{
"@dapps": {
"notifications": {
"title": "Notifications",
"loading": "Chargement...",
"empty": "Aucune notification pour le moment"
},
"footer": {
"button": {
"network_not_supported": "Vous devez être connecté à {expectedChainName} pour effectuer cette action"
},
"dropdown": {
"en": "Anglais",
"es": "Espanol",
"fr": "Français",
"ja": "Japonais",
"ko": "Coréen",
"zh": "Chinois"
},
"links": {
"content": "Contenu",
"ethics": "Code d'éthique",
"home": "Accueil",
"privacy": "Confidentialité",
"terms": "Conditions d'utilisation"
}
},
"navbar": {
"account": {
"connecting": "De liaison...",
"signIn": "Se connecter"
},
"menu": {
"avatars": "Avatars",
"agora": "Agora",
"blog": "Blog",
"docs": {
"main": "Docs",
"players": "Players",
"creators": "Content Creators",
"contributors": "Contributors",
"studios": "Studios"
},
"marketplace": {
"main": "Marketplace",
"overview": "Overview",
"collectibles": "Collectibles",
"land": "LAND",
"names": "NAMEs",
"myAssets": "My Assets"
},
"builder": {
"main": "Builder",
"overview": "Overview",
"collections": "Collections",
"scenes": "Scenes",
"land": "Land",
"names": "Names",
"worlds": "Worlds"
},
"events": "Events",
"dao": {
"main": "DAO",
"overview": "Overview",
"governance": "Governance",
"transparency": "Transparency",
"grants": "Grants"
},
"places": {
"main": "Places",
"overview": "Overview",
"places": "Genesis City",
"worlds": "Worlds",
"faq": "FAQ"
}
},
"wrong_network": {
"header": "Mauvais réseau",
"message": "Vous devez être connecté au réseau {expectedChainName} pour utiliser cette application, mais vous êtes actuellement connecté au réseau {currentChainName}.",
"message_unknown_network": "Vous devez être connecté à {expectedChainName} pour utiliser cette application, veuillez changer de réseau pour continuer.",
"switch_button": "Passer à {chainName}"
}
},
"sign_in": {
"connect": "Relier",
"connected": "Connecté",
"connecting": "De liaison...",
"error": "Impossible de se connecter au portefeuille.",
"get_started": "Commencer",
"options": {
"desktop": "Vous pouvez utiliser l'extension {metamask_link} ou un portefeuille matériel comme {ledger_nano_link}.",
"mobile": "Vous pouvez utiliser des navigateurs mobiles tels que {coinbase_link} ou {imtoken_link}.",
"samsung": "Vous pouvez utiliser {samsung_link}."
},
"modal": {
"title": "Se connecter",
"subtitle": "Choisissez une méthode de connexion",
"using": {
"browser_extension": "Utiliser une extension de navigateur",
"email": "Utiliser votre email",
"mobile": "Utiliser votre portefeuille mobile",
"metamask_mobile": "Utilisation de l'application MetaMask"
}
}
},
"user_menu": {
"guest": "Anonyme",
"my_lists": "Mes listes",
"my_assets": "Mes actifs",
"account": "Paramètres du compte",
"activity": "Activité",
"profile": "Profil",
"view_profile": "Voir le profil",
"sign_in": "Sign In",
"sign_out": "Sign out",
"marketplace_authorizations": "Autorisations de la Marketplace",
"download": "Télécharger"
},
"toasts": {
"meta_transactions": {
"contract_account_error": {
"title": "Portefeuille non pris en charge",
"body": "Les portefeuilles de contrats intelligents ne sont pas pris en charge pour les méta-transations. Vous pouvez basculer votre réseau vers Polygon et envoyer une transaction régulière."
},
"invalid_address_error": {
"title": "Adresse invalide",
"body": "L'adresse du contrat n'est pas disponible pour les méta-transactions. Vous pouvez basculer votre réseau vers Polygon et envoyer une transaction régulière."
