{ "aggregations": { "average": { "caption": "Media", "grandTotalCaption": "Totale Media di {0}", "totalCaption": "Media di {0}" }, "count": { "caption": "Conteggio", "grandTotalCaption": "Totale Conteggio di {0}", "totalCaption": "Conteggio di {0}" }, "differenceOfColumn": { "caption": "Differenza di Colonna", "grandTotalCaption": "Differenza di Colonna di {0}", "totalCaption": "Differenza di Colonna di {0}" }, "differenceOfRow": { "caption": "Differenza di Riga", "grandTotalCaption": "Differenza di Riga di {0}", "totalCaption": "Differenza di Riga di {0}" }, "distinctCount": { "caption": "Conteggio Distinti", "grandTotalCaption": "Totale Conteggio Distinti di {0}", "totalCaption": "Conteggio Distinti di {0}" }, "index": { "caption": "Indice", "grandTotalCaption": "Indice di {0}", "totalCaption": "Indice di {0}" }, "max": { "caption": "Max", "grandTotalCaption": "Totale Max di {0}", "totalCaption": "Max di {0}" }, "median": { "caption": "Mediano", "grandTotalCaption": "Totale Mediano di {0}", "totalCaption": "Mediano di {0}" }, "min": { "caption": "Min", "grandTotalCaption": "Totale Min di {0}", "totalCaption": "Min di {0}" }, "none": { "caption": "Nessun Calcolo" }, "percent": { "caption": "% Gran Totale", "grandTotalCaption": "Totale % Gran Totale di {0}", "totalCaption": "% Gran Totale di {0}" }, "percentDifferenceOfColumn": { "caption": "% Differenza di Colonna", "grandTotalCaption": "% Differenza di Colonna di {0}", "totalCaption": "% Differenza di Colonna di {0}" }, "percentDifferenceOfRow": { "caption": "% Differenza di Riga", "grandTotalCaption": "% Differenza di Riga di {0}", "totalCaption": "% Differenza di Riga di {0}" }, "percentOfColumn": { "caption": "% Colonna", "grandTotalCaption": "Totale % Colonna di {0}", "totalCaption": "% Colonna di {0}" }, "percentOfParentColumnTotal": { "caption": "% di Colonna Totale", "grandTotalCaption": "% di Colonna Totale di {0}", "totalCaption": "% di Colonna Totale di {0}" }, "percentOfParentRowTotal": { "caption": "% di Riga Totale", "grandTotalCaption": "% di Riga Totale {0}", "totalCaption": "% di Riga Totale {0}" }, "percentOfRow": { "caption": "% Riga", "grandTotalCaption": "Totale % Riga di {0}", "totalCaption": "% Riga di {0}" }, "product": { "caption": "Prodotto", "grandTotalCaption": "Totale Prodotto di {0}", "totalCaption": "Prodotto di {0}" }, "runningTotalsOfColumn": { "caption": "Totali Incrementali di Colonna", "grandTotalCaption": "Totali Incrementali di Colonna di {0}", "totalCaption": "Totali Incrementali di Colonna di {0}" }, "runningTotalsOfRow": { "caption": "Totali Incrementali di Riga", "grandTotalCaption": "Totali Incrementali di Riga di {0}", "totalCaption": "Totali Incrementali di Riga di {0}" }, "stdevp": { "caption": "Deviazione Standard", "grandTotalCaption": "Totale Deviazione Standard di {0}", "totalCaption": "Deviazione Standard di {0}" }, "stdevs": { "caption": "Dev. Std. Campione", "grandTotalCaption": "Totale Dev. Std. Campione di {0}", "totalCaption": "Dev. Std. Campione di {0}" }, "sum": { "caption": "Somma", "grandTotalCaption": "Totale Somma di {0}", "totalCaption": "Somma di {0}" } }, "buttons": { "apply": "Applica", "cancel": "Cancella", "copy": "Copiare", "no": "No", "ok": "OK", "save": "Salva", "select": "Seleziona", "yes": "Si" }, "calculatedView": { "actions": { "add_to_formula": "Aggiungi alla formula" }, "allValues": "Tutti i valori", "calculateIndividualValues": "Calcola valori individuali", "formula": "Formula", "formulaPrompt": "Trascina valori e modifica formula qui", "func": { "abs": "Assoluto", "add": "Inserisci", "and": "E", "divide": "Dividere", "equal": "Pari", "greater": "Maggiore", "greater_equal": "Maggiore o uguale", "if": "Se", "less": "Di meno", "less_equal": "Meno o uguale", "max": "Massimo", "min": "Minimo", "multiply": "Moltiplicare", "not_equal": "Non uguale", "or": "O", "power": "Energia", "strict_equal": "Rigoroso uguale", "subtract": "Sottrarre" }, "measureBox": "Trascina valori nella formula", "measureName": "Nome valore", "removeValue": "Rimuovi", "removeValueMessage": "Sei sicuro di voler rimuovere questo valore calcolato?", "removeValueTitle": "Rimuovere {0}?", "title": "Valore Calcolato" }, "charts": { "bigDataSetWarning": "Il set dei dati e' troppo vasto per essere mostrato sul grafico. I dati saranno troncati.", "hideLegend": "Nascondi legenda", "noDataTitle": "Nessun dato da mostrare.", "noMeasuresTitle": "Nessuna misura da mostrare. Aggiungi almeno una misura dalla lista Campi.", "selectMeasures": "Seleziona misure", "showLegend": "Mostra legenda" }, "contextMenu": { "aggregation": "Aggregazione", "clearFilter": "Rimuovi