{
	"FSC.Notes.Empty": "Tälle päivämäärälle ei ole merkintöjä",
	"FSC.Migration.v1v2.Help": "Tervetuloa Simple Calendarin versioon 2!<br/><br/>Täydellinen luettelo parannuksista löytyy <a href='https://github.com/vigoren/foundryvtt-simple-calendar/blob/main/CHANGELOG.md'>muutoslokista</a>!<br/><br/>Osa parannuksista vaati muutoksia siihen, miten Simple Calendar tallentaa tietoja. Älä huoli, sillä Simple Calendar on jo valmiina siirtämään tietosi uuteen muotoon!",
	"FSC.DateFormat.Day.NumberPadded": "Päivien numero nollalla täydennettynä.",
	"FSC.Date.Tuesday": "Tiistai",
	"FSC.Configuration.Client.Title": "Käyttäjän asetukset",
	"FSC.Date.November": "Marraskuu",
	"FSC.Configuration.Year.Title": "Vuosien asetukset",
	"FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Whisper": "Lähetä kuiskaus keskustelussa, jossa on merkinnän yksityiskohdat.",
	"FSC.Configuration.Global.ShowNoteFolder.Description": "Jos haluat näyttää merkintäkansion Muistiinpanot-välilehdellä. Tämä vaatii sivun uudelleenlatauksen tullakseen voimaan.",
	"FSC.Notes.MacroHelp": "Valitse automaattisesti suoritettava makro, kun merkinnän päivämäärä ja kellonaika saavutetaan.",
	"FSC.Configuration.General.GameWorldTimeHelp": "Kerro Simple Calendarille, miten se integroituu pelimaailman aikaan ja vastaa pelimaailman aikapäivityksiin.",
	"FSC.CalendarNotes": "Kalenterimerkinnät",
	"FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Title": "Merkinnän muistutusilmoitus",
	"FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Description": "Miten Simple Calendar lähettää muistutusilmoituksia merkinnöistä.",
	"FSC.Calendar": "Kalenteri",
	"FSC.CalendarConfiguration": "Kalenterin määritykset",
	"FSC.Calendars": "Kalenterit",
	"FSC.Confirm": "Vahvista",
	"FSC.Configuration.AddCalendar.Button": "Lisää kalenteri",
	"FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarName": "Kalenterin nimi",
	"FSC.Configuration.AddCalendar.CalendarNameHelp": "Uuden kalenterisi nimi, jonka avulla se erottuu muista kalentereista.",
	"FSC.Configuration.Client.OpenOnLoad.Title": "Avaa latauksen yhteydessä",
	"FSC.Configuration.Client.OpenCompact.Title": "Avaa tiiviissä näkymässä",
	"FSC.Configuration.Client.OpenCompact.Description": "Simple Calendar -sovellus avautuu oletusarvoisesti tiiviissä näkymässä.",
	"FSC.Configuration.Client.RememberPosition.Title": "Muista sijainti",
	"FSC.Configuration.General.Mixed": "Sekoitettu: Päivittää pelimaailman aikaa ja seuraa muiden moduulien päivityksiä.",
	"FSC.Configuration.Global.ShowNoteFolder.Title": "Näytä merkintäkansio",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ImportNotes": "Lisää esiasetetut merkinnät",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ImportNotesDescription": "Jos haluat lisätä ennalta määritetyn kalenterin mukana mahdollisesti tulevia merkintöjä. Nämä ovat yleensä kalenterikohtaisia vapaapäiviä.",
	"FSC.Configuration.CombatPauseRule.Title": "Pysäytä reaaliaikakello taistelun ajaksi -sääntö",
	"FSC.Configuration.CombatPauseRule.Active": "Pysäytä vain aktiivisessa kohtauksessa",
	"FSC.Configuration.CombatPauseRule.Current": "Pysäytä kohtauksessa, jota PJ parhaillaan katsoo",
	"FSC.Configuration.General.CalendarNameHelp": "Kalenterin nimi, joka auttaa erottamaan sen muista kalentereista.",
	"FSC.Configuration.General.Description": "Näillä asetuksilla voit määrittää valitun kalenterin yleisempiä asetuksia.",
	"FSC.Configuration.General.PlayersChangeActiveCalendar": "Vaihda käytetty kalenteri",
	"FSC.Configuration.General.PlayersChangeActiveCalendarHelp": "Valitut roolit voivat muuttaa, mikä kalenteri on tällä hetkellä käytössä.",
	"FSC.Configuration.Global.Title": "Globaalit määritykset",
	"FSC.Configuration.Global.Description": "Nämä asetukset vaikuttavat siihen, miten Simple Calendar toimii kaikissa kalentereissa eikä niinkään siihen, miten tietty kalenteri toimii.",
