#title_donor_text ¿De dónde viene el dinero? #title_donor_year_text ¿De dónde viene el dinero? (IATI {year}) #title_sector_year_text A dónde va el dinero? (IATI {year}) #money_title_icon_alt_text El público quiere saber dónde está el dinero ! #sort_icon_alt_text Flechas que apuntan hacia arriba y hacia abajo para indicar la clasificación #alert_no_iati_text Esta Editors no publica a IATI. #alert_no_iati_tip_text Esta Editors no publica a IATI. #alert_nodata1_text Existen algunos problemas de calidad de datos con estos datos. Lea más acerca de la calidad de datos. #alert_nodata1_tip_text Algunos problemas de calidad de datos - Haga clic para obtener más información #alert_nodata2_text Aunque este editor ha publicado algunos datos a la IATI, la baja calidad de los datos significa que actualmente no podemos mostrar aquí. Haga clic aquí para obtener más información acerca de la calidad de datos. Por favor, póngase en contacto con el editor directamente si le gustaría hablar de sus datos y la calidad de los datos. #alert_nodata2_tip_text Los problemas de calidad de datos - Haga clic para obtener más información #alert_nodata3_text No hay flujos de recursos se informó a este sector durante este período. #alert_nodata3_tip_text No hay flujos de recursos se informó a este sector durante este periodo #alert_nodata4_text Aunque algunos datos han sido publicados, la baja calidad de los datos significa que actualmente no podemos mostrar aquí. Haga clic aquí para obtener más información acerca de la calidad de datos. #alert_nodata4_tip_text Los problemas de calidad de datos - Haga clic para obtener más información #alert_nodata5_text Actualmente no hay proyectos activos en {donor}'s datos IATI #alert_nodata5_tip_text No hay proyectos activos encontrados #active_icon_alt_text Proyectos activos icono #ended_icon_alt_text Proyectos terminados el icono #activity_icon_alt_text Icono de Actividad #alert_icon_alt_text Icono de alerta #info_icon_alt_text Icono de la información #about_registry_text Contactar al editor #about_this_data_text Sobre estos datos #about_data_quality_text Acerca de la calidad de datos #beige_alert1_text d-portal.org está todavía en desarrollo muy temprano y programado para Alpha liberación a mediados de abril. Gracias por su paciencia! Por favor proporcione cualquier información #beige_alert_here_text Aquí #beige_alert_text d-portal.org se encuentra actualmente en beta. #beige_alert2_text d-portal.org está actualmente reimportando todos los datos para que pueda experimentar información incompleta.
Le llevará hasta 24 horas repoblar d-portal. Disculpas por este tiempo de inactividad y gracias por tu paciencia. #beige_alert3_text IMPORTANT! THIS IS A TEMPORARY DATA PREVIEW AND IS NOT A PERMANENT RECORD. YOUR DATA WILL BE DELETED. #mainback_tip_text Volver a la Portal de Desarrollo #mainback_publisher_tip_text Volver a la Portal de Desarrollo: Editorial edición #back_text Volver #new_tab_text Abre una nueva pestaña #crumbname_main_text Casa #crumbname_donors_text Lista de Editors #crumbname_donor_budgets_text Presupuestos de los editor #crumbname_donor_transactions_text Transacciones de los editor #crumbname_donor_activities_text Editors Actividades #crumbname_sectors_text Lista Sector #crumbname_sector_budgets_text Presupuestos del Sector #crumbname_sector_transactions_text Transacciones del Sector #crumbname_sector_activities_text Actividades del Sector #crumbname_act_text Actividad #crumbname_active_text Proyectos Activos #crumbname_ended_text Proyectos Finalizados #crumbname_planned_text Proyectos Planificados #crumbname_list_publishers_text Editores #crumbname_list_participating_orgs_text Organizaciones participantes #crumbname_missing_text Otros proyectos #crumbname_data_quality_text Acerca de la calidad de datos #crumbname_map_text Mapa de Actividad #crumbname_publisher_text {publisher_name} Inicio #crumbname_publisher_countries_text Lista País #crumbname_publishers_text Lista Editorial #crumbname_list_transactions_text Transacciones #crumbname_list_budgets_text Presupuestos #crumbname_list_activities_text Actividades #crumbname_search_text Inicio #data_investigate_text Investigadores de Datos, que necesitan! Si encuentra algo fuera de lugar, por favor, póngase en contacto con el equipo de desarrollo. #link_donor_text Ver todo #title_sector_text ¿Dónde va el dinero a? #link_sector_text Ver todo #stats_title_text Actualmente publicada en IATI #stats_active_text Proyectos Activos #stats_ended_text Proyectos Finalizados #stats_total_text Total de Proyectos #stats_planned_text Proyectos Planificados #stats_publisher_text Editores #stats_participating_text Organizaciones participantes #stats_pipeline_text Pipeline/identificación #stats_implementation_text Implementación #stats_finalisation_text Finalización #stats_closed_text Cerrado #stats_cancelled_text Cancelado #stats_suspended_text Suspendido #stats_missing_text Otros proyectos #stats_status_code_text Código de estado #stats_active_table_text Proyectos
