{
    "account_confirmation": "Подтверждение учетной записи",
    "account_locked_for": "Учетная запись заблокирована \n%1$s секунд",
    "access_confirmation_title": "Access Confirmation",
    "access_confirmation_body": "I understand that granting access to this login attempt gives this person full access to my funds and that this action is not reversible.",
    "alert_dropdown_alert": "Внимание! ",
    "alert_dropdown_warning": "Внимание! ",
    "alert_modal_action": "\nPlease log in to approve or deny this alert",
    "alert_modal_reset_s": "2-Factor reset requested for account %1$s",
    "alert_modal_voucher_s": "Login request for new device for account %1$s",
    "alert_scene_approve": "It was me, grant access",
    "alert_scene_date": "Requested on: ",
    "alert_scene_deny": "Not me, deny all",
    "alert_scene_device": "Device: ",
    "alert_scene_ip": "Location: ",
    "alert_scene_message_many": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_message": "A new device would like to log in to your account.",
    "alert_scene_reset_date": "Unless denied, access will be granted on: ",
    "alert_scene_reset_message": "Someone is trying to remove 2-factor security from your account.",
    "alert_scene_message_many_new": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_warning_review": "If you did not request this login, your password may have been stolen and you could lose funds. Please review this request.",
    "allow": "Allow",
    "deny": "Deny",
    "deny_all": "Deny All",
    "answer_case_sensitive": "Ответы чувствительны к регистру",
    "answers_four_chanracters": "Ответы должны быть как минимум из 4 символов",
    "app_logo_hint": "App logo",
    "app_name_default": "Edge",
    "back": "Назад",
    "backup_key_incorrect": "2FA code was incorrect",
    "backup_key_label": "2FA code",
    "cancel": "Отмена",
    "change_password": "Сменить пароль",
    "change_pin": "Сменить PIN",
    "change_recovery_question1": "What is the anniversary date with your first spouse?",
    "change_recovery_question10": "What was your maternal grandmother's first and last name?",
    "change_recovery_question11": "What is the street address of the first home you remember?",
    "change_recovery_question12": "Name the make, model, and year of your dream car?",
    "change_recovery_question13": "Who is your childhood sports hero?",
    "change_recovery_question2": "What is the birthdate of the maid/matron of honor at your wedding?",
    "change_recovery_question3": "What is the birthdate of your childhood best friend?",
    "change_recovery_question4": "What was your favorite brand of clothing in high school?",
    "change_recovery_question5": "What is the birthdate of your favorite grand parent?",
    "change_recovery_question6": "What is the birthdate of your favorite niece or nephew?",
    "change_recovery_question8": "What was your address in college?",
    "change_recovery_question9": "What was your maternal grandfather's first and last name?",
    "choose_recovery_question": "Выберите вопросы для восстановления",
    "choose_title_password": "Set Password",
    "choose_title_pin": "Set PIN",
    "choose_title_username": "Choose Username",
    "confirm_email": "Confirm & Email",
    "confirm_password": "Подтвердить пароль",
    "confirm_recovery_questions": "Подтвердить восстановление",
    "confirm_share": "Confirm & Share",
    "confirm_username": "Confirm Username",
    "confirm": "Confirm",
    "continue": "Continue",
    "create_account_error_message": "Произошла ошибка при создании учетной записи. Возможно, это произошло из-за медленного подключения к сети или прерывания сети. Повторите попытку и если вы получили другую ошибку, которая уже существует, пожалуйста, перезапустите приложение и войдите в систему со своим именем пользователя и паролем.",
    "create_account_error_title": "Ошибка создания учетной записи",
    "create_an_account": "Создать учетную запись",
    "create": "Create",
    "disable_otp_button_two": "Отключить 2FA",
    "disable_otp_button": "Отключить 2FA",
    "disable_otp_header": "Вы уверены, что хотите отключить [2FA]?",
    "disable_otp_modal_body": "[2FA] отключится через 7 дней, если не будет произведено действий пользователем учетной записи на проверенных устройствах.",
    "disable": "Отключить",
    "done": "Готово",
    "duress_mode_pin_match_rule_message": "The PIN you entered matches the PIN for the duress account. Please enter a different PIN.",
    "email_address": "Адрес электронной почты",
    "email_error_modal": "Пожалуйста, настройте почтовый клиент, который является по умолчанию для вашего устройства, чтобы отправить токены себе",
