// NLS_ENCODING=UTF-8 // NLS_MESSAGEFORMAT_NONE { "API": "API", "Email": "電子郵件", "account-details": "詳細資料", "account-email": "電子郵件", "account-first-name": "名字", "account-last-name": "姓氏", "account-change-password": "變更密碼", "account-current-password": "現行密碼", "account-new-password": "新密碼", "account-verify-new-password": "重新輸入新密碼", "account-verfiy-new-password-error": "新密碼不符", "account-updating": "正在更新帳戶...", "account-update-success": "已更新帳戶", "account-update-failure": "無法更新帳戶", "accountAgreementHeader": "合約", "accountAgreementText1": "將會收集在 Bluemix ID 建立期間指定的資訊。關於 Bluemix 原則、條款及條件，請參閱 https://new-console.ng.bluemix.net/docs/navigation/notices.html。", "accountAgreementText2": "此外，還會收集您在產品中特定畫面/特性使用情形的代表性資訊；例如：", "accountAgreementBullets": "
  • 列出、顯示 API、產品、資料來源及模型
  • 建立新產品、新 API。
  • 建立新的 LoopBack 專案、OpenAPI 專案、新增至現有專案。
  • 建立新的 LoopBack 模型、資料來源，或安裝資料來源連接器。
  • 按一下設計、API 的程式碼組件層面、原則捨棄。
  • 按一下「說明」功能表項目：指導教學、開發人員社群、產品說明文件、取得支援。
  • 按一下設計、程式碼、組件、API、產品或原則。
    • ", "accountBluemixTitle": "Bluemix 帳戶", "accountBluemixDescription": "您可以移至 Bluemix 上的帳戶來管理您的帳戶設定。", "accountBluemixSwitchAccounts": "切換帳戶", "accountBluemixManageAccount": "管理我的 Bluemix 帳戶", "accountTrackingOptinMessage": "讓我們幫助您！", "accountTrackingShowTerms": "檢視 API Connect 隱私權聲明", "accountTrackingTitle": "即時說明", "accountTrackingDescription": "將您在產品體驗方面的限定使用資訊提供給 API Connect 團隊，讓我們能主動協助您順利使用產品，同時根據您的意見繼續改良產品。", "accountTrackingBullet1": "直接與 API Connect 團隊聯繫", "accountTrackingBullet2": "儘管提問，什麼都能問", "accountTrackingBullet3": "快速獲得回應", "NewOAuthProviderLabel": "OAuth 2.0 提供者", "NewSwaggerAPILabel": "匯入 OpenAPI (Swagger 2.0)", "NewWsdlDefAPILabel": "匯入 WSDL", "Password": "密碼", "accept": "接受", "actions": "動作", "activate": "新增", "active": "作用中", "activity": "活動", "add": "新增", "addEnvironment": "型錄", "addNewAPI": "新增 API", "addNewAPITitle": "新增 API", "addNewOAuthInstruction": "提供新 OAuth 2.0 提供者的標題及基本路徑。", "addNewOAuthProvider": "新增 OAuth 2.0 提供者", "addOrganisation": "新增組織", "addOrgsHere": "鍵入並按 Enter 來新增...", "addResource": "作業", "addResources": "新增作業", "addRole": "為此使用者新增組織角色", "addRoleSpecific": "為使用者 {{firstName}} {{lastName}} 新增組織角色", "addRoleSpecificName": "新增角色 {{displayName}}", "addRoleTitle": "新增角色", "agree": "同意", "saveRolesTitle": "儲存角色", "addTaglabel": "種類", "addTarget-bluemix": "新增 IBM Bluemix 目標", "addTarget-other": "新增不同目標", "added": "新增日期", "addingEnvironment": "正在新增型錄...", "advancedDeveloperPortal": "IBM Developer Portal", "advancedPortalCreation": "建立型錄 '{{environment}}' 的開發者入口網站可能需要幾分鐘。當入口網站可用時，您將收到電子郵件。", "advancedPortalCreationTitle": "正在建立開發者入口網站...", "advancedPortalLabel": "IBM Developer Portal", "gateways":"閘道", "all": "全部", "allApis": "所有 API", "allComponents": "所有元件", "allAssemblies": "所有組合", "allDevelopers": "所有開發者", "allPlans": "所有計劃", "allProducts": "所有計劃", "allRealProducts": "所有產品", "allCatalogs": "儀表板", "analyticsAddSearchTerm": "新增搜尋詞彙", "analyticsApiCallTimeline": "呼叫時間表", "analyticsAvgResponseTime": "平均回應時間（毫秒）", "analyticsCalls": "呼叫數", "analyticsFullActivityCharts": "完整活動的圖表", "analyticsLiveHelp": "即時說明", "analyticsMaxResponseTime": "回應時間上限（毫秒）", "analyticsMinResponseTime": "回應時間下限（毫秒）", "analyticsNoAppData": "沒有可用的應用程式資料", "analyticsReminderHeader": "您知道可以與我們交談嗎？", "analyticsReminderDontAskMe": "不要再問我", "analyticsReminderRemindMeLater": "稍後提醒我", "analyticsResponseTime": "回應時間：{{0}} 毫秒", "analyticsResponseTimeHeader": "回應時間（毫秒）", "analyticsSearchMessages": "分析", "analyticsSearchPlaceholder": "搜尋呼叫", "analyticsSearchTotal": "（總共 {{0}} 個結果）", "analyticsShareBookmark": "您也可以在瀏覽器中將此頁面加入書籤來儲存搜尋。", "analyticsShareText": "使用此 URL 共用搜尋：", "analyticsShowStatsFrom": "顯示下列來源的統計資料：", "analyticsTop5Apis": "前 5 大熱門 API", "analyticsTop5Apps": "前 5 大熱門應用程式", "analyticsTotalCalls": "呼叫總數", "analyticsViewContents": "檢視內容", "analyticsOptinErrorMessagePrefix": "如果您想要自動將錯誤回報給我們，請從您的頁面啟用分析", "analyticsOptinErrorMessageSuffix": " 追蹤。", "analyticsOptinErrorMessageLink": "我的帳戶", "analyticsDropdownHeading": "您需要什麼協助？", "analyticsDropdownStatus": "無法使用", "analyticsEnableLiveHelp": "啟用即時說明", "analyticsNavbarTitle": "我的帳戶", "apis_search": "搜尋 API", "api": "API", "apiActions": "動作", "apiAnalytics":"API 分析", "apiOnlineOffline": "離線/線上", "apiAndResource": "API 和作業", "apiCountPlural": "{{count}} 個 API", "apiCountShowing": "{{showing}} 個 API（共 {{total}} 個）", "apiCountSingular": "1 個 API", "apiCreateButton": "建立", "apiCreateTitle": "請提供新 API 的標題及基本路徑", "apiCreateProductError": "已順利建立您的 API，但是建立「產品」失敗。", "apiCurrentlyInUse": "某個產品目前正在使用這個 API。請從該產品刪除它，然後再繼續刪除 API。", "apiCurrentlyInUseTitle": "API 使用中...", "apiDelete": "刪除", "apiDeleteVersion": "刪除", "apiDeploy": "暫置", "apiDeployTitle": "將產品暫置到所選擇的型錄，或者，如果型錄已啟用空間，則暫置到型錄中的特定空間。暫置產品之後，即可發佈供開發者使用。", "apiDeployedTo": "暫置位置", "apiDesc": "說明", "apiDescriptionPlaceholder": "API 說明", "apiDetails": "詳細資料", "apiDetailsTagAddTag": "標籤", "apiDetailsTagAddTagButton": "新增標籤", "apiEndpoint": "API 端點", "apiLastModified": "前次修改時間", "apiName": "API 標題", "apiPath": "基本路徑", "apiPathInvalid": "基本路徑無效。如果已指定，則基本路徑必須以 / 開頭，且必須是有效的 URL 區段。", "apiPutBackOnline": "恢復上線", "apiRevisionSubtext": "（版本 {{revision}}）", "apiRunningStateCountPlural": "{{count}} 個版本在線上", "apiRunningStateCountSingular": "1 個版本在線上", "apiSaved": "API 已儲存。", "apiSaving": "正在儲存 API...", "apiValidating": "正在驗證 API...", "apiValidated": "已驗證 API", "apiShortName": "標題", "apiSingular": "API", "apiStop": "停止", "apiStoppedStateCountPlural": "{{count}} 個版本已離線", "apiStoppedStateCountSingular": "1 個版本已離線", "apiSuspendTitle": "暫停 API", "apiSuspendedStateCountPlural": "{{count}} 個版本已暫停", "apiSuspendedStateCountSingular": "1 個版本已暫停", "apiSwaggerVersion": "版本", "apiTakeOfflineTitle": "將 API 離線", "apiTakeOfflineDetail": "無法在所有包含它的產品中使用此 API。此 API 的呼叫者將收到「503：服務無法使用」回應，直到連線恢復為止。", "apiType": "類型", "apiTypeREST": "REST", "apiTypeSOAP": "SOAP", "apiTypeOauth": "OAuth 2.0", "apiUser": "開發者", "apiUsers": "應用程式開發者", "apiUsersName": "名稱", "apiVersion": "版本", "apiLocation": "位置", "apiScope": "範圍", "apiScrollRight": "向右捲動", "apiScrollLeft": "向左捲動", "apiAddRoleSpecific": "變更角色「{{displayName}}」的成員資格", "apiOrgOwnerRole": "組織擁有者", "apiCatalogOwnerRole": "型錄擁有者", "apiSpaceOwnerRole": "空間擁有者", "api_consume_inherit": "使用 API 取用類型", "api_produce_inherit": "使用 API 產生類型", "api_no_x_ibm_name": "未提供任何 x-ibm-name 值", "api_x_ibm_name_invalid": "x-ibm-name 含有無效字元。只能含有 A-Z、a-z、0-9、'-' 及 '_' 字元", "api_actions": "動作", "api_add": "新增 API", "api_create_swagger": "建立 OpenAPI (Swagger)", "api_import_action": "匯入", "api_import_swagger": "匯入 OpenAPI (Swagger)", "api_import_description": "選取要匯入的 OpenAPI (Swagger) 檔案：", "api_import_from_url_description": "URL", "api_import_or_from_url" : "或從 URL 中匯入...", "api_import_or_from_file" : "或從檔案中匯入...", "api_catalog": "型錄", "api_create_oauth": "建立 OAuth2 提供者 API", "api_create_add_api_to_product": "新增產品...", "api_create_add_product": "新增產品", "api_create_label": "建立 API", "api_create_additional_properties": "其他內容", "api_create_template": "API 範本", "api_create_template_label": "使用範本建立 API", "api_create_template_default": "預設", "api_create_template_oauth2": "OAuth2 提供者", "api_create_template_properties": "範本內容", "api_create_template_properties_clash": "這個內容已存在", "api_create_target": "目標", "api_create_target_label": "目標端點（如果知道的話）", "api_create_gateway": "閘道", "api_create_gateway_mg": "Micro 閘道", "api_create_gateway_dp": "DataPower 閘道", "api_create_gateway_both": "Micro 和 DataPower 閘道", "api_compose_wsdl": "從 WSDL 新建 API", "api_inline_wsdl": "從 WSDL 匯入 Web 服務", "api_inline_wsdl_additional_schema": "將定義從 XSD 匯入 {{service}}", "api_import_sample_title": "匯入範例 API", "api_import_wsdl": "匯入 WSDL", "api_import_wsdl_description": "選取要匯入的 WSDL 檔：", "api_upload_file": "上傳檔案", "api_load_url": "從 URL 載入", "api_attachment_description": "說明", "api_attachment_name": "顯示名稱", "api_attachment_url": "URL", "api_attachments": "附件", "api_consumes": "耗用", "api_consumes_type_add": "新增媒體類型", "api_consumes_type_remove": "移除媒體類型", "api_consumes_types_additional": "其他媒體類型", "api_contact_email": "電子郵件", "api_contact_info": "聯絡", "api_contact_information": "聯絡資訊", "api_contact_name": "名稱", "api_contact_url": "URL", "api_cors": "CORS", "api_authentication": "鑑別應用程式", "api_authentication_description": "使用憑證啟用應用程式鑑別", "api_authentication_info": "啟用此選項，以使用憑證、透過 HTTP 標頭、X 用戶端憑證或 TLS 用戶端憑證來保護 API 呼叫", "api_enable_cors": "啟用 CORS", "api_cors_description": "啟用 CORS 存取控制", "api_definition_complicated": "此定義包含必須在程式碼視圖中編輯的資訊。", "api_definition_name": "名稱", "api_definition": "定義", "api_definition_add": "新增定義", "api_definition_duplicate_name": "定義名稱重複。", "api_definition_delete": "刪除定義", "api_definition_delete_message": "確定要刪除此定義嗎？", "api_definition_delete_title": "正在刪除定義...", "api_definition_allow_additional_properties": "容許其他內容", "api_definition_array_type": "陣列中的項目類型", "api_definition_new": "新建定義", "api_definition_no_properties": "未定義內容", "api_definition_type": "類型", "api_definitions": "定義", "api_description": "說明", "api_description_edit": "編輯", "api_description_preview": "預覽", "api_description_markdown_help": "GitHub 特性的 Markdown 語法", "api_enforced": "強制執行", "api_enforced_description": "使用閘道強制執行 API", "api_external_documentation": "外部文件", "vendor_extensions_plural": "延伸", "vendor_extensions_not_in_catalog": "選取的型錄中沒有可用的延伸。", "extensionCountPlural": "{{count}} 個延伸", "extensionCountSingular": "1 個延伸", "vendor_extensions_importing":"正在儲存延伸", "vendor_extensions_imported":"已儲存延伸", "vendor_extensions_importing_failed":"無法匯入供應商延伸", "vendorExtensionImportTitle":"匯入延伸", "vendorExtensionImportSelectFile": "選取要匯入此型錄的延伸檔：", "vendorExtensionImportAction": "匯入", "extensionName":"標題", "extensionVersion":"版本", "extensionSearch":"搜尋延伸", "manageVendorExtensionConfirmRemoveTitle":"確認刪除延伸", "manageVendorExtensionConfirmRemove":"這會移除延伸配置及其綱目。此延伸在您 API 中的任何實例將會保留，並於下次發佈 API 時，與任何「開發者入口網站」共用。", "api_analytics": "分析", "api_analytics_fields": "欄位", "api_analytics_add": "新增欄位", "api_analytics_add_new": "新增欄位", "api_analytics_no_field": "沒有可用於對映的欄位", "api_analytics_name": "名稱", "api_analytics_in": "位於", "api_analytics_type": "彈性搜尋類型", "api_analytics_from": "從", "api_analytics_in_header": "標頭", "api_analytics_in_payload": "有效負載", "api_analytics_type_keyword": "關鍵字", "api_analytics_type_text": "text", "api_analytics_type_long": "long", "api_analytics_type_integer": "integer", "api_analytics_type_short": "short", "api_analytics_type_double": "double", "api_analytics_type_float": "float", "api_analytics_type_geo_point": "geo_point", "api_analytics_from_request": "要求", "api_analytics_from_response": "回應", "api_analytics_delete": "刪除", "api_analytics_delete_title": "正在刪除欄位...", "api_analytics_delete_message": "您是否確定要刪除此欄位?", "api_extension": "延伸", "api_extension_import_select_schema":"選取要使用的 JSON 綱目檔", "api_extension_add":"新增延伸", "api_extension_visible_portal":"在開發者入口網站中可見", "api_extension_visible_portal_description":"將此延伸的實例傳送至開發者入口網站。", "api_extension_visible_gateway":"已傳送至閘道", "api_extension_visible_gateway_description":"將此延伸的實例傳送至 DataPower。", "api_extension_title": "延伸", "api_extension_name": "名稱", "api_extension_add_schema": "新增延伸綱目", "api_extension_Import_select_schema":"選取綱目檔", "api_extension_update_schema": "更新", "api_extension_download_schema": "下載", "api_extension_provide_schema": "延伸綱目", "api_extension_schema_description": "請在下面提供延伸的綱目。", "api_extension_delete_schema": "刪除延伸綱目", "vendor_extension_change_version":"變更延伸版本", "vendor_extension_change_version_message":"此 API 正在使用此延伸的 {{oldVersion}} 版。您要將與此 API 相關聯的延伸版本變更為 {{newVersion}} 嗎？", "api_info": "資訊", "api_license_name": "授權名稱", "api_license_url": "授權 URL", "api_lifecycle": "生命週期", "api_policy_assemblies": "原則組件", "api_policy_assembly": "原則組合", "api_policy_assembly_create": "建立組件", "api_policy_assembly_edit": "編輯組件", "api_policy_assembly_add": "新增組件", "api_policy_assembly_new": "新建組件", "api_policy_assembly_delete_title": "正在刪除組件...", "api_policy_assembly_delete_message": "確定要刪除此組件嗎？", "api_lifecycle_phase": "階段", "api_lifecycle_phase_identified": "已識別", "api_lifecycle_phase_realized": "已實現", "api_lifecycle_phase_specified": "已指定", "api_media_types": "媒體類型", "api_no_definitions": "未定義任何定義", "api_no_parameters": "未定義任何參數", "api_no_paths": "未定義任何路徑", "api_no_security_definitions": "未定義任何安全定義", "api_no_security_schemas": "沒有可用的安全定義", "api_no_tags": "未定義任何標籤", "api_operation_add": "新增作業", "api_operation_delete": "刪除作業", "api_operation_delete_message": "確定要刪除此作業嗎？", "api_operation_delete_title": "正在刪除作業...", "api_operation_description": "說明", "api_operation_id": "作業 ID", "api_operation_deprecated": "已淘汰", "api_operation_response_description": "說明", "api_operation_response_schema": "綱目", "api_operation_response_statuscode": "狀態碼", "api_operation_response_parameter_in_path": "路徑", "api_operation_response_parameter_in_query": "查詢", "api_operation_response_parameter_in_header": "標頭", "api_operation_response_parameter_in_formData": "表單資料", "api_operation_response_parameter_in_body": "內文", "api_operation_summary": "摘要", "api_parameter_add": "新增參數", "api_parameter_add_new": "新增參數", "api_parameter_delete": "刪除", "api_parameter_delete_message": "確定要刪除此參數嗎？此參數在路徑和作業內的任何參照也將一併移除。", "api_parameter_delete_title": "正在刪除參數...", "path_parameter_delete_message": "確定要刪除此參數嗎？", "api_parameters": "參數", "api_path": "路徑", "api_path_add": "新增路徑", "api_path_delete": "刪除路徑", "api_path_delete_message": "確定要刪除此路徑嗎？", "api_path_delete_title": "正在刪除路徑...", "api_path_duplicate_name": "路徑名稱重複。", "api_paths": "路徑", "api_path_parameter_name": "名稱", "api_path_parameter_in": "位於", "api_path_parameter_description": "說明", "api_path_parameter_required": "必要", "api_path_parameter_schema": "OpenAPI 綱目", "api_path_parameter_type": "類型", "api_oauth": "OAuth 2", "api_oauth_application_authorization_ignore": "使用「應用程式」授權類型時，不適用鑑別設定，系統會予以忽略。", "api_oauth_application_authorization_na": "使用「應用程式」授權類型時，不適用鑑別設定", "api_oauth_client_type": "用戶端類型", "api_oauth_client_type_confidential": "機密", "api_oauth_client_type_public": "公開", "api_oauth_metadata_section_title": "Meta 資料", "api_oauth_metadata_title": "可同時使用鑑別 URL 和 meta 資料 URL 從遠端伺服器要求 meta 資料。鑑別 URL 必須針對「鑑別」配置。可在下列欄位中指定 meta 資料 URL。這兩個 URL 都可以傳回兩個 meta 資料回應標頭的其中一項，並根據標頭名稱放置標頭值。回應標頭 \"API-OAUTH-METADATA-FOR-ACCESSTOKEN\" 值會放置在存取記號內作為 \"miscinfo\"。回應標頭 \"API-OAUTH-METADATA-FOR-PAYLOAD\" 值會放置在回應內容中作為 \"metadata\"。", "api_oauth_metadata_url": "meta 資料 URL", "api_oauth_advanced_scope_check": "進階範圍檢查", "api_oauth_enable_advanced_scope_check": "啟用進階範圍檢查", "api_oauth_advanced_scope_check_url": "進階範圍檢查 URL", "api_oauth_advanced_scope_check_tls_profile": "進階範圍檢查 TLS 設定檔", "api_oauth_application_scope_check": "啟用應用程式範圍檢查", "api_oauth_application_scope_check_url": "應用程式範圍檢查 URL", "api_oauth_application_scope_check_tls_profile": "應用程式範圍檢查 TLS 設定檔", "api_oauth_owner_scope_check": "啟用擁有者範圍檢查", "api_oauth_owner_scope_check_url": "擁有者範圍檢查 URL", "api_oauth_owner_scope_check_tls_profile": "擁有者範圍檢查 TLS 設定檔", "api_oauth_advanced_scope_description": "進階範圍檢查可用來提供其他範圍檢查。回應標頭值 \"x-selected-scope\" 取代應用程式的要求範圍。", "api_oauth_scopes": "範圍", "api_oauth_scopes_add": "新增範圍", "api_security_oauth_scope_delete": "移除範圍", "api_oauth_new_scope": "new_scope", "api_oauth_grants": "授與", "api_oauth_identity_extraction": "身分擷取", "api_oauth_identity_default_form": "預設表單", "api_oauth_identity_basic": "基本", "api_oauth_identity_custom_form": "自訂表單", "api_oauth_identity_redirect": "重新導向", "api_oauth_identity_authenticated": "已鑑別", "api_oauth_identity_redirect_url": "重新導向 URL", "api_oauth_collect_credentials_using": "收集認證方式", "api_oauth_authentication": "鑑別", "api_oauth_authentication_using": "鑑別應用程式使用者的方式", "api_oauth_authentication_url": "鑑別 URL", "api_oauth_authentication_registry": "使用者登錄", "api_oauth_authorization": "授權", "api_oauth_authorization_using": "授權應用程式使用者方式", "api_oauth_tokens": "記號", "api_oauth_tokens_refresh": "啟用重新整理記號", "api_oauth_tokens_refresh_count": "計數", "api_oauth_revoke_type_gateway": "使用 DataPower 閘道", "api_oauth_revoke_type_url": "使用撤銷 URL", "api_oauth_tokens_revoke": "啟用撤銷", "api_oauth_tokens_introspect": "啟用記號內部檢查", "api_oauth_tokens_introspect_description": "啟用此選項會插入記號內部檢查作業。還會插入用戶端 ID 及用戶端密碼標頭型安全定義。", "api_oauth_tokens_access": "存取記號", "api_oauth_tokens_ttl": "存活時間（秒）", "api_oauth_maximum_consent": "同意上限", "api_enable_oauth_maximum_consent": "啟用同意上限", "api_oauth_maximum_consent_description": "應用程式必須重新收集同意之前權限有效的生命期限上限。請輸入大於或等於重新整理記號存活時間的值。預設值為 0，這會停用此功能。", "api_oauth_identity_revoke_url": "撤銷 URL", "api_oauth_identity_permission_mgmt": "讓使用者可以檢視和撤銷權限", "api_oauth_identity_permission_mgmt_detail": "啟用此選項會插入兩個額外作業：一個作業是擷取所有已授與權限的清單，另一個作業是撤銷個別的權限。還會插入用戶端 ID 及用戶端密碼標頭型安全定義。", "api_oauth_identity_application_revoke": "容許應用程式撤銷其記號", "api_oauth_identity_application_revoke_detail": "啟用此選項會插入一個其他作業。這容許應用程式撤銷已發出給它的記號。", "api_base_path": "基本路徑", "api_host": "主機", "api_produces": "產生", "api_produces_type_add": "新增媒體類型", "api_produces_type_remove": "移除媒體類型", "api_produces_types_additional": "其他媒體類型", "api_property_add": "新增內容", "api_property_delete_message": "確定要刪除此內容嗎？", "api_property_delete_title": "正在刪除內容...", "api_property_new": "新內容", "api_properties": "內容", "api_property_description": "說明", "api_property_example": "範例", "api_property_name": "內容名稱", "api_property_type": "類型", "api_property_required": "必要", "api_property_is_array": "是陣列", "api_properties_title": "內容", "api_properties_add_property": "新增內容", "api_properties_boxout": "若要以其中一個 API 內容取代該值，請鍵入 $() 並在括弧內輸入內容的名稱。", "api_properties_delete_message": "確定要刪除此內容嗎？", "api_properties_delete_title": "正在刪除內容...", "api_properties_delete": "刪除內容", "api_properties_new": "新內容", "api_properties_duplicate_name": "內容名稱重複。", "api_properties_name": "內容名稱", "api_properties_description": "說明", "api_properties_encode": "編碼", "api_properties_define_below": "在下面定義此內容的型錄特定值", "api_properties_add_value": "新增值", "api_properties_catalog": "型錄", "api_properties_value": "值", "api_properties_default": "預設", "api_properties_catalog_name": "型錄名稱", "api_properties_delete_value": "刪除內容值", "api_properties_delete_value_message": "確定要刪除此內容值嗎？", "api_properties_delete_value_title": "刪除內容值...", "api_properties_catalog_dupe_name": "型錄名稱重複", "api_response_add": "新增回應", "api_response_delete_message": "確定要刪除此回應嗎？", "api_response_delete_title": "正在刪除回應...", "api_responses": "回應", "api_show_in_code_view": "顯示於程式碼視圖", "api_schema": "綱目", "api_sdk_generation": "SDK 產生", "api_security": "安全", "api_security_identify_using": "識別方式", "api_security_authenticate_using": "鑑別方式", "api_security_authentication_url": "鑑別 URL", "api_security_definition": "安全定義", "api_security_definition_add": "新增安全定義", "api_security_definition_delete": "刪除安全定義", "api_security_definition_delete_message": "確定要刪除此安全定義嗎？", "api_security_definition_delete_title": "正在刪除安全定義...", "api_security_definition_duplicate_name": "安全定義名稱重複。", "api_security_definitions": "安全定義", "api_security_description": "說明", "api_security_flow_implicit": "隱含", "api_security_flow_password": "密碼", "api_security_flow_application": "應用程式", "api_security_flow_access_code": "存取碼", "api_security_flow_accessCode": "存取碼", "api_security_key_header": "標頭", "api_security_key_form_data": "表單資料", "api_security_key_in": "發現位置", "api_security_key_parameter": "參數名稱", "api_security_key_query": "查詢", "api_security_oauth_provider": "OAuth 提供者", "api_security_oauth_flow": "流程", "api_security_authorize_endpoint": "Apic 授權端點", "api_security_token_endpoint": "APIC 記號端點", "api_security_oauth_authorization_url": "授權 URL", "api_security_oauth_introspection_url": "內部檢查 URL", "api_security_oauth_introspection_used": "使用內部檢查 URL 來驗證記號", "api_security_oauth_scopes": "範圍", "api_security_oauth_scope": "範圍", "api_security_oauth_scope_name": "範圍名稱", "api_security_oauth_scope_description": "說明", "api_security_oauth_token_url": "記號 URL", "api_security_oauth_advanced_scope_description": "進階範圍檢查可用來提供其他範圍檢查。", "api_security_name": "名稱", "api_security_scheme_enable": "啟用安全定義", "api_security_scheme_inherit": "使用 API 安全定義", "api_security_scheme_invalid_for_enforced": "強制執行的 API 只能定義一個安全需求，而且只能使用利用用戶端 ID 及（或）用戶端密碼的「API 金鑰」架構。", "api_security_complicated": "已指定多項安全需求。