	"FSC.Configuration.Global.SameTimestamp.Title": "Kalenterit käyttävät samaa aikaleimaa",
	"FSC.Configuration.Global.SyncCalendars.Title": "Synkronoi päivämäärän ja kellonajan muutokset eri kalentereissa",
	"FSC.Configuration.ImportExport.ExportDescription": "Valitse, mitkä asetukset ja kalenteriasetukset viedään. Vietyjä asetuksia voidaan jakaa ja tuoda muihin maailmoihin.",
	"FSC.Configuration.ImportExport.ImportDescription": "Valitse viety tiedosto, joka sisältää Simple Calendarin määritykset ja jonka haluat tuoda tähän maailmaan.",
	"FSC.Configuration.Month.Description": "Näiden asetusten avulla voit lisätä ja poistaa kuukausia valittuun kalenteriin, sekä mukauttaa näitä kuukausia. On tärkeää huomata, että kalenterissa on aina oltava vähintään 1 kuukausi.",
	"FSC.Configuration.Notes.PostNoteRemindersOnFoundryLoadTitle": "Lähetä muistutukset sisäänkirjautumisen yhteydessä",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.Description": "Seuraa alla olevia ohjeita, niin saat kalenterin nopeasti käyttöön!",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ChooseCurrentDateTitle": "Valitse nykyinen päivämäärä",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ChooseCurrentDateDescription": "Aseta kalenterisi alustava vuosi, kuukausi ja päivä.",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ChoosePredefinedTitle": "Valitse ennalta määritetty kalenteri",
	"FSC.Configuration.Season.Title": "Vuodenaikojen asetukset",
	"FSC.Migration.v1v2.Notes": "Merkintöjä siirretään muistiinpanoihin!",
	"FSC.Notes.UserPermissionHelp": "Valitse, ketkä pelaajat voivat nähdä merkinnän kalenterissa.",
	"FSC.Configuration.Theme.Dark": "Tumma",
	"FSC.Configuration.Theme.Light": "Vaalea",
	"FSC.Configuration.Theme.Classic": "Klassinen",
	"FSC.Configuration.Title": "Simple Calendar määritykset",
	"FSC.Details": "Yksityiskohdat",
	"FSC.Documentation": "Dokumentaatio",
	"FSC.Example": "Esimerkki",
	"FSC.MakeActive": "Käytä kalenteria",
	"FSC.Migration.Title": "Siirto",
	"FSC.Migration.v1v2.Title": "Tietojen siirto Simple Calendar v1:stä v2:seen",
	"FSC.Migration.v1v2.Calendar": "Kalenteritietoja siirretään uuteen versioon!",
	"FSC.Migration.v1v2.Cleanup": "Siivotaan tietoja!",
	"FSC.Migration.v1v2.CleanupSuccess": "Vanhat Simple Calendar tiedot siivottiin onnistuneesti!",
	"FSC.Migration.v1v2.Complete": "Siirto valmis!",
	"FSC.Migration.APIDialog.Title": "Suorita siirto?",
	"FSC.Migration.APIDialog.Content": "Tämä pakottaa Simple Calendarin siirtotyökalun suorittamisen. Oletko varma, että haluat suorittaa siirron?",
	"FSC.Next": "Seuraava",
	"FSC.NewCalendar": "Uusi kalenteri",
	"FSC.RemoveCalendarConfirmText": "Tämä poistaa kalenterin <strong>${CAL_NAME}</strong> pysyvästi. Oletko varma?",
	"FSC.Search.Options.Fields.Date": "Päivämäärä",
	"FSC.Search.Options.Fields.Title": "Otsikko",
	"FSC.Search.Options.Fields.Details": "Yksityiskohdat",
	"FSC.Search.Options.Fields.Categories": "Kategoriat",
	"FSC.Settings": "Asetukset",
	"FSC.Title": "Simple Calendar",
	"FSC.Help": "Ohjeet",
	"FSC.OrdinalSuffix.st": ".",
	"FSC.OrdinalSuffix.nd": ".",
	"FSC.OrdinalSuffix.rd": ".",
	"FSC.OrdinalSuffix.th": ".",
	"FSC.Day": "Päivä",
	"FSC.Days": "Päivät",
	"FSC.Month": "Kuukausi",
	"FSC.Year": "Vuosi",
	"FSC.Hour": "Tunti",
	"FSC.Minute": "Minuutti",
	"FSC.Second": "Sekunti",
	"FSC.Back": "Takaisin",
	"FSC.Random": "Satunnainen",
	"FSC.Midnight": "Keskiyö",
	"FSC.Dawn": "Aamunkoitto",
	"FSC.Midday": "Keskipäivä",
	"FSC.Dusk": "Iltahämärä",
	"FSC.DateFormat.Title": "Muotoilutunnisteet",
	"FSC.DateFormat.YearOptions": "Vuosiasetukset",
	"FSC.DateFormat.MonthOptions": "Kuukausiasetukset",
	"FSC.DateFormat.DayOptions": "Päiväasetukset",
	"FSC.DateFormat.WeekdayOptions": "Viikonpäiväasetukset",
	"FSC.DateFormat.HourOptions": "Tuntiasetukset",
	"FSC.DateFormat.MinuteOptions": "Minuuttiasetukset",
