import { RunConfig } from '../types/artifact.js';
import { FailureRecord } from '../types/failure.js';
export interface ReplayOptions {
    artifactPath: string;
    versionMatch: 'strict' | 'current' | 'branch';
    envOverrides: Record<string, string>;
    /** Git commit from the artifact manifest (used for strict mode) */
    gitCommit?: string;
    /** Git branch from the artifact manifest (used for branch mode) */
    gitBranch?: string;
    sandboxLevel?: 'workspace' | 'isolated' | 'full';
    /** Platform the artifact was captured on (for cross-platform translation) */
    capturedPlatform?: string;
    /** Architecture the artifact was captured on */
    capturedArch?: string;
    /** Override source directory for git operations — use current dir's repo instead of captured path */
    sourceDir?: string;
}
export interface ReplayResult {
    actualFailure: FailureRecord;
    expectedFailure: FailureRecord;
    actualStdout: string;
    actualStderr: string;
    /** The directory where replay actually ran */
    replayDirectory: string;
    /** Whether the sandbox fell back to artifact file snapshots */
    usedFallback?: boolean;
    /** Reason for fallback (for user messaging) */
    fallbackReason?: string;
    /** Source of files used for replay */
    sourceType?: string;
    /** Sandbox architecture layers applied */
    bugBox?: {
        level: string;
        appliedLayers: string[];
        skippedLayers: string[];
        platform: string;
    };
    /** Cross-platform translation info */
    crossPlatform?: {
        needsTranslation: boolean;
        translations: string[];
        warnings: string[];
        blockers: string[];
    };
}
/**
 * Replays a captured artifact in an isolated sandbox.
 *
 * Three modes:
 *   - current: runs in cwd (no sandbox, fast)
 *   - strict:  creates temp dir at the exact git commit, falls back to artifact files/
 *   - branch:  creates temp dir at the branch tip, falls back to current
 *
 * The sandbox is always cleaned up after the command finishes.
 */
export declare function replayArtifact(runConfig: RunConfig, expectedFailure: FailureRecord, options: ReplayOptions): Promise<ReplayResult>;
//# sourceMappingURL=engine.d.ts.map