{ "FSC.Title": "Simple Calendar", "FSC.Compact": "Compatto", "FSC.Full": "Completo", "FSC.Help": "Aiuto", "FSC.One": "1", "FSC.Five": "5", "FSC.Thirty": "30", "FSC.OrdinalSuffix.st": "°", "FSC.OrdinalSuffix.nd": "°", "FSC.OrdinalSuffix.rd": "°", "FSC.OrdinalSuffix.th": "°", "FSC.AllDay": "Intero Giorno", "FSC.Day": "Giorno", "FSC.Days": "Giorni", "FSC.Month": "Mese", "FSC.Year": "Anno", "FSC.Hour": "Ora", "FSC.HourShorthand": "or", "FSC.Minute": "Minuto", "FSC.MinuteShorthand": "min", "FSC.Second": "Secondo", "FSC.SecondShorthand": "sec", "FSC.Forward": "Avanti", "FSC.Back": "Indietro", "FSC.Clear": "Svuota", "FSC.Random": "Casuale", "FSC.Midnight": "Mezzanotte", "FSC.Dawn": "Alba", "FSC.Midday": "Mezzogiorno", "FSC.Dusk": "Tramonto", "FSC.DateFormat.Title": "Token Formato", "FSC.DateFormat.Description": "Lista di tutti i token utilizzabili per il formato nelle impostazioni qui sotto.", "FSC.DateFormat.YearOptions": "Opzioni Anno", "FSC.DateFormat.MonthOptions": "Opzioni Mese", "FSC.DateFormat.DayOptions": "Opzioni Giorno", "FSC.DateFormat.WeekdayOptions": "Opzioni Giorni della Settimana", "FSC.DateFormat.HourOptions": "Opzioni Ora", "FSC.DateFormat.MinuteOptions": "Opzioni Minuto", "FSC.DateFormat.SecondOptions": "Opzioni Secondo", "FSC.DateFormat.Text": "Testo", "FSC.DateFormat.Year.Full": "Anno Completo", "FSC.DateFormat.Year.FullExample": "1990 1991 ... 2019 2020", "FSC.DateFormat.Year.Short": "Anno abbreviato", "FSC.DateFormat.Year.ShortExample": "90 91 ... 19 20", "FSC.DateFormat.Year.Name": "Nome dell'anno, come impostato nelle opzioni del Nome dell'Anno.", "FSC.DateFormat.Year.NameExample": "Furia di Ral", "FSC.DateFormat.Year.Prefix": "Prefisso dell'anno come impostato nelle opzioni del Prefisso dell'Anno.", "FSC.DateFormat.Year.PrefixExample": "Pre", "FSC.DateFormat.Year.Postfix": "Suffisso dell'anno come impostato nelle opzioni del Suffisso dell'Anno.", "FSC.DateFormat.Year.PostfixExample": "DC", "FSC.DateFormat.Month.Number": "Numero del mese.", "FSC.DateFormat.Month.NumberExample": "1 2 ... 11 12", "FSC.DateFormat.Month.NumberPadded": "Numero del mese completo con zero.", "FSC.DateFormat.Month.NumberPaddedExample": "01 02 ... 11 12", "FSC.DateFormat.Month.AbbreviatedName": "Nome del mese abbreviato come impostato nelle opzioni del mese.", "FSC.DateFormat.Month.AbbreviatedNameExample": "Gen Feb ... Nov Dic", "FSC.DateFormat.Month.Name": "The months full name as defined in the months settings.", "FSC.DateFormat.Month.NameExample": "January February ... November December", "FSC.DateFormat.Day.Number": "Numero del giorno.", "FSC.DateFormat.Day.NumberExample": "1 2 ... 30 31", "FSC.DateFormat.Day.NumberPadded": "Numero del giorno completo con zero.", "FSC.DateFormat.Day.NumberPaddedExample": "01 02 ... 30 31", "FSC.DateFormat.Day.NumberSuffix": "Numero del giorno completo di suffisso.", "FSC.DateFormat.Day.NumberSuffixExample": "1° 2° … 30° 31°", "FSC.DateFormat.Weekday.Number": "Numero del giorno nella settimana.", "FSC.DateFormat.Weekday.NumberExample": "1 2 ... 6 7", "FSC.DateFormat.Weekday.NumberPadded": "Numero del giorno nella settimana completo con zero.", "FSC.DateFormat.Weekday.NumberPaddedExample": "01 02 ... 06 07", "FSC.DateFormat.Weekday.AbbreviatedName": "Nome abbreviato del giorno nella settimana.", "FSC.DateFormat.Weekday.AbbreviatedNameExample": "Lun Mar ... Sab Dom", "FSC.DateFormat.Weekday.Name": "Nome completo del giorno nella settimana.", "FSC.DateFormat.Weekday.NameExample": "Lunedì Martedì ... Sabato Domenica", "FSC.DateFormat.Hour.12Hour": "Ora nel formato 12 ore.", "FSC.DateFormat.Hour.12HourExample": "1 2 ... 11 12", "FSC.DateFormat.Hour.24Hour": "Ora nel formato 24 ore.", "FSC.DateFormat.Hour.24HourExample": "0 1 ... 22 23", "FSC.DateFormat.Hour.12HourPadded": "Ora nel formato 12 ore completa con zero.", "FSC.DateFormat.Hour.12HourPaddedExample": "01 02 ... 11 12", "FSC.DateFormat.Hour.24HourPadded": "Ora nel formato 24 ore completa con zero.", "FSC.DateFormat.Hour.24HourPaddedExample": "00 01 ... 22 23", "FSC.DateFormat.Hour.ampm": "Indicatore minuscolo am/pm nel formato 12 ore.", "FSC.DateFormat.Hour.ampmExample": "am pm", "FSC.DateFormat.Hour.AMPM": "Indicatore maiuscolo AM/PM nel formato 12 ore.", "FSC.DateFormat.Hour.AMPMExample": "AM PM", "FSC.DateFormat.Minute.Number": "Numero del minuto.", "FSC.DateFormat.Minute.NumberExample": "0 1 ... 58 59", "FSC.DateFormat.Minute.NumberPadded": "Numero del minuto completo con zero.", "FSC.DateFormat.Minute.NumberPaddedExample": "00 01 ... 58 59", "FSC.DateFormat.Second.Number": "Numero del secondo.", "FSC.DateFormat.Second.NumberExample": "0 1 ... 58 59", "FSC.DateFormat.Second.NumberPadded": "Numero del secondo completo con zero.", "FSC.DateFormat.Second.NumberPaddedExample": "00 01 ... 