    "enable": "Включить",
    "exit_pin": "Выход PIN",
    "exit": "Выход",
    "forget_account": "Forget Account?",
    "forget_username_account": "Are you sure you want to forget the account %1$s from this device? PIN login will no longer work and you will need to login with your username and password.\n\nIf 2FA is enabled for this account, you will need to either enter your 2FA code or be locked out for 7 days before being able to regain access.",
    "forget": "Forget",
    "forgot_password": "Забыли пароль",
    "four_digit_pin_error": "PIN-код должен состоять из 4 цифр",
    "get_started": "Начать работу",
    "great_job": "Great Job!",
    "hang_tight": "Подождите, пока мы создаем",
    "hide_account_info": "Скрыть сведения об учетной записи",
    "i_understand_agree": "I understand and agree",
    "initiate_password_recovery": "Enter Recovery Token. You can find the recovery token in an email that was sent from yourself if password recovery was setup prior to losing access.",
    "invalid_account": "Account does not exist",
    "invalid_credentials": "Invalid username or password",
    "invalid_pin": "Неверный PIN",
    "it_would_take_xx_to_crack": "Это займет %s для взлома вашего пароля",
    "keypad_eight": "8",
    "keypad_five": "5",
    "keypad_four": "4",
    "keypad_nine": "9",
    "keypad_one": " 1",
    "keypad_seven": "7",
    "keypad_six": "6",
    "keypad_three": "3",
    "keypad_two": "2",
    "keypad_zero": "0",
    "landing_already_have_account": "Уже имеете учетную запись? Войти",
    "landing_create_account_button": "Создать учетную запись",
    "landing_tagline": "Безопасный и простой в использовании кошелек для ваших криптовалютных активов и токенов",
    "login_button": "Логин",
    "login_with_password": "Вход с паролем",
    "min_length_error": "Minimum of %s characters required",
    "guest_account_id_1s": "Guest Account (%1$s)",
    "modal_close_hint": "Close modal",
    "must_one_lowercase": "Должна быть как минимум одна буква в нижнем регистре",
    "must_one_number": "Должна быть как минимум одна цифра",
    "must_one_uppercase": "Должна быть как минимум одна буква в верхнем регистре",
    "must_ten_characters": "Должно быть не менее 10 символов",
    "network_error_generic": "Unable to connect. Please check your internet connection and try again.",
    "network_error_generic_1s": "Unable to connect. %1$s",
    "next_label": "Далее",
    "notifications_and_refresh_permissions_branded_s": "Please enable Notifications and Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_opt_in_marketing": "Also send me news about the app",
    "notifications_opt_in_price_changes": "Also tell me about price changes",
    "notifications_permissions_branded_s": "Please enable notifications to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to log in to your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_urgent_required": "Notify me of urgent security alerts (required)",
    "ok": "ОК",
    "off_hint": "Off",
    "on_hint": "On",
    "or": "или",
    "otp_authentication_header": "двух факторная аутентификация была включена",
    "otp_authentication_message": "2FA был включен. Создан уникальный код аутентификации. Если вы потеряете телефон или удалите приложение, то потребуется 7 дней, чтобы отключить 2FA и получить доступ к вашей учетной записи с другого устройства без следующего кода аутентификации.\n\n%s",
    "otp_backup_code_modal_title": "Enter 2FA code",
    "otp_email_body_branded": "Please click the link below from a mobile device with %1$s installed to initiate account recovery for username ",
    "otp_email_body2": "You can also use the Recovery Token displayed below:",
    "otp_email_body3_branded": "Enter or copy and paste the recovery token displayed above inside the %1$s app by tapping on Forgot Password at the login screen.",
    "otp_email_subject_branded": "%1$s Recovery Token",
    "otp_header_ip": "Authorize Device",
    "otp_header_repair": "Two Factor Repair",
    "otp_header": "Двухфакторная аутентификация",
    "otp_instructions": "Войдите в свой аккаунт, с помощью устройства, на котором настраивалась 2 Факторная Аутентификация и в Настройках > 2 Факторная Аутентификация найдёте код.",
    "otp_repair_header_2fa_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers because it does not have the right 2-factor code",
    "otp_repair_header_ip_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers due to an unrecognized IP address",
    "otp_reset_modal_dont_ask": "Больше не спрашивать",