請使用程式碼視圖進行編輯。", "api_security_select_ssl_profile": "選取 TLS 設定檔", "api_security_select_user_registry": "選取使用者登錄", "api_security_ssl_profile": "TLS 設定檔", "api_security_type_basic": "基本", "api_security_type_apiKey": "API 金鑰", "api_security_type_oauth2": "OAuth", "api_security_user_registry": "使用者登錄", "api_security_add_security_option": "新增安全選項", "api_set_security_schemas": "定義 API 的安全需求。可以定義多個替代集，只要能滿足其中任一個，即可存取 API。", "api_security_option": "選項", "api_security_delete_option": "刪除選項", "api_schemes": "架構", "api_schemes_invalid_for_enforced": "強制執行的 API 只能在 DataPower 閘道上使用 HTTPS", "api_settings": "設定", "api_tag_add": "新增標籤", "api_tag_delete": "刪除標籤", "api_tag_remove": "移除標籤", "api_tag_description": "說明", "api_tag_name": "名稱", "api_tag": "標籤", "api_tags": "標籤", "api_testable": "可測試", "api_testable_description": "容許使用開發者入口網站測試工具來測試 API", "api_title": "標題", "api_name": "名稱", "api_tos": "服務條款", "api_tos_license": "條款和授權", "api_version": "版本", "api_validation_complete": "驗證完成", "api_validation_show_me": "顯示說明文件", "api_validation_errors": "驗證錯誤", "api_validation_errors_countSingular": "1 個錯誤", "api_validation_errors_countPlural": "{{length}} 個錯誤", "api_validation_errors_count": "{{length}} 個錯誤", "api_validation_errors_notificationSingular": "驗證錯誤：發現 1 個錯誤", "api_validation_errors_notification": "驗證錯誤：發現 {{length}} 個錯誤", "api_validation_warnings": "驗證警告", "api_validation_warnings_countSingular": "1 個警告", "api_validation_warnings_countPlural": "{{length}} 個警告", "api_validation_warnings_count": "{{length}} 個警告", "api_validation_warnings_notificationSingular": "驗證警告：發現 1 個警告", "api_validation_warnings_notification": "驗證警告：發現 {{length}} 個警告", "api_download_confirm_unsaved_changes": "有未儲存的變更。按一下「確定」以下載先前儲存的 API，或按一下「取消」以取消下載。", "api_download_confirm_unsaved_changes_title": "正在下載 API 版本...", "unsaved_changes_title": "未儲存的變更...", "unsaved_changes": "有未儲存的變更 - 如果您繼續，將會失去變更。", "api_update_action": "更新", "api_update_description": "選取要更新 API 的檔案：", "api_update_title": "更新 API", "api_web_services": "服務", "api_add_web_service": "新增服務", "api_add_web_service_additional_schema": "將綱目新增至服務", "api_web_service_delete": "移除 Web 服務", "api_web_services_description": "可以在這裡載入要在實作此 API 時使用的服務。這裡載入的任何服務，將可在組件視圖中使用。", "api_zero_definitions": "沒有任何定義", "api_categories": "種類", "api_categories_description": "種類可以以階層式分類架構路徑（例如：'Animals / Fluffy / Cat'）的形式新增到 API。這些值將反映在 IBM Developer Portal 已發佈的 API 中。在單獨的行上新增每一個分類架構路徑，每一個路徑元素都以正斜線分隔。", "api_category_list_title": "種類清單", "apis": "API", "apisNoApisFound": "找不到任何 API", "apisNoMatchingApis": "沒有符合所選過濾器的 API。", "appSuspended": "目前已暫停此應用程式。已封鎖用戶端 ID 存取 API", "appSuspensionHelp": "這將暫停應用程式，並阻止使用用戶端 ID 進行進一步的 API 呼叫。可以隨時取消暫停應用程式。", "appUnsuspensionHelp": "這將取消暫停應用程式，並且將容許用戶端 ID 進行進一步的 API 呼叫。", "application": "應用程式", "apply": "套用", "approvalAddMessage": "包含給要求者的訊息（選用）", "approvalApprove": "核准", "approvalApprovedApproval": "核准者", "approvalApproveTitle": "核准此要求", "approvalApprovedNotification":"已順利核准要求", "approvalCancel": "取消要求", "approvalCancelTitle": "取消此要求", "approvalCancelNotification":"已取消要求", "approvalCanceledApproval": "取消者", "approvalHistoryItem": "核准歷程", "approvalHistoryNone": "此產品版本沒有可顯示的核准歷程。", "approvalHistoryTitle": "核准歷程", "approvalPendingApproval": "擱置中的核准", "approvalPendingApproval_archive": "保存擱置", "approvalPendingApproval_deprecate": "淘汰擱置", "approvalPendingApproval_publish": "發佈擱置", "approvalPendingApproval_retire": "汰換擱置", "approvalPendingApproval_stage": "暫置擱置", "approvalPendingApproval_archived": "保存擱置", "approvalPendingApproval_deprecated": "淘汰擱置", "approvalPendingApproval_published": "發佈擱置", "approvalPendingApproval_retired": "汰換擱置", "approvalPendingApproval_staged": "暫置擱置", "approvalPermissionsDisabledInSandbox": "在開發型錄中，會停用核准產品生命週期狀態變更的權限。若要停用開發模式，請移至「配置」。", "approvalReject": "拒絕", "approvalRejectedApproval": "拒絕者", "approvalRejectTitle": "拒絕此要求", "approvalRejectNotification":"已拒絕要求", "approvalTargetState_archived": "保存", "approvalTargetState_deprecated": "淘汰", "approvalTargetState_published": "發佈", "approvalTargetState_retired": "汰換", "approvalTargetState_staged": "暫置", "approvalTask_deprecate": "淘汰", "approvalTask_publish": "發佈", "approvalTask_replace": "取代", "approvalTask_retire": "汰換", "approvalTask_stage": "暫置", "approvalTask_subscribe": "訂閱", "approvalTask_supersede": "替換", "approvalTask_promote": "升級", "approvals": "核准", "approvals_search": "搜尋核准", "approvalsAction": "要求對象", "approvalsNoApprovals": "您的佇列中沒有核准。", "approvalsNoMatchingApprovals": "您的佇列中沒有符合所選擇過濾器的核准。", "approvalsRequested": "已提交", "approvalsUser": "要求者", "approvalsWith": "使用", "approvalsShowComment": "顯示註解", "approve": "核准", "appName": "名稱", "newAppName": "應用程式名稱", "appDescription": "說明", "appDescriptionPlaceholder": "說明您的應用程式...", "apps": "應用程式頁面", "appsNewApp" : "新建應用程式", "appsAddApp" : "新增應用程式", "archived": "已保存", "assemblySaving": "正在儲存組件...", "assemblySaved": "已儲存組件", "assembliesNoAssembliesFound": "找不到組件。", "assembliesNoMatchingAssemblies": "沒有符合所選過濾器的組件。", "assembly_test_parse_error": "無法剖析伺服器的回應 - 傳回的資料似乎不符合「接受」標頭中提供的類型。", "assembly_empty_schema": "沒有可為此原則配置的內容", "assembly_otherwise": "否則", "assembly_templates": "Web 服務作業", "assembly_title": "標題", "assembly_filter_policies": "過濾原則", "assembly_latest_version": "最新版本", "assembly_policies_filter_micro": "Micro 閘道原則", "assembly_policies_filter_dp": "DataPower 閘道原則", "assembly_node_gateway_mismatch": "此原則不適用於選取的閘道", "assembly_external_reference": "這是對外部原則組件的參照。按一下鏈結以在新視窗中開啟。", "assemblies_search": "搜尋組合", "assemblyLastModified": "前次修改時間", "assemblyCreateProduct": "建立及發佈", "assemblyRefreshProducts": "重新整理產品", "assemblyRepublishProduct": "重新發佈產品", "assemblySubscribeApp": "訂閱", "assemblyCreateAndSubscribeApp": "建立及訂閱", "assemblyAppName": "應用程式名稱", "assemblyPlanName": "計劃名稱", "assemblyCondition": "條件", "assemblyMapperMergeMatchingRules": "將此對映與相同目標陣列上運作的其他任何對映合併嗎？", "assemblyMapperMergeMatchingRulesDescription": "依預設，從多個來源對映（例如，長度 2 的 array1 和長度 3 的 array2）會產生包含 5 個項目的目標陣列（處理 array1 產生 2 個，處理 array2 產生 3 個）。如果您偏好結合這些規則（結合每一個來源陣列的內容建立包含 2 或 3 個項目的陣列），請勾選此選項。", "assemblerMapperConfigure": "配置選項", "assemblerMapperConfigureXML": "進階 XML 選項", "assemblerMapperConfigureTarget": "配置對映", "assemblerMapperIncludeEmpty": "包含空白 XML 元素", "assemblerMapperIncludeEmptyDesc": "如果選取此勾選框（預設選項），則對映原則的輸出會包含空白 XML 元素。如果您不希望對映原則的輸出包含空白 XML 元素，請清除勾選框。", "assemblerMapperNamespaceInheritance": "繼承 XML 名稱空間", "assemblerMapperNamespaceInheritanceDesc": "如果選取此勾選框（預設選項），則會從母元素繼承 XML 名稱空間。如果您希望對映原則使用明確的名稱空間，請清除勾選框。", "assemblerMapperNamespaceInlining": "行內名稱空間宣告", "assemblerMapperNamespaceInliningDesc": "如果選取此勾選框（預設選項），則會將 XML 名稱空間插入文件中最先用到它們的地方。如果您希望名稱空間全部定義在根元素上，請清除此勾選框。", "assemblerMapperOutputArray": "輸出陣列", "assemblerMapperInputArray": "反覆運算", "assemblerMapperIterateOutput": "此對映的輸出在陣列內，將會對選擇的輸入反覆運算來建立其內容。如果選擇的輸入不是陣列，則會產生長度為 1 的陣列。", "assemblerMapperIterate": "反覆運算？", "assemblerMapperIterateOn": "反覆運算對象", "assemblerMapperIterateDescription": "部分輸入是陣列，或內含於陣列之中。若要對內容進行反覆運算，請選擇反覆運算選項，然後選擇要反覆運算的輸入。", "assemblerMapperInputSchema": "來源綱目", "assemblerMapperMappedFrom": "對映自：", "assemblerMapperOutputSchema": "目標綱目", "assemblerMapperTargetDescription": "內容 {{target}} 目前對映至 {{from}} - 可以移除下面的對映。", "assemblerMapperTargetNoMapDescription": "可以指派內容 {{target}} 的靜態值，方法是在下面輸入。", "assemblerMapperValue": "值", "assemblerMapperValueDescription": "解析成輸出值的簡易 JavaScript 表示式。這可能是靜態字串 ('my static string')，或包括任何已對映輸入的表示式 ($(input.firstName) + ' ' + $(input.lastName))", "assemblerMapperDefault": "預設", "assemblerMapperDefaultDescription": "未定義對映的輸入時將使用的預設值。", "assemblerMapperEmptyString": "以空字串作為預設值", "assemblyMapSource": "輸入", "assemblyEditInputs": "編輯輸入", "assemblyMapTransformation": "對映", "assemblyMapTarget": "輸出", "assemblyEditOutputs": "編輯輸出", "assemblyRefresh": "重新整理", "assembly-create-assembly": "建立組件", "assembly-no-assembly": "此 API 尚未包含組件。您要建立一個嗎？", "assembly-move-panel": "切換資訊畫面位置在右側或底部", "assemblySearchErrors": "搜尋錯誤...", "assemblySearchOperations": "搜尋作業...", "assemblyFilterOperations": "選取作業...", "assemblyFilterOperationsLabel": "依據作業過濾", "assemblyClearFilterOperationsLabel": "清除作業過濾器", "assemblySearchDefinitions": "搜尋定義...", "assemblyZoomLabel": "放大及縮小", "assemblyShowCatches": "顯示捕捉", "assemblyCase": "案例", "assemblyCatch": "捕捉", "assemblyEmptyCase": "沒有案例", "assemblyEmptyCatch": "沒有捕捉", "assemblyActivityLogContent": "內容", "assemblyActivityLogErrorContent": "錯誤內容", "assemblyAddCase": "+ 案例", "assemblyAddCaseTitle": "新增案例", "assemblyAddCatch": "+ 捕捉", "assemblyAddCatchDefault": "+ 預設", "assemblyAddCatchTitle": "新增捕捉", "assemblyAddCatchDefaultTitle": "新增預設捕捉", "assemblyAddOtherwise": "+ 否則", "assemblyOtherwise": "否則", "assemblyRemoveAction": "移除", "assemblyAddAction": "+ 動作", "assemblyAction": "動作", "assemblyRemoveActionTitle": "移除動作", "assemblyAddActionTitle": "新增動作", "assemblyRedactPath": "路徑", "assemblyRedactRemove": "移除", "assemblyRedactRedact": "編寫", "assemblyRedactFrom": "+ 編寫自...", "assemblyRedactAll": "或全部編寫", "assemblyRemoveCase": "移除案例", "assemblyRemoveCatch": "移除捕捉", "assemblyMoveUp": "上移", "assemblyMoveDown": "下移", "assemblyPinMenu": "固定功能表", "assemblyMaximize": "最大化/最小化", "assemblyJumpToSource": "跳至來源", "assemblyTitle": "標題", "assemblyDescription": "說明", "assemblyExpression": "條件", "assemblyConvertToExpression": "轉換成表示式", "assemblyLaunchExpressionEditor": "編輯條件", "assemblyExpressionEditor": "條件編輯器", "assemblyOr": "或", "assemblyDefinition": "定義", "assemblyActionValue": "值", "assemblyActionAdd": "新增", "assemblyActionSet": "設定", "assemblyActionClear": "清除", "assemblyFitToScreen": "符合畫面大小", "assemblyZoomIn": "放大", "assemblyZoomOut": "縮小", "assemblyPrevious": "上一步", "assemblyNext": "下一步", "assemblyDone": "完成", "assemblyCloseInfo": "關閉", "assemblyInvoke": "呼叫", "assemblyTest": "測試", "assemblyTestIdentification": "身分識別", "assemblyTestAuthorization": "授權", "assemblyTestAuthorize": "授權", "assemblyTestRefreshToken": "重新整理記號", "assemblyTestForgetToken": "忘記記號", "assemblyTestBasicAuth": "此作業使用基本鑑別 (BA) 保護。", "assemblyTestOauthPassword": "此作業使用密碼流程 OAuth 保護。", "assemblyTestOauthImplicit": "此作業使用隱含流程 OAuth 保護。", "assemblyTestOauthAccessCode": "此作業使用存取碼流程 OAuth 保護。", "assemblyTestOauthApplication": "此作業使用應用程式流程 OAuth 保護。", "assemblyTestOauthTokenStorage": "記號不會儲存在 Cookie 或本端儲存體中。如果您關閉測試畫面，將遺失記號，但記號仍然有效。", "assemblyAppSecret": "請記錄這個新應用程式的用戶端 ID 及密碼。因為無法再次擷取密碼，所以請妥善保存。", "assemblyTestUsername": "使用者名稱", "assemblyTestPassword": "密碼", "assemblyBackToTest": "回到測試", "assemblyTestSetup": "設定", "assemblyTestResponse": "回應", "assemblyTestResponseCode": "狀態碼", "assemblyTestResponseBody": "內文", "assemblyTestResponseTime": "回應時間", "assemblyTestCallCounter": "計數器", "assemblyTestTotalTime": "時間總計", "assemblyTestAverageTime": "平均時間", "assemblyTestHeaders": "標頭", "assemblyTestDebug": "除錯", "assemblyNoDebugData": "找不到此 API 呼叫的除錯資料", "assemblyApiUnpublishedChanges": "API 可能有未發佈的變更。您要重新發佈產品嗎？", "assemblyApiUnsavedChanges": "API 有未儲存的變更。", "assemblyApiSaveRepublish": "儲存並重新發佈", "assemblyTestCatalogDesc": "選擇要在其中進行測試的型錄：", "assemblyTestSecureGatewayDesc": "選擇要測試的 Secure Gateway：", "assemblyTestProductDesc": "選擇包含此 API 的產品，或建立新的產品：", "assemblyTestProductExisting": "選擇現有產品", "assemblyTestProductCreate": "或者，建立新的產品，並將它發佈至選取的型錄", "assemblyTestProductDoesntContainApi": "選取的產品不含此 API", "assemblyTestProductNotPublished": " 選取的產品未發佈至選取的型錄，所以無法訂閱應用程式", "assemblyTestProductAddApi": "新增 API", "assemblyTestPlanDesc": "選擇要對其進行測試的計劃：", "assemblyTestAppDesc": "選擇用來測試的應用程式，或建立新的應用程式：", "assemblyTestAppExisting": "選擇現有應用程式", "assemblyTestAppCreate": "或者，建立新的應用程式並訂閱選取的計劃", "assemblyTestChooseOperation": "選擇要呼叫的作業：", "assemblyTestRepeat": "重複", "assemblyTestRepeatDesc": "重複 API 呼叫所設定的次數，或者直到按一下停止按鈕", "assemblyTestRepeatFor": "在下者之後停止：", "assemblyTestProxy": "啟用 Proxy", "assemblyTestProxyDesc": "將 API Designer 伺服器用作本端 Proxy 以避免 CORS 錯誤。", "assemblyTestStopOnError": "錯誤時停止", "assemblyTestUsingTestApp": "使用自動訂閱", "assemblyTestAppNotEnabled": "此型錄未啟用自動訂閱。如果要在此型錄中測試，請在下面選取產品、計劃及應用程式。", "assembly_test_minus_one_response": "未收到回應。原因包括目標伺服器缺少 CORS 支援、伺服器無法使用，或發現未授信憑證。", "assemblyStopInvoke": "停止", "assemblyShowSchema": "顯示綱目", "assemblyGenerateData": "產生", "assemblyChangeSetup": "變更設定", "assemblyGenerateDefaultObject": "產生物件", "assemblyAverageResponseTime": "平均回應時間：{{value}} 毫秒", "assemblyResponseTime": "回應時間：{{value}} 毫秒", "assemblyContextVariable": "環境定義變數", "assemblyAddInputTitle": "+ 輸入", "assemblyAddParametersTitle": "+ 作業的參數...", "assemblyAddOutputsTitle": "+ 作業的輸出...", "assemblyAddOutputTitle": "+ 輸出", "assemblyRemoveInput": "移除輸入", "assemblyRemoveOutput": "移除輸出", "assemblyRemoveMappingTitle": "移除對映", "assemblyRemoveStaticValueTitle": "移除靜態值", "assemblyOtherOperationsSingular": "此原則是由一個其他作業使用", "assemblyOtherOperationsPlural": "此原則是由 {{count}} 個其他作業使用", "assemblyShowPalette": "顯示/隱藏原則選用區", "assemblyInvokeTargetURL": "目標 URL", "assemblyInvokeTLSProfile": "TLS 設定檔", "assemblyInvokeTimeout": "逾時", "assemblyInvokeUsername": "使用者名稱", "assemblyInvokePassword": "密碼", "assemblyInvokeVerb": "HTTP 方法", "assemblyInvokeCompression": "壓縮", "assemblyInvokeCacheResponse": "快取類型", "assemblyInvokeCacheTTL": "快取存活時間", "assemblyInvokeCacheKey": "快取索引鍵", "assemblyInvokeOutput": "輸出變數", "assemblyTransformXSLTInput": "使用環境定義現行有效負載", "assemblyJ2XRootElementName": "根 XML 元素名稱", "assemblyJ2XAlwayOutputRoot": "一律輸出根元素。", "assemblyVerbGet": "GET", "assemblyVerbPost": "POST", "assemblyVerbPut": "PUT", "assemblyVerbDelete": "DELETE", "assemblyVerbPatch": "PATCH", "assemblyVerbOptions": "OPTIONS", "assemblyVerbHead": "HEAD", "assemblyVerbRequest": "保留", "assemblyCacheNone": "通訊協定", "assemblyCacheNoCache": "不快取", "assemblyCacheTimeToLive": "存活時間", "assemblyDefineInputs": "定義用於對映的輸入。您也可以將標題和說明指派給對映。", "assemblyDefineOutputs": "定義用於對映的輸出。", "assembly_nothing_to_snip": "未選取任何項目 - 選擇部分原則以從以下的組件中移動。", "assembly_delete_node_tooltip": "刪除原則", "assembly_clone_node_tooltip": "複製原則", "assembly_build_node_tooltip": "實作原則", "assembly_delete_node_title": "正在刪除 {{name}}...", "assembly_delete_node_description": "確定要刪除此原則嗎？", "assembly_load_wsdl": "從 WSDL 載入綱目", "assembly_inline_definition": "行內綱目", "assembly_edit_inline_definition": "編輯行內綱目", "assembly_inline_enter_yaml": "綱目為 YAML", "assembly_inline_enter_json": "綱目為 JSON", "assembly_inline_generate_json": "從範例 JSON 產生", "assembly_inline_generate_xml": "從範例 XML 產生", "assembly_inline_schema": "提供綱目", "assembly_add_property": "新增內容...", "assembly_add_item": "新增項目...", "assembly_add_property_placeholder": "內容", "assembly_add_item_placeholder": "項目", "assemblyMapName": "名稱", "assemblyContentType": "內容類型", "assemblyContentTypeNone": "無", "assemblyPruneModelTitle": "發現了無法辨識的綱目元素", "assemblyPruneModelText": "現行對映包含無法辨識綱目元素的參照。", "assemblyPruneModel": "您要移除這些參照嗎？", "assemblyCancel": "忽略", "assemblyPrune": "移除", "assemblyDiscriminatorSelect": "選取這個內容的延伸類型", "assemblyDiscriminatorType": "延伸類型：", "assignCommunity": "指派社群", "assignRole": "指派角色", "auth": "鑑別", "authGroupFilterLabel": "過濾器", "authGroupLabel": "使用授權群組", "authUrl": "鑑別 URL", "authUrlDescription": "說明（選用）", "authUrlDisplayName": "顯示名稱", "authUrlExample": "請使用 {{authUrlName}} 認證登入", "authUrlExampleHeader": "登入畫面登錄提示預覽：", "authUrlName": "名稱", "authUrlNameTip": "在這裡輸入的顯示名稱將用來提示使用者輸入其認證，這樣他們就知道需要提供哪些認證。", "authUrlSSLProfileTip": "這將使用所選取「TLS 設定檔」保護 URL 連線的安全。這可啟用更嚴格的端點身分驗證。", "authUrlUrl": "URL", "authentication": "鑑別", "author": "作者", "avgCallsEntry": "每個 {{quotaPeriod}} {{quotaPeriodUnit}} 的 {{avgCalls}}/{{callQuota}}", "avgCallsLast24Hours": "平均呼叫數/配額限制（前 24 小時）", "back": "上一步", "baseURL": "基本 URL", "basicDeveloperPortal": "基本開發者入口網站", "basicPortalLabel": "基本入口網站", "browse": "瀏覽", "bluemix": "Bluemix", "bluemixAdvancePortalSelected": "IBM Developer Portal 是可計費選項，如果您選擇啟用它，將透過 Bluemix 帳戶進行收費。您要繼續嗎？", "bluemixApiListPromptTitle": "增加您 API 的受歡迎程度", "bluemixApiListPromptText": "想要增加您 API 的使用者嗎？請在 IBM Bluemix API 清單上公告它！", "bluemixApiListLearnMore": "進一步瞭解。", "bluemixApiListCheckboxText": "將這個 API 新增至 IBM Bluemix API 清單", "bluemixDedicatedLogin": "使用 Bluemix Dedicated 或 Local？", "bluemixDedicatedLoginLink": "在這裡登入", "bluemixEmailAddress": "Bluemix 使用者電子郵件位址", "bluemixEnableInformation": "IBM Developer Portal 是可計費選項，如果您選擇啟用它，將透過 Bluemix 帳戶進行收費。請檢閱 Bluemix 中的 APIm 服務計劃資訊，以瞭解計價詳細資料。", "bluemixEnabledConfirmation": "感謝您啟用 IBM Developer Portal。請注意，由於 DNS 定義要花費時間圍繞網際網路進行傳送，所以您的入口網站可能需要長達 2 小時才能存取。", "loginBluemixServer1": "正在登入 ", "bluemixLoginTitle": "登入 Bluemix", "bluemixLoginText1": "將應用程式發佈至 Bluemix 需要其他授權。", "bluemixLoginText2": "按下面的按鈕以繼續進行。", "bluemixLoginButton": "使用 Bluemix 登入", "bluemixOrganization": "新增 Bluemix 組織", "bluemixRegion": "區域", "bluemixRegion-eu-gb": "英國", "bluemixRegion-us-south": "美國南部", "browseFolders": "瀏覽資料夾", "builtInIdentityProvider": "本端使用者登錄", "builtInUserDirectory": "本端使用者登錄", "businessCategory": "業務種類", "by": "由", "calls": "呼叫數/分鐘：", "cancel": "取消", "cancelRequest": "取消要求", "catalogs": "型錄", "catalogs_all": "所有型錄", "catalog-add-input-placeholder": "輸入型錄名稱", "catalog-add-app-select-collective": "-- 選取群體 --", "catalogs_only_search": "搜尋型錄", "catalogs_search": "搜尋型錄及應用程式", "catalogs_add": "型錄", "catalogs_add_app": "應用程式", "catalogs_grid_view": "網格視圖", "catalogs_list_view": "清單視圖", "catalogs_filter": "過濾器", "catalogs_types": "類型", "catalogs_type_catalog": "型錄", "catalogs_type_app": "應用程式", "catalogs_return_to": "回到儀表板", "catalogs_manage_app": "管理此應用程式", "catalogs_show_catalog_url": "顯示型錄 ID", "catalogs_show_app_url": "顯示應用程式 ID", "gatewaySelectServiceForSpace": "啟用閘道服務", "catalogs_url": "URL", "catalogs_url_title": "型錄 ID", "catalogs_url_message": "此 ID 可用來配置「開發者工具箱」中的 'catalog' 配置變數", "catalogs_url_app_title": "應用程式 ID", "catalogs_url_app_message": "此 ID 可用來配置「開發者工具箱」中的 'app' 配置變數", "catalogs_no_permission": "您無權檢視任何型錄或應用程式。", "catalogs_unenforced_endpoint": "未強制執行 API 的 API 端點", "catalog_title": "標題", "catalog_type": "類型", "catalog_owner": "擁有者", "catalog_actions": "動作", "catalog_api_products": "API 產品", "catalog_publish_approval_title": "擱置中的核准", "catalog_publish_approval": "需要核准才能將「產品」發佈至此型錄。您的發佈要求已獲核准時將會以電子郵件通知。", "catalog_no_portal": "無", "catalog_app_collective": "群體", "catalog_app_details": "應用程式詳細資料", "catalog_app_add_title": "新增應用程式", "catalog_creating_app": "正在建立應用程式", "catalog_created_app": "已建立應用程式", "catalog_create_app_failed": "應用程式建立失敗", "catalog_deleting_app": "正在刪除應用程式...", "catalog_deleted_app": "已刪除應用程式", "catalog_delete_app_failed": "應用程式刪除失敗", "catalog_requires_approval": "需要核准", "catalog_saving_app": "正在儲存應用程式...", "catalog_saved_app": "已儲存應用程式", "catalog_save_app_failed": "應用程式儲存失敗", "catalog_app_catalog_title": "新增型錄", "catalog_not_exist": "找不到型錄", "catalogTestAppLabel": "自動訂閱", "catalogTestAppDescription": "啟用自動訂閱此型錄。這將會提供用戶端 ID 和密碼，以自動訂閱此型錄內的所有計劃。