/**
 * Classify xcodebuild / altool failures into typed errors with stable codes,
 * redacting signing identities and key-file names before anything reaches the
 * caller (LLM context = untrusted sink for secrets).
 *
 * Mapping (codes carried by the typed classes, see src/errors/asc.ts):
 *   TESTFLIGHT_SIGNING_ERROR      -> TestflightSigningError
 *   TESTFLIGHT_VERSION_COLLISION  -> TestflightVersionCollisionError
 *   ASC_AUTH_ERROR                -> AscAuthError
 *   ASC_UPLOAD_ERROR              -> AscUploadError
 */
import { MobileError } from "../../errors.js";
/**
 * App Store bundle-reject patterns observed in real altool validate/upload
 * runs, with actionable recovery hints. Matched against individual validation
 * `detail :` lines (upload.ts) and against whole stderr (classifyXcodeError).
 */
export declare const BUNDLE_REJECT_HINTS: ReadonlyArray<{
    pattern: RegExp;
    hint: string;
}>;
/** First matching recovery hint for a bundle-reject message, if any. */
export declare function bundleRejectHint(text: string): string | undefined;
export declare function redactSigningInfo(text: string): string;
/**
 * Map raw stderr to a typed error. Patterns match against the RAW stderr
 * (redaction may drop the very line that identifies the failure class), but
 * the resulting message only ever contains redacted content.
 */
export declare function classifyXcodeError(stderr: string, context: string): MobileError;
//# sourceMappingURL=classify-build-error.d.ts.map