezetek jelentkeznek-e az automatizálásban szereplő programokra. Ez hatással lesz arra, hogy mely programok érhetők el a következő lépésben.",
    "textProgramAutomationRouteHelp": "Az a program, amelyhez a kérelmezőt átirányítják a műveletterv űrlapra adott válaszaik alapján",
    "textProgramAutomationRulesDesc": "Az egyes útvonalakhoz definiált műveletterv szabályok határozzák meg azt a programot, amelyre a kérelmezőt elküldik a műveletterv űrlapra adott válaszaik alapján. Az egyes útvonalak kiértékelési sorrendjét a Kiértékelési sorrend gombra kattintva módosíthatja.",
    "textProgramCannotBeUpdatedAwards": "A program nem frissíthető, mert ez az alkalmazás már rendelkezik díjakkal.",
    "textProgramDetails": "Program részletei",
    "textProgramStatusFilter": "Programállapot-szűrő",
    "textProjectOrProgramCanceled": "A projekt vagy program le lett állítva vagy leállt",
    "textPropertyName": "Tulajdonság neve",
    "textPublished": "Közzétéve",
    "textPublishedToUat": "Közzétéve a UAT-ügyfélzónákban",
    "textPull": "Húz",
    "textPullRowIndex": "Húzás sorhoz __number__",
    "textPush": "Tol",
    "textPushRowIndex": "Nyomja meg a sort __number__",
    "textPushToProduction": "Tovább a gyártáshoz",
    "textPushToProductionModalText": "A következő rekordok állnak rendelkezésre a termelési zónák eléréséhez.",
    "textQuickAdd": "Gyors hozzáadás",
    "textQuickAddNoRecordsMessage": "Keressen vagy böngésszen az űrlapmezők között, hogy gyorsan hozzáadhassa őket az űrlaphoz.",
    "textRadioButtons": "Rádiógombok",
    "textRaw": "Nyers",
    "textRead": "Olvasás",
    "textReason": "Indoklás",
    "textReasonForAlternativeAddressRequest": "Alternatív lakcím iránti kérelem oka",
    "textReasonForCancel": "A törlés oka",
    "textRecommendation": "Ajánlás",
    "textRecords": "Rekordok",
    "textRecordsToBeStaged": "Elrendezendő rekordok",
    "textRecused": "Visszanem használt",
    "textRed": "Piros",
    "textRefresh": "Felfrissít",
    "textRefreshWidget": "Widget frissítése",
    "textRegenerateKey": "Kulcs újragenerálása",
    "textRegularExpressionPatternDefault": "Reguláris kifejezésminta",
    "textRejectAddressRequest": "Címkérelem elutasítása",
    "textRejectionComment": "Elutasítási megjegyzés",
    "textRejectionReason": "Elutasítás oka",
    "textRelativeDateOption": "Relatív dátumopció",
    "textReleaseDate": "Kiadás dátuma",
    "textReleaseNoteModalContent": "GrantsConnect kiadás __number__ a tervek szerint kiadásra kerül a __date__ oldalon. Jelentkezzen be a Blackbaud közösségbe a BBID-vel, hogy megtekinthesse az újdonságokat.",
    "textReleaseNotesDesc": "Alkalmazáson belüli kiadási feljegyzés-üzenetküldés kezelése",
    "textReleaseNumber": "Kiadási szám",
    "textRemainingKey": "Hátralévő kulcs",
    "textRemainingValue": "Fennmaradó érték",
    "textRemove": "Eltávolítás",
    "textRename": "Átnevez",
    "textRepeats": "ismétlés",
    "textReportComponents": "Jelentés összetevői",
    "textReportField": "Jelentés mező",
    "textReports": "Jelentések",
    "textRequireDecimal": "Decimális",
    "textRequireExternalApiResponseForSubmission": "Külső API-válasz megkövetelése a beküldéshez",
    "textRequireReason": "Indok megkövetelése",
    "textRequireSignatureForm": "Aláírás kérése az űrlap benyújtásakor",
    "textRequireSignatureFormHelp": "Javasoljuk, hogy belsőleg vizsgálja felül ezt a funkciót annak biztosítása érdekében, hogy megfeleljen a szervezet jogi és / vagy ellenőrzési követelményeinek.",
    "textRequireSupportingDocument": "Támogató dokumentum megkövetelése",
    "textRequired": "Kötelező",
    "textRequiredIfAnyRowHasValue": "Kötelező, ha az importfájl bármely sorának van értéke ehhez az oszlophoz",
    "textResendSecurityCode": "Biztonsági kód újraküldése",
    "textReserved": "fenntartva",
    "textResponseNumberDynamic": "Válasz __number__",
    "textResponsesMustAddUp": "A válaszok összegének a következő értéknek kell lennie:",
    "textReviewer": "Véleményező",
    "textRight": "Rendben",
    "textRoleMustExist": "A szerepköröknek létezniük kell a rendszerben",
    "textRomanianRomania": "Román (Románia)",
    "textRotueNameHelp": "Ez a név lesz az útvonal egyedi azonosítójaként",
    "textRouteName": "Útvonal neve",
    "textRouteToAFallbackProgram": "Útvonal egy tartalék programhoz",
    "textRouteToDynamic": "Útvonal: __name__",
    "textRows": "Sorok",
    "textRowsPerPage": "Sor oldalanként",
    "textRowsPerPageHelp": "A következő oldalra való kattintás előtt megjelenített sorok száma",
    "textRuleNumber": "Szabály __number__",
    "textRussian": "Orosz",
    "textSaturday": "Szombat",
    "textSaveAndApply": "Mentés és alkalmazás",
    "textSaveAndClose": "Mentés és bezárás",
    "textSaveAndConfigure": "Mentés és konfigurálás",
    "textSaveAndEdit": "Mentés és szerkesztés",
    "textSaveAndPublish": "Mentés és közzététel",
    "textSaveAndViewForm": "Űrlap mentése és megtekintése",
    "textSaveAsDraft": "Mentés vázlatként",
    "textSaveBeforeSetValueLogic": "A beállítási érték logikájának hozzáadása előtt el kell mentenie ezt az összetevőt.",
    "textSaveChangesAndLeavePage": "Módosítások mentése és oldal elhagyása",
    "textSavedSignature": "Mentett aláírás",
    "textScanningForViruses": "Vírusok keresése",
    "textScheduledReport": "Ütemezett jelentés",
    "textScheduledToBeSentToApplicant": "A kérelmezőnek küldendő ütemterv",
    "textScreenSizeNotSupported": "Ez a képernyőméret nem támogatott",
    "textScreenSizeNotSupportedDescription": "Ezt az alkalmazást táblagépes és asztali használatra tervezték. Növelje böngészőjének méretét, vagy jelentkezzen be egy támogatott eszközről.",
    "textSearchAllApplicantsByEmail": "Keresés az összes kérelmező között e-mail-cím szerint",
    "textSearchAllApplicantsByName": "Keresés az összes kérelmező között név szerint",
    "textSearchAllNominatorsByName": "Keresés az összes jelölő között név szerint",
    "textSearchAllOrgsByName": "Keresés az összes szervezet között név szerint",
    "textSearchAllOrgsByRegId": "Keresés az összes szervezet között regisztrációs azonosító szerint",
    "textSearchByApplicantEmail": "Keresés a pályázó e-mail-címe alapján",
    "textSearchByApplicantName": "Keresés a kérelmező neve szerint",
    "textSearchByExternalEmployeeID1Or2": "Keresés __externalEmployeeId__ vagy __externalEmployeeId2__ szerint",
    "textSearchByFieldName": "Keresés mezőnév szerint",
    "textSearchByFormFieldType": "Keresés az űrlapmező típusa szerint",
    "textSearchByKeyOrValue": "Keresés kulcs vagy érték szerint",
    "textSearchByName": "Keresés név szerint",
    "textSearchByNameOrKey": "Keresés név vagy kulcs szerint",
    "textSearchByOrgName": "Keresés a szervezet neve szerint",
    "textSearchByOrganization": "Keresés szervezet szerint",
    "textSearchByOrganizationNameOrIdentification": "Keresés a szervezet neve vagy azonosítója alapján",
    "textSearchByProgramName": "Keresés a program neve szerint",
    "textSearchByReleaseNumber": "Keresés kiadási szám szerint",
    "textSearchByUserNameOrEmail": "Keresés felhasználónév vagy e-mail-cím szerint",
    "textSearchForADashboard": "Vezérlőpult keresése",
    "textSearchForAFormField": "Űrlapmező keresése",
    "textSeeDocumentForVettingDetails": "A dokumentációs követelmények ellenőrzésének részleteit lásd az alábbi dokumentumban",
    "textSeeFileNameDynamic": "__fileName__ megtekintése",
    "textSeeFileNamesDynamic": "__fileNames__ megtekintése",
    "textSelectACategory": "Válasszon egy kategóriát",
    "textSelectAClient": "Ügyfél kiválasztása",
    "textSelectAColumn": "Oszlop kiválasztása",
    "textSelectAComparison": "Összehasonlítás kiválasztása",
    "textSelectAComponent": "Összetevő kijelölése",
    "textSelectAField": "Mező kiválasztása",
    "textSelectAll": "Összes kijelölése",
    "textSelectAnItem": "Tétel kiválasztása",
    "textSelectBoxes": "Dobozok kijelölése",
    "textSelectFile": "Fájl kiválasztása",
    "textSelectIfApplicable": "Válassza ki, ha szükséges",
    "textSelectIfApplicableForRow": "Válassza ki, hogy a(z) __label__ sorra vonatkozik-e",
    "textSelectRecord": "Válaszd ki a(z) __number__ rekordot",
    "textSelectRow": "Sor kiválasztása",
    "textSelectTheKeyToKeep": "Válassza ki a megtartani kívánt kulcsot",
    "textSelectTheValueToKeep": "Válassza ki a megtartani kívánt értéket",
    "textSelectToProceedWithSubmitApp": "Kérjük, válasszon az alábbi lehetőségek közül a beküldött kérelem folytatásához.",
    "textSelectToProceedWithSubmitNom": "Kérjük, válasszon egy lehetőséget alább, hogy hogyan kívánja folytatni a beküldött jelölést.",
    "textSelectWflForAppToEnter": "Válassza ki azt a munkafolyamat-szintet, ahová a kérelem bekerül",
    "textSelectWflForNomToEnter": "Válassza ki a munkafolyamat szintjét a jelöléshez",
    "textSelectWhoCanSendToSFTP": "Válassza ki azokat a támogatáskezelőket, akik fájlokat küldhetnek erre az SFTP-kapcsolatra",
    "textSelectableDataDisplayed": "Kiválasztható adatok jelennek meg a felhasználók számára",
    "textSelectedPrograms": "Kiválasztott programok",
    "textSendReminderEmailToApplicantsDueDate": "Emlékeztető e-mailek küldése a határidővel beállított űrlapok igénylőinek",
    "textSendReminderEmailToNominatorsDueDate": "Emlékeztető e-mailek küldése a jelölőknek a határidővel beállított űrlapokhoz",
    "textSendReminderToManagersDueDate": "Emlékeztető e-mailek küldése a támogatáskezelőknek a határidővel beállított űrlapokhoz",
    "textSendReport": "Jelentés küldése",
    "textSeptember": "Szeptember",
    "textServices": "Szolgáltatások",
    "textSetAMaximumNumberOfRowsToDisplay": "A megjelenítendő sorok maximális számának beállítása",
    "textSetSortOrder": "Rendezési sorrend beállítása",
    "textSetup": "Beállítás",
    "textShare": "Részvény",
    "textShareReport": "Jelentés megosztása",
    "textSharedDownloadBodyText": "A jelentés letöltéséhez kattintson az alábbi gombra. Az értékes jelentési információk biztonságának biztosítása érdekében a jelentések meghatározott idő elteltével lejárnak. A jelentés letöltési linkje __timeRemaining__ óra múlva lejár.",
