// NLS_ENCODING=UTF-8
// NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
{
"API": "API",
"Email": "E-mail",
"account-details": "Dettagli",
"account-email": "E-mail",
"account-first-name": "Nome",
"account-last-name": "Cognome",
"account-change-password": "Modifica password",
"account-current-password": "Password corrente",
"account-new-password": "Nuova password",
"account-verify-new-password": "Reimmettere la nuova password",
"account-verfiy-new-password-error": "Le nuove password non corrispondono",
"account-updating": "Aggiornamento account...",
"account-update-success": "Account aggiornato",
"account-update-failure": "Aggiornamento dell'account non riuscito",
"accountAgreementHeader": "Accordo",
"accountAgreementText1": "Le informazioni specificate durante la creazione dell'ID Bluemix sono state raccolte. I termini, le condizioni e la politica Bluemix sono disponibili all'indirizzo https://new-console.ng.bluemix.net/docs/navigation/notices.html.",
"accountAgreementText2": "Inoltre, sono state raccolte le informazioni che illustrano l'utilizzo dei pannelli/funzioni specifici nei prodotti; ad esempio:",
"accountAgreementBullets": "Elenco, mostra API, prodotti, origini dati e modelli Crea un nuovo prodotto, nuove API. Creare un nuovo progetto LoopBack, progetto OpenAPI, in aggiunta ad un progetto esistente. Creare un nuovo modello LoopBack, origine dati o installare un connettore dell'origine dati. Fare clic su progetta, aspetti di assemblaggio del codice, rilascio politica. Fare clic sulle voci del menu Guida: Supporti didattici, Comunità di sviluppatori, Documentazione del prodotto, Richiedi supporto. Fare clic su Progetta, Codice, Assemblaggio, API, Prodotti o Politica.",
"accountBluemixTitle": "Account Bluemix",
"accountBluemixDescription": "È possibile gestire le impostazioni dell'account accedendo all'account in Bluemix.",
"accountBluemixSwitchAccounts": "Cambia account",
"accountBluemixManageAccount": "Gestisci il mio account in Bluemix",
"accountTrackingOptinMessage": "Aiutaci ad aiutarti!",
"accountTrackingShowTerms": "Visualizza la dichiarazione di riservatezza di API Connect",
"accountTrackingTitle": "Guida attiva",
"accountTrackingDescription": "Fornendo al team API Connect un limitato numero di informazioni sull'utilizzo del prodotto, potremo fornire assistenza in modo proattivo ed assicurare il corretto funzionamento del prodotto, migliorandolo in base ai feedback degli utenti.",
"accountTrackingBullet1": "Collegati direttamente con il team API Connect",
"accountTrackingBullet2": "Chiedici di tutto su tutto",
"accountTrackingBullet3": "Ricevi rapidamente una risposta",
"NewOAuthProviderLabel": "Provider OAuth 2.0",
"NewSwaggerAPILabel": "Importa OpenAPI (Swagger 2.0)",
"NewWsdlDefAPILabel": "Importa WSDL",
"Password": "Password",
"accept": "Accept",
"actions": "Azioni",
"activate": "Aggiungi",
"active": "Attivo",
"activity": "Attività",
"add": "Aggiungi",
"addEnvironment": "Catalogo",
"addNewAPI": "Aggiungi una nuova API",
"addNewAPITitle": "Aggiungi una nuova API",
"addNewOAuthInstruction": "Fornire un titolo ed un percorso di base per il nuovo provider OAuth 2.0.",
"addNewOAuthProvider": "Aggiungi un nuovo provider OAuth 2.0",
"addOrganisation": "Aggiungi organizzazione",
"addOrgsHere": "Digitare e premere Invio per aggiungere...",
"addResource": "Operazione",
"addResources": "Aggiungi operazioni",
"addRole": "Aggiungi ruolo organizzazione a questo utente",
"addRoleSpecific": "Aggiungi ruolo organizzazione all'utente {{firstName}} {{lastName}}",
"addRoleSpecificName": "Aggiungi ruolo {{displayName}}",
"addRoleTitle": "Aggiungi nuovo ruolo",
"agree": "Accetto",
"saveRolesTitle": "Salva ruoli",
"addTaglabel": "Categoria",
"addTarget-bluemix": "Aggiungi destinazione IBM Bluemix",
"addTarget-other": "Aggiungi una destinazione differente",
"added": "Aggiunto",
"addingEnvironment": "Aggiunta catalogo...",
"advancedDeveloperPortal": "IBM Developer Portal",
"advancedPortalCreation": "La creazione del Developer portal per il catalogo '{{environment}}' può richiedere alcuni minuti. Verrà ricevuta una email quando il portale sarà disponibile.",
"advancedPortalCreationTitle": "Creazione del Developer portal...",
"advancedPortalLabel": "IBM Developer Portal",
"gateways":"Gateway",
"all": "Tutti",
"allApis": "Tutte le API",
"allComponents": "Tutti i componenti",
"allAssemblies": "Tutti gli assemblaggi",
"allDevelopers": "TUTTI GLI SVILUPPATORI",
"allPlans": "Tutti i piani",
"allProducts": "Tutti i piani",
"allRealProducts": "Tutti i prodotti",
"allCatalogs": "Dashboard",
"analyticsAddSearchTerm": "Aggiungi termine di ricerca",
"analyticsApiCallTimeline": "Cronologia chiamata",
"analyticsAvgResponseTime": "Tempo di risposta medio (ms)",
"analyticsCalls": "Chiamate",
"analyticsFullActivityCharts": "Grafici attività completa",
"analyticsLiveHelp": "Guida attiva",
"analyticsMaxResponseTime": "Tempo di risposta massimo (ms)",
"analyticsMinResponseTime": "Tempo di risposta minimo (ms)",
"analyticsNoAppData": "Non sono disponibili dati applicazione",
"analyticsReminderHeader": "Sapevi di poter comunicare con noi via chat?",
"analyticsReminderDontAskMe": "Non chiedere di nuovo",
"analyticsReminderRemindMeLater": "Ricorda più tardi",
"analyticsResponseTime": "Tempo di risposta: {{0}}ms",
"analyticsResponseTimeHeader": "Tempo di risposta (ms)",
"analyticsSearchMessages": "Analisi",
"analyticsSearchPlaceholder": "Cerca chiamate",
"analyticsSearchTotal": "({{0}} risultati totali)",
"analyticsShareBookmark": "È possibile inoltre salvare la ricerca contrassegnando questa pagina nel browser.",
"analyticsShareText": "Condividi ricerca con questo URL:",
"analyticsShowStatsFrom": "Mostra statistiche da",
"analyticsTop5Apis": "5 API più attive",
"analyticsTop5Apps": "5 applicazioni più attive",
"analyticsTotalCalls": "Numero totale di chiamate",
"analyticsViewContents": "Visualizza contenuto",
"analyticsOptinErrorMessagePrefix": "Se desideri segnalarci direttamente gli errori, abilita analytics tracking dalla tua ",
"analyticsOptinErrorMessageSuffix": " pagina.",
"analyticsOptinErrorMessageLink": "Account personale",
"analyticsDropdownHeading": "Come possiamo aiutarti?",
"analyticsDropdownStatus": "non disponibile",
"analyticsEnableLiveHelp": "Abilita la Guida attiva",
"analyticsNavbarTitle": "Account personale",
"apis_search": "Ricerca API",
"api": "API",
"apiActions": "Azioni",
"apiAnalytics":"Analisi API",
"apiOnlineOffline": "Non in linea / In linea",
"apiAndResource": "API & operazione",
"apiCountPlural": "{{count}} API",
"apiCountShowing": "{{showing}} di {{total}} API",
"apiCountSingular": "1 API",
"apiCreateButton": "Crea",
