{ "Analytics": "Analityka", "Auth.advanced.allow_register": "", "Auth.components.Oops.text": "Twoje konto zostało zawieszone", "Auth.form.button.forgot-password": "Wyślij e-mail", "Auth.form.button.go-home": "WRÓĆ DO POCZĄTKU", "Auth.form.button.login": "Zaloguj się", "Auth.form.button.register": "ZACZNIJMY", "Auth.form.button.reset-password": "Zmień hasło", "Auth.form.confirmPassword.label": "Potwierdź hasło", "Auth.form.email.label": "E-mail", "Auth.form.email.placeholder": "jannowak@gmail.com", "Auth.form.error.blocked": "Twoje konto zostało zablokowane przez administratora.", "Auth.form.error.code.provide": "Wprowadzono niepoprawny kod.", "Auth.form.error.confirmed": "Twój adres email nie został jeszcze potwierdzony.", "Auth.form.error.email.invalid": "Ten e-mail jest nieprawidłowy.", "Auth.form.error.email.provide": "Podaj swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail.", "Auth.form.error.email.taken": "Ten adres e-mail jest już zajęty.", "Auth.form.error.invalid": "Niepoprawny identyfikator lub hasło.", "Auth.form.error.params.provide": "Dostarczono niepoprawne parametry.", "Auth.form.error.password.format": "Twoje hasło nie może zawierać więcej niż trzech symboli `$`.", "Auth.form.error.password.local": "Ten użytkownik nigdy nie ustawił lokalnego hasła, zaloguj się poprzez usługodawcę wykorzystanego podczas tworzenia konta.", "Auth.form.error.password.matching": "Hasła się nie zgadzają.", "Auth.form.error.password.provide": "Podaj hasło.", "Auth.form.error.ratelimit": "Zbyt wiele prób, spróbuj ponownie później.", "Auth.form.error.user.not-exist": "Ten email nie istnieje.", "Auth.form.error.username.taken": "Nazwa użytkownika jest już zajęta.", "Auth.form.firstname.label": "Imię", "Auth.form.firstname.placeholder": "Jan", "Auth.form.forgot-password.email.label": "Wprowadź swój e-mail", "Auth.form.forgot-password.email.label.success": "E-mail pomyślnie wysłany do", "Auth.form.lastname.label": "Nazwisko", "Auth.form.lastname.placeholder": "Nowak", "Auth.form.password.label": "Hasło", "Auth.form.register.news.label": "Informuj mnie na bieżąco o nowych funkcjach i nadchodzących ulepszeniach (wybór oznacza akceptację {terms} i {policy}).", "Auth.form.rememberMe.label": "Zapamiętaj mnie", "Auth.form.username.label": "Nazwa użytkownika", "Auth.form.username.placeholder": "Jan Nowak", "Auth.link.forgot-password": "Nie pamiętasz hasła?", "Auth.link.ready": "Gotowy aby się zalogować?", "Auth.link.signin": "Zaloguj się", "Auth.link.signin.account": "Posiadasz już konto?", "Auth.privacy-policy-agreement.policy": "polityka prywatności", "Auth.privacy-policy-agreement.terms": "warunki", "Content Manager": "Menedżer treści", "Content Type Builder": "Budowniczy typów treści", "Documentation": "Dokumentacja", "Email": "E-mail", "Files Upload": "Upload plików", "HomePage.community": "Dołącz do społeczności", "HomePage.greetings": "Cześć {name}!", "HomePage.helmet.title": "Strona główna", "HomePage.roadmap": "Zobacz nasz plan działania", "HomePage.welcome.congrats": "Gratulacje!", "HomePage.welcome.congrats.content": "Jesteś zalogowany jako pierwszy administrator. Aby odkryć znakomite funkcje oferowane przez Strapi,", "HomePage.welcome.congrats.content.bold": "polecamy Ci utworzyć Twój pierwszy Typ Kolekcji.", "Media Library": "Biblioteka Mediów", "New entry": "Nowy wpis", "Password": "Hasło", "Provider": "Dostawca", "ResetPasswordToken": "Token resetu hasła", "Role": "Rola", "Roles & Permissions": "Role i uprawnienia", "Roles.ListPage.notification.delete-all-not-allowed": "Niektóre role nie mogły zostać usunięte ponieważ są skojarzone z