    "textSharedDownloadBodyTextExpired": "Az értékes jelentési információk biztonságának biztosítása érdekében a jelentések meghatározott idő elteltével lejárnak. Ha szeretné megkapni ezt a jelentést, kérjük, lépjen kapcsolatba egy rendszergazdával, és kérje a jelentés manuális elküldését Önnek.",
    "textSharedDownloadHeader": "Kérelem letöltése",
    "textSharedReport": "Megosztott jelentés",
    "textShowCategoryForFiltereingOfItems": "Természetbeni kategóriák megjelenítése az elemek könnyebb szűrésének lehetővé tétele érdekében",
    "textShowCharacterCount": "Show character count",
    "textShowColumn": "Oszlop megjelenítése",
    "textShowComments": "Megjegyzések megjelenítése",
    "textShowConversion": "Konvertálás megjelenítése",
    "textShowDetail": "Részletek megjelenítése",
    "textShowInTable": "Megjelenítés a táblázatban",
    "textShowMaskedApplicantInfo": "Kitakart jelentkezési adatok megjelenítése",
    "textShowMessageWhenComponentInvalid": "Ha a szabályok nem teljesülnek, a következő hibaüzenet jelenik meg",
    "textShowOrHideMaskedInfo": "Maszkolt információk megjelenítése vagy elrejtése",
    "textShowRuleSummary": "Szabályösszesítés megjelenítése",
    "textShowWordCounter": "Show word counter",
    "textSignAndSubmit": "Aláírás és küldés",
    "textSignatureDescription": "Aláírás leírása",
    "textSignedBy": "Aláírása:",
    "textSignedByEmail": "E-mailben aláírva",
    "textSignedByName": "Név szerint aláírva",
    "textSignedByOn": "Aláírta __name__ a __date__",
    "textSignedDate": "Aláírás dátuma",
    "textSignedInWflId": "Bejelentkezett munkafolyamat-szintű azonosító",
    "textSignedInWflName": "Bejelentkezett munkafolyamat-szintű név",
    "textSignedIpAddress": "IP-cím alapján aláírva",
    "textSingleBudget": "Egységes költségvetés",
    "textSnoozeActivityTracking": "Szundi tevékenységkövetés",
    "textSnoozeDateOptions": "Szundi dátum beállításai",
    "textSnoozeUntilDate": "Szundi addig, amíg __date__",
    "textSnoozedUntilDate": "Szundi, amíg __date__",
    "textSortAlpha": "Rendezés betűrendben",
    "textSortOrder": "Rendezési sorrend",
    "textSortOrderDescription": "Az érték pozíciója a felhasználónak megjelenítve",
    "textSortOrderReplaceAlert": "A kijelölt rendezési sorrend már használatban van. A lista többi beállítását ennek megfelelően módosítjuk, hogy ezt a beállítást a kiválasztott pozícióba helyezzük.",
    "textSource": "Forrás",
    "textSpanishMexico": "Spanyol (mexikói)",
    "textSpanishSpain": "Spanyol (Spanyolország)",
    "textSpecificValue": "Egyedi érték",
    "textStandardFields": "Szabványos mezők",
    "textStandardPalette": "Szabványos paletta",
    "textStandardProductDashboard": "Szabványos termék irányítópult",
    "textStandardProductDashboards": "Szabványos termék irányítópultok",
    "textStandardProductField": "Szabványos termékmező",
    "textStandardProductFields": "Szabványos termékmezők",
    "textStandardProductTemplates": "Szabványos terméksablonok",
    "textStandardReportTemplate": "Szabványos jelentéssablon",
    "textStandardReportTemplates": "Szabványos jelentéssablonok",
    "textStartByAddingExistingOrNewField": "Kezdje egy meglévő mező hozzáadásával vagy új mező létrehozásával.",
    "textStartByAddingNewField": "Kezdje egy új mező létrehozásával a táblázathoz.",
    "textStartByAddingNewFieldDataSet": "Kezdje azzal, hogy új mezőt hoz létre az adatkészlethez.",
    "textStartFromTemplate": "Indítás sablonból",
    "textStartNew": "Újrakezdés",
    "textStartsWith": "A következővel kezdődik:",
    "textStat": "Stat",
    "textStatusUpdated": "Állapot frissítve",
    "textStep1Download": "1. lépés: Letöltés",
    "textStep1DownloadTemplate": "1. lépés: Sablon letöltése",
    "textStep1ExportCurrentApplicants": "1. lépés: Jelenlegi kérelmezők exportálása",
    "textStep1ExportIndividuals": "1. lépés: Egyének exportálása",
    "textStep1ImportDisListRowsDesc": "Kattintson az alábbi gombra az adatimportáláshoz használandó fájl letöltéséhez. A korábban hozzáadott pályázók megjelennek az aktában. Az importált adatok helyettesítik a korábban hozzáadott adatokat. Miután kitöltötte a fájlt, térjen vissza ide, és folytassa a 2. lépéssel.",
    "textStep2ImportItems3": "A kitöltött sablon kiválasztásához kattintson az alábbi gombra. A sablonfájl kiválasztása után kattintson az Ellenőrzés gombra, és megerősítjük, hogy az adatok megfelelnek a sablonstruktúrának. Az érvényesítés után kattintson az 'Adatok importálása' gombra.",
    "textStep2ImportItems4": "Kattintson az alábbi gombra a kitöltött sablon kiválasztásához. A sablonfájl kiválasztása után ellenőrizzük, hogy az adatok megfelelnek-e a sablonszerkezetnek. Érvényesítés után kattintson az „Adatok importálása” gombra.",
    "textStep2ImportItemsDesc2": "A kitöltött sablon kiválasztásához kattintson az alábbi gombra. A sablonfájl kiválasztása után kattintson az Ellenőrzés gombra, és megerősítjük, hogy az adatok megfelelnek a sablonstruktúrának. Az érvényesítést követően kattintson a 'Létrehozás és importálás' gombra.",
    "textStep2ImportItemsDesc3": "Kattintson az alábbi gombra a kitöltött sablon kiválasztásához. A sablonfájl kiválasztása után ellenőrizzük, hogy az adatok megfelelnek-e a sablonszerkezetnek. Érvényesítés után kattintson az „Adatok létrehozása és importálása” gombra.",
    "textStyle": "Stílus",
    "textSubmitApplication": "Kérelem elküldése",
    "textSubmitDefaultFormToHaveAppEnterWfl": "Az alkalmazás munkafolyamat-szintjének megadásához küldje el az alapértelmezett űrlapot",
    "textSubmitNomination": "Jelölés beküldése",
    "textSubmittedDate": "Elküldve __date__",
    "textSubsetHelpText2": "Összekapcsolja a kapcsolódó mezőket egy értelmes egységgé",
    "textSubtracted": "Kivonva",
    "textSuccessActivatingKey": "A kulcs sikeresen aktiválva",
    "textSuccessApprovingAddressRequest": "A címkérés sikeresen jóváhagyva",
    "textSuccessArchiveProgramAutomation": "Sikeresen archiválta a programautomatizálást",
    "textSuccessCopyApp": "Kérelem sikeresen átmásolva",
    "textSuccessCopyCdt": "Egyéni adattábla sikeresen átmásolva",
    "textSuccessCopyNom": "Jelölés sikeresen átmásolva",
    "textSuccessCreatingReport": "A jelentés sikeresen létrehozásra került",
    "textSuccessDeactivatingKey": "Kulcs sikeresen deaktiválva",
    "textSuccessDeleteFilter": "Szűrő sikeresen törölve",
    "textSuccessDeleteProgramAutomation": "Sikeresen törölte a programautomatizálást",
    "textSuccessImportDistList": "A terjesztési lista importálása sikeresen megtörtént",
    "textSuccessMergeOptions": "Opciók összevonása sikeresen megtörtént",
    "textSuccessMergePicklists": "Választéklisták összevonása sikeresen megtörtént",
    "textSuccessMergeStandardProductField": "Sikeresen egyesítve a szabványos termékmezővel",
    "textSuccessProcessFile": "Fájl sikeresen feldolgozva",
    "textSuccessPublishDashboard": "Sikeresen közzétette az irányítópultot",
    "textSuccessPublishField": "Űrlapmező(k) sikeresen közzétéve",
    "textSuccessPublishForm": "Űrlap(ok) sikeresen közzétéve",
    "textSuccessPublishProgramAutomation": "Sikeresen közzétett programautomatizálás",
    "textSuccessPublishReport": "Űrlapjelentés(ek) sikeresen közzétéve",
    "textSuccessPushToProd": "Sikeresen átállt a gyártásra",
    "textSuccessRejectedAddressRequest": "A címkérés sikeresen elutasítva",
    "textSuccessSendingToApplicant": "Sikeresen elküldve a kérelmezőnek",
    "textSuccessUnarchiveProgramAutomation": "Sikeresen feloldotta a programautomatizálást",
    "textSuccessUnpublishDashboard": "Sikeresen kiadta a műszerfalat",
    "textSuccessUnpublishField": "Űrlapmező közzététele sikeresen visszavonva",
    "textSuccessUnpublishForm": "Űrlap közzététele sikeresen visszavonva",
    "textSuccessUnpublishReport": "Űrlapjelentés közzététele sikeresen visszavonva",
    "textSuccessUpdateFlag": "Sikeresen frissítette a funkció jelzőjét",
    "textSuccessUpdateSortOrder": "Rendezési sorrend sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyCanceledApplication": "A kérelem sikeresen törlésre került",
    "textSuccessfullyCancelledApplication": "Sikeresen törölt alkalmazás",
    "textSuccessfullyCopiedFilter": "Szűrő sikeresen átmásolva",
    "textSuccessfullyCopiedToClipboard": "Sikerült másolni a vágólapra.",
    "textSuccessfullyCreatedReleaseNote": "Sikeresen létrehozta a kiadási megjegyzést",
    "textSuccessfullyDeletedDataTable": "Adattábla sikeresen törölve",
    "textSuccessfullyDeletedReleaseNote": "A kiadási megjegyzés sikeres törlése",
    "textSuccessfullySavedFilter": "Szűrő sikeresen mentve",
    "textSuccessfullySavedRole": "Szerepkör sikeresen mentve",
    "textSuccessfullyUpdatedAtRiskNotifications": "Sikeresen frissítve a kockázati értesítéseknél",
    "textSuccessfullyUpdatedReleaseNote": "A kiadási feljegyzés frissítése sikeresen befejeződött",
    "textSuccessfullyUpdatedTheApplication": "Kérelem sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyUpdatesSignature": "Sikeresen frissített elektronikus aláírás",
    "textSuccessfullyUploadedFile": "Fájl sikeresen feltöltve",
    "textSuccessfullyUploadedImage": "Kép sikeresen feltöltve",
    "textSuffix": "Toldalék",
    "textSummarizeData": "Adatok összegzése",
    "textSunday": "Vasárnap",
    "textSupportingDocument": "Igazoló dokumentum",
    "textSystemTemplates": "Rendszersablonok",
    "textTabIndex": "Tabulátor indexe",
    "textTableImportNotAllowedWithCertainFields": "A fájlfeltöltéseket vagy függő választéklistákat tartalmazó táblázatok nem engedélyezik az importálást.",
    "textTableLoaded": "Táblázat betöltve",
    "textTableLoading": "Táblázat betöltése",
    "textTableOneHasDuplicateValues": "A(z) __number__ számú egyéni adattábla kétszeres értékeket tartalmaz, ezért nem lehet egyesíteni.",
    "textTermsOfService": "Szolgáltatási feltételek",
    "textText": "Szöveg",
    "textTextArea": "Szövegterület",
    "textTextField": "Szövegmező",
    "textTextForApproving": "A jóváhagyáshoz szánt szöveg",
