dc.js paired row chart