użytkownikami", "Roles.ListPage.notification.delete-not-allowed": "Rola nie może zostać usunięta jeśli jest skojarzona z użytkownikami", "Roles.RoleRow.user-count.plural": "{number} użytkowników", "Roles.RoleRow.user-count.singular": "{number} użytkownik", "Roles.components.List.empty.withSearch": "Nie znaleziono roli odpowiadającej wyszukiwaniu ({search})...", "Settings.PageTitle": "Ustawienia - {name}", "Settings.error": "Błąd", "Settings.global": "Globalne Ustawienia", "Settings.permissions": "Uprawnienia", "Settings.permissions.category": "Ustawienia uprawnień dla {category}", "Settings.permissions.conditions.anytime": "Kiedykolwiek", "Settings.permissions.conditions.apply": "Zastosuj", "Settings.permissions.conditions.can": "Może", "Settings.permissions.conditions.define-conditions": "Zdefiniuj warunki", "Settings.permissions.conditions.links": "Linki", "Settings.permissions.conditions.no-actions": "Nie ma tu akcji", "Settings.permissions.conditions.or": "LUB", "Settings.permissions.conditions.selected.plural": "{number} conditions selected", "Settings.permissions.conditions.selected.singular": "{number} condition selected", "Settings.permissions.conditions.when": "Kiedy", "Settings.permissions.menu.link.roles.label": "Role", "Settings.permissions.menu.link.users.label": "Użytkownicy", "Settings.permissions.users.add-new": "Dodaj nowego użytkownika", "Settings.permissions.users.create": "Stwórz nowego użytkownika", "Settings.permissions.users.form.email": "E-mail", "Settings.permissions.users.form.firstname": "Imię", "Settings.permissions.users.form.lastname": "Nazwisko", "Settings.permissions.users.listview.header.description.plural": "{number} użytkowników", "Settings.permissions.users.listview.header.description.singular": "{number} użytkownik", "Settings.permissions.users.listview.header.title": "Użytkownicy", "Settings.roles.create.description": "Zdefiniuj prawa przypisane do roli", "Settings.roles.create.title": "Stwórz rolę", "Settings.roles.created": "Rola utworzona", "Settings.roles.edit.title": "Edytuj rolę", "Settings.roles.form.button.users-with-role": "Użytkownicy z tą rolą", "Settings.roles.form.created": "Utworzono", "Settings.roles.form.description": "Nazwa i opis roli", "Settings.roles.form.input.description": "Opis", "Settings.roles.form.input.name": "Nazwa", "Settings.roles.form.permissions.attributesPermissions": "Uprawnienia pól", "Settings.roles.form.permissions.create": "Tworzenie", "Settings.roles.form.permissions.delete": "Usuwanie", "Settings.roles.form.permissions.read": "Wyświetlanie", "Settings.roles.form.permissions.update": "Aktualizowanie", "Settings.roles.form.title": "Szczegóły", "Settings.roles.list.button.add": "Dodaj rolę", "Settings.roles.list.description": "Lista ról", "Settings.roles.list.title.plural": "{number} ról", "Settings.roles.list.title.singular": "{number} rola", "Settings.roles.title": "Role", "Settings.roles.title.singular": "rola", "Settings.webhooks.create": "Utwórz webhook", "Settings.webhooks.create.header": "Dodaj nagłówek", "Settings.webhooks.created": "Webhook utworzony", "Settings.webhooks.disabled": "Wyłączony", "Settings.webhooks.enabled": "Włączony", "Settings.webhooks.events.create": "Utwórz", "Settings.webhooks.form.events": "Zdarzenia", "Settings.webhooks.form.headers": "Nagłówki", "Settings.webhooks.form.name": "Nazwa", "Settings.webhooks.form.url": "Url", "Settings.webhooks.key": "Klucz", "Settings.webhooks.list.button.add": "Dodaj nowego webhooka", "Settings.webhooks.list.description": "Otrzymuj notyfikacje POST o zmianach.", "Settings.webhooks.list.empty.description": "Dodaj