    "textTextForDeclining": "A hanyatló szövege",
    "textTheFile": "A fájl",
    "textTheFollowingDataTablesWillBeMerged2": "A következő adattáblák egyesítésre kerülnek",
    "textTheFollowingPicklists": "A következő gyermek kiválasztási listákhoz hozzá kell adni a szülőt a folytatáshoz.",
    "textTheOrderOptionsShowToTheUser": "A sorrend opciók megjelennek a felhasználó számára",
    "textThereWasAnErrorSaving": "There was an error saving",
    "textThereWasInvalidDataInFile": "Hibá(ka)t találtunk a megadott fájlban. Kérjük, töltse le a hibákat, és javítsa ki az adatokat.",
    "textThisComponentWillBecome": "Ez az összetevő lesz",
    "textThisFieldIsRequiredForDataFeeds": "Ez a mező kötelező az adatcsatornákhoz",
    "textThisInputIsRequired": "Ez a bevitel kötelező",
    "textThisManyItems": "Ez a sok elem",
    "textThisMonth": "Ebben a hónapban",
    "textThisWeek": "Ezen a héten",
    "textThisYear": "Ebben az évben",
    "textThursday": "Csütörtök",
    "textTimeTwelveHour": "Idő (12 óra)",
    "textTimeTwelveHourWithExample": "Idő (12 óra, pl. 12:34)",
    "textTimeTwentyFourHour": "Idő (24 óra)",
    "textTimeTwentyFourHourWithExample": "Idő (24 óra, pl. 21:00)",
    "textTimezone": "Időzóna",
    "textTo": "A",
    "textToName": "Címzett: __name__",
    "textToday": "Ma",
    "textToggleVisibility": "Láthatóság ki-be kapcsolása",
    "textTomorrow": "Holnap",
    "textTooManyCharacters": "Legfeljebb __number__ karakter",
    "textTooltip": "Elemleírás",
    "textTop": "Felső",
    "textTotalAmount": "Teljes összeg",
    "textTotalAwards": "Támogatások összesen",
    "textTotalBudgets": "Teljes költségvetés",
    "textTotalUnitsEqualTo": "Összes egység egyenlő",
    "textTotalUnitsGreaterThan": "Az összes egység nagyobb, mint",
    "textTotalUnitsLessThan": "Összes egység kevesebb, mint",
    "textTrackActivity": "Tevékenység nyomon követése",
    "textTrackActivityForAtRiskNotification": "Nyomon követi a veszélyeztetett értesítés tevékenységét?",
    "textTranslation": "Fordítás",
    "textTrue": "Igaz",
    "textTryAgain": "Próbálja újra!",
    "textTuesday": "Kedd",
    "textTurkish": "Török",
    "textTypeYourFullName": "Írja be a teljes nevét",
    "textURL": "URL",
    "textURLHttpRequired": "URL (http/https szükséges)",
    "textURLHttpRequiredWithExample": "URL (http/https szükséges, pl. http://website.com)",
    "textURLWithExample": "URL (pl. www.website.com)",
    "textUnableToChangeOrganization2": "A szervezet nem frissíthető, mert az alkalmazás egy vagy több kifizetést tartalmaz ütemezett, függőben lévő, törölt vagy érvénytelenített állapottal.",
    "textUnableToFindOrg": "Szervezet nem található",
    "textUnableToSignInDesc": "Nem tudtuk hitelesíteni Önt felhasználóként. Kérjük, próbálja újra alább, vagy ellenőrizze hozzáférési jogait a rendszergazdánál",
    "textUniqueIdentifierForValue": "Egyedi azonosító az Ön értékéhez",
    "textUnits": "Egységek",
    "textUnitsForCalculation": "Számítási egységek",
    "textUnknown": "Ismeretlen",
    "textUnsavedChangesSubmittedForm": "Nem mentett változtatásai vannak a beküldött űrlapon. El szeretné hagyni az aktuális oldalt?",
    "textUnselectAll": "Összes kijelölésének megszüntetése",
    "textUpdateMyEmail": "E-mail-címem frissítése",
    "textUpdatePassword": "Jelszó frissítése",
    "textUpdatePreview": "Előnézet frissítése",
    "textUpdateSignature": "Aláírás frissítése",
    "textUpdateViewPermissions": "Nézetengedélyek frissítése",
    "textUpload": "Feltöltés",
    "textUploadAnImageOfYourSignature": "Az aláírás képének feltöltése",
    "textUploadDocumentAddressRequest": "Igazoló dokumentum feltöltése alternatív cím kéréséhez",
    "textUploadingFile": "Fájl feltöltése...",
    "textUse": "Használja a Pályázatok területet a támogatási programokhoz beküldött pályázatok kezeléséhez.",
    "textUseAsTemplate": "Sablonként használandó",
    "textUseTheFollowingCurrency": "Használja a következő pénznemet",
    "textUserInitialsLabel": "Felhasználói monogram",
    "textUserPosition": "Felhasználói pozíció",
    "textUsername": "Felhasználónév",
    "textUtilityBar": "Eszközsáv",
    "textValid": "Érvényes",
    "textValidate": "Ellenőrzés",
    "textValidation": "Érvényesítés",
    "textValidationAmount": "Érvényesítési összeg",
    "textValidationItem": "Érvényesítési elem",
    "textValueDoesNotMatchRequiredPattern": "Az érték nem egyezik meg a szükséges mintával",
    "textValueFromAnotherComponent": "Érték egy másik összetevőből",
    "textValueMustBeGreaterOrEqualTo": "Kérjük, adjon meg legalább __minimumValue__ értéket",
    "textValueMustBeLessOrEqualTo": "Kérjük, adjon meg legfeljebb __minimumValue__ értéket",
    "textValueOfComponent": "A komponens értéke",
    "textValueOfDynamic": "értéke __nameOfComponent__",
    "textVettingRequired": "Ellenőrzés szükséges",
    "textView": "Megtekintés",
    "textViewAllResources": "Az összes erőforrás megtekintése",
    "textViewApplication": "Alkalmazás megtekintése",
    "textViewAwardAndPaymentInfo": "Díj és fizetési információk megtekintése",
    "textViewDetail": "Részletek megtekintése",
    "textViewMyApplications": "Az alkalmazások megtekintése",
    "textViewReleaseNotes": "Kiadási megjegyzések megtekintése",
    "textViewRequestDetails": "Kérés részleteinek megtekintése",
    "textViewSignature": "Aláírás megtekintése",
    "textViewTourDesription": "A körutazás újbóli megtekintéséhez kattintson a <span class=\"link-color\"><i class=\"fa fa-compass\"></i>Körutazás</span> elemre",
    "textVisible": "Látható",
    "textWarning": "FIGYELMEZTETÉS",
    "textWeAreAvailable": "Elérhetőek vagyunk",
    "textWeAreUnavailableAtThisTime": "Elnézést kérünk, jelenleg nem vagyunk elérhetőek.",
    "textWednesday": "Szerda",
    "textWell": "Kút",
    "textWelshUK": "Walesi (Egyesült Királyság)",
    "textWhenConditionsAreMetSetValueTo": "Ha a következő feltételek teljesülnek, állítsa be ennek az összetevőnek az értékét",
    "textWhenTheUserHasRequested": "Ha a felhasználó kérte",
    "textWhoWillReceiveErrorReports": "Ki kapja meg a hibajelentéseket, ha egy fájl nem küldhető el",
    "textWidgetDescriptionHelp": "A műszerfal megtekintésekor vigye az egérmutatót a widget fejléce fölé a leírás megtekintéséhez",
    "textWidth": "Szélesség",
    "textWidthRowIndex": "A sor szélessége __number__",
    "textWireTransfer": "Átutalás",
    "textWithMaxAmountPieSlices": "legfeljebb ennyi szelet pitével:",
    "textWorkflowAndCurrentWorkflowLevel": "Munkafolyamat és aktuális munkafolyamat-szint",
    "textWorkflowLevelsMustExist": "A munkafolyamatnak léteznie kell a rendszerben",
    "textWorkflowName": "Munkafolyamat neve",
    "textWrite": "Írás",
    "textXAxisLabel": "X tengely címke",
    "textYAxisLabel": "Y-tengely címke",
    "textYellow": "Sárga",
    "textYes": "Igen",
    "textYesIAmSure": "Igen, biztos vagyok benne",
    "textYesOrNo": "Igen/Nem",
    "textYesterday": "Tegnap",
    "textYouAreCurrentlyImpersonatingName": "Ön jelenleg megszemélyesíti __name__",
    "textYouAreNotAssignedToCurrentWfl": "Nincs hozzárendelve az aktuális munkafolyamatszinthez",
    "textYouHaveBeenAwardedCashAndInKind": "Ön __cashAmount__ és __numberOfUnits__ egységet kapott.",
    "textYouHaveNoSavedFilters": "Nincsenek mentett szűrők",
    "textYouHaveUnsavedChanges": "Nem mentett módosításai elvesznek, ha továbblép. El szeretné hagyni az aktuális oldalt?",
    "textYourMostRecentlyUsedSignature": "A legutóbb használt aláírás",
    "toUseThisFieldAddParent": "A mező használatához hozzá kell adnia a(z) __name__ szülőválaszték-listát is",
    "txtBcc": "Bcc:",
    "txtCc": "Cc:",
    "txtClientSearch": "Ügyfélkeresés",
    "txtCopyEmailAddressToClipboard": "E-mail-cím másolása a vágólapra",
    "txtCopyLinkToClipboard": "Hivatkozás másolása a vágólapra",
    "txtRevoke": "Visszavonás"
  },
  "currencies": {
    "lblCurrencyOptionAED": "AED (EAE Dirham)",
    "lblCurrencyOptionAFN": "AFN (afgán)",
    "lblCurrencyOptionALL": "ÖSSZES (lek)",
    "lblCurrencyOptionAMD": "AMD (örmény dram)",
    "lblCurrencyOptionANG": "ANG (holland antillai gulden)",
    "lblCurrencyOptionARS": "Ars (argentin peso)",
    "lblCurrencyOptionAUD": "AUD (ausztrál dollár)",
    "lblCurrencyOptionAZN": "AZN (azerbajdzsáni Manat)",
    "lblCurrencyOptionBAM": "BAM (konvertibilis jel)",
    "lblCurrencyOptionBDT": "BDT (taka)",
    "lblCurrencyOptionBGN": "BGN (bolgár leva)",
    "lblCurrencyOptionBHD": "BHD (bahreini dinár)",
    "lblCurrencyOptionBIF": "BIF (burundi frank)",
    "lblCurrencyOptionBND": "BND (brunei dollár)",
    "lblCurrencyOptionBOB": "BOB (boliviano)",
    "lblCurrencyOptionBRL": "BRL (brazil real)",
    "lblCurrencyOptionBWP": "BWP (pula)",
    "lblCurrencyOptionBZD": "BZD (belize-i dollár)",
    "lblCurrencyOptionCAD": "CAD (kanadai dollár)",
    "lblCurrencyOptionCDF": "CDF (kongói frank)",
    "lblCurrencyOptionCHF": "CHF (svájci frank)",
    "lblCurrencyOptionCLP": "CLP (chilei peso)",
    "lblCurrencyOptionCNH": "CNH (kínai jüan)",
    "lblCurrencyOptionCNY": "CNY (jüan renminbi)",
    "lblCurrencyOptionCOP": "COP (kolumbiai peso)",
    "lblCurrencyOptionCRC": "CRC (Costa Rica-i colon)",
    "lblCurrencyOptionCVE": "CVE (Zöld-foki escudo)",
    "lblCurrencyOptionCZK": "CZK (cseh korona)",
    "lblCurrencyOptionDJF": "DJF (dzsibuti frank)",
    "lblCurrencyOptionDKK": "DKK (dán korona)",
    "lblCurrencyOptionDOP": "DOP (dominikai peso)",
    "lblCurrencyOptionDZD": "DZD (algériai dinár)",
    "lblCurrencyOptionEGP": "EGP (egyiptomi font)",
    "lblCurrencyOptionERN": "ERN (nakfa)",
    "lblCurrencyOptionETB": "ETB (etiópiai birr)",
    "lblCurrencyOptionEUR": "EUR (euró)",
    "lblCurrencyOptionGBP": "GBP (font sterling)",
    "lblCurrencyOptionGEL": "GEL (lari)",
    "lblCurrencyOptionGHS": "GHS (ghánai cedi)",
    "lblCurrencyOptionGNF": "GNF (guineai frank)",
    "lblCurrencyOptionGTQ": "GTQ (quetzal)",
    "lblCurrencyOptionHKD": "HKD (hongkongi dollár)",
    "lblCurrencyOptionHNL": "HNL (lempira)",
    "lblCurrencyOptionHRK": "HRK (kuna)",
    "lblCurrencyOptionHUF": "Ft (forint)",
