{
  "% Area": "% އޭރިއާ",
  "Activity": "ޙަރަކާތްތައް",
  "Area": "ސަރަޙައްދު",
  "Area Within Plan": "ޕްލޭންގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ސަރަޙައްދު",
  "Attributes": "އެޓްރިބިއުޓްސް",
  "Author(s)": "ލިޔުންތެރިޔާ(ތައް)",
  "Boundary": "ބައުންޑަރީ",
  "Category": "ކެޓަގަރީ",
  "Class": "ކްލާސް",
  "DataDownload - export CSV format label": "Export CSV",
  "DataDownload - export JSON format label": "Export JSON",
  "Description": "ތަފްޞީލު",
  "Found Within Plan": "ޕްލޭންގެ ތެރެއިން ފެނުނު",
  "Full protection level label": "ފުލް",
  "Goal": "ގޯލް",
  "High protection level label": "އުސް",
  "IUCN activity - aquaculture": "އެކުއަކަލްޗަރ - ސްމޯލް ސްކޭލް",
  "IUCN activity - extraction": "ހިއްކުމާއި ތެލާއި ގޭސް ނެގުން",
  "IUCN activity - fishing sustainable": "މަސްވެރިކަން/ކަލެކްޝަން: މުނިފޫހިފިލުވުމުގެ (ދެމެހެއްޓެނިވި)",
  "IUCN activity - habitation": "ދިރިއުޅުން",
  "IUCN activity - industrial fishing": "އިންޑަސްޓްރިއަލް ފިޝިންގ، އިންޑަސްޓްރިއަލް ސްކޭލް އެކުއަކަލްޗަރ",
  "IUCN activity - local fishing": "މަސްވެރިކަން/ކަލެކްޝަން: ލޯކަލް މަސްވެރިކަން (ދެމެހެއްޓެނިވި)",
  "IUCN activity - non-extractive": "ނޮން-އެކްސްޓްރެކްޓިވް ރެކްރިއޭޝަން",
  "IUCN activity - renewable": "އިޔާދަކުރަނިވި ހަކަތަ އުފެއްދުން",
  "IUCN activity - research": "ރިސާޗް: ނޮން-އެކްސްޓްރެކްޓިވް",
  "IUCN activity - research extractive": "ރިސާޗް: އެކްސްޓްރެކްޓިވް",
  "IUCN activity - restoration": "އެހެނިހެން ސަބަބުތަކަށްޓަކައި އަލުން އާރާސްތުކުރުން/ އިތުރުކުރުން",
  "IUCN activity - shipping": "ޝިޕިން ގއ.",
  "IUCN activity - tourism": "ބޮޑު މިންވަރެއްގެ ހައި އިންޓެންސިޓީ ޓުއަރިޒަމް",
  "IUCN activity - traditional fishing": "އާދަޔާ ޚިލާފަށް މަސްވެރިކަން/ކަލެކްޝަން",
  "IUCN activity - traditional use": "ޓްރެޑިޝަނަލް ޔޫސް: ނޮން-އެކްސްޓްރެކްޓިވް",
  "IUCN activity - untreated water": "ފަރުވާ ނުކުރާ ފެން ބޭރުވުން",
  "IUCN activity - works": "މަސައްކަތްތައް (ބަނދަރު، ބަނދަރު، ފަޅު)",
  "IUCN category - none": "އެކަކުވެސް ނޫނެވެ.",
  "IUCN category 1a": "ހަރުކަށި ނޭޗާ ރިޒާވް",
  "IUCN category 1b": "ވާލްޑަނެސް އޭރިއާ",
  "IUCN category 2": "ނޭޝަނަލް ޕާކް",
  "IUCN category 2 or 3": "ނޭޝަނަލް ޕާކް ނުވަތަ ނެޗުރަލް މޮނިއުމަންޓް/ފީޗާ",
  "IUCN category 3": "ގުދުރަތީ ބިނާ ނުވަތަ ފީޗާ",
  "IUCN category 4": "ހެބިޓޭޓް/ސްޕީޝިސް މެނޭޖްމަންޓް އޭރިއާ",
  "IUCN category 4 or 6": "ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ބޭނުންކުރެވޭ ހެބިޓޭޓް/ސްޕީސިސް މެނޭޖްމަންޓް އޭރިއާ ނުވަތަ ހިމާޔަތްކޮށްފައިވާ ސަރަޙައްދު",
  "IUCN category 5": "ހިމާޔަތްކޮށްފައިވާ ލޭންޑްސްކޭޕް/ސީސްކޭޕް",