Activos #stats_ended_table_text Proyectos
Finalizados #stats_total_table_text Total de
Proyectos #stats_planned_table_text Proyectos
Planificados #stats_publisher_table_text IATIEditores #stats_participating_orgs_table_text Organizaciones participantes Narrativas #stats_missing_table_text Otros
proyectos #stats_active_tip_text Número total de proyectos que aún están activos ahora #stats_ended_tip_text Número total de proyectos que han terminado #stats_total_tip_text Número total de actividades #stats_planned_tip_text Número total de proyectos que están siendo planificadas en el futuro #stats_publisher_tip_text Número total de organizaciones que están reportando estos datos #stats_participating_tip_text Número total de organizaciones participantes #stats_pipeline_tip_text Número total de actividades que se están definiendo o planificando #stats_implementation_tip_text Número total de actividades que se están implementando actualmente #stats_finalisation_tip_text Actividades físicas que se han completado o se ha realizado el desembolso final, pero que permanecen abiertas a la espera de la aprobación financiera o el seguimiento y evaluación #stats_closed_tip_text Actividades físicas que se han completado o se ha realizado el desembolso final #stats_cancelled_tip_text Número total de actividades que se han cancelado #stats_suspended_tip_text Número total de actividades que se han suspendido temporalmente #stats_missing_tip_text Número total de proyectos que son fechas faltantes #main_mention_pub_text Ver esta organización como una organización participante #main_mention_org_text Ver actividades reportadas por esta organización #declare_stats_text Datos del Registro IATI el {today} #list_active_text Proyectos recientemente terminados #list_active_declare_text Más recientes #list_ended_text Proyectos recientemente terminados #list_participating_org_text Organización participante #list_ended_declare_text Descendiente #view_all Ver todo #list_donor_back_text Volver a la lista de los Editors #list_sector_back_text Volver a la lista de Sector #list_country_back_text Volver a la lista de País #view_donor_transactions_text Gasto total para {donor} en {year} #view_donor_activities_text Actividades proyectos de {donor} y el gasto corriente ({USD}) #view_sector_transactions_text Inversión total para {sector} en {year} #view_sector_activities_text Proyectos activos en {sector} y gasto corriente ({USD}) #reported_by_text Reportado por {reporting} #project_title_tip_text Título del proyecto de la actividad #date_start_tip_text Fecha de inicio #date_end_tip_text Fecha de finalización #amount_text Cantidad #narrative_text Narrativo #reported_text Reportado por #role_text Role #type_text Tipo #activities_text Actividades #view_activities_amount_text Compromisos salientes #donor_activities_spend_text Compromisos salientes #donor_activities_percentage_tip_text Porcentaje del total de compromisos salientes #view_donor_budgets_text Presupuesto total para {donor} en {year} #view_sector_budgets_text Presupuesto total para {sector} en {year} #table_donor_title_transaction_text GASTAR IATI ({USD}) #table_donor_title_budget_text PRESUPUESTO IATI ({USD}) #table_donor_title_data_text CRS #table_donor_title_donor_text EDITOR #table_donor_subtitle_donor_text NOMBRE #table_donor_tip_title_transaction_text Transacciones IATI #table_donor_tip_title_budget_text Presupuestos IATI #table_donor_tip_title_data_text OECD Creditor Reporting System #table_donor_tip_title_donor_text Origen de los fondos #table_sort_text Haga clic para ordenar esta columna #table_donor_tip_data_text Gasto total anual reportada por todos los reporteros de la OECD CRS para el editor #table_donor_tip_donor_text Haga clic para explorar actividades #table_sector_tip_sector_text Haga clic para explorar actividades #table_donor_tip_t1_text Haga clic para explorar actividades para el {year1} #table_donor_tip_t2_text Haga clic para explorar actividades para el {year2} #table_donor_tip_t3_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_donor_tip_b1_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_donor_tip_b2_text Haga clic para explorar actividades para el {year4} #table_sector_title_transaction_text TRANSACCIONES IATI ({USD}) #table_sector_title_budget_text PRESUPUESTO IATI ({USD}) #table_sector_title_data_text CRS #table_sector_title_sector_text SECTOR #table_sector_tip_title_transaction_text Transacciones IATI #table_sector_tip_title_budget_text Presupuestos IATI #table_sector_tip_title_data_text OECD Creditor Reporting System #table_sector_tip_title_sector_text Las agrupaciones de códigos de propósito de la OECD CRS #table_sector_tip_data_text Gasto total anual reportada por todos los reporteros de la OECD CRS para cada sector #table_sector_tip_t1_text Haga clic para explorar actividades para el {year1} #table_sector_tip_t2_text Haga clic para explorar actividades para el {year2} #table_sector_tip_t3_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_sector_tip_b1_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_sector_tip_b2_text Haga clic para explorar actividades para el {year4} #table_active_date_tip_text Fecha final #table_ended_date_tip_text Fecha final #table_planned_date_tip_text Fecha de inicio #list_publishers_text Haga clic para explorar todos los proyectos notificados por este editor #count_publishers_tip_text Número de proyectos reportados #iati_logo_alt_text Logo IATI #dportal_logo_alt_text Logo Portal de Desarrollo #tongue_eng_tip_text Ver esto en Inglés(UK) #tongue_fra_tip_text Ver esto en Francés #tongue_spa_tip_text Ver esto en Español #tongue_jpn_tip_text Ver esta en Japonés #tongue_cmn_tip_text Ver esta en Chino (Simplificado) #flava_high_visibility_tip_text Ver el sitio en el Modo de Alta Visibilidad #flava_original_tip_text Ver el sitio en el tema original #tongue_eng_text English (UK) #tongue_fra_text Français #tongue_spa_text Español #tongue_jpn_text 日本の #tongue_cmn_text 中国（简体） #tongue_hin_text हिंदी #flava_high_visibility_text Modo de Alta Visibilidad #flava_original_text Original #flava_choose_text Elige un tema #flag_alt_text Bandera #map_info_text Este es un mapa de calor de todas las actividades a las que se les ha proporcionado ubicaciones precisas. #publisher_map_info_text Este es un mapa de calor de todas las actividades a las que se les ha proporcionado ubicaciones precisas. #map_view_text Ver todo #map_no_info_text Si el mapa no se muestra aquí, eso significa que no hay datos de mapas ha sido proporcionada por cualquiera de los editores. #map_percent_text de las actividades se han proporcionado ubicaciones exactas. #map_filter_info_text Filtrar actividades #footer_pick_text Elige otro país #footer_top_text Principio de la página #footer_about_text Acerca de d-portal.org #footer6_text d-portal.org #footer7_text ayuda a explorar los datos de la IATI. #footer8_text Proporciona información por país o por el editor en las actividades de desarrollo y los presupuestos publicados hasta la IATI. #footer9_text Actualmente estamos en etapa beta. Mientras d-portal está disponible al público, no se considera terminado. Puede experimentar errores o ausencia de funcionalidades, pero es por eso que necesitamos su colaboración y apoyo. #footer10_text Si tiene alguna pregunta sobre cómo se muestran los datos en d-portal, o sobre la actualización de los datos, consulte las preguntas frecuentes o póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de IATI. #footer11_text support@iatistandard.org #footer12_text Herramientas & amp; actualizaciones #footer13_text Últimos mensajes de noticias #footer14_text Dash - Estadísticas Organizaciones #footer15_text Generator - Reproductores de su sitio web #footer16_text Información #footer17_text Preguntas más frecuentes #footer18_text Atribución y Fuentes #footer19_text Foro de sugerencias Github #footer20_text Registros de la base de datos #footer21_text Si tiene alguna consulta relacionada con los datos, que es propiedad del editor, #footer22_text por favor contáctalos aquí. #footer23_text Dquery - Una interfaz SQL de solo lectura #footer24_text d-preview - Vista previa de sus datos #footer25_text Enlaces útiles #footer26_text Información adicional #footer27_text Privacidad #footer28_text © Copyright IATI 2025. Todos los derechos reservados #footer29_text Documentación y preguntas frecuentes #footer30_text Si tiene alguna pregunta sobre cómo se muestran los datos en d-portal o sobre su actualización, consulte las Preguntas frecuentes o comuníquese con el servicio de asistencia técnica de IATI #read_more_text Leer más #read_links_text Reconocimiento y enlaces de esta fecha fuentes #xml_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #xml_data_description_text Cantidades de transacción son en moneda publicada (no necesariamente de dólares, como páginas anteriores). Los valores perdidos sugieren datos insuficientes y significan los problemas de calidad de datos. Haga