},
"sale_price_too_low_error": {
"title": "Prix trop bas",
"body": "Le prix est trop bas pour cette méta-transaction. Vous pouvez basculer votre réseau vers Polygon et envoyer une transaction régulière."
},
"unknown_error": {
"title": "Quelque chose s'est mal passé",
"body": "Une erreur inattendue s'est produite lors de l'envoi de la méta-transaction. Vous pouvez basculer votre réseau vers Polygon et essayer d'envoyer une transaction normale."
},
"high_congestion_error": {
"title": "Forte congestion",
"body": "Les prix du gaz du réseau Polygon sont trop élevés! Veuillez patienter et réessayer plus tard, ou basculez votre réseau vers Polygon et payez les frais de gaz avec MATIC."
}
},
"switch_network": "Passer à {network}",
"learn_more": "En savoir plus"
},
"network_alert": {
"title": "Votre portefeuille est connecté au Polygon",
"content": "Utilisez ce réseau pour couvrir le gaz d'une transaction (comme lors de l'achat d'articles inférieurs à 1 MANA). Revenez en arrière lorsque vous avez terminé. En savoir plus",
"action": "Passer à Ethereum Mainnet"
},
"authorization_modal": {
"close": "Fermer",
"waiting_wallet": "Confirmez la transaction sur votre portefeuille",
"waiting_confirmation": "Autorisation de traitement",
"done": "Fait",
"title": "Complétez votre {action}",
"spending_cap_error": "N'oubliez pas de définir un plafond égal au prix de l'article {price} MANA ou plus.",
"revoke_cap_error": "N'oubliez pas de définir un plafond de dépenses de 0 MANA afin de révoquer votre précédent.",
"generic_error": "Quelque chose s'est mal passé",
"insufficient_amount_error": {
"message": "Votre plafond de dépenses n'est pas suffisant pour couvrir le montant d'achat de {price} MANA. Pour continuer, veuillez ajuster votre plafond de dépenses égal ou supérieur.Révoquez le plafond de dépenses actuel et réessayez avec une limite appropriée.",
"action": "Revoke"
},
"authorize_mana": {
"title": "Tout d'abord, autorisez le Contrat pour opérer MANA en votre nom à Decentraland. ",
"description": "Gardez à l'esprit que certains portefeuilles nécessitent de définir une limite de dépenses de mana personnalisée.Entrez le prix de l'article{price} Mana ou une quantité plus élevée avec laquelle vous êtes à l'aise pour dépenser maintenant ou plus tard.Vous pouvez modifier la limite à tout moment.",
"action": "Autoriser",
"message": "N'oubliez pas de définir un plafond égal au prix de l'article {price} Mana ou plus."
},
"authorize_nft": {
"title": "Tout d'abord, autorisez le Contrat pour exploiter NFT en votre nom à Decentraland",
"action": "Autoriser"
},
"authorize_item": {
"title": "Tout d'abord, autorisez le Contrat avec les articles de la menthe de votre collection en décentral et",
"action": "Authorize"
},
"confirm_transaction": {
"title": "Confirmer la transaction à {action}l'articlem",
"action": "Confirmer la transaction"
},
"revoke_cap": {
"title": "Révoquez votre plafond de dépenses actuel",
"description": "Votre plafond de dépenses actuel est inférieur à {price} mana.Vous devrez révoquer votre plafond de dépenses actuel avant d'en faire un nouveau.",
"action": "Autoriser"
},
"set_cap": {
"title": "Définir un nouveau plafond de dépenses",
"description": "Entrez le prix de l'article {price} ou un montant plus élevé avec lequel vous êtes à l'aise pour dépenser maintenant ou plus tard.Vous pouvez modifier la limite à tout moment.",
"action": "Autoriser"
},
"action": "action",
"title_action": "action"
},
"asset_card": {
"listings": "Objets de collection",
"listing": "Objet de collection",
