{
    "account_confirmation": "Confirmation de compte",
    "account_locked_for": "Compte bloqué pour %1$s encore plus de quelques secondes",
    "access_confirmation_title": "Access Confirmation",
    "access_confirmation_body": "I understand that granting access to this login attempt gives this person full access to my funds and that this action is not reversible.",
    "alert_dropdown_alert": "Alert! ",
    "alert_dropdown_warning": "Alerte! ",
    "alert_modal_action": "\nPlease log in to approve or deny this alert",
    "alert_modal_reset_s": "2-Factor reset requested for account %1$s",
    "alert_modal_voucher_s": "Login request for new device for account %1$s",
    "alert_scene_approve": "It was me, grant access",
    "alert_scene_date": "Requested on: ",
    "alert_scene_deny": "Not me, deny all",
    "alert_scene_device": "Device: ",
    "alert_scene_ip": "Location: ",
    "alert_scene_message_many": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_message": "A new device would like to log in to your account.",
    "alert_scene_reset_date": "Unless denied, access will be granted on: ",
    "alert_scene_reset_message": "Someone is trying to remove 2-factor security from your account.",
    "alert_scene_message_many_new": "Several new devices would like to log in to your account.",
    "alert_scene_warning_review": "If you did not request this login, your password may have been stolen and you could lose funds. Please review this request.",
    "allow": "Allow",
    "deny": "Deny",
    "deny_all": "Deny All",
    "answer_case_sensitive": "Les réponses sont sensibles à la casse",
    "answers_four_chanracters": "Votre réponse doit comporter au moins 4 caractères",
    "app_logo_hint": "App logo",
    "app_name_default": "Edge",
    "back": "Précédent",
    "backup_key_incorrect": "2FA code was incorrect",
    "backup_key_label": "2FA code",
    "cancel": "Annuler",
    "change_password": "Changer le mot de passe",
    "change_pin": "Modifier le code PIN",
    "change_recovery_question1": "What is the anniversary date with your first spouse?",
    "change_recovery_question10": "What was your maternal grandmother's first and last name?",
    "change_recovery_question11": "What is the street address of the first home you remember?",
    "change_recovery_question12": "Name the make, model, and year of your dream car?",
    "change_recovery_question13": "Who is your childhood sports hero?",
    "change_recovery_question2": "What is the birthdate of the maid/matron of honor at your wedding?",
    "change_recovery_question3": "What is the birthdate of your childhood best friend?",
    "change_recovery_question4": "What was your favorite brand of clothing in high school?",
    "change_recovery_question5": "What is the birthdate of your favorite grand parent?",
    "change_recovery_question6": "What is the birthdate of your favorite niece or nephew?",
    "change_recovery_question8": "What was your address in college?",
    "change_recovery_question9": "What was your maternal grandfather's first and last name?",
    "choose_recovery_question": "Changer vos questions de récupération",
    "choose_title_password": "Set Password",
    "choose_title_pin": "Set PIN",
    "choose_title_username": "Choose Username",
    "confirm_email": "Confirm & Email",
    "confirm_password": "Confirmez le mot de passe",
    "confirm_recovery_questions": "Confirmer la récupération",
    "confirm_share": "Confirm & Share",
    "confirm_username": "Confirm Username",
    "confirm": "Confirm",
    "continue": "Continue",
    "create_account_error_message": "An error occurred creating your account. This may have been due to a slow network connection or network interruption. Please retry and if you receive another error that the account already exists, please restart the app and login with your username and password.",
    "create_account_error_title": "Error occurred creating account",
    "create_an_account": "Créer un compte",
    "create": "Create",
    "disable_otp_button_two": "Désactiver le multi factor d’authentification",
    "disable_otp_button": "Désactiver le multi facteur d'authentifiation",
    "disable_otp_header": "Souhaitez- vous vraiment désactiver le multification facteur authentification?",
    "disable_otp_modal_body": "Le multi facteurs d’authentification se désactivera au bout de 7 jours si aucune action n’est effectuée par l’utilisateur avec l’appareil authentifié.",
    "disable": "Désactiver",
    "done": "Effectué",
    "duress_mode_pin_match_rule_message": "The PIN you entered matches the PIN for the duress account. Please enter a different PIN.",
    "email_address": "Adresse mail",