"apiCreateTitle": "Fornire un titolo ed un percorso di base per la nuova API",
"apiCreateProductError": "L'API è stata creata correttamente, tuttavia la creazione del prodotto non è riuscita.",
"apiCurrentlyInUse": "Questa API è attualmente utilizzata da un prodotto. Eliminarla dal prodotto, quindi procedere con l'eliminazione dell'API.",
"apiCurrentlyInUseTitle": "API in uso...",
"apiDelete": "Elimina",
"apiDeleteVersion": "Elimina",
"apiDeploy": "Stage",
"apiDeployTitle": "Sottoporre il prodotto a staging in un catalogo scelto o, se nel catalogo sono abilitati gli spazi, in uno spazio specifico nel catalogo. Una volta sottoposto un prodotto a staging, è possibile pubblicarlo per renderlo disponibile agli sviluppatori.",
"apiDeployedTo": "Sottoposto a staging in",
"apiDesc": "Descrizione",
"apiDescriptionPlaceholder": "Descrizione API",
"apiDetails": "Dettagli",
"apiDetailsTagAddTag": "Tag",
"apiDetailsTagAddTagButton": "Aggiungi tag",
"apiEndpoint": "Endpoint API",
"apiLastModified": "Ultima modifica",
"apiName": "Titolo API",
"apiPath": "Percorso base",
"apiPathInvalid": "Il percorso di base non è valido. Se specificato, un percorso di base deve iniziare con / e deve essere un segmento URL valido.",
"apiPutBackOnline": "Imposta nuovamente in linea",
"apiRevisionSubtext": "(versione {{revision}})",
"apiRunningStateCountPlural": "{{count}} versioni in linea",
"apiRunningStateCountSingular": "1 versione in linea",
"apiSaved": "API salvata.",
"apiSaving": "Salvataggio API in corso...",
"apiValidating": "Convalida API in corso...",
"apiValidated": "API convalidata",
"apiShortName": "Titolo",
"apiSingular": "API",
"apiStop": "Arresta",
"apiStoppedStateCountPlural": "{{count}} versioni non in linea",
"apiStoppedStateCountSingular": "1 versione non in linea",
"apiSuspendTitle": "Sospendi API",
"apiSuspendedStateCountPlural": "{{count}} versioni sospese",
"apiSuspendedStateCountSingular": "1 versione sospesa",
"apiSwaggerVersion": "Versione",
"apiTakeOfflineTitle": "Imposta API in modalità non in linea",
"apiTakeOfflineDetail": "Questa API verrà resa non disponibile in tutti i prodotti in cui è contenuta. I chiamanti di questa API riceveranno una risposta 503: Servizio non disponibile fino a quando non viene riportata nuovamente in linea.",
"apiType": "Tipo",
"apiTypeREST": "REST",
"apiTypeSOAP": "SOAP",
"apiTypeOauth": "OAuth 2.0",
"apiUser": "Sviluppatore",
"apiUsers": "Sviluppatori di App",
"apiUsersName": "Nome",
"apiVersion": "Versione",
"apiLocation": "Ubicazione",
"apiScope": "Portata",
"apiScrollRight": "Scorri a destra",
"apiScrollLeft": "Scorri a sinistra",
"apiAddRoleSpecific": "Modifica l'appartenenza del ruolo {{displayName}}",
"apiOrgOwnerRole": "Proprietario dell'organizzazione",
"apiCatalogOwnerRole": "Proprietario catalogo",
"apiSpaceOwnerRole": "Proprietario dello spazio",
"api_consume_inherit": "Utilizza tipi di Consumo delle API",
"api_produce_inherit": "Utilizza tipi di Produzione delle API",
"api_no_x_ibm_name": "Non è stato fornito alcun valore per x-ibm-name",
"api_x_ibm_name_invalid": "x-ibm-name contiene caratteri non validi. Può contenere solo A-Z, a-z, 0-9, '-' e '_'.",
"api_actions": "Azioni",
"api_add": "Aggiungi API",
"api_create_swagger": "Crea OpenAPI (Swagger)",
"api_import_action": "Importa",
"api_import_swagger": "Importa OpenAPI (Swagger)",
"api_import_description": "Selezionare un file OpenAPI (Swagger) da importare:",
"api_import_from_url_description": "URL",
"api_import_or_from_url" : "Oppure importa da URL...",
"api_import_or_from_file" : "Oppure importa da file...",
"api_catalog": "Catalogo",
"api_create_oauth": "Crea API del provider OAuth2",
"api_create_add_api_to_product": "Aggiungi un prodotto...",
"api_create_add_product": "Aggiungi un prodotto",
"api_create_label": "Crea API",
"api_create_additional_properties": "Proprietà aggiuntive",
"api_create_template": "Template API",
"api_create_template_label": "Crea API utilizzando template",
"api_create_template_default": "Predefinito",
"api_create_template_oauth2": "Fornitore OAuth2",
"api_create_template_properties": "Proprietà del template",
"api_create_template_properties_clash": "Questa proprietà esiste già",
"api_create_target": "Destinazione",
"api_create_target_label": "Endpoint di destinazione (se noto)",
"api_create_gateway": "Gateway",
"api_create_gateway_mg": "Micro Gateway",
"api_create_gateway_dp": "DataPower Gateway",
"api_create_gateway_both": "Micro e DataPower Gateway",
"api_compose_wsdl": "Nuova API da WSDL",
"api_inline_wsdl": "Importa il servizio Web da WSDL",
"api_inline_wsdl_additional_schema": "Importa definizioni da XSD in {{service}}",
"api_import_sample_title": "Importa API di esempio",
"api_import_wsdl": "Importa WSDL",
"api_import_wsdl_description": "Selezionare un file WSDL da importare:",
"api_upload_file": "Carica file",
"api_load_url": "Carica da URL",
"api_attachment_description": "Descrizione",
"api_attachment_name": "Nome di visualizzazione",
"api_attachment_url": "URL",
"api_attachments": "Allegati",
"api_consumes": "Utilizza",
"api_consumes_type_add": "Aggiungi tipo di supporto",
"api_consumes_type_remove": "Rimuovi tipo di supporto",
"api_consumes_types_additional": "Altri tipi di supporti",
"api_contact_email": "E-mail",
"api_contact_info": "Contatto",
"api_contact_information": "Contatti",
"api_contact_name": "Nome",
"api_contact_url": "URL",
"api_cors": "CORS",
"api_authentication": "Autentica applicazione",
"api_authentication_description": "Abilita l'autenticazione dell'applicazione con il certificato",
"api_authentication_info": "Abilita per proteggere il richiamo API utilizzando il certificato attraverso l'intestazione HTTP, il certificato client-X o il certificato client TLS.",
"api_enable_cors": "Abilitare CORS",
"api_cors_description": "Abilita il controllo accesso CORS",
"api_definition_complicated": "Questa definizione contiene informazioni che devono essere modificate nella vista Codice.",
"api_definition_name": "Nome",
"api_definition": "Definizione",
"api_definition_add": "Aggiungi definizione",
"api_definition_duplicate_name": "Duplica nome definizione.",
"api_definition_delete": "Elimina definizione",
"api_definition_delete_message": "Si è certi di voler eliminare questa definizione?",
"api_definition_delete_title": "Eliminazione definizione...",
"api_definition_allow_additional_properties": "Consenti ulteriori proprietà",
"api_definition_array_type": "Tipi di elementi nell'array",
"api_definition_new": "Nuova definizione",
"api_definition_no_properties": "Non è stata definita alcuna proprietà",
"api_definition_type": "Tipo",
"api_definitions": "Definizioni",
"api_description": "Descrizione",