clic en el enlace de la IATI Identificador de arriba para ver SAVi XML o ver el código XML sin estilo haciendo clic en el enlace XML. Haga clic derecho y "Guardar como ..." para descargar XML. #donors_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #donors_data_description_text Esta tabla muestra los flujos de recursos externos que se utiliza en el desarrollo: pasado, presente y futuro Todas las células deben contener datos y el hecho de que muchos de ellos no es un problema con la calidad de los datos disponibles. Las columnas muestran los siguientes datos: #donors_data_title1_text CRS #donors_data_info1_text Todos los miembros de la OCDE y un número de otros países e instituciones informan anualmente a la acreedores de la OCDE Reporting System en Ayuda Oficial al Desarrollo y otros flujos oficiales Estos datos se publican de forma retrospectiva : en de diciembre de cada año, el CRS se actualiza con los datos del año anterior (lo que es entre 12 y 23 meses de retraso) Si bien los datos que mira hacia atrás no es particularmente útil para la planificación del desarrollo - es un punto de muy útil y relativamente exacta referencia. Es particularmente útil para incluir marcadores de posición para los países y las instituciones que en la actualidad no informan a la IATI. los datos proporcionados en esta columna es el total de los desembolsos anuales (gastar) para el editor. Los valores están expresados ​​en dólares corrientes. "-" Indica que no hay datos de los sistemas centrales de ese editor. #donors_data_title2_text EDITOR #donors_data_info2_text La agencia (que puede ser un editor o una organización de ejecución) datos de informes a la IATI y / o CRS. Al hacer clic en esta celda le llevará a una lista de todas las actividades comunicadas a la IATI por esta agencia. La lista está ordenada por el valor de {yearcrs} los desembolsos (la figura más grande informó sea por CRS o IATI). Agencias se agrupan para CRS. #donors_data_title3_text IATI PASAR #donors_data_info3_text Tres columnas contienen el total de desembolsos y gastos reportados a la IATI para los actuales y los anteriores dos años. La primera columna se efectuará siempre por el mismo año que los datos más recientes de CRS , lo que permite la comparación entre los dos sistemas. Al hacer clic en cualquier celda le llevará a aquellos proyectos que componen el valor de la celda (por orden de su contribución a ese valor) las células que contienen. "-" indican que la organización no ha publicado todavía en células IATI contienen "0" son una indicación de aviso de mala calidad a la IATI. #donors_data_title4_text IATI PRESUPUESTO #donors_data_info4_text Total de presupuestos de la actividad para este y el próximo año reportados a IATI Al hacer clic en cualquier celda le llevará a los proyectos que componen el valor de la celda (por orden de su contribución a ese valor) Las células que contienen. "-" Indique que la organización no ha publicado aún la IATI. las células que contienen "0 " son una indicación de la mala calidad de informes a la IATI. #donor_activities_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #donor_activities_data_description_text Spend se calcula sumando los desembolsos y gastos. Esta tabla muestra los compromisos totales para cada actividad y el porcentaje pasó hasta ahora, ordenados por mayor en la parte superior. Barras negras significan los problemas de calidad de datos donde los datos publicados falte compromiso y / o información de la transacción. #donor_transactions_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #donor_transactions_data_description_text El gasto se calcula sumando los desembolsos y los gastos. Esta lista muestra todas las actividades reportadas y ordenadas por la actividad con mayor gasto en la parte superior. #donor_budgets_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #donor_budgets_data_description_text El presupuesto se calcula sumando todos los presupuestos que se encuentra a menos de 370 días de largo y termina en {year}. Esta tabla te muestra todas las actividades que se enumeran los presupuestos para {year} ordenados por mayor en la parte superior. Zeros en tablas sugieren discrepancias en este cálculo debido a datos insuficientes y significan los problemas de calidad de datos. #sectors_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #sectors_data_description_text Esta tabla muestra los sectores a los que se están canalizando los flujos de recursos externos para el desarrollo:. Pasado, presente y futuro En la mayoría de los casos el valor de CRS será mucho más alto que la IATI, ya que hay una serie de grandes editors que todavía no