    "email_error_modal": "Veuillez régler l'adress Email client qui est connecé à l'OS de votre apreil afin d'envoyer des Tokens à votre adress mail",
    "enable": "Activer",
    "exit_pin": "Code PIN déconnexion",
    "exit": "Quitter",
    "forget_account": "Forget Account?",
    "forget_username_account": "Are you sure you want to forget the account %1$s from this device? PIN login will no longer work and you will need to login with your username and password.\n\nIf 2FA is enabled for this account, you will need to either enter your 2FA code or be locked out for 7 days before being able to regain access.",
    "forget": "Forget",
    "forgot_password": "Mot de passe oublié",
    "four_digit_pin_error": "Code PIN doit comporter 4 chiffres",
    "get_started": "Pour commencer",
    "great_job": "Great Job!",
    "hang_tight": "Veuillez patienter quelques instants",
    "hide_account_info": "Masquer les informations de compte",
    "i_understand_agree": "I understand and agree",
    "initiate_password_recovery": "Enter Recovery Token. You can find the recovery token in an email that was sent from yourself if password recovery was setup prior to losing access.",
    "invalid_account": "Account does not exist",
    "invalid_credentials": "Invalid username or password",
    "invalid_pin": "Code NIP invalide",
    "it_would_take_xx_to_crack": "Il faudrait %s à casser votre mot de passe",
    "keypad_eight": "8",
    "keypad_five": "5",
    "keypad_four": "4",
    "keypad_nine": "9",
    "keypad_one": "1",
    "keypad_seven": "7",
    "keypad_six": "6",
    "keypad_three": "3",
    "keypad_two": "2",
    "keypad_zero": "0",
    "landing_already_have_account": "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous",
    "landing_create_account_button": "Créer un compte",
    "landing_tagline": "Un portefeuille cryptomonnaie sécurisé et facile à utiliser pour les actifs numériques de vos Blockchains et Tokens ",
    "login_button": "Se connecter",
    "login_with_password": "Connexion avec un mot de passe",
    "min_length_error": "Minimum of %s characters required",
    "guest_account_id_1s": "Guest Account (%1$s)",
    "modal_close_hint": "Close modal",
    "must_one_lowercase": "Doit avoir au moins 1 lettre minuscule",
    "must_one_number": "Doit avoir au moins 1 numéro",
    "must_one_uppercase": "Doit avoir au moins 1 lettre majuscule",
    "must_ten_characters": "Doit avoir au moins 10 caractères",
    "network_error_generic": "Unable to connect. Please check your internet connection and try again.",
    "network_error_generic_1s": "Unable to connect. %1$s",
    "next_label": "Suivant",
    "notifications_and_refresh_permissions_branded_s": "Please enable Notifications and Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_opt_in_marketing": "Also send me news about the app",
    "notifications_opt_in_price_changes": "Also tell me about price changes",
    "notifications_permissions_branded_s": "Please enable notifications to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to log in to your account and will allow you to accept or reject access.",
    "notifications_urgent_required": "Notify me of urgent security alerts (required)",
    "ok": "OK",
    "off_hint": "Off",
    "on_hint": "On",
    "or": "or",
    "otp_authentication_header": "2FA has been enabled",
    "otp_authentication_message": "2FA has been enabled. A unique authentication code has been generated. If you lose your phone or uninstall the app, it will take 7 days to disable 2FA and access your account from another device without the following authentication code.\n\n%s",
    "otp_backup_code_modal_title": "Enter 2FA code",
    "otp_email_body_branded": "Please click the link below from a mobile device with %1$s installed to initiate account recovery for username ",
    "otp_email_body2": "You can also use the Recovery Token displayed below:",
    "otp_email_body3_branded": "Enter or copy and paste the recovery token displayed above inside the %1$s app by tapping on Forgot Password at the login screen.",
    "otp_email_subject_branded": "%1$s Recovery Token",
    "otp_header_ip": "Authorize Device",
    "otp_header_repair": "Two Factor Repair",
    "otp_header": "Le multi facteur d'authentification",
    "otp_instructions": "Connectez-vous à votre compte en utilisant l'appareil vous vous installez le multi facteur d’authentification en suite vous cliquez le réglages > Cliquer sur le multi facteur d’authentification pour trouver le code.",
    "otp_repair_header_2fa_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers because it does not have the right 2-factor code",
    "otp_repair_header_ip_branded": "This device cannot sync with the %1$s servers due to an unrecognized IP address",