58 59", "FSC.DateFormat.TextDescription": "Per qualsiasi testo nel formato da inserire come tale, circondarlo da parentesi quadre.", "FSC.DateFormat.TextExample": "[Non analizzare questo testo]", "FSC.Description": "Descrizione", "FSC.ExampleResult": "Esempio Risultato", "FSC.Token": "Token", "FSC.ShowAdvanced": "Mostra Impostazioni Avanzate", "FSC.HideAdvanced": "Nascondi Impostazioni Avanzate", "FSC.DateControls": "Controlli Data", "FSC.DateControlsHelp": "Usa questi controlli per cambiare la data corrente nella tua partita.", "FSC.NoDateControls": "Simple Calendar è stato configurato per permettere ad un altro modulo di controllare la data e l'ora. Usa quel modulo per aggiornare l'ora o cambia le impostazioni di Simple Calendar.", "FSC.SetCurrentDate": "Imposta come Data Corrente", "FSC.SetCurrentDateDialog.Title": "Conferma cambiamento Data Corrente", "FSC.SetCurrentDateDialog.Content": "Hai selezionato un giorno non visibile come data corrente!
Sei sicuro di voler cambiare la data corrente in {DATE}?", "FSC.Apply": "Applica", "FSC.AdvancedOptions": "Opzioni Avanzate", "FSC.Today": "Oggi", "FSC.Search.Title": "Cerca", "FSC.SearchNotes": "Cerca Note", "FSC.SearchEmpty": "Nessun risultato trovato.", "FSC.Configure": "Configura", "FSC.Import": "Importa", "FSC.Export": "Esporta", "FSC.By": "Da", "FSC.Cancel": "Annulla", "FSC.Edit": "Modifica", "FSC.Delete": "Elimina", "FSC.DeleteConfirm": "Conferma Eliminazione", "FSC.DeleteConfirmText": "Vuoi davvero eliminare questa nota?", "FSC.OverwriteConfirm": "Sovrascrivi Esistente", "FSC.OverwriteConfirmText": "Applicare questa modifica sovrascriverà tutte le impostazioni esistenti per il calendario. Sei sicuro?", "FSC.ChangeNextMonth": "Cambia al Mese Prossimo", "FSC.ChangePreviousMonth": "Cambia al Mese Scorso", "FSC.MoveYearForward": "Avanza di un'Anno", "FSC.MoveMonthForward": "Avanza di un Mese", "FSC.MoveDayForward": "Avanza di un Giorno", "FSC.MoveYearBack": "Arretra di un'Anno", "FSC.MoveMonthBack": "Arretra di un Mese", "FSC.MoveDayBack": "Arretra di un Giorno", "FSC.Time.Controls": "Controlli Ora", "FSC.Time.ControlsHelp": "Seleziona un'unità di tempo da cambiare e poi usa i controlli per avanzare o arretrare quell'unità di 1 o 5.", "FSC.Time.Forward": "Avanza il tempo.", "FSC.Time.Backward": "Arretra il tempo.", "FSC.Time.Start": "Avvia l'avanzamento del tempo", "FSC.Time.Stop": "Ferma l'avanzamento del tempo", "FSC.Notes.DialogTitle": "Nota", "FSC.Notes.New": "Nuova Nota", "FSC.Notes.Empty": "Non ci sono note per questa data", "FSC.Notes.For": "Note per", "FSC.Notes.AddNew": "Crea Nuova Nota", "FSC.Notes.NewFor": "Nuova Nota per", "FSC.Notes.Title": "Titolo della Nota", "FSC.Notes.TitleHelp": "Il titolo di questa nota.", "FSC.Notes.Date": "Giorno della Nota", "FSC.Notes.DateHelp": "Il giorno di questa nota.", "FSC.Notes.NotPlayerVisible": "Non Visibile ai Giocatori", "FSC.Notes.PlayerVisible": "Visibile ai Giocatori", "FSC.Notes.PlayerVisibleHelp": "Mostra questa nota ai giocatori o no.", "FSC.Notes.Reminder": "Avvisami", "FSC.Notes.ReminderHelp": "Verrai avvisato di questo evento.", "FSC.Notes.Repeating": "Ripeti Nota", "FSC.Notes.RepeatingHelp": "Se questa nota si ripete settimanalmente, mensilmente, annualmente o non si ripete.", "FSC.Notes.Save": "Salva Nota", "FSC.Notes.Repeats": "Si Ripete", "FSC.Notes.Repeat.Never": "Mai", "FSC.Notes.Repeat.Monthly": "Mensilmente", "FSC.Notes.Repeat.Yearly": "Annualmente", "FSC.Notes.Repeat.Weekly": "Settimanalmente", "FSC.Notes.Time": "Ora", "FSC.Notes.DateTime.Title": "Data/Ora della Nota", "FSC.Notes.DateTime.Help": "La data della nota ed opzionalmente l'ora in cui avviene.", "FSC.Notes.DateTime.AllDay": "Aggiungi Ora", "FSC.Notes.Author": "Autore", "FSC.Date.Sunday": "Domenica", "FSC.Date.Monday": "Lunedì", "FSC.Date.Tuesday": "Martedì", "FSC.Date.Wednesday": "Mercoledì", "FSC.Date.Thursday": "Giovedì", "FSC.Date.Friday": "Venerdì", "FSC.Date.Saturday": "Sabato", "FSC.Date.January": "Gennaio", "FSC.Date.February": "Febbraio", "FSC.Date.March": "Marzo", "FSC.Date.April": "Aprile", "FSC.Date.May": "Maggio", "FSC.Date.June": "Giugno", "FSC.Date.July": "Luglio", "FSC.Date.August": "Agosto", "FSC.Date.September": "Settembre", "FSC.Date.October": "Ottobre", "FSC.Date.November": "Novembre", "FSC.Date.December": "Dicembre", "FSC.Time.Current": "Ora Corrente", "FSC.Moon.Phase.New": "Nuova", "FSC.Moon.Phase.WaxingCrescent": "Crescente", "FSC.Moon.Phase.FirstQuarter": "Primo Quarto", "FSC.Moon.Phase.WaxingGibbous": "Gibbosa Crescente", "FSC.Moon.Phase.Full": "Piena", "FSC.Moon.Phase.WaningGibbous": "Gibbosa Calante", "FSC.Moon.Phase.LastQuarter": "Ultimo Quarto", "FSC.Moon.Phase.WaningCrescent": "Calante", "FSC.Configuration.Title": "Configurazione