pierwszy element do tej listy.", "Settings.webhooks.list.empty.link": "Zobacz dokumentację", "Settings.webhooks.list.empty.title": "Lista webhooków jest pusta", "Settings.webhooks.singular": "webhook", "Settings.webhooks.title": "Webhooki", "Settings.webhooks.trigger": "Wywołaj", "Settings.webhooks.trigger.cancel": "Anuluj wywołanie", "Settings.webhooks.trigger.pending": "Oczekiwanie…", "Settings.webhooks.trigger.save": "Zapisz do wywołania", "Settings.webhooks.trigger.success": "Sukces!", "Settings.webhooks.trigger.success.label": "Wywołanie powiodło się", "Settings.webhooks.trigger.test": "Wywołanie testowe", "Settings.webhooks.trigger.title": "Zapisz przed wywołaniem", "Settings.webhooks.value": "Wartość", "Username": "Nazwa użytkownika", "Users": "Użytkownicy", "Users & Permissions": "Użytkownicy i uprawnienia", "Users.components.List.empty": "Nie ma użytkowników...", "Users.components.List.empty.withFilters": "Nie ma użytkowników z wybranymi filtrami...", "Users.components.List.empty.withSearch": "Nie ma użytkowników spełniających wyszukiwanie ({search})...", "app.components.BlockLink.code": "Przykłady", "app.components.BlockLink.code.content": "Ucz się poprzez testowanie prawdziwych projektów opracowanych przez społeczność.", "app.components.BlockLink.documentation": "Dokumentacja", "app.components.BlockLink.documentation.content": "Poznaj koncepcje, przewodniki i tutoriale.", "app.components.Button.cancel": "Anuluj", "app.components.Button.reset": "Resetuj", "app.components.Button.save": "Zapisz", "app.components.ComingSoonPage.comingSoon": "Wkrótce", "app.components.DownloadInfo.download": "Pobieranie w toku...", "app.components.DownloadInfo.text": "To może chwilę potrwać. Dziękujemy za cierpliwość.", "app.components.EmptyAttributes.title": "Nie ma jeszcze żadnych pól", "app.components.HomePage.button.blog": "ZOBACZ WIĘCEJ NA BLOGU", "app.components.HomePage.community": "Odkryj internetową społeczność", "app.components.HomePage.community.content": "Dyskutuj z członkami zespołu, współtwórcami i programistami na różnych kanałach.", "app.components.HomePage.create": "Stwórz swój pierwszy Typ Treści", "app.components.HomePage.welcome": "Witaj na pokładzie!", "app.components.HomePage.welcome.again": "Witaj ", "app.components.HomePage.welcomeBlock.content": "Cieszymy się, że należysz do naszej społeczności. Nieustannie poszukujemy opinii więc nie krępuj się wysyłać nam bezpośrednich wiadomości poprzez ", "app.components.HomePage.welcomeBlock.content.again": "Mamy nadzieję, że robisz postępy w swoim projekcie... Zapraszamy do zapoznania się z najnowszymi informacjami na temat Strapi. Dajemy z siebie wszystko, aby ulepszyć produkt w oparciu o Twoją opinię.", "app.components.HomePage.welcomeBlock.content.issues": "problemów.", "app.components.HomePage.welcomeBlock.content.raise": " czy też poruszać ", "app.components.ImgPreview.hint": "Przeciągnij i upuść plik w tym obszarze lub {browse}, aby przesłać plik", "app.components.ImgPreview.hint.browse": "przeglądaj", "app.components.InputFile.newFile": "Dodaj nowy plik", "app.components.InputFileDetails.open": "Otwórz w nowej karcie", "app.components.InputFileDetails.originalName": "Oryginalna nazwa:", "app.components.InputFileDetails.remove": "Usuń ten plik", "app.components.InputFileDetails.size": "Rozmiar:", "app.components.InstallPluginPage.Download.description": "Pobranie i instalacja wtyczki może zająć kilka sekund.", "app.components.InstallPluginPage.Download.title": "Pobieranie...", "app.components.InstallPluginPage.description": "Rozszerz swoją aplikację bez