filtro", "clearSorting": "Rimuovi ordinamento", "collapse": "Collassa", "conditionalFormatting": "Formato condizionale", "drillDown": "Scavare a fondo", "drillThrough": "Dettaglio", "drillUp": "Drill up", "editFormula": "Modificare {0}", "exclude": "Escludere {0}", "expand": "Espandi", "filterBy": "Filtro {0}", "groupMembers": "Raggruppa membri", "hideProperty": "Nascondi {0}", "hideSubtotals": "Nascondi i totali parziali", "moveToColumns": "Passare alle colonne", "moveToReportFilters": "Passare alle filtri", "moveToRows": "Passare alle righe", "numberFormatting": "Formato celle", "openFilter": "Apri filtro", "properties": "Proprieta'", "removeField": "Rimuovi campo", "removeMeasure": "Rimuovi valore", "showProperty": "Mostra {0}", "showSubtotals": "Mostra i subtotali", "sortColumnAsc": "Ordina colonna asc", "sortColumnDesc": "Ordina colonna disc", "sortRowAsc": "Ordina riga asc", "sortRowDesc": "Ordina riga disc", "ungroupMembers": "Non raggruppare membri" }, "date": { "day": "Giorno", "month": "Mese", "quarter": "Quadrimestre", "year": "Anno" }, "drillThrough": { "column": "Colonna: {0}", "row": "Riga: {0}", "title": "Dettagli", "value": "{0}: {1}" }, "fieldsList": { "actions": { "collapse": "Crollo", "deselect": "Deseleziona", "edit_calculated_value": "Modifica il valore calcolato", "expand": "Espandere", "move_down": "Abbassati", "move_to_columns": "Passa alle colonne", "move_to_filters": "Passa ai filtri dei rapporti", "move_to_rows": "Sposta nelle righe", "move_to_values": "Passa ai valori", "move_up": "Andare avanti", "select": "Selezionare" }, "addCalculatedMeasure": "Aggiungi valore calcolato", "allFields": "Tutti i Campi", "close": "Chiudi l'elenco dei campi", "collapseAll": "Collassa Tutto", "columns": "Colonne", "dropField": "Rilascia il campo qui", "expandAll": "Espandi Tutto", "filters": "Filtri Report", "flatHierarchyBox": "Seleziona e disponi le colonne", "formulasGroupName": "Valori Calcolati", "open": "Apri elenco campi", "rows": "Righe", "search": "Ricerca", "searchClose": "Chiudi la ricerca", "subtitle": "Trascina e rilascia i campi per organizzare", "title": "Campi", "values": "Valori" }, "filter": { "after": "Dopo", "afterEqual": "Dopo o uguale", "all": "Tutti", "amountFound": "{0} di {1} trovati sono selezionati", "amountSelected": "{0} di {1} selezionati", "ascSort": "Az", "ascSortTooltip": "Ordine crescente", "before": "Prima", "beforeEqual": "Prima o uguale", "begin": "Comincia per", "between": "Tra", "bottom": "In Fondo", "clearDateFilter": "Rimuovi filtro date", "clearLabelFilter": "Rimuovi filtro etichette", "clearNumberFilter": "Rimuovi filtro etichette", "clearTimeFilter": "Rimuovi filtro ora", "clearValueFilter": "Rimuovi filtro valore", "closeSearch": "Chiudi ricerca", "condition": "Condizione", "conditionMeasure": "Misurare", "conditionTimeInterval": "Intervallo di tempo", "conditionValue": "Valore della condizione", "contain": "Contiene", "current": "Corrente...", "datesFilter": "Date", "day": "Giorno", "days": "d.", "daysFull": "giorni", "descSort": "zA", "descSortTooltip": "Ordine decrescente", "end": "Finisce per", "equal": "Uguale", "filterBy": "Filtra per:", "greater": "Maggiore di", "greaterEqual": "Maggiore o uguale", "hours": "hr.", "hoursFull": "ore", "labelsFilter": "Etichette", "last": "Ultimo...", "less": "Minore di", "lessEqual": "Minore o uguale", "minutes": "min.", "minutesFull": "minuti", "month": "Mese", "multipleItems": "Oggetti Multipli", "next": "Prossimo...", "noAvailableValues": "Nessun valore disponibile", "notBegin": "Non comincia per", "notBetween": "Non tra", "notContain": "Non contiene", "notEnd": "Non finisce per", "notEqual": "Non uguale", "numbersFilter": "Etichette", "quarter": "Quadrimestre", "search": "Cerca", "seconds": "sec.", "secondsFull": "secondi", "selectAll": "Seleziona Tutto", "selectAllResults": "Seleziona Tutti i Risulati", "sort": "Ordina:", "timeFilter": "Ora", "top": "In cima", "valuesFilter": "Valori", "week": "Settimana", "year": "Anno" }, "grid": { "blankMember": "(vuoto)", "dateInvalidCaption": "Data non valida", "dateNullCaption": "null", "grandTotal": "Gran Totale", "reportInformation": "Informazioni Report", "total": "Totale", "totals": "Totali" }, "kpis": { "goal": "Obiettivo", "kpis": "KPI", "status": "Stato", "trend": "Tendenza", "value": "Valore" }, "messages": { "analyzing": "Analizzando dati...", "analyzingProgress": "{0} record di {1} ({2}%)", "analyzingRecords": "{0}% record", "api": { "clientOutdated": "API dell'origine dati personalizzata: le versioni di flexmonster.js e dell'API del server non sono compatibili.