Calendario", "FSC.Configuration.Description": "Questo spazio ti permette di personalizzare il calendario della partita specificando l'anno corrente, il numero di mesi, il nome di ogni mese e quanti giorni ha ogni mese.", "FSC.Configuration.Help": "Per aiuto nella configurazione del calendario assicurati di leggere la documentazione!", "FSC.Configuration.Save": "Salva Configurazione", "FSC.Configuration.General.Title": "Impostazioni Generali", "FSC.Configuration.General.PreDefined": "Calendari Predefiniti", "FSC.Configuration.General.PreDefinedHelp": "Scegli da uno dei calendari predefiniti per configurare rapidamente il calendario.", "FSC.Configuration.General.GameWorldTime": "Integrazione con l'ora del Mondo di Gioco", "FSC.Configuration.General.GameWorldTimeHelp": "Fai sapere a Simple calendar come integrarsi con l'ora del mondo di gioco e come rispondere ai cambiamenti dell'ora del mondo di gioco.", "FSC.Configuration.General.None": "Nessuna: Non si lega all'ora del mondo di gioco.", "FSC.Configuration.General.Self": "Completa: Controlla l'ora del mondo di gioco ed ignora aggiornamenti applicati da altri moduli.", "FSC.Configuration.General.ThirdParty": "Modulo di Terze Parti: Segue solo i cambiamenti all'ora del mondo di gioco applicati da altri moduli.", "FSC.Configuration.General.Mixed": "Mista: Aggiorna l'ora del mondo di gioco e segue gli aggiornamenti applicati da altri moduli.", "FSC.Configuration.General.PF2ESync": "Pathfinder 2E: Sincronizzazione Ora del Mondo", "FSC.Configuration.General.PF2ESyncHelp": "Questa impostazione forza Simple Calendar a sincronizzarsi con l'ora del mondo integrata in Pathfinder 2E.", "FSC.Configuration.General.ShowClock": "Mostra Orologio", "FSC.Configuration.General.ShowClockHelp": "Mostra o meno l'orologio sotto al calendario, se abilitato vengono mostrati anche i controlli per cambiare l'ora, il minuto o il secondo corrente.", "FSC.Configuration.General.PlayerAddNotes": "Aggiungi Note", "FSC.Configuration.General.PlayerAddNotesHelp": "I ruoli selezionati potranno aggiungere note al calendario.", "FSC.Configuration.General.PlayerReorderNotes": "Riordina Note", "FSC.Configuration.General.PlayerReorderNotesHelp": "I ruoli selezionati potranno riordinare le note del giorno.", "FSC.Configuration.General.QuickSetup": "Impostazioni Rapide", "FSC.Configuration.General.Notes": "Note", "FSC.Configuration.General.ImportExport.Title": "Importa/Esporta", "FSC.Configuration.General.ImportExport.SCConfig": "Importa/Esporta Configurazione Calendario", "FSC.Configuration.General.ImportExport.SCConfigHelp": "Importa o Esporta la configurazione del calendario di Simple Calendar per condividerla o replicarla in un altro mondo.", "FSC.Configuration.General.ThirdPartyModule": "Importa/Esporta per Modulo di Terze Parti", "FSC.Configuration.General.Permissions.Note": "Qui trovi i permessi per le varie interazioni con Simple Calendar, modificabili in base ai ruoli di Foundry. I Game master avranno sempre tutti i permessi.", "FSC.Configuration.General.CalendarPlayerVisible": "Mostrare Calendario", "FSC.Configuration.General.CalendarPlayerVisibleHelp": "I ruoli selezionati potranno aprire Simple Calendar.", "FSC.Configuration.General.PlayersChangeDateTime": "Cambiare Data e Ora", "FSC.Configuration.General.PlayersChangeDateTimeHelp": "I ruoli selezionati potranno modificare la data e l'ora di Simple Calendar", "FSC.Configuration.General.DisplayOptions": "Opzioni di Visualizzazione", "FSC.Configuration.General.Display.DateTimeFormatTitle": "Formato Data/Ora", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.Date": "Formato Data", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.DateHelp": "Il testo di formattazione viene usato per formattare il testo della data.", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.Time": "Formato Ora", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.TimeHelp": "Il testo di formattazione viene usato per formattare il testo dell'ora.", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.MonthYear": "Formato Mese/Anno", "FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.MonthYearHelp": "Il testo di formattazione viene usato per formattare il testo usato esclusivamente per mese ed anno posti al di sopra del calendario.", "FSC.Configuration.Notes.Title": "Impostazioni Note", "FSC.Configuration.Notes.NoteCategories": "Categorie Note", "FSC.Configuration.NoteCategories.Name": "Nome Categoria Note", "FSC.Configuration.NoteCategories.NameHelp": "Il nome da mostrare per questa categoria.", "FSC.Configuration.NoteCategories.Color": "Colore Categoria Note", "FSC.Configuration.NoteCategories.ColorHelp": "Il colore associato a questa categoria.", "FSC.Configuration.NoteCategories.Add": "Aggiungi Categoria