"api_description_edit": "Modifica",
"api_description_preview": "Anteprima",
"api_description_markdown_help": "Sintassi GitHub-flavored markdown",
"api_enforced": "Applicato",
"api_enforced_description": "Applica API utilizzando un gateway",
"api_external_documentation": "Documentazione esterna",
"vendor_extensions_plural": "Estensioni",
"vendor_extensions_not_in_catalog": "Nel catalogo selezionato non sono presenti estensioni disponibili.",
"extensionCountPlural": "{{count}} estensioni",
"extensionCountSingular": "1 estensione",
"vendor_extensions_importing":"Salvataggio estensione",
"vendor_extensions_imported":"Estensione salvata",
"vendor_extensions_importing_failed":"Importazione estensione fornitore non riuscita",
"vendorExtensionImportTitle":"Importa estensione",
"vendorExtensionImportSelectFile": "Seleziona un file di estensione da importare in questo catalogo.",
"vendorExtensionImportAction": "Importa",
"extensionName":"Titolo",
"extensionVersion":"Versione",
"extensionSearch":"Ricerca di un'estensione",
"manageVendorExtensionConfirmRemoveTitle":"Conferma eliminazione dell'estensione",
"manageVendorExtensionConfirmRemove":"Ciò rimuoverà la configurazione dell'estensione e il relativo schema. Le istanze di questa estensione nelle API verranno conservate e verranno condivise con Developer Portals la prossima volta che l'API sarà pubblicata.",
"api_analytics": "Analisi",
"api_analytics_fields": "Campi",
"api_analytics_add": "Aggiungi campo",
"api_analytics_add_new": "Aggiungi nuovo campo",
"api_analytics_no_field": "Nessun campo disponibile per l'associazione",
"api_analytics_name": "Nome",
"api_analytics_in": "Ubicato in",
"api_analytics_type": "Tipo Elasticsearch",
"api_analytics_from": "Da",
"api_analytics_in_header": "intestazione",
"api_analytics_in_payload": "payload",
"api_analytics_type_keyword": "parola chiave",
"api_analytics_type_text": "testo",
"api_analytics_type_long": "long",
"api_analytics_type_integer": "intero",
"api_analytics_type_short": "short",
"api_analytics_type_double": "double",
"api_analytics_type_float": "float",
"api_analytics_type_geo_point": "geo_point",
"api_analytics_from_request": "richiesta",
"api_analytics_from_response": "risposta",
"api_analytics_delete": "Elimina",
"api_analytics_delete_title": "Eliminazione del campo...",
"api_analytics_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questo campo?",
"api_extension": "Estensione",
"api_extension_import_select_schema":"Selezionare un file schema JSON da utilizzare",
"api_extension_add":"Aggiungi estensione",
"api_extension_visible_portal":"Visibile in Developer Portal",
"api_extension_visible_portal_description":"Invia le istanze di questa estensione al Developer Portal.",
"api_extension_visible_gateway":"Inviato al gateway",
"api_extension_visible_gateway_description":"Invia le istanze di questa estensione a DataPower.",
"api_extension_title": "Estensioni",
"api_extension_name": "Nome",
"api_extension_add_schema": "Aggiungi schema estensione",
"api_extension_Import_select_schema":"Selezionare il file dello schema",
"api_extension_update_schema": "Aggiorna",
"api_extension_download_schema": "Esegui download",
"api_extension_provide_schema": "Schema estensione",
"api_extension_schema_description": "Fornire di seguito lo schema dell'estensione.",
"api_extension_delete_schema": "Elimina schema estensione",
"vendor_extension_change_version":"Modifica versione dell'estensione",
"vendor_extension_change_version_message":"In questa API è in uso la versione {{oldVersion}} di questa estensione. Si desidera modificare la versione dell'estensione associata a questa API in {{newVersion}}?",
"api_info": "Informazioni",
"api_license_name": "Nome licenza",
"api_license_url": "URL licenza",
"api_lifecycle": "Ciclo di vita",
"api_policy_assemblies": "Assemblaggi politiche",
"api_policy_assembly": "Assemblaggio politica",
"api_policy_assembly_create": "Crea assemblaggio",
"api_policy_assembly_edit": "Modifica assemblaggio",
"api_policy_assembly_add": "Aggiungi assemblaggio",
"api_policy_assembly_new": "Nuovo assemblaggio",
"api_policy_assembly_delete_title": "Eliminazione assemblaggio...",
"api_policy_assembly_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questo assemblaggio?",
"api_lifecycle_phase": "Fase",
"api_lifecycle_phase_identified": "Identificata",
"api_lifecycle_phase_realized": "Realizzata",
"api_lifecycle_phase_specified": "Specificata",
"api_media_types": "Tipi di supporto",
"api_no_definitions": "Nessuna definizione definita",
"api_no_parameters": "Nessun parametro definito",
"api_no_paths": "Nessun percorso definito",
"api_no_security_definitions": "Nessuna definizione sicurezza definita",
"api_no_security_schemas": "Nessuna definizione sicurezza disponibile",
"api_no_tags": "Nessun tag definito",
"api_operation_add": "Aggiungi operazione",
"api_operation_delete": "Elimina operazione",
"api_operation_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questa operazione?",
"api_operation_delete_title": "Eliminazione operazione in corso...",
"api_operation_description": "Descrizione",
"api_operation_id": "ID operazione",
"api_operation_deprecated": "Obsoleto",
"api_operation_response_description": "Descrizione",
"api_operation_response_schema": "Schema",
"api_operation_response_statuscode": "Codice stato",
"api_operation_response_parameter_in_path": "Percorso",
"api_operation_response_parameter_in_query": "Query",
"api_operation_response_parameter_in_header": "Intestazione",
"api_operation_response_parameter_in_formData": "Dati modulo",
"api_operation_response_parameter_in_body": "Corpo",
"api_operation_summary": "Riepilogo",
"api_parameter_add": "Aggiungi parametro",
"api_parameter_add_new": "Aggiungi nuovo parametro",
"api_parameter_delete": "Elimina",
"api_parameter_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questo parametro? Verrà rimosso anche qualsiasi riferimento a questo parametro all'interno di percorsi ed operazioni.",
"api_parameter_delete_title": "Eliminazione del parametro...",
"path_parameter_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questo parametro?",
"api_parameters": "Parametri",
"api_path": "Percorso",
"api_path_add": "Aggiungi percorso",
"api_path_delete": "Elimina percorso",
"api_path_delete_message": "Si è certi di voler eliminare questo percorso?",
"api_path_delete_title": "Eliminazione percorso...",
"api_path_duplicate_name": "Duplica nome percorso.",
"api_paths": "Percorsi",
"api_path_parameter_name": "Nome",
"api_path_parameter_in": "Ubicato in",
"api_path_parameter_description": "Descrizione",
"api_path_parameter_required": "Obbligatorio",
"api_path_parameter_schema": "Schema OpenAPI",
