{
  "_comment": "[CI-LOCKED] El contingut d'aquest fitxer està bloquejat. Les aportacions són benvingudes, però la validació dels canvis es pot retardar.",
  "ACTIVITY_BOT_SAID": "El bot $1 ha dit, $2. S'ha enviat a $3.",
  "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Missatge d'error",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_FAILED_RETRY": "L'enviament ha fallat. [Torna-ho a provar][RETRY].",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT_SENDING": "S'està enviant",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT_SENT_AT": "S'ha enviat a les $1",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT": "Estat d'enviament: $1",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_JUST_NOW": "Ara mateix",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_ONE_HOUR_AGO": "Fa una hora",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_ONE_MINUTE_AGO": "Fa un minut",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_TODAY": "Avui",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_YESTERDAY": "Ahir",
  "ACTIVITY_USER_SAID": "L'usuari $1 ha dit, $2. S'ha enviat a $3.",
  "ADAPTIVE_CARD_ERROR_BOX_TITLE_PARSE": "Error d'anàlisi de la targeta adaptativa",
  "ADAPTIVE_CARD_ERROR_BOX_TITLE_RENDER": "Error de representació de la targeta adaptativa",
  "CAROUSEL_ATTACHMENTS_BOT_ALT": "Bot enviat",
  "CAROUSEL_ATTACHMENTS_USER_ALT": "Enviats per l'usuari",
  "CAROUSEL_FLIPPER_LEFT_ALT": "Left",
  "CAROUSEL_FLIPPER_RIGHT_ALT": "Right",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_CONNECTED": "Connectat",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_CONNECTING": "S'està connectant…",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_FATAL": "No es pot connectar.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_RECONNECTING": "S'ha produït una interrupció de la xarxa. S'està reconnectant…",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_RENDER_ERROR": "Error de representació. Consulteu la consola o poseu-vos en contacte amb el desenvolupador del bot.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_SLOW_CONNECTION": "S'està trigant més de l'habitual per establir una connexió.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT": "Estat de la connectivitat: $1",
  "FILE_CONTENT_ALT": "\"$1\"",
  "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Baixa el fitxer \"$1\"",
  "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Baixa el fitxer \"$1\" amb una mida de $2",
  "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "\"$1\" amb una mida de $2",
  "RECEIPT_CARD_TAX": "Impost",
  "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Total",
  "RECEIPT_CARD_VAT": "IVA",
  "SPEECH_INPUT_LISTENING": "Escoltant…",
  "SPEECH_INPUT_MICROPHONE_BUTTON_CLOSE_ALT": "Micròfon desactivat",
  "SPEECH_INPUT_MICROPHONE_BUTTON_OPEN_ALT": "Micròfon activat",
  "SPEECH_INPUT_STARTING": "Iniciant…",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT_HAS_CONTENT": "Té contingut",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT_NO_CONTENT": "És buit",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT": "Contenidor d'accions suggerides: $1",
  "TEXT_INPUT_ALT": "Quadre d'entrada del missatge",
  "TEXT_INPUT_PLACEHOLDER": "Escriviu el missatge",
  "TEXT_INPUT_SEND_BUTTON_ALT": "Envia",
  "TEXT_INPUT_SPEAK_BUTTON_ALT": "Parlar",
  "TEXT_INPUT_UPLOAD_BUTTON_ALT": "Carrega el fitxer",
  "TOAST_ACCORDION_FEW": "$1 notificacions: feu clic aquí per veure detalls",
  "TOAST_ACCORDION_MANY": "$1 notificacions: feu clic aquí per veure detalls",
  "TOAST_ACCORDION_OTHER": "$1 notificacions: feu clic aquí per veure detalls",
  "TOAST_ACCORDION_TWO": "$1 notificacions: feu clic aquí per veure detalls",
  "TOAST_ALT_ERROR": "Error",
  "TOAST_ALT_INFO": "Informació",
  "TOAST_ALT_SUCCESS": "Correcta",
  "TOAST_ALT_WARN": "Advertiment",
  "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Descarta",
  "TOAST_TITLE_ALT": "Notificació",
  "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Missatges nous",
  "TYPING_INDICATOR_ALT": "S'està mostrant l'indicador d'escriptura"
}