自動訂閱僅適用於開發型錄。", "catalogTestAppGenerate": "儲存型錄時會產生自動訂閱認證。", "catalogAddingUser": "將成員新增至型錄", "catalogAddedUser": "成員已新增至型錄", "catalogAddUserFailed": "無法將成員新增至型錄", "catalogs_gateway_services_column": "DataPower 服務", "catalogs_gateway_type_column": "類型", "catalogs_gateway_selected_column": "啟用", "catalogs_gateway_type_production": "正式作業", "catalogs_gateway_type_development": "開發", "catalogs_gateway_endpoint_column": "端點", "gatewayOverrideServices": "自訂此空間所使用的閘道服務", "spaceAddingUser": "將成員新增至空間", "spaceAddedUser": "成員已新增至空間", "spaceAddUserFailed": "無法將成員新增至空間", "certDelete": "刪除", "change": "變更", "changeFile": "選取不同檔案", "changeFileLabel": "變更檔案", "changePassword": "變更密碼", "clear": "清除", "clearRateLimit": "清除", "clientId": "用戶端 ID", "clientSecret": "用戶端密碼", "clientIdAndSecret": "用戶端 ID 及密碼", "clientIdHide": "隱藏", "clientIdShow": "顯示", "close": "關閉", "closeMessages": "關閉訊息", "comboToggleChoices": "切換選項", "comboInputValue": "輸入值", "commonName": "通用名稱", // community strings "community-developer-organization": "開發者組織", "community-hide-menu": "隱藏功能表", "community-devorg-edit": "編輯開發者組織", "community-devorg-delete": "刪除開發者組織", "community-subscription-create": "新建訂閱", "community-create-subscription-desc": "針對現行提供者組織中的任何應用程式建立新的訂閱。", "community-subscription-select-application": "選取新訂閱的應用程式：", "community-subscription-select-plan": "選取新訂閱的計劃：", "community-create-application-desc": "在現行提供者組織中建立新的應用程式。", "community-show-subscriptions": "顯示訂閱", "community-show-applications": "顯示應用程式", "community-show-developer-org": "顯示開發者組織", "community-show-application": "顯示應用程式", "community-no-developer-orgs": "這個型錄中沒有開發者組織", "community-no-developer-orgs-space": "這個空間中沒有開發者組織", "community-no-matching-developer-orgs": "沒有開發者組織符合給定的查詢字串", "community-no-applications": "這個型錄中沒有應用程式", "community-no-applications-space": "這個空間中沒有應用程式", "community-no-matching-applications": "沒有應用程式符合給定的查詢字串", "community-no-subscriptions": "這個型錄中沒有訂閱", "community-no-subscriptions-space": "這個空間中沒有訂閱", "community-no-matching-subscriptions": "沒有與給定查詢字串相符的訂閱", // objects strings "objects-no-ltpa-keys": "此組織中沒有 LTPA 金鑰", "objects-no-matching-ltpa-keys": "沒有與給定的查詢字串相符的 LTPA 金鑰", "objects-create-ltpa-key": "建立 LTPA 金鑰", "objects-delete-ltpa-key": "刪除 LTPA 金鑰", "objects-deleting-ltpa-key-title": "正在刪除 LTPA 金鑰...", "objects-deleting-ltpa-key-message": "確定要刪除此 LTPA 金鑰嗎？", "objects-edit-ltpa-key": "編輯 LTPA 金鑰", "objects-ltpa-key-file": "LTPA 金鑰檔", "objects-ltpa-key-password": "LTPA 金鑰密碼", "objects-edit-oauth-provider": "編輯 OAuth 提供者", "objects-create-oauth-provider": "建立 OAuth 提供者", "objects-oauth-provider-type": "提供者類型", "objects_oauth_grant_type": "支援的授權類型", "objects_oauth_client_type": "支援的用戶端類型", "objects-oauth-authorization-endpoint": "授權端點", "objects-oauth-token-endpoint": "記號端點", "objects-oauth-apic-authorization-endpoint": "APIC 授權端點", "objects-oauth-client-confidential": "機密", "objects-oauth-client-public": "公開", "objects-oauth-endpoint": "端點", "objects-oauth-apic-token-endpoint": "APIC 記號端點", "objects-oauth-apic-introspect-endpoint": "APIC 內部檢查端點", "objects_oauth_enable_tokens_refresh": "啟用內部檢查", "objects-oauth-apic-token-secret": "APIC 記號密碼", "objects-oauth-apic-maximum-consent": "APIC 同意時間上限無效", "objects-oauth-refresh-toekn-limit": "重新整理記號限制", "objects-oauth-apiconnect": "APIConnect", "objects-oauth-external": "外部（未來）", "objects-no-oauth-provider": "此組織中沒有 OAuth 提供者", "objects-no-no-matching-oauth-provider": "此組織中沒有相符的 OAuth 提供者", "objects-deleting-oauth-provider-title": "正在刪除 OAuth 提供者...", "objects-deleting-oauth-provider-message": "確定要刪除此 OAuth 提供者嗎？", "objects-no-shared-secrets": "此組織中沒有共用密碼", "objects-no-matching-shared-secrets": "沒有符合給定的查詢字串的共用密碼", "objects-create-shared-secret": "建立共用密碼", "objects-delete-shared-secret": "刪除共用密碼", "objects-deleting-shared-secret-title": "正在刪除共用密碼...", "objects-deleting-shared-secret-message": "確定要刪除此共用密碼嗎？", "objects-edit-shared-secret": "編輯共用密碼", "objects-shared-secret-file": "共用密碼檔案", "objects-shared-secret-password": "共用密碼密碼", "objects-no-certificates": "此組織中沒有公開金鑰", "objects-no-matching-certificates": "沒有符合給定的查詢字串的公開金鑰", "objects-create-certificate": "建立公開金鑰", "objects-delete-certificate": "刪除公開金鑰", "objects-deleting-certificate-title": "正在刪除公開金鑰...", "objects-deleting-certificate-message": "確定要刪除此公開金鑰嗎？", "objects-edit-certificate": "編輯公開金鑰", "objects-certificate-file": "公開金鑰檔", "objects-certificate-password": "公開金鑰密碼", "objects-no-private-keys": "此組織中沒有私密金鑰", "objects-no-matching-private-keys": "沒有私密金鑰符合給定的查詢字串", "objects-create-private-key": "建立私密金鑰", "objects-delete-private-key": "刪除私密金鑰", "objects-deleting-private-key-title": "正在刪除私密金鑰...", "objects-deleting-private-key-message": "確定要刪除此私密金鑰嗎？", "objects-edit-private-key": "編輯私密金鑰", "objects-private-key-file": "私密金鑰檔", "objects-private-key-password": "私密金鑰密碼", "objects-no-kerberos-keytabs": "此組織中沒有 kerberos 金鑰表", "objects-no-matching-kerberos-keytabs": "沒有 kerberos 金鑰表符合給定的查詢字串", "objects-create-kerberos-keytab": "建立 kerberos 金鑰表", "objects-delete-kerberos-keytab": "刪除 kerberos 金鑰表", "objects-deleting-kerberos-keytab-title": "正在刪除 kerberos 金鑰表...", "objects-deleting-kerberos-keytab-message": "確定要刪除此 kerberos 金鑰表嗎？", "objects-edit-kerberos-keytab": "編輯 kerberos 金鑰表", "objects-kerberos-keytab-file": "Kerberos 金鑰表檔案", "objects-kerberos-keytab-password": "Kerberos 金鑰表密碼", "objects-no-tls-profiles": "此組織中沒有 TLS 設定檔", "objects-no-matching-tls-profiles": "沒有與給定的查詢字串相符的 TLS 設定檔", "objects-create-tls-profile": "建立 TLS 設定檔", "objects-delete-tls-profile": "刪除 TLS 設定檔", "objects-deleting-tls-profile-title": "正在刪除 TLS 設定檔...", "objects-deleting-tls-profile-message": "確定要刪除此 TLS 設定檔嗎？", "objects-edit-tls-profile": "編輯 TLS 設定檔", "objects-no-user-registries": "此組織中沒有使用者登錄", "objects-no-matching-user-registries": "沒有與給定的查詢字串相符的使用者登錄", "objects-delete-user-registry": "刪除使用者登錄", "objects-deleting-user-registry-title": "正在刪除使用者登錄...", "objects-deleting-user-registry-message": "確定要刪除此使用者登錄嗎？", "objects-edit-user-registry": "編輯使用者登錄", "communities": "社群", "community": "社群", "composeAPILabel": "新建", "composeAPI": "新建 API", "composeSOAPAPILabel": "SOAP 服務中的 API", "composeOauthAPILabel": "OAuth 2.0 提供者 API", "composeImportSwaggerLabel": "從檔案或 URL 匯入 API", "composeProduct": "新建產品", "addNewProduct": "建立產品", "configuration": "配置", "confirmDelete": "確認刪除", "confirmDeleteApiVersion": "確定要刪除此 API 版本嗎？", "confirmDeleteApiVersionTitle": "正在刪除 API 版本...", "confirmValidateLargeSwaggerTitle": "驗證複雜的 OpenAPI 文件", "confirmValidateLargeSwagger": "驗證含有大量定義的 OpenAPI 文件可能會影響效能，因此將停用。如果要繼續自動驗證此文件，請按一下「一律驗證」。", "confirmValidateLargeSwaggerAnyway": "一律驗證", "confirmDeleteEnvironment": "確定要刪除此型錄嗎？", "confirmDeleteEnvironmentTitle": "正在刪除型錄...", "confirmDeleteApp": "確定要刪除此應用程式嗎？", "confirmDeleteAppTitle": "正在刪除應用程式...", "confirmDeleteIDP": "確定要刪除此使用者登錄嗎？", "confirmDeleteOrg": "確定要刪除此開發者組織嗎？", "confirmDeletePolicyVersion": "確定要刪除此原則版本嗎？", "confirmDeletePolicyVersionTitle": "正在刪除原則版本...", "confirmDeleteProductVersion": "確定要刪除此計劃版本嗎？", "confirmDeleteProductVersionTitle": "正在刪除計劃版本...", "confirmDeleteSSLCertificate": "刪除憑證表示該憑證將不再存在", "confirmDeleteSSLCertificateTitle": "確定要刪除此 SSL 憑證嗎？", "confirmDeleteSSLIdentity": "刪除「TLS 設定檔」將會移除該設定檔，包括來自系統的所有憑證及任何「私密金鑰」", "confirmDeleteSSLIdentityTitle": "確定要刪除此「TLS 設定檔」嗎？", "confirmDeletionOfPortal": "確認刪除入口網站", "confirmRemoveSubscription": "確定要刪除此訂閱嗎？應用程式將不再能夠存取計劃中的 API", "confirmRemoveSubscriptionTitle": "正在刪除訂閱...", "confirmSelectedAdvancePortal": "確認選取開發者入口網站", "connect": "連接", "connected": "已連接", "connectedIDP": "已擷取基本 DN", "connectingIDP": "正在擷取基本 DN", "contact": "聯絡", "contactSupport": "聯絡支援人員", // context strings "context_no_match": "找不到相符的環境定義變數", "context_api.name": "API 標題。", "context_api.root": "API basePath。", "context_api.version": "API 的版本字串。", "context_api.endpoint.address": "「API 閘道」端點的位址。", "context_api.endpoint.hostname": "應用程式所要求之「API 閘道」端點的主機名稱。", "context_api.type": "API 類型；REST 或 SOAP。", "context_api.properties.propertyname": "擷取已設為此 API 之內容的值。這些內容變更為 API。", "context_plan.name": "計劃的名稱。", "context_plan.id": "計劃的唯一 ID。", "context_plan.version": "計劃的版本號碼。", "context_env.path": "代表此型錄的路徑區段。", "context_request.verb": "此要求的 HTTP 動詞。", "context_request.uri": "應用程式的完整 HTTP 要求 URI。", "context_request.path": "request.uri 中開頭為 API 之 basePath 的路徑區段。", "context_request.headers.headername": "具名 HTTP 要求標頭的值。", "context_request.content-type": "正規化。", "context_client.app.name": "識別為已發出要求的應用程式名稱。", "context_client.app.id": "要求上接收到的用戶端 ID 或應用程式鍵值。", "context_client.app.secret": "要求上接收到的用戶端密碼。", "context_client.org.id": "擁有此應用程式之組織的唯一識別金鑰。", "context_client.org.name": "擁有此應用程式之組織的名稱。", "context_oauth.access-token": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含存取記號字串。", "context_oauth.resource-owner": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含資源擁有者的名稱。", "context_oauth.scope": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含此存取記號的範圍。", "context_oauth.not-before": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含記號發出日期。", "context_oauth.not-after": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含記號到期日期。", "context_oauth.miscinfo": "如果使用 OAuth 鑑別要求，則此變數包含發出記號時的 meta 資料。", "context_oauth.introspect.active": "如果已使用協力廠商 OAuth 提供者驗證要求，則此變數包含來自提供者的記號的作用中狀態。", "context_oauth.introspect.response": "如果已使用協力廠商 OAuth 提供者驗證要求，則此變數包含回應有效負載。", "context_system.datetime": "傳回字串，這個字串代表系統時區中的現行日期和時間。", "context_system.time": "傳回 0 到 23（含）的數字，這個數字代表系統時區中的現行時間。", "context_system.time.hour": "傳回數字 0 - 23（含），這個數字代表系統時區中現行時間的小時。", "context_system.time.minute": "傳回數字 0 - 59（含），這個數字代表系統時區中現行時間的分鐘。", "context_system.time.seconds": "傳回數字 0 - 59（含），這個數字代表系統時區中現行時間的秒。", "context_system.date": "傳回字串，這個字串代表系統時區中的現行日期。", "context_system.date.day-of-week": "傳回數字 1 - 7（星期一到星期日）（含），這個數字代表系統時區中的星期幾。", "context_system.date.day-of-month": "傳回數字 1 - 31，這個數字代表系統時區中該月份的日期。", "context_system.date.month": "傳回數字 1 - 12，這個數字代表系統時區中的月份。", "context_system.date.year": "傳回四位數數字，這個數字代表系統時區中的年份。", "context_system.timezone": "傳回系統時區 ISO 8601 ID，這個 ID 可能包括正負號、兩位數表示的小時以及分鐘。例如，-04:00。", // end context strings "country": "國家/地區", "create": "建立", "createNew": "新建空的整合", "createNewCommunityPlaceholder": "新建社群...", "createNewProduct": "建立新計劃", "createNewTagPlaceholder": "建立新種類...", "addCategory": "新增種類", "createNewVersion": "建立新版本", "createOAuth": "OAuth 設定檔", "createPlan": "建立計劃", "createHint": "首先新增 API", "createHintsubtext": "您可以建立全新的 API、從 soap 服務開始、匯入現有的 OpenAPI，或", "createhintlink": "透過 Climbing Weather 範例 API 入門", "createRoleFailed": "無法建立新角色", "createUserFailed": "無法建立新使用者", "createVersion": "建立版本", "createdIDP": "使用者登錄已建立", "createdRole": "已建立新角色", "createdUser": "已建立新使用者", "creatingIDP": "正在建立使用者登錄", "creatingOrg": "正在建立組織", "creatingRole": "正在建立角色", "creatingUser": "正在建立使用者", "current": "現行", "customAPIGatewayURL": "自訂 API 端點 URL", "customThirdPartyAPIGatewayURL": "自訂 API URL", "customize": "自訂入口網站", "customizePortal": "自訂入口網站", "customizeURL": "自訂 URL", "dayPlural": "日", "daySingular": "日", "dbDialogHead": "新建使用者登錄", "dbEditDialogHead": "編輯使用者登錄", "dbDialogName": "名稱", "dbForEnvironment": "型錄的資料庫", "debugResponse": "除錯", "defaultStagingDescription": "存取預設型錄時，可以使用較短的 URL，並忽略型錄名稱。", "delete": "刪除", "deleteRoleConfirm": "確定要刪除此角色嗎？", "deletedIDP": "使用者登錄已刪除", "deletedRole": "已刪除角色", "deletedSSLProfile": "已刪除 TLS 設定檔", "deletingIDP": "正在刪除使用者登錄", "deletingRole": "正在刪除角色...", "deletingUser":"正在移除使用者", "deletingUserConfirm":"確定要從組織中移除這個使用者嗎？", "deletingUserCatalogConfirm":"確定要從這個型錄中移除此使用者的許可權嗎？", "deletingUserSpaceConfirm":"確定要從這個空間中移除此使用者的許可權嗎？", "deletingSSLProfile": "正在刪除 TLS 設定檔", "deployBeingDeployed": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於 {{environment}} 中...", "deployBeingDeployedSpace": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於型錄 {{environment}} 的空間 {{space}} 中...", "deployDoneBeingDeployed": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於 {{environment}} 中", "deployDoneBeingDeployedSpace": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於型錄 {{environment}} 的空間 {{space}} 中...", "deployDoneBeingDeployedPending": "{{name}}（版本 {{version}}）正在擱置要暫置於 {{environment}} 的核准", "deployDoneBeingDeployedSpacePending": "將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於型錄 {{environment}} 的空間 {{space}} 中的核准擱置中...", "deployFailedToDeploy": "{{name}}（版本 {{version}}）無法暫置於 {{environment}} 中", "deployFailedToDeploySpace": "{{name}}（版本 {{version}}）無法暫置於型錄 {{environment}} 的 {{space}} 中...", "deployFromFile": "從檔案暫置", "deployed": "已部署", "deploymentState": "狀態", "deprecated": "已淘汰", "description": "說明", "details": "詳細資料", "devSearch": "搜尋開發者", "developer": "開發者", "developers": "開發者數", "developersCanInviteCollaborators": "開發者可以邀請合作者並指派下列角色：", "developersNoDevelopersFound": "找不到任何開發者組織。", "developersNoMatchingDevelopers": "沒有符合所選過濾器的開發者組織。", "updatingDeveloperOrg": "正在更新開發者組織", "savedDeveloperOrg":"已儲存開發者組織", "errorSavingDeveloperOrg":"儲存開發者組織時發生問題", "deletingDeveloperOrg": "正在刪除開發者組織", "deletedDeveloperOrg":"已刪除開發者組織", "dynamic":"動態", "errorDeletingDeveloperOrg":"刪除開發者組織時發生問題", "disable": "停用", "discard": "捨棄", "disconnected": "已切斷連線", "disconnectedDeploymentSubtext": "匯出為套件，以暫置在另一個雲端中", "disconnectedDeploymentTitle": "已中斷雲端連線", "displayName": "顯示名稱", "done": "完成", "download": "下載", "downloadSwagger": "下載", "edit": "編輯", "editAssembly": "編輯組件", "editSwagger": "編輯 OpenAPI (Swagger)", "email": "電子郵件", "empty": "", "enableApprovals": "啟用核准產品生命週期狀態變更", "environment": "型錄", "environmentAddError": "新增型錄時發生錯誤：", "environmentAdded": "已新增型錄", "environmentApplicationLifecycle": "開發應用程式工作流程", "environmentApplicationLifecycleDescription": "如果已啟用，則在 Developer Portal 中登錄的所有應用程式都會是開發狀態。來自具有開發狀態之應用程式的 API 呼叫可以遞送至不同的端點，以區隔開發與生產流量。應用程式測試完成時，開發者可以要求將應用程式升級至生產狀態。", "environmentDeleteError": "刪除型錄時發生錯誤：", "environmentDoesNotExist": "環境不存在", "environmentDeleted": "已刪除型錄", "environmentIdentityProvider": "使用者登錄", "environmentName": "名稱", "environmentOptions": "型錄選項", "environmentPermissions": "權限", "environmentRestrictedDeployment": "受限", "environmentSaveError": "儲存型錄時發生錯誤：", "environmentSaved": "已儲存型錄", "environmentUnsavedChanges": "型錄 {{environment}} 有未儲存的變更。請按一下「確定」，以捨棄這些變更，或按一下「取消」，以停留在此頁面上。", "environments": "型錄", "error": "錯誤", "errorDeletingRole": "刪除「角色」時發生問題", "errorDeletingSSLProfile": "刪除「TLS 設定檔」時發生問題", "errorPropMissingOrInvalid": "遺漏或無效的必要內容：{{prop}}", "errorSavingProfile": "儲存「TLS 設定檔」時發生問題", "errorSavingRole": "儲存「角色」時發生問題", "errorSavingRoles": "儲存「角色」時發生問題", "errorResendingInvitations": "傳送邀請時發生問題", "errorWsdlMissingUrlOrId": "因為遺漏 ID 或 URL，而無法匯入 WSDL", "exampleConfirmDialogTitle": "範例確認對話框", "exampleConfirmDialogMessage": "確定要這樣做嗎？", "exampleInformationDialogTitle": "資訊對話框", "exampleInformationDialogMessage": "這裡發生某些狀況", "expiresOn": "到期時間", "explore": "探索", "export": "匯出", "exportData": "匯出資料", "externalDocs": "外部文件", "extractionPreviousErrorMessage": "您之前的下載出現錯誤。 ", "extractionContinue": "繼續", "extractionTarget": "您的遷移目標是哪個環境", "extractionRI": "為了為您遷移到 API Connect 預留實例做好準備，請在您想要的區域中配置一個預留實例並在此處輸入 CRN。這將讓我們準備預留實例以及您的實例成員，以供您遷移。", "extractionCRN": "請從您的 Cloud Dashboard 輸入 API Connect 服務 CRN：", "extractionAWS": "為了準備好遷移到 AWS 上的 API Connect Enterprise 即服務，請在您想要的區域預置一個 AWS 實例並在此處輸入終端節點。這將讓我們為您的實例成員準備服務以供您遷移。", "extractionEndpoint": "請從 AWS 訂閱和服務實例查看詳細信息頁面輸入 API Connect 服務實例 URL：", "extractionNotificationTitle": "IBM Cloud 服務上的 API Connect 將於 2023 年 7 月 31 日終止支持。", "extractionNotificationTitle2": "IBM Cloud 服務上的 API Connect 將於 2023 年 7 月 31 日終止支持。 請聯繫您的提供商組織所有者進行升級。", "extractionNotificationTitle3": "有關替代方案和遷移的更多信息，請參閱 ", "extractionNotificationSubtitle": "下載您的數據以繼續使用 API Connect.", "extractionDownloadTrigger": "下載資產", "extractionLearnMore": "這裡。", "extractionModalTitle": "下載您的 V5 SaaS 數據", "extractionModalResult": "下載正在進行中，您很快就會收到一封電子郵件，其中包含指向您的數據的鏈接。", "extractionModalPending": "還在準備資料。請稍等。", "extractionModalError": "錯誤：出了點問題。", "extractionModalContent": "請按下載按鈕，它將開始準備數據。", "extractionFeatureFlagMenu": "功能標誌", "extractionFeatureFlagTitle": "提取通知", "extractionFeatureFlagSubtitle": "此按鈕將啟用/禁用提取通知", "failedConnectIDP": "無法擷取基本 DN", "failedCreateIDP": "建立使用者登錄失敗", "failedDeleteIDP": "刪除使用者登錄失敗", "failedTestIDP": "連線失敗", "failedUpdateIDP": "更新使用者登錄失敗", "false": "false", "favourite": "我的最愛", "features": "特性", "featureSNI": "使用 SNI", "featureRenegotiation": "容許 TLS 用戶端重新協議", "client_features_SNI_info": "啟用「使用 SNI」時將注入 TLS 通訊協定延伸，符合「伺服器名稱指示」。", "server_features_TLS_info": "啟用「容許 TLS 用戶端重新協議」，將容許 TLS 用戶端起始重新協議。", "client_features": "用戶端功能", "server_features": "伺服器功能", "finished": "已完成", "addToFavourites": "加到我的最愛", "addToFavouritesSpecific": "將 {{name}} 加到我的最愛", "addToFavouritesSpecific2": "將 {{title}} 加到我的最愛", "removeFromFavourites": "從我的最愛中移除", "removeFromFavouritesSpecific": "從我的最愛中移除 {{name}}", "removeFromFavouritesSpecific2": "從我的最愛中移除 {{title}}", "favouritesNoneFound": "您沒有我的最愛", "field": "欄位", "filter": "過濾器", "find": "尋找", "filename": "檔名", "fileSize": "檔案大小", "fingerprints": "指紋", "footerSectionLabel": "確認對話框的標底區段", "gatewayCluster": "DataPower 服務", "gatewayServiceOrCollective": "DataPower 服務或群體", "gatewayConfigure": "配置", "gatewayBack": "上一步", "gatewayNext": "下一步", "gatewayConfigureTitle": "配置閘道", "gatewayGatewayName": "DataPower 服務：", "gatewayCollectiveName": "群體：", "gatewayApplicationName": "應用程式：", "gatewaySelectGatewayCollective": "選取 DataPower 服務或群體", "gatewayServices": "DataPower 服務", "gatewayCollectives": "群體", "gatewayEmptyServices": "找不到 DataPower 服務", "gatewayEmptyCollectives": "找不到群體", "gatewayMicroGatewayServices":"Micro 閘道服務", "gatewayApiconnectStandaloneMicroGateway":"API Connect 獨立式 Micro 閘道", "gatewayEmptyApps": "找不到應用程式", "gatewaySelectApplication": "選取應用程式", "gatewayPublicKey": "公開金鑰", "gatewayEnterPublicKey": "輸入 Micro 閘道的公開金鑰", "publishing": "發佈", "generateAndPublish":"將此產品發佈至型錄", "generate":"產生", "generateProductTitle":"產品定義一或多個計劃，以控制 API 速率限制並讓多個 API 組合在一起。", "downloadMicroGatewayConfig":"下載 Micro 閘道配置", "downloadMicroGatewayConfigDesc":"必須將此配置檔提供給 Micro 閘道。", "downloadConfigFile":"下載配置檔", "dataPowerDomain": "DataPower 網域", "dataPowerDomainDesc": "與此服務相關聯的 DataPower 應用裝置上的網域。", // components "components_singular": "元件", "components_create_new": "新建元件", "components_create_action": "建立元件", "components_search": "搜尋元件", "components_confirm_delete_title": "正在刪除元件...", "components_confirm_delete": "確定要刪除此元件嗎？", "components_info": "資訊", "components_name": "名稱", "components_reference_name": "參照名稱", "components_title": "標題", "components_version": "版本", "components_add_external_parameter": "參照外部參數", "components_add_external_definition": "參照外部定義", "components_no_components_found": "找不到元件", "components_no_matching_components": "沒有符合所選過濾器的元件。", "components_move_to_component": "移至現有元件", "components_move_to_new_component": "移至新元件", "components_select_from_component": "取代為參照", "components_change_component": "變更參照", "components_clone_component": "取得本端副本", "components_clone_component_title": "正在取得本端副本...", "components_clone_component_message": "這將移除參照並將它以完整複製取代。在此處進行的變更從此開始將不會在任何位置上反映。", "components_choose_component_reference": "設定參照", "components_choose_component": "選取元件", "components_external_reference": "輸入外部參照", "components_current_reference": "現行參照：", "components_current_component": "現行元件：", "components_or_choose_component_reference": "或選擇元件參照", "components_no_components_available": "沒有可供選擇的元件。", "components_no_component_references_available": "沒有可供選擇的元件參照。", "components_no_matching_components_available": "沒有符合給定的過濾器的元件。", "components_no_matching_component_references_available": "沒有符合給定的過濾器的元件參照。", "components_failed_to_update": "無法更新元件", "component_assemblies_name_exists": "名稱為 '{{name}}' 的組件已存在於選取的元件中", "component_definitions_name_exists": "名稱為 '{{name}}' 的定義已存在於選取的元件中", "component_parameters_name_exists": "名稱為 '{{name}}' 的參數已存在於選取的元件中", "component_updated_with_reference": "已新增 '{{name}}' 至元件 '{{component}}'", "components_refers_to": "參照至：", "openInNewWindow": "在新視窗中開啟", "fixed": "固定", "guiEditor": "編輯器", "header": "標頭", "height": "高度", "help": "說明", "helpDevComm": "開發者社群", "helpForum": "檢視討論區", "helpKC": "產品說明文件", "helpMenuDropDown": "說明功能表", "helpMenuName": "說明功能表", "helpSupport": "取得支援", "helpTutorials": "指導教學", "helpTourTurnOn":"開啟導覽", "helpTourTurnOff":"關閉導覽", "help_ok": "知道了！", "help_catalogs_title": "儀表板", "help_catalogs_1": "此頁面列出「型錄」和「應用程式」。", "help_catalogs_2": "您可以將「產品」（包含「方案」及 API）發佈至「型錄」，讓開發者可透過開發者入口網站使用它們。在舊版 API Connect 中，「型錄」稱為「環境」。您將 LoopBack 應用程式發佈至應用程式；而應用程式提供 API 端點在 LoopBack 應用程式中的執行時期。", "help_catalogs_3": "按一下「型錄」或「應用程式」以檢視及編輯其詳細資料。按一下「新增」以建立新的「型錄」或「應用程式」。", "help_catalogs_4": "當您編輯「型錄」時，可以配置入口網站、開發者帳戶，以及核准或拒絕開發者使用您 API 的要求。", "help_catalogs_learn_more": "進一步瞭解型錄", "help_draft_apis_title": "草稿 API", "help_draft_apis_1": "此頁面列出您的所有草稿 API。", "help_draft_apis_2": "若要建立 API，請按一下「新增」。若要編寫 API，您可以在使用者介面中指定其詳細資料，或匯入現有的 OpenAPI (Swagger) 定義檔。", "help_draft_apis_3": "您必須先將 API 包括在「產品」中，API 才會變成可供開發者使用；您可以在「產品」標籤中執行這項作業。", "help_draft_apis_4": "若要檢視及編輯所新增 API 的配置，請按一下 API。", "help_draft_apis_learn_more": "進一步瞭解草稿 API", "help_draft_products_title": "產品", "help_draft_products_1": "此頁面列出您的所有「產品」。", "help_draft_products_2": "「產品」是「計劃」中群組在一起的 API 集合。使用「產品」來管理 API 存取權。", "help_draft_products_3": "您必須先將「產品」暫置至「型錄」，然後將它發佈至開發者入口網站，開發者才能使用它。暫置是在「產品」編輯器內進行，而發佈則是從適當的「型錄」進行。", "help_draft_products_4": "若要建立「產品」，請按一下「新增」。若要檢視及編輯現有「產品」的配置，請按一下「產品」。", "help_draft_products_learn_more": "進一步瞭解產品", "help_draft_api_editor_title": "API 編輯器", "help_draft_api_editor_1": "請利用這個頁面來編輯 API。", "help_draft_api_editor_2": "您可以透過「設計」標籤來配置各種設定，例如安全定義、路徑和作業。", "help_draft_api_editor_3": "從原始檔標籤中，您可以檢視及編輯 API 的定義。", "help_draft_api_editor_4": "從「組合」標籤中，您可以將原則及邏輯套用至 API 流程，以修改並轉換 API 呼叫中所含的資料。", "help_draft_api_editor_learn_more": "進一步瞭解編寫 API", "help_draft_api_assemble_title": "API 編輯器 - 組合", "help_draft_api_assemble_1": "使用此標籤，以在呼叫 API 時，將原則及邏輯套用至 API 流程。", "help_draft_api_assemble_2": "若要新增元件，請將它從左側選用區窗格拖曳至右側畫布。拖曳時會顯示虛線框，指出可以新增元件的位置。", "help_draft_api_assemble_3": "API 中的所有作業都使用相同的組件，並依序將元件從左側非實心圓套用至右側實心圓。", "help_draft_api_assemble_4": "使用 operation-switch 元件，以將不同原則套用至不同作業。", "help_draft_api_assemble_learn_more": "進一步瞭解 API 組件", "hide": "隱藏", "hostAddress": "API Connect 主機位址", "hostname": "主機名稱", "hostnameDevPortalAPICalls": "開發者入口網站 API 呼叫的主機名稱", "hourPlural": "小時", "hourSingular": "小時", "httpVerb": "方法", "ibmCloudId": "IBM Cloud ID", "ibmConfgurationExtension_enforced": "強制執行", "ibmConfgurationExtension_header": "設定", "ibmConfgurationExtension_phase": "階段", "ibmConfgurationExtension_testable": "可測試", "ibmIdIdentityProvider": "IBM ID", "idpCaseSensitive": "使用者名稱區分大小寫", "idpCaseSensitiveHelp": "如果選取的使用者登錄已配置為依大小寫區分使用者名稱，請選取「使用者名稱區分大小寫」", "idpConnectionFail": "測試配置失敗", "idps": "使用者登錄", "idpNameLabel": "名稱", "idpRealm": "領域", "idpType": "類型", "idpTypeAuthUrl": "鑑別 URL", "idpTypeLdap": "LDAP", "idpTypeLocal": "本端", "idpTypeScim": "SCIM", "import": "匯入", "importProductYaml": "匯入現有的產品", "importSampleApiLabel": "匯入範例 OpenAPI", "importSampleApiTooltip": "從範例 API 入門，利用其獨特的內容協助您熟悉想要建立的 API 類型", "importSampleApiTitle": "Climbing Weather", "importSampleApiDesc": "使用這個 API 來開始。它示範一組廣泛的功能，可協助您開始建立自己的 API", "inactive": "非作用中", "info": "資訊", "input": "輸入變數", "installConnector": "安裝連接器", "installingConnector": "正在安裝 {{description}} 連接器...", "installationFailed": "安裝失敗...", "installationSuccessful": "安裝成功", "installOracleDocs": "請遵循這些指示來完成安裝：", "invite": "邀請", "isDefaultEnvironment": "預設", "isForcePublish": "開發模式", "issuedBy": "發行單位", "issuedTo": "發行對象", "label": "標籤", "last24Hours": "前 24 小時", "last30Days": "前 30 天", "last7Days": "前 7 天", "last90Days": "前 90 天", "lastLogin": "前次登入時間", "ldap": "LDAP", "ldapAdminDN": "管理者 DN", "ldapAdminDNLabel": "管理者 DN", "ldapAdminDNPasswordLabel": "密碼", "ldapAdminDNPlaceholder": "管理 DN，亦即 cn=John Smith,ou=xyz,dc=domain", "ldapAnonMethodLabel": "匿名連結", "ldapAuthGroup": "授權群組", "ldapAuthMethodLabel": "已鑑別的連結", "ldapBaseDN": "基本 DN", "ldapBaseDNLabel": "基本 DN", "ldapBaseDNTooltip": "向 LDAP 伺服器進行鑑別時，將提供「基本 DN」清單（如果有的話）。如需相關資訊，請參閱說明文件。