"api_path_parameter_type": "Tipo",
"api_oauth": "OAuth 2",
"api_oauth_application_authorization_ignore": "Quando si utilizza il tipo Concessione applicazione, le impostazioni di autenticazione non sono applicabili e vengono ignorate.",
"api_oauth_application_authorization_na": "Le impostazioni di autenticazione non sono applicabili quando si utilizza il tipo Concessione applicazione",
"api_oauth_client_type": "Tipo di client",
"api_oauth_client_type_confidential": "Riservato",
"api_oauth_client_type_public": "Pubblico",
"api_oauth_metadata_section_title": "Metadati",
"api_oauth_metadata_title": "I metadati possono essere richiesti da un server remoto con l'URL di autenticazione e l'URL dei metadati. L'URL di autenticazione deve essere configurato per \"Autenticazione\". L'URL dei metadati può essere specificato nel campo riportato di seguito. Entrambi gli URL possono restituire una delle due intestazioni di risposta dei metadati ed il valore dell'intestazione viene inserito in base al nome dell'intestazione. Il valore \"API-OAUTH-METADATA-FOR-ACCESSTOKEN\" dell'intestazione di risposta vien inserito nello stesso token di accesso di \"miscinfo\". Il valore \"API-OAUTH-METADATA-FOR-PAYLOAD\" dell'intestazione di risposta è posizionato nel payload della risposta come \"metadata\".",
"api_oauth_metadata_url": "URL dei metadati",
"api_oauth_advanced_scope_check": "Controllo ambito avanzato",
"api_oauth_enable_advanced_scope_check": "Abilita controllo ambito avanzato",
"api_oauth_advanced_scope_check_url": "URL controllo ambito avanzato",
"api_oauth_advanced_scope_check_tls_profile": "Profilo TLS controllo ambito avanzato",
"api_oauth_application_scope_check": "Abilita controllo ambito applicazione",
"api_oauth_application_scope_check_url": "URL controllo ambito applicazione",
"api_oauth_application_scope_check_tls_profile": "Profilo TLS controllo ambito applicazione",
"api_oauth_owner_scope_check": "Abilita controllo ambito proprietario",
"api_oauth_owner_scope_check_url": "URL controllo ambito proprietario",
"api_oauth_owner_scope_check_tls_profile": "Profilo TLS controllo ambito proprietario",
"api_oauth_advanced_scope_description": "È possibile utilizzare il controllo ambito avanzato per fornire ulteriore controllo dell'ambito. Il valore dell'intestazione di risposta, \"x-selected-scope\", sostituisce l'ambito richiesto per l'applicazione.",
"api_oauth_scopes": "Ambiti",
"api_oauth_scopes_add": "Aggiungi ambito",
"api_security_oauth_scope_delete": "Rimuovi ambito",
"api_oauth_new_scope": "new_scope",
"api_oauth_grants": "Concessioni",
"api_oauth_identity_extraction": "Estrazione identità",
"api_oauth_identity_default_form": "Modulo predefinito",
"api_oauth_identity_basic": "Base",
"api_oauth_identity_custom_form": "Modulo personalizzato",
"api_oauth_identity_redirect": "Reindirizza",
"api_oauth_identity_authenticated": "Autenticato",
"api_oauth_identity_redirect_url": "URL di reindirizzamento",
"api_oauth_collect_credentials_using": "Raccolta delle credenziali",
"api_oauth_authentication": "Autenticazione",
"api_oauth_authentication_using": "Autenticazione degli utenti dell'applicazione che utilizzano",
"api_oauth_authentication_url": "URL di autenticazione",
"api_oauth_authentication_registry": "Registro utente",
"api_oauth_authorization": "Autorizzazione",
"api_oauth_authorization_using": "Autorizza gli utenti dell'applicazione che utilizzano",
"api_oauth_tokens": "Token",
"api_oauth_tokens_refresh": "Abilita token di aggiornamento",
"api_oauth_tokens_refresh_count": "Totale",
"api_oauth_revoke_type_gateway": "Utilizza DataPower Gateway",
"api_oauth_revoke_type_url": "Utilizza URL revoca",
"api_oauth_tokens_revoke": "Abilita revoca",
"api_oauth_tokens_introspect": "Abilita introspezione token",
"api_oauth_tokens_introspect_description": "L'abilitazione di questa opzione inserisce l'operazione di introspezione del token. Inserirà anche un ID client e definizioni di sicurezza basate sull'intestazione del segreto client.",
"api_oauth_tokens_access": "Token di accesso",
"api_oauth_tokens_ttl": "Time to live (secondi)",
"api_oauth_maximum_consent": "Consenso massimo",
"api_enable_oauth_maximum_consent": "Abilita consenso massimo",
"api_oauth_maximum_consent_description": "Durata massima della validità dell'autorizzazione prima che l'applicazione debba richiedere nuovamente il consenso. Immettere un valore maggiore o uguale per aggiornare i token TTL (time to live). Il valore predefinito è 0, che disabilita questa funzione.",
"api_oauth_identity_revoke_url": "URL revoca",
"api_oauth_identity_permission_mgmt": "Consenti agli utenti di visualizzare e revocare le autorizzazioni",
"api_oauth_identity_permission_mgmt_detail": "L'abilitazione di questa opzione inserisce due operazioni aggiuntive: una per richiamare un elenco di tutte le autorizzazioni concesse e l'altra per revocare le autorizzazioni individuali. Inserirà anche un ID client e definizioni di sicurezza basate sull'intestazione del segreto client.",
"api_oauth_identity_application_revoke": "Consenti all'applicazione di revocare il relativo token",
"api_oauth_identity_application_revoke_detail": "Abilitando questa opzione, viene inserita un'operazione aggiuntiva. Ciò consente all'applicazione di revocare il token inviato.",
"api_base_path": "Percorso base",
"api_host": "Host",
"api_produces": "Produce",
"api_produces_type_add": "Aggiungi tipo di supporto",
"api_produces_type_remove": "Rimuovi tipo di supporto",
"api_produces_types_additional": "Altri tipi di supporti",
"api_property_add": "Aggiungi Proprietà",
"api_property_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questa proprietà?",
"api_property_delete_title": "Eliminazione proprietà...",
"api_property_new": "Nuova proprietà",
"api_properties": "Proprietà",
"api_property_description": "Descrizione",
"api_property_example": "Esempio",
"api_property_name": "Nome proprietà",
"api_property_type": "Tipo",
"api_property_required": "Obbligatorio",
"api_property_is_array": "È array",
"api_properties_title": "Proprietà",
"api_properties_add_property": "Aggiungi proprietà",
"api_properties_boxout": "Per sostituire i valori con una di queste proprietà API, immettere $() con il nome della proprietà all'interno delle parentesi.",
"api_properties_delete_message": "Si è sicuri di voler eliminare questa proprietà?",
"api_properties_delete_title": "Eliminazione proprietà...",
"api_properties_delete": "Elimina proprietà",
"api_properties_new": "Nuova proprietà",
"api_properties_duplicate_name": "Nome della proprietà duplicato.",
"api_properties_name": "Nome proprietà",
"api_properties_description": "Descrizione",