wysiłku.", "app.components.InstallPluginPage.helmet": "Sklep – Wtyczki", "app.components.InstallPluginPage.title": "Sklep – Wtyczki", "app.components.LeftMenuFooter.documentation": "Dokumentacja", "app.components.LeftMenuFooter.help": "Pomoc", "app.components.LeftMenuFooter.poweredBy": "Dumnie wspierane przez ", "app.components.LeftMenuLinkContainer.collectionTypes": "Typy Kolekcji", "app.components.LeftMenuLinkContainer.configuration": "Konfiguracje", "app.components.LeftMenuLinkContainer.general": "Ogólne", "app.components.LeftMenuLinkContainer.installNewPlugin": "Sklep", "app.components.LeftMenuLinkContainer.listPlugins": "Wtyczki", "app.components.LeftMenuLinkContainer.noPluginsInstalled": "Brak zainstalowanych wtyczek", "app.components.LeftMenuLinkContainer.plugins": "Wtyczki", "app.components.LeftMenuLinkContainer.settings": "Ustawienia", "app.components.LeftMenuLinkContainer.singleTypes": "Pojedyncze Typy", "app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.description": "Odinstalowywanie wtyczki może zająć kilka sekund.", "app.components.ListPluginsPage.deletePlugin.title": "Dezinstalacja", "app.components.ListPluginsPage.description": "Lista zainstalowanych wtyczek w projekcie.", "app.components.ListPluginsPage.helmet.title": "Lista wtyczek", "app.components.ListPluginsPage.title": "Wtyczki", "app.components.Logout.logout": "Wyloguj", "app.components.Logout.profile": "Profil", "app.components.NotFoundPage.back": "Powrót do strony głównej", "app.components.NotFoundPage.description": "Nie znaleziono", "app.components.Official": "Oficjalna", "app.components.Onboarding.label.completed": "% ukończono", "app.components.Onboarding.title": "Filmy „Jak Zacząć”", "app.components.PluginCard.Button.label.download": "Pobierz", "app.components.PluginCard.Button.label.install": "Zainstalowana", "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.autoReload.needed": "Funkcja autoReload musi być włączona. Uruchom aplikację używając polecenia `yarn develop`.", "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.confirm": "Rozumiem!", "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.environment": "Z powodów bezpieczeństwa wtyczka może być pobrana tylko w środowisku developerskim.", "app.components.PluginCard.PopUpWarning.install.impossible.title": "Pobieranie jest niemożliwe", "app.components.PluginCard.compatible": "Kompatybilna z twoją aplikacją", "app.components.PluginCard.compatibleCommunity": "Kompatybilna ze społecznością", "app.components.PluginCard.more-details": "Więcej szczegółów", "app.components.UpgradePlanModal.button": "DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ", "app.components.UpgradePlanModal.limit-reached": "Osiągnąłeś limit", "app.components.UpgradePlanModal.text-ce": "Community Edition", "app.components.UpgradePlanModal.text-ee": "Enterprise Edition", "app.components.UpgradePlanModal.text-power": "Odblokuj pełny potencjał", "app.components.UpgradePlanModal.text-strapi": "Strapi poprzez przejście na wersję", "app.components.Users.MagicLink.connect": "Wyślij tego linka użytkownikowi aby mógł dołączyć.", "app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.details": "Szczegóły", "app.components.Users.ModalCreateBody.block-title.roles": "Role użytkownika", "app.components.Users.SortPicker.button-label": "Sortuj wg", "app.components.Users.SortPicker.sortby.email_asc": "E-maila (A do Z)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.email_desc": "E-maila (Z do A)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.firstname_asc": "Imienia (A do Z)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.firstname_desc": "Imienia (Z do A)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.lastname_asc": "Nazwiska (A do Z)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.lastname_desc": "Nazwiska (Z do A)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.username_asc": "Nazwy użytkownika (A do Z)", "app.components.Users.SortPicker.sortby.username_desc": "Nazwy użytkownika (Z do A)", "app.components.listPlugins.button": "Dodaj nową wtyczkę", "app.components.listPlugins.title.none": "Żadna wtyczka nie jest zainstalowana", "app.components.listPlugins.title.plural": "{number} wtyczek jest zainstalowanych", "app.components.listPlugins.title.singular": "{number} wtyczka jest zainstalowana", "app.components.listPluginsPage.deletePlugin.error": "Wystąpił błąd podczas dezinstalacji wtyczki", "app.containers.App.notification.error.init": "Wystąpił błąd podczas wykonywania żądania do API", "app.containers.AuthPage.ForgotPasswordSuccess.text.contact-admin": "Jeśli nie otrzymasz tego linka, skontaktuj się z administratorem.", "app.containers.AuthPage.ForgotPasswordSuccess.text.email": "Otrzymanie linku do odzyskiwania hasła może zająć kilka minut.", "app.containers.AuthPage.ForgotPasswordSuccess.title": "E-mail został wysłany", "app.containers.Users.EditPage.form.active.label": "Aktywny", "app.containers.Users.EditPage.header.label": "Edytuj {name}", "app.containers.Users.EditPage.header.label-loading": "Edytuj użytkownika", "app.containers.Users.EditPage.roles-bloc-title": "Przypisane role", "app.containers.Users.ModalForm.footer.button-success": "Utwórz użytkownika", "app.links.configure-view": "Skonfiguruj widok", "app.utils.SelectOption.defaultMessage": " ", "app.utils.add-filter": "Dodaj filtr", "app.utils.defaultMessage": " ", "app.utils.delete": "Usuń", "app.utils.filters": "Filtry", "app.static.links.cheatsheet": "Ściąga", "app.utils.placeholder.defaultMessage": " ", "component.Input.error.validation.integer": "Wartość musi być liczbą", "components.AutoReloadBlocker.description": "Uruchom Strapi jedną z poniższych komend:", "components.AutoReloadBlocker.header": "Do tej wtyczki wymagana jest funkcja przeładowywania.", "components.ErrorBoundary.title": "Coś poszło nie tak...", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES.=": "jest identyczne z", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._contains": "zawiera", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._containss": "zawiera (rozróżnianie wielkości liter)", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gt": "jest większe od", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gte": "jest większe od lub równe", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._in": "dopasuj jakąkolwiek wartość z tablicy wartości", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lt": "jest mniejsze od", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lte": "jest mniejsze od lub równe", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._ncontains": "nie zawiera", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._ne": "jest różne od", "components.FilterOptions.FILTER_TYPES._nin": "nie znaleziono pasującej wartości w tablicy wartości", "components.Input.error.attribute.key.taken": "Ta wartość już istnieje", "components.Input.error.attribute.sameKeyAndName": "Nie mogą być takie same", "components.Input.error.attribute.taken": "Ta nazwa pola już istnieje", "components.Input.error.contain.lowercase": "Hasło musi zawierać przynajmniej jedną małą literę", "components.Input.error.contain.number": "Hasło musi zawierać co najmniej jedną cyfrę", "components.Input.error.contain.uppercase": "Hasło