    "otp_reset_modal_header": "Защитить свой аккаунт",
    "otp_reset_modal_message": "Двухфакторная аутентификация (2FA) предотвращает несанкционированный доступ с других устройств, даже если ваше имя пользователя и пароль поставлены под угрозу. Вы можете сканировать QR-код или ввести код аутентификации, чтобы безопасно авторизовать другие устройства. Хотите включить 2FA?",
    "otp_scene_approve": "Approve this request from another logged-in device",
    "otp_scene_header_2fa": "Username and password are correct. This device cannot log in because it does not have the right 2-factor code.",
    "otp_scene_header_ip": "Username and password are correct. This device cannot log in due to an unrecognized IP address.",
    "otp_scene_qr": "Scan QR code with another logged-in device",
    "otp_scene_retrying": "Retrying login...",
    "otp_scene_wait": "Wait until %s when this device will be automatically authorized to log in",
    "otp_scene_ip_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with IP lock out",
    "otp_scene_2fa_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with 2FA lock out",
    "password_change_warning": "Changing your password doesn't protect compromised accounts that have already been accessed. If you believe your account has an unknown login please move remaining funds to a new account. \n\nDo not send funds to the compromised account.",
    "password_changed": "Пароль изменен",
    "password_desc": "Your password is used to encrypt your account and to log in.",
    "password_must_match": "Passwords must match",
    "password_recovery": "Восстановление пароля",
    "password_requirements": "Password Requirements",
    "password": "Пароль",
    "password_wait_1s": "Please try again in %1$s seconds",
    "pin_changed": "PIN изменен",
    "pin_desc_alt": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_desc": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_network_error_biometric": "You may still log into your account with biometrics.",
    "pin_network_error_full_password": "You may still log into your account with username and password.",
    "pin_not_enabled": "PIN-код не включен для этой учетной записи",
    "pin_successfully_changed": "PIN-код успешно изменен",
    "pin": "PIN-КОД",
    "powered_by": "Powered by",
    "pwd_change_modal": "НЕ ЗАБУДЬТЕ ВАШ ПАРОЛЬ И ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ДЛЯ ЕГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ! ОНИ НЕ МОГУТ БЫТЬ ВОССТАНОВЛЕНЫ!",
    "qr_modal_message": "Scan this QR code with another device logged into your account:",
    "qr_modal_started": "Logging into account %s",
    "qr_modal_title": "Отсканировать QR-код",
    "read_understood_1": "Подтверждаю свое ознакомление и согласие с ",
    "read_understood_2": "Terms of Use",
    "recommend_choosing_a_stronger": "\nМы рекомендуем выбрать более надежный пароль",
    "recover_by_username": "Пожалуйста, введите имя пользователя, контроль над аккаунтом которого Вы хотите восстановить.",
    "recovery_answer_placeholder": "Enter your answer",
    "recovery_answer": "Answer %s",
    "recovery_by_username_error": "Invalid recovery link or username does not exist",
    "recovery_change_button": "Change Questions and Answers",
    "recovery_change_message": "Please choose new recovery questions and answers.\n\nNote that you MUST have the recovery token provided when you first set up recovery in order to recover your account.\n\nIf the token has been lost, please disable recovery and setup recovery again",
    "recovery_change_title": "Change Recovery",
    "recovery_complete_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_complete_enter_email_label": "Enter your email",
    "recovery_disable_button": "Disable Recovery",
    "recovery_disabled": "Восстановление пароля было отключено. Вы можете включить его снова, перейдя в восстановления пароля в любое время",
    "recovery_error_email_body": "Please tap 'Confirm & Share' to copy your Password Recovery information to your clipboard.",
    "recovery_error_share_body": "Please tap 'Confirm & Email' to email your Password Recovery information to a secure email address.",
    "recovery_error": "The answers you provided are incorrect.",
    "recovery_invalid_email": "Invalid email",
    "recovery_question": "Recovery question %s",
    "recovery_reset_confirm_message": "You are about to disable Password Recovery and your previously saved recovery token will become invalid.\n\nTap Confirm to continue.",
    "recovery_reset_confirm_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_reset_message": "Your previously issued Password Recovery token is now invalid for account recovery.",