"api_properties_encode": "Codifica",
"api_properties_define_below": "Definisci valori specifici del catalogo per questa proprietà di seguito",
"api_properties_add_value": "Aggiungi valore",
"api_properties_catalog": "Catalogo",
"api_properties_value": "Valore",
"api_properties_default": "Predefinito",
"api_properties_catalog_name": "Nome catalogo",
"api_properties_delete_value": "Elimina valore proprietà",
"api_properties_delete_value_message": "Si è sicuri di voler eliminare questo valore della proprietà?",
"api_properties_delete_value_title": "Eliminazione del valore della proprietà...",
"api_properties_catalog_dupe_name": "Duplica nome catalogo",
"api_response_add": "Aggiungi risposta",
"api_response_delete_message": "Si è certi di voler eliminare questa risposta?",
"api_response_delete_title": "Eliminazione risposta...",
"api_responses": "Risposte",
"api_show_in_code_view": "Mostra nella vista Codice",
"api_schema": "Schema",
"api_sdk_generation": "Generazione SDK",
"api_security": "Sicurezza",
"api_security_identify_using": "Identifica utilizzando",
"api_security_authenticate_using": "Utilizzo dell'autenticazione",
"api_security_authentication_url": "URL di autenticazione",
"api_security_definition": "Definizione di sicurezza",
"api_security_definition_add": "Aggiungi definizione di sicurezza",
"api_security_definition_delete": "Elimina definizione di sicurezza",
"api_security_definition_delete_message": "Si è certi di voler eliminare questa definizione di sicurezza?",
"api_security_definition_delete_title": "Eliminazione definizione di sicurezza...",
"api_security_definition_duplicate_name": "Duplica nome definizione sicurezza.",
"api_security_definitions": "Definizioni di sicurezza",
"api_security_description": "Descrizione",
"api_security_flow_implicit": "Implicita",
"api_security_flow_password": "Password",
"api_security_flow_application": "Applicazione",
"api_security_flow_access_code": "Codice accesso",
"api_security_flow_accessCode": "Codice accesso",
"api_security_key_header": "Intestazione",
"api_security_key_form_data": "Dati del modulo",
"api_security_key_in": "Trovato in",
"api_security_key_parameter": "Nome parametro",
"api_security_key_query": "Query",
"api_security_oauth_provider": "Provider OAuth",
"api_security_oauth_flow": "Flusso",
"api_security_authorize_endpoint": "Endpoint autorizzazione Apic",
"api_security_token_endpoint": "Endpoint token APIC",
"api_security_oauth_authorization_url": "URL autorizzazione",
"api_security_oauth_introspection_url": "URL di introspezione",
"api_security_oauth_introspection_used": "Utilizza l'URL di introspezione per verificare i token",
"api_security_oauth_scopes": "Ambiti",
"api_security_oauth_scope": "Portata",
"api_security_oauth_scope_name": "Nome ambito",
"api_security_oauth_scope_description": "Descrizione",
"api_security_oauth_token_url": "URL token",
"api_security_oauth_advanced_scope_description": "È possibile utilizzare il controllo ambito avanzato per fornire ulteriore controllo dell'ambito.",
"api_security_name": "Nome",
"api_security_scheme_enable": "Abilita definizioni di sicurezza",
"api_security_scheme_inherit": "Utilizza definizioni di sicurezza API",
"api_security_scheme_invalid_for_enforced": "Le API imposte possono avere solo un requisito di sicurezza definito e possono utilizzare solo schemi Chiave API che utilizzano l'ID client e/o il client segreto.",
"api_security_complicated": "Sono stati specificati requisiti di sicurezza multipli. Utilizzare la vista codice per modificarli.",
"api_security_select_ssl_profile": "Seleziona profilo TLS",
"api_security_select_user_registry": "Seleziona registro utente",
"api_security_ssl_profile": "Profilo TLS",
"api_security_type_basic": "Base",
"api_security_type_apiKey": "Chiave API",
"api_security_type_oauth2": "OAuth",
"api_security_user_registry": "Registro utente",
"api_security_add_security_option": "Aggiungi opzione di sicurezza",
"api_set_security_schemas": "Definire i requisiti di sicurezza per l'API. È possibile definire più insiemi alternativi, ognuno dei quali può essere soddisfatto per accedere all'API.",
"api_security_option": "Opzione ",
"api_security_delete_option": "Elimina opzione",
"api_schemes": "Schemi",
"api_schemes_invalid_for_enforced": "Le API imposte in DataPower Gateway possono utilizzare solo HTTPS",
"api_settings": "Impostazioni",
"api_tag_add": "Aggiungi tag",
"api_tag_delete": "Elimina tag",
"api_tag_remove": "Rimuovi tag",
"api_tag_description": "Descrizione",
"api_tag_name": "Nome",
"api_tag": "Tag",
"api_tags": "Etichette",
"api_testable": "Verificabile",
"api_testable_description": "Consente la verifica dell'API mediante lo strumento di test del Developer Portal",
"api_title": "Titolo",
"api_name": "Nome",
"api_tos": "Condizioni del servizio",
"api_tos_license": "Termini e licenza",
"api_version": "Versione",
"api_validation_complete": "Convalida completata",
"api_validation_show_me": "Mostra",
"api_validation_errors": "Errori di convalida",
"api_validation_errors_countSingular": "1 errore",
"api_validation_errors_countPlural": "Errori {{length}}",
"api_validation_errors_count": "Errori {{length}}",
"api_validation_errors_notificationSingular": "Errore di convalida: 1 errore trovato",
"api_validation_errors_notification": "Errori di convalida: {{length}} errori trovati",
"api_validation_warnings": "Avvisi di convalida",
"api_validation_warnings_countSingular": "1 avvertenza",
"api_validation_warnings_countPlural": "Avvertenze {{length}}",
"api_validation_warnings_count": "Avvertenze {{length}}",
"api_validation_warnings_notificationSingular": "Avvertenza di convalida: 1 avvertenza trovata",
"api_validation_warnings_notification": "Avvertenze di convalida: {{length}} avvertenze trovate",
"api_download_confirm_unsaved_changes": "Sono presenti modifiche non salvate. Fare clic su 'OK' per scaricare l'API come salvata in precedenza, oppure 'Annulla' per annullare il download.",
"api_download_confirm_unsaved_changes_title": "Download della versione API...",
"unsaved_changes_title": "Modifiche non salvate ...",
"unsaved_changes": "Vi sono modifiche non salvate, se si continua, le modifiche andranno perse.",
"api_update_action": "Aggiorna",
"api_update_description": "Selezionare un file per aggiornare l'API:",
"api_update_title": "Aggiorna API",
"api_web_services": "Servizi",
"api_add_web_service": "Aggiungi servizio",
"api_add_web_service_additional_schema": "Aggiungi schema al servizio",
"api_web_service_delete": "Rimuovi servizio Web",
"api_web_services_description": "I servizi possono essere caricati in questo punto per essere utilizzati nell'implementazione di questa API. Qualsiasi servizio caricato sarà disponibile nella vista dell'assemblaggio.",
