{
    "global": {
        "title": "<%= capitalizedBaseName %>",
        "browsehappy": "Està usant un navegador <strong>des-actualitzat</strong>. Si us plau <a href=\"http://browsehappy.com/?locale=en\">actualitzi el seu navegador</a> per millorar l'experiencia.",
        "menu": {
            "home": "Inici",
            "jh-genesis-needle-menu-add-element": "JHGenesis will add additional menu entries here (do not translate!)",
            "entities": {
                "main": "Entitats",
                "jh-genesis-needle-menu-add-entry": "JHGenesis will add additional entities here (do not translate!)"
            },
            "account": {
                "main": "Compte",
                "settings": "Ajustos",
                "password": "Contrasenya",
                "sessions": "Sessions",
                "login": "Autenticar",
                "logout": "Finalitzar la sessió",
                "register": "Registre"
            },
            "admin": {
                "main": "Administració",
                <%_ if (applicationType == 'gateway') { _%>
                "gateway": "Gateway",
                <%_ } _%>
                "userManagement": "Administració d'usuaris",
                "tracker": "Seguidor d'usuaris",
                "metrics": "Mètriques",
                "health": "Salud",
                "configuration": "Configuració",
                "logs": "Registres",
                "audits": "Auditories",
                "apidocs": "API",
                "database": "Base de dades",
                "jh-genesis-needle-menu-add-admin-element": "JHGenesis will add additional menu entries here (do not translate!)"
            },
            "language": "Idioma"
        },
        "form": {
            "username": "Iniciar sessió",
            "username.placeholder": "Nom d'usuari",
            "newpassword": "Nova Contrassenya",
            "newpassword.placeholder": "Nova Contrassenya",
            "confirmpassword": "Confirmació de la nova contrasenya",
            "confirmpassword.placeholder": "Confirmació de la nova contrasenya",
            "email": "Correu electrònic",
            "email.placeholder": "Correu electrònic"
        },
        "messages": {
            "info": {
                "authenticated": "Si vol <a class=\"alert-link\" href=\"\" ng-click=\"vm.login()\">autenticar-se</a>, pot usar els comptes per defect:<br/>- Administrador (nom d'usuari=\"admin\" i contrasenya=\"admin\") <br/>- Usuari (nom d'usuari=\"user\" i contrasenya=\"user\").",
                "register": "No disposa d'un compte encara? <a class=\"alert-link\" href=\"\" ng-click=\"vm.register()\">Registri un nou compte</a>"
            },
            "error": {
                "dontmatch" : "La contrasenya i la confirmació no coincideixen!"
            },
            "validate": {
                "newpassword": {
                    "required": "La seva contrasenya és necessaria.",
                    "minlength": "La seva contrasenya ha de tenir, com a mínim, 5 caràcters",
                    "maxlength": "La seva contrasenya no pot tenir més de 50 caràcters",
                    "strength": "Fortalesa de la contrasenya:"
                },
                "confirmpassword": {
                    "required": "És necessari confirmar la seva contrasenya.",
                    "minlength": "La confirmació de la seva contrasenya ha de tenir, com a mínim, 5 caràcters",
                    "maxlength": "La confirmació de la seva contrasenya no pot tenir més de 50 caràcters"
                },
                "email": {
                    "required": "És necessari el seu compte de correu electrònic.",
                    "invalid": "El seu compte de correu electrònic és invàlid.",
                    "minlength": "El seu compte de correu electrònic ha de tenir, com a mínim, 5 caràcters",
                    "maxlength": "El seu compte de correu electrònic no pot tenir més de 50 caràcters"
                }
            }
        },
        "field": {
            "id" : "ID"
        },
        "ribbon": {
            "dev":"Development"
        }
    },
    "entity": {
        "action": {
            "addblob": "Afegir blob",
            "addimage": "Afegir imatge",
            "back": "Enrera",
            "cancel": "Anul.la",
            "delete": "Elimina",
            "edit": "Edita",
            "open": "Open",
            "save": "Desa",
            "view": "Visualitza"
        },
        "detail": {
            "field": "Camp",
            "value": "Valor"
        },
        "delete": {
            "title": "Confirma eliminació"
        },
        "validation": {
            "required": "Aquest camp és obligatori.",
            "minlength": "Aquest camp ha de tenir, com a mínim {{min}} caràcters.",
            "maxlength": "Aquest camp no pot tenir més de {{max}} caràcters.",
            "min": "Aquest camp ha de ser major que {{min}}.",
            "max": "Aquest camp no pot ser major que {{max}}.",
            "minbytes": "Aquest camp ha de tenir més de {{min}} bytes.",
            "maxbytes": "Aquest camp no pot tenir més de {{max}} bytes.",
            "pattern": "Aquest camp ha de tenir el seguent patró {{pattern}}.",
            "number": "Aquest camp ha de ser numèric.",
            "datetimelocal": "Aquest camp ha de ser una data/hora."
        }
    },
    "error": {
        "server.not.reachable": "Server not reachable",
        "url.not.found": "Not found",
        "NotNull": "Field {{fieldName}} cannot be empty!",
        "Size": "Field {{fieldName}} does not meet min/max size requirements!",
        "userexists": "Login name already used!",
        "emailexists": "E-mail is already in use!",
        "idexists": "A new {{entityName}} cannot already have an ID"
    },
    "footer": "Aquest és el teu peu de pàgina"
}
