"Oglas" "Emitiranje na uređaj %1$s" "Titlovi" "Titlovi nisu dostupni" "Prekini vezu" "Slika koja se prikazuje dok prijemnik Casta reproducira oglas" "Oglas u tijeku…" "Naslovnica albuma" "Strujanje uživo" "Učitavanje…" "Preskoči" "Unaprijed" "Deset sekundi unaprijed" "Trideset sekundi unaprijed" "@android:string/ok" "Isključi zvuk" "Pauziraj" "Reproduciraj" "Unatrag" "Deset sekundi unatrag" "Trideset sekundi unatrag" "Upravljanje klizačem za reprodukciju" "Preskoči na sljedeću stavku" "Preskoči na prethodnu stavku" "Zaustavi" "Zaustavi stream uživo" "Audiozapis" "Odustani" "Titlovi" "Zapis %1$d" "Audiozapisi nisu dostupni" "Tekstualni zapisi nisu dostupni" "Ništa" "U redu" "Titlovi" "Uključi zvuk"