Flexmonster.js non è aggiornato. Aggiorna flexmonster.js alla versione minima richiesta: {0}", "error400Status": "API dell'origine dati personalizzata: errore richiesta su ' {0} '.

", "error404Status": "Impossibile connettersi all'endpoint dell'API dell'origine dati personalizzata ' {0} '.

Verifica quanto segue per risolvere:
- assicurati che l'URL sia corretto
- verifica che l'endpoint stia elaborando le richieste POST", "error500Status": "API dell'origine dati personalizzata: errore del server su ' {0} '.

", "errorZeroStatus": "Impossibile connettersi all'endpoint dell'API dell'origine dati personalizzata ' {0} '.

Verifica quanto segue per risolvere:
- assicurati che l'URL sia corretto
- abilita CORS
- controlla la console del browser per eventuali errori", "fieldsRequestError": "API dell'origine dati personalizzata: campi richiesti.

La risposta dell'endpoint ' {0} ' ha un formato errato .", "incorrectUrl": "API dell'origine dati personalizzata: tipo errato del parametro 'url'.

", "membersRequestError": "API dell'origine dati personalizzata: richiesta dei membri.

L'endpoint ' {0} ' ha un formato errato .", "noGridChartsMode": "La modalità griglia e grafici non è supportata in forma piatta con origine dati API.", "selectDrillThroughError": "API dell'origine dati personalizzata: selezionare la richiesta per la visualizzazione drill-through.