informan a la IATI ., y un número de editores IATI cuyos datos son de mala calidad las columnas muestran los siguientes datos: #sectors_data_title1_text CRS #sectors_data_info1_text Todos los miembros de la OCDE y un número de otros países e instituciones informan anualmente a la acreedores de la OCDE Reporting System en Ayuda Oficial al Desarrollo y otros flujos oficiales Estos datos se publican de forma retrospectiva : en de diciembre de cada año, el CRS se actualiza con los datos del año anterior (lo que es entre 12 y 23 meses de retraso) Si bien los datos que mira hacia atrás no es particularmente útil para la planificación del desarrollo - es un punto de muy útil y relativamente exacta referencia. Es particularmente útil para incluir marcadores de posición para los países y las instituciones que en la actualidad no informan a la IATI. los datos proporcionados en esta columna es el total de los desembolsos anuales (gastar) para el país. Los valores están expresados ​​en dólares corrientes. #sectors_data_title2_text EDITOR #sectors_data_info2_text La agencia (que puede ser un editor o una organización de ejecución) datos de informes a la IATI y / o CRS. Al hacer clic en esta celda le llevará a una lista de todas las actividades comunicadas a la IATI por esta agencia. La lista está ordenada por el valor de {yearcrs} los desembolsos (la figura más grande informó sea por CRS o IATI) #sectors_data_title3_text IATI PASAR #sectors_data_info3_text Tres columnas contienen el total de desembolsos y gastos reportados a la IATI para los actuales y los anteriores dos años. La primera columna se efectuará siempre por el mismo año que los datos más recientes de CRS , lo que permite la comparación entre los dos sistemas. Al hacer clic en cualquier celda le llevará a aquellos proyectos que componen el valor de la celda (por orden de su contribución a ese valor) las células que contienen. "-" indican que la organización no ha publicado todavía en células IATI contienen "0" son una indicación de aviso de mala calidad a la IATI. #sectors_data_title4_text IATI PRESUPUESTO #sectors_data_info4_text Total de presupuestos de la actividad para este y el próximo año reportados a IATI Al hacer clic en cualquier celda le llevará a los proyectos que componen el valor de la celda (por orden de su contribución a ese valor) Las células que contienen. "-" Indique que la organización no ha publicado aún la IATI. las células que contienen "0 " son una indicación de la mala calidad de informes a la IATI. #sector_activities_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #sector_activities_data_description_text Spend se calcula sumando los desembolsos y gastos. Esta tabla muestra los compromisos totales para cada actividad y el porcentaje pasó hasta ahora, ordenados por mayor en la parte superior. Barras negras significan los problemas de calidad de datos donde los datos publicados falte compromiso y / o información de la transacción. #sector_transactions_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #sector_transactions_data_description_text El gasto se calcula sumando los desembolsos y los gastos. Esta tabla muestra todas las actividades reportadas en el sector {sector} y ordenadas por la actividad con mayor gasto en la parte superior. #sector_budgets_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #sector_budgets_data_description_text El presupuesto se calcula sumando todos los presupuestos que se encuentra a menos de 370 días de largo y termina en {year}. Esta tabla te muestra todas las actividades que se enumeran los presupuestos para {year} ordenados por mayor en la parte superior. Zeros en tablas sugieren discrepancias en este cálculo debido a datos insuficientes y significan los problemas de calidad de datos. #districts_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #districts_data_description_text Así es como se calcula los datos de dinero que va a los distritos. #index_title2_text ¿Dónde están los datos de? #index_paragraph3_text Los datos en el menú desplegable se construyen a partir de la base de datos que se actualiza todos los días GMT 0 con nuevos datos captados del Registro de la IATI. #index_paragraph4_text Tenemos una lista de países que se reportan por los editores que utilizan ISO3166 alfa-2. Para la atribución y un enlace a las fuentes de datos, ir aquí. #index_paragraph5_text La lista de los editores con su ID de editor de IATI viene directamente de la base de datos del Registro de la IATI. #index_paragraph6_text La lista desplegable de Editores proviene de actividades XML publicados reportados por estos editores. #index_paragraph7_text Los datos en el