    "otp_reset_modal_dont_ask": "Don't ask again",
    "otp_reset_modal_header": "Secure Your Account",
    "otp_reset_modal_message": "Two factor authentication (2FA) prevents unauthorized access from other devices, even if your username and password is compromised. You can scan a QR code or type in an authentication code to seamlessly authorize other devices. Would you like to enable 2FA?",
    "otp_scene_approve": "Approve this request from another logged-in device",
    "otp_scene_header_2fa": "Username and password are correct. This device cannot log in because it does not have the right 2-factor code.",
    "otp_scene_header_ip": "Username and password are correct. This device cannot log in due to an unrecognized IP address.",
    "otp_scene_qr": "Scan QR code with another logged-in device",
    "otp_scene_retrying": "Retrying login...",
    "otp_scene_wait": "Wait until %s when this device will be automatically authorized to log in",
    "otp_scene_ip_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with IP lock out",
    "otp_scene_2fa_support_email": "Please reach out to %1$s for assistance with 2FA lock out",
    "password_change_warning": "Changing your password doesn't protect compromised accounts that have already been accessed. If you believe your account has an unknown login please move remaining funds to a new account. \n\nDo not send funds to the compromised account.",
    "password_changed": "Le mot de passe a été modifié",
    "password_desc": "Your password is used to encrypt your account and to log in.",
    "password_must_match": "Passwords must match",
    "password_recovery": "Récupération du mot de passe",
    "password_requirements": "Password Requirements",
    "password": "Mot de passe",
    "password_wait_1s": "Please try again in %1$s seconds",
    "pin_changed": "Code PIN modifié",
    "pin_desc_alt": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_desc": "Your PIN is a 4 digit code used to quickly log back into your account.",
    "pin_network_error_biometric": "You may still log into your account with biometrics.",
    "pin_network_error_full_password": "You may still log into your account with username and password.",
    "pin_not_enabled": "PIN n'est pas valable pour ce compte",
    "pin_successfully_changed": "Le code PIN a bien été modifié",
    "pin": "PIN",
    "powered_by": "Powered by",
    "pwd_change_modal": "N’oubliez pas votre mot de passe ou vos réponses aux questions de récupération. Ils ne peuvent pas être récupérés!",
    "qr_modal_message": "Scan this QR code with another device logged into your account:",
    "qr_modal_started": "Logging into account %s",
    "qr_modal_title": "Scanner le code QR",
    "read_understood_1": "J'ai lu, compris et Et je donne mon accord sur les ",
    "read_understood_2": "Terms of Use",
    "recommend_choosing_a_stronger": "\nChoisissez un mot de passe plus fort",
    "recover_by_username": "Veuillez entrer le nom de compte que vous souhaitez récupérer.",
    "recovery_answer_placeholder": "Enter your answer",
    "recovery_answer": "Answer %s",
    "recovery_by_username_error": "Invalid recovery link or username does not exist",
    "recovery_change_button": "Change Questions and Answers",
    "recovery_change_message": "Please choose new recovery questions and answers.\n\nNote that you MUST have the recovery token provided when you first set up recovery in order to recover your account.\n\nIf the token has been lost, please disable recovery and setup recovery again",
    "recovery_change_title": "Change Recovery",
    "recovery_complete_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_complete_enter_email_label": "Enter your email",
    "recovery_disable_button": "Disable Recovery",
    "recovery_disabled": "Votre mots de passe pour la récuperation a été bien désactivé. Vous pouvez l'activer encore une cois en cliauqant sur la récuperation de mots de passe",
    "recovery_error_email_body": "Please tap 'Confirm & Share' to copy your Password Recovery information to your clipboard.",
    "recovery_error_share_body": "Please tap 'Confirm & Email' to email your Password Recovery information to a secure email address.",
    "recovery_error": "The answers you provided are incorrect.",
    "recovery_invalid_email": "Invalid email",
    "recovery_question": "Recovery question %s",
    "recovery_reset_confirm_message": "You are about to disable Password Recovery and your previously saved recovery token will become invalid.\n\nTap Confirm to continue.",
    "recovery_reset_confirm_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_reset_message": "Your previously issued Password Recovery token is now invalid for account recovery.",