    LDAP 說明文件", "ldapBind": "連結", "ldapBindType": "LDAP 連結類型", "ldapComposeDNTabLabel": "編寫 (DN)", "ldapComposeUPNTabLabel": "編寫 (UPN)", "ldapConfig": "變更 LDAP 配置時，請確認詳細資料會參考包含所有現有使用之項目的伺服器。變更配置以參考其他伺服器時，有可能會導致使用者無法登入。", "ldapDescription": "說明", "ldapDomainLabel": "網域", "ldapDynamicGroupLabel": "動態群組：", "ldapEmptyProfile": "預設 TLS 設定檔", "ldapPrivateProfile": "專用 TLS 設定檔", "ldapGroupBaseDNLabel": "群組基本 DN", "ldapHostname": "主機名稱（必要）", "ldapHostnameLabel": "主機名稱", "ldapLdapVersionLabel": "LDAP 版本", "ldapName": "名稱（必要）", "ldapNameLabel": "名稱", "ldapPort": "埠（必要）", "ldapPortNumberLabel": "埠", "ldapPrefix": "字首（必要）", "ldapPrefixLabel": "字首", "ldapSSLProfileLabel": "TLS 設定檔", "ldapSSLProfileTip": "這將使用所選取「TLS 設定檔」保護「LDAP 伺服器」的連線安全。這可啟用更嚴格的伺服器身分驗證。「預設 TLS 設定檔」定義於 Cloud Manager。", "ldapSSLToggleLabel": "使用 TLS", "ldapSearchDNLabel": "搜尋 (DN)", "ldapServerOptions": "LDAP 伺服器選項", "ldapStackTooltip": "選擇從 LDAP 伺服器接收資訊的方法。如需相關資訊，請參閱說明文件。
    LDAP 說明文件", "ldapStaticGroupLabel": "靜態群組：", "ldapSuffix": "字尾（必要）", "ldapSuffixLabel": "字尾", "ldapTestAuthLabel": "測試連結並取得基本 DN", "ldapTestConnectionLabel": "測試配置", "ldapUserIdLabel": "< 使用者 ID >", "ldapUsernameLabel": "< 使用者名稱 >", "ldapVersion": "版本", "ldapVersion2": "第 2 版", "ldapVersion3": "第 3 版", "learnMore": "進一步瞭解...", "license": "授權", "lifecycleDeprecate": "淘汰", "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestPlural": "已從型錄中自動移除 {{count}} 個計劃版本", "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestSingular": "已從型錄中自動移除一個計劃版本", "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_message": "已移除 {{name}} 第 {{version}} 版", "lifecyclePublish": "發佈", "lifecycleReplace": "取代", "lifecycleRetire": "汰換", "lifecycleStage": "暫置", "lifecycleSupersede": "替換", "load": "載入", "loading": "正在載入...", "loadingApis": "正在載入 API", "loadingResources": "正在載入作業", "locality": "地區", "lockingLock": "鎖定", "lockingPlanVersionLocked": "此計劃版本已鎖定", "lockingUnlock": "解除鎖定", "logout": "登出", "logs": "日誌", "loopbackVersion": "LoopBack 版本", "mainNavigation": "主要導覽", "manage": "組織", "manageArchive": "保存", "manageConfirmArchive": "確定要保存此計劃嗎？", "manageConfirmArchiveTitle": "正在保存計劃...", "manageConfirmRemove": "確定要從型錄中移除此計劃嗎？", "manageConfirmRemoveTitle": "正在移除計劃...", "manageConfirmRetire": "確定要汰換此計劃嗎？", "manageConfirmRetireTitle": "正在汰換計劃...", "manageConfirmStage": "確定要暫置此計劃嗎？", "manageConfirmStageTitle": "正在暫置計劃...", "manageDeprecate": "淘汰", "manageDeprecatePlan": "淘汰計劃", "manageDeprecatePlanDescription": "淘汰將造成新的開發者無法訂閱此計劃。可以參照替代計劃以供現有訂閱者移轉過去。", "manageDeprecateReferencePlan": "參照下列計劃以供現有訂閱者移轉過去", "manageDisableSubscribability": "暫時停用訂閱功能", "manageDisableVisibility": "暫時停用可見性", "manageEditVisibility": "編輯可見性", "manageEditMigrationTargets": "設定移轉目標", "manageGatewayEnforce": "不要使用閘道強制執行資料流量", "manageGatewayEnforced": "強制執行", "manageMigrate": "移轉訂閱", "manageMigrateAction": "移轉", "manageSetTarget": "設定目標", "manageMigrateApps": "選取您想要移轉的應用程式訂閱", "manageMigrateCountSelectedPlural": "已選取 {{count}} 個應用程式訂閱", "manageMigrateCountSelectedSingular": "已選取 1 個應用程式訂閱", "manageMigratePolicy": "移轉 API 相依關係", "manageMigratePolicyTitle": "移轉 API 相依關係至另一個原則", "manageMigrateTarget": "選取您想要將訂閱移轉至其中的計劃", "manageMigrateTitle": "將訂閱移轉至另一個計劃", "manageMigrateTitleSingular": "將訂閱移轉至另一個計劃", "manageOpenDraft": "開啟草稿", "manageProfile": "管理設定檔", "managePublish": "發佈", "manageRemoveFromEnvironment": "從型錄中刪除", "manageReplace": "取代現有計劃", "manageReplaceAction1": "將發佈取代計劃", "manageReplaceAction2": "將使用相同的可見性、訂閱能力及閘道強制執行設定", "manageReplaceAction3": "將移轉訂閱者", "manageReplaceAction4": "將汰換要被取代的計劃", "manageReplaceDescription": "取代計劃將實施下列動作", "manageReplacePolicy": "取代現有原則", "manageRestage": "重新暫置", "manageRetire": "汰換", "manageUnarchive": "取消保存", "manageUnarchiveTip": "將產品移回已汰換的狀態", "manageSelectPlanToReplace": "選取要取代的計劃", "manageSelectPlanToSupersede": "選取要替換的計劃", "manageStage": "暫置", "manageSubscribable": "可供訂閱對象", "manageSubscribableBy": "計劃的訂閱者可為", "manageSubscribableByHelp": "控制可以訂閱此計劃的開發者組織。所有已鑑別的使用者可以訂閱計劃、完全沒有使用者可以訂閱計劃，或型錄中所有開發者組織及社群的子集可以訂閱計劃。", "manageSubscribers": "訂閱者", "manageSubscriptionCountPlural": "{{count}} 個訂閱者", "manageSubscriptionCountSingular": "1 個訂閱者", "manageSupersede": "接替現有計劃", "manageSupersededBy": "接替者", "manageMigrationTargetSubtext": "移轉目標", "manageSupersedeAction": "替換", "manageSupersedeAction1": "將發佈接替計劃", "manageSupersedeAction2": "將使用相同的可見性、訂閱能力及閘道強制執行設定", "manageSupersedeAction3": "將淘汰要被接替的計劃", "manageSupersedeDescription": "接替計劃將實施下列動作", "manageSupersedePolicy": "接替現有原則", "manageTargets": "新增及管理目標", "manageVisibleTo": "可見對象", "management": "管理", "managementNoApisInEnvironment": "選取的型錄中沒有可用的 API。", "managementNoMatchingApisInEnvironment": "選取的型錄中沒有符合所選過濾器的 API。", "managementNoMatchingPlansInEnvironment": "選取的型錄中沒有符合所選過濾器的計劃。", "managementNoMatchingPoliciesInEnvironment": "選取的型錄中沒有符合所選過濾器的原則。", "managementNoMatchingProductsInEnvironment": "選取的型錄中沒有符合所選過濾器的產品。", "managementNoPlansInEnvironment": "選取的型錄中沒有可用的計劃。", "managementNoPoliciesInEnvironment": "選取的型錄中沒有可用的原則。", "managementNoProductsInEnvironment": "選取的型錄中沒有可用的產品。", "managementNoApisInSpace": "選取的空間中沒有可用的 API。", "managementNoMatchingApisInSpace": "選取的空間中沒有符合所選過濾器的 API。", "managementNoMatchingPlansInSpace": "選取的空間中沒有符合所選過濾器的計劃。", "managementNoMatchingPoliciesInSpace": "選取的空間中沒有符合所選過濾器的原則。", "managementNoMatchingProductsInSpace": "選取的空間中沒有符合所選過濾器的產品。", "managementNoPlansInSpace": "選取的空間中沒有可用的計劃。", "managementNoPoliciesInSpace": "選取的空間中沒有可用的原則。", "managementNoProductsInSpace": "選取的空間中沒有可用的產品。", "managementStateActive": "線上", "managementStateArchived": "已保存", "managementStateDeprecated": "已淘汰", "managementStateInactive": "離線", "managementStatePublished": "已發佈", "managementStateRetired": "已汰換", "managementStateStaged": "已暫置", "managementStatePending": "擱置中", "managementStateSuspended": "已暫停", "managementSubscribableByOrg": "1 個開發者組織", "managementSubscribableByOrgTag": "1 個開發者組織、
    1 個社群", "managementSubscribableByOrgTags": "1 個開發者組織、
    {{tags}} 個社群", "managementSubscribableByOrgs": "{{orgs}} 個開發者組織", "managementSubscribableByOrgsTag": "{{orgs}} 個開發者組織、
    1 個社群", "managementSubscribableByOrgsTags": "{{orgs}} 個開發者組織、
    {{tags}} 個社群", "managementSubscribableByTag": "1 個社群", "managementSubscribableByTags": "{{tags}} 個社群", "md5": "MD5 指紋", "message": "訊息", "messageArea": "訊息區域", "messageSend": "傳送訊息", "message_error": "錯誤", "message_success": "成功", "message_info": "資訊", "metrics": "度量", "migrateSubscription": "移轉訂閱", "minutePlural": "分鐘", "minuteSingular": "分鐘", "missingStageOrgText": "看不到您要尋找的組織？", "missingStageOrgLink": "在 API Connect 中登錄您的組織", "monthPlural": "月", "monthSingular": "月", "more": "其他", "moreActions": "其他動作", "moreInformation": "其他資訊", "mutualAuth": "對信任儲存庫中提供的 CA 要求並驗證憑證", "name": "名稱", "navMenuName": "導覽功能表", "navigateTo": "導覽至...", "userSettingsAndHelp": "使用者設定及說明...", "newAuth": "鑑別設定檔", "newAuthUrlPlaceholderText": "新建鑑別 URL", "editAuthUrlPlaceholderText": "編輯鑑別 URL", "newAuthUrlRegistry": "新建鑑別 URL", "newDatabase": "新建本端使用者登錄", "newEnvironment": "新建型錄", "newIdentity": "新建 TLS 設定檔", "newSecureGateway": "新建閘道", "newLdap": "新建 LDAP 配置", "newLdapPlaceholderText": "新建 LDAP 配置", "editLdapPlaceholderText": "編輯 LDAP 配置", "newLdapProfile": "新建 LDAP 登錄", "newPlan": "新建計劃 {{number}}", "newRoleName": "新建角色", "newScimPlaceholderText": "新建 SCIM 配置", "editScimPlaceholderText": "編輯 SCIM 配置", "newScimUserRegistry": "新建 SCIM 使用者登錄", "newUser": "新增使用者", "next": "下一步", "noAccountCloud":"沒有帳戶嗎？", "noAccountRegister": "登錄 IBM Bluemix", "noAnalytics": "無法擷取分析資訊", "noApisAddedYet": "目前沒有 API。按一下「新增」，以建立新的 API。", "noEnvironments": "沒有任何型錄", "noPermissionToViewApisInThisEnv": "您無權檢視這個型錄中的 API。", "noPermissionToViewPlansInThisEnv": "您無權檢視這個型錄中的計劃。", "noPermissionToViewPoliciesInThisEnv": "您無權檢視這個型錄中的原則。", "noPermissionToViewProductsInThisEnv": "您無權檢視這個型錄中的產品。", "noPlanResourcesAddedYet": "此計劃中目前未包含任何作業。", "noProductsDefined": "找不到產品", "noProductsFound": "找不到計劃", "noResourcesAddedYet": "目前此 API 中未定義任何作業...", "noSubscriptions": "此應用程式沒有訂閱", "noUsers": "沒有任何作用中使用者", "noUsersFound": "找不到使用者", "none": "無", "notAfter": "到期時間", "notBefore": "發行日期", "notYetMadeAnyCalls": "您未曾呼叫過此 API", "oauth": "OAuth", "ok": "確定", "operations": "作業", "or": "或", "orgMenuName": "組織功能表", "orgName": "開發者組織", "orgNamePrefix": "組織：", "organization": "組織", "organizationalUnit": "組織單位", "organizations": "開發者數", "other": "其他", "otherDeveloperPortal": "其他", "overview": "概觀", "owner": "擁有者", "ownerHasPermissions": "擁有者具有所有型錄權限", "orgReactivatedAfterDormancy" : "因為長時間閒置，正在重新啟動您的帳戶。如果您先前已啟用「開發者入口網站」，則必須透過「型錄」設定再次啟用它。", "orgReactivatedAfterDormancyTitle" : "服務重新啟動", "scheme": "架構", "parameters": "參數", "password": "密碼", "path": "路徑", "pathSegment": "路徑區段", "pending": "邀請擱置中", "userLoginNever": "從未", "period": "句點", "permissionAllowManagement": "容許管理產品生命週期（發佈、淘汰、汰換及保存）", "permissionAllowPolicyManagement": "容許管理原則", "permissionAllowStaging": "容許將產品暫置到此型錄", "permissionAllowViewing": "容許檢視並列出此型錄中的產品", "permissionApprove": "核准", "permissionDescription": "權限說明", "permission_manage": "管理", "permission_stage": "暫置", "permission_view": "檢視", "permission_edit": "編輯", "permission_create": "建立", "permission_publish": "發佈", "permission_deprecate": "淘汰", "permission_retire": "汰換", "permission_replace": "取代", "permission_supersede": "替換", "permission_space_applications_description": "檢視及管理應用程式", "permission_space_settings_description": "檢視及管理空間的配置設定", "permission_space_analytics_description": "檢視及管理分析", "permission_product_lifecycle_approvals_description": "檢視及核准 API 產品生命週期狀態變更", "permission_space_subscription_approvals_description": "檢視及管理訂閱核准", "permission_space_members_description": "檢視及管理空間的成員", "permission_space_API_products_description": "暫置、檢視及管理空間中的產品", "permission_space_subscriptions_description": "檢視及管理訂閱", "permission_space_developer_organizations_and_developers_description": "檢視及管理開發者組織和開發者", "permission_environment_spaces_description": "在型錄中建立空間。檢視及管理型錄中的所有空間。", "permission_environment_analytics_description": "檢視及管理分析", "permission_environment_subscription_and_application_approvals_description": "檢視及管理訂閱和應用程式核准。開發者應用程式工作流程啟用後，應用程式核准即可供使用。", "permission_environment_subscriptions_description": "檢視及管理訂閱", "permission_environment_applications_description": "檢視及管理應用程式", "permission_environment_developer_organizations_and_developers_description": "檢視及管理開發者組織和開發者", "permission_environment_product_lifecycle_approvals_description": "檢視及核准 API 產品生命週期狀態變更", "permission_environment_API_products_description": "暫置、檢視及管理型錄中的產品", "permission_environment_catalog_members_description": "檢視及管理型錄的成員", "permission_environment_catalog_settings_description": "檢視及管理型錄的配置設定", "permission_catalogs_Description": "在組織中建立「型錄」。檢視及管理組織中的所有型錄。", "permission_draft_products_description": "檢視及編輯草稿產品", "permission_draft_APIs_description": "檢視及編輯草稿 API", "permission_organization_members_description": "檢視及管理組織的成員", "permission_organization_settings_description": "檢視及管理組織的配置設定", "permission_organization_settings": "組織設定", "permission_organization_members": "組織成員", "permission_draft_APIs": "草稿 API", "permission_draft_products": "草稿產品", "permission_catalogs": "型錄", "permission_catalog_settings": "型錄設定", "permission_catalog_members": "型錄成員", "permission_API_products": "API 產品", "permission_product_lifecycle_approvals": "產品生命週期核准", "permission_environment_developer_organizations_and_developers": "開發者組織和開發者", "permission_environment_applications": "應用程式", "permission_environment_subscriptions": "訂閱", "permission_subscription_and_application_approvals": "訂閱及應用程式核准", "permission_analytics": "分析", "permission_spaces": "空間", "permission_space_developer_organizations_and_developers": "開發者組織和開發者", "permission_space_subscriptions": "訂閱", "permission_space_API_products": "API 產品", "permission_space_members": "空間成員", "permission_space_subscription_approvals": "訂閱核准", "permission__space_product_lifecycle_approvals": "產品生命週期核准", "permission_space_analytics": "分析", "permission_space_settings": "空間設定", "permission_space_applications": "應用程式", "pinMenuTitle": "固定功能表", "planAnalytics":"計劃分析", "planAuthenticated": "已鑑別使用者", "planAuthenticatedSubscribabilityMessage": "登入至帳戶的每個人都將能夠訂閱此計劃", "planAuthenticatedVisibilityMessage": "登入至帳戶的每個人都將能夠查看此計劃", "planContainsOtherVersions": "來自此 API 的另一個版本的作業都已包含在此計劃版本內。從這個 API 版本中選取任何作業，將從計劃版本中移除這些現有作業。", "planCountPlural": "{{count}} 個計劃", "planCountSingular": "1 個計劃", "planCustom": "自訂", "planDeleteVersionTitle": "刪除此計劃版本", "planDeployedStateCountPlural": "已暫置 {{count}} 個版本", "planDeployedStateCountSingular": "已暫置 1 個版本", "planDeploymentNoTags": "沒有可在此型錄中使用的開發者組織或社群", "planDeprecatedStateCountPlural": "已淘汰 {{count}} 個版本", "planDeprecatedStateCountSingular": "已淘汰 1 個版本", "planManagement": "計劃管理", "planNone": "無", "planPublic": "公開", "planPublicVisibilityMessage": "每個人都將能夠查看此計劃", "planPublishBack": "上一步", "planPublishMigrateAppNone": "沒有要移轉的應用程式訂閱。", "planPublishMigrateAppNoneMatching": "沒有符合所選擇過濾器的應用程式訂閱。", "planPublishNext": "下一步", "planPublishReplace": "取代", "planPublishReplaceVersionNone": "此型錄中沒有可取代的計劃版本。", "planPublishReplaceVersionNoneMatching": "沒有可用的計劃版本符合所選過濾器。", "planPublishedStateCountPlural": "已發佈 {{count}} 個版本", "planPublishedStateCountSingular": "已發佈 1 個版本", "planSingular": "計劃", "planState": "狀態", "planVisibilityHelp": "控制能否在「開發者入口網站」看見計劃。所有使用者可以看見計劃、只有已鑑別使用者才能看見計劃、完全沒有使用者可以看見計劃，或此型錄中所有開發者組織及社群的選取子集可以看見計劃。", "plans": "計劃", "plansNoMatchingPlans": "沒有符合所選過濾器的計劃。", "plansPlural": "計劃", "policiesNoMatchingPolicies": "沒有符合所選過濾器的原則。", "policiesNoPoliciesFound": "找不到原則。", "policies_catch": "捕捉", "policies_default": "預設", "policyCountPlural": "{{count}} 個原則", "policyCountSingular": "1 個原則", "policyImportAction": "匯入", "policyImportSelectFile": "選取要匯入此型錄的原則檔案：", "policyImportTitle": "匯入原則", "policyLastModified": "前次修改時間", "policyManagement": "原則管理", "policyName": "名稱", "policyNotUsedInApis": "此原則未在此型錄中的任何 API 中使用", "policyPlural": "原則", "policyVersion": "版本", "policy_import_failed_policy": "原則匯入作業發生問題。", "policy_imported_policy": "已匯入原則。", "policy_importing_policy": "正在匯入原則...", "port": "埠", "portal": "入口網站", "portalApiEndpoint": "入口網站 API 端點", "portalDeleteWarning": "確定要停止使用 IBM Developer Portal？將捨棄型錄 '{{environment}}' 的所有入口網站自訂作業。", "portalURL": "入口網站 URL", "portalURLInformation": "請提供使用者可用於輸入其瀏覽器內的開發者入口網站的外部 URL。", "postalCode": "郵遞區號", "presentCertificate": "現有憑證", "productApproval": "核准", "productAccessRequiresApproval": "訂閱需要核准", "productAvailableToEveryone": "全部", "productAvailableToAuthenticated": "已鑑別使用者（開發者入口網站）", "productCountPlural": "{{count}} 個產品", "productCountSingular": "1 個產品", "productDescriptionPlaceholder": "計劃說明", "productManagement": "產品管理", "productName": "IBM API Connect", "productPlural": "計劃", "productPublish": "發佈", "productRateLimit": "速率限制", "productRepublish": "重新發佈", "productRestricted": "受限", "productSingular": "計劃", "productsNoMatchingProducts": "沒有符合所選過濾器的產品。", "product_create_template": "產品範本", "product_create_template_label": "使用範本建立產品", "product_create_template_default": "預設", "product_actions": "動作", "product_plan_must_contain_api": "計劃至少必須含有一個 API", "product_add": "新增產品", "product_api_operations_show": "顯示作業", "product_add_api": "選取 API", "product_add_api_to_existing": "新增至現有的產品", "product_add_api_to_new": "新增至新產品", "product_add_api_to_none": "不新增至產品", "product_add_api_to_product": "建立 API 的新產品", "product_add_new_title": "新增產品", "product_additional_information": "其他資訊", "product_api_add": "新增 API", "product_api_operation": "作業", "product_apis_all": "全部", "product_apis_description": "此產品中所含的 API", "product_apis_subset": "子集 ({{operationCount}})", "product_apis_title": "API", "product_archive_description": "確定要保存此產品嗎？", "product_archive_title": "正在保存 {{name}} {{version}}...", "product_authenticated_subscribability_message": "消費者組織中所有已在此開發者入口網站註冊的已鑑別開發者，都可以看見本產品", "product_authenticated_visibility_message": "消費者組織中所有已在此開發者入口網站註冊的已鑑別開發者，都可以看見本產品", "product_visibility_update_not_existing": "這裡進行的變更不會影響現有的訂閱", "product_confirm_delete_version": "確定要刪除此產品版本嗎？", "product_confirm_delete_version_title": "正在刪除產品版本...", "product_confirm_plan_delete": "確定要刪除此計劃嗎？", "product_confirm_plan_delete_title": "正在刪除計劃...", "product_confirm_remove_api": "將會移除此產品之任何計劃中的 API。確定嗎？", "product_confirm_remove_api_title": "正在移除 API...", "product_contact_email": "電子郵件", "product_contact_information": "聯絡", "product_contact_name": "名稱", "product_contact_url": "URL", "product_default_plan_name": "預設方案", "product_deprecate_description": "淘汰將造成新的開發者無法訂閱此產品中的計劃，但訂閱者仍會看到該計劃。", "product_deprecate_reference": "參照下列產品以供現有訂閱者移轉過去", "product_deprecate_title": "淘汰產品", "product_description": "說明", "product_download_confirm_unsaved_changes": "有未儲存的變更。按一下「確定」以下載先前儲存的產品，或按一下「取消」以取消下載。", "product_download_confirm_unsaved_changes_title": "正在下載產品版本...", "product_import_action": "匯入", "product_import_description": "選取要匯入的產品：", "product_import_title": "匯入產品", "product_info": "資訊", "product_license": "授權", "product_license_name": "名稱", "product_license_url": "URL", "product_lifecycle_back": "上一步", "product_lifecycle_next": "下一步", "product_list_none": "沒有可用的已發佈產品。", "product_manage_replace": "取代現有產品", "product_manage_replace_action": "取代", "product_manage_replace_action1": "將發佈取代產品", "product_manage_replace_action2": "將使用要訂閱的相同可見性及能力", "product_manage_replace_action3": "將移轉訂閱者", "product_manage_replace_action4": "將汰換要被取代的產品", "product_manage_replace_description": "取代產品將實施下列動作", "product_manage_replace_plans": "請選取此產品內每一個計劃的取代項目", "product_manage_select_to_replace": "選取要取代的產品", "product_manage_select_to_supersede": "選取一項產品來替換", "product_manage_supersede": "接替現有產品", "product_manage_supersede_action": "替換", "product_manage_supersede_action1": "將發佈接替產品", "product_manage_supersede_action2": "將使用要訂閱的相同可見性及能力", "product_manage_supersede_action3": "將淘汰要被接替的產品", "product_manage_supersede_description": "接替產品將實施下列動作", "product_manage_supersede_plans": "請選取現有訂閱者在接替之後應該可以移轉過去的計劃", "product_manage_select_migration_target": "選取移轉目標：", "product_manage_migration_targets": "設定移轉目標", "product_manage_migration_targets_action": "設定移轉目標", "product_manage_migration_targets_none": "無", "product_manage_delete_migration_targets_action": "移除移轉目標", "product_manage_delete_migration_targets_title": "移除移轉目標", "product_manage_delete_migration_targets_description": "移除這個移轉目標。