    "lblCurrencyOptionIDR": "IDR (rúpia)",
    "lblCurrencyOptionILS": "ILS (új izraeli sheqel)",
    "lblCurrencyOptionINR": "INR (indiai rúpia)",
    "lblCurrencyOptionIQD": "IQD (iraki dínár)",
    "lblCurrencyOptionIRR": "IRR (iráni riál)",
    "lblCurrencyOptionISK": "ISK (izlandi korona)",
    "lblCurrencyOptionJMD": "JMD (jamaikai dollár)",
    "lblCurrencyOptionJOD": "JOD (jordán dínár)",
    "lblCurrencyOptionJPY": "JPY (jen)",
    "lblCurrencyOptionKES": "Kes (kenyai shilling)",
    "lblCurrencyOptionKHR": "KHR (riel)",
    "lblCurrencyOptionKMF": "KMF (Comore-szigeteki frank)",
    "lblCurrencyOptionKRW": "KRW (won)",
    "lblCurrencyOptionKWD": "KWD (kuvaiti dínár)",
    "lblCurrencyOptionKZT": "KZT (tenge)",
    "lblCurrencyOptionLBP": "LBP (libanoni font)",
    "lblCurrencyOptionLKR": "LKR (Srí Lanka-i rúpia)",
    "lblCurrencyOptionLYD": "LYD (líbiai dinár)",
    "lblCurrencyOptionMAD": "MAD (marokkói dirham)",
    "lblCurrencyOptionMDL": "MDL (moldovai lej)",
    "lblCurrencyOptionMGA": "MGA (madagaszkári ariary)",
    "lblCurrencyOptionMKD": "MKD (dinár)",
    "lblCurrencyOptionMMK": "MMK (kjap)",
    "lblCurrencyOptionMOP": "FELMOSÓ (pataca)",
    "lblCurrencyOptionMRU": "MRU (mauritániai ouguiya)",
    "lblCurrencyOptionMUR": "MUR (mauritiusi rúpia)",
    "lblCurrencyOptionMXN": "MXN (mexikói peso)",
    "lblCurrencyOptionMYR": "MYR (malajziai ringgit)",
    "lblCurrencyOptionMZN": "MZN (mozambi metical)",
    "lblCurrencyOptionNAD": "NAD (namíbiai dollár)",
    "lblCurrencyOptionNGN": "NGN (naira)",
    "lblCurrencyOptionNIO": "NIO (Cordoba Oro)",
    "lblCurrencyOptionNOK": "NOK (norvég korona)",
    "lblCurrencyOptionNPR": "NPR (nepáli rúpia)",
    "lblCurrencyOptionNZD": "NZD (új-zélandi dollár)",
    "lblCurrencyOptionOMR": "OMR (ománi riál)",
    "lblCurrencyOptionPAB": "PAB (balboa)",
    "lblCurrencyOptionPEN": "TOLL (nuevo sol)",
    "lblCurrencyOptionPHP": "PHP (fülöp-szigeteki peso)",
    "lblCurrencyOptionPKR": "PKR (pakisztáni rúpia)",
    "lblCurrencyOptionPLN": "PLN (zloty)",
    "lblCurrencyOptionPYG": "PYG (guarani)",
    "lblCurrencyOptionQAR": "QAR (katari riál)",
    "lblCurrencyOptionRON": "RON (román lej)",
    "lblCurrencyOptionRSD": "RSD (szerb dínár)",
    "lblCurrencyOptionRUB": "RUB (orosz rubel)",
    "lblCurrencyOptionRWF": "RWF (ruandai frank)",
    "lblCurrencyOptionSAR": "SAR (szaúdi riál)",
    "lblCurrencyOptionSDG": "SDG (szudáni font)",
    "lblCurrencyOptionSEK": "SEK (svéd korona)",
    "lblCurrencyOptionSGD": "SGD (szingapúri dollár)",
    "lblCurrencyOptionSOS": "SOS (szomáliai shilling)",
    "lblCurrencyOptionSSP": "SSP (dél-szudáni font)",
    "lblCurrencyOptionSTN": "STN (São Tomé és Príncipe-i dobra)",
    "lblCurrencyOptionSYP": "SYP (szíriai font)",
    "lblCurrencyOptionTHB": "THB (baht)",
    "lblCurrencyOptionTND": "TND (tunéziai dínár)",
    "lblCurrencyOptionTOP": "FELSŐ (pa'anga)",
    "lblCurrencyOptionTRY": "PRÓBÁLD KI (török líra)",
    "lblCurrencyOptionTTD": "TTD (Trinidadi és Tobagói dollár)",
    "lblCurrencyOptionTWD": "TWD (új tajvani dollár)",
    "lblCurrencyOptionTZS": "TZS (tanzániai shilling)",
    "lblCurrencyOptionUAH": "UAH (hryvnia)",
    "lblCurrencyOptionUGX": "UGX (ugandai shilling)",
    "lblCurrencyOptionUSD": "USD (USA-dollár)",
    "lblCurrencyOptionUYU": "UYU (uruguyai peso)",
    "lblCurrencyOptionUZS": "UZS (üzbegisztáni sum)",
    "lblCurrencyOptionVEF": "VEF (bolivar)",
    "lblCurrencyOptionVES": "VES (venezuelai bolívar)",
    "lblCurrencyOptionVND": "VND (Dong)",
    "lblCurrencyOptionXAF": "XAF (CFA Franc BEAC)",
    "lblCurrencyOptionXOF": "XOF (CFA Franc BCEAO)",
    "lblCurrencyOptionYER": "YER (jemeni riál)",
    "lblCurrencyOptionZAR": "ZAR (rand)"
  },
  "forgotPassword": {
    "btnRememberPassword": "Emlékszem a jelszavamra…"
  },
  "help": {
    "application": "Kérelem",
    "applicationView": "Alkalmazás nézet",
    "applicationViewToc_S13Panel3": "Fizetések kezelése",
    "applicationViewToc_S1Panel1": "Kezdje egy áttekintéssel",
    "applicationViewToc_S1Panel13": "Fizetések kezelése",
    "applicationViewToc_S1Panel14": "Támogatások kezelése",
    "applicationViewToc_S1Panel2": "Töltse ki és küldje el az űrlapot",
    "applicationViewToc_S1Panel3": "Válaszaim szerkesztése",
    "applicationViewToc_S1Panel4": "Kérelmező válaszainak szerkesztése",
    "applicationViewToc_S1Panel6": "Jóváhagyás vagy elutasítás",
    "applicationViewToc_S1Panel7": "Kérelem átirányítása",
    "applicationViewToc_S1Title": "Mit szeretne csinálni?",
    "applicationViewToc_S2Panel8": "Archiválás",
    "applicationViewToc_S2Panel9": "Útvonalválasztási előzmények",
    "applicationViewToc_S2SubTitle": "Ezek olyan további műveletek, amelyek a <em>Jóváhagyás</em>, az <em>Elutasítás</em> és az <em>Útvonalválasztás</em> mellett az Ön rendelkezésére állhatnak.",
    "applicationViewToc_S2Title": "Egyéb intézkedések",
    "applicationViewToc_S3Panel10": "Pályázói űrlapok",
    "applicationViewToc_S3Panel11": "Támogatások",
    "applicationViewToc_S3Panel12": "Kommunikációk",
    "applicationViewToc_S3SubTitle": "Ezek a fülek némelyike csak bizonyos felhasználók számára lesz elérhető.",
    "applicationViewToc_S3Title": "Fülek",
    "back": "Vissza",
    "forms": "Űrlapok",
    "orgSearchSearchTips": "Tippek keresése",
    "programGuidelines": "Programirányelvek",
    "relatedTopics": "Kapcsolódó témák",
    "textClickToSortRecords": "Kattintson ide a rekordok rendezési irányának megváltoztatásához",
    "textNavigateToNonprofitNameDynamic": "Navigálás a(z) __name__ nonprofit szervezethez",
    "textUseThisLinkToNavigateToAppForm": "Ezzel a hivatkozással elnavigálhat egy jelentkezési lapra",
    "viewApplicationApplicationFormsSubTitle": "Itt fogja elvégezni a legtöbb munkáját az űrlapok áttekintésével és kitöltésével.  A bal oldalon látható a rendelkezésre álló űrlapok listája.  A jobb oldalon megtekintheti és szerkesztheti az űrlapokat.",
    "viewApplicationApplicationFormsSubTitle2": "Az itt elérhető űrlapok az aktuális munkafolyamat szintjétől és a Támogatási rendszergazda által hozott döntésektől függenek.  Ha nem látja a szükséges űrlapot, forduljon hozzájuk segítségért.",
    "viewApplicationApplicationFormsTitle": "Pályázói űrlapok",
    "viewApplicationApplicationForms_Step1": "Kitöltendő űrlapok",
    "viewApplicationApplicationForms_Step1d1": "Ahogy az várható volt, itt találja meg azokat az űrlapokat, amelyeket ezen a munkafolyamat-szinten kell kitöltenie és elküldenie.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step2": "Pályázói űrlapok",
    "viewApplicationApplicationForms_Step2d1": "Ez a szakasz a pályázók és más támogatáskezelők által kitöltött űrlapok keverékét tartalmazza.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step2d2": "Ha egy űrlapot egy előző munkafolyamat-szinten töltött ki, akkor az az űrlap itt elérhető lehet, hogy szükség esetén frissíthesse.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step3": "Űrlaplista",
    "viewApplicationApplicationForms_Step3d1": "A <em>Kitöltendő űrlapok</em> vagy <em> Jelentkezési lapok </em> menüpont alatt megalálható panelek megjelenítik az űrlap nevét, az űrlap állapotának leírásával.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step3d1a": "A zöld pipa azt jelzi, hogy a nyomtatvány hiánytalan.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step3d1b": "A narancssárga felkiáltójelek azt jelzik, hogy cselekednie kell a nyomtatványon.  Ez magában foglalhatja az űrlap szerkesztését és beküldését, vagy az űrlap elküldését a Pályázói portálra, hogy kitöltsék azt.",
    "viewApplicationApplicationForms_Step3d2": "A jobb oldalon egy ikon látható, amely az űrlap állapotát is jelzi.",
    "viewApplicationApproveOrDeclineSubTitle": "Egy kérelmet csak a munkafolyamat bizonyos pontjain lehet jóváhagyni vagy elutasítani. Ha nem látja a <em>Jóváhagyás </em> vagy <em> Elutasítás </em> gombokat, azok nem érhetők el ezen a munkafolyamat-szinten.",
    "viewApplicationApproveOrDeclineTitle": "Jóváhagyás vagy elutasítás",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step1": "Jóváhagyás",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d1": "A <em>Jóváhagyás </em> opció akkor válik elérhetővé, ha a munkafolyamat minden követelménye teljesült.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d2": "A követelmények eltérőek, de az egyes űrlapokhoz ezen a munkafolyamat-szinten szükséges válaszok számától függenek.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d3": "Általánosságban elmondható, hogy minden jelentkezési lapnak beküldött állapottal kell rendelkeznie, és a megfelelő számú Támogatáskezelőnek be kell nyújtania a válaszait.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step1d4": "A Jóváhagyást követően <em>át kell irányítania</em>  a kérelmet a munkafolyamat következő lépésére, ha van ilyen.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step2": "Elutasítás",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d1": "Ha a kérelmező nem felel meg a támogatáshoz szükséges követelményeknek, lehet, hogy <em> el kell utasítania a </em> kérelmet.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d2": "Ez értesíti a kérelmezőt, és lezárja a jelentkezési folyamatot.",
    "viewApplicationApproveOrDecline_Step2d3": "Az Elutasítás után <em>át kell irányítania </em> a kérelmet a munkafolyamat következő lépésére, ha van ilyen.",
    "viewApplicationArchiveSubTitle": "Az <em>archivált </em> kérelmek megtekinthetők az  <em>Kérelemkezelőben </em> az <em> Archivált kérelmek</em> menüpont alatt.  Az archiválás után csak a magas szintű részletek és a jelentkezési lapok jelennek meg.  Archivált kérelmeken nem hajthat végre semmilyen műveletet, például űrlapok szerkesztését vagy útválasztást.",
    "viewApplicationArchiveTitle": "Archiválás",
    "viewApplicationArchive_Step1": "1. Válassza az <em>Archívum</em> ikont",
    "viewApplicationArchive_Step1d1": "Ez megnyitja a <em>Kérelem archiválása </em>  párbeszédablakot.",
    "viewApplicationArchive_Step2": "2. Válassza ki az archiválás okát",