Note", "FSC.Configuration.NoteCategories.RemoveAll": "Rimuovi tutte le Categorie", "FSC.Configuration.Notes.NoteCategoriesHelp": "Seleziona tutte le categorie associate a questa nota.", "FSC.Configuration.Year.Title": "Impostazioni Anno", "FSC.Configuration.Year.Current": "Anno Corrente", "FSC.Configuration.Year.CurrentHelp": "L'anno in cui questa partita è ambientata. Modificabile anche tramite i controlli della data.", "FSC.Configuration.Year.Prefix": "Prefisso Anno", "FSC.Configuration.Year.PrefixHelp": "Il testo che appare prima del numero dell'anno.", "FSC.Configuration.Year.Postfix": "Suffisso Anno", "FSC.Configuration.Year.PostfixHelp": "Il testo che appare dopo il numero dell'anno.", "FSC.Configuration.Year.YearZero": "Anno Zero", "FSC.Configuration.Year.YearZeroHelp": "Questo è l'anno che viene considerato zero per il calcolo di quanto tempo sia passato. Generalmente non è necessario modificarlo.", "FSC.Configuration.Year.YearNames": "Nomi degli Anni", "FSC.Configuration.Year.YearName": "Nome dell'Anno", "FSC.Configuration.Year.YearNameAdd": "Aggiungi nuovo Nome dell'Anno", "FSC.Configuration.Year.YearNameRemove": "Rimuovi tutti i Nome degli Anni", "FSC.Configuration.Year.YearNamesStart": "Anno Iniziale per i Nomi", "FSC.Configuration.Year.YearNamesStartHelp": "L'anno associato al primo nome della lista.", "FSC.Configuration.Year.YearNameBehaviour": "Logica Nome dell'Anno", "FSC.Configuration.Year.YearNameBehaviourHelp": "Come determinare l'ordine dei nome degli anni.", "FSC.Configuration.Year.Seasons": "Stagioni", "FSC.Configuration.Season.Name": "Nome Stagione", "FSC.Configuration.Season.NameHelp": "Il nome di questa stagione.", "FSC.Configuration.Season.StartingDate": "Data d'Inizio", "FSC.Configuration.Season.StartingDateHelp": "Il mese ed il giorno in cui questa stagione inizia ogni anno.", "FSC.Configuration.Season.Color": "Colore", "FSC.Configuration.Season.ColorHelp": "Il colore associato a questa stagione.", "FSC.Configuration.Season.ColorWhite": "Bianco", "FSC.Configuration.Season.ColorSpring": "Primavera", "FSC.Configuration.Season.ColorSummer": "Estate", "FSC.Configuration.Season.ColorFall": "Autunno", "FSC.Configuration.Season.ColorWinter": "Inverno", "FSC.Configuration.Season.ColorCustom": "Colore Personalizzato", "FSC.Configuration.Season.ColorCustomHelp": "Imposta un colore personalizzato per questa stagione come valore HEX.", "FSC.Configuration.Season.RemoveAll": "Rimuovi Tutte le Stagioni", "FSC.Configuration.Season.Add": "Aggiungi Nuova Stagione", "FSC.Configuration.Season.SunriseSunset": "Ora Alba/Tramonto", "FSC.Configuration.Season.SunriseSunsetHelp": "L'ora del giorno in cui il sole sorge e tramonta nel primo giorno della stagione.", "FSC.Configuration.Month.Title": "Impostazioni Mese", "FSC.Configuration.Month.Name": "Nome del Mese", "FSC.Configuration.Month.NameHelp": "Il nome esteso di questo mese.", "FSC.Configuration.Month.Days": "Numero di Giorni", "FSC.Configuration.Month.DaysHelp": "Il numero di giorni di cui è composto questo mese.", "FSC.Configuration.Month.Intercalary": "Mese di Transizione", "FSC.Configuration.Month.IntercalaryHelp": "Se questo mese deve essere considerato di transizione o no.", "FSC.Configuration.Month.Abbreviation": "Abbreviazione Nome Mese", "FSC.Configuration.Month.AbbreviationHelp": "Il testo abbreviato del nome di questo mese.", "FSC.Configuration.Month.IntercalaryInclude": "Includi Mese di Transizione nel Calcolo dei Giorni", "FSC.Configuration.Month.IntercalaryIncludeHelp": "Se spuntato il mese di transizione verrà trattato come un mese normale per il calcolo del giorno nella settimana e nel numero totale di giorni nell'anno ma viene comunque elencato come mese di transizione.", "FSC.Configuration.Month.DayOffset": "Scostamento Giorno Iniziale", "FSC.Configuration.Month.DayOffsetHelp": "Il numero da sommare al numero del giorno. Da usare se vuoi far iniziare un mese dal 2 anziché dall'1.", "FSC.Configuration.Month.Number": "Numero del Mese", "FSC.Configuration.Month.NumberHelp": "La rappresentazione numerica di questo mese.", "FSC.Configuration.Month.StartingWeekDay": "Inizia dal Giorno", "FSC.Configuration.Month.StartingWeekDayHelp": "Scegli da quale Giorno Infrasettimanale questo mese inizia ogni anno o lascia il valore di default per lasciare che sia il calendario a calcolare il Giorno Infrasettimanale appropriato.", "FSC.Configuration.Month.Remove": "Rimuovi", "FSC.Configuration.Month.RemoveAll": "Rimuovi tutti i Mesi", "FSC.Configuration.Month.Add": "Aggiungi Mese", "FSC.Configuration.Months": "Mesi", "FSC.Configuration.Weekday.Title": "Impostazioni Giorno Infrasettimanale", "FSC.Configuration.Weekday.ShowHeadings": "Mostra Numeri Giorno Infrasettimanale", "FSC.Configuration.Weekday.ShowHeadingsHelp": "Se