{
    "account_confirmation": "계정 확인",
    "account_locked_for": "계정이 %1$s초간 잠겨져 있습니다.",
    "access_confirmation_title": "Access Confirmation",
    "access_confirmation_body": "I understand that granting access to this login attempt gives this person full access to my funds and that this action is not reversible.",
    "alert_dropdown_alert": "Alert! ",
    "alert_dropdown_warning": "경고! ",
    "alert_modal_action": "\nPlease log in to approve or deny this alert",
    "alert_modal_reset_s": "2-Factor reset requested for account %1$s",
    "alert_modal_voucher_s": "Login request for new device for account %1$s",
    "alert_scene_approve": "It was me, grant access",
    "alert_scene_date": "Requested on: ",
    "alert_scene_deny": "Not me, deny all",
    "alert_scene_device": "Device: ",
    "alert_scene_ip": "Location: ",
    "alert_scene_message_many": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_message": "A new device would like to log in to your account.",
    "alert_scene_reset_date": "Unless denied, access will be granted on: ",
    "alert_scene_reset_message": "Someone is trying to remove 2-factor security from your account.",
    "alert_scene_message_many_new": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_warning_review": "If you did not request this login, your password may have been stolen and you could lose funds. Please review this request.",
    "allow": "Allow",
    "deny": "Deny",
    "deny_all": "Deny All",
    "answer_case_sensitive": "답변할 시 대문자와 소문자 모두 일치하도록 주의하십시오.",
    "answers_four_chanracters": "답변은 최소 4자로 구성되어 있습니다.",
    "app_logo_hint": "App logo",
    "app_name_default": "Edge",
    "back": "뒤로",
    "backup_key_incorrect": "2FA code was incorrect",
    "backup_key_label": "2FA code",
    "cancel": "취소",
    "change_password": "암호 변경",
    "change_pin": "PIN 변경",
    "change_recovery_question1": "What is the anniversary date with your first spouse?",
    "change_recovery_question10": "What was your maternal grandmother's first and last name?",
    "change_recovery_question11": "What is the street address of the first home you remember?",
    "change_recovery_question12": "Name the make, model, and year of your dream car?",
    "change_recovery_question13": "Who is your childhood sports hero?",
    "change_recovery_question2": "What is the birthdate of the maid/matron of honor at your wedding?",
    "change_recovery_question3": "What is the birthdate of your childhood best friend?",
    "change_recovery_question4": "What was your favorite brand of clothing in high school?",
    "change_recovery_question5": "What is the birthdate of your favorite grand parent?",
    "change_recovery_question6": "What is the birthdate of your favorite niece or nephew?",
    "change_recovery_question8": "What was your address in college?",
    "change_recovery_question9": "What was your maternal grandfather's first and last name?",
    "choose_recovery_question": "계정 복구 질문을 선택하십시오.",
    "choose_title_password": "Set Password",
    "choose_title_pin": "Set PIN",
    "choose_title_username": "Choose Username",
    "confirm_email": "Confirm & Email",
    "confirm_password": "암호 확인",
    "confirm_recovery_questions": "복구를 확인",
    "confirm_share": "Confirm & Share",
    "confirm_username": "Confirm Username",
    "confirm": "Confirm",
    "continue": "Continue",
    "create_account_error_message": "계정 생성 중 오류가 발생하였습니다. 네트워크 연결 속도가 느리거나 네트워크 연결이 중단되었을 가능성이 있습니다. 같은 오류가 이미 존재하는 계정으로 로그인했음에도 재차 발생할 경우, 어플을 다시 시작하여 본인 사용자명과 암호로 로그인해 주시길 바랍니다.",
    "create_account_error_title": "계정 생성 중 오류가 발생하였습니다.",
    "create_an_account": "계정 만들기",
    "create": "Create",
    "disable_otp_button_two": "2단계 인증 비활성화",
    "disable_otp_button": "2단계 인증 비활성화",
    "disable_otp_header": "정말로 2단계 인증을 비활성화 시키겠습니까?",
    "disable_otp_modal_body": "계정소지자가 인증되어있는 장치로 어떤 행동도 취하지 않는 한 2단계 인증 비활성화는 7일이 소요됩니다.",
    "disable": "비활성화",
    "done": "완료",
    "duress_mode_pin_match_rule_message": "The PIN you entered matches the PIN for the duress account. Please enter a different PIN.",
    "email_address": "이메일 주소",