不會再指示開發者移轉到此目標計劃。", "product_manage_migration_targets_plans": "將移轉來源計劃對映至移轉目標計劃：", "product_manage_migrate_source": "移轉來源", "product_manage_migrate_target": "移轉目標", "product_manage_migration_targets_description": "為本產品內的每一個計劃設定移轉目標。這不會影響任何產品的可用性，也不會影響任何訂閱。", "product_name": "名稱", "product_no_apis_added": "此產品中目前未包含任何 API。", "product_no_apis_available": "沒有可供選取的 API", "product_no_plans_added": "此產品中目前未定義任何計劃。", "product_plan_add": "新增計劃", "product_plan_apis_includedPlural": "包含 API：{{count}}", "product_plan_apis_includedSingular": "已包括 1 個 API", "product_plan_being_migrated": "正在將 {{name}} ({{productTitle}} {{productVersion}}) 的訂閱者移轉至 {{environment}} 中的 {{newName}} ({{newProductTitle}} {{newProductVersion}})...", "product_plan_current_subscribers": "目前的訂閱者", "product_plan_done_migrate": "已將 {{name}} ({{productTitle}} {{productVersion}}) 的訂閱者移轉至 {{environment}} 中的 {{newName}} ({{newProductTitle}} {{newProductVersion}})", "product_plan_migrate_failed": "在 {{environment}} 中，從 {{name}} ({{productTitle}} {{productVersion}}) 到 {{newName}} ({{newProductTitle}} {{newProductVersion}}) 的移轉失敗", "product_plan_approval_required": "需要核准", "product_plan_no_approval_required": "不需要核准", "product_plans_description": "選取計劃以查看包含的內容及速率限制", "product_public_visibility_message": "所有開發者都能看見本產品", "product_publish_version_none": "此型錄中沒有已發佈的產品。", "product_publish_version_none_matching": "沒有與所選擇過濾器相符的已發佈產品。", "product_burst_limit_none": "未定義高載限制", "product_burst_limit_delete": "刪除高載限制", "product_rate_limit_delete": "刪除速率限制", "product_burst_limit_add": "新增高載限制", "product_rate_limit_add": "新增速率限制", "product_burst_limits": "高載限制（呼叫數 / 時間間隔）", "product_rate_limits": "速率限制（呼叫數 / 時間間隔）", "product_rate_limit": "速率限制（呼叫數 / 時間間隔）", "product_rate_limit_hard": "（硬性限制）", "product_rate_limit_interval_day": "日", "product_rate_limit_interval_hour": "小時", "product_rate_limit_interval_minute": "分鐘", "product_rate_limit_interval_month": "月", "product_rate_limit_interval_second": "秒", "product_rate_limit_interval_week": "星期", "product_rate_limit_interval_year": "年", "product_rate_limit_requests": "速率限制要求", "product_rate_limit_time_count": "速率限制計數", "product_rate_limit_time_interval": "速率限制間隔", "product_remove_description": "確定要從型錄中刪除此產品嗎？", "product_remove_title": "正在刪除 {{name}} {{version}}...", "product_replace_with": "使用", "product_require_subscription_approval": "需要訂閱核准", "product_resolve_api": "解析 API", "product_resolve_api_description": "選取與參照 '{{apiRef}}' 相符的 API。將會更新整個產品中的參照，使其指向此 API。", "product_retire_description": "確定要汰換此產品嗎？將移除本產品中計劃的所有訂閱。", "product_retire_title": "正在汰換 {{name}} {{version}}...", "product_select_apis_description": "選取要包含在此產品中的 API。從此清單中移除的任何 API，也會從此產品的計劃中予以移除。", "product_settings": "產品設定", "product_settings_default_approval": "預設核准", "product_settings_default_approval_description": "設定此產品中之計劃的預設核准設定", "product_settings_default_approval_off": "不需要核准即可訂閱此產品中的計劃", "product_settings_default_approval_on": "需要核准才能訂閱此產品中的計劃", "product_settings_default_rate_limit": "預設速率限制 ", "product_settings_default_rate_limit_description": "設定此產品中之計劃的預設速率限制", "product_settings_default_subscribability_label": "訂閱功能", "product_settings_default_visibility": "預設顯示設定及訂閱功能", "product_settings_default_visibility_description": "設定此產品中之計劃的預設顯示設定及訂閱功能", "product_settings_default_visibility_label": "可見性", "product_settings_hard_limit_label": "強制執行硬性限制", "product_settings_hard_limit_off": "超過速率限制時容許呼叫", "product_settings_hard_limit_on": "超過速率限制時拒絕呼叫", "product_settings_rate_limit_label": "速率限制", "product_show_selected_only": "僅顯示已選取項目", "product_stage_description": "確定要暫置此產品嗎？", "product_stage_title": "正在暫置 {{name}} {{version}}...", "product_subscribability_help": "控制有權存取此開發者入口網站的開發者組織，才能訂閱本產品中的計劃。產品僅供有權存取開發者入口網站的所有已鑑別使用者訂閱、完全沒有使用者可以訂閱，或有權存取開發者入口網站的所有開發者組織及社群的子集訂閱。", "product_target": "設定接替計劃", "product_target_action": "設定目標", "product_target_menu_action": "設定接替計劃", "product_target_select_plan": "選取接替計劃", "product_target_select_subscriptions": "選取您要設定接替計劃的訂閱", "product_terms_of_service": "服務條款", "product_title": "標題", "product_unsaved_changes": "產品 {{productTitle}} 有未儲存的變更。請按一下「確定」，以捨棄這些變更，或按一下「取消」，以停留在此頁面上。", "product_update_action": "更新", "product_update_description": "選取要更新產品的檔案：", "product_update_title": "更新產品", "product_version": "版本", "product_visibility_authenticated": "已鑑別（開發者入口網站）", "product_visibility_help": "控制產品在開發者入口網站中的可見性。所有開發者入口網站使用者、只有已鑑別的開發者入口網站使用者、完全沒有使用者，或此開發者入口網站中所有開發者組織及社群的選取子集可以看見產品。", "product_visibility_none": "無", "product_visibility_public": "公用（開發者入口網站）", "product_categories": "種類", "product_categories_description": "種類可以以階層式分類架構路徑（例如：'Animals / Fluffy / Cat'）的形式新增到產品。這些值將反映在 IBM Developer Portal 已發佈的產品中。在單獨的行上新增每一個分類架構路徑，每一個路徑元素都以正斜線分隔。", "product_category_list_title": "種類清單", "products": "產品", "products_search": "搜尋產品", "projects_add_label_directory": "專案目錄", "projects_add_label_display": "顯示名稱", "projects_add_label_name": "名稱", "projects_add_button_new": "建立新專案", "projects_add_button_existing": "新增現有專案", "projects_add_field_required": "這是必要項目", "projects_list_title1": "建立 IBM", "projects_list_existing_title1": "新增現有的 IBM", "projects_list_title2": "API", "projects_list_title3": "要啟動的 Connect 專案", "projects_list_add_existing": "新增現有專案", "projects_nav_add_existing_project": "新增現有專案", "projects_nav_add_new_openapi_project": "建立開放式 API 專案", "projects_nav_add_new_loopback_project": "建立 LoopBack 專案", "projects_nav_create_new_project": "建立新專案", "projects_confirm_delete_title": "移除專案", "projects_confirm_delete": "{{displayName}} 將從 API Designer 中移除。這並不會在您的系統中刪除專案檔。", "projects_invalid_name": "{{displayName}} 已使用此名稱", "projects_invalid_displayName": "{{displayName}} 已使用此顯示名稱", "projects_invalid_path": "專案 \"{{displayName}}\" 已使用此路徑，請選取空的目錄。", "projects_error_create_title": "建立錯誤", "projectSettings": "專案設定", "projectNewLoopback": "新增 LoopBack 專案", "projectNewOpenApi": "新增 OpenAPI 專案", "projectTemplate": "專案範本", "projectSelectFolder": "選取要在其中建立新專案的資料夾", "projectSelectProject": "選取要開啟的專案", "protocol": "通訊協定", "protocolSSLv2": "SSL 第 2 版", "protocolSSLv3": "SSL 第 3 版", "protocolTLSv1": "TLS 1.0 版", "protocolTLSv11": "TLS 1.1 版", "protocolTLSv12": "TLS 1.2 版", "protocolsAndCiphers": "通訊協定", "providedByCommunity": "社群所提供", "publish": "發佈", "publishProductsSuccess": "已順利發佈產品", "publishProductsSuccess-stage": "已順利暫置產品", "publishAppSuccess": "已順利發佈應用程式", "publishAppProductsSuccess": "已順利發佈應用程式及產品", "publishTargetAppSelection": "應用程式：", "publishTargetOrgSelection": "組織：", "publishTargetCatalogSelection": "型錄：", "publishTargetSpaceSelection": "空間：", "publishTargetServerSelection": "伺服器：", "publishTargetBluemixHeader": "Bluemix 組織", "publishTargetOtherHeader": "其他組織", "publish-publishApp": "發佈應用程式", "publish-publishProducts": "暫置或發佈產品", "publish-appOnlyText": "此目標只有應用程式，沒有型錄。產品將不會發佈至型錄。", "publish-productsOnlyText": "此目標只有型錄，沒有應用程式。將不會發佈應用程式。", "publish-stageOnly": "僅暫置", "publish-selectProducts": "選取特定的產品", "publish-replaceExistingApp": "取代現有的應用程式", "publish-versionApp": "作為全新的應用程式（使用現有路由）", "publishBeingArchived": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）保存於 {{environment}} 中...", "publishBeingDeprecated": "正在淘汰 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）...", "publishBeingMigrated": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）的訂閱者移轉至 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）...", "publishBeingPublished": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）發佈至 {{environment}}...", "publishBeingPublishedSpace": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）發佈到型錄 {{environment}} 的空間 {{space}}...", "publishEditingVisibility": "正在 {{environment}} 中修改 {{name}}（版本 {{version}}）的可見性設定...", "publishBeingRemoved": "正在移除 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）...", "publishBeingReplaced": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）取代為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）...", "publishBeingRetired": "正在汰換 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）...", "publishBeingUnarchived": "正在 {{environment}} 中將 {{name}}（版本 {{version}}）解除封存...", "publishBeingStaged": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於 {{environment}} 中...", "publishBeingSuperseded": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）接替為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）...", "publishSettingMigrateTargets": "正在將 {{name}}（版本 {{version}}）中的計劃標記為 {{environment}} 中 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）內的移轉目標...", "publishDoneBeingArchived": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）保存於 {{environment}} 中", "publishDoneBeingDeprecated": "已淘汰 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishDoneBeingMigrated": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）的訂閱者移轉至 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）", "publishDoneBeingPublished": "{{name}}（版本 {{version}}）已發佈至 {{environment}}", "publishDoneBeingPublishedSpace": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）發佈至型錄 {{environment}} 的空間 {{space}}", "publishDoneEditingVisibility": "已在 {{environment}} 中修改 {{name}}（版本 {{version}}）的可見性設定", "publishDoneBeingRemoved": "已移除 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishDoneBeingReplaced": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）取代為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）", "publishDoneBeingRetired": "已汰換 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishDoneBeingUnarchived": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）從 {{environment}} 解除封存", "publishDoneBeingStaged": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）暫置於 {{environment}} 中", "publishDoneBeingSuperseded": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）接替為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）", "publishDoneSettingMigrateTargets": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）中的計劃標記為 {{environment}} 中 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）內的移轉目標", "publishDoneBeingArchivedPendingApproval": "已建立一項作業來核准 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的保存", "publishDoneBeingDeprecatedPendingApproval": "已建立一項作業來核准 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的淘汰", "publishDoneBeingPublishedPendingApproval": "已建立一項作業來核准將 {{name}}（版本 {{version}}）發佈至 {{environment}}", "publishDoneBeingPublishedSpacePendingApproval": "已建立一項作業來核准將 {{name}}（版本 {{version}}）發佈至型錄 {{environment}} 的空間 {{space}}", "publishDoneEditingVisibilityPendingApproval": "已建立一項作業來核准 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的可見性設定", "publishDoneBeingRemovedPendingApproval": "已建立一項作業來核准從 {{environment}} 中移除 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishDoneBeingReplacedPendingApproval": "已建立一項作業來核准將 {{name}}（版本 {{version}}）取代為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）", "publishDoneBeingRetiredPendingApproval": "已建立一項作業來核准從 {{environment}} 中汰換 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishDoneBeingUnarchivedPendingApproval": "已建立一項作業來核准 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的解除封存", "publishDoneBeingStagedPendingApproval": "已建立一項作業來核准 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的暫置", "publishDoneBeingSupersededPendingApproval": "已建立一項作業來核准將 {{name}}（版本 {{version}}）接替為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）", "publishDoneSettingMigrateTargetsPendingApproval": "已將 {{name}}（版本 {{version}}）中的計劃標記為 {{environment}} 中 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）內的移轉目標", "publishFailedToArchive": "無法在 {{environment}} 中保存 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishFailedToDeprecate": "無法淘汰 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishFailedToMigrate": "在 {{environment}} 中，從 {{name}}（版本 {{version}}）到 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）的移轉失敗", "publishFailedToPublish": "{{name}}（版本 {{version}}）無法發佈至 {{environment}}", "publishFailedToPublishSpace": "{{name}}（版本 {{version}}）無法發佈至型錄 {{environment}} 的空間 {{space}}", "publishFailedEditingVisibility": "無法修改 {{environment}} 中 {{name}}（版本 {{version}}）的可見性設定", "publishFailedToRemove": "無法移除 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishFailedToReplace": "將 {{name}}（版本 {{version}}）取代為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）失敗", "publishFailedToRetire": "無法汰換 {{environment}} 中的 {{name}}（版本 {{version}}）", "publishFailedToUnarchive": "無法將 {{name}}（版本 {{version}}）從 {{environment}} 解除封存", "publishFailedToStage": "{{name}}（版本 {{version}}）無法暫置於 {{environment}} 中", "publishFailedToSupersede": "將 {{name}}（版本 {{version}}）接替為 {{environment}} 中的 {{newName}}（版本 {{newVersion}}）失敗", "publishFailedToSetMigrateTargets": "無法為 {{name}} 中的計劃設定移轉目標", "published": "已發佈", "query": "查詢", "burstLimit": "高載限制", "rateLimit": "速率限制", "rateLimitApply": "套用", "rateLimitDays": "日", "rateLimitEdit": "編輯速率限制", "rateLimitOverride": "置換速率限制", "rateLimitResetToPlan": "重設以計劃速率限制", "rateLimitHard": "達到限制時拒絕呼叫", "rateLimitHours": "小時", "rateLimitMinutes": "分鐘", "rateLimitNoOfRequests": "要求數", "rateLimitPlanLevel": "限制於計劃層次", "rateLimitRemove": "移除速率限制", "rateLimitResource": "限制於作業層次", "rateLimitSeconds": "秒", "rateLimitStringPluralPlural": "每個 {{timePeriod}} {{timeScale}} 有 {{numCalls}} 個要求", "rateLimitStringPluralSingular": "每個 {{timeScale}} 有 {{numCalls}} 個要求", "rateLimitStringSingularPlural": "每個 {{timePeriod}} {{timeScale}} 有 1 個要求", "rateLimitStringSingularSingular": "每個 {{timeScale}} 有 1 個要求", "rateLimitUnlimited": "無限制", "rateLimitWeeks": "星期", "rateLmitTimeInterval": "時間間隔", "realProductSaved": "已儲存產品。", "realProductSaving": "正在儲存產品...", "realProductSingular": "產品", "realVersion": "版本", "real_api_name": "名稱", "recentTargets": "最近", "refresh": "重新整理", "region": "區域", "register": "登錄", "registerBluemixOrg": "登錄 API Connect", "registerBluemixOrgFull": "登錄其中一個尚未使用 API Connect 的現有組織", "registerBluemixOrgAgree1": "按一下「登錄」，表示我接受", "registerBluemixOrgAgree2": "IBM API Connect 使用條款", "registerBluemixOrgLearnPlans": "進一步瞭解這些計劃", "registerBluemixOrgSelectPlan": "在下面選取一個計劃：", "reject": "拒絕", "remove": "移除", "removeRole": "移除此使用者的組織角色", "removeRoleSpecific": "移除使用者 {{firstName}} {{lastName}} 的組織角色", "removeRoleSpecificName": "移除角色 {{displayName}}", "removeSubscription": "刪除訂閱", "requests": "要求", "resendInvite": "重新傳送邀請", "resendingInvitations": "邀請已傳送", "resetFilter": "重設過濾器", "resourceDisplayName": "摘要", "resourcePath": "路徑", "resourceRemovePlan": "從計劃中移除作業", "resourceRequest": "要求", "resourceRequestBody": "要求內文", "resourceRequestHeaders": "要求標頭", "resourceResponse": "回應", "resourceResponseBody": "回應內文", "resourceResponseHeaders": "回應標頭", "resourceSingular": "作業", "result": "結果", "resume": "回復", "retired": "已汰換", "revoke": "撤銷", "role": "角色", "roleDescription": "說明", "roleDeveloper": "應用程式開發者", "roleDeveloperDescription": "應用程式開發者可以建立和編輯應用程式、管理用戶端金鑰，以及訂閱計劃。", "roleName": "角色名稱", "roleRemove": "移除角色", "roleViewer": "檢視者", "roleViewerDescription": "檢視者只能檢視應用程式及應用程式活動。", "rolesViewerAndDeveloper": "檢視者及應用程式開發者", "row": "列", "run": "執行", "running": "線上", "sandboxDescription": "如果已啟用，將會強制執行所有暫置及發佈動作。如果發生衝突，系統會自動解決。取消發佈動作也會自動執行。", "sandboxWarning": "在開發型錄中，會自動核准發佈及生命週期動作。將取消任何目前擱置中的核准。", "save": "儲存", "saveAs": "另存新檔", "saveAsANewVersion": "儲存為新版本", "savedProfile": "已儲存 TLS 設定檔", "savedRole": "已儲存角色", "savedRoles": "已儲存角色", "savingEnvironment": "正在儲存型錄...", "savingProfile": "正在儲存 TLS 設定檔", "savingRole": "正在儲存角色", "savingRoles": "正在儲存角色", "schema": "綱目", "scimAuthUrl": "鑑別 URL", "scimAuthUrlNameTip": "在這裡輸入的顯示名稱將用來提示使用者輸入其認證，這樣他們就知道需要提供哪些認證。", "scimContextRootLabel": "環境定義根目錄", "scimDescription": "說明", "scimDisplayName": "顯示名稱", "scimHostname": "主機名稱", "scimName": "名稱", "scimPort": "埠", "scimSSLToggleLabel": "使用 SSL", "scxEnableInformation": "IBM Developer Portal 為可購買的選項。如果您想購買此功能，請在 IBM Cloud Marketplace 中跳至您的帳戶，或聯絡您的業務代表。", "scxEnabledConfirmation": "感謝您啟用 IBM Developer Portal。請注意，由於 DNS 定義要花費時間圍繞網際網路進行傳送，所以您的入口網站可能需要長達 2 小時才能存取。", "search": "搜尋", "secondPlural": "秒", "secondSingular": "秒", "section-admin": "管理", "section-projects": "專案", "section-favourites": "我的最愛", "section-catalogs": "儀表板", "section-cloud": "Cloud Manager", "section-community": "社群", "section-design": "草稿", "section-explore": "探索", "section-operations": "作業", "section-help": "說明", "section-intercom": "即時說明", "section-run": "執行", "section-user": "管理", "section-orgs": "組織", "section-account": "我的帳戶", "section-notifications": "通知", "security": "安全", "select": "選取", "selectAll": "全選", "selectDeveloper": "選取開發者", "selectFile": "選取檔案", "selectResource": "選取作業", "selectSubscription": "選取訂閱", "selectUserRegistry": "選取使用者登錄", "selectOrgCatalog": "選取組織和型錄", "selectBluemixSpace": "選取 Bluemix 空間", "selfServiceOnboarding": "自助式加入", "selfServiceControleldInPortal": "使用「入口網站委派使用者登錄」時，是直接在「開發者入口網站」中控制自助式上線選項。", "send": "傳送", "sendingInvitations": "傳送邀請", "serialNumber": "序號", "settings": "設定", "sha1": "SHA1 指紋", "share": "共用", "showHideRightPanel": "顯示或隱藏過濾器", "signatureAlgorithm": "簽章演算法", "signup": "輸入要在使用者註冊頁面上顯示的訊息（最多 200 個字元）", "signinOnprem": "登入 IBM API Connect", "signout_unsaved_changes": "您有未儲存的變更，登出將會導致這些變更遺失。確定要登出嗎？", "source": "來源", "sslIdentities": "TLS 設定檔", "sslIdentity": "TLS 設定檔", "sslPublic": "公開", "stage": "暫置", "staged": "已暫置", "manage_staged": "已暫置", "manage_published": "已發佈", "manage_deprecated": "已淘汰", "manage_retired": "已汰換", "manage_archived": "已保存", "manage_pending": "擱置中", "stageProject": "暫置專案", "unstaged": "未暫置", "stageSelectBluemixApp": "選取 Bluemix 應用程式", "stageSelectApp": "選取應用程式", "stageSelectProducts": "選取要暫置的產品", "stageAllProducts": "暫置此專案中的所有產品", "start": "啟動", "state": "狀態", "status": "狀態", "statusCode": "狀態碼", "stop": "停止", "stopped": "離線", "streetAddress": "街道地址", "styleguide": "樣式表", "styleguideButtons": "按鈕", "styleguideCancel": "取消", "styleguideDefault": "預設", "styleguideColors": "顏色", "styleguideDialogs": "對話框", "styleguideConfirmationDialog": "確認對話框", "styleguideInformationDialog": "資訊對話框", "styleguideForms": "表單", "styleguideNavigation": "導覽", "styleguideText": "文字", "submenuNavigation": "子功能表導覽", "subscribedPlans": "已訂閱的計劃", "subsection-analytics": "分析", "subsection-apilibrary": "API 檔案庫", "subsection-apis": "API", "subsection-components": "元件", "subsection-approvals": "核准", "subsection-assemblies": "組合", "subsection-assembly": "組合", "subsection-code": "來源", "subsection-community": "社群", "subsection-design": "設計", "subsection-developers": "開發者數", "subsection-developer-organizations": "開發者組織", "subsection-all-projects": "所有專案", "subsection-environments": "型錄", "subsection-ltpa-keys": "LTPA 金鑰", "subsection-shared-secrets": "共用密碼", "subsection-objects": "安全", "subsection-kerberos-keytabs": "Kerberos 金鑰表", "subsection-orgs": "組織", "subsection-policies": "原則", "subsection-products": "產品", "subsection-roles": "角色", "subsection-servers": "服務", "subsection-settings": "設定", "subsection-subscriptions": "訂閱", "subsection-applications": "應用程式", "subsection-tlsprofiles": "TLS 設定檔", "subsection-certificates": "公開金鑰", "subsection-private-keys": "私密金鑰", "subsection-oauth-providers": "OAuth 提供者", "subsection-usage": "使用情形", "subsection-userregistries": "使用者登錄", "subsection-users": "成員", "subsection-billing": "計費", "subsection-securegateways": "Secure Gateway", "suspend": "暫停", "suspended": "已暫停", "table": "表格", "tags": "種類", "categories": "種類", "tagsUntagged": "沒有種類", "target": "目標", "targetLoginSuccess": "成功！", "targetLoginSuccessText": "我們可以收集所選擇環境的記號。