vuoi mostrare il numero del Giorno Infrasettimanale nell'intestazione del calendario.", "FSC.Configuration.Weekday.Name": "Nome del Giorno Infrasettimanale", "FSC.Configuration.Weekday.NameHelp": "Il nome di questo giorno infrasettimanale.", "FSC.Configuration.Weekday.Abbreviation": "Abbreviazione nome Giorno Infrasettimanale", "FSC.Configuration.Weekday.AbbreviationHelp": "Il nome abbreviato di questo giorno infrasettimanale.", "FSC.Configuration.Weekday.Add": "Aggiungi Nuovo Giorno Infrasettimanale", "FSC.Configuration.Weekday.RemoveAll": "Rimuovi Tutti i Giorni Infrasettimanali", "FSC.Configuration.Weekdays": "Giorni Infrasettimanali", "FSC.Configuration.Weekday.FirstWeekDay": "Giorno Infrasettimanale Iniziale", "FSC.Configuration.Weekday.FirstWeekDayHelp": "Imposta il giorno infrasettimanale del primo giorno dell'anno 0.", "FSC.Configuration.DefaultNoteVisibility": "Visibilità Note ai Player di Default", "FSC.Configuration.DefaultNoteVisibilityHint": "Per le nuove note, se l'impostazione di visibilità per i player è spuntata di default o no.", "FSC.Configuration.LeapYear.Title": "Impostazioni Anno Bisestile", "FSC.Configuration.LeapYear.Rule": "Regola Anno Bisestile", "FSC.Configuration.LeapYear.RuleHelp": "Le regole da seguire per determinare gli anni bisestili.", "FSC.Configuration.LeapYear.CustomMod": "Quando Cadono gli Anni Bisestili", "FSC.Configuration.LeapYear.CustomModHelp": "Ogni x anni cade un anno bisestile.", "FSC.Configuration.LeapYear.Rules.None": "Mai", "FSC.Configuration.LeapYear.Rules.Gregorian": "Gregoriano", "FSC.Configuration.LeapYear.Rules.Custom": "Personalizzato", "FSC.Configuration.LeapYear.Days": "Numero di Giorni in un Anno Bisestile", "FSC.Configuration.LeapYear.DaysHelp": "Il numero di giorni che compongono questo mese durante un anno bisestile.", "FSC.Configuration.Time.Title": "Impostazioni Ora", "FSC.Configuration.Time.HoursInDay": "Ore in un Giorno", "FSC.Configuration.Time.HoursInDayHelp": "Quante ore ci sono in un singolo giorno.", "FSC.Configuration.Time.MinutesInHour": "Minuti in un Ora", "FSC.Configuration.Time.MinutesInHourHelp": "Quanti minuti ci sono in una singola ora.", "FSC.Configuration.Time.SecondsInMinute": "Secondi in un Minuto", "FSC.Configuration.Time.SecondsInMinuteHelp": "Quanti secondi ci sono in un singolo minuto.", "FSC.Configuration.Time.SecondsInCombatRound": "Secondi per Round di Combattimento", "FSC.Configuration.Time.SecondsInCombatRoundHelp": "Quanti secondi passano durante 1 round di combattimento. Viene applicato solo se il sistema corrente non incrementa il tempo durante i round di combattimento!", "FSC.Configuration.Time.GameTimeRatio": "Secondi di Gioco per Secondi Reali", "FSC.Configuration.Time.GameTimeRatioHelp": "Quanti secondi passano in gioco per ogni secondo che passa in tempo reale.", "FSC.Configuration.Time.ClockSettings": "Impostazioni Orologio", "FSC.Configuration.Time.UpdateFrequency": "Frequenza di Aggiornamento", "FSC.Configuration.Time.UpdateFrequencyHelp": "Determina quanto frequentemente viene aggiornato l'orologio.", "FSC.Configuration.Time.UnifyGameAndClock": "Unisci l'Avvio/Pausa dell'Orologio con la Pausa di Gioco", "FSC.Configuration.Time.UnifyGameAndClockHelp": "Lega il bottone di avvio/pausa dell'orologio con l'opzione di pausa/ripresa del gioco.", "FSC.Configuration.Moon.Title": "Impostazioni Luna", "FSC.Configuration.Moon.Name": "Nome Luna", "FSC.Configuration.Moon.NameHelp": "Il nome di questa luna.", "FSC.Configuration.Moon.CycleLength": "Durata del Ciclo", "FSC.Configuration.Moon.CycleLengthHelp": "La durata del ciclo lunare in giorni. Accetta numeri decimali.", "FSC.Configuration.Moon.CycleAdjustment": "Correzione Ciclo", "FSC.Configuration.Moon.CycleAdjustmentHelp": "Il numero di giorni con cui aggiustare il calcolo quando viene determinata la fase corrente.", "FSC.Configuration.Moon.Color": "Color Luna", "FSC.Configuration.Moon.ColorHelp": "Il colore associato con questa luna.", "FSC.Configuration.Moon.Add": "Aggiungi Nuova Luna", "FSC.Configuration.Moon.RemoveAll": "Rimuovi tutte le Lune", "FSC.Configuration.Moon.Phases": "Fasi", "FSC.Configuration.Moon.PhaseName": "Nome Fase", "FSC.Configuration.Moon.PhaseNameHelp": "Il nome di questa fase della luna.", "FSC.Configuration.Moon.PhaseLength": "Durata Fase", "FSC.Configuration.Moon.PhaseLengthHelp": "Quanto dura questa fase in giorni.", "FSC.Configuration.Moon.PhaseSingleDay": "Fase Singolo Giorno", "FSC.Configuration.Moon.PhaseSingleDayHelp": "Se questa fase lunare debba accadere solamente 1 giorno.", "FSC.Configuration.Moon.PhaseIcon": "Icona Fase", "FSC.Configuration.Moon.PhaseIconHelp": "L'icona associata a questa fase lunare.", "FSC.Configuration.Moon.PhaseAdd": "Aggiungi Nuova Fase