menú desplegable se construyen a partir de la base de datos que se actualiza todos los días GMT 0 con nuevos datos captados del Registro de la IATI. #index_paragraph8_text Tenemos una lista de países que se reportan por los editores que utilizan ISO3166 alfa-2. Para la atribución y un enlace a las fuentes de datos, ir aquí. #main_data_description_title_text ¿Cómo se calculan los datos? #main_data_paragraph1_text Las fuentes de datos en esta página son: #main_data_paragraph2_text ¿De dónde viene el dinero? #main_data_paragraph3_text Datos de la IATI extraídos del Registro de la IATI cada noche. #main_data_paragraph4_text ¿A dónde va el dinero? (Sectores) #main_data_paragraph5_text Datos de la IATI extraídos del Registro de la IATI cada noche. Los sectores son códigos de sector de CRS de 3 dígitos. #main_data_paragraph6_text Mapa de calor #main_data_paragraph7_text Un recuento de las actividades de la IATI que contienen coordenadas específicas en sus datos de localización. NB. que muy pocas actividades IATI actualmente contienen estos datos. #main_data_paragraph8_text El resto de los datos de la página proviene de la IATI. Normalmente, esto se habrá actualizado todos los días a la medianoche GMT. #main_data_paragraph9_text ¿Cómo se calculan los tipos de cambio? #main_data_paragraph10_text Actualmente convertimos a USD utilizando el tipo de cambio de la fecha especificada en el atributo value-date. Para otras monedas, el valor en USD se convierte utilizando el tipo de cambio de hoy. #main_data_paragraph11_text Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información sobre monedas y tasas de cambio. #main_data_paragraph12_text Lista de proyectos #main_data_paragraph13_text Esta lista muestra los compromisos totales para cada actividad y el porcentaje gastado hasta el momento, ordenados por los más recientes en la parte superior. Las barras negras completas pueden significar problemas de calidad de los datos cuando a los datos publicados les falta información de compromiso y / o transacción. #view_active_text Lista de todas las actividades activas #view_ended_text Lista de todas las actividades finalizadas #view_planned_text Lista de todas las actividades planificadas #view_list_publishers_text Lista de todas las organizaciones #view_list_narratives_text Lista de narrativas #view_list_activities_text Lista de actividades #view_list_transactions_text El gasto total #view_list_budgets_text Presupuesto total #view_missing_text Proyectos con fecha no válida rangos #active_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #active_data_description_text Para cada proyecto, hay una fecha de inicio y fin. Un proyecto activo es el que se ha iniciado y aún no terminado por {today}. #ended_data_description_title_text ¿Cómo se calcula los datos? #ended_data_description_text Para cada proyecto, hay una fecha de inicio y fin. Un proyecto de composición es la que ha terminado por {today}. #planned_data_description_title_text ¿Cómo se calcula los datos? #planned_data_description_text Para cada proyecto, hay una fecha de inicio y fin. Un proyecto previsto es el que aún no ha comenzado a {today}. #list_activities_data_description_title_text ¿Cómo se calcula los datos? #list_activities_data_description_text Esta es una carta de todas las actividades que se encuentran dentro de este conjunto de datos. #list_publishers_data_description_title_text ¿Cómo se calcula los datos? #list_publishers_data_description_text Esta es una carta de todos los editores que se encuentran dentro de este conjunto de datos. #list_participating_orgs_data_description_title_text ¿Cómo se calculan los datos? #list_participating_orgs_data_description_text Esta es una lista de todas las organizaciones participantes que se encuentran en este conjunto de datos. #missing_data_description_title_text ¿Cómo se calcula los datos? #missing_data_description_text Para cada proyecto, hay una fecha de inicio y fin. Un "otro" proyecto es uno con las fechas no válidas; es decir, que faltan o bien iniciar o de inicio y fecha de finalización. #map_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #map_download_description_text Tenga en cuenta que se trata de datos internos de d-portal que se crearon originalmente con la versión 1.04 del estándar y solo se modificaron ligeramente a medida que cambiaba el estándar. #map_data_description_text En el mapa sólo se muestran las actividades que proporcionan ubicaciones. Las ubicaciones son datos de longitud y latitud.

Filtre actividades seleccionando su preferencia usando el menú desplegable. Puede descargar estas actividades filtradas haciendo clic en el botón de descarga CSV.