您現在可以關閉此視窗，並繼續執行精靈。", "targetLoginFailure": "某些項目發生錯誤。", "targetLoginFailureText": "收集所選擇環境的記號時，發生錯誤。請按下面的鏈結來重試。", "targetLoginFailureLink": "重試", "targetLoginRedirectTitle": "重新導向至「Bluemix 登入」", "targetLoginRedirectBody1": "找不到您所選取環境的 Bluemix 記號。請使用蹦現畫面，以登入選擇的 Bluemix 環境。", "targetLoginRedirectBody2": "如果系統沒有重新導向，請按一下", "targetLoginRedirectBody3": "在這裡", "targetLoginRedirectSuccess": "已順利收集記號。請按一下「確定」以繼續。", "techPreview": "技術預覽", "techPreviewTooltip": "技術預覽可讓您評估 IBM 尚未完全支援以供正式使用的新特性。這些特性可能隨時變更或中止。歡迎您提供意見。", "termsOfService": "服務條款", "testConnection": "測試配置", "testConnectionLabel": "測試配置", "testConnectionText": "輸入所配置之使用者登錄的使用者認證，以驗證該配置。", "testedIDP": "連線成功", "testingIDP": "測試連線", "textEditor": "文字視圖", "timeRange": "時間範圍", "title": "標題", "to": "到", "toolkit-progress-step1":"偵測到的平台：", "toolkit-progress-step2":"通過系統驗證", "toolkit-progress-step3":"下載及建置閘道*", "toolkit-progress-step4":"開始閘道程序", "toolkit-progress-rerun":"重新執行", "toolkit_infoStep": "* 此步驟可能需要一些時間", "reopenGettingStartedTooltip": "您可以從「說明」功能表中重新啟動導覽。", "maximizeGettingStarted": "重新開啟導覽。", "tour-gs-title":"入門", "tour-gs-import":"01 匯入 API", "tour-gs-generate":"02 產生及發佈", "tour-gs-explore":"03 探索", "tour-gs-test":"04 測試", "tour-gs-getToolkit":"06 取得工具箱", "tour-gs-analytics": "05 分析", "tour-gs-import-tooltip": "從匯入我們的範例 API 入門", "tour-gs-test-tooltip": "呼叫任何作業來測試範例 API", "tour-gs-explore-tooltip":"按一下探索按鈕會移至探者者頁面", "tour-gs-generate-tooltip":"探索此頁面，按一下這裡來開始下一步", "tour-gs-analytics-tooltip":"探索此頁面，按一下這裡來開始下一步", "tour-gs-analytics-disabled":"在「產生及發佈」步驟中發佈產品來啟用此選項。", "tour-gs-explorerButtonTooltip":"在您的組織中探索並測試任何 API。", "tour-gs-exploreCatalogTooltip": "探索並測試已發佈至型錄的 API", "tour-title-generateDefaultProduct":"產生預設產品", "tour-content-generateDefaultProduct":"新產品會自動設定預設方案及速率限制，稍後可自訂。", "tour-content-generateAndPublish": "將產品發佈至型錄就可供使用者呼叫相關聯的 API。在指導教學中，此勾選框必須保持勾選", "true": "true", "trustStore": "信任儲存庫", "ttClose": "關閉", "ttDelete": "刪除", "ttEdit": "編輯", "ttExpand": "展開", "ttImportPolicy": "匯入原則", "ttManage": "管理", "type": "類型", "unknown": "不明", "unsavedChanges": "您有未儲存的變更", "unsavedProductDeployMessage": "按一下「確定」，以繼續暫置現行儲存的產品；或如果想要先儲存您的變更，請按一下「取消」。", "unsavedProductDeployTitle": "此產品尚有變更未儲存...", "update": "更新", "updated": "更新日期", "updatedIDP": "使用者登錄已更新", "updatingIDP": "正在更新使用者登錄", "updatingLdapWithUsers": "您編輯的 LDAP 配置，已包含了對此系統登錄的使用者", "updatingLdapWithUsersDesc": "某些欄位無法變更。請確認所有更新的值（例如主機名稱），已解析至相同的 LDAP 伺服器；否則，使用者會無法登入。", "upgrade": "升級", "upload": "載入欄位 >", "uploadCertButton": "上傳", "uploadCertificate": "上傳憑證", "urlTitle": "URL", "usageApiDevelopersTitle": "開發者數", "usageApiUsageHelp": "API 在現行月份收到的呼叫次數，以每月配額進行測量。為所有型錄（包括開發型錄和測試型錄）中共用的呼叫數。", "usageApiUsageTitle": "API 用量", "usageApiUsageUnlimitedHelp": "API 在現行月份收到的呼叫次數。為所有型錄（包括開發型錄和測試型錄）中共用的呼叫數。", "usageDevelopersUsageHelp": "擁有組織、已接受邀請加入組織，或從開發者入口網站直接加入的應用程式開發者總數，以您的配額進行測量。", "usageDevelopersUsageUnlimitedHelp": "擁有組織、已接受邀請加入組織，或從開發者入口網站直接加入的應用程式開發者總數", "usageLoggingUsageHelp": "用來記載 API 呼叫內容的儲存體總數量，以您的配額進行測量。", "usageLoggingUsageUnlimitedHelp": "用來記載 API 呼叫內容的儲存體總數量。", "usagePayloadLoggingTitle": "內容記載量", "usageProductRestricted": "當計劃受限時，要求訂閱計劃的開發者將需要核准，以免開發者可以立即使用計劃。", "usageProductRestrictedTitle": "受限", "usageTitle": "使用情形", "usageUpgradeQuota": "升級配額", "use": "使用", "user": "使用者", "userMenuName": "使用者功能表", "userOptions": "使用者選項", "userRegistrationAndInvitation": "使用者登錄及邀請", "userRoles": "角色", "username": "使用者名稱", "userRoleCloudOwner": "雲端擁有者", "userRoleCloudOwnerDesc": "API Connect 雲端的整體管理者", "userRoleSystem": "系統", "userRoleSystemDesc": "存取所有 API 的系統角色", "users": "使用者", "usersSearch": "搜尋使用者", "validity": "有效性", "value": "值", "version": "版本", "versionLastModified": "前次修改時間", "versionNewVersion": "版本", "versionNum": "版本號碼", "versionNumberString": "版本 {{number}}", "versions": "版本", "view": "檢視", "viewProfile": "檢視設定檔", "weekPlural": "週", "weekSingular": "週", "yearPlural": "年", "yearSingular": "年", "zeroOrgsHeader": "抱歉...", "zeroOrgsMessage1": "您的帳戶似乎未與任何組織相關聯，換言之，我們將無法顯示任何內容。", "zeroOrgsMessage2": "您可以讓擁有組織帳戶的某人邀請您加入組織，或聯絡系統管理者為您建立帳戶。", "zeroCMCOrgsMessage1": "您的帳戶似乎沒有 Cloud Manager 的存取權，這表示我們無法向您顯示任何內容。", "zeroCMCOrgsMessage2": "可以由「系統管理者」邀請您加入 Cloud Manager。", // misc "showURLCopyText": "複製這個值以使用它", "analyticsFrameTitle": "分析框架", "addWizardNewProductName": "新產品名稱", "apiDownloadFrameTitle": "下載框架", "productMigrateSelectTarget": "選取目標", "productReplaceSelectTarget": "選取目標", "productSupersedeSelectTarget": "選取目標", "sgSelectGateway": "選取閘道", "showHideOperations": "顯示或隱藏作業", "productRateLimitName": "速率限制名稱", "productBurstLimitName": "高載限制名稱", // login stuff "loginApimName": "API Manager", "loginCMCName": "Cloud Manager", "loginDesignerName": "API Designer", "loginBluemix": "使用 Bluemix 登入", "loginSignIn": "登入", "loginForgotPassword": "忘記密碼？", "loginReturnSignIn": "回到登入", "loginFailure": "登入失敗。請檢查使用者名稱和密碼。使用者名稱區分大小寫。", "loginFailureNoCase": "登入失敗。請檢查使用者名稱和密碼。使用者名稱不區分大小寫。", "redirectIBMMessage": "正透過 ibm.com 起始設定單一登入...", "userRequestReminder": "傳送密碼重設指示", "reminderSent": "已將重設鏈結傳送至所提供的電子郵件位址。請檢查您的收件匣。", "loginResetPassword": "重設密碼", "loginResetSend": "傳送", "passwordReset": "請為帳戶提供新密碼。", "passwordChange": "變更", "signIn": "登入", "signUpUsername": "使用者名稱", "signUpFirstName": "名字", "signUpLastName": "姓氏", "signUpPassword": "密碼", "signUpConfirmPassword": "確認密碼", "signUpSignUp": "註冊", "signUpPasswordMismatch": "密碼不符", "signUpPasswordRules": "密碼必須包含 6 個以上的字元，且至少要有一個字元是下列三個種類之一：小寫、大寫、數字及標點符號（例如 !、$、#、%）。此外，同一個字元不能連續使用兩次以上。", "signUpFirstNameRequired": "請提供名字", "signUpLastNameRequired": "請提供姓氏", "apim_user_signup_success": "您的帳戶已啟動，可立即登入。", "copyrightInfo": "Licensed Materials - Property of IBM Corp. 5725-L30 © Copyright IBM Corp. 2012, 2016 IBM Corporation.", "trademarkInfo": "IBM 及 IBM 標誌是 International Business Machines Corporation 在全球許多司法管轄範圍註冊的商標。Java 和所有以 Java 為基礎的標記和標誌均為 Oracle 及/或其分公司的商標或註冊商標。", // SSL profiles stuff "sslProfileUnsavedChanges": "TLS 設定檔 '{{tlsProfile}}' 有未儲存的變更。選取「確定」以捨棄這些變更，或選取「取消」以繼續編輯。", // secure gateway stuff "token": "記號", "setUp": "設定", "activeClients": "作用中用戶端", "secureGatewayHint": "從新增 Secure Gateway 開始", "secureGatewayHintText": "您可以建立全新的 Secure Gateway，安心地將內部部署 API 公開到 API Connect on Bluemix。", "secureGateway": "Secure Gateway", "secureGateways": "Secure Gateway", "secureGatewayAssignments": "Secure Gateway 指派", "secureGatewayClients": "Secure Gateway 用戶端", "validateSecureGatewayNamePattern": "名稱包含一或多個下列無效字元：|、&、;、$、@、<、>、'、\"、(、)、.、+ 及 \\。", "validateSecureGatewayNameMaxLength": "名稱長度超過 255 個字元。", "validateSecureGatewayNameRequired": "需要名稱。", "createSecureGateway": "建立 Secure Gateway", "confirmDisableSecureGatewayIdentity": "停用 Secure Gateway '{{secureGateway}}'？依賴此 Secure Gateway 的 API 將無法正常運作。", "confirmDisableSecureGatewayIdentityTitle": "停用 Secure Gateway", "changingSecureGatewayStatus": "正在變更 Secure Gateway 狀態", "changedSecureGatewayStatus": "已變更 Secure Gateway 狀態", "errorChangingSecureGatewayStatus": "變更 Secure Gateway 狀態時發生問題", "confirmDeleteSecureGatewayIdentityTitle": "刪除 Secure Gateway", "confirmDeleteSecureGatewayIdentity": "刪除 Secure Gateway '{{secureGateway}}'？", "deletingSecureGateway": "正在刪除 Secure Gateway", "deletedSecureGateway": "已刪除 Secure Gateway", "errorDeletingSecureGateway": "刪除 Secure Gateway 時發生問題", "savingSecureGateway": "正在儲存 Secure Gateway", "savedSecureGateway": "已儲存 Secure Gateway", "errorSavingSecureGateway": "儲存 Secure Gateway 時發生問題", "confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentityTitle": "捨棄未儲存的變更", "confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentity": "捨棄 Secure Gateway '{{secureGateway}}' 未儲存的變更？", "allowedHostsAndPaths": "容許的主機和路徑", "deniedHosts": "拒絕的主機", "setupSecureGatewayClients": "設定 Secure Gateway 用戶端", "clientType": "用戶端類型", "ibmInstallers": "IBM 安裝程式", "docker": "Docker", "ibmDataPower": "IBM DataPower", "softwareInstallers": "軟體安裝程式", "secureGatewayCredentials": "Secure Gateway 認證", "installerStep1": "下載軟體安裝程式。", "installerStep2": "檢閱 Bluemix 文件或隨附的 README.md 檔。", "installerStep3": "安裝及配置用戶端。", "dockerStep1": "安裝 Docker。", "dockerStep2": "開啟終端機視窗。", "dockerStep3": "複製、貼上及執行下列指令。", "dockerInstallationCommand": "Docker 安裝指令", "dockerUpdateCommand": "Docker 更新指令", "dockerResources": "Docker 資源", "dockerResourcesText1": "如果尚未安裝 Docker，請遵循適用於目標作業系統的安裝手冊，然後再繼續作業。", "dockerResourcesText2": "瀏覽使用手冊，這些手冊將會說明 Docker 基本概念及其與環境的整合。", "datapowerStep1": "登入 DataPower Web 使用者介面。", "datapowerStep2": "顯示「物件 > 雲端 > Secure Gateway 用戶端」。", "datapowerStep3": "配置用戶端。", "datapowerResources": "DataPower 資源", "datapowerResourcesText": "如需如何透過 DataPower 應用裝置來連接 Secure Gateway 的相關資訊，請查看 DataPower Knowledge Center。", // Secure Gateway Guided Tour "sgTourHeader": "Secure Gateway", "sgTourCreateStep": "建立 Secure Gateway", "sgTourInstallStep": "下載並安裝 Secure Gateway 用戶端", "sgTourConfigStep": "使用 Secure Gateway 用戶端儀表板，授權存取後端 API", "sgTourCatalogStep": "透過「儀表板 > 型錄 > 設定 > Secure Gateway」，將 Secure Gateway 與型錄相關聯", "sgTourInvokeStep": "配置 API 的「呼叫」和 Proxy 原則來利用 Secure Gateway", "sgTourPublishStep": "將 API 產品發佈至型錄", "sgTourCreateTooltip": "建立新的 Secure Gateway", "sgTourInstallTooltip": "下載並安裝 Secure Gateway 用戶端，將遠端網路連接至 Bluemix 網路中的 Secure Gateway", "sgTourMaximize": "最大化導覽", "sgTourMinimize": "最小化導覽", "sgTourDiagramAlt": "Secure Gateway 拓蹼", // Add new user Dialog "existingUser": "現有的使用者", "addOwner": "新增擁有者", "addUser": "新增使用者", "searchForExistingUser": "搜尋使用者", "searchResults": "搜尋結果", "enterEmail": "電子郵件", "enterIbmid": "IBM ID", "noEmail": "無電子郵件位址", "noResults": "找不到結果", // developers "renameDevOrg": "重新命名組織", "changeOrgOwner": "變更組織擁有者", "resendInviteOwner": "將邀請重新傳送給擁有者", "addOrganisationTitle": "新增組織", "specifyOwner": "指定擁有者", "creatingDevOrg": "正在建立組織...", "createdDevOrg": "組織已建立", "errorCreatingDevOrg": "建立組織時發生問題", "rolesColumnTitle": "角色", "activeColumnTitle": "開始作用時間", "neverActive": "從未", "developerRoleOwner": "擁有者", "developerRoleDeveloper": "開發者", "developerRoleViewer": "檢視者", "duplicateDevOrg": "由名稱 '{{devOrgName}}' 識別的組織已存在。", "deleteMember": "刪除成員", "deleteMemberConfirm": "您確定要刪除此成員嗎？", "transferOwner": "轉移組織所有者", "transferOwnerConfirm": "確定要將組織所有權轉讓給該成員嗎？轉移後，您將無法訪問此頁面。", "transferOwnerConfirmFalse": "您沒有足夠的權限繼續操作。這只能由組織所有者完成。", // IDPs "idpNewLdapProfile": "LDAP 登錄", "idpNewLdapProfileAPIOnly": "LDAP 登錄（僅限 API 安全）", "idpNewAuthUrlRegistry": "鑑別 URL", "idpNewLocalRegistry": "本端使用者登錄", "idpNewScimUserRegistry": "SCIM 使用者登錄", // subscriptions "subscriptionsNoSubscriptionsFound": "找不到訂閱。", "subscriptionsNoMatchingSubscriptions": "沒有符合所選過濾器的訂閱。", "subscriptionsSearch": "搜尋訂閱", "subscriptionsApplications": "應用程式", "subscriptionsDevelopers": "開發者", "subscriptionsApplicationView": "應用程式視圖", "subscriptionsProductView": "產品視圖", "subscriptionsProductPlan": "產品/計劃訂閱", "subscriptionsSubs": "訂閱", "subscriptionsState": "訂閱狀態", "subscriptionsAnalytics": "顯示分析", "subscriptionsSuspendApp": "暫停應用程式", "subscriptionsResumeApp": "回復應用程式", "subscriptionsAppAnalytics": "應用程式分析", "subscriptionsProdAnalytics": "產品分析", "subscriptionsProducts": "產品", "subscriptionsPlan": "計劃", "subscriptions": "訂閱", "subscriptionsNoSubscriptions": "沒有此應用程式的訂閱", "subscriptionsSubscribeApp": "訂閱計劃", "subscriptionsDeleteSubscription": "刪除訂閱", "subscriptionsDeleteSubscriptionDescription": "確定要刪除此訂閱嗎？", "subscriptionsDeleteSubscriptionTitle": "正在刪除訂閱...", "subscriptionsDeleteApp": "刪除應用程式", "subscriptionsDeleteApplicationDescription": "確定要刪除此應用程式嗎？", "subscriptionsDeleteApplication": "正在刪除應用程式...", "subscriptionsSubscribeToPlan": "訂閱計劃", "subscriptionsSubscribe": "訂閱", // notifications "notificationsShowAll": "顯示所有活動", "notificationsShowUser": "顯示使用者活動", "notificationsShowAlerts": "顯示警示", "notificationsNoneFound": "找不到通知。", // import dialog "importSelectSOAPService": "從下面選取 SOAP 服務", "importNoServicesFound": "找不到服務", "importShowOperations": "顯示作業", "importNext": "下一步", "importBack": "上一步", "importCreateProduct": "建立產品", "importProductName": "產品名稱", "importWSDLUrl": "WSDL URL", "importXSDUrl": "XSD URL", "usePreviousWsdl": "使用前一個 WSDL", "importFindRegistry": "在登錄中尋找", "importFindRegistrySpecific": "在登錄 {{name}} 中尋找", "importName": "名稱", "importWSRRProductName": "IBM WebSphere Service Registry and Repository", "importCustomRegistry": "自訂登錄", "importRegistryType": "服務登錄類型", "importProtocol": "通訊協定", "importProtocolSecure": "HTTPS", "importProtocolInsecure": "HTTP", "importHostname": "主機名稱", "importPort": "埠", "importContextRootPrefix": "環境定義根目錄字首", "importContextRoot": "環境定義根目錄", "importTestConnectionError": "連接至登錄時發生錯誤", "importServicesFoundPlural": "找到 {{count}} 個 SOAP 服務", "importServicesFoundSingular": "找到 1 個 SOAP 服務", "importSchemaElementsFoundPlural": "找到 {{count}} 個定義並且會將其新增至服務。", "importSchemaElementsFoundSingular": "找到 1 個定義並且會將其新增至服務。", "importSearch": "搜尋", "importShowHideFilters": "顯示或隱藏過濾器", "importPerformSearch": "執行搜尋", "importServiceVersionFilters": "服務版本過濾器", "importServiceEndpointFilters": "服務端點過濾器", "importEnvironments": "環境", "importGovernanceStates": "控管狀態", "importClassifications": "分類", "importFilterButtonText": "過濾器", "importReset": "重設", "importApply": "套用", "importRemoveFilter": "移除過濾器", "importRemoveFilterSpecific": "移除過濾器 {{name}}", "importAddFilter": "新增過濾器", "importDeleteRegistry": "刪除登錄", "importDeleteRegistrySpecific": "刪除登錄 {{name}}", "importConfirmDeleteRegistry": "確定要刪除此登錄嗎？", "importConfirmDeleteRegistryTitle": "正在刪除登錄...", // catalog (environment) settings "env_info": "概觀", "env_approvals": "核准", "env_gateway": "閘道", "env_gateways": "閘道", "env_endpoints": "端點", "env_portal": "入口網站", "env_permissions": "權限", "env_roles": "角色", "env_users": "使用者", "env_policies": "原則", "env_extensions": "延伸", "env_spaces": "空間", "env_approvals_heading": "核准", "env_approvals_desc": "為產品生命週期啟用下列核准。每當採取這些動作時，就會產生一項核准。", "env_approval_stage": "暫置", "env_approval_publish": "發佈", "env_approval_deprecate": "淘汰", "env_approval_retire": "汰換", "env_approval_replace": "取代", "env_approval_supersede": "替換", "env_approval_set_migrate": "設定移轉目標", "env_manage_permissions": "管理 API 產品生命週期核准權限", "env_config_approval_settings": "配置 API 產品生命週期核准設定", "env_spaces_checkbox": "空間", "env_spaces_description": "如果啟用，則容許將此型錄分割成多個空間，供不同的使用者群組利用。空間本身有一組功能可管理產品生命週期、開發者及訂閱。", "env_enable_spaces": "啟用空間", "env_enable_spaces_desc": "啟用空間就表示您確認現有的應用程式將移至預設空間。", "env_enable_spaces_button": "啟用", "env_enable_application_lifecycle": "啟用開發應用程式工作流程", "env_enable_application_lifecycle_desc": "啟用開發應用程式工作流程將容許應用程式具有開發或生產狀態，並且將其遞送到不同的閘道和端點。", "env_enable_application_lifecycle_1": "依預設，新建立的應用程式將處於開發狀態", "env_enable_application_lifecycle_2": "先前已新增的應用程式將處於生產狀態", "env_enable_application_lifecycle_3": "可由開發者要求從開發升級至生產狀態", "env_enable_application_lifecycle_4": "將啟用應用程式核准", "env_enable_application_lifecycle_button": "啟用", "env_manage_spaces": "管理空間", "env_spaces_title": "空間", "env_add_spaces_title": "新增空間", "env_created_on": "建立日期", "env_search_spaces": "搜尋空間", "env_spaces_none": "這個型錄中沒有空間", "env_spaces_none_matching": "沒有空間符合給定的查詢字串", "env_edit_space": "編輯空間", "env_create_space": "建立空間", "env_creating_space": "正在建立空間", "env_created_space": "已建立空間", "env_create_space_failed": "建立空間失敗", "env_delete_space_failed": "刪除空間失敗", "env_update_space_failed": "更新空間失敗", "env_change_space_owner_failed": "變更空間擁有者失敗", "env_confirm_space_delete": "確認刪除空間", "env_space_delete_msg": "確定要刪除此空間嗎？", "env_space_menu": "空間功能表", "env_space_item_catalog": "型錄", "env_space_item_space": "空間", "datapower":"DataPower", "custom_policies":"原則", "vendor_extensions":"延伸", "env_policies_and_extensions":"原則和延伸", "endpoints":"端點", "endpoints_description": "端點說明", "supported_application_types":"支援的應用程式類型", "production_applications":"正式作業", "development_applications":"開發", "production_and_development_applications":"兩者", "production_and_development_applications_full":"開發與生產", "explorer_target_endpoint": "目標端點", "development": "開發", "production": "正式作業", // permissions "permissionsOrg": "組織許可權", "permissionsCatalog": "型錄許可權", "permissionsCatalogDefault": "預設型錄許可權", "permissionsCatalogDesc": "在建立新的型錄時，將會以下列許可權的「角色至許可權」對映作為預設對映。", "permissionsSpace": "空間許可權", "permissionsSpaceDefault": "預設空間許可權", "permissionsSpaceDesc": "在建立新的空間時，將會以下列許可權的「角色至許可權」對映作為預設對映。", // header area "headerBluemix": "Bluemix", "headerOrganization": "組織：", "headerApplication": "應用程式：", "headerOther": "其他", "headerUser": "使用者", "headerHelp": "說明", // column sorting "sortByCreateDateColumn": "建立日期", "sortByCreateDateField": "建立日期：", // feedback widget "sendFeedback": "傳送意見", "feedbackTitle": "我們歡迎您提供意見！", "feedbackTitleExtra": "請告訴我們對目前作業的意見", "submitFeedback": "提交意見", "submitText": "提交", "rateYourExperience": "對整體經驗進行評分", "improveMessage": "請告訴我們如何改善", "enterFeedback": "在這裡輸入意見", "happyFeedback": "快樂評分", "sadFeedback": "悲傷評分", "sendingFeedback": "正在傳送意見...", "sentFeedback": "已傳送意見", "errorSendingFeedback": "傳送意見時發生問題", "sendingMessageSingular": "正在傳送訊息給一位收件者", "sendingMessagePlural": "正在將訊息傳送給 {{count}} 位收件者", "messageSent": "訊息已傳送", "messageSendFailed": "無法傳送訊息", "messageFrom": "自：", "messageTo": "收件者：", "messageSubject": "主旨", // catalog settings "portalConfiguration": "入口網站配置", "portalSelectPortal": "選取入口網站", "managePolicyConfirmRemove": "確定要從環境中移除此原則嗎？", "managePolicyConfirmRemoveTitle": "正在移除原則...", // validation "validate_api_name": "值只能含有小寫的 ASCII、數字或減號，而且必須以 ASCII 開頭，不得以減號結尾", "validate_required": "這是必要值", // CMC First time setup "licenses":"授權合約", "otherLicenses":"其他條款", "nonIBMTerms":"檢視非 IBM 條款", "notices":"檢視聲明", "vmWareTerms":"檢視 VMWare 聲明", "licenseAccept":"接受所有授權、條款及聲明", "licenseDecline":"拒絕", "profileUpdates":"建立您的設定檔", "proileUpdateExplanation":"在第一次設定體驗中，您必須更新設定檔。", "profileUpdateNoPassChangeNeeded":"此時您不需要變更密碼，不過如果您想要，也可以這麼做。", "profileUpdatePassChangeNeeded":"此時您還需要更新密碼。", "updateProfile":"更新設定檔", // Clusters page "search_servers":"搜尋伺服器及控制器", "clusters_group_management_collection":"管理服務", "clusters_group_gateway_collection":"DataPower 服務", "clusters_group_liberty_collection":"群體", "clusters_add":"新增 DataPower 服務", "clusters_add_datapower":"新增 DataPower 服務", "datapower_gateway_cluster":"DataPower 服務", "clusters_add_liberty":"新增群體", "new_liberty_collective":"新建群體", "liberty_collective":"群體", "no_collectives_exist":"不存在任何群體", "create_cluster":"建立", "create_collective":"建立", "save_cluster":"儲存", "save_collective":"儲存", "delete_cluster":"刪除服務", "delete_collective":"刪除群體", "new_datapower_gateway_cluster":"新建 DataPower 服務", "hostname_required_to_add_server":"必須在「服務」中設定主機名稱，才能新增伺服器。", "management_gateway_cluster":"管理服務", "cluster_settings":"服務設定", "cluster_title":"顯示名稱", "collective_title":"顯示名稱", "collective_name":"名稱", "collective_uuid":"UUID", "cluster_address_help_label":"設定服務位址的說明", "cluster_address_help":"針對 API 呼叫，用來存取服務的主機名稱。這可以是其中一部 DataPower 伺服器或某個負載平衡器的主機名稱或 IP 位址。", "mgmt_cluster_address_help":"用來存取服務的主機名稱。其可以是其中任一部管理伺服器或負載平衡器中的主機名稱或 IP 位址。", "cluster_port_help_label":"設定服務埠的說明", "cluster_port_help":"針對入埠 API 呼叫，用來存取服務的埠。", "port_base":"基本埠", "cluster_portbase_help_label":"設定服務基本埠的說明", "cluster_portbase_help":"API Connect 最多可保留十個循序埠，供其內部資料流量使用。此設定指定可用於這個用途之十個埠的最低者。", "cluster_load_balancing":"負載平衡", "cluster_secret_label": "OAuth 2.0 記號的密碼保護", "cluster_secret_regen_label": "產生新的隨機共用密碼", "cluster_secret_help_label": "共用密碼的說明", "cluster_secret_help": "以 \"0x\"（零和小寫 x）形式輸入共用密碼，後面接著 64 個十六進位字元。有效的十六進位字元為數字 (0-9) 和字母（A-F 或 a-f）。在關閉此表單之後，將無法檢視此共用密碼。", "cluster_dp_external_or_none":"外部負載平衡器或沒有負載平衡器", "cluster_dp_internal_lb":"DataPower 負載平衡器", "cluster_loadbalancing_help_label":"選擇負載平衡配置的說明", "cluster_loadbalancing_help":"選擇是否使用 DataPower 閘道的負載平衡功能。如果不想使用 DataPower 閘道的負載平衡，可將服務主機名稱設為指向負載平衡器，以使用外部負載平衡器。", "mgmt_cluster_loadbalancing_help":"選擇是否透過不同的主機名稱，連接來自「DataPower 伺服器」的內部資料流量。