Lunare", "FSC.Configuration.Moon.PhaseRemoveAll": "Rimuovi Tutte le Fasi Lunari", "FSC.Configuration.Moon.FirstNewMoon": "Riferimento Luna Nuova", "FSC.Configuration.Moon.YearReset": "Reset Anno di Riferimento Luna", "FSC.Configuration.Moon.YearResetHelp": "Se l'anno di riferimento della luna debba resettarsi e se si, quando.", "FSC.Configuration.Moon.YearResetNo": "Non resettare l'anno di riferimento", "FSC.Configuration.Moon.YearResetLeap": "Resetta l'anno di riferimento ogni anno bisestile", "FSC.Configuration.Moon.YearResetX": "Resetta l'anno di riferimento ogni X anni", "FSC.Configuration.Moon.YearX": "Resetta l'Anno di Riferimento della Luna", "FSC.Configuration.Moon.YearXHelp": "Resetta l'anno di riferimento della luna nuova ogni x anni.", "FSC.Configuration.Moon.Year": "Anno Luna Nuova", "FSC.Configuration.Moon.YearHelp": "L'anno di una luna nuova da usare come riferimento.", "FSC.Configuration.Moon.Month": "Mese Luna Nuova", "FSC.Configuration.Moon.MonthHelp": "Il mese di una luna nuova da usare come riferimento.", "FSC.Configuration.Moon.Day": "Giorno Luna Nuova", "FSC.Configuration.Moon.DayHelp": "Il giorno di una luna nuova da usare come riferimento.", "FSC.Configuration.Moons": "Lune", "FSC.Warn.Time.ActiveCombats": "C'è un combattimento attivo al momento, risolvilo prima di utilizzare l'orologio in tempo reale.", "FSC.Warn.Macros.GMUpdate": "Solo il GM può aggiornare la data del calendario!", "FSC.Warn.Calendar.NotGM": "Non ci sono GM presenti in gioco, un GM deve aver effettuato l'accesso per poter cambiare l'ora/la data.", "FSC.Error.Note.NoTitle": "Non si può salvare una nota senza titolo!", "FSC.Error.Note.RichText": "Per favore salva il contenuto dell'editor di testo.", "FSC.Error.Note.NoSelectedDay": "Impossibile aggiungere una nuova nota, non è stato selezionare un giorno.", "FSC.Error.Note.NoSelectedMonth": "Impossibile aggiungere una nuova nota, non è stato selezionato un mese.", "FSC.Error.Calendar.GMConfigure": "Devi essere un GM per poter configurare il calendario.", "FSC.Error.Calendar.GMCurrent": "Devi essere un GM per cambiare la data corrente.", "FSC.Module.Import": "Importa In Simple Calendar", "FSC.Module.NoChanges": "Nessun Cambiamento", "FSC.Module.CalendarWeather.Title": "Modulo Calendar/Weather Rilevato!", "FSC.Module.CalendarWeather.Configuration.Message": "Abbiamo rilevato che il modulo Calendar/Weather è abilitato per questo mondo.

Se vuoi importare le impostazioni di Calendar/Weather in Simple Calendar scegli \"Importa In Simple Calendar\", così le impostazioni di Simple Calendar corrisponderanno a quelle di Calendar/Weather.

Se vuoi far corrispondere le impostazioni Calendar/Weather con quelle di Simple Calendar scegli \"Esporta In Calendar/Weather\", così le impostazioni di Calendar/Weather corrisponderanno a quelle di Simple Calendars.
", "FSC.Module.CalendarWeather.Export": "Esporta In Calendar/Weather", "FSC.Module.AboutTime.Title": "Modulo About-Time Rilevato", "FSC.Module.AboutTime.Configuration.Message": "Abbiamo rilevato che il modulo about-time è abilitato per questo mondo.

Se vuoi importare le impostazioni di about-time in Simple Calendar scegli \"Importa In Simple Calendar\", così le impostazioni di Simple Calendar corrisponderanno a quelle di about-time.

Se vuoi far corrispondere le impostazioni about-time con quelle di Simple Calendar scegli \"Esporta In about-time\", così le impostazioni di about-time corrisponderanno a quelle di Simple Calendars.
", "FSC.Module.AboutTime.Export": "Esporta In About-Time", "FSC.Importer.NoFile": "Per favore seleziona un file da importare.", "FSC.Importer.InvalidSCConfig": "File invalido caricato, per favore carica un file JSON esportato da Simple Calendar.", "FSC.Configuration.Global.SyncCalendars.Description": "Quando attiva questa opzione farà sì che tutti i calendari cambino data e orario quando si usano i controlli per portarli avanti o indietro.", "FSC.Configuration.Notes.PostNoteRemindersOnFoundryLoadHelp": "Quando un utente entra in FoundryVTT gli verrà mandato in segreto ogni promemoria relativo al giorno corrente.", "FSC.Configuration.QuickSetup.ChoosePredefinedDescription": "Scegli uno di questi calendari predefiniti su cui basare quello corrente. Questo cambierà le impostazioni del calendario corrente, importando quelle del calendario predefinito.", "FSC.Configuration.ImportExport.ImportDetailsText": "Nel file selezionato sono state trovate queste impostazioni di configurazione. Scegli quali applicare e su quale Calendario.", "FSC.Configuration.QuickSetup.ImportNotesDescription": "Aggiungi note predefinite al calendario predefinito. Queste sono solitamente festività specifiche al calendario.", "FSC.Migration.v1v2.Help": "Benvenuto a Simple Calendar v2!