    "email_error_modal": "토큰을 자신에게 보내려면 고객님의 장치의 OS에서 초기설정의 이메일 주소로 설정해 주십시오.",
    "enable": "활성화",
    "exit_pin": "PIN 종료",
    "exit": "종료",
    "forget_account": "Forget Account?",
    "forget_username_account": "Are you sure you want to forget the account %1$s from this device? PIN login will no longer work and you will need to login with your username and password.\n\nIf 2FA is enabled for this account, you will need to either enter your 2FA code or be locked out for 7 days before being able to regain access.",
    "forget": "Forget",
    "forgot_password": "암호 분실시",
    "four_digit_pin_error": "PIN은 숫자 4자리여야 합니다.",
    "get_started": "시작하기",
    "great_job": "Great Job!",
    "hang_tight": "작성 중입니다. 잠시만 기다려주십시오.",
    "hide_account_info": "계정 정보 숨기기",
    "i_understand_agree": "I understand and agree",
    "initiate_password_recovery": "Enter Recovery Token. You can find the recovery token in an email that was sent from yourself if password recovery was setup prior to losing access.",
    "invalid_account": "Account does not exist",
    "invalid_credentials": "Invalid username or password",
    "invalid_pin": "잘못된 PIN",
    "it_would_take_xx_to_crack": "암호를 푸는데 %s정도 소요됩니다.",
    "keypad_eight": "8",
    "keypad_five": "5",
    "keypad_four": "4",
    "keypad_nine": "9",
    "keypad_one": "1",
    "keypad_seven": "7",
    "keypad_six": "6",
    "keypad_three": "3",
    "keypad_two": "2",
    "keypad_zero": "0",
    "landing_already_have_account": "이미 계정을 가지고 있으십니까? 로그인하세요.",
    "landing_create_account_button": "계정 만들기",
    "landing_tagline": "가상화폐와 토큰을 위한 안전하고 간편한 월렛",
    "login_button": "로그인",
    "login_with_password": "암호로 로그인",
    "min_length_error": "Minimum of %s characters required",
    "guest_account_id_1s": "Guest Account (%1$s)",
    "modal_close_hint": "Close modal",
    "must_one_lowercase": "최소 1자이상의 소문자가 필요합니다.",
    "must_one_number": "최소 1자이상의 숫자가 필요합니다.",
    "must_one_uppercase": "최소 1자이상의 대문자가 필요합니다.",
    "must_ten_characters": "최소 10자 이상이어야 합니다.",
    "network_error_generic": "Unable to connect. Please check your internet connection and try again.",
    "network_error_generic_1s": "Unable to connect. %1$s",
    "next_label": "다음",
    "notifications_and_refresh_permissions_branded_s": "Please enable Notifications and Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_opt_in_marketing": "Also send me news about the app",
    "notifications_opt_in_price_changes": "Also tell me about price changes",
    "notifications_permissions_branded_s": "Please enable notifications to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to log in to your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_urgent_required": "Notify me of urgent security alerts (required)",
    "ok": "확인",
    "off_hint": "Off",
    "on_hint": "On",
    "or": "or",
    "otp_authentication_header": "2단계 인증이 활성화되었습니다.",
    "otp_authentication_message": "2단계 인증이 활성화되었습니다. 고유의 인증 코드가 생성됩니다. 휴대전화를 분실하거나 어플을 삭제할 경우, 2단계 인증을 비활성화 하거나 다른 기기에서 해당 인증 코드를 사용하지 않고 본인 계정에 접속하려면 7일이 소요가 됩니다.\n\n%s",
    "otp_backup_code_modal_title": "Enter 2FA code",
    "otp_email_body_branded": "Please click the link below from a mobile device with %1$s installed to initiate account recovery for username ",
    "otp_email_body2": "You can also use the Recovery Token displayed below:",
    "otp_email_body3_branded": "Enter or copy and paste the recovery token displayed above inside the %1$s app by tapping on Forgot Password at the login screen.",
    "otp_email_subject_branded": "%1$s Recovery Token",
    "otp_header_ip": "Authorize Device",
    "otp_header_repair": "Two Factor Repair",
    "otp_header": "2단계 인증",
    "otp_instructions": "2단계 인정을 설정한 장치로 계정에 로그인하여, 설정페이지를 열어 2단계 인증코드를 찾으십시오.",
    "otp_repair_header_2fa_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers because it does not have the right 2-factor code",
    "otp_repair_header_ip_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers due to an unrecognized IP address",
    "otp_reset_modal_dont_ask": "다시 묻지 않기",
    "otp_reset_modal_header": "계정 보호",