    "recovery_reset_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_save_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_save_hint_token": "To complete account recovery setup you MUST save the recovery token.",
    "recovery_save_hint_username_answers": "This is required to recover your account in addition to your username and recovery answers.",
    "recovery_success_message": "Please keep your Password Recovery Token, Recovery Answers and your Edge Username securely stored in the event of needing to recover your account.",
    "recovery_success_title": "Recovery setup complete",
    "recovery_successful": "Восстановление прошло успешно! Пожалуйста, смените ваш пароль и [PIN].",
    "recovery_token_invalid": "Invalid recovery token",
    "recovery_token": "Recovery Token",
    "recovery_username_confirmation_failed": "This isn't your username.",
    "recovery_username_verification_instruction": "Please enter your username to proceed with the account recovery setup process.",
    "recovery_username_verification_warning": "Account recovery entirely depends upon remembering your username %1$s.",
    "recovery": "Восстановление",
    "refresh_permission_branded_s": "Please enable Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "review": "Review",
    "review_tos": "Review: Terms of Use (Tap each circle to agree)",
    "save_recovery_token": "Сохранить токен восстановления",
    "save": "Сохранить",
    "secure_account": "и обезопасить вашу учетную запись",
    "security_is_our_priority_modal_title": "Security is Our Priority",
    "send_email_error_header": "Не удается отправить сообщение по электронной почте",
    "show_account_info": "View account information",
    "sign_up": "Sign Up",
    "skip_button": "Пропустить",
    "skip": "Пропустить",
    "spin_load_hint": "Loading... please wait.",
    "submit": "Отправить",
    "tap_to_review_button": "Tap the dropdown below to review your account information",
    "tap_to_switch_user": "Tap to Switch User",
    "terms_four": "Я понимаю, что я несу ответственность за хранение моих паролей, личных ключей, PIN-кода и любых других кодов для доступа к программному обеспечению. %s не несет ответственности, если моя информация скомпрометирована или доступна третьей стороне, где средства могут быть потеряны",
    "terms_one": "Я понимаю, что мои средства хранятся надежно на этом устройстве, а не на серверах %s",
    "terms_three": "I understand that if I lose my username and password, %s will not be able to recover my account, unless I set up password recovery",
    "terms_two_alt": " I understand that if I lose my device or uninstall the app without first backing up my account with a username and password, my digital assets cannot be retrieved.",
    "terms_two": "Я понимаю, что если я потеряю это устройство или удалю приложение, то мои цифровые активы возможно будет восстановить только при наличии имени пользователя и пароля",
    "to_fix": "to fix",
    "use_faceId": "Использовать Face ID",
    "use_fingerprint": "Использовать отпечаток пальца",
    "use_touchId": "Использовать Touch ID",
    "username_3_characters_error": "Минимум 3 символа",
    "username_ascii_error": "Должны быть только символы ascii",
    "username_available": "Username available",
    "username_desc": "Для входа в ваш аккаунт %s на этом и других устройствах необходимо ввести имя пользователя.",
    "username_exists_error": "Имя пользователя уже существует",
    "username": "Имя пользователя",
    "warning_message": "If you lose your account information, you’ll lose access to your funds permanently.",
    "warning": "Warning",
    "welcome_advantage_one_description_line1": "You’ll choose a username and password.",
    "welcome_advantage_one_description_line2": "We’ll use these to encrypt your account.",
    "welcome_advantage_one_title": "Getting started with %s is easy",
    "welcome_advantage_two_description": "You have complete control over your digital assets. Not even %s has access to your information.",
    "welcome_advantage_two_title": "Your security is key",
    "welcome": "Welcome to %s!",
    "your_answer_label": "Ваш ответ",
    "complete_captcha_title": "Are you a human?",
    "failed_captcha_error": "Incorrect solution",
    "review_login_request": "Review Login Request",
    "login_attempt_detected": "A login attempt has been detected for the following account(s):",
    "twofa_attempt_detected": "An attempt to remove 2-factor security has been detected for the following account(s):",
    "otp_lock_id": "Lock ID: %s"
}