"api_zero_definitions": "Nessuna definizione",
"api_categories": "Categorie",
"api_categories_description": "È possibile aggiungere le categorie all'API in formato di percorso di tassonomia gerarchico, ad esempio 'Animals / Fluffy / Cat'. Tali valori verranno riflessi in IBM Developer Portal per un'API pubblicata. Aggiungere ciascun percorso di tassonomia su una riga separata con ciascun elemento del percorso separato da una barra.",
"api_category_list_title": "Elenco categorie",
"apis": "API",
"apisNoApisFound": "Nessuna API trovata",
"apisNoMatchingApis": "Non vi sono api che corrispondono ai filtri scelti.",
"appSuspended": "Questa applicazione è attualmente sospesa. L'accesso dell'ID client alle API è bloccato",
"appSuspensionHelp": "Questa operazione sospenderà l'app ed impedirà di utilizzare l'ID client per eseguire ulteriori chiamate API. È possibile annullare la sospensione dell'app in qualsiasi momento.",
"appUnsuspensionHelp": "Questa operazione annullerà la sospensione dell'app e consentirà all'ID client di effettuare ulteriori chiamate API.",
"application": "Applicazione",
"apply": "Applica",
"approvalAddMessage": "Includi un messaggio per il richiedente (facoltativo)",
"approvalApprove": "Approva",
"approvalApprovedApproval": "Approvato da",
"approvalApproveTitle": "Approva questa richiesta",
"approvalApprovedNotification":"La richiesta è stata approvata correttamente",
"approvalCancel": "Annulla richiesta",
"approvalCancelTitle": "Annulla questa richiesta",
"approvalCancelNotification":"La richiesta è stata annullata",
"approvalCanceledApproval": "Annullato da",
"approvalHistoryItem": "Cronologia approvazioni",
"approvalHistoryNone": "Nessuna cronologia approvazioni da visualizzare per questa versione del prodotto.",
"approvalHistoryTitle": "cronologia approvazioni",
"approvalPendingApproval": "Approvazione in sospeso",
"approvalPendingApproval_archive": "in attesa di archiviazione",
"approvalPendingApproval_deprecate": "in attesa di essere reso obsoleto",
"approvalPendingApproval_publish": "in attesa di pubblicazione",
"approvalPendingApproval_retire": "in attesa di ritiro",
"approvalPendingApproval_stage": "in attesa di stage",
"approvalPendingApproval_archived": "in attesa di archiviazione",
"approvalPendingApproval_deprecated": "in attesa di essere reso obsoleto",
"approvalPendingApproval_published": "in attesa di pubblicazione",
"approvalPendingApproval_retired": "in attesa di ritiro",
"approvalPendingApproval_staged": "in attesa di stage",
"approvalPermissionsDisabledInSandbox": "Le autorizzazioni per approvare le modifiche allo stato del ciclo di vita del prodotto sono disabilitate in un catalogo di sviluppo. Per disabilitare la modalità Sviluppo, passare a Configurazione.",
"approvalReject": "Rifiuta",
"approvalRejectedApproval": "Rifiutato da",
"approvalRejectTitle": "Rifiuta questa richiesta",
"approvalRejectNotification":"La richiesta è stata rifiutata",
"approvalTargetState_archived": "Archivia",
"approvalTargetState_deprecated": "Rendi obsoleto",
"approvalTargetState_published": "Pubblica",
"approvalTargetState_retired": "Ritira",
"approvalTargetState_staged": "Stage",
"approvalTask_deprecate": "Rendi obsoleto",
"approvalTask_publish": "Pubblica",
"approvalTask_replace": "Sostituisci",
"approvalTask_retire": "Ritira",
"approvalTask_stage": "Stage",
"approvalTask_subscribe": "Sottoscrivi",
"approvalTask_supersede": "Sovrascrivi",
"approvalTask_promote": "Aggiorna",
"approvals": "Approvazioni",
"approvals_search": "Ricerca approvazioni",
"approvalsAction": "Richiedi a",
"approvalsNoApprovals": "Nessuna approvazione presente nella coda.",
"approvalsNoMatchingApprovals": "Nella coda non sono presenti approvazioni che corrispondono al filtro scelto.",
"approvalsRequested": "Inoltrato",
"approvalsUser": "Richiesto da",
"approvalsWith": "con",
"approvalsShowComment": "Mostra commento",
"approve": "Approva",
"appName": "Nome",
"newAppName": "Nome app",
"appDescription": "Descrizione",
"appDescriptionPlaceholder": "Descrivere l'applicazione...",
"apps": "Pagine app",
"appsNewApp" : "Nuova applicazione",
"appsAddApp" : "Aggiungi applicazione",
"archived": "Archiviato",
"assemblySaving": "Salvataggio dell'assemblaggio...",
"assemblySaved": "Assemblaggio salvato",
"assembliesNoAssembliesFound": "Nessun assemblaggio trovato.",
"assembliesNoMatchingAssemblies": "Non vi sono assemblaggi che corrispondono ai filtri scelti.",
"assembly_test_parse_error": "Impossibile analizzare la risposta del server; i dati restituiti non sembrano corrispondere al tipo fornito nell'intestazione Accept.",
"assembly_empty_schema": "Nessuna proprietà da configurare per questa politica",
"assembly_otherwise": "altrimenti",
"assembly_templates": "Operazioni Servizio Web",
"assembly_title": "Titolo",
"assembly_filter_policies": "Politiche filtro",
"assembly_latest_version": "versione più recente",
"assembly_policies_filter_micro": "Politiche Micro Gateway",
"assembly_policies_filter_dp": "Politiche DataPower Gateway",
"assembly_node_gateway_mismatch": "Questa politica non è disponibile nel gateway selezionato",
"assembly_external_reference": "Riferimento ad un assemblaggio politica esterno. Fare clic sul link per aprirlo in una nuova finestra.",
"assemblies_search": "Ricerca assemblaggi",
"assemblyLastModified": "Ultima modifica",
"assemblyCreateProduct": "Crea e pubblica",
"assemblyRefreshProducts": "Aggiorna i prodotti",
"assemblyRepublishProduct": "Ripubblica prodotto",
"assemblySubscribeApp": "Sottoscrivi",
"assemblyCreateAndSubscribeApp": "Crea e sottoscrivi",
"assemblyAppName": "Nome app",
"assemblyPlanName": "Nome piano",
"assemblyCondition": "Condizione",
"assemblyMapperMergeMatchingRules": "Unire questa associazione con altre che operano sullo stesso array di destinazione?",
"assemblyMapperMergeMatchingRulesDescription": "Per impostazione predefinita, l'associazione da più origini (ad esempio array1 di lunghezza 2 ed array2 di lunghezza 3) avrà come risultato un array di destinazione che contiene 5 elementi (2 mediante l'elaborazione di array1 e 3 mediante l'elaborazione di array2). Se si preferisce combinare tra loro tali regole (mediante la creazione di un array che contiene 2 o 3 elementi con proprietà da ciascun array di origine combinate tra loro), selezionare questa opzione.",
"assemblerMapperConfigure": "Configura opzioni",
"assemblerMapperConfigureXML": "Opzioni XML avanzate",
"assemblerMapperConfigureTarget": "Configura associazione",
"assemblerMapperIncludeEmpty": "Includi elementi XML vuoti",