L'endpoint ' {0} ' response è in un formato errato.", "selectRequestError": "API dell'origine dati personalizzata: selezionare la richiesta.

La risposta dell'endpoint ' {0} ' ha un formato errato .", "serverOutdated": "API dell'origine dati personalizzata: le versioni di flexmonster.js e dell'API del server non sono compatibili.

L'API del server non è aggiornata. Aggiorna l'API del server ' {0} ' alla versione minima richiesta: {1}" }, "browse": "Naviga", "cantConnectToAccelerator": "Non riesco a connettermi alla sorgente dati. Prego controllare se Flexmonster Accelerator sta funzionando correttamente.", "cantExpand": "Alcuni campi non possono essere espansi. Prego ridurre il set dati.", "cantExpandTitle": "Set dati troppo vasto", "cantLoadSharedReport": "Impossibile caricare il rapporto condiviso.
{0}", "cantSaveFile": "Non posso salvare il file.
Dettagli: {0}", "cantSaveFileNoDetails": "Non posso salvare il file.", "cantSaveReportForSharing": "Impossibile salvare il rapporto per la condivisione.

{0}", "confirmation": "Conferma", "csvHeaderParsingError": "Errore nell'interpretazione della testata CSV.", "dataStreamError": "Errore nello stream mentre caricavo '{0}'

Dettagli su questo errore", "dataWasUpdated": "La sorgente dati e' stata aggiornata sul server. Ricaricare il report?", "elastic": { "errorConnection": "Impossibile connettersi all endpoint Elasticsearch '{0}'.

Controllare i seguenti punti per risolvere il problema:
- assicurati che l'URL sia corretto
- abilita CORS
- controlla la console del browser per eventuali errori" }, "error": "Errore!", "errorTextMessage": "
Dettagli: '{0}'", "excelCsvChartsExportError": "Esportazione in Microsoft Excel o CSV non e' disponibile per i grafici.", "exportError": "Esportazione fallita. Si e' verificato un errore inaspettato.", "exportFontLoadingError": "Impossibile caricare il font. Si è verificato un errore imprevisto.", "exportImageToPdfTooLargeError": "L'immagine è troppo grande per essere esportata in PDF. Si prega di ridurre le dimensioni del grafico.", "exportProgress": "Esportazione in corso...", "fileLoadingIncomplete": "Il file è troppo grande e non può essere caricato completamente a causa delle limitazioni del browser.", "flatTableIsNotSupported": "Tabella piatta non supportata per sorgente dati {0}.", "inappropriateFileFormat": "Il file dati non e' nel formato appropriato.", "invalidDataSource": ">Sorgente dati o calaogo non validi. Prego controllare.

Dettagli su questo errore", "invalidJSONdata": "Dati JSON non validi.", "invalidReportFormat": "Formato report invalido o accesso al file negato.", "invalidReportFormat2": "Invalid report format. 'dataSource' property is required.", "limitation": "Limitazione!", "loading": "Caricamento...", "loadingData": "Caricamento dati...", "loadingDimensions": "Caricando dimensioni...", "loadingHierarchies": "Caricando gerarchie...", "loadingKPIs": "Caricando KPI...", "loadingLevels": "Caricando livelli...", "loadingMapping": "Caricamento mappatura in corso ...", "loadingMeasures": "Caricando misure...", "loadingMembers": "Caricando membri...", "loadingProperties": "Caricando proprieta'...", "noDataAvailable": "La sorgente dati e' vuota.", "ocsvIncompatible": "Non riesco a leggere la sorgente dati. Sembra che il file OCSV sia stato compresso con una versione aggiornata. Prego aggironare il componente alla versione {0} o maggiore.", "pagesWereGenerated": "pagine sono state generate.", "pleaseWait": "Prego attendere.", "progress": "{0} riga", "progressKnown": "caricati {0} KB di {1} KB", "progressUnknown": "caricati {0} KB", "saveReportForSharing": "Si prega di copiare il seguente link per condividere:
{0}
", "saveReportToFile": "Il report e' pronto per essere salvato su file, prego cliccare sul bottone \"Salva\" per procedere al salvataggio.", "saving": "Salvando...", "selectFile": "Seleziona file da caricare.", "sortingMembers": "Ordinando membri...", "tooManyColumnsInClassicMode": "Troppe colonne presenti per la forma classica. Mostro in forma compatta.", "unableToOpenFile": "Impossibile aprire il file '{0}'.