Per la lista completa dei miglioramenti, leggi il changelog!

Alcuni miglioramenti hanno richiesto cambiamenti su come Simple Calendar conserva i dati, ma non ti preoccupare, Simple Calendar è pronto ad aggiornare i tuoi dati alla nuova versione!", "FSC.Migration.APIDialog.Content": "Questo avvierà la migrazione dei dati di Simple Calendar. Se sicuro di volere procedere?", "FSC.Next": "Prossimo", "FSC.Notes.UserPermissionTitle": "Visibile ai giocatori", "FSC.Notes.UserPermissionHelp": "Scegli quali giocatori saranno in grado di vedere questa nota.", "FSC.RemoveCalendarConfirmText": "Questo rimuoverà in modo permanente il calendario ${CAL_NAME}. Sei sicuro?", "FSC.DiscardChanges": "Rimuovi cambiamenti", "FSC.NoteDirtyText": "Ci sono cambiamenti che non sono stati salvati in questa nota, chiudere lo stesso? I cambiamenti saranno persi.", "FSC.Notes.Macro": "Esegui macro automaticamente", "FSC.Notes.MacroHelp": "Seleziona una macro che verrà eseguita automaticamente quando la data e il tempo della nota passano.", "FSC.Configuration.General.PF2ESyncDisabledSettings": "Questa impostazione è stata disattivata perché l'impostazione generale del calendario 'Pathfinder 2E: Sincronizzazione tempo a livello di mondo' è attiva.", "FSC.Configuration.Season.Icon": "Icona", "FSC.AddNewCalendar": "Aggiungi nuovo Calendario", "FSC.ApplyPredefinedText": "Questo sovrascriverà la configurazione del calendario ${CAL_NAME}, rendendola uguale al calendario predefinito attuale. Questi cambiamenti saranno applicati soltanto se la configurazione verrà salvata. Sei sicuro?", "FSC.CalendarNotes": "Note di Calendario", "FSC.Configuration.AddCalendar.Button": "Aggiungi Calendario", "FSC.ApplyPredefined": "Applica configurazioni predefinite?", "FSC.Calendar": "Calendario", "FSC.CalendarConfiguration": "Configurazione Calendario", "FSC.Calendars": "Calendari", "FSC.Confirm": "Conferma", "FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarName": "Nome Calendario", "FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarNameHelp": "Un nome per distinguere il tuo nuovo calendario dagli altri.", "FSC.Configuration.Client.OpenCompact.Title": "Apri in vista compatta", "FSC.Configuration.Client.OpenCompact.Description": "Quando l'applicazione di Simple Calendar viene aperta si aprirà di default in vista compatta.", "FSC.Configuration.Client.RememberPosition.Title": "Ricorda posizione", "FSC.Configuration.Client.RememberPosition.Description": "Simple Calendar si ricorderà dove era rimasto e si posizionerà lì.", "FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Description": "Come Simple Calendar manderà le notifiche per le note.", "FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Title": "Notifiche delle note", "FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Render": "Apri automaticamente la nota.", "FSC.Configuration.CombatPauseRule.Description": "Scegli quando lo scorrimento in tempo reale verrà messo in pausa durante il combattimento.", "FSC.Configuration.CombatPauseRule.Active": "Pausa solo nella scena attiva", "FSC.Configuration.CombatPauseRule.Current": "Pausa nella scena su cui è il GM", "FSC.Configuration.General.CalendarNameHelp": "Un nome per distinguere il tuo nuovo calendario dagli altri.", "FSC.Configuration.General.Description": "Queste impostazioni permettono di configurare delle impostazioni generali per il calendario selezionato.", "FSC.Configuration.General.PlayersChangeActiveCalendar": "Cambia Calendario attivo", "FSC.Configuration.General.PlayersChangeActiveCalendarHelp": "I ruoli selezionati saranno in grado di cambiare il calendario attivo.", "FSC.Configuration.Global.Title": "Impostazioni Globali", "FSC.Configuration.Global.Description": "Queste impostazioni determinano come Simple Calendar funziona con ogni calendario.", "FSC.Configuration.Global.SameTimestamp.Title": "I calendari usano gli stessi timestamp", "FSC.Configuration.Global.SyncCalendars.Title": "Sincronizza data e orario tra calendari", "FSC.Configuration.Global.ShowNoteFolder.Title": "Mostra la cartella delle note", "FSC.Configuration.Global.ShowNoteFolder.Description": "Determina se la cartella delle note verrà mostrata nella finestra Voci Diario. Richiede un riavvio della pagina perché funzioni.", "FSC.Configuration.Client.OpenOnLoad.Description": "Apre una finestra di Simple Calendar quando si carica FoundryVTT.", "FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Whisper": "Manda un messaggio segreto con i dettagli riguardo alla nota.", "FSC.NewCalendar": "Nuovo calendario", "FSC.Configuration.Client.Title": "Impostazioni del client", "FSC.Configuration.Client.OpenOnLoad.Title": "Apri al caricamento", "FSC.Configuration.ImportExport.ExportDescription": "Scegli quali impostazioni esportare, che potranno essere condivise e reimportate in altri mondi.", "FSC.Configuration.ImportExport.ImportDescription": "Scegli un file esportato che