import { EmbedBuilder, type Message } from 'discord.js';
import type { PaginatorOptions } from './types';
/**
 * Reply to a message with a button-controlled paginated embed.
 *
 * @param message  The Discord message to reply to
 * @param pages    Array of EmbedBuilders — one per page
 * @param options  Optional timeout / author-only settings
 */
export declare function paginate(message: Message, pages: EmbedBuilder[], options?: PaginatorOptions): Promise<void>;
//# sourceMappingURL=paginator.d.ts.map