downloads=ডাউনলোড
noDownloads=কোন ডাউনলোড নেই

downloadInterrupted=বাধাগ্রস্থ হয়েছে
downloadCancelled=বাতিল হয়েছে
downloadCompleted=সম্পূর্ণ হয়েছে
downloadInProgress={{downloadPercent}} ডাউনলোডিং
downloadInProgressUnknownTotal=ডাউনলোড চলছে...
downloadPaused={{downloadPercent}} থেমে আছে

downloadPause.title=ডাউনলোড থামিয়ে রাখুন
downloadResume.title=ডাউনলোড পুনরায় চালু করুন
downloadCancel.title=ডাউনলোড বাতিল করুন
downloadRedownload.title=আবার ডাউনলোড করুন
downloadCopyLinkLocation.title=লিঙ্কের অবস্থান কপি করুন
downloadDelete.title=ডাউনলোড মুছে ফেলুন
downloadOpenPath.title=ফোল্ডারের পাথ ওপেন করুন
downloadRemoveFromList.title=তালিকা থেকে ডাউনলোড মুছে ফেলুন