musi zawierać przynajmniej jedną dużą literę", "components.Input.error.contentTypeName.taken": "Ta nazwa już istnieje", "components.Input.error.custom-error": "{errorMessage} ", "components.Input.error.password.noMatch": "Wpisane hasła do siebie nie pasują", "components.Input.error.validation.email": "To nie jest email", "components.Input.error.validation.json": "To nie jest format JSON", "components.Input.error.validation.max": "Wartość jest za wysoka.", "components.Input.error.validation.maxLength": "Wartość jest za długa.", "components.Input.error.validation.min": "Wartość jest za niska.", "components.Input.error.validation.minLength": "Wartość jest za krótka.", "components.Input.error.validation.minSupMax": "Nie może być większa", "components.Input.error.validation.regex": "Wartość nie jest zgodna z wymaganym wzorcem.", "components.Input.error.validation.required": "Ta wartość jest wymagana.", "components.Input.error.validation.unique": "Ta wartość jest już użyta.", "components.InputSelect.option.placeholder": "Wybierz tutaj", "components.ListRow.empty": "Nie ma żadnych danych do wyświetlenia.", "components.OverlayBlocker.description": "Używasz funkcjonalności która wymaga restartu serwera. Poczekaj proszę na ponowne uruchomienie się serwera.", "components.OverlayBlocker.description.serverError": "Serwer powinien zostać zrestartowany, sprawdź swoje logi w terminalu.", "components.OverlayBlocker.title": "Oczekiwanie na ponowne uruchomienie...", "components.OverlayBlocker.title.serverError": "Ponowne uruchomienie trwa dłużej niż oczekiwano", "components.PageFooter.select": "elementów na stronę", "components.ProductionBlocker.description": "Ze względów bezpieczeństwa wtyczka jest wyłączona w innych środowiskach.", "components.ProductionBlocker.header": "Ta wtyczka jest dostępna tylko w trybie deweloperskim.", "components.Search.placeholder": "Szukaj...", "components.Wysiwyg.ToggleMode.markdown": "Przełącz na markdown", "components.Wysiwyg.ToggleMode.preview": "Przełącz na podgląd", "components.Wysiwyg.collapse": "Zwiń", "components.Wysiwyg.selectOptions.H1": "Tytuł H1", "components.Wysiwyg.selectOptions.H2": "Tytuł H2", "components.Wysiwyg.selectOptions.H3": "Tytuł H3", "components.Wysiwyg.selectOptions.H4": "Tytuł H4", "components.Wysiwyg.selectOptions.H5": "Tytuł H5", "components.Wysiwyg.selectOptions.H6": "Tytuł H6", "components.Wysiwyg.selectOptions.title": "Dodaj tytuł", "components.WysiwygBottomControls.charactersIndicators": "znaków", "components.WysiwygBottomControls.fullscreen": "Rozszerz", "components.WysiwygBottomControls.uploadFiles": "Przeciągnij i upuść pliki, wklej ze schowka lub {browse}.", "components.WysiwygBottomControls.uploadFiles.browse": "je wybierz", "components.popUpWarning.message": "Czy na pewno chcesz to usunąć?", "components.popUpWarning.title": "Potwierdzenie", "form.button.continue": "Komtynuuj", "form.button.done": "Gotowe", "form.button.finish": "Zakończ", "global.prompt.unsaved": "Czy jesteś pewien, że chcesz opuścić tę stronę? Wszystkie modyfikacje zostaną utracone", "notification.contentType.relations.conflict": "Typ treści ma konfliktujące się relacje", "notification.error": "Wystąpił błąd", "notification.error.layout": "Nie można było pobrać układu", "notification.form.error.fields": "Formularz zawiera błędy", "notification.form.success.fields": "Zmiany zapisane", "notification.link-copied": "Link został skopiowany do schowka", "notification.success.delete": "Element został usunięty", "notification.success.saved": "Zapisano", "request.error.model.unknown": "Ten model nie istnieje" }