	"FSC.DateFormat.SecondOptions": "Sekuntiasetukset",
	"FSC.DateFormat.Text": "Teksti",
	"FSC.DateFormat.Year.Full": "Koko vuosi",
	"FSC.DateFormat.Year.FullExample": "1990 1991 … 2019 2020",
	"FSC.DateFormat.Year.ShortExample": "90 91 … 19 20",
	"FSC.DateFormat.Year.NameExample": "Ralin vimma",
	"FSC.DateFormat.Year.Prefix": "Vuoden etuliite, joka on määritelty Vuoden etuliite -asetuksessa.",
	"FSC.DateFormat.Year.Postfix": "Vuoden jälkiliite, joka on määritelty Vuoden jälkiliite -asetuksessa.",
	"FSC.DateFormat.Year.PostfixExample": "jaa.",
	"FSC.DateFormat.Month.NumberExample": "1 2 … 11 12",
	"FSC.DateFormat.Month.NumberPaddedExample": "01 02 … 11 12",
	"FSC.DateFormat.Month.AbbreviatedName": "Kuukauden lyhennetty nimi, joka on määritelty sen asetuksissa.",
	"FSC.DateFormat.Month.AbbreviatedNameExample": "tammi helmi … marras joulu",
	"FSC.DateFormat.Month.NameExample": "tammikuu helmikuu … marraskuu joulukuu",
	"FSC.DateFormat.Day.Number": "Päivän numero.",
	"FSC.DateFormat.Day.NumberExample": "1 2 … 30 31",
	"FSC.DateFormat.Day.NumberPaddedExample": "01 02 … 30 31",
	"FSC.DateFormat.Day.NumberSuffix": "Päivän numero jälkiliitteen kanssa.",
	"FSC.DateFormat.Day.NumberSuffixExample": "1. 2. … 30. 31.",
	"FSC.DateFormat.Weekday.Number": "Viikonpäivän numero.",
	"FSC.DateFormat.Hour.24Hour": "Tuntien numero 24 tunnin muodossa.",
	"FSC.DateFormat.Hour.12HourPadded": "Tuntien numero nollalla täydennettynä 12 tunnin muodossa.",
	"FSC.DateFormat.Hour.24HourPadded": "Tuntien numero nollalla täydennettynä 24 tunnin muodossa.",
	"FSC.DateFormat.Minute.NumberPadded": "Minuuttien numero nollalla täydennettynä.",
	"FSC.DateFormat.Second.NumberPadded": "Sekuntien numero nollalla täydennettynä.",
	"FSC.DateFormat.Hour.ampm": "12 tunnin aikamuodon ap./ip.-ilmaisin pienillä kirjaimilla.",
	"FSC.DateFormat.Hour.ampmExample": "ap. ip.",
	"FSC.DateFormat.Hour.AMPM": "12 tunnin aikamuodon AP./IP.-ilmaisin isoilla kirjaimilla.",
	"FSC.DateFormat.Hour.AMPMExample": "AP. IP.",
	"FSC.DateFormat.Minute.Number": "Minuuttien numero.",
	"FSC.DateFormat.Weekday.NumberPaddedExample": "01 02 … 06 07",
	"FSC.DateFormat.Weekday.AbbreviatedName": "Viikonpäivän lyhennetty nimi.",
	"FSC.DateFormat.Weekday.AbbreviatedNameExample": "su ma … pe la",
	"FSC.DateFormat.Weekday.Name": "Viikonpäivän täydellinen nimi.",
	"FSC.DateFormat.Weekday.NameExample": "sunnuntai maanantai … perjantai lauantai",
	"FSC.DateFormat.Hour.12Hour": "Tuntien numero 12 tunnin muodossa.",
	"FSC.DateFormat.Hour.12HourExample": "1 2 … 11 12",
	"FSC.DateFormat.Hour.24HourExample": "0 1 … 22 23",
	"FSC.DateFormat.Hour.12HourPaddedExample": "01 02 … 11 12",
	"FSC.DateFormat.Minute.NumberExample": "0 1 … 58 59",
	"FSC.DateFormat.Minute.NumberPaddedExample": "00 01 … 58 59",
	"FSC.DateFormat.Second.NumberExample": "0 1 … 58 59",
	"FSC.DateFormat.Second.NumberPaddedExample": "00 01 … 58 59",
	"FSC.Description": "Kuvaus",
	"FSC.ExampleResult": "Esimerkkitulokset",
	"FSC.Token": "Tunnus",
	"FSC.SetCurrentDate": "Aseta nykyinen päivämäärä",
	"FSC.Apply": "Käytä",
	"FSC.Today": "Tänään",
	"FSC.Search.Title": "Etsi",
	"FSC.SearchEmpty": "Tuloksia ei löytynyt.",
	"FSC.Configure": "Määritä",
	"FSC.Import": "Tuo",
	"FSC.Export": "Vie",
	"FSC.Notes.New": "Uusi merkintä",
	"FSC.Notes.AddNew": "Lisää uusi merkintä",
	"FSC.Notes.Date": "Merkinnän päivämäärä",
	"FSC.Notes.Repeating": "Merkintä toistuu",
	"FSC.Notes.RepeatingHelp": "Toistuuko tämä merkintä viikoittain, kuukausittain tai ei lainkaan.",
	"FSC.Notes.Save": "Tallenna merkintä",
	"FSC.Notes.DateTime.Title": "Merkinnän päivämäärä/aika",
	"FSC.Notes.DateTime.Help": "Päivämäärä ja valinnaisesti kellonaika, jolloin merkintä tapahtuu.",
	"FSC.Edit": "Muokkaa",
	"FSC.Delete": "Poista",
	"FSC.DeleteConfirm": "Vahvista poisto",
	"FSC.DiscardChanges": "Hylkää muutokset",
	"FSC.NoteDirty": "Tallentamattomia muutoksia",