    "otp_reset_modal_message": "2단계 인증 (2FA) 를 사용하면 사용자명과 암호가 유출되더라도, 다른 기기로부터의 액세스로부터 자신의 계정을 보호할 수 있습니다. QR 코드를 스캔하거나 인증 코드를 직접 입력하여 다른 기기들을 원활하게 인증 할 수 있습니다. 2단계 인증을 활성화하시겠습니까?",
    "otp_scene_approve": "Approve this request from another logged-in device",
    "otp_scene_header_2fa": "Username and password are correct. This device cannot log in because it does not have the right 2-factor code.",
    "otp_scene_header_ip": "Username and password are correct. This device cannot log in due to an unrecognized IP address.",
    "otp_scene_qr": "Scan QR code with another logged-in device",
    "otp_scene_retrying": "Retrying login...",
    "otp_scene_wait": "Wait until %s when this device will be automatically authorized to log in",
    "otp_scene_ip_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with IP lock out",
    "otp_scene_2fa_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with 2FA lock out",
    "password_change_warning": "Changing your password doesn't protect compromised accounts that have already been accessed. If you believe your account has an unknown login please move remaining funds to a new account. \n\nDo not send funds to the compromised account.",
    "password_changed": "암호가 변경됨",
    "password_desc": "Your password is used to encrypt your account and to log in.",
    "password_must_match": "Passwords must match",
    "password_recovery": "암호 복구",
    "password_requirements": "Password Requirements",
    "password": "암호",
    "password_wait_1s": "Please try again in %1$s seconds",
    "pin_changed": "PIN 변경됨",
    "pin_desc_alt": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_desc": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_network_error_biometric": "You may still log into your account with biometrics.",
    "pin_network_error_full_password": "You may still log into your account with username and password.",
    "pin_not_enabled": "이 계정에서 PIN은 무효화되어 있습니다.",
    "pin_successfully_changed": "PIN이 성공적으로 변경되었습니다.",
    "pin": "PIN",
    "powered_by": "Powered by",
    "pwd_change_modal": "암호와 계정복구 질문을 절대로 잊어버리지 마십시오. 계정이 복구되지 않을 경우가 있습니다.",
    "qr_modal_message": "Scan this QR code with another device logged into your account:",
    "qr_modal_started": "Logging into account %s",
    "qr_modal_title": "Scan QR Code",
    "read_understood_1": "I have read, understood, and agree to the ",
    "read_understood_2": "Terms of Use",
    "recommend_choosing_a_stronger": "\n더 안전한 암호를 선택하는 것을 권장합니다.",
    "recover_by_username": "복구하고 싶은 계정의 사용자명을 입력하십시오.",
    "recovery_answer_placeholder": "Enter your answer",
    "recovery_answer": "Answer %s",
    "recovery_by_username_error": "Invalid recovery link or username does not exist",
    "recovery_change_button": "Change Questions and Answers",
    "recovery_change_message": "Please choose new recovery questions and answers.\n\nNote that you MUST have the recovery token provided when you first set up recovery in order to recover your account.\n\nIf the token has been lost, please disable recovery and setup recovery again",
    "recovery_change_title": "Change Recovery",
    "recovery_complete_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_complete_enter_email_label": "Enter your email",
    "recovery_disable_button": "Disable Recovery",
    "recovery_disabled": "암호로 인한 복구가 무효화되었습니다. 암호복구 페이지를 통해 언제든지 다시 설정을 변경할 수 있습니다.",
    "recovery_error_email_body": "Please tap 'Confirm & Share' to copy your Password Recovery information to your clipboard.",
    "recovery_error_share_body": "Please tap 'Confirm & Email' to email your Password Recovery information to a secure email address.",
    "recovery_error": "The answers you provided are incorrect.",
    "recovery_invalid_email": "Invalid email",
    "recovery_question": "Recovery question %s",
    "recovery_reset_confirm_message": "You are about to disable Password Recovery and your previously saved recovery token will become invalid.\n\nTap Confirm to continue.",
    "recovery_reset_confirm_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_reset_message": "Your previously issued Password Recovery token is now invalid for account recovery.",