Controllare i seguenti punti per risolvere il problema:
- assicurarsi che il file esista
- assicurarsi che 'Access-Control-Allow-Origin' è presente nella risorsa richiesta
- controlla la console del browser per eventuali errori

Leggi ulteriori informazioni su questo errore
", "unknownError": "E' avvenuto un errore sconosciuto.", "uploading": "Caricando...", "waiting": "Attendo risposta da {0} sec.", "warning": "Attenzione!", "wrongFormulaAggregation": "L'aggregazione '{0}' nella formula '{1}' non è valida.", "wrongFormulaEmpty": "La formula non dovrebbe essere vuota.", "wrongFormulaFormat": "Errato formato formula. Prego controllare.", "wrongFormulaRecursive": "La formula per la '{0}' misura si chiama ricorsivamente. Si prega di considerare la rimozione della ricorsione dalla formula.", "wrongUniqueName": "Il campo con uniqueName '{0}' non e' definito." }, "months": { "april": "Aprile", "august": "Agosto", "december": "Dicembre", "february": "Febbraio", "january": "Gennaio", "july": "Luglio", "june": "Giugno", "march": "Marzo", "may": "Maggio", "november": "Novembre", "october": "Ottobre", "september": "Settembre" }, "monthsShort": { "april": "Apr", "august": "Ago", "december": "Dic", "february": "Feb", "january": "Gen", "july": "Lug", "june": "Giu", "march": "Mar", "may": "Mag", "november": "Nov", "october": "Ott", "september": "Set" }, "quarters": { "q1": "Quadr. 1", "q2": "Quadr. 2", "q3": "Quadr. 3", "q4": "Quadr. 4" }, "toolbar": { "add_condition_button": "Aggiungi condizione", "align_center": "centro", "align_left": "sinistra", "align_right": "destra", "all_values": "Tutti i valori", "and_symbole": "&", "apply": "Applica", "between": "Tra", "cancel": "Cancella", "catalog": "Catalogo", "charts": "Grafici", "charts_bar_horizontal": "A Barre", "charts_column": "A Colonne", "charts_column_line": "Colonne e linea", "charts_line": "Linea", "charts_multiple": "Valori multipli", "charts_multiple_disabled": "Valori multipli non si applica a ", "charts_pie": "Torta", "charts_scatter": "Punti", "charts_stacked_column": "Colonne in pila", "choose_page_orientation": "Scegli orientamento pagina", "choose_value": "Seleziona valore", "classic_view": "Forma classica", "compact_view": "Forma compatta", "conditional": "Condizionale", "conditional_formatting": "Formato condizionale", "conditional_formatting_mobile": "Condizionale", "confirm_message": "La tua formattazione non verrà applicata.
Conferma che desideri comunque cambiare valore.", "confirm_title": "Hai alcune modifiche non salvate", "connect": "Connetti", "connect_elastic": "A Elasticsearch", "connect_elastic_mobile": "Elastic", "connect_elastic_title": "Connetti a Elasticsearch", "connect_local_csv": "A CSV locale", "connect_local_json": "A JSON locale", "connect_olap": "A OLAP (XMLA)", "connect_olap_mobile": "OLAP", "connect_remote_csv": "A CSV remoto", "connect_remote_csv_mobile": "CSV", "connect_remote_json": "A JSON remoto", "connect_remote_json_mobile": "JSON", "cp_hex_value": "Valore esadecimale", "cp_highlight": "Evidenzia", "cp_shade": "Ombra", "cp_text": "Testo", "cube": "Cubo", "currency_symbol": "Simbolo moneta", "data_source_info": "Info Sorgente Dati", "decimal_places": "Numero decimali", "decimal_separator": "Separatore decimali", "default_value": "Valore di default", "equal_to": "Uguale a", "export": "Esporta", "export_csv": "In CSV", "export_excel": "In Excel", "export_html": "In HTML", "export_image": "In Immagine", "export_pdf": "In PDF", "export_print": "Stampa", "false_value": "falso", "fields": "Campi", "flat_view": "Forma piatta", "format": "Formato", "format_cells": "Formato celle", "format_cells_mobile": "Formato", "fullscreen": "Schermo intero", "fullscreenErrorMessage": "Non è consentito utilizzare la funzionalità a schermo intero in questa pagina, a causa della configurazione dei criteri delle funzionalità o di altre funzionalità di controllo dell'accesso.