  "IUCN category 6": "ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ބޭނުންކުރާ ހިމާޔަތްކޮށްފައިވާ ސަރަހައްދު",
  "IUCN protection level full": "ފުލް",
  "IUCN protection level high": "އުސް",
  "IUCN protection level low": "ދަށް",
  "IUCN rank - no description": "ނޫން",
  "IUCN rank - shorthand label for no": "N",
  "IUCN rank - shorthand label for no, with extra meaning": "N*",
  "IUCN rank - shorthand label for yes": "Y",
  "IUCN rank - shorthand label for yes, with extra meaning": "Y*",
  "IUCN rank - special 'variable' description": "ވޭރިއޭބަލް؛ އެމް.ޕީ.އޭގެ މަޤްޞަދުތަކާ އެއްގޮތްވާ ގޮތަށް މި ޙަރަކާތް މެނޭޖް ކުރެވިދާނެތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ ބަރޯސާވަނީ",
  "IUCN rank - special no description": "ޢާންމުގޮތެއްގައި، ޚާއްޞަ ޙާލަތްތަކަށް ޢަމަލުނުކުރާހާ ހިނދަކު، އެއިޚްތިޔާރެއް",
  "IUCN rank - special yes description": "އާދެ، އެނޫން ގޮތެއް ނެތުމުން، އެކަމަކު ޚާއްޞަ ރުހުން ކޮންމެހެން ބޭނުންވޭ",
  "IUCN rank - yes description": "އާދެ،",
  "km²": "ކިލޯމީޓަރު",
  "Learn more": "އިތުރަށް ދަސްކުރޭ",
  "Map": "މެޕް",
  "MPA": ".MPA",
  "Protection Level": "ޕްރޮޓެކްޝަން ލެވެލް",
  "ReportError - message part 1": "ކަމެއް ގޯސްވެގެން ދިޔައެވެ. މި ރިޕޯޓް ބަންދުކޮށް އަނެއްކާވެސް މަސައްކަތް ކުރާށެވެ.",
  "ReportError - message part 2": "ކުށެއް ދެމިއޮތްނަމަ އެކަން ރިޕޯޓްކުރާށެވެ.",
  "Representation": "ތަމްސީލުކުރުން",
  "ResultsCard - no result message": "ރިޕޯޓް ރަން ނިމިފައިވީ ނަމަވެސް ނަތީޖާއެއް ނުނެރެވޭ",
  "Show by MPA": "އެމް.ޕީ.އޭ.ގެ ޝޯއެއް",
  "Size": "ސައިޒު",
  "SizeCard - introduction": "ގައުމީ ކަނޑުގެ ސަރަހައްދު ގޮނޑުދޮށުން ފެށިގެން 200 ނޯޓިކަލް މޭލަށް ފެތުރިފައިވާއިރު، އެއީ އެކްސްކްލޫސިވް އިކޮނޮމިކް ޒޯން (އީއީޒެޑް) އެވެ. މި ރިޕޯޓުގައި ވަނީ އީއީޒެޑް އާއި އޭގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ އެހެނިހެން ބައުންޑަރީތަކާ އެކު އޮފްޝޯ ޕްލޭން އޯވަލެޕްކޮށް، ކޮންމެ ބައުންޑަރީއަކަށް ވެސް %ޓާގެޓް ހާސިލްކުރުމަށް ކުރިއެރުންތައް ދެނެގަނެފަ އެވެ.",
  "SizeCard - learn more": "<0> މި ރިޕޯޓުގައި މި ޕްލޭންގެ ސައިޒާއި ނިސްބަތް މި ބައުންޑަރީތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމަނާފައިވެއެވެ.</0> <p>އެމްޕީއޭގެ ބައުންޑަރީތައް އެކަކު އަނެކަކާ އޯވަލެޕް ވެއްޖެނަމަ އޯވަލެޕް ގުނަނީ އެންމެ ފަހަރަކު އެވެ.</p>",
  "SizeCard - learn more source": "ވަސީލަތް: ވިކިޕީޑިއާ - ޓެރިޓޯރިއަލް ވޯޓާސް",
  "SizeCard sketch size message": "މި ސްކޭޗަކީ <2>{{އޭރިއާ}}</2> އަކަކިލޯމީޓަރެވެ.",
  "SizeCard title": "ޒޯން ސައިޒް",
  "Target": "ޓާގެޓް",
  "Value": "ވެލިއު",
  "Viability": "ވިޔަބިލިޓީ",
  "(Not answered)": "(ޖަވާބެއް ނުދޭ)",
  "% Within Plan": "ޕްލޭންގެ ތެރެއިން %",
  "Results not found": "ނަތީޖާ ނުފެނުނު"
}