比方說，如果您透過「DataPower 伺服器」無法解析的內部主機名稱連接管理服務，則這可能十分有用。", "cluster_mgmt_use_cluster_address":"使用管理服務位址進行內部通訊。", "cluster_mgmt_use_other_address":"使用不同的主機名稱進行內部通訊。", "mgmt_cluster_other_hostname":"進行內部通訊的主機名稱", "cluster_dp_load_balance_group":"負載平衡群組", "cluster_sni_move_up": "將 SNI 設定檔上移。", "cluster_sni_move_down": "將 SNI 設定檔下移。", "cluster_delete_sni": "刪除 SNI 設定檔。", "tls_profile":"TLS 設定檔", "cluster_hostname": "主機名稱", "cluster_sni_invalid_hostname": "主機名稱重複", "cluster_sni_invalid_length": "主機名稱不能超出 255 個字元", "tls_configuration": "TLS 配置", "indication_profile": "伺服器名稱指示設定檔", "cluster_tls_profile_help_label":"選擇 TLS 設定檔的說明", "cluster_tls_profile_help":"選取 TLS 設定檔，它將用來保護對此服務進行之所有 API 呼叫的安全。", "cluster_sni_profile_help_label":"選擇 SNI 設定檔的說明", "cluster_sni_profile_help":"配置 SNI 主機對映，以保護對此服務進行之所有 API 呼叫的安全。", "dp_extension":"API 閘道延伸", "cluster_extension_loaded":"在此服務上，載入延伸 {{name}}。", "cluster_extension_change":"取代此延伸", "cluster_dp_extension_help_label":"選擇任何「DataPower 閘道延伸」的說明", "cluster_dp_extension_help":"您可以根據企業需求，變更 DataPower 伺服器的行為以提供其他功能。", "unclustered_servers":"未用的伺服器", "serverStatus":"狀態", "serverName":"伺服器名稱", "server":"伺服器", "controllerName":"控制器顯示名稱", "address":"位址", "cpu":"CPU", "memory":"記憶體", "disk":"磁碟", "server_add":"新增伺服器", "controller_add":"新增控制器", "new_management_server":"新建管理伺服器", "management_server":"管理伺服器", "new_datapower_server":"新建 DataPower 伺服器", "datapower_server":"DataPower 伺服器", "network_interface":"網路介面", "managementLoadBalancingAddresses": "管理負載平衡位址", "analyticsLoadBalancingAddresses": "分析負載平衡位址", "platform": "平台", "model": "型號", "configurationVersion": "配置版本", "server_title":"顯示名稱", "server_name":"名稱", "new_liberty_controller":"新建群體控制器", "liberty_controller":"控制器", "liberty_server_address_help":"伺服器的主機名稱或 IP 位址。", "liberty_server_port_help_label":"設定埠的說明。", "liberty_server_port_help":"伺服器的埠。", "liberty_server_username_help":"所新增之伺服器上使用者的使用者名稱。", "create_server":"建立", "create_controller":"建立", "server_address_help":"管理伺服器的主機名稱或「IP 位址」。", "dp_server_address_help":"DataPower 伺服器的主機名稱或 IP 位址。", "dp_server_port_help_label":"設定埠的說明。", "dp_server_port_help":"用於存取 DataPower 應用裝置之「XML 管理介面」的埠", "server_address_help_label":"設定伺服器位址的說明。", "server_username_help_label":"判定使用者名稱的說明", "server_username_help":"所新增之伺服器上 CMC 使用者的使用者名稱。", "dp_server_username_help":"應用裝置上管理者或特權使用者的使用者名稱。", "dp_server_interface_help_label":"設定介面的說明", "dp_server_interface_help":"DataPower 閘道應用來接收 API 呼叫的介面", "server_actions":"伺服器動作", "server_edit":"編輯伺服器", "controller_server_edit":"編輯控制器", "server_restart":"重新啟動伺服器", "server_download_logs":"下載日誌", "server_move_cluster":"變更服務", "delete_server":"刪除伺服器", "controller_delete_server":"刪除控制器", "save_server":"儲存", "save_controller":"儲存", "move_clusters":"變更服務", "move_cluster_operation_overview":"您可以將伺服器移至同類型的不同服務。這是一個簡單作業，可能需要一些時間才能完成。選取適當的目的地服務之後，伺服器會先離開原始服務，在作業完成後才會加入新服務。請注意，如果這是原始服務中的唯一伺服器，則該服務將無法再提供送入的要求。", "move_cluster_server_text":"您正在移動伺服器 {{name}} ({{hostname}})。", "move_cluster_source":"應該從 {{name}} ({{hostname}}) 移除伺服器。", "move_cluster_destination":"伺服器應該新增至：", "destination_cluster":"新建服務", "move_cluster_in_progress":"正在移動伺服器", "removing_old_cluster":"目前正在從原始服務中移除伺服器。這可能需要一些時間。", "adding_new_cluster":"目前正在將伺服器新增至新服務。這可能需要一些時間。", "download_logs":"下載日誌", "download_logs_description":"您可以從伺服器下載日誌檔，並在發出支援要求時提供日誌檔。收集這些檔案可能需要一些時間才能完成，為了讓您能夠繼續工作，將關閉此對話框，並在背景產生檔案，然後瀏覽器會下載這些檔案。", "downloading_from_server":"將從 {{name}} ({{hostname}}) 收集檔案。", "generate_download":"產生並下載", "out_of_sync":"不同步", "out_of_sync_help":"這個閘道伺服器不同步，因為管理伺服器已升級，或與閘道服務相關聯的 TLS 設定檔已遭修改。請刪除閘道伺服器，然後將其重新加回到閘道服務中，以重新整理伺服器的配置。", "dissociated":"已中斷關聯", "dissociated_help":"這個伺服器與雲端的關聯已中斷。這個伺服器的資訊已偏離此雲端中其他管理伺服器的資訊。如需原因的說明及可執行的回復步驟，請參閱 Knowledge Center。", "server_info":"伺服器資訊", "controller_info":"控制器資訊", "info_for_server":"{{name}} ({{hostname}}) 的進階資訊。", "server_role":"角色", "ipAddress":"IP 位址", "fqdn":"FQDN", "no_servers_in_cluster":"此服務中沒有伺服器", "no_controllers_in_collective":"此群體沒有任何控制器", "updatingServer":"正在更新伺服器", "updatingService":"正在更新服務", "serverUpdated":"已更新伺服器", "serviceUpdated":"已更新服務", "extensionNotUploaded":"無法上傳延伸", "serverNotUpdated":"無法更新伺服器", "serviceNotUpdated":"無法更新服務", "updatingCluster":"正在更新叢集", "clusterUpdated":"已更新叢集", "clusterNotUpdated":"無法更新服務", "deletingCollective":"正在刪除群體", "deleteCollectiveConfirm":"確定要刪除此群體嗎？", "deletedCollective":"已刪除群體", "collectiveNotDeleted":"無法刪除群體", "deletingService":"正在刪除服務", "deleteServiceConfirm":"確定要刪除此服務嗎？", "deletedService":"已刪除服務", "serviceNotDeleted":"無法刪除服務", "creatingServer":"正在建立伺服器", "removingServerFromCluster":"正在從服務移除伺服器", "errorLeavingCluster":"伺服器無法離開服務", "addingServerToCluster":"正在將伺服器新增至服務", "serverMoved":"伺服器已離開服務", "serverCreated":"已建立伺服器", "serverNotCreated":"無法建立伺服器", "serverNotJoined":"伺服器無法加入服務", "restartingServer":"正在重新啟動伺服器", "serverRestarted":"已重新啟動伺服器", "serverNotRestarted":"無法重新啟動伺服器", "resbootingServer":"正在重新執行伺服器", "serverRebooted":"伺服器已重新執行", "serverNotRebooted":"無法重新執行伺服器", "deletingServer":"正在刪除伺服器", "deletingController":"正在刪除控制器", "deleteServerConfirm":"確定要刪除此伺服器嗎？將移除此伺服器上的所有配置資料", "deleteControllerConfirm":"確定要刪除此控制器嗎？將移除此控制器上的所有配置資料", "deletedServer":"已刪除伺服器", "deletedController":"已刪除控制器", "serverNotDeleted":"無法刪除伺服器", "controllerNotDeleted":"無法刪除控制器", "restart_dialog_title":"伺服器重新啟動/重新執行", "restart_or_reboot_help1":"如果您遇到作業問題，在將伺服器重新啟動或重新開機之前，請先下載伺服器日誌檔。", "restart_or_reboot_help2":"伺服器重新啟動會關閉並重新啟動所有執行中程序。", "restart_or_reboot_help3":"伺服器重新開機會關閉所有執行中程序，然後將伺服器重新開機，所需時間比伺服器重新啟動更久。只有在伺服器重新啟動無法解決問題時，才應該將伺服器重新開機。", "restart_server":"重新啟動伺服器", "reboot_server":"重新執行伺服器", "delete_extension":"刪除延伸", "deletingExtension":"正在刪除延伸", "deleteExtensionConfirm":"確定要刪除此延伸嗎？將從服務的所有伺服器中移除此延伸", "deletedExtension":"已刪除延伸", "extensionNotDeleted":"無法刪除延伸", "userDir":"使用者目錄", // Setting Title "dnsSchema_section" :"DNS 架構", "gatewayCluster_section" :"沙盤推演 DataPower 服務", "userRegistry_section" :"使用者登錄", "cmc_section" :"Cloud Manager", "apim_section": "API Manager", "portalAPIs_section": "開發者入口網站 API", "developerPortal_section" :"開發者入口網站", "emails_section" :"電子郵件", "tls_configuration_section":"TLS 設定檔", "advanced_section" :"進階", "analytics_section" :"分析", "savingCloudSettings":"正在儲存「雲端設定」", "savedCloudSettings":"已儲存「雲端設定」。", "errorSavingCloudSettings":"無法儲存「雲端設定」。", // DNS Configuration "dnsSetup": "DNS 架構", "dnsSetupDescription": "請選取此雲端所要使用的「DNS 架構」。", "dnsVirtualHost": "主機", "dnsOrganization": "組織", "dnsEnvironment": "型錄", "dnsUseDynamicDNS": "使用動態 DNS", "dnsDoNotUseDynamicDNS": "不使用動態 DNS", // Default cluster configuration "defaultClusterTitle": "沙盤推演 DataPower 服務", "defaultClusterTitleFull": "沙盤推演型錄的預設 DataPower", "defaultClusterDesc": "會自動建立每個組織的「沙盤推演」型錄。請選取要用於此型錄的 DataPower 服務。", "organizations_search":"搜尋組織", "noOrgsFound":"沒有組織存在。", "noMatchingOrgs":"沒有組織符合此過濾器", "pOrgName":"顯示名稱", "orgURLFrgament":"名稱", "orgURLFragmentHelp":"請輸入在 URL 的組織區段中所含的字串，以供 API 呼叫使用。此路徑由下列有效字元組成：小寫的英文字母（a 到 z）、數字（0 到 9）、連字號 (-)。連字號不能用作第一個或最後一個字元。路徑長度必須有 1-255 個字元。", "update_organization":"更新組織", "change_owner":"變更擁有者", "delete_organization":"刪除組織", "smtp_requried_to_create_org":"建立組織之前，您必須先配置電子郵件伺服器設定。", // connection details "connectionCMCTitle": "Cloud Manager", "connectionCMCDesc": "配置 Cloud Manager 的連線", "connectionAPIMTitle": "API Manager", "connectionAPIMDesc": "配置 API Manager 的連線", "connectionPortalAPIsTitle": "開發者入口網站 API", "connectionPortalAPIsDesc": "配置開發者入口網站 API 的連線", // developer Portals "developerPortalsTitle": "開發者入口網站", "developerPortalsDesc": "配置開發者入口網站的連線", "developerPortalsAllowedExtensions": "容許的文件副檔名", "developerPortalsBasicPortal": "基本入口網站", "developerPortalsAdvancedPortal": "IBM Developer Portal（選用）", "developerPortalsAdvancedPortalEnable": "啟用開發者入口網站", "developerPortalsAdvancedPortalEnableHelp": "此設定容許選取 IBM Developer Portal 作為任何已建立之型錄的入口網站。", "developerPortalsAdvancedPortalAddress": "入口網站管理位址", "developerPortalsAdvancedPortalAddressHelp": "開發者入口網站的虛擬應用裝置，或開發者入口網站之前的負載平衡器之主機名稱或 IP 位址。此位址必須將埠 22 的 TCP SSH 存取權提供給開發者入口網站伺服器。這不應該是 URL。", "developerPortalsAdvancedPortalPortHelp": "連接至「入口網站管理位址」所識別之開發者入口網站伺服器的 SSH 連線所使用的埠。", "developerPortalsAdvancedPortalPublicKey": "公開金鑰", "developerPortalsAdvancedPortalPublicKeyHelp": "若要讓 API Manager 可以針對每個已配置環境建立開發者入口網站，必須將「公開金鑰」欄位的內容提供給開發者入口網站 CLI 上的 set_apim_host 執行檔，以儲存至開發者入口網站機器。", // Email Server "emailSetup": "電子郵件", "emailSetupDescription": "若要使用系統產生的電子郵件通知，請配置電子郵件。", "emailSetupHelp": "配置與使用者進行電子郵件通訊所使用的 SMTP 伺服器。", "emailNotifications": "使用電子郵件通知", "emailServerCreated": "已順利設定電子郵件伺服器", "emailServerTitle":"電子郵件伺服器", "emailServerDescription":"連接至現有的 SMTP 伺服器。", "emailServerHostname":"主機名稱", "emailServerPort":"埠", "emailServerUsername":"使用者名稱", "emailServerPassword":"密碼", "emailServerSenderAddress":"寄件者位址", "emailServerSenderName":"寄件者敘述性名稱", "emailServerTestDescription":"您可以產生測試電子郵件，以檢查設定是否正確。", "emailServerTestEmailAddress":"測試電子郵件的電子郵件位址", "emailServerAsideServerTitle":"電子郵件伺服器", "emailServerAsideServerPara1":"請提供現有 SMTP 伺服器的詳細資料，使得這個 API Management 環境可以傳送電子郵件。", "emailServerAsideSenderTitle":"電子郵件寄件者位址", "emailServerAsideSenderPara1":"提供電子郵件寄件者的電子郵件位址。此環境所產生的電子郵件會從這個位址傳送。任何對這些電子郵件的回覆都會傳送至這個位址。例如，您可能決定對組織的 IT 支援部門使用電子郵件位址。", "emailServerAsideDescriptionTitle":"電子郵件敘述性名稱", "emailServerAsideDescriptionPara1":"提供人類可讀的電子郵件寄件者說明。例如，「IT 部門支援」。", "emailCustomizeInvitation": "自訂邀請電子郵件", "emailCustomizeInvite": "自訂邀請訊息", "emailEditSettings": "編輯電子郵件設定", "mustSetupSMTP": "請先配置使用者登錄與電子郵件伺服器，然後再新增組織。", "smtpNotSetup":"請配置電子郵件伺服器，然後再新增組織。", "configureUserRegistryBeforeFirstOrg":"在建立組織之前，請確保給 API Manager 使用者配置了適當的使用者登錄。在建立使用者及組織後，就無法變更用於 API Manager 的使用者登錄。", "configureEmailServer": "配置電子郵件伺服器", "optionalUnlessUsernameSet": "選用，除非設定使用者名稱", "emailServerTLSProfileUsed": "連接至 SMTP 伺服器時，如果支援 TLS，則將使用 TLS 設定檔 '{{tlsProfile}}'。", "emailServerUsernameOptional": "使用者名稱（選用）", "emailServerPasswordOptional": "密碼（選用，除非已設定使用者名稱）", "emailServerTestConnectionLabel": "測試配置", "emailServerTestTo": "收件者", "emailServerTestSubject": "主旨", "emailServerTestBody": "電子郵件內容", "emailServerConnectionFail": "測試配置失敗", "emailServerTesting": "測試連線", "emailServerTested": "測試電子郵件已傳送。請查看收件者的收件匣，確認配置的正確性。", "emailServerTestFailed": "電子郵件測試失敗", "emailServerTestConnectionButton": "傳送", // Billing "billingAdminTab": "計費", "billingBlockedJobs": " 遭封鎖的工作", "billingBlockedJobsRetry": "重試遭封鎖的工作", "billingBlockedJobsTooltip": "由於網路或鑑別問題，遭封鎖的工作無法將訂閱變更同步至計費整合。它們可以從下拉功能表中汰換。", "billingCustomWebhookIntegration": "自訂 Webhook 整合", "billingIntegrations": "計費整合", "billingIntegrationsNone": "沒有給此組織定義任何計費整合。", "billingStripeAccountAdd": "新增 Stripe 帳戶", "billingStripeAccountInstructions": "從 Stripe 儀表板擷取 API 金鑰並在這裡輸入 API 金鑰。", "billingStripeAccountDisconnect": "中斷 Stripe 帳戶的連線", "billingStripeAccountTooltip": "啟用每月訂閱付款計劃模型", "billingStripeAccountDisconnectInfo": "按一下中斷連線，以解除此 Stripe 帳戶與組織的鏈結。附註：任何現有訂閱者都將繼續透過 Stripe 開發票", "billingStripeAccountUpdate": "更新 Stripe 帳戶", "billingStripeIntegration": "Stripe 整合", "billingStripePublishableKey": "Stripe 可發佈金鑰", "billingStripeSecretKey": "Stripe 秘密金鑰", "billingTableIssues": "問題", "billingTableName": "名稱", "billingTableStatus": "狀態", "billingTableType": "類型", "billingDisconnect": "中斷連線", "billingConnected": "已連接", "billingInvalidKey": "秘密金鑰無效", "billingInvalidConnection": "連接至 Stripe 時發生錯誤", "billingInvalidGeneric": "發生錯誤，無法載入名稱", // Monetization "monetizationCancellation": "取消費", "monetizationContract": "合約", "monetizationContractLength": "合約長度（月）", "monetizationCurrency": "貨幣", "monetizationModel": "計費模型", "monetizationMonthlyPrice": "每月的價格", "monetizationMonthlyTooltip": "將不會對使用 {{currency}} 的使用者收費，直到累計了總計 {{minimum}} 為止", "monetizationProrate": "按比例", "monetizationSubscription": "每月訂閱", "monetizationSubscriptionSummary": "每月", "monetizationTrial": "免費試用天數", "monetizationTrialSummarySingular": "試用 1 天", "monetizationTrialSummaryPlural": "試用 {{count}} 天", // Currency "currencyAUD": "AUD - 澳幣", "currencyCAD": "CAD - 加拿大幣", "currencyDKK": "DKK - 丹麥克朗", "currencyEUR": "EUR - 歐元", "currencyGBP": "GBP - 英鎊", "currencyJPY": "JPY - 日幣", "currencyNOK": "NOK - 挪威克朗", "currencySEK": "SEK - 瑞典克朗", "currencyUSD": "USD - 美元", // Advanced "settingsAdvancedTitle": "進階", "settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailover": "配置資料庫失效接手逾時值", "settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailoverHelp": "配置資料庫失效接手逾時值設定可指定當無法聯繫主要伺服器時，次要管理伺服器在接管為主要管理伺服器之前，應該等待多少秒。增加逾時值容許有更多時間來重新建立通訊，因此可減少配置由於多部伺服器變成主要伺服器而變成不一致的可能性。請謹慎變更此進階設定。最小值是 10。如需相關資訊，請參閱文件。", "settingsAdvancedAuditLog": "審核日誌", "settingsAdvancedHost": "主機", "settingsAdvancedNoSSL": "無 SSL", "savingSettings": "儲存設定", "savingSettingsSaved": "已儲存設定", // Analytics Outputs "analyticsOutputTitle" : "分析", "analyticsOutputApiEvent" : "API 事件", "analyticsOutputAuditEvent" : "審核事件", "analyticsOutputLogEvent" : "日誌事件", "analyticsOutputMonitoringEvent" : "監視事件", "analyticsOutputRetention" : "保留 IBM API Connect Analytics 資料的時間", "analyticsOutputScheduledTime" : "程序的開始時間", "analyticsOutputScheduledTimeTooltip" : "將在每天的指定 UTC 時間，執行用於清理舊分析資料的程序一次。", "analyticsOutputReplicas": "IBM API Connect 分析資料的抄本", "analyticsOutputNumberOfReplicas": "抄本數", "analyticsOutputDynamicTooltip": "此設定會將抄本數設為等於或小於管理伺服器數，並在新增或移除管理伺服器時重新調整抄本數。", "analyticsOutputFixedTooltip": "此設定會將抄本數設為特定固定值。建議此值小於管理伺服器數，否則部分抄本將保持未指派。", "analyticsOutputUseAPIM" : "使用 IBM API Connect Analytics", "analyticsOutputOffload" : "將事件匯出至協力廠商系統", "analyticsOutputPlatformSelect" : "選取分析平台", "analyticsOutputUseTLS" : "使用 TLS", "analyticsOutputValidateCert" : "驗證憑證", "analyticsOutputValidateTLSProfile" : "TLS 設定檔", "analyticsOutputUpdate" : "更新", "analyticsOutputCancel" : "取消", "analyticsOutputDelete" : "刪除", "analyticsOutputConfigure" : "配置", "analyticsOutputUrl" : "URL", "analyticsOutputHost" : "主機", "analyticsOutputPort" : "埠", "analyticsOutputProtocol" : "通訊協定", "analyticsOutputESTitle" : "Elasticsearch 輸出", "analyticsOutputESServers" : "Elasticsearch 伺服器", "analyticsOutputESServer" : "伺服器", "analyticsOutputESAddUrl" : "新增 URL", "analyticsOutputESUser" : "使用者", "analyticsOutputESPassword" : "密碼", "analyticsOutputESIndexRoot" : "索引根", "analyticsOutputESIndexRootHelp": "索引根和索引字尾設定會結合，以決定目的地 Elasticsearch 索引。API Connect 特定的 Elasticsearch 範本會使用索引根名稱安裝，並且將用於使用指定索引字尾建立的任何索引。", "analyticsOutputESIndexSuffix" : "索引字尾", "analyticsOutputESIndexSuffixHelp": "索引根和索引字尾設定會結合，以決定目的地 Elasticsearch 索引。您可以指定用來分割資料的日期型樣；例如 %{+YYYY.MM.dd} 會建立每日 Elasticsearch 索引。您也可以使用百分比文字語法來指定動態欄位；例如 %{org_id} 會建立組織特定的 Elasticsearch 索引。如需相關資訊，請參閱 Elasticsearch、Logstash、API Connect 說明文件。", "analyticsOutputESIndexPShards" : "主要 Shard", "analyticsOutputESIndexPShardsHelp" : "用於符合特定索引根設定的 Elasticsearch 索引的主要 Shard 數目。變更此值將會套用至使用指定的索引字尾建立的任何新 Elasticsearch 索引。不過，不會修改現有 Elasticsearch 索引。", "analyticsOutputESIndexRShards" : "抄本 Shard", "analyticsOutputESIndexRShardsHelp" : "對用於符合特定索引根設定的 Elasticsearch 索引的每一個主要 Shard 定義的抄本 Shard 數目。變更此值將會套用至使用指定的索引字尾建立的任何新 Elasticsearch 索引。不過，不會修改現有 Elasticsearch 索引。", "analyticsOutputHTTPTitle" : "HTTP 輸出", "analyticsOutputHeaders" : "HTTP 標頭", "analyticsOutputNoHeaders" : "無標頭", "analyticsOutputAddHeader" : "新增標頭", "analyticsOutputHeaderName" : " 名稱", "analyticsOutputHeaderValue" : "值", "analyticsOutputKafkaTitle" : "Kafka 輸出", "analyticsOutputKafkaServers" : "Kafka 伺服器", "analyticsOutputKafkaAddServer" : "新增伺服器", "analyticsOutputKafkaClientId" : "用戶端 ID", "analyticsOutputKafkaTopicId" : "主題 ID", "analyticsOutputSyslogTitle" : "Syslog 輸出", "analyticsOutputTestAction": "傳送測試事件", "analyticsOutputTestActionHelp": "按一下此按鈕，可為指定的配置建立及傳送測試事件。若要驗證目標系統已接收到事件，請尋找包括值 '5apimanagement_testevent' 的事件", "analyticsOutputTestGenericFail": "傳送分析測試事件失敗。", "analyticsOutputTesting": "正在傳送分析測試事件；請等候測試完成。", "analyticsOutputTestSuccess": "已傳送測試分析事件。請檢查目標系統，以確保已收到測試事件。", "analyticsOutputTestFailed": "無法傳送分析測試事件。請檢查您的配置設定，並驗證它們正確無誤。", "analyticsSpecifyStored": "指定要儲存在 IBM API Connect Analytics 和協力廠商系統中的欄位", "analyticsEditFields": "編輯分析欄位", "analyticsFields": "分析欄位", "analyticsAllStored": "儲存所有欄位", "analyticsSomeStored": "儲存特定欄位", "analyticsNoneStored": "未儲存任何欄位", // ------------------------------------------------------------------------ // User Registries // ------------------------------------------------------------------------ "availableRegistries": "使用者登錄", "idpDesc": "選取用來鑑別 Cloud Manager 和 API Manager 之使用者的使用者登錄。", // assembly "assemblyConfigure": "配置", "assemblyCode": "代碼", // common "confirmDeleteItemTitle": "刪除此項目...", "confirmDeleteItem": "確定要刪除此項目嗎？", "confirmDeleteItemsTitle": "刪除這些項目...", "confirmDeleteItems": "確定要刪除選取的項目嗎？", // explorer "code": "代碼", "example": "範例", "summary": "摘要", "locatedIn": "位於", "required": "必要", "responses": "回應", "definitions": "定義", "try": "嘗試", "callOperation": "呼叫作業", "identification": "身分識別", "exampleDefinition": "定義", "exampleResponse": "範例回應", "explorer_no_apis": "沒有要顯示的 API。", "operations_by_name": "依名稱", "operations_by_tag": "依標籤", "request": "要求", "response": "回應", "headers": "標頭", "authorization": "授權", "response_code": "代碼", "response_time": "時間", "explorer_apis": "API", "explorer_products": "產品", "explorer_security_flow": "安全", "explorer_client_type": "用戶端類型", "explorer_missing_parameter": "遺漏參數", "explorer_dont_send": "不要傳送", "confidential": "機密", "implicit": "隱含", "accessCode": "存取碼", "explorer_invalid_swagger": "無法載入選取的 API：", "explorer_check_certificate": "按下面的鏈結，將在新標籤中開啟伺服器。如果瀏覽器顯示憑證問題，您可以選擇接受它，然後回到這裡以重新測試。", "explorer_security_requirements": "呼叫 API 必須滿足下列其中一組需求", "explorer_token": "記號", "explorer_authorization_url": "授權 URL：", "explorer_token_url": "記號 URL：", "explorer_authorize": "授權", "explorer_auth_code": "授權碼", "explorer_access_token": "存取記號", "explorer_refresh_token": "重新整理記號", "explorer_redirect_uri": "重新導向 URI", "explorer_get_token": "取得記號", "explorer_scopes": "範圍", "explorer_scope": "範圍", "explorerShowDrafts": "草稿", "explorerShowRunning": "本端閘道", "explorerShowCatalog": "型錄", "explorerShowURL": "顯示 URL", "explorerLoad": "載入", "explorerChooseSource": "選擇一組要探索的 API，或輸入指向 OpenAPI 文件的 URL", // Datasources "dataSource": "資料來源", "dataSources": "資料來源", "allDataSources": "所有資料來源", "searchDataSources": "搜尋資料來源", "noDataSourcesFound": "找不到資料來源", "dsSetting.connectionTimeout": "連線逾時", "dsSetting.file": "檔案", "dsSetting.localStorage": "本端儲存體", "dsSetting.modelIndex": "模型索引", "dsSetting.name": "名稱", "dsSetting.remotingEnabled": "已啟用遠端作業", "dsSetting.transports": "傳輸", "dsSetting.url": "URL", "dsSetting.wsdl": "WSDL", "dsSetting.dsn": "DSN", "dsSetting.host": "主機", "dsSetting.port": "埠", "dsSetting.user": "使用者", "dsSetting.password": "密碼", "dsSetting.database": "資料庫", "dsSetting.schema": "綱目", "dsSetting.service": "服務", "dsSetting.username": "使用者名稱", "dsSetting.tns": "TNS", "dsSetting.baseURL": "基本 URL", "dsSetting.options": "選項", "dsSetting.operations": "作業", "dsSetting.crud": "Crud", "dsSetting.n1qlport": "n1qlport", "dsSetting.operationTimeout": "作業逾時", "dsSetting.env": "環境", "loopBackDataSource": "LoopBack 資料來源", "newLoopBackDataSource": "新建 LoopBack 資料來源", "inMemoryDb": "記憶體內資料庫", "mySql": "mySQL", "connector": "連接器", "hostName": "主機名稱", "dataBaseName": "資料庫名稱", "savingDataSource": "正在儲存資料來源", "dataSourceSaved": "已儲存資料來源", "duplicatePropertyName": "內容名稱重複", "connectUnavailableMessage": "選取的此連接器尚未安裝。", "confirmDeleteDataSource": "確定要刪除此資料來源嗎？", "confirmDeleteDataSourceTitle": "刪除此資料來源...", "confirmDeleteDataSourceInModel": "有一或多個模型已使用此資料來源。在刪除之前，必須更新這些模型來使用不同的資料來源。請選取要使用的新資料來源。", "lastDataSourceAvailableTitle": "無法刪除資料來源...", "lastDataSourceAvailable": "資料來源在使用中，沒有其他可用的資料來源。", "confirmDeleteDataSourceInModelTitle": "資料來源使用中...", "testDataSourceConnection": "測試資料來源連線", "testingDataSourceConnection": "正在測試資料來源連線", "dataSourceTestSucceded": "資料來源連線測試成功", "dataSourceTestFailed": "資料來源連線測試失敗", "host": "主機", "database": "資料庫", "datasourceConnectionFailed": "資料來源連線失敗", "dataSourceTestFailedWithError": "資料來源連線測試因發生錯誤而失敗", "dataSourceTestBody": "您尚未儲存對此「資料來源」所做的變更。您要儲存變更後再測試，或測試原始配置嗎？", "dataSourceTestOnly": "測試原始", "dataSourceTestSave": "儲存並測試", "DSDOptions": "選項", "DSDFetchAllSchemas": "提取所有綱目", "DSDModel": "探索模型", "DSDGenerate": "產生", "DSDTitle": "模型探索來源", "DSDTablesTab": "表格", "DSDTablesSelect": "選取您要用來產生模型的表格", "DSDTablesSelected": "已選取內容", "DSDTablesSearch": "搜尋表格名稱", "DSDTablesNone": "找不到表格", "DSDTablesName": "表格名稱", "DSDDuplicateModel": "已有此名稱的模型", "DSDTablesSchema": "綱目", "DSDSelectProps": "選取內容", "DSDSelectPropsInstr": "選取要檢閱的內容。必要欄位會自動選取，且無法取消勾選", "DSDSelectPropsInc": "包括", "DSDSelectPropReq": "這是必要內容，必須選取", "DSDFormNoneSelectedTitle": "未選取表格", "DSDFormNoneSelectedBody": "請至少選取一個表格及其一些內容。", "DSDSaved": "已儲存模型及內容", "DSDSaving": "正在儲存模型及內容", "DSDSaveFailed": "無法儲存模型及內容", "migrate": "更新綱目", "migrateModels": "更新資料庫綱目", "modelsMigrated": "已順利更新資料庫綱目", "selectMigrateModelMessage": "下列模型使用此資料來源。