    "viewApplicationArchive_Step2d1": "Az archiválás oka lehet az alábbiak egyike.",
    "viewApplicationArchive_Step2d2": "<em>Teljesítve</em> – A kérelem elkészült, ami általában azt jelenti, hogy jóváhagyták és odaítélték.",
    "viewApplicationArchive_Step2d3": "<em>Elutasítva</em> – Ezt a lehetőséget az elutasított kérelmek esetén válassza.",
    "viewApplicationArchive_Step2d4": "<em>Duplikálás </em> – Kérelmenként egy kérelmező véletlenül több kérelmet is benyújt.",
    "viewApplicationArchive_Step2d5": "<em>Leállítva </em> – Ezt az opciót olyan kérelmeknél használja, amelyek valamilyen oknál fogva már nem érvényesek.",
    "viewApplicationArchive_Step3": "3. Írjon be egy megjegyzést",
    "viewApplicationArchive_Step3d1": "Néha hasznos megjegyzést fűzni az archiválás okához.  Ez általában akkor használatos, ha egy kérelem archiválása a <em>Leállítva </em> vagy a <em> Duplikálás </em> név alatt történik.",
    "viewApplicationArchive_Step4": "4. Megerősítés és archiválás",
    "viewApplicationArchive_Step4d1": "Ha biztos abban, hogy archiválni szeretné a kérelmet, válassza a <em>Megerősítés és archiválás</em> lehetőséget.  Ha nem biztos benne, válassza a <em>Mégse</em> lehetőséget.",
    "viewApplicationAwardsSubTitle": "Ez az a hely, ahol Ön kezeli a támogatásokat és a támogatás kifizetéseit.",
    "viewApplicationAwardsTitle": "Támogatások",
    "viewApplicationAwards_Step1": "Támogatások megtekintése és szerkesztése",
    "viewApplicationAwards_Step1d1": "Ez a nézet a támogatáshoz társított összes támogatás listáját jeleníti meg.  A bal oldalon a(z) <em>Támogatás összege</em> látható.  A jobb oldalon láthatja a <em>Függőben lévő</em> vagy <em>Kifizetett</em> összes kifizetést.",
    "viewApplicationAwards_Step1d2": "Az egyes támogatások jobb oldalán található nyíl megnyitja a Támogatás részletei szakaszt, ahol további részleteket láthat a kapcsolódó kifizetésekről.",
    "viewApplicationAwards_Step1d3": "A <em>Szerkesztés</em> lehetőség a részletes nézetben lehetővé teszi a <em>Támogatás szerkesztése vagy a Kifizetések kezelése</em> lehetőséget.",
    "viewApplicationAwards_Step1d4": "A <em>Függőben lévő fizetések</em> melletti további lehetőség lehetővé teszi a fizetés <em>Fizetettként</em> való megjelölését.",
    "viewApplicationAwards_Step1d5": "Megjegyzés: a fizetés kifizetettként való megjelölése nem vonható vissza.",
    "viewApplicationCommunicationsSubTitle": "A <em>Kommunikáció</em> lapon kezelheti a külső kommunikációt, megtekintheti a jelentkezési folyamat során küldött rendszer e-maileket, valamint megtekintheti a kapcsolódó jelentkezési lapokat és munkafolyamat-műveleteket.",
    "viewApplicationCommunicationsTitle": "Kommunikációk",
    "viewApplicationCommunications_Step1": "Kommunikáció megtekintése és szerkesztése",
    "viewApplicationCommunications_Step1d1": "Az oldal bal oldalán a kommunikációs lista látható.  Alább látható, hogy ki a felelős a kommunikációért és a munkafolyamat szintjéért, ahol a kommunikációt hozzáadták (ha volt ilyen) vagy a kommunikáció típusáért.",
    "viewApplicationCommunications_Step1d2": "Ha ezt a közleményt Ön adta hozzá, három pontot fog látni a név jobb oldalán.  Ide kattintva szerkesztheti vagy törölheti a kommunikációt.",
    "viewApplicationCommunications_Step1d3": "A kommunikációy nevére kattintva annak tartalma megjelenik a jobb oldalon.",
    "viewApplicationCommunications_Step2": "Kommunikáció hozzáadása",
    "viewApplicationCommunications_Step2d1": "Tartalmat adhat hozzá a kérelemhez a <em> Kommunikáció hozzáadása</em> gombbal.  Ez megnyitja a <em>Kommunikáció hozzáadása</em> párbeszédablakot, ahol a következő lehetőségek állnak rendelkezésre.",
    "viewApplicationCommunications_Step2d2": "<em>Kommunikáció típusa</em> – Kizárólag jelentési célokra használatos, ez az opció lehetővé teszi a kommunikáció osztályozását.",
    "viewApplicationCommunications_Step2d3": "<em>Ki tekintheti meg ezt a kommunikációt </em> – Lehetővé teszi annak szabályozását, hogy ki láthatja ezt a kommunikációt.",
    "viewApplicationCommunications_Step2d4": "<em>Közzététel nonprofit profilkommunikációkhoz</em> – Ha be van jelölve, ez a kommunikáció látható lesz a nonprofit rendszergazdák számára a nonprofit profiloldalukon.",
    "viewApplicationCommunications_Step2d5": "<em>Tárgy, dátum és tartalom</em> – Ezek a lehetőségek lehetővé teszik a kommunikáció leírását.",
    "viewApplicationCommunications_Step2d6": "<em>Csatolmány</em> – Ezt az opciót dokumentumok vagy más fájlok kérelemhez való csatolásához használja.",
    "viewApplicationEditApplicantResponseSubTitle": "A megfelelő engedélyekkel szerkesztheti a kérelmező által megadott választ. Ha nem látja az alábbi <em>Szerkesztés</em> lehetőséget, lépjen kapcsolatba a támogatási rendszergazdával.",
    "viewApplicationEditApplicantResponseTitle": "Kérelmező válaszának szerkesztése",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1": "1. A jelentkezési lap kiválasztása",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1d1": "A kéremezők által megadott űrlapok és válaszok mindig a <em>Jelentkezési lapok </em> alatt találhatók meg, a bal oldalon.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step1d2": "Kattintson az űrlap nevére, és a kérelmező válaszai, ha vannak, a jobb oldalon jelennek meg.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2": "2. A jelentkezési lap szerkesztése",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d1": "Ha <em> Szerkesztési </em> engedéllyel rendelkezik, az űrlap felett is megjelenik egy <em> Szerkesztés </em> lehetőség.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d2": "Válassza ki a <em>Szerkesztés</em> lehetőséget, és módosíthatja a jelentkezési lapot.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step2d3": "A módosítások automatikusan mentésre kerülnek. Kitöltheti az űrlapot egy alkalommal, de a <em>Bezárás</em> lehetőséget választva, később is visszatérhet.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3": "3. A jelentkezési lap benyújtása",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3d1": "Ezután elérhetővé válik a <em>Küldés</em> opció, kivéve, ha olyan változtatásokat hajt végre, amelyek érvénytelenítik a jelentkezési lapot.",
    "viewApplicationEditApplicantResponse_Step3d2": "Ha elégedett az összes módosítással, kattintson a <em>Küldés</em> lehetőségre. Ez lehetővé tehet más műveleteket, mint például a Jóváhagyás, Elutasítás vagy Útvonalválasztás műveleteket, ha az összes szabály már teljesült ezen a szinten.",
    "viewApplicationEditMyResponsesSubTitle": "Bármikor szerkesztheti a bevitt válaszokat. A megfelelő engedélyekkel szerkesztheti a Kérelmező által megadott válaszokat is.",
    "viewApplicationEditMyResponsesTitle": "Válaszaim szerkesztése",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step1": "1. Válassza ki az űrlapot",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step1d1": "A válaszai nagy valószínűséggel a <em>Kitöltendő űrlapok alatt jelennek meg,</em> hogy kitölthesse a szakaszt a bal oldalon. Ha egy korábbi munkafolyamat-szinten töltötte ki az űrlapot, az űrlapot a <em>Jelentkezési lapok</em> között találja.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step1d2": "Mindkét esetben kattintson az űrlap nevére, és az űrlap a jobb oldalon fog megjelenni.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step1d3": "Ha űrlapja a <em> Jelentkezési lap</em> menüpont alatt van, és más Támogatásikezelők is küldtek be válaszokat, ezeket a válaszokat a jobb oldali nyilak segítségével tekintheti meg.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step2": "2. Töltse ki az űrlapot",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step2d1": "Kattintson a <em>Szerkesztés</em> gombra az űrlap szerkesztési módjának engedélyezéséhez.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step2d2": "A válaszok megadásakor a rendszer automatikusan menti a haladást. Kitöltheti az űrlapot egy alkalommal és rákattinthat a <em>Küldés</em> gombra, vagy válaszolhat néhány kérdésre, és választhatja a <em>Bezárás </em> lehetőséget, ha később szeretne visszatérni.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step3": "3. Küldje be az űrlapot",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step3d1": "A <em> Küldés </em> opció akkor válik elérhetővé, ha kitöltötte az űrlapon az összes szükséges információt.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step3d2": "Miután minden válaszával elégedett, kattintson a <em>Küldés</em> gombra az űrlapon. Ez lehetővé tehet más műveleteket, mint például a Jóváhagyás, Elutasítás vagy Útvonalválasztás műveleteket, ha az összes szabály már teljesült ezen a szinten.",
    "viewApplicationEditMyResponses_Step3d3": "Ne feledje, hogy annak ellenére, hogy az űrlap <em> Beküldve </em> állapottal rendelkezik, szükség esetén később is frissítheti.",
    "viewApplicationFillOutFormSubTitle": "A saját tempójában dolgozhat egy űrlapon, és menet közben automatikusan menti a haladást. Amikor készen áll, elküldheti az űrlapot, hogy elmondhassa mindenkinek, hogy befejezte.",
    "viewApplicationFillOutFormTitle": "Töltse ki és küldje el az űrlapot",
    "viewApplicationFillOutForm_Step1": "1. Válassza ki az űrlapot",
    "viewApplicationFillOutForm_Step1d1": "A bal oldalon, a <em>Jelentkezési lapok</em> alatt tekintheti meg a <em>Kitöltendő űrlapokat</em>.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step1d2": "Az űrlap nevére kattintva válassza ki azt az űrlapot, amelyen dolgozni szeretne. Ezután megjelenik a jobb oldalon a <em> Szerkesztés</em> lehetőség.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step2": "2. Töltse ki az űrlapot",
    "viewApplicationFillOutForm_Step2d1": "Kattintson a <em>Szerkesztés</em> gombra az űrlap szerkesztési módjának engedélyezéséhez.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step2d2": "A válaszok megadásakor a rendszer automatikusan menti a haladást. Kitöltheti az űrlapot egy alkalommal és rákattinthat a <em>Küldés</em> gombra, vagy válaszolhat néhány kérdésre, és választhatja a <em>Bezárás </em> lehetőséget, ha később szeretne visszatérni.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step3": "3. Küldje be az űrlapot",