contiene le impostazioni di configurazione per Simple Calendar da importare in questo mondo.", "FSC.Configuration.Month.Description": "Queste impostazioni permettono di aggiungere, rimuovere, e modificare mesi dal calendario selezionato. Ogni calendario deve avere un minimo di un mese.", "FSC.Configuration.Notes.PostNoteRemindersOnFoundryLoadTitle": "Manda promemoria al login", "FSC.Configuration.QuickSetup.Description": "Segui questi suggerimenti per impostare velocemente un calendario!", "FSC.Configuration.QuickSetup.ChooseCurrentDateTitle": "Scegli la data odierna", "FSC.Configuration.QuickSetup.ChooseCurrentDateDescription": "Scegli l'anno, il mese, e il giorno iniziali per il calendario.", "FSC.Configuration.QuickSetup.ChoosePredefinedTitle": "Scegli un calendario predefinito", "FSC.Configuration.QuickSetup.ImportNotes": "Aggiungi note predefinite", "FSC.Configuration.Theme.Title": "Skin", "FSC.Configuration.Theme.Dark": "Scuro", "FSC.Configuration.Theme.Description": "Scegli che skin applicare al modulo Simple Calendar per cambiarne l'aspetto.", "FSC.Configuration.Theme.Light": "Chiaro", "FSC.Configuration.Theme.Classic": "Classico", "FSC.Configuration.Season.Title": "Impostazioni stagionali", "FSC.DateInformation": "Informazioni sulla data", "FSC.Details": "Dettagli", "FSC.Documentation": "Documentazione", "FSC.Example": "Esempio", "FSC.ImportInto": "Importa in...", "FSC.MakeActive": "Attiva calendario", "FSC.Migration.Title": "Migrazione", "FSC.Migration.v1v2.Title": "Migrazione di Simple Calendar da v1 a v2", "FSC.Migration.v1v2.Calendar": "Migrazione dei dati dei calendari alla nuova versione in corso!", "FSC.Migration.v1v2.GlobalConfiguration": "Migrazione delle impostazioni globali alla nuova versione in corso!", "FSC.Migration.v1v2.Notes": "Migrazione delle note in Voci Diario!", "FSC.Migration.v1v2.Cleanup": "Pulizia dei dati!", "FSC.Migration.v1v2.CleanupSuccess": "I vecchi dati di Simple Calendar sono stati ripuliti con successo!", "FSC.Migration.v1v2.CleanupFail": "C'è stato un errore nella pulizia dei vecchi dati di Simple Calendar. Puoi continuare a usare la nuova versione, ma i dati obsoleti potrebbero non essere stati rimossi del tutto.", "FSC.Migration.v1v2.Complete": "La migrazione è stata completata!", "FSC.Migration.APIDialog.Title": "Migrare?", "FSC.Notes.SearchPages": "Cerca pagine", "FSC.RemoveCalendar": "Rimuovi calendario", "FSC.Round": "Turno", "FSC.Save": "Salva", "FSC.Search.Options.Title": "Opzioni di ricerca", "FSC.Search.Options.Fields.Date": "Data", "FSC.Search.Options.Fields.Title": "Titolo", "FSC.Search.Options.Fields.Details": "Dettagli", "FSC.Search.Options.Fields.Categories": "Categorie", "FSC.Settings": "Impostazioni", "FSC.ViewingDifferentCalendar": "Alcuni controlli sono stati nascosti perché questo non è il calendario attivo.", "FSC.RemoveTime": "Rimuovi tempo", "FSC.NoteDirty": "Cambiamenti non salvati", "FSC.MoveForwardOne": "Avanti di 1", "FSC.MoveForwardFive": "Avanti di 5", "FSC.MoveBackwardOne": "Indietro di 1", "FSC.MoveBackwardFive": "Indietro di 5", "FSC.Notes.Editor.TinyMCE": "Testo (TinyMCE)", "FSC.Notes.Editor.ProseMirror": "Testo (ProseMirror)", "FSC.Notes.Editor.Markdown": "Testo (Markdown)", "FSC.Configuration.Season.IconHelp": "L'icona da associare alla stagione.", "FSC.Configuration.Client.Description": "Queste sono impostazioni che cambiano l'aspetto o il funzionamento di Simple Calendar per questo browser. Non hanno effetto sugli altri giocatori. Queste impostazioni si trovano anche nella voce delle impostazioni del modulo.", "FSC.Configuration.CombatPauseRule.Title": "Regola della pausa dello scorrimento in tempo reale dell'orologio durante il combattimento", "FSC.Includes": "Include", "FSC.Configuration.Display.Description": "Queste impostazioni ti permettono di cambiare come vengono mostrate la data e l'ora nel calendario selezionato. Per ulteriori dettagli su come configurare le varie modalità, va' alla documentazione o espandi la tabella qui sotto.", "FSC.Configuration.Global.SameTimestamp.Description": "Questa è un'opzione avanzata, leggi la documentazione per una descrizione più dettagliata. Questa opzione forzerà tutti i calendari a usare gli stessi timestamp. Questo significa che cambiando calendario gli effetti attivi non finiranno dato che l'orario nel mondo rimarrà lo stesso. Questo significa anche che non sarai in grado di specificare le date individuali di ogni calendario dato che indicheranno qualunque data o orario segnalato dal timestamp.", "FSC.Configuration.Client.RememberCompactPosition.Title": "Ricorda posizione compatta", "FSC.Configuration.Client.RememberCompactPosition.Description": "Simple Calendar ricorderà l'ultima posizione della versione compatta e la piazzera lì in modalità compatta. Questa è una posizione separata da quella della versione completa.", "FSC.Right": "Destra", "FSC.Left": "Sinistra", "FSC.Down": "Giù" }