	"FSC.MoveForwardOne": "Siirry eteenpäin 1",
	"FSC.MoveForwardFive": "Siirry eteenpäin 5",
	"FSC.MoveBackwardFive": "Siirry taaksepäin 5",
	"FSC.Time.Start": "Aloita peliajan eteneminen",
	"FSC.Time.Stop": "Pysäytä peliajan eteneminen",
	"FSC.Notes.Repeats": "Toistuu",
	"FSC.Notes.Repeat.Never": "Ei koskaan",
	"FSC.Notes.Repeat.Monthly": "Kuukausittain",
	"FSC.Notes.Repeat.Yearly": "Vuosittain",
	"FSC.Notes.Repeat.Weekly": "Viikottain",
	"FSC.Notes.Time": "Aika",
	"FSC.Notes.DateTime.AllDay": "Lisää aika",
	"FSC.Notes.Author": "Tekijä",
	"FSC.Notes.Editor.TinyMCE": "Teksti (TinyMCE)",
	"FSC.Notes.Editor.ProseMirror": "Teksti (ProseMirror)",
	"FSC.Notes.Editor.Markdown": "Teksti (Markdown)",
	"FSC.Date.Sunday": "Sunnuntai",
	"FSC.Date.Monday": "Maanantai",
	"FSC.Date.Wednesday": "Keskiviikko",
	"FSC.Date.Thursday": "Torstai",
	"FSC.Date.Friday": "Perjantai",
	"FSC.Date.Saturday": "Lauantai",
	"FSC.Date.January": "Tammikuu",
	"FSC.Date.February": "Helmikuu",
	"FSC.Date.March": "Maaliskuu",
	"FSC.Date.April": "Huhtikuu",
	"FSC.Configuration.General.GameWorldTime": "Pelimaailman ajan integrointi",
	"FSC.Configuration.General.None": "Ei mitään: Ei ole yhteydessä pelimaailman aikaan.",
	"FSC.Configuration.General.Self": "Itse: Hallitsee pelimaailman aikaa ottamatta huomioon muiden moduulien päivityksiä.",
	"FSC.Configuration.General.ThirdParty": "Kolmannen osapuolen moduuli: Seuraa vain muiden moduulien pelimaailman aikapäivityksiä.",
	"FSC.Date.May": "Toukokuu",
	"FSC.Date.June": "Kesäkuu",
	"FSC.Date.July": "Heinäkuu",
	"FSC.Date.August": "Elokuu",
	"FSC.Date.September": "Syyskuu",
	"FSC.Date.October": "Lokakuu",
	"FSC.Date.December": "Joulukuu",
	"FSC.Moon.Phase.New": "Uusikuu",
	"FSC.Moon.Phase.WaxingCrescent": "Kasvava sirppi",
	"FSC.Moon.Phase.FirstQuarter": "Ensimmäinen neljännes",
	"FSC.Moon.Phase.WaxingGibbous": "Kasvava kupera",
	"FSC.Moon.Phase.Full": "Täysikuu",
	"FSC.Moon.Phase.LastQuarter": "Viimeinen neljännes",
	"FSC.Moon.Phase.WaningCrescent": "Vähenevä sirppi",
	"FSC.Configuration.Save": "Tallenna määritykset",
	"FSC.Configuration.General.Title": "Yleiset asetukset",
	"FSC.Configuration.General.ShowClock": "Näytä kello",
	"FSC.Configuration.General.ShowClockHelp": "Näytetäänkö kello kalenterin alapuolella, näyttää myös säätimet tuntien, minuuttien ja sekuntien vaihtamiseen.",
	"FSC.Configuration.General.QuickSetup": "Pika-asennus",
	"FSC.Configuration.General.ImportExport.Title": "Tuo/vie",
	"FSC.Configuration.General.PlayersChangeDateTime": "Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen",
	"FSC.Configuration.General.DisplayOptions": "Näyttöasetukset",
	"FSC.Configuration.Year.Prefix": "Vuoden etuliite",
	"FSC.Configuration.Year.PrefixHelp": "Teksti, joka näkyy ennen vuosilukua.",
	"FSC.Configuration.Year.Postfix": "Vuoden jälkiliite",
	"FSC.Configuration.Year.PostfixHelp": "Teksti, joka näkyy vuosiluvun jälkeen.",
	"FSC.Configuration.Year.YearZero": "Vuosi nolla",
	"FSC.Configuration.Year.YearZeroHelp": "Tätä vuotta pidetään nollavuotena laskettaessa, kuinka paljon aikaa on kulunut. Tätä ei yleensä tarvitse muuttaa.",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.Date": "Päiväysmuoto",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.Time": "Aikamuoto",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.MonthYear": "Kuukauden/vuoden muotoilu",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.DateHelp": "Muotoiluteksti, jota käytetään näytettävän päivämäärän tekstin kokoamiseen.",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.TimeHelp": "Muotoiluteksti, jota käytetään näytettävän kellonajan tekstin kokoamiseen.",
	"FSC.Configuration.General.PlayerAddNotesHelp": "Valitut roolit voivat lisätä kalenteriin merkintöjä.",
	"FSC.Configuration.General.PlayerReorderNotesHelp": "Valitut roolit voivat järjestää päivän merkintöjä uudelleen.",