"assemblerMapperIncludeEmptyDesc": "Se la casella di spunta è selezionata (l'opzione predefinita), gli elementi XML vuoti sono inclusi nell'output della politica di associazione. Deselezionare la casella di controllo se non si desidera che gli elementi XML vuoti siano inclusi nell'output della politica di associazione.",
"assemblerMapperNamespaceInheritance": "Eredita lo spazio dei nomi XML",
"assemblerMapperNamespaceInheritanceDesc": "Se la casella di spunta è selezionata (l'opzione predefinita), gli spazi dei nomi XML vengono ereditati dall'elemento parent. Deselezionare la casella di spunta se si desidera che la politica di associazione utilizzi gli spazi dei nomi espliciti.",
"assemblerMapperNamespaceInlining": "Dichiarazioni spazio dei nomi in linea",
"assemblerMapperNamespaceInliningDesc": "Se la casella di spunta è selezionata (opzione predefinita), gli spazi dei nomi XML verranno inseriti nel documento nel punto in cui vengono utilizzati per la prima volta. Annullare la selezione della casella di spunta se si desidera che tutti gli spazi dei nomi siano definiti nell'elemento root.",
"assemblerMapperOutputArray": "Array di output",
"assemblerMapperInputArray": "itera",
"assemblerMapperIterateOutput": "L'output di questa associazione è all'interno di un array e i relativi contenuti verranno creati mediante iterazione dell'input scelto. Se l'input scelto non è un array, verrà prodotto un array di lunghezza pari ad 1.",
"assemblerMapperIterate": "Iterare?",
"assemblerMapperIterateOn": "Esegui iterazione su",
"assemblerMapperIterateDescription": "Alcuni input sono array, o sono contenuti all'interno di array. Per iterare i contenuti, scegliere l'opzione itera e selezionare l'input su cui eseguire l'iterazione.",
"assemblerMapperInputSchema": "Schema origine",
"assemblerMapperMappedFrom": "Associato da: ",
"assemblerMapperOutputSchema": "Schema di destinazione",
"assemblerMapperTargetDescription": "La proprietà {{target}} è attualmente associata a {{from}} – l'associazione può essere rimosso di seguito.",
"assemblerMapperTargetNoMapDescription": "Alla proprietà {{target}} è possibile assegnare un valore statico immettendolo di seguito.",
"assemblerMapperValue": "Valore",
"assemblerMapperValueDescription": "Una semplice espressione JavaScript che viene risolta nel valore dell'output. Può essere una stringa statica ('my static string') o un'espressione che coinvolge qualsiasi input associato ($(input.firstName) + ' ' + $(input.lastName))",
"assemblerMapperDefault": "Predefinito",
"assemblerMapperDefaultDescription": "Un valore predefinito che verrà utilizzato se gli input all'associazione non sono definiti.",
"assemblerMapperEmptyString": "Stringa vuota come valore predefinito",
"assemblyMapSource": "Input",
"assemblyEditInputs": "Modifica input",
"assemblyMapTransformation": "Associazione",
"assemblyMapTarget": "Output",
"assemblyEditOutputs": "Modifica output",
"assemblyRefresh": "Aggiorna",
"assembly-create-assembly": "Crea assemblaggio",
"assembly-no-assembly": "Questa API non contiene ancora l'assemblaggio. Si desidera crearne uno?",
"assembly-move-panel": "Sposta il pannello delle informazioni a destra o in basso",
"assemblySearchErrors": "ricerca errori...",
"assemblySearchOperations": "ricerca operazioni...",
"assemblyFilterOperations": "Seleziona operazione...",
"assemblyFilterOperationsLabel": "Filtra in base ad operazione",
"assemblyClearFilterOperationsLabel": "Cancella filtro operazione",
"assemblySearchDefinitions": "ricerca definizioni...",
"assemblyZoomLabel": "Ingrandisci o riduci",
"assemblyShowCatches": "Mostra catture",
"assemblyCase": "caso",
"assemblyCatch": "cattura",
"assemblyEmptyCase": "caso vuoto",
"assemblyEmptyCatch": "cattura vuota",
"assemblyActivityLogContent": "Contenuto",
"assemblyActivityLogErrorContent": "Errore contenuto",
"assemblyAddCase": "+ Caso",
"assemblyAddCaseTitle": "Aggiungi caso",
"assemblyAddCatch": "+ Cattura",
"assemblyAddCatchDefault": "+ Valore predefinito",
"assemblyAddCatchTitle": "Aggiungi cattura",
"assemblyAddCatchDefaultTitle": "Aggiungi cattura predefinita",
"assemblyAddOtherwise": "+ Altrimenti",
"assemblyOtherwise": "altrimenti",
"assemblyRemoveAction": "Elimina",
"assemblyAddAction": "+ Azione",
"assemblyAction": "Azione",
"assemblyRemoveActionTitle": "Rimuovi azione",
"assemblyAddActionTitle": "Aggiungi azione",
"assemblyRedactPath": "Percorso",
"assemblyRedactRemove": "Elimina",
"assemblyRedactRedact": "Revisiona",
"assemblyRedactFrom": "+ revisiona da...",
"assemblyRedactAll": "o revisiona da tutto",
"assemblyRemoveCase": "Rimuovi caso",
"assemblyRemoveCatch": "Rimuovi cattura",
"assemblyMoveUp": "Sposta su",
"assemblyMoveDown": "Sposta giù",
"assemblyPinMenu": "Fissa menu",
"assemblyMaximize": "Ingrandisci al massimo / riduci al minimo",
"assemblyJumpToSource": "Passa all'origine",
"assemblyTitle": "Titolo",
"assemblyDescription": "Descrizione",
"assemblyExpression": "Condizione",
"assemblyConvertToExpression": "Converti in espressione",
"assemblyLaunchExpressionEditor": "modifica condizione",
"assemblyExpressionEditor": "Editor delle condizioni",
"assemblyOr": "o",
"assemblyDefinition": "Definizione",
"assemblyActionValue": "Valore",
"assemblyActionAdd": "Aggiungi",
"assemblyActionSet": "Imposta",
"assemblyActionClear": "Ripulisci",
"assemblyFitToScreen": "Adatta allo schermo",
"assemblyZoomIn": "Ingrandisci",
"assemblyZoomOut": "Riduci",
"assemblyPrevious": "Precedente",
"assemblyNext": "Avanti",
"assemblyDone": "Fatto",
"assemblyCloseInfo": "Chiudi",
"assemblyInvoke": "Richiama",
"assemblyTest": "Test",
"assemblyTestIdentification": "Identificazione",
"assemblyTestAuthorization": "Autorizzazione",
"assemblyTestAuthorize": "Autorizza",
"assemblyTestRefreshToken": "Aggiorna token",
"assemblyTestForgetToken": "Scorda token",
"assemblyTestBasicAuth": "Questa operazione è protetta con l'autenticazione di base",
"assemblyTestOauthPassword": "Questa operazione viene protetta con l'OAuth flusso password",
"assemblyTestOauthImplicit": "Questa operazione viene protetta con l'OAuth flusso implicito",
"assemblyTestOauthAccessCode": "Questa operazione viene protetta con l'OAuth flusso codice",
"assemblyTestOauthApplication": "Questa operazione viene protetta con l'OAuth flusso applicazione",
"assemblyTestOauthTokenStorage": "Il token non sarà memorizzato in un cookie o nella memoria locale. Se si chiude il pannello di test, il token verrà perduto, ma potrebbe essere ancora valido.",
"assemblyAppSecret": "Prendere nota dell'ID client e del segreto di questa nuova applicazione. Memorizzare il segreto in un posto sicuro poiché non potrà essere recuperato.",
"assemblyTestUsername": "Nome utente",
"assemblyTestPassword": "Password",
