"עצור" "להפסיק את ההורדה?" "%1$s לא יכול להשתמש בשירותים הניידים של Huawei. הפעל את מנהל הטלפון או עבור אל \'הגדרות\', הפעל את כל ההרשאות עבור %2$s (כולל הפעלה אוטומטית והפעלה משנית), ונסה שוב." "ביטול" "חיפוש העדכונים נכשל." "אתה כבר משתמש בגרסה העדכנית ביותר." "מחפש עדכונים…" "אישור" "נכשלה ההורדה של חבילת Huawei Mobile Services." "אין מספיק מקום פנוי. אין אפשרות להשלים את ההורדה." "ההורדה נכשלה. האם לנסות שנית?" "מוריד את Huawei Mobile Services | התקדמות: ‪‎%d%%‬" "מוריד" "הורדת HMS" "HUAWEI GameCenter" "התקן" "יש להתקין את השירותים הניידים של Huawei כדי להשתמש בתכונה זו. להתקין?" "נסה שוב" "עדכון" "עדכן לגרסה העדכנית ביותר של Huawei Mobile Services כדי להשתמש בתכונה זו. לעדכן עכשיו?" "לשירות זה דרושה הגרסה האחרונה של היישום:\n\n%1$s" "Huawei Mobile Services" "מוריד את AppGallery" "התקן" "גודל" "גרסה" "ביטול" "מחפש עדכונים…" "קיים עדכון. הורד והתקן את הגרסה העדכנית ביותר." "אין אפשרות להתחבר לשרת. נסה שוב מאוחר יותר." "פרטים" "אין אפשרות לאחזר מידע. נסה שוב מאוחר יותר." "התקן את AppGallery כדי לעדכן. להתקין כעת?" "אין חיבור אינטרנט. בדוק את הגדרות הרשת." "יישום" "מאוחר יותר" "יציאה" "עדכן" "גרסה חדשה" "%1$s MB" "לבטל את ההתקנה?" "ההתקנה נכשלה." "כן" "אתה כבר משתמש בגרסה העדכנית ביותר." "מעדכן" "ברירת מחדל" "כן" "להפסיק את ההורדה?" "HUAWEI AppGallery" "גרור לכאן כדי להסתיר" "בטל" "בדיקת העדכון נכשלה." "מחפש עדכונים…" "אישור" "לא ניתן להוריד את HUAWEI AppGallery." "אין מספיק מקום פנוי. אין אפשרות להוריד." "ההורדה נכשלה. לנסות שוב?" "מוריד…" "אפשר את ההפעלה המשנית של HUAWEI AppGallery במנהל הטלפון או בהגדרות." "בטל" "הסתר" "לאחר הסתרת הבלונים, יהיה עליך להפעיל מחדש את היישום כדי להציגם שוב." "לאחר הסתרת הבלונים, הפוך את ההתקן כדי להציג אותם שוב." "אל תזכיר לי שוב" "הסתר בלונים" "התקן" "לא" "נסה שוב" "לשימוש בשירות זה, נדרשת הגרסה העדכנית של היישום:\n\n%1$s" "%1$s‬, ברוך הבא"