請選取您要更新的模型。", // Model Editor "models": "模型", "noModelsFound": "找不到模型", "allModels": "所有模型", "searchModels": "搜尋模型", "lastModified": "前次修改時間", "loopBackModel": "LoopBack 模型", "newLoopBackModel": "新建 LoopBack 模型", "new": "新建", "properties": "內容", "propertyName": "內容名稱", "id": "ID", "index": "索引", "optional": "選用", "plural": "複數", "baseModel": "基本模型", "strict": "嚴格", "public": "公開", "isArray": "是陣列", "addProperty": "新增內容", "savingModel": "正在儲存模型", "modelSaved": "已儲存模型", "modelDeleted": "已刪除模型", "deletingModel": "正在刪除模型...", "deleteModelError": "無法刪除模型", "saveModelFailed": "無法儲存模型", "createModelFailed": "模型名稱不能是空的，必須是唯一的，且開頭必須是字母或底線 (_)。其他字元可以是字母、數字或底線 (_)。名稱不能是：'Any'、'Array'、'Boolean'、'Date'、'File'、'Integer'、'Number'、'Object' 或 'String'。", "confirmDeleteModel": "確定要刪除此模型嗎？", "confirmDeleteModelTitle": "刪除此模型...", // Bluemix "bluemix_back_to_overview": "回到概觀", "bluemix_try_designer": "嘗試開發者工具箱", // App runner "restart": "重新啟動", "microGateway": "閘道", "ampStartServer": "啟動伺服器", "ampStopServer": "停止伺服器", "ampLogApplication": "應用程式日誌", "ampLogGateway": "閘道日誌", "ampShowLogs": "顯示日誌畫面", "ampShowLogsFull": "日誌畫面最大化", "ampShowLogsMin": "日誌畫面最小化", "ampHideLogs": "隱藏日誌畫面", "ampLogEmpty": "沒有可顯示的日誌", "startStatusMessage": "正在啟動...", "stopStatusMessage": "正在關閉...", "restartStatusMessage": "正在重新啟動...", "applicationStartFail": "啟動應用程式時發生錯誤", "unableToStartApp": "無法啟動應用程式。如需詳細資料，請參閱下列說明。", "idpPublicHelp": "所有 API 提供者都可看見公用配置，並且將公用配置搭配環境開發者入口網站使用或用來保護 API。", // manage targets "newAppPlaceholder": "輸入新的應用程式名稱", // connectivity errors "error_no_response_offline": "無法與 apic edit 指令所啟動的 API Designer 伺服器通訊。請重新執行 apic edit 指令，以重新啟動 API Designer。即會開啟一個新視窗，但是您可以回到此視窗，而不會失去您所進行的任何變更。", "error_no_response_online": "無法與 API Manager 伺服器通訊。請檢查網路連線功能，以及伺服器是否已啟動且仍在執行中。", // policies "policy.categories.transforms": "轉換", "policy.categories.security": "安全", "policy.categories.logic": "邏輯", "policy.categories.policies": "原則", "policy.operation-switch.title": "作業參數", "policy.switch.title": "切換", "policy.switch.description": "定義針對特定條件而執行的原則集。可以定義多個案例，且每個案例可以與任意條件相關聯。只有第一個相符的案例會執行。", "policy.throw.title": "擲出", "policy.if.title": "如果", "policy.pre-invoke-hook.title": "預先呼叫連結鉤", "policy.pre-invoke-hook.description": "執行任何型錄層次的預先呼叫處理程式", "policy.post-invoke-hook.title": "後置呼叫連結鉤", "policy.post-invoke-hook.description": "執行任何型錄層次的後置呼叫處理程式", "policy.throw.property.name.label": "錯誤名稱", "policy.throw.property.name.description": "要擲出之錯誤的名稱", "policy.throw.property.message.label": "錯誤訊息", "policy.throw.property.message.description": "要與錯誤一起傳送的訊息", "policy.proxy.title": "Proxy", "policy.proxy.description": "套用此原則以便在作業中呼叫 Proxy API，特別是在您需要呼叫大量有效負載時。每個組件只允許呼叫一個 Proxy 原則。", "policy.proxy.property.target-url.label": "Proxy URL", "policy.proxy.property.target-url.description": "要使用的 Proxy URL。", "policy.proxy.property.secure-gateway.label": "透過 Secure Gateway 存取 URL", "policy.proxy.property.secure-gateway.description": "技術預覽：透過 Secure Gateway 存取 URL。此閘道是在 API 從暫置狀態變成已發佈狀態時設定。附註：此功能是實驗性功能。", "policy.proxy.property.tls-profile.label": "SSL 設定檔", "policy.proxy.property.tls-profile.description": "用於安全傳輸資料的「SSL 設定檔」。", "policy.proxy.property.timeout.label": "逾時", "policy.proxy.property.timeout.description": "端點回覆之前的等待時間。預設值是 60 秒。", "policy.proxy.property.username.label": "使用者名稱", "policy.proxy.property.username.description": "用於 HTTP 基本鑑別的使用者名稱。", "policy.proxy.property.password.label": "密碼", "policy.proxy.property.password.description": "用於 HTTP 基本鑑別的密碼。", "policy.proxy.property.verb.label": "動詞", "policy.proxy.property.verb.description": "用來取代現行 HTTP 方法的 HTTP 方法。如果已省略或設為「保留」，則將使用送入要求中的方法。", "policy.proxy.property.compression.label": "壓縮", "policy.proxy.property.compression.description": "用於上傳時啟用/停用 Content-Encoding 壓縮。", "policy.proxy.property.cache-response.label": "快取類型", "policy.proxy.property.cache-response.description": "快取類型決定是否要快取文件，同時允許使用或置換接收自「伺服器」回應的「HTTP 快取控制」指引。此內容只有在接收的回應是來自「伺服器」時才有效，否則，原則一律傳回之前儲存在快取中的未到期回應。", "policy.proxy.property.cache-ttl.label": "存活時間", "policy.proxy.property.cache-ttl.description": "設定文件在快取中的有效期間（以秒為單位）。只有在「快取類型」設為「存活時間」時才適用。請輸入在 5 - 31708800 範圍內的值。預設值為 900。", "policy.proxy.property.cache-key.label": "快取索引鍵", "policy.proxy.property.cache-key.description": "要用作快取索引鍵的字串。如果已省略，則會使用整個 URL 字串作為索引鍵。", "policy.proxy.property.output.label": "回應物件變數", "policy.proxy.property.output.description": "將用來儲存要求之回應資料的變數名稱。然後，可以在其他動作（例如「對映」）中參照此變數。", "policy.invoke.title": "呼叫", "policy.invoke.description": "套用呼叫原則，以便在作業中呼叫現有的服務。此原則可以和 JSON 或 XML 資料一起使用，而且可以在組件中套用多次。", "policy.invoke.property.target-url.label": "URL", "policy.invoke.property.target-url.description": "要呼叫的 URL。", "policy.invoke.property.secure-gateway.label": "透過 Secure Gateway 存取 URL", "policy.invoke.property.secure-gateway.description": "技術預覽：透過 Secure Gateway 存取 URL。此閘道是在 API 從暫置狀態變成已發佈狀態時設定。附註：此功能是實驗性功能。", "policy.invoke.property.tls-profile.label": "TLS 設定檔", "policy.invoke.property.tls-profile.description": "用於安全傳輸資料的「TLS 設定檔」。", "policy.invoke.property.timeout.label": "逾時", "policy.invoke.property.timeout.description": "端點回覆之前的等待時間。預設值是 60 秒。", "policy.invoke.property.username.label": "使用者名稱", "policy.invoke.property.username.description": "用於 HTTP 基本鑑別的使用者名稱。", "policy.invoke.property.password.label": "密碼", "policy.invoke.property.password.description": "用於 HTTP 基本鑑別的密碼。", "policy.invoke.property.verb.label": "HTTP 方法", "policy.invoke.property.verb.description": "用於呼叫的 HTTP 方法。如果已省略或設為「保留」，則將使用送入要求中的方法。", "policy.invoke.property.compression.label": "壓縮", "policy.invoke.property.compression.description": "用於上傳時啟用/停用 Content-Encoding 壓縮。", "policy.invoke.property.cache-response.label": "快取類型", "policy.invoke.property.cache-response.description": "快取類型決定是否要快取文件，同時允許使用或置換接收自「伺服器」回應的「HTTP 快取控制」指引。此內容只有在接收的回應是來自「伺服器」時才有效，否則，原則一律傳回之前儲存在快取中的未到期回應。", "policy.invoke.property.cache-ttl.label": "存活時間", "policy.invoke.property.cache-ttl.description": "設定文件在快取中的有效期間（以秒為單位）。只有在「快取類型」設為「存活時間」時才適用。請輸入在 5 - 31708800 範圍內的值。預設值為 900。", "policy.invoke.property.cache-key.label": "快取索引鍵", "policy.invoke.property.cache-key.description": "要用作快取索引鍵的字串。如果已省略，則會使用整個 URL 字串作為索引鍵。", "policy.invoke.property.stop-on-error.label": "錯誤時停止", "policy.invoke.property.stop-on-error.description": "定義在原則執行期間，該流程是否在擲出特定錯誤時停止。這裡未指定的錯誤將會觸發捕捉流程。", "policy.invoke.property.continue-on-error.label": "發生錯誤時繼續", "policy.invoke.property.continue-on-error.description": "定義在原則執行期間，該流程是否在擲出錯誤時繼續執行。如果未選取，則會觸發捕捉流程。", "policy.invoke.property.output.label": "回應物件變數", "policy.invoke.property.output.description": "將用來儲存要求之回應資料的變數名稱。然後，可以在其他動作（例如「對映」）中參照此變數。", "policy.set-variable.title": "設定變數", "policy.set-variable.description": "使用設定變數原則，可將執行時期變數設為字串值，或新增或清除執行時期變數。", "policy.set-variable.property.action.title": "動作", "policy.set-variable.property.action.description": "設定、新增或清除執行時期變數。", "policy.set-variable.property.title.label": "原則標題", "policy.set-variable.property.title.description": "此原則的簡短敘述性名稱。", "policy.set-variable.property.description.label": "原則說明。", "policy.set-variable.property.description.description": "此原則的完整敘述性名稱。", "policy.set-variable.property.label.name": "變數名稱", "policy.set-variable.property.label.value": "變數值", "policy.set-variable.property.set.label": "設定", "policy.set-variable.property.set.description": "要設定之變數的名稱。", "policy.set-variable.property.set.value.label": "值", "policy.set-variable.property.set.value.description": "此變數將設為的值。", "policy.set-variable.property.add.label": "新增", "policy.set-variable.property.add.description": "要新增之變數的名稱。", "policy.set-variable.property.add.value.label": "值", "policy.set-variable.property.add.value.description": "要新增之變數的值。", "policy.set-variable.property.clear.label": "清除", "policy.set-variable.property.clear.description": "要清除之變數的名稱。", "policy.set-variable.property.type.label": "類型", "policy.set-variable.property.type.description": "要設定的值類型。可以是字串、數字或布林值。", "policy.redact.title": "編寫", "policy.redact.description": "編寫或移除「要求」內文、「回應」內文及活動日誌中的指定欄位。指定 XPath 表示式，以定義要編寫或移除的欄位。", "policy.redact.property.redactions.label": "編寫", "policy.redact.property.redactions.description": "指定要編寫或移除的內容。", "policy.redact.property.path.label": "路徑", "policy.redact.property.path.description": "使用 XPath 以指定要編寫或移除的內容。", "policy.redact.property.invocations.label": "呼叫", "policy.redact.property.invocations.description": "如果設為 True，則會在執行開始時，編寫或移除輸入中的內容。", "policy.redact.property.logs.label": "日誌", "policy.redact.property.logs.description": "如果設為 True，則會編寫或移除活動日誌中的內容。", "policy.redact.property.response.label": "回應", "policy.redact.property.resoponse.description": "如果設為 True，則會編寫或移除回應中的內容。", "policy.redact.property.action.label": "動作", "policy.redact.property.action.description": "選取要移除全部內容，或是使用 '*' 加以編寫，讓資料無法顯示。", "policy.activity-log.title": "活動日誌", "policy.activity-log.description": "使用活動日誌原則，可配置儲存在「分析」中的 API 活動的記載喜好設定。您指定的喜好設定將置換用來收集及儲存 API 活動詳細資料的預設值。", "policy.activity-log.property.content.label": "內容", "policy.activity-log.property.content.description": "指定要記載的內容。", "policy.activity-log.property.error-content.label": "錯誤時的內容", "policy.activity-log.property.error-content.description": "指定發生錯誤時要記載的內容。", "policy.oauth-generate.title": "產生 OAuth 存取記號", "policy.oauth-generate.description": "產生 OAuth 存取記號", "policy.oauth-generate.override-url": "使用來自此 URL 的配置來置換預設 \"provider\" 設定", "policy.oauth-generate.override-literal": "使用來自此文字的配置來置換預設 \"provider\" 設定", "policy.oauth-generate.default": "預設 OAuth 提供者設定", "policy.validate.title": "驗證", "policy.validate.description": "使用驗證原則搭配 DataPower 閘道，以根據 JSON 或 XML 綱目來驗證組件流程中的有效負載。", "policy.validate.property.definition.label": "定義", "policy.validate.property.definition.description": "指定用來驗證有效負載（'request'、'response'、'#/definitions/XXXX' 或 XXXX）的 OpenAPI (Swagger) 綱目定義。", "policy.validate.property.definition.NoDefinitionSelected": "'Definition' 內容必須包含有效值。", "policy.validate.property.definition.InvalidDefinitionSelected": "'Definition' 內容必須含有 'request'、'response' 或開頭為 '#/definitions/' 的值。", "policy.json-to-xml.title": "JSON 至 XML", "policy.json-to-xml.description": "使用 JSON 轉換成 XML 原則，可將有效負載的內容從 JSON 轉換成 XML。", "policy.json-to-xml.property.root-element-name.label": "根 XML 元素名稱", "policy.json-to-xml.property.root-element-name.description": "產生的 XML 文件的根元素名稱。只有在輸入 JSON 文件不是階層式文件，且最上層內容不只一個時，才需要此內容。", "policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.label": "一律輸出根元素", "policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.description": "輸出根元素，即使它不是可讓 XML 文件形式完整的必要項目也一樣。", "policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.label": "JSON 陣列元素的元素名稱", "policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.description": "要用於 JSON 陣列元素的 XML 元素名稱。", "policy.xml-to-json.title": "XML 至 JSON", "policy.xml-to-json.description": "使用 XML 轉換成 JSON 原則，可將有效負載的內容從 XML 轉換成 JSON。", "policy.transform-xslt.title": "XSLT", "policy.transform-xslt.description": "使用 XSLT 原則，可將 XSLT 轉換套用至有效負載。", "policy.transform-xslt.property.input.label": "使用環境定義現行有效負載", "policy.transform-xslt.property.input.description": "指出此 XSLT 輸入文件（或沒有任何輸入時）是否使用環境定義現行有效負載。", "policy.transform-xslt.property.source.label": "來源", "policy.transform-xslt.property.source.description": "要執行的 XSLT 來源。", "policy.gatewayscript.title": "GatewayScript", "policy.gatewayscript.description": "使用 GatewayScript 原則，可執行指定的 DataPower GatewayScript 程式。", "policy.gatewayscript.property.source.label": "來源", "policy.gatewayscript.property.source.description": "要執行的 GatewayScript 原始碼。", "policy.javascript.title": "JavaScript", "policy.javascript.description": "使用 JavaScript 原則，可執行指定的 JavaScript 程式。", "policy.javascript.property.source.label": "來源", "policy.javascript.property.source.description": "要執行的 JavaScript 原始碼。", "policy.map.title": "對映", "policy.map.description": "使用對映原則，可指定 API 流程中變數之間的關係，以及將轉換套用至這些變數。", "policy.jwt-generate.title": "產生 JWT", "policy.jwt-generate.description": "產生 JSON Web 記號 (JWT)", "policy.jwt-generate.property.jwt.label": "JSON Web 記號 (JWT)", "policy.jwt-generate.property.jwt.description": "要在其中放置所產生 JWT 的執行時期變數。如果未設定，則 JWT 會以「載送者」記號放置在「授權標頭」中。", "policy.jwt-generate.property.jti-claim.label": "JWT ID 要求", "policy.jwt-generate.property.jti-claim.description": "指出是否應將 JWT ID (jti) 要求新增至 JWT。如果已選取，則 jti 要求值將會是 UUID。", "policy.jwt-generate.property.iss-claim.label": "發出者要求", "policy.jwt-generate.property.iss-claim.description": "可從中擷取「發出者 (iss) 要求」字串的執行時期變數。此要求代表發出 JWT 的「主體」。", "policy.jwt-generate.property.sub-claim.label": "主旨要求", "policy.jwt-generate.property.sub-claim.description": "可從中擷取「主旨 (sub) 要求」字串的執行時期變數。", "policy.jwt-generate.property.aud-claim.label": "對象要求", "policy.jwt-generate.property.aud-claim.description": "可從中擷取「對象 (aud) 要求」字串的執行時期變數。透過以逗點區隔的字串，可以設定多個變數。", "policy.jwt-generate.property.exp-claim.label": "有效期間", "policy.jwt-generate.property.exp-claim.description": "已新增至現行日期和時間的時間長度（以秒為單位），且在這段時間內 JWT 被視為有效。", "policy.jwt-generate.property.private-claims.label": "專用要求", "policy.jwt-generate.property.private-claims.description": "可從中擷取一組有效 JSON 要求的執行時期變數。", "policy.jwt-generate.property.jws-jwk.label": "簽署 JWK 變數名稱", "policy.jwt-generate.property.jws-jwk.description": "含有用來簽署 JWT 之 JWK 的執行時期變數。", "policy.jwt-generate.property.jws-alg.label": "加密演算法", "policy.jwt-generate.property.jws-alg.description": "選取加密演算法。", "policy.jwt-generate.property.jws-crypto.label": "簽署加密物件", "policy.jwt-generate.property.jws-crypto.description": "用來簽署 JWT 的加密物件。", "policy.jwt-generate.property.jwe-enc.label": "加密演算法", "policy.jwt-generate.property.jwe-enc.description": "選取加密演算法。", "policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.label": "加密 JWK 變數名稱", "policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.description": "含有用來加密 JWT 之 JWK 的執行時期變數。", "policy.jwt-generate.property.jwe-alg.label": "金鑰加密演算法", "policy.jwt-generate.property.jwe-alg.description": "選取金鑰加密演算法。", "policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.label": "加密加密物件", "policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.description": "用來加密訊息的加密物件。", "policy.jwt-generate.property.jws-obj.label": "用於簽署的私密金鑰或共用密碼", "policy.jwt-generate.property.jws-obj.description": "用來簽署 JWT 的安全物件。", "policy.jwt-generate.property.jwe-obj.label": "用於加密的公開金鑰或共用密碼", "policy.jwt-generate.property.jwe-obj.description": "用來加密 JWT 的安全物件。", "policy.jwt-validate.title": "驗證 JWT", "policy.jwt-validate.description": "驗證 JSON Web 記號 (JWT)", "policy.jwt-validate.property.jwt.label": "JSON Web 記號 (JWT)", "policy.jwt-validate.property.jwt.description": "含有要驗證之 JWT 的環境定義或執行時期變數。如果未設定，則原則會在 request.headers.authorization 中尋找 JWT。", "policy.jwt-validate.property.output-claims.label": "輸出要求", "policy.jwt-validate.property.output-claims.description": "將指派 JWT 中的一整組要求的執行時期變數。", "policy.jwt-validate.property.iss-claim.label": "發出者要求", "policy.jwt-validate.property.iss-claim.description": "用來驗證「發出者 (iss) 要求」的 PCRE。", "policy.jwt-validate.property.aud-claim.label": "對象要求", "policy.jwt-validate.property.aud-claim.description": "用來驗證「對象 (aud) 要求」的 PCRE。", "policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.label": "解密加密物件", "policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.description": "用來解密要求的加密物件。", "policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.label": "解密加密 JWK 變數名稱", "policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.description": "含有用來解密 JWT 之 JWK 的執行時期變數。", "policy.jwt-validate.property.jws-crypto.label": "驗證加密物件", "policy.jwt-validate.property.jws-crypto.description": "用來驗證簽章的加密物件。", "policy.jwt-validate.property.jws-jwk.label": "驗證加密 JWK 變數名稱", "policy.jwt-validate.property.jws-jwk.description": "含有用來驗證簽章之 JWK 的執行時期變數。", "policy.jwt-validate.property.jwe-obj.label": "用於解密的私密金鑰或共用密碼", "policy.jwt-validate.property.jwe-obj.description": "用來解密要求的安全物件。", "policy.jwt-validate.property.jws-obj.label": "用於驗證的憑證或共用密碼", "policy.jwt-validate.property.jws-obj.description": "用來驗證要求的安全物件。", "policy.validate-usernametoken.title": "驗證使用者名稱記號", "policy.validate-usernametoken.description": "使用鑑別 URL 或 LDAP 使用者登錄來驗證 Web 服務安全 UsernameToken 內容。", "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.label": "鑑別類型", "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.description": "用於驗證 UsernameToken 的鑑別類型。", "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.url": "鑑別 URL", "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.registry": "LDAP 登錄", "policy.validate-usernametoken.property.auth-url.label": "鑑別 URL", "policy.validate-usernametoken.property.auth-url.description": "用於驗證的鑑別 URL。", "policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.label": "TLS 設定檔", "policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.description": "用於將資料安全傳輸至「鑑別 URL」的 TLS 設定檔。", "policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.label": "LDAP 登錄名稱", "policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.description": "驗證時依據的 LDAP 使用者登錄名稱。請從清單中選取，或手動輸入。", "policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.label": "LDAP 搜尋屬性", "policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.description": "LDAP 使用者密碼屬性的名稱。", "policy.ltpa-generate.title": "產生 LTPA 記號", "policy.ltpa-generate.description": "產生 LTPA 記號，讓 API 可以安全地向 WebSphere Application Server Web 伺服器鑑別。", "policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.label": "已鑑別使用者名稱", "policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.description": "包含已鑑別使用者名稱的執行時期變數。LTPA 記號是以這個內容作為使用者而產生。例如，$(client.app.id) 或 $(oauth.resource-owner)，或是 set-varialbe 原則中配置的執行時期變數。", "policy.ltpa-generate.property.tokenversion.label": "記號版本", "policy.ltpa-generate.property.tokenversion.description": "LTPA 記號的版本。", "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.label": "記號輸出", "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.description": "選取原則應該將產生的 LTPA 記號放在輸出來源中的何處。在 WSSec 中，只有當要求的 content-type 是 application/xml 時，才應該選取標頭。", "policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.label": "記號期限", "policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.description": "對現行日期和時間增加的時間長度（以秒為單位），LTPA 金鑰在這段時間內視為有效。", "policy.ltpa-generate.property.key.label": "LTPA 金鑰", "policy.ltpa-generate.property.key.description": "您要用來產生 LTPA 記號的 LTPA 金鑰名稱。如果您要使用特定的金鑰版本，請指定 :. 例如，my-ltpa-key:1.0.1。如果您要讓原則自動選取最新版本的金鑰來使用，請指定 :latest。例如，my-ltpa-key:latest。", "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.cookieheader": "在 Cookie 標頭中", "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.wssecheader": "在 WSSec 標頭中", "policy.encrypt.title": "加密", "policy.encrypt.description": "使用指定的憑證來加密緩衝區", "policy.encrypt.property.certificate.label": "憑證", "policy.encrypt.property.certificate.description": "用來加密緩衝區的憑證", "policy.encrypt.property.message-source.label": "來源", "policy.encrypt.property.message-source.description": "要加密之純文字資訊的位置", "policy.encrypt.property.message-destination.label": "目的地", "policy.encrypt.property.message-destination.description": "放置加密結果的位置", "policy.decrypt.title": "解密", "policy.decrypt.description": "使用指定的憑證來解密緩衝區", "policy.decrypt.property.certificate.label": "憑證", "policy.decrypt.property.certificate.description": "用來解密緩衝區的憑證", "policy.decrypt.property.message-source.label": "來源", "policy.decrypt.property.message-source.description": "要解密之密文的位置", "policy.decrypt.property.message-destination.label": "目的地", "policy.decrypt.property.message-destination.description": "放置解密結果的位置", "policy.handlebars.title": "Handlebar", "policy.handlebars.description": "使用 Handlebar 範本建立新物件。變數取自環境定義。", "policy.handlebars.property.output.label": "回應物件變數", "policy.handlebars.property.output.description": "將用來儲存結果的變數名稱。依預設，將使用 'message'。", "policy.parse.title": "剖析", "policy.parse.description": "使用剖析原則將要求或訊息剖析為 XML 或 JSON，或者將二進位資料剖析為二進位大型物件 (BLOB)。", "policy.parse.property.settings-reference.label": "剖析設定", "policy.parse.property.settings-reference.description": "剖析設定配置用於定義文件上要剖析的限制項。", "whatsnewonpremtitle": "API Connect 已升級至 5.0.8.14-iFix 版！", "whatsnewbluemixtitle": "最近已升級 API Connect！", "whatsnew": "新增功能" }