.sprite-vert {
  background: url("foo.png") no-repeat;
  height: 50px;
  overflow: hidden;
  background-position: 0 -100px;
}
.sprite-horiz {
  background: url("foo.png") no-repeat;
  width: 50px;
  overflow: hidden;
  background-position: 150px 0;
}