    "viewApplicationFillOutForm_Step3d1": "A <em> Küldés </em> opció akkor válik elérhetővé, ha kitöltötte az űrlapon az összes szükséges információt.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step3d2": "Miután minden válaszával elégedett, kattintson a <em>Küldés</em> gombra az űrlapon. Ez lehetővé tehet más műveleteket, mint például a Jóváhagyás, Elutasítás vagy Útvonalválasztás műveleteket, ha az összes szabály már teljesült ezen a szinten.",
    "viewApplicationFillOutForm_Step3d3": "Ne feledje, hogy annak ellenére, hogy az űrlap <em> Beküldve </em> állapottal rendelkezik, szükség esetén később is frissítheti.",
    "viewApplicationManageAwardsSubTitle": "Egy Támogatás létrehozása után ez az opció lehetővé teszi a megfelelő Kifizetések kezelését.  Támogatás létrehozásakor a Fizetések kezelése párbeszédpanel, valamint a Támogatás részletei szakaszban a Szerkesztés lehetőség érhető el.",
    "viewApplicationManageAwardsTitle": "Támogatások kezelése",
    "viewApplicationManageAwards_Step1": "Fizetések kezelése",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d1": "Ha a Kifizetések kezelése lehetőséget választja, megjelenik a Kifizetések kezelése párbeszédpanel.  A párbeszédablak tetején megjelenik a kapcsolódó támogatás és a megfelelő kifizetések összefoglalója.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d2": "Az alábbiakban a következő lehetőségek állnak rendelkezésre a Kifizetések alatt.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d3": "<em>Költségkeret- és finanszírozási forrás</em> – Lehetővé teszi, hogy válasszon a program rendelkezésre álló finanszírozási forrásainak listájából.  Az egyes finanszírozási források esetében a teljes fennmaradó összeget is látni fogja.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d4": "Ha engedélyezi a költségkeret túllépését, a többletből választhat pénzeszközöket.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d5": "<em>Ütemezett dátum </em> – Az a nap, amikorra a kifizetést várja a támogatás kedvezményezettjének.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d6": "<em>Kifizetés összege vagy Összes egység</em> – A finanszírozási forrástól függően meg kell adnia a kifizetés összegét vagy a kifizetést alkotó egységek teljes számát.",
    "viewApplicationManageAwards_Step1d7": "Amikor megadja az <em>Összes </em> egységet, a kifizetést átváltja egy pénznemre, megszorozva az egységek számát az Egység értékével.",
    "viewApplicationManageAwards_Step2": "További kifizetések",
    "viewApplicationManageAwards_Step2d1": "Annyi kifizetést adhat hozzá, amennyi szükséges, összesen legfeljebb a(z) <em>Támogatás összegéig</em>.",
    "viewApplicationManageAwards_Step3": "Támogatás szerkesztése",
    "viewApplicationManageAwards_Step3d1": "Ha szerkeszteni szeretné a támogatás adatait, a Mentés helyett válassza a Támogatás szerkesztése lehetőséget.",
    "viewApplicationManagePaymentsSubTitle": "Támogatások csak akkor adhatók egy kérelemhez, ha már jóváhagyták azt.  Ha nem látja a <em>Támogatás létrehozása </em> gombot, a kérelmet még nem hagyták jóvá, vagy a jóváhagyási művelet ezen a munkafolyamat szinten nem érhető el.",
    "viewApplicationManagePaymentsTitle": "Fizetések kezelése",
    "viewApplicationManagePayments_Step1": "Támogatások létrehozása",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d1": "A <em>Támogatás létrehozása </em> lehetőség kiválasztásával megjelenítheti a <em>Támogatás létrehozása </em> párbeszédablakot, ahol a következő lehetőségek állnak rendelkezésre.",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d2": "Kérelem összege – Az a dollárban kifejezett összeg, amelyet a kérelmező kér, nem szerkeszthető.",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d3": "Támogatás összege – Ezt az összeget kívánja odaítélni. A támogatás létrehozása után kifizetést hoz létre, amely meghatározza a támogatás tényleges értékét.",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d4": "A támogatás odaítélésének dátuma – Az a dátum, amelyet a kérelemhez rögzíteni szeretne jelentéskészítés céljából.  Alapértelmezés szerint az aktuális dátumot fogja használni, de szükség esetén módosíthatja egy múltbeli vagy jövőbeli dátumra.",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d5": "Leírás – Szükség esetén leírhatja a csapat többi tagjának járó támogatást.",
    "viewApplicationManagePayments_Step1d6": "Értesítse e-mailben a kérelmezőt a döntésről – Ha ez be van jelölve, egy rendszer által generált e-mail kerül elküldésre a kérelmezőnek, amelyben értesítjük a döntésről.",
    "viewApplicationManagePayments_Step2": "Fizetések kezelése",
    "viewApplicationManagePayments_Step2d1": "Ha a kifizetést a támogatás hozzáadásával egyidejűleg szeretné hozzáadni, a <em> Mentés </em> helyett válassza a <em>Kifizetések kezelése </em> lehetőséget.",
    "viewApplicationManagePayments_Step3": "Űrlaplista",
    "viewApplicationOverviewSubTitle": "Ezeket az alapvető összetevőket és általános kifejezéseket használjuk, amikor kérelmekről beszélünk",
    "viewApplicationOverviewTitle": "Áttekintés",
    "viewApplicationOverview_ApplicationP1": "A kérelem Űrlapok gyűjteményéből és a kapcsolódó válaszokból áll.",
    "viewApplicationOverview_ApplicationP2": "Ide tartoznak a Kérelmezők által kitöltött űrlapok, mint például a támogatási kérelem űrlapja és a Támogatáskezelő űrlapjai, mint például a felülvizsgálati űrlapok.",
    "viewApplicationOverview_FormsP1": "Az űrlapok két csoportba sorolhatók: <em>Kérelmezői </em> és <em> Támogatáskezelői</em> űrlapok.",
    "viewApplicationOverview_FormsP2": "A jelentkezési lapokat jellemzően nonprofit ügyintézők, a nevükben eljáró alkalmazottak vagy jelölést benyújtó alkalmazottak töltik ki.",
    "viewApplicationOverview_FormsP3": "A támogatáskezelői űrlapokat olyan személyek töltik ki, mint Ön. Ön űrlapokat fog kitölteni, amelyeken megadja a támogatás jóváhagyásához vagy elutasításához szükséges információkat.",
    "viewApplicationOverview_WorkflowP1": "Az alkalmazások egy  <em> munkafolyamaton </em> mennek keresztül – amely lépések vagy szintek sorozata.",
    "viewApplicationOverview_WorkflowP2": "Minden munkafolyamat-szinten el kell végeznie bizonyos feladatokat. Ezek magukban foglalhatják a felülvizsgálati űrlapok kitöltését, a jelentkezési kérelmek értékelését és megjegyzések hozzáadását, további információk kérését a kérelmezőktől, a kérelem jóváhagyását vagy elutasítását, vagy a kérelem továbbítását a következő szintre.",
    "viewApplicationRouteSubTitle": "Miután az összes követelmény teljesült ehhez a munkafolyamat-szinthez, a kérelem <em> Átirányítható</em> vagy továbbléphet a következő munkafolyamat-szintre.",
    "viewApplicationRouteTitle": "Kérelem átirányítása",
    "viewApplicationRoute_Step1": "Útvonal",
    "viewApplicationRoutingHistorySubTitle": "Az <em>Útvonalválasztási előzmények</em> rövid áttekintést adnak arról, hogy egy kérelem épp hol van az aktuális munkafolyamatban, és milyen munkafolyamati szinteken ment keresztül.",
    "viewApplicationRoutingHistoryTitle": "Útvonalválasztási előzmények",
    "viewApplicationRoutingHistory_Step1": "1. Válassza ki az <em>Útvonalválasztási előzmények </em> ikont",
    "viewApplicationRoutingHistory_Step1d1": "Ez megnyitja az <em>Útvonalválasztásai előzmények </em> párbeszédablakot.",
    "viewApplicationRoutingHistory_Step2": "2. Tekintse át az előzményeket",
    "viewApplicationRoutingHistory_Step2d1": "A korábbi munkafolyamat-szintek megtekintéséhez görgessen végig az Útvonalválasztási előzményeken.  Látni fogja azt a dátumot, amikor a kérelem belépett egy adott munkafolyamat-szintre, és azt, hogy ki irányította az alkalmazást erre a szintre.",
    "viewApplicationToc_SubTitle": "Használja az alábbi hivatkozásokat és tudjon meg többet erről az oldalról. Ha új itt, érdemes az <em>Áttekintéssel kezdenie</em>.",
    "workflow": "Munkafolyamat"
  },
  "historical": {
    "btnAddFileToBatch": "Fájl hozzáadása ehhez a köteghez",
    "btnCreateBatch": "Köteg létrehozása",
    "btnCreateNewBatch": "Új köteg létrehozása",
    "btnProcessBatch": "Köteg feldolgozása",
    "btnUploadFile": "Fájl feltöltése",
    "btnValidateBatch": "Köteg érvényesítése",
    "btnViewBatch": "Köteg megtekintése",
    "hdrBatchErrors": "Köteghibák",
    "hdrProcessBatch": "Köteg feldolgozása",
    "hdrProcessedOn": "Feldolgozás dátuma:",
    "hdrViewBatches": "Kötegek megtekintése",
    "lblImportType": "Importálás típusa",
    "notificationErrorProcessingBatch": "Hiba történt a köteg feldolgozása közben, ellenőrizze az adatokat, és próbálja újra",
    "textErrorUploadingFile": "Hiba történt a fájl feltöltése során",
    "textFilterByImportId": "Szűrés importazonosító alapján",
    "textFollowingErrorsInBatch": "A következő __amount__ hibát észleltük ebben a kötegben.",
    "textManageBatch": "Köteg kezelése vagy ütemezése itt",
    "textNoErrorsInBatch": "Ebben a jelentésben nincsenek hibák.",
    "textNotProcessed": "Nincs feldolgozva",
    "textViewBatchesDescription": "Itt megtekintheti az összes ügyfélre vonatkozó kötegeket, vagy szűrhet kliensek szerint"
  },
  "login": {
    "hdrAgreeToTerms": "Feltételek elfogadása",
    "lblCreatePassword": "Jelszó létrehozása",
    "lblRememberMeOnComputer": "Emlékezz rám ezen a számítógépen",
    "linkResendVerificationEmail": "Fiókhitelesítő e-mail újraküldése...",
    "resendVerificationLink": "ELLENŐRZŐ HIVATKOZÁS ÚJRAKÜLDÉSE",
    "textSecuritycodeHasBeenSent": "Biztonsági kódot küldtünk az előző lépésben megadott e-mail-címre",
    "textTheCodeEnteredIsExpired": "A megadott kód lejárt. Kattintson az alábbi gombra az újraküldéshez",
    "textTheCodeEnteredIsNotValid": "A megadott kód érvénytelen. Kattintson az alábbi gombra az újraküldéshez",
    "textUseOfGrantsConnectIsSubjectToTerms": "A GrantsConnect-platform használatára az alábbi feltételek vonatkoznak.  Folytatás előtt, kérjük, szánjon időt az áttekintésére és elfogadására."
