.facetContainer {
    float: left;
}

.resultContainer {
    display: table-cell;
    padding-left: 30px;
    width: 5000px;
}