	"FSC.Configuration.General.Notes": "Merkinnät",
	"FSC.Configuration.Notes.Title": "Merkintöjen asetukset",
	"FSC.Configuration.Notes.NoteCategories": "Merkintöjen luokat",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.Name": "Merkintäluokan nimi",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.NameHelp": "Tämän merkintäluokan näyttönimi.",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.Color": "Merkintäluokan väri",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.ColorHelp": "Tähän merkintäluokkaan liittyvä väri.",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.Add": "Lisää merkintäluokka",
	"FSC.Configuration.NoteCategories.RemoveAll": "Poista kaikki merkintäluokat",
	"FSC.Configuration.Year.YearNameBehaviour": "Vuoden nimen käyttäytyminen",
	"FSC.Configuration.Season.Name": "Vuodenajan nimi",
	"FSC.Configuration.Season.NameHelp": "Tämän vuodenajan nimi.",
	"FSC.Configuration.Year.YearName": "Vuoden nimi",
	"FSC.Configuration.Year.YearNameAdd": "Lisää uusi vuoden nimi",
	"FSC.Configuration.Year.YearNamesStart": "Nimien aloitusvuosi",
	"FSC.Configuration.Season.StartingDate": "Aloituspäivämäärä",
	"FSC.Configuration.Season.StartingDateHelp": "Kuukausi ja päivä milloin tämä vuodenaika alkaa joka vuosi.",
	"FSC.Configuration.Season.Color": "Väri",
	"FSC.Configuration.Season.ColorHelp": "Vuodenaikaan liittyvä väri.",
	"FSC.Configuration.Season.ColorWhite": "Valkoinen",
	"FSC.Configuration.Season.ColorSpring": "Kevät",
	"FSC.Configuration.Season.ColorSummer": "Kesä",
	"FSC.Configuration.Season.ColorFall": "Syksy",
	"FSC.Configuration.Season.ColorWinter": "Talvi",
	"FSC.Configuration.Season.Icon": "Kuvake",
	"FSC.Configuration.Season.RemoveAll": "Poista kaikki vuodenajat",
	"FSC.Configuration.Season.Add": "Lisää uusi vuodenaika",
	"FSC.Configuration.Season.SunriseSunset": "Auringonnousun ja -laskun aika",
	"FSC.Configuration.Month.Name": "Kuukauden nimi",
	"FSC.Configuration.Month.NameHelp": "Tämän kuukauden tekstimuotoinen nimi.",
	"FSC.Configuration.Month.Days": "Päivien määrä",
	"FSC.Configuration.Month.DaysHelp": "Kuinka monta päivää tässä kuukaudessa on.",
	"FSC.Configuration.Month.Intercalary": "Interkalaarinen kuukausi",
	"FSC.Configuration.Month.IntercalaryHelp": "Pidetäänkö tätä kuukautta interkalaarisena vai ei.",
	"FSC.Configuration.Month.Abbreviation": "Kuukauden nimen lyhenne",
	"FSC.Configuration.Month.IntercalaryInclude": "Sisällytä interkalaarinen kuukausi päivien laskennassa",
	"FSC.Configuration.Month.Remove": "Poista",
	"FSC.Configuration.Month.RemoveAll": "Poista kaikki kuukaudet",
	"FSC.Configuration.Month.Add": "Lisää uusi kuukausi",
	"FSC.Configuration.Month.Title": "Kuukausien asetukset",
	"FSC.Configuration.Weekday.Name": "Viikonpäivän nimi",
	"FSC.Configuration.Weekday.NameHelp": "Tämän viikonpäivän tekstimuotoinen nimi.",
	"FSC.Configuration.Weekday.Abbreviation": "Viikonpäivän nimen lyhenne",
	"FSC.Configuration.Weekday.Add": "Lisää uusi viikonpäivä",
	"FSC.Configuration.Weekday.RemoveAll": "Poista kaikki viikonpäivät",
	"FSC.Configuration.Weekdays": "Viikonpäivät",
	"FSC.Configuration.Weekday.FirstWeekDay": "Ensimmäinen viikonpäivä",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Rule": "Karkausvuosisääntö",
	"FSC.Configuration.LeapYear.RuleHelp": "Säännöt joiden avulla lasketaan milloin on karkausvuosi.",
	"FSC.Configuration.LeapYear.CustomMod": "Milloin on karkausvuosi",
	"FSC.Configuration.LeapYear.CustomModHelp": "Joka x. vuosi on karkausvuosi.",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Rules.None": "Ei mitään",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Rules.Gregorian": "Gregoriaaninen",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Rules.Custom": "Mukautettu",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Days": "Päivien määrä karkausvuotena",
	"FSC.Configuration.Time.HoursInDay": "Tunteja päivässä",
