{
  "_comment": "[CI-LOCKED] Vsebina te datoteke je zaklenjena. Prispevki so dobrodošli, vendar je preverjanje sprememb lahko zakasnjeno.",
  "ACTIVITY_BOT_SAID": "Bot $1je rekel: »$2«. Poslano ob $3.",
  "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Sporočilo o napaki",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_FAILED_RETRY": "Pošiljanje ni uspelo. [Vnovični poskus][RETRY].",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT_SENDING": "Pošiljanje",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT_SENT_AT": "Poslano: $1",
  "ACTIVITY_STATUS_SEND_STATUS_ALT": "Stanje pošiljanja: $1",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_JUST_NOW": "Zdaj",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_ONE_HOUR_AGO": "Pred uro",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_ONE_MINUTE_AGO": "Pred minuto",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_TODAY": "danes",
  "ACTIVITY_STATUS_TIMESTAMP_YESTERDAY": "včeraj",
  "ACTIVITY_USER_SAID": "Uporabnik $1je rekel: »$2«. Poslano ob $3.",
  "ADAPTIVE_CARD_ERROR_BOX_TITLE_PARSE": "Napaka pri razčlenjevanju prilagodljive kartice",
  "ADAPTIVE_CARD_ERROR_BOX_TITLE_RENDER": "Napaka pri upodabljanju prilagodljive kartice",
  "CAROUSEL_ATTACHMENTS_BOT_ALT": "Poslal bot",
  "CAROUSEL_ATTACHMENTS_USER_ALT": "Poslal uporabnik",
  "CAROUSEL_FLIPPER_LEFT_ALT": "Levo",
  "CAROUSEL_FLIPPER_RIGHT_ALT": "Desno",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_CONNECTED": "Povezava je vzpostavljena.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_CONNECTING": "Povezovanje …",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_FATAL": "Povezave ni mogoče vzpostaviti.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_RECONNECTING": "Prišlo je do omrežne prekinitve. Vnovično povezovanje …",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_RENDER_ERROR": "Napaka pri upodabljanju. Preverite konzolo ali se obrnite na razvijalca bota.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT_SLOW_CONNECTION": "Povezovanje traja dlje kot običajno.",
  "CONNECTIVITY_STATUS_ALT": "Stanje povezave: $1",
  "FILE_CONTENT_ALT": "»$1«",
  "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Prenesi datoteko »$1«",
  "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Prenos datoteke »$1« velikosti $2",
  "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "»$1« velikosti $2",
  "RECEIPT_CARD_TAX": "Davek",
  "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Skupaj",
  "RECEIPT_CARD_VAT": "DDV",
  "SPEECH_INPUT_LISTENING": "Poslušanje …",
  "SPEECH_INPUT_MICROPHONE_BUTTON_CLOSE_ALT": "Mikrofon je izklopljen",
  "SPEECH_INPUT_MICROPHONE_BUTTON_OPEN_ALT": "Mikrofon je vklopljen",
  "SPEECH_INPUT_STARTING": "Začetek …",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT_HAS_CONTENT": "Ima vsebino",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT_NO_CONTENT": "Je prazno",
  "SUGGESTED_ACTIONS_ALT": "Vsebnik predlaganih dejanj: $1",
  "TEXT_INPUT_ALT": "Polje za vnos sporočila",
  "TEXT_INPUT_PLACEHOLDER": "Vnesite sporočilo",
  "TEXT_INPUT_SEND_BUTTON_ALT": "Pošlji",
  "TEXT_INPUT_SPEAK_BUTTON_ALT": "Govor",
  "TEXT_INPUT_UPLOAD_BUTTON_ALT": "Naloži datoteko",
  "TOAST_ACCORDION_FEW": "Obvestila: $1 – za podrobnosti kliknite tukaj",
  "TOAST_ACCORDION_MANY": "Obvestila: $1 – za podrobnosti kliknite tukaj",
  "TOAST_ACCORDION_OTHER": "Obvestila: $1 – za podrobnosti kliknite tukaj",
  "TOAST_ACCORDION_TWO": "Obvestila: $1 – za podrobnosti kliknite tukaj",
  "TOAST_ALT_ERROR": "Napaka",
  "TOAST_ALT_INFO": "Informacije",
  "TOAST_ALT_SUCCESS": "Uspelo je",
  "TOAST_ALT_WARN": "Opozorilo",
  "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Opusti",
  "TOAST_TITLE_ALT": "Obvestilo",
  "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Nova sporočila",
  "TYPING_INDICATOR_ALT": "Prikaz indikatorja tipkanja"
}