    "recovery_reset_title": "Password Recovery Reset",
    "recovery_save_email_prompt": "Please enter your email to be sent the recovery token.",
    "recovery_save_hint_token": "To complete account recovery setup you MUST save the recovery token.",
    "recovery_save_hint_username_answers": "This is required to recover your account in addition to your username and recovery answers.",
    "recovery_success_message": "Please keep your Password Recovery Token, Recovery Answers and your Edge Username securely stored in the event of needing to recover your account.",
    "recovery_success_title": "Recovery setup complete",
    "recovery_successful": "Récupération réussie ! Veuillez changer votre mot de passe et code PIN.",
    "recovery_token_invalid": "Invalid recovery token",
    "recovery_token": "Recovery Token",
    "recovery_username_confirmation_failed": "This isn't your username.",
    "recovery_username_verification_instruction": "Please enter your username to proceed with the account recovery setup process.",
    "recovery_username_verification_warning": "Account recovery entirely depends upon remembering your username %1$s.",
    "recovery": "Récupération",
    "refresh_permission_branded_s": "Please enable Background App Refresh to ensure the highest level of security for your account. %1$s will notify you if other devices attempt to access your account and will allow you to accept or reject access.",
    "review": "Review",
    "review_tos": "Review: Terms of Use (Tap each circle to agree)",
    "save_recovery_token": "Safegarder la récupération de Token",
    "save": "Enregistrer",
    "secure_account": "et sécurisez votre compte",
    "security_is_our_priority_modal_title": "Security is Our Priority",
    "send_email_error_header": "Impossible d'envoyer l'e-mail",
    "show_account_info": "View account information",
    "sign_up": "Sign Up",
    "skip_button": "Passer",
    "skip": "IGNORER",
    "spin_load_hint": "Loading... please wait.",
    "submit": "Envoyer",
    "tap_to_review_button": "Tap the dropdown below to review your account information",
    "tap_to_switch_user": "Tap to Switch User",
    "terms_four": "I understand that I am responsible for safekeeping of my passwords, private key pairs, PIN, and any other codes to access the software. %s is not responsible if my information is compromised or accessed by a 3rd party where funds are lost",
    "terms_one": "Je comprends que mes fonds sont en toute sécurité sur cet appareil et non détenus par %s",
    "terms_three": "I understand that if I lose my username and password, %s will not be able to recover my account, unless I set up password recovery",
    "terms_two_alt": " I understand that if I lose my device or uninstall the app without first backing up my account with a username and password, my digital assets cannot be retrieved.",
    "terms_two": "Je reconnais le fait que si je perds l'appareil ou déinstaller l'application, je pourrais seulement récuperer les assets digitaux avec mon identifiant et le mot de passe",
    "to_fix": "to fix",
    "use_faceId": "Use Face ID",
    "use_fingerprint": "Use Fingerprint",
    "use_touchId": "Utiliser Touch ID",
    "username_3_characters_error": "3 caractères minimum",
    "username_ascii_error": "Il faut uniquement des caractères Ascii",
    "username_available": "Username available",
    "username_desc": "Votre nom d'utilisateur sera obligagoire pour se connecter dans votre compte %s sur cet appareil également les autres appareils.",
    "username_exists_error": "Ce nom d’utilisateur déjà existe",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "warning_message": "If you lose your account information, you’ll lose access to your funds permanently.",
    "warning": "Warning",
    "welcome_advantage_one_description_line1": "You’ll choose a username and password.",
    "welcome_advantage_one_description_line2": "We’ll use these to encrypt your account.",
    "welcome_advantage_one_title": "Getting started with %s is easy",
    "welcome_advantage_two_description": "You have complete control over your digital assets. Not even %s has access to your information.",
    "welcome_advantage_two_title": "Your security is key",
    "welcome": "Welcome to %s!",
    "your_answer_label": "Votre réponse",
    "complete_captcha_title": "Are you a human?",
    "failed_captcha_error": "Incorrect solution",
    "review_login_request": "Review Login Request",
    "login_attempt_detected": "A login attempt has been detected for the following account(s):",
    "twofa_attempt_detected": "An attempt to remove 2-factor security has been detected for the following account(s):",
    "otp_lock_id": "Lock ID: %s"
}