NB.
Cada conjunto de coordenadas reportadas en una actividad ocupa una fila en los datos descargados. . Para actividades con múltiples ubicaciones, el gasto total NO SE distribuye entre las ubicaciones, sino que se informa en su totalidad en cada fila. #data_title_text ¿Por qué es importante la calidad de datos #data_paragraph1_text La mayoría de los datos disponibles en la actualidad en d-portal viene de los editores de la IATI : más de 240 organizaciones que se han comprometido a publicar sus actividades de desarrollo en formato IATI-XML. Estos datos se publican en sus propios sitios web e indexado en el Registro de la IATI. En las noches de la IATI encuestas todos los datos indexados en el registro y guarda la última versión de cada actividad publicada en un almacén de datos central. Así, el almacén de datos no es una base de datos curada, sino una recopilación de todos los datos de la IATI hasta anoche. #data_paragraph2_text El estándar IATI es flexible en sus normas de información para permitir que el mayor número de organizaciones diferentes con diferentes capacidades para publicar sus datos en este formato común. La filosofía es que las organizaciones comiencen a publicar lo que pueden y mejorar la calidad de sus datos en el tiempo. Esto significa que siempre habrá datos de diversa calidad disponible a través de la IATI. #data_paragraph3_text Una vez dicho esto IATI se creó para satisfacer las necesidades de los países en desarrollo, que han pedido constantemente para obtener información oportuna, integral y con visión de futuro que se puede utilizar en la planificación y el seguimiento del desarrollo. Una encuesta reciente realizado por IATI reforzaron estas demandas. Por lo tanto, la IATI de pedir es que los editores actualicen sus datos, al menos, trimestral; que los datos más recientes no es más de tres meses de la fecha; y que los presupuestos de la actividad a futuro se proporcionan por lo menos un año de antelación. #data_paragraph4_text d-portal muestra lo mejor práctica de una serie de importantes socios en el desarrollo. Muchos editores de la IATI, sin embargo, son actualmente no reuniendo lo que los países en desarrollo han indicado claramente son sus requisitos mínimos. Esto simplemente no es lo suficientemente bueno. #data_paragraph5_text Cuando empezamos a desarrollar d-portal pensamos que nuestra tarea era mostrar los datos de la IATI. Pronto nos dimos cuenta de que desde el punto de vista de este país era de poca utilidad : es igual de importante para mostrar dónde faltan datos como para mostrar donde está presente. En varias mesas verá las células que contienen "0": estos indican zonas donde los editores IATI no proporcionan ningún dato. También podrá ver las células que contienen " - ": estos indican las organizaciones que aún no están publicando datos para la IATI. #data_paragraph6_text Esperamos que nuestra presentación de los datos - y las lagunas - ofrece un panorama útil del paisaje datos. Donde hay agujeros críticos en los datos que les animo a participar con sus asociados en el desarrollo para exigir que mejoran la calidad de los datos que componen actualmente disponibles. #download_csv_text ↧ CSV #table_alert_text ¿No ve ningún dato? Trate de cambiar los años haciendo clic en las < flechas > #table_publisher_title_publisher_text EDITOR #table_publisher_country_title_text PAÍS #table_publisher_country_tip_title_text Países Receptores #table_publisher_explore_tip_text Haga clic aquí para explorar las actividades #table_publisher_tip_t1_text Haga clic para explorar actividades para el {year1} #table_publisher_tip_t2_text Haga clic para explorar actividades para el {year2} #table_publisher_tip_t3_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_publisher_tip_b1_text Haga clic para explorar actividades para el {year3} #table_publisher_tip_b2_text Haga clic para explorar actividades para el {year4} #table_allocated_text asignado #table_allocated_tip_text Presupuesto de archivos de la actividad del editor #table_available_text total #table_available_tip_text Presupuesto de archivo de la organización del editor #title_countries_text El dinero va a {countries_count} países. #title_countries_table_text El dinero va a {countries_count} países