"available_for_mint": "Disponible à l'achat direct auprès du créateur",
"cheapest_listing": "Objet de collection le moins cher",
"not_for_sale": "Non disponible à la vente",
"owners": "Propriétaires",
"owner": "Propriétaire",
"cheapest_option": "Option la moins chère",
"cheapest_option_range": "Option la moins chère dans la fourchette",
"most_expensive": "Le plus cher",
"most_expensive_range": "Le plus cher dans la fourchette",
"also_minting": "Disponible à l'achat direct auprès du créateur"
},
"rarities_filter": {
"title": "Rareté",
"tooltip": "La rareté détermine le nombre total de NFT qui peuvent être frappés",
"count_rarities": "{count} {count, plural, one {rareté} other {raretés}}",
"all_rarities": "Toutes les raretés"
},
"rarities": {
"unique": "unique",
"mythic": "Mythique",
"exotic": "Exotique",
"legendary": "Légendaire",
"epic": "Epic",
"rare": "Rare",
"uncommon": "Peu commun",
"common": "Commun"
},
"rarities_description": {
"unique": "Comme le Graal : unique en son genre",
"mythic": "Pour les plus chanceux : max 10",
"exotic": "Quantité limitée : max 50",
"legendary": "Quantité limitée : max 100",
"epic": "Approvisionnement maximum : 1000",
"rare": "Approvisionnement maximum : 5000",
"uncommon": "Approvisionnement maximum : 100 000",
"common": "Approvisionnement maximum : 100 000"
},
"asset_status_filter": {
"title": "Statut",
"on_sale": "En soldes",
"on_sale_tooltip": "Comprend des articles disponibles pour la frappe et / ou avec les listes disponibles.",
"only_minting": "Seulement disponible pour la presse",
"only_minting_tooltip": "Ne comprend que des articles disponibles pour la frappe (acheter directement auprès des créateurs).",
"only_listing": "Uniquement les listes",
"only_listing_tooltip": "Inclut uniquement les articles qui sont en cours de revend.",
"not_for_sale": "Pas à vendre",
"not_for_sale_tooltip": "Comprend tous les articles qui ne sont pas disponibles pour la frappe (achetant directement auprès des créateurs) ou ont des listes ouvertes."
},
"nft_card": {
"category": {
"body_shape": "Forme du corps",
"earring": "Boucle d'oreille",
"eyebrows": "Les sourcils",
"eyes": "Yeux",
"eyewear": "Lunettes",
"facial_hair": "Poils",
"feet": "Pieds",
"head": "Tête",
"hair": "Cheveux",
"hat": "Chapeau",
"helmet": "Casque",
"lower_body": "Bas du corps",
"mask": "Masque",
"mouth": "Bouche",
"tiara": "Tiare",
"top_head": "Tête supérieure",
"upper_body": "Haut du corps",
"skin": "Peau",
"hands_wear": "Vêtements à main"
},
"with_sound": "Avec son",
"smart": "Interactive",
"body_shape": {
"male": "Femelle",
"female": "Femelle",
"unisex": "Unisexe"
},
"play_mode": {
"simple": "Jouer une fois",
"loop": "Boucle de jeu"
}
},
"chain_selector": {
"title": "Sélectionnez un réseau",
"connected": "Connecté",
"confirm_in_wallet": "Confirmer dans le portefeuille",
"switching": "En cours de changement..."
},
"web2_transactions": {
"title": "Confirmer la transaction",
"description": "Vous êtes sur le point de réaliser une transaction sur le réseau {networkName}.",
"gasExplanation": "Les transactions de réseau nécessitent du gaz, payé en monnaie native du réseau. Pour plus d'informations sur le gaz, cliquez ici",
"transactionCostTitle": "Frais de gaz estimés:",
"userBalanceTitle": "Votre solde:",
"balanceNotEnoughTitle": "Solde insuffisant",
"balanceNotEnoughContent": "Votre solde peut être insuffisant pour couvrir cette transaction. Si la transaction ne peut pas être complétée, veuillez ajouter plus de la monnaie nécessaire à votre compte et réessayer.",
"accept": "Continuer",
"reject": "Annuler"
}
}
}