	"FSC.Configuration.Time.HoursInDayHelp": "Kuinka monta tuntia on yhdessä päivässä.",
	"FSC.Configuration.Time.MinutesInHour": "Minuutteja tunnissa",
	"FSC.Configuration.Time.MinutesInHourHelp": "Kuinka monta minuuttia on yhdessä tunnissa.",
	"FSC.Configuration.Time.SecondsInMinute": "Sekunteja minuutissa",
	"FSC.Configuration.Time.SecondsInMinuteHelp": "Kuinka monta sekuntia on yhdessä minuutissa.",
	"FSC.Configuration.Time.SecondsInCombatRound": "Sekuntia taistelukierroksessa",
	"FSC.Configuration.Time.ClockSettings": "Kelloasetukset",
	"FSC.Configuration.Time.UpdateFrequency": "Päivitystaajuus",
	"FSC.Configuration.Time.UpdateFrequencyHelp": "Kuinka usein kello päivittyy.",
	"FSC.Configuration.Time.UnifyGameAndClock": "Yhtenäistä kellon aloitus/pysäytys pelin pysäytyksen kanssa",
	"FSC.Configuration.Time.UnifyGameAndClockHelp": "Sitoo kellon aloitus/pysäytys-napin pelin aloitus/pysäytys-toiminnon kanssa.",
	"FSC.Configuration.Weekday.Title": "Viikonpäivien asetukset",
	"FSC.Configuration.LeapYear.Title": "Karkausvuosien asetukset",
	"FSC.Configuration.Time.Title": "Ajan asetukset",
	"FSC.Configuration.Moon.Name": "Kuun nimi",
	"FSC.Configuration.Moon.NameHelp": "Tämän kuun nimi.",
	"FSC.Configuration.Moon.CycleLength": "Syklin pituus",
	"FSC.Configuration.Moon.CycleAdjustment": "Syklin säätö",
	"FSC.Configuration.Moon.Color": "Kuun väri",
	"FSC.Configuration.Moon.ColorHelp": "Tähän kuuhun liittyvä väri.",
	"FSC.Configuration.Moon.Add": "Lisää uusi kuu",
	"FSC.Configuration.Moon.RemoveAll": "Poista kaikki kuut",
	"FSC.Configuration.Moon.Phases": "Vaiheet",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseName": "Vaiheen nimi",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseNameHelp": "Tämän kuun vaiheen nimi.",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseLength": "Vaiheen pituus",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseLengthHelp": "Kuinka monta päivää vaihe kestää.",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseSingleDay": "Vaihe yhtenä päivänä",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseIcon": "Vaiheen kuvake",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseIconHelp": "Tähän kuun vaiheeseen liittyvä kuvake.",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseAdd": "Lisää uusi kuun vaihe",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseRemoveAll": "Poista kaikki kuun vaiheet",
	"FSC.Configuration.Moon.YearResetNo": "Älä nollaa viitattua vuotta",
	"FSC.Configuration.Moon.YearResetLeap": "Nollaa viitattu vuosi jokaisena karkausvuotena",
	"FSC.Configuration.Moons": "Kuut",
	"FSC.Warn.Time.ActiveCombats": "Käynnissä on yksi tai useampi taistelu, päätä ne ennen reaaliaikakellon käynnistämistä.",
	"FSC.Warn.Macros.GMUpdate": "Vain PJ voi päivittää kalenterin päivämäärän!",
	"FSC.Warn.Calendar.NotGM": "Pelissä ei ole PJ:aa. PJ:n on kirjauduttava sisään, jotta pelaajat voivat muuttaa päivämäärää/aikaa.",
	"FSC.Error.Calendar.GMCurrent": "Sinun on oltava PJ, jotta voit muuttaa nykyistä päivämäärää.",
	"FSC.AddNewCalendar": "Lisää uusi kalenteri",
	"FSC.Configuration.General.PF2ESync": "Pathfinder 2E: Maailman aikasynkronointi",
	"FSC.Configuration.General.PF2ESyncHelp": "Tämä pakottaa Simple Calendarin pysymään synkronoituna Pathfinder 2E:n sisäänrakennetun maailmanajan kanssa.",
	"FSC.ApplyPredefined": "Käytetäänkö ennalta määritettyjä asetuksia?",
	"FSC.Configuration.General.PF2ESyncDisabledSettings": "Tämä asetus on poistettu käytöstä, koska kalenterin yleinen asetus \"Pathfinder 2E: Maailman aikasynkronointi\" on käytössä.",
	"FSC.ApplyPredefinedText": "Tämä korvaa kalenterin <strong>${CAL_NAME}</strong> määritykset vastaamaan valittua ennalta määritettyä kalenteria. Nämä muutokset otetaan käyttöön vain, jos määritykset tallennetaan. Oletko varma?",