  },
  "nonprofit": {
    "btnAddCommunication": "Kommunikáció hozzáadása",
    "btnEditCommunication": "Kommunikáció szerkesztése",
    "btnRemoveCommunication": "Kommunikáció eltávolítása",
    "lblDueDiligence": "Átvilágítás",
    "lblParentTagLine": "Ez a szervezet a következő szervezet fejezete/kapcsolt vállalkozása:",
    "lblYCCharityID": "YC-jótékonysági azonosító",
    "textActiveinYcSystem": "Aktív a YC-rendszerben",
    "textAdditionalOrganizations": "További szervezetek",
    "textAffiliations": "Kapcsolatok",
    "textBlackBaudGivingFundEligible": "Blackbaud Giving Fund jogosult",
    "textBlackbaudGivingFundEligible": "Blackbaud Giving Fund jogosult",
    "textCategoryGroup": "Kategória/Csoport",
    "textCompanyCompliance": "Vállalati megfelelés",
    "textComplianceRecords": "Megfelelőségi nyilvántartások",
    "textDueDiligenceModalAlert": "Az NPOconnect Nonprofit Platformról élőben importált átvilágítás",
    "textEquivalencyDeterminationVetted": "Ellenőrzött egyenértékűség-meghatározás",
    "textFoundationType": "Alapítvány típusa",
    "textNTEE": "NTEE",
    "textNoCommsForApp": "Ehhez a kérelemhez nem áll rendelkezésre kommunikáció",
    "textNoCommsForNpo": "Ehhez a nonprofit szervezethez nem áll rendelkezésre kommunikáció",
    "textOrganizationAddedBy": "__clientName__ által hozzáadott szervezet",
    "textQuickAddAlertText": "Űrlapmezők és szabványos összetevők gyors testreszabása és hozzáadása egy laphoz. A mezők és összetevők hozzáadhatók az oldal aljára.",
    "textRegistrationAuthority": "Nyilvántartó hatóság",
    "textRegistrationID": "Regisztrációs azonosító",
    "textSubsectionCode": "Alág kódja",
    "textSustainableDevelopmentGoals": "Fenntartható fejlődési célok (SDG-k)",
    "textTotalAwardedPerProgramForApprovedYTD": "Programonként a jóváhagyottnak ítélt összesítélt összeg - évről évre",
    "textTotalAwardedYearToDate": "Összesen odaítélt - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForApprovedYTD": "Programonként kért összeg a jóváhagyotthoz - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForArchivedYTD": "Programonként igényelt összes összeg archivált - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForAwaitingReviewYTD": "Programonként kért összeg a felülvizsgálatra várva - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForCancelledYTD": "Programonként kért összeg a töröltekhez - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForDeclinedYTD": "Programonként kért összeg a Visszautasított – évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForDraftYTD": "Programonként kért összeg a tervezethez – évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForHoldYTD": "Programonként kért összeg tartásra - évről évre",
    "textTotalRequestedPerProgramForInProgressYTD": "Programonként kért összeg a Folyamatban - évről évre",
    "textTotalRequestedYearToDate": "Összesen kért - évtől a mai napig",
    "textVettingStatus": "Ellenőrzési állapot",
    "textYcCompliance": "YcCompliance"
  },
  "nonprofits": {
    "hdrAddCommunication": "Kommunikáció hozzáadása",
    "hdrDueDiligence": "Átvilágítás",
    "hdrEditCommunication": "Kommunikáció szerkesztése",
    "labelCommunicationType": "Kommunikáció típusa",
    "labelCommunicationVisibility": "Ki tekintheti meg ezt a kommunikációt",
    "labelDateCommunicated": "Közlemény dátuma",
    "labelPublishNonprofitCommunication": "Közzététel nonprofit profil kommunikációban",
    "linkReadMore": "...bővebben",
    "textAllManagersOnApplication": "A kérelemben szereplő összes támogatáskezelő",
    "textAllManagersOnNomination": "A jelölésben résztvevő összes támogatáskezelő",
    "textAreSureYouWantToRemoveThisCommunication": "Biztosan eltávolítja ezt a kommunikációt? A művelet nem vonható vissza.",
    "textCantFindAddApplicantAddHere": "Nem találja a jelentkezőt? Adja meg itt",
    "textCantFindAddNominatorAddHere": "Nem találja a jelölőt? Adja meg itt",
    "textCommunityImpact": "Közösségi hatás",
    "textDynamicHelpText": "__action__ külső kommunikáció vagy belső megjegyzés ehhez a(z) __subject__ témához",
    "textErrorAddingCommunication": "Hiba történt a kommunikáció hozzáadása során",
    "textErrorAddingNonprofitToApplicant": "Hiba történt a szervezet hozzáadása során",
    "textErrorRemovingCommunication": "Hiba történt a kommunikáció eltávolítása során",
    "textErrorRemovingNonprofitToApplicant": "Hiba történt a szervezet eltávolítása során",
    "textErrorUpdatingCommunication": "Hiba történt a kommunikáció frissítése során",
    "textFraternal": "Testvériség",
    "textLevelDynamic": "Szint: __level__",
    "textManagersInWorkflow": "Az aktuális munkafolyamat szintjén megtalálható támogatáskezelők",
    "textMission": "Küldetés",
    "textNoMission": "Ennek a nonprofit szervezetnek nincs küldetése",
    "textNoSdg": "Ennek a nonprofit szervezetnek nincsenek fenntartható fejlesztési céljai",
    "textNoneOfTheAbove": "A fentiek közül egyik sem",
    "textOnlyMe": "Csak én",
    "textPecentToTarget": "__percent__ – __target__",
    "textPercentOfGiving": "AZ ADOMÁNY __percent__ százaléka",
    "textPercentOfVolunteering": "AZ ÖNKÉNTESSÉG __percent__ százaléka",
    "textPoliticallyAffiliated": "Politikai tagság",
    "textReligious": "Vallási",
    "textRemoveCommunication": "Kommunikáció eltávolítása",
    "textSearchByOrgOrAwardAmount": "Keresés szervezet vagy juttatás összege szerint",
    "textSearchOrgOfflineDescUpdate": "Keresse meg és válassza ki a támogatást kérő szervezetet. Ha nem találja a szervezetet, kattintson a „Részletes keresés” gombra egy átfogóbb keresésért és hasznos keresési tippekért.",
    "textStatusChangedToInProgress": "Állapot módosítva „folyamatban” státuszra",
    "textStories": "Történetek",
    "textSuccessfullyAddedCommunication": "Kommunikáció sikeresen hozzáadva",
    "textSuccessfullyRemovedCommunication": "Kommunikáció sikeresen eltávolítva",
    "textSuccessfullyUpdatedCommunication": "Kommunikáció sikeresen frissítve",
    "textSummaryNumbersInfoDesc2": "Az összefoglaló számok tartalmazzák az összes megtekinthető kérelem és jelölés áttekintését.",
    "textSustainableDevelopmentGoals": "Fenntartható fejlődési célok",
    "textVeterans": "Veteránok"
  },
  "passwordStrength": {
    "textGood": "Jó",
    "textRequired": "...",
    "textStrong": "Erős",
    "textVeryStrong": "Nagyon erős",
    "textWeak": "Gyenge"
  },
  "permissions": {
    "lblPermission110Name": "Beállíthatja a címkéket",
    "lblPermission111Name": "Kezelheti a munkafolyamat-automatizálást",
    "lblPermission112Name": "Kezelheti a természetbenit",
    "lblPermission113Name": "Kezelheti a meghívási folyamatot",
    "lblPermission114Name": "Kezelheti a dokumentumsablonokat",
    "lblPermission115Name": "Megtekintheti az ügyfélerőforrás-hivatkozásokat",
    "lblPermission11Name": "Összes",
    "lblPermission12Name": "Kezelheti a felhasználókat",
    "lblPermission13Name": "Kezelheti az ügyfél beállításait",
    "lblPermission14Name": "Kezelhet munkafolyamatokat",
    "lblPermission15Name": "Kezelheti a finanszírozási forrásokat",
    "lblPermission16Name": "Költségvetés kezelése",
    "lblPermission17Name": "Kezelheti az űrlapokat",
    "lblPermission18Name": "Kezelheti a szervezeti kommunikációt",
    "lblPermission19Name": "Beállíthatja az e-maileket",
    "lblPermission2010Name": "Megszemélyesítheti a felhasználókat",
    "lblPermission2011Name": "Hozzáférhet az összes zónához",
    "lblPermission2012Name": "Ügyfél megtekintése",
    "lblPermission2013Name": "Kezelheti a speciális ügyeket",
    "lblPermission2014Name": "Megfelelőségi ellenőrzés",
    "lblPermission2015Name": "Szerkesztheti a kérelmező SSO-azonosítóját",
    "lblPermission2016Name": "Szerepkörök kezelése",
    "lblPermission2017Name": "Szabványos termékösszetevők kezelése",
    "lblPermission2018Name": "Erőforrás-konfiguráció",
    "lblPermission2019Name": "Ügyféllel kapcsolatos kommunikáció fogadása",
    "lblPermission201Name": "Ügyfél létrehozása vagy szerkesztése",
    "lblPermission2020Name": "Funkciójelzők kezelése",
    "lblPermission2021Name": "Letöltheti az automatikus feladateredményeket",
    "lblPermission202Name": "Kérelmezők megtekintése",
    "lblPermission203Name": "Támogatáskezelők megtekintése",
    "lblPermission204Name": "E-mail-naplók megtekintése",
    "lblPermission205Name": "Importálás",
    "lblPermission206Name": "Jelszó-visszaállítási token létrehozása",
    "lblPermission207Name": "Kezelheti az adminisztrátori felhasználókat",
    "lblPermission208Name": "Támogatáskezelő szerkesztése",
    "lblPermission209Name": "Pályázó szerkesztése",
    "lblPermission21Name": "Összes",
    "lblPermission22Name": "Kezelheti a támogatási programokat",
    "lblPermission31Name": "Összes",
    "lblPermission33Name": "Létrehozhat vagy szerkeszthet alkalmazásokat",
    "lblPermission34Name": "Megtekintheti a kitakart adatokat",
    "lblPermission36Name": "Hozzáférhet az összes alkalmazáshoz, és intézkedhet",
    "lblPermission410Name": "Kezelheti a vezérlőpultokat",
    "lblPermission41Name": "Összes",
    "lblPermission42Name": "Kihúzhatja a program összefoglalójának exportálását",
    "lblPermission43Name": "Előhívhatja a fizetés exportálását",
    "lblPermission44Name": "Előhívhatja a költségkeret exportálását",
    "lblPermission45Name": "Kihúzhatja az űrlap exportálását",
    "lblPermission46Name": "Előhívhatja az alkalmazás részleteinek exportálását",
    "lblPermission47Name": "Előhívhatja a díj exportálását",
    "lblPermission48Name": "Exportálhat minden adatot",
    "lblPermission49Name": "Kezelheti az eseti jelentéseket",
    "lblPermission51Name": "Összes",
    "lblPermission52Name": "Megtekintheti a kifizetési jelentést",
    "lblPermission61Name": "Megtekintheti a programokat",
    "lblPermission62Name": "Megtekintheti a költségvetéseket",
    "lblPermission63Name": "Megtekintheti a finanszírozási forrásokat",
    "lblPermission64Name": "Megtekintheti a szervezeteket",
    "lblPermission65Name": "Megtekintheti a jelentkezőket",
    "lblPermission66Name": "Megtekintheti a díjakat",
    "lblSet1Name": "Rendszer",
    "lblSet20Name": "Rendszer",
    "lblSet2Name": "Támogatási program",
    "lblSet3Name": "Pályázat engedélyezése",
    "lblSet4Name": "Jelentéstétel",
    "lblSet5Name": "Feldolgozás",
    "lblSet6Name": "Betekintés"
  },
  "platformAdmin": {
    "textAddNewSection": "Új szakasz hozzáadása"
  },
  "reporting": {
    "hdrClearClientData": "Ügyféladatok törlése",
    "hdrCopyReport": "Jelentés másolása",
    "hdrDeleteReport": "Jelentés törlése",
    "hdrScheduleReport": "Ütemezési jelentés",
    "hdrSelectFormsForReporting": "Válassza ki a jelentéshez használni kívánt űrlapokat",
    "hdrSendReport": "Jelentés küldése",
    "hdrShareReport": "Jelentés megosztása",
    "hdrUpdateHeaderColumn": "Fejléc oszlop frissítése",
    "lblAllReports": "Összes jelentés",
    "lblColumnHeader": "Oszlopfejléc",
    "lblIWantToReportOnApplicationsWithSubmissionsToThisTable": "Szeretnék jelentést készíteni az ehhez a táblázathoz beküldött kérelmekről",
    "lblMyReports": "Saját jelentések",
    "lblReportArea": "Jelentési terület",
    "lblReportDescription": "Jelentés leírása",
    "lblReportName": "Jelentés neve",
    "lblSearchByConnectionName": "Keresés kapcsolatnév alapján",