Leggi ulteriori informazioni su questo errore", "fullscreenErrorTitle": "Impossibile accedere a schermo intero", "grand_totals": "Gran totali", "grand_totals_off": "Non mostrare Gran totali", "grand_totals_on": "Mostrare Gran totali", "grand_totals_on_columns": "Mostra solo per colonne", "grand_totals_on_rows": "Mostra solo per righe", "greater_than": "Maggiore di", "greater_than_or_equal": "Maggiore o uguale di", "grid": "Griglia", "host_url": "Host URL", "index_name": "Indice", "is_empty": "Vuoto", "is_percent": "Formatta come percentuale", "landscape": "Orizzontale", "layout": "Layout", "layout_options": "Opzioni layout", "less_than": "Minore di", "less_than_or_equal": "Minore o uguale di", "local_report": "Report locale", "minimize": "Minimizzare", "negative_currency_format": "Formato valuta negativo", "negative_number_format": "Formato numerico negativo", "no_active_conditions": "Non ci sono condizioni attive.", "none": "Nessuno", "not_equal_to": "Non uguale a", "null_value": "Valore nullo", "ok": "OK", "olap_connection_tool": "Strumento connessione OLAP", "open": "Apri", "open_remote_csv": "Apri CSV remoto", "open_remote_json": "Apri JSON remoto", "open_remote_report": "Apri report remoto", "options": "Opzioni", "portrait": "Verticale", "positive_currency_format": "Formato valuta positivo", "proxy_url": "Proxy URL", "remote_report": "Report remoto", "remote_report_mobile": "Report", "save": "Salva", "select_catalog": "Seleziona catalogo", "select_cube": "Seleziona cubo", "select_data_source": "Seleziona sorgente dati", "select_index": "Seleziona indice", "share": "Condividere", "space": "(Spazio)", "subtotals": "Subtotali", "subtotals_off": "Non mostrare subtotali", "subtotals_on": "Mostra subtotali", "subtotals_on_columns": "Mostra subtotali solo colonne", "subtotals_on_rows": "Mostra subtotali solo righe", "text_align": "Allinea testo", "thousands_separator": "Separatore migliaia", "tooltips": { "add_condition": "Aggiungi condizione", "condition": "Condizione", "cp_text_color": "Colore del testo", "font": "Font", "font_size": "Dimensione del font", "remove_condition": "Rimuovere la condizione" }, "true_value": "vero", "value": "Valore" }, "tooltips": { "close": "Clicca per chiudere", "collapseIcon": "Clicca per collassare", "drillDown": "Clicca per mostrare dettaglio", "drillUp": "Clicca per nascondere dettaglio", "editCalculatedMeasure": "Modifica il valore calcolato", "expandIcon": "Clicca per espandere", "fieldList": "Clicca per aprire Campi", "filterIcon": "Clicca per filtrare", "filtered": "Filtrato", "headerFit": "Doppio click per ridimensionare", "headerResize": "Trascina per ridimensionare", "row": "Riga:", "selectAggregation": "Seleziona aggregazione", "sortIcon": "Clicca per ordinare", "sortedAscIcon": "Clicca per ordinare Ascendente", "sortedDescIcon": "Clicca per ordinare Decrescente", "unsortedIcon": "Clicca per annullare l'ordine" }, "weekdays": { "fifth": "Giovedi", "first": "Domenica", "fourth": "Mercoledi", "second": "Lunedi", "seventh": "Sabato", "sixth": "Venerdi", "third": "Martedi" }, "weekdaysShort": { "fifth": "Gio", "first": "Dom", "fourth": "Mer", "second": "Lun", "seventh": "Sab", "sixth": "Ven", "third": "Mar" } }