({year1}-{year3}) #countries_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #countries_data_description_text Esta tabla muestra los países receptores reportados por {publisher_name}. Las columnas muestran los siguientes datos: #countries_data_title1_text PAÍS #countries_data_info1_text Los países enumerados aquí son los países receptores reportados por {publisher_name}. #countries_data_title2_text IATI SPEND #countries_data_info2_text Tres columnas contienen el total de desembolsos y gastos reportados a la IATI para los actuales y los anteriores dos años. La primera columna siempre será para el mismo año como el más reciente de datos CRS, lo que permite la comparación entre los dos sistemas. #countries_data_title3_text IATI PRESUPUESTO (asignado) #countries_data_info3_text Total de los presupuestos de la actividad de este año reportaron a la IATI en {publisher_name}'s archivos de la actividad. Al hacer clic en cualquier celda le llevará a los proyectos que conforman el valor de la celda (clasificado por orden de su contribución a ese valor). Tenga en cuenta que puede hacer clic a través de los próximos años con las flechas. #countries_data_title4_text IATI PRESUPUESTO (total) #countries_data_info4_text Total de los presupuestos de la organización para este año reportaron a la IATI en {publisher_name}'s archivo de organización. Estos son figuras planas para los presupuestos anuales por países para que no haya interrupción en los datos. Tenga en cuenta que puede hacer clic a través de los próximos años con las flechas. #missing_data_text Esta actividad no se encuentra o no se encuentra. #publishers_data_description_title_text ¿Cómo se calcula la información? #publishers_data_description_text Esta tabla muestra los editores que reportan a la IATI. Las columnas muestran los siguientes datos: #publishers_data_title1_text EDITOR #publishers_data_info1_text Los editores que figuran aquí son los que han reportado sus datos a la IATI. #publishers_data_title2_text IATI GASTO #publishers_data_info2_text Tres columnas contienen el total de desembolsos y gastos reportados a la IATI para los actuales y los anteriores dos años. La primera columna siempre será para el mismo año que la más reciente de datos CRS​​, lo que permite la comparación entre los dos sistemas. #publishers_data_title3_text IATI PRESUPUESTO #publishers_data_info3_text Total de los presupuestos de la actividad de este y el próximo año informaron a la IATI. Al hacer clic en cualquier celda le llevará a los proyectos que conforman el valor de la celda (enumerados en orden de su contribución a ese valor). #title_publisher_text El dinero proviene de {table_publishers_count} IATI Editores. #table_publisher_tip_title_text IATI editores #table_publishers_explore_tip_text Haga clic para explorar esta Editorial #settings_currency_text Elegir moneda #settings_language_text Elige lengua #settings_year_text Año comienza el #settings_themes_text Temas #change_settings_text Ajustes #search_recipient_txt Beneficiario #search_donor_txt Editor #search_status_txt Estado #search_sector_txt Sector #search_sectorgroup_txt Grupo Sectorial #search_publisher_txt Editor #search_year_txt Año #search_policy_txt Marcador de política #search_participating_txt Organización participante #search_finance_type_txt Tipo de financiación predeterminado #search_tag_vocab_txt Etiquetar vocabulario #search_humanitarian_activity_txt Actividad humanitaria #search_humanitarian_transaction_txt Transacción humanitaria #search_commitment_txt Umbral de compromiso total #search_commitment_min_txt Umbral mínimo de compromiso #search_commitment_max_txt Umbral de compromiso máximo #search_result_type_txt Tipo de resultado #search_document_category_txt Categoría de documento #search_humanitarian_scope_txt Alcance humanitario #search_flow_type_txt Tipo de flujo predeterminado #search_collaboration_type_txt Tipo de colaboración #search_transaction_type_txt Tipo de transacción #search_view_txt EXPLORE filtros #search_refine_txt Refinar busqueda #search_text_txt Búsqueda de texto #search_external_txt Consulta JSON externa #search_keyword_txt Palabra clave #search_aid_type_txt Tipo de ayuda predeterminado #search_related_activity_txt Tipo de actividad relacionada #search_tied_status_txt Estado atado predeterminado #search_button1_txt Explora Resultados de la búsqueda #search_button2_txt (Abre en ventana nueva) #search_button3_txt Buscar #search_placeholder_txt Tipo (por ejemplo, earthquake) o agregar filtros #search2_placeholder_txt Tipo (por ejemplo, earthquake) #search_publisher_dropmenu_text trim=ends Búsqueda de un editor #search_country_dropmenu_text trim=ends Busque un país receptor #all_countries_text Comparar todos los Países #all_publishers_text Comparar Editores #feedback_links1_txt ¿Realimentación? #feedback_links2_txt Envíenos un correo electrónico o plantee un problema en Github #install_button_text Generador #install_info_text Crear widgets para tu sitio web.