    "recovery_reset_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_save_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_save_hint_token": "To complete account recovery setup you MUST save the recovery token.",
    "recovery_save_hint_username_answers": "This is required to recover your account in addition to your username and recovery answers.",
    "recovery_success_message": "Please keep your Password Recovery Token, Recovery Answers and your Edge Username securely stored in the event of needing to recover your account.",
    "recovery_success_title": "Recovery setup complete",
    "recovery_successful": "복구가 완료되었습니다. 암호와 PIN을 변경하십시오.",
    "recovery_token_invalid": "Invalid recovery token",
    "recovery_token": "Recovery Token",
    "recovery_username_confirmation_failed": "This isn't your username.",
    "recovery_username_verification_instruction": "Please enter your username to proceed with the account recovery setup process.",
    "recovery_username_verification_warning": "Account recovery entirely depends upon remembering your username %1$s.",
    "recovery": "복구",
    "refresh_permission_branded_s": "Please enable Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "review": "Review",
    "review_tos": "Review: Terms of Use (Tap each circle to agree)",
    "save_recovery_token": "복구 토큰 저장",
    "save": "저장",
    "secure_account": "계정을 보호하고 있습니다.",
    "security_is_our_priority_modal_title": "Security is Our Priority",
    "send_email_error_header": "이메일을 보낼 수 없습니다.",
    "show_account_info": "View account information",
    "sign_up": "Sign Up",
    "skip_button": "Skip",
    "skip": "건너뛰기",
    "spin_load_hint": "Loading... please wait.",
    "submit": "확인",
    "tap_to_review_button": "Tap the dropdown below to review your account information",
    "tap_to_switch_user": "Tap to Switch User",
    "terms_four": "I understand that I am responsible for safekeeping of my passwords, private key pairs, PIN, and any other codes to access the software. %s is not responsible if my information is compromised or accessed by a 3rd party where funds are lost",
    "terms_one": "나는 나의 자산이 %s가 아니라 이 장치에 안전하게 보관되어 있는 것을 이해하였습니다.",
    "terms_three": "I understand that if I lose my username and password, %s will not be able to recover my account, unless I set up password recovery",
    "terms_two_alt": " I understand that if I lose my device or uninstall the app without first backing up my account with a username and password, my digital assets cannot be retrieved.",
    "terms_two": "내가 이 장치를 분실하였거나 어플리케이션을 삭제할 경우, 나의 전자자산은 오로지 나의 사용자\n명과 암호로만 복원되는 것을 이해하였습니다.",
    "to_fix": "to fix",
    "use_faceId": "Face ID 사용하기",
    "use_fingerprint": "지문 사용하기",
    "use_touchId": "터치 ID 사용하기",
    "username_3_characters_error": "최소 3자가 필요합니다.",
    "username_ascii_error": "아스키 코드 (ASCII Code)만 사용할 수 있습니다.",
    "username_available": "Username available",
    "username_desc": "고객님의 사용자명은 이 장치와 다른 장치에서 %s계정에 로그인할 시 필요합니다.",
    "username_exists_error": "이 사용자명은 이미 존재하는 사용자명 입니다.",
    "username": "사용자명",
    "warning_message": "If you lose your account information, you’ll lose access to your funds permanently.",
    "warning": "Warning",
    "welcome_advantage_one_description_line1": "You’ll choose a username and password.",
    "welcome_advantage_one_description_line2": "We’ll use these to encrypt your account.",
    "welcome_advantage_one_title": "Getting started with %s is easy",
    "welcome_advantage_two_description": "You have complete control over your digital assets. Not even %s has access to your information.",
    "welcome_advantage_two_title": "Your security is key",
    "welcome": "Welcome to %s!",
    "your_answer_label": "고객님의 답변",
    "complete_captcha_title": "Are you a human?",
    "failed_captcha_error": "Incorrect solution",
    "review_login_request": "Review Login Request",
    "login_attempt_detected": "A login attempt has been detected for the following account(s):",
    "twofa_attempt_detected": "An attempt to remove 2-factor security has been detected for the following account(s):",
    "otp_lock_id": "Lock ID: %s"
}