	"FSC.Configuration.General.PlayersChangeDateTimeHelp": "Valitut roolit voivat muuttaa Simple Calendarin päivämäärää ja kellonaikaa",
	"FSC.Configuration.General.Display.DateFormat.MonthYearHelp": "Muotoiluteksti, jota käytetään vain kalenterinäkymän yläosassa näkyvän kuukauden ja vuoden tekstin kokoamiseen.",
	"FSC.Configuration.Year.YearNamesStartHelp": "Vuosi, jolloin vuosinimiluettelo alkaa.",
	"FSC.Configuration.Year.YearNameBehaviourHelp": "Miten vuosien nimien järjestys määritetään.",
	"FSC.Configuration.Client.RememberPosition.Description": "Simple Calendar muistaa, missä se oli viimeksi ja asettaa itsensä sinne.",
	"FSC.Moon.Phase.WaningGibbous": "Vähenevä kupera",
	"FSC.Configuration.CombatPauseRule.Description": "Valitse, milloin reaaliaikakello pysäytetään, kun taistelut ovat käynnissä kohtauksissa.",
	"FSC.Configuration.Display.Description": "Näillä asetuksilla voit muuttaa, miten päivämäärä ja kellonaika näytetään valitussa kalenterissa. Lisätietoja päivämäärämuotojen määrittämisestä saat <a target=\"_blank\" href=\"https://simplecalendar.info/docs/calendar-configuration/display-options#datetime-formatting\">dokumentaatiosta</a> (englanniksi) tai laajentamalla alla olevan taulukon.",
	"FSC.Configuration.Year.Current": "Nykyinen vuosi",
	"FSC.Configuration.Season.IconHelp": "Tähän vuodenaikaan liittyvä kuvake.",
	"FSC.Configuration.Global.SameTimestamp.Description": "Tämä on edistynyt vaihtoehto, lue dokumentaatiosta tarkempi selitys. Tämä vaihtoehto pakottaa kaikki kalenterit käyttämään samaa aikaleimaa. Tämä tarkoittaa, että kun kalenteria vaihdetaan, aktiiviset tehosteet eivät vanhene, koska pelimaailman aika on sama. Tämä tarkoittaa, että et voi määrittää kunkin kalenterin yksittäisiä päivämääriä, koska ne vastaavat sitä päivämäärää/aikaa, jota aikaleima koskee.",
	"FSC.Configuration.Year.CurrentHelp": "Nykyinen vuosi, jolloin peli tapahtuu. Tätä voidaan muuttaa myös päivämäärän säätimillä.",
	"FSC.Configuration.Season.SunriseSunsetHelp": "Vuorokaudenaika, milloin aurinko nousee ja laskee vuodenajan ensimmäisenä päivänä.",
	"FSC.RemoveTime": "Poista aika",
	"FSC.Configuration.Year.YearNames": "Vuoden nimet",
	"FSC.Configuration.ImportExport.ImportDetailsText": "Nämä määritykset on löydetty valitusta tiedostosta. Valitse, mitä asetuksia haluat käyttää ja mihin kalenteriin.",
	"FSC.DateFormat.Description": "Luettelo muotoilutunnuksista, joita käytetään alla olevissa muotoiluasetuksissa.",
	"FSC.Configuration.Year.YearNameRemove": "Poista kaikki vuoden nimet",
	"FSC.Configuration.Notes.PostNoteRemindersOnFoundryLoadHelp": "Kun käyttäjä kirjautuu ensimmäistä kertaa Foundry VTT:hen, hänelle näytetään kuiskaamalla kaikki kuluvan päivän merkinnät.",
	"FSC.DateFormat.Year.Name": "Vuoden nimi, joka määräytyy vuoden nimiasetusten mukaan.",
	"FSC.Configuration.QuickSetup.ChoosePredefinedDescription": "Valitse jokin näistä ennalta määritetyistä kalentereista tämänhetkisen kalenterin perustaksi. Tämä muuttaa nykyisen kalenterin asetukset vastaamaan valitun ennalta määritetyn kalenterin asetuksia.",
	"FSC.Configuration.Month.AbbreviationHelp": "Tämän kuukauden lyhennetty tekstimuotoinen nimi.",
	"FSC.Configuration.Months": "Kuukaudet",
	"FSC.Configuration.Weekday.AbbreviationHelp": "Tämän viikonpäivän tekstimuotoinen lyhennetty nimi.",
	"FSC.Configuration.Client.Description": "Nämä asetukset vaikuttavat vain siihen, miten Simple Calendar toimii tai näkyy tässä selaimessa. Ne eivät vaikuta muihin pelaajiin. Nämä asetukset löytyvät myös moduuliasetuksista.",
	"FSC.DateFormat.Month.NumberPadded": "Kuukausien numero nollalla täydennettynä.",
	"FSC.Configuration.Weekday.FirstWeekDayHelp": "Tämä asettaa viikonpäivän, jolloin ensimmäinen päivä vuonna 0 alkaa.",
	"FSC.DateFormat.Month.Name": "Kuukauden täydellinen nimi, joka on määritelty sen asetuksissa.",
	"FSC.Configuration.LeapYear.DaysHelp": "Kuinka monta päivää on tässä kuukaudessa karkausvuoden aikana.",