    "lblSearchByReportName": "Keresés jelentésnév alapján",
    "notificationSuccessReportCopy": "A(z) __name__ nevű jelentés másolása sikeres",
    "notificationSuccessfullyClearedClientData": "Ügyféladatok sikeresen törölve",
    "notificationSuccessfullyDeletedReport": "Jelentés sikeresen törölve",
    "textAddRelatedFields": "Kapcsolódó mezők hozzáadása",
    "textAddUsersToReport": "Felhasználók hozzáadása a jelentéshez",
    "textAdditonalApplicantFormsAreOptional": "A további igénylőlapok kitöltése nem kötelező",
    "textAreYouSureClearClientData": "Biztosan törli az ügyféladatokat? Ez a művelet nem vonható vissza.",
    "textAreYouSureCopyReport2": "Ez a művelet létrehozza a jelentés új példányát, amely tartalmazza a megosztott vagy ütemezett beállításokat. Biztosan másolni szeretné a jelentést?",
    "textAreYouSureDeleteReport": "Biztosan törli ezt a jelentést? A művelet nem vonható vissza.",
    "textClientNameSecureStorage": "__clientName__ biztonságos tárhely",
    "textCreateReport": "Jelentés létrehozása",
    "textCustomFormAlertMessage1": "Egyéni űrlapjelentéshez egy űrlapot kell kiválasztania annak megállapításához, hogy mely jelentkezési adatokat kapja vissza. Csak az erre az űrlapra benyújtott kérelmek jelennek meg a jelentésben. Az elsődleges űrlap minden egyes benyújtása egy sort hoz létre a jelentésen.",
    "textCustomFormAlertMessage2": "Például, ha egy pályázati űrlapot választanak ki, kérelmenként egy sor lesz a jelentésen (egy kérelmező egy választ nyújtott be a formanyomtatványra). Ha két pályázatot tartalmazó támogatási menedzser űrlapot választanak, akkor minden pályázatnak két sora lesz a jelentésben, mindegyik pályázathoz egy.",
    "textCustomFormAlertMessage3": "Opcionálisan válasszon további jelentkezési űrlapokat a jelentkezési űrlap adatainak a jelentéshez való hozzáadásához.",
    "textCustomFormResponses": "Egyéni űrlap válaszok",
    "textDeleteScheduleDesc": "Az ütemterv törlése megakadályozza, hogy az adott ütemterv szerint kerüljön elküldésre. Biztosan törli az ütemezést?",
    "textDoYouWantToAddRelatedFields": "Szeretné hozzáadni a(z) __relatedField__ egyéb mezőit?",
    "textDragColumnHereToRemove": "A jelentésből való eltávolításhoz húzzon ide egy oszlopot",
    "textDragColumnToAddToReport": "A jelentéshez való hozzáadáshoz húzzon ide egy oszlopot",
    "textErrorCreateScheduledReport": "Hiba történt az ütemezett jelentés létrehozásakor",
    "textErrorFetchingReportDetails": "Hiba történt a jelentés részleteinek beolvasásakor",
    "textErrorSavingUsersForReport": "Hiba történt a jelentéshez tartozó felhasználói engedélyek frissítésekor",
    "textErrorSendingReport": "Hiba történt a jelentés elküldésekor",
    "textErrorUpdateScheduledReport": "Hiba történt az ütemezett jelentés frissítésekor",
    "textFieldGroupResponses": "Mezőcsoport válaszai",
    "textFileType": "Fájl típusa",
    "textGenerateReport": "Jelentés generálása",
    "textIAlsoWantToIncludeDataFromTheseForms": "A következő jelentkezési lapok adatait is szeretném megadni",
    "textIWantToReportOnAppsWithSubmissionsTo": "Jelentést szeretnék tenni a következő címre benyújtott kérelmekről:",
    "textLinkExpirationHours": "Link lejárata (óra)",
    "textLinkExpirationHoursDesc": "A fájl elérésének időtartama",
    "textManageReport": "Jelentés kezelése",
    "textReportDataPermissionAlert": "Tájékoztatjuk, hogy minden címzett jelentést fog kapni a jelenlegi adatengedélyei alapján.",
    "textReportMustHaveColumnsToProceed": "A(z) __reportName__ nem tartalmaz oszlopot. A jelentés elküldéséhez adjon meg legalább egy oszlopot.",
    "textReportWillBeSentAfterReportGenerated": "A jelentés a jelentés generálása után kerül elküldésre",
    "textSuccessCreateScheduledReport": "Az ütemezett jelentés sikeresen létrehozva",
    "textSuccessSendingReport": "Jelentés sikeresen elküldve",
    "textSuccessUpdateScheduledReport": "Az ütemezett jelentés sikeresen frissítve",
    "textSuccessfullyDeletedReportSchedule": "Jelentésütemezés sikeresen törölve",
    "textSuccessfullySavedUsersForReport": "A jelentéshez tartozó felhasználói engedélyek sikeresen frissítve",
    "textWhereShouldDataBeWritten": "Hová kell írni az adatokat?",
    "tooltipHiddenInViewMode": "Elrejtve megtekintési módban"
  },
  "sdgs": {
    "textAdvanceTobaccoControl": "Előzetes dohányellenőrzés",
    "textAffordableAndCleanEnergy": "Megfizethető és tiszta energia",
    "textCleanWaterAndSanitization": "Tiszta víz és fertőtlenítés",
    "textClimateAction": "Éghajlat-politika",
    "textDecentWorkAndEconomicGrowth": "Tisztességes munka és gazdasági növekedés",
    "textDevelopEmploymentSkills": "Foglalkoztatási készségek fejlesztése",
    "textEliminateEpidemics": "A járványok kiküszöbölése",
    "textEnhanceUrbanization": "Urbanizáció fokozása",
    "textEradicateExtremePoverty": "A mélyszegénység felszámolása",
    "textGenderEquality": "Nemek közötti egyenlőség",
    "textGoodHealthAndWell-being": "Jó egészség és jó közérzet",
    "textImproveDevelopmentSkills": "Fejlesztési készségek javítása",
    "textImproveQualityOfEarlyChildhoodDevelopment": "A koragyermekkori fejlődés minőségének javítása",
    "textIncreaseDisasterRelief": "A katasztrófaelhárítás hatékonyságának fokozása",
    "textIncreaseTradeSupportForDevelopingCountries": "A fejlődő országok kereskedelmi támogatásának növelése",
    "textIndustry,Innovation,AndInfrastructure": "Ipar, innováció és infrastruktúra",
    "textLifeBelowWater": "Élet a víz alatt",
    "textLifeOnLand": "Élet a szárazföldön",
    "textNoPoverty": "Nincs szegénység",
    "textPartnershipsForTheGoals": "Partnerségek a célokért",
    "textPeaceAndJusticeStrongInstitutions": "Béke, igazság és erős intézmények",
    "textProtectCulturalHeritage": "A kulturális örökség védelme",
    "textProvideHealthCoverage,Medicines,AndVaccines": "Egészségügyi fedezet, gyógyszerek és vakcinák biztosítása",
    "textQualityEducation": "Minőségi oktatás",
    "textReduceEnvironmentalImpactOfCities": "A városok környezeti hatásának csökkentése",
    "textReducedInequalities": "Csökkent egyenlőtlenségek",
    "textResponsibleConsumptionAndProduction": "Felelős fogyasztás és termelés",
    "textStrengthenEqualityPolicy": "Az esélyegyenlőségi politika megerősítése",
    "textSupportMulti-stakeholderPartnerships": "A több résztvevős partnerségek támogatása",
    "textSustainableCitiesAndCommunities": "Fenntartható városok és közösségek",
    "textZeroHunger": "Nulla éhség"
  },
  "search": {
    "lblMyOrganizations": "Saját szervezetek (__number__)",
    "lblMyOrganizationsMobile": "Saját szervezetek (__number__)",
    "textCheckForAbbreviations": "Ellenőrizze a rövidítéseket. Például próbáljon meg a „megye” helyett a „megy” rövidítésre rákeresni keresni",
    "textCheckSpelling": "Ellenőrizze a helyesírást és az összefűzéseket; például használja a „Ételbank” szót az „Étel bank” helyett",
    "textDontUseCommon": "Ne használjon gyakori szavakat és írásjeleket. Távolítsa el az olyan szavakat, mint az „egy” és az „a”, valamint az olyan írásjeleket, mint a pontok, vesszők és kötőjelek.",
    "textDropTheSuffixes": "Ne használjon toldalékokat. Például azt írja be, hogy „madár”, ne pedig „madarak”, vagy hogy „sétál”, ne pedig azt, hogy „sétált”.",
    "textGovTaxNumberExamples": "Kormányzati adóazonosító szám, például EIN-szám, adóazonosító-szám, ÁFA-azonosító, BN- vagy PAN-szám",
    "textSearchByGovernemtnId": "Keresés kormányzati adóazonosító szám alapján.  Ezt a kormányzati igazolványt használták a jótékonysági szervezet azonosítására.",
    "textSearchByGovernmentTaxNameOrNumber": "Keresés állami adóazonosító szám vagy név alapján",
    "textSearchExamples": "Például: EIN-szám, adóazonosító-szám, ÁFA-azonosító, BN- vagy PAN-szám",
    "textSearchTips": "Tippek keresése",
    "textSelect": "Kiválasztás",
    "textStillCantFindOrgProgramGuidelines": "Még mindig nem találja a szervezetét? Lehet, hogy eltávolították a program irányelveinek részeként",
    "textWhenSearching": "Amikor egy szervezetet keres, fontos észben tartania, hogy a különböző kormányzati szerveknél nyilvántartott információkat használjuk fel, amelyek jótékonysági szervezeteket regisztrálnak szerte a világon. Ez azt jelenti, hogy a birtokunkban lévő információk nem feltétlenül egyeznek azzal, ahogyan Ön a szervezetére hivatkozik."
  },
  "tags": {
    "btnAddTag": "Címke hozzáadása",
    "btnDeleteInstancesOfTag": "A címke összes előfordulásának törlése",
    "btnDeleteInstancesOfTagDescription": "Ez a címke a továbbiakban nem jelenik meg a portálon. El fogja távolítani a címkét jelenleg használó területekről.",
    "btnMarkTagAsActive": "Címke megjelölése aktívként",
    "btnMarkTagAsActiveDescription": "Ez a címke aktívvá válik.",
    "btnMarkTagAsInactive": "Címke megjelölése inaktívként",
    "btnMarkTagAsInactiveDescription": "Ez a címke inaktívvá válik. Nem kerül eltávolításra az olyan területekről, amelyek jelenleg használják ezt a címkét.",
    "hdrActiveTags": "Aktív címkék",
    "hdrAddTag": "Címke hozzáadása",
    "hdrAddTags": "Címkék hozzáadása",
    "hdrCompanyTags": "__companyName__ címkék",
    "hdrInactiveTags": "Inaktív címkék",
    "lblGlobal": "Globális",
    "lblInactiveTags": "Inaktív címkék",
    "lblMakeThisTagAGlobalTag": "Legyen ez a címke globális címke",
    "lblNonprofitProfile": "Nonprofit profil",
    "lblTag": "Címke",
    "lblTagColor": "Címke színe",
    "linkSelectTags": "Címkék kiválasztása",
    "notificationErrorUpdatingTagColor": "Hiba történt a címke színének frissítése során",
    "notificationSuccessfullyCreatedTag": "Címke sikeresen létrehozva",
    "notificationSuccessfullyMarkedInactive": "Címke inaktívként való megjelölése sikeres",
    "notificationSuccessfullyPromotedTag": "Címke sikeresen előléptetve",
    "notificationSuccessfullyRemoved": "Címke sikeresen eltávolítva",
    "notificationSuccessfullyUpdatedTagColor": "Címke színe sikeresen frissítve",
    "notificationSuccessfullyUpdatedTags": "Címkék sikeresen frissítve",
    "textAddTag": "+ Címke",
    "textAlreadyInBucketError": "Ez a címke már használatban van ebben a gyűjtőzónában, és nem lehet újra hozzáadni.",
    "textAreYouSureInactivate": "Biztosan inaktívként jelöli meg ezt a címkét?",
    "textAreYouSureRemove": "Biztosan eltávolítja ezt a címkét?",
    "textNoInactiveTags": "Nincsenek inaktív címkék ehhez a gyűjtőzónához.",
    "textSelectATag": "Címke kiválasztása",
    "textTagInUseAndWillBeConverted": "Ez a címke jelenleg egy másik gyűjtőzónában van használatban, és Globális címkévé kerül átalakításra",
    "textTagIsActive": "A címke aktív",
    "textTagIsInGlobalError": "Ez a címke jelenleg a Globális gyűjtőzónában van használatban, és nem adható hozzá ehhez a gyűjtőzónához",
    "textTagIsInUseError": "Ez a címke jelenleg a(z) __existingBucketName__ gyűjtőzónában van használatban, és nem adható hozzá ehhez a gyűjtőzónához. Globális címkévé történő átalakításhoz kattintson az alábbi jelölőnégyzetre",
    "textTagIsInactive": "A címke inaktív",
    "textTagWillBeRemoved": "A címke eltávolításra kerül",
    "textTagsHelp": "A címkék segíthetnek a szűrésben és a jelentéskészítésben"
  },
  "tours": {
    "textMyAccountHelp": "Módosíthatja személyes fiókbeállításait, beleértve a nevét, az e-mail-címét és a jelszavát, valamint a nyelvet."
  }
}