	"FSC.DateFormat.Weekday.NumberExample": "1 2 … 6 7",
	"FSC.DateFormat.Weekday.NumberPadded": "Viikonpäivien numero nollalla täydennettynä.",
	"FSC.Configuration.Theme.Title": "Teema",
	"FSC.Configuration.Time.SecondsInCombatRoundHelp": "Kuinka monta sekuntia kuluu yhden taistelukierroksen aikana. Tätä käytetään vain jos nykyinen pelijärjestelmä ei edistä aikaa taistelukierroksen aikana!",
	"FSC.DateFormat.Hour.24HourPaddedExample": "00 01 … 22 23",
	"FSC.Configuration.Moon.PhaseSingleDayHelp": "Jos tämä kuun vaihe pitäisi tapahtua vain yhtenä päivänä.",
	"FSC.Configuration.Moon.Title": "Kuiden asetukset",
	"FSC.Configuration.Moon.YearResetX": "Nollaa viitattu vuosi joka x. vuotena",
	"FSC.Configuration.Moon.CycleLengthHelp": "Kuusyklin pituus päivinä. Desimaaliluvut käyvät.",
	"FSC.Configuration.Theme.Description": "Valitse visuaalinen teema, jota haluat käyttää Simple Calendar -moduuliin muuttaaksesi sen ulkonäköä.",
	"FSC.Configuration.Client.OpenOnLoad.Description": "Avaa Simple Calendar -sovelluksen, kun Foundry VTT latautuu.",
	"FSC.Configuration.Client.NoteReminderNotification.Render": "Avaa merkintä automaattisesti.",
	"FSC.NoteDirtyText": "Tässä merkinnässä on tallentamattomia muutoksia, sulje kuitenkin? Muutokset menetetään.",
	"FSC.Configuration.Notes.NoteCategoriesHelp": "Valitse kaikki tähän merkintään liittyvät luokat.",
	"FSC.Configuration.DefaultNoteVisibility": "Merkinnän oletusnäkyvyys pelaajille",
	"FSC.Configuration.Global.SyncCalendars.Description": "Kun tämä on valittuna, kaikki kalenterit muuttavat päivämäärää/kellonaikaa, kun käytät ohjaimia muuttamaan niitä eteen- tai taaksepäin.",
	"FSC.SetCurrentDateDialog.Title": "Vahvista nykyisen päivämäärän muutos",
	"FSC.SetCurrentDateDialog.Content": "Olet valinnut päivämäärän muutettavaksi päivään, joka ei ole tällä hetkellä näkyvillä!<br/>Oletko varma, että haluat muuttaa nykyiseksi päivämääräksi <strong>{DATE}</strong>?",
	"FSC.Migration.v1v2.GlobalConfiguration": "Globaalit määritykset siirretään uuteen versioon!",
	"FSC.Migration.v1v2.CleanupFail": "Vanhojen Simple Calendar tietojen siivoamisessa tapahtui virhe. Voit jatkaa uuden version käyttöä, mutta kaikkia vanhoja tietoja ei ehkä ole poistettu.",
	"FSC.Cancel": "Peruuta",
	"FSC.DeleteConfirmText": "Haluatko varmasti poistaa tämän merkinnän?",
	"FSC.ViewingDifferentCalendar": "Jotkin ohjaimet on piilotettu, koska tämä ei ole käytössä oleva kalenteri.",
	"FSC.MoveBackwardOne": "Siirry taaksepäin 1",
	"FSC.Includes": "Sisältää",
	"FSC.RemoveCalendar": "Poista kalenteri",
	"FSC.AllDay": "Koko päivän",
	"FSC.Configuration.General.PlayerAddNotes": "Lisätä merkintöjä",
	"FSC.Notes.SearchPages": "Hae sivuilta",
	"FSC.Save": "Tallenna",
	"FSC.DateFormat.Year.Short": "Vuoden lyhenne",
	"FSC.DateFormat.Month.Number": "Kuukauden numero.",
	"FSC.SearchNotes": "Etsi merkinnöistä",
	"FSC.ImportInto": "Tuo kalenteriin",
	"FSC.Notes.UserPermissionTitle": "Ketä voi katsella",
	"FSC.ShowAdvanced": "Näytä edistyneet asetukset",
	"FSC.ChangeNextMonth": "Seuraava kuukausi",
	"FSC.Notes.For": "Merkinnät päivälle",
	"FSC.Configuration.Time.GameTimeRatio": "Pelisekunteja per oikeita sekunteja",
	"FSC.Configuration.Time.GameTimeRatioHelp": "Kuinka monta sekuntia kuluu pelissä jokaista oikeaa sekuntia kohti.",
	"FSC.HideAdvanced": "Piilota edistyneet asetukset",
	"FSC.Notes.Macro": "Automaattisesti suoritettava makro",
	"FSC.Configuration.Month.DayOffset": "Päivän poikkeama",
	"FSC.Configuration.DefaultNoteVisibilityHint": "Uusien muistiinpanojen osalta, onko näkyvyys pelaajille oletusarvoisesti valittuna vai ei.",
	"FSC.Configuration.Month.DayOffsetHelp": "Numero, joka lisätään tai vähennetään päivän numerosta. Hyödyllinen, jos kuukausi halutaan esimerkiksi aloittaa numerosta 2 eikä numerosta 1.",
	"FSC.ChangePreviousMonth": "Edellinen kuukausi"
}