"assemblyBackToTest": "Torna al test",
"assemblyTestSetup": "Configurazione",
"assemblyTestResponse": "Risposta",
"assemblyTestResponseCode": "Codice di stato",
"assemblyTestResponseBody": "Corpo",
"assemblyTestResponseTime": "Tempo di risposta",
"assemblyTestCallCounter": "Contatore",
"assemblyTestTotalTime": "Tempo totale",
"assemblyTestAverageTime": "Tempo medio",
"assemblyTestHeaders": "Intestazioni",
"assemblyTestDebug": "Debug",
"assemblyNoDebugData": "Nessun dato di debug è stato trovato per questa chiamata API",
"assemblyApiUnpublishedChanges": "L'API potrebbe avere modifiche non pubblicate. Si desidera pubblicare nuovamente il prodotto?",
"assemblyApiUnsavedChanges": "L'API ha modifiche non salvate",
"assemblyApiSaveRepublish": "Salva e ripubblica",
"assemblyTestCatalogDesc": "Scegliere un catalogo in cui eseguire il test in:",
"assemblyTestSecureGatewayDesc": "Scegliere un Secure Gateway con cui eseguire il test:",
"assemblyTestProductDesc": "Scegliere un prodotto contenente questa API, o crearne uno nuovo:",
"assemblyTestProductExisting": "Scegliere un prodotto esistente",
"assemblyTestProductCreate": "Oppure creare un nuovo prodotto e pubblicarlo nel catalogo selezionato",
"assemblyTestProductDoesntContainApi": "Il prodotto selezionato non contiene questa API",
"assemblyTestProductNotPublished": " Il prodotto selezionato non è pubblicato nel catalogo selezionato, pertanto non è possibile sottoscrivere l'applicazione",
"assemblyTestProductAddApi": "Aggiungi API",
"assemblyTestPlanDesc": "Scegliere un piano rispetto al quale eseguire il test:",
"assemblyTestAppDesc": "Scegliere un'applicazione con cui eseguire il test oppure crearne una nuova:",
"assemblyTestAppExisting": "Scegliere un'applicazione esistente",
"assemblyTestAppCreate": "Oppure, creare una nuova applicazione ed effettuare la sottoscrizione al piano selezionato",
"assemblyTestChooseOperation": "Scegliere un'operazione da richiamare:",
"assemblyTestRepeat": "Ripeti",
"assemblyTestRepeatDesc": "Ripete il richiamo dell'API per un numero specifico di volte, o fino a quando non viene selezionato il pulsante di arresto",
"assemblyTestRepeatFor": "Interrompi dopo:",
"assemblyTestProxy": "Abilita proxy",
"assemblyTestProxyDesc": "Evita errori CORS utilizzando il server API Designer come proxy locale.",
"assemblyTestStopOnError": "Interrompi in caso di errore",
"assemblyTestUsingTestApp": "utilizzo della sottoscrizione automatica",
"assemblyTestAppNotEnabled": "Per questo catalogo non è abilitata la sottoscrizione automatica. Per verificare questo catalogo, selezionare un prodotto, piano e applicazione di seguito riportato.",
"assembly_test_minus_one_response": "Nessuna risposta ricevuta. Le cause comprendono la mancanza del supporto CORS sul server di destinazione, l'indisponibilità del server o la rilevazione di un certificato non attendibile.",
"assemblyStopInvoke": "Arresta",
"assemblyShowSchema": "Mostra schema",
"assemblyGenerateData": "Genera",
"assemblyChangeSetup": "Imposta modifica",
"assemblyGenerateDefaultObject": "Crea un oggetto",
"assemblyAverageResponseTime": "Tempo di risposta medio: {{value}}ms",
"assemblyResponseTime": "Tempo di risposta: {{value}}ms",
"assemblyContextVariable": "Variabile di contesto",
"assemblyAddInputTitle": "+ input",
"assemblyAddParametersTitle": "+ parametri per l'operazione...",
"assemblyAddOutputsTitle": "+ output per l'operazione...",
"assemblyAddOutputTitle": "+ output",
"assemblyRemoveInput": "Rimuovi input",
"assemblyRemoveOutput": "Rimuovi output",
"assemblyRemoveMappingTitle": "Rimuovi associazione",
"assemblyRemoveStaticValueTitle": "Rimuovi valore statico",
"assemblyOtherOperationsSingular": "Questa politica è utilizzata da un'altra operazione",
"assemblyOtherOperationsPlural": "Questa politica è utilizzata da {{count}} altre operazioni",
"assemblyShowPalette": "Mostra / nascondi tavolozza politica",
"assemblyInvokeTargetURL": "URL destinazione",
"assemblyInvokeTLSProfile": "Profilo TLS",
"assemblyInvokeTimeout": "Timeout",
"assemblyInvokeUsername": "Nome utente",
"assemblyInvokePassword": "Password",
"assemblyInvokeVerb": "Metodo HTTP",
"assemblyInvokeCompression": "Compressione",
"assemblyInvokeCacheResponse": "Tipo di cache",
"assemblyInvokeCacheTTL": "TTL (Time-To-Live) cache",
"assemblyInvokeCacheKey": "Chiave cache",
"assemblyInvokeOutput": "Variabile di output",
"assemblyTransformXSLTInput": "Utilizza payload corrente del contesto",
"assemblyJ2XRootElementName": "Nome elemento XML root",
"assemblyJ2XAlwayOutputRoot": "Elemento root sempre come output.",
"assemblyVerbGet": "GET",
"assemblyVerbPost": "POST",
"assemblyVerbPut": "PUT",
"assemblyVerbDelete": "DELETE",
"assemblyVerbPatch": "PATCH",
"assemblyVerbOptions": "OPZIONI",
"assemblyVerbHead": "INTESTAZIONE",
"assemblyVerbRequest": "Conserva",
"assemblyCacheNone": "Protocollo",
"assemblyCacheNoCache": "Nessuna cache",
"assemblyCacheTimeToLive": "TTL (Time to Live)",
"assemblyDefineInputs": "Definire gli input da utilizzare nell'associazione. È anche possibile assegnare un titolo ed una descrizione all'associazione.",
"assemblyDefineOutputs": "Definire gli output da utilizzare nell'associazione.",
"assembly_nothing_to_snip": "Nessuna selezione - scegliere alcune politiche da spostare dall'assemblaggio che segue.",
"assembly_delete_node_tooltip": "Elimina politica",
"assembly_clone_node_tooltip": "Clona politica",
"assembly_build_node_tooltip": "Implementa politica",
"assembly_delete_node_title": "Eliminazione di {{name}}...",
"assembly_delete_node_description": "Si è certi di voler eliminare questa politica?",
"assembly_load_wsdl": "Carica schema da WSDL",
"assembly_inline_definition": "Schema in linea",
"assembly_edit_inline_definition": "Modifica schema in linea",
"assembly_inline_enter_yaml": "Schema come YAML",
"assembly_inline_enter_json": "Schema come JSON",
"assembly_inline_generate_json": "Genera da JSON di esempio",
"assembly_inline_generate_xml": "Genera da XML di esempio",
"assembly_inline_schema": "Fornisci uno schema",
"assembly_add_property": "aggiungi proprietà...",
"assembly_add_item": "aggiungi elemento...",
"assembly_add_property_placeholder": "proprietà",
"assembly_add_item_placeholder": "elemento",
"assemblyMapName": "Nome",
"assemblyContentType": "Tipo di contenuto",
"assemblyContentTypeNone": "nessuno",
"assemblyPruneModelTitle": "Sono stati rilevati elementi dello schema non riconosciuti",
"assemblyPruneModelText": "L'associazione corrente contiene riferimenti ad elementi dello schema non riconosciuti.",
"assemblyPruneModel": "Si desidera rimuovere questi riferimenti?",
"assemblyCancel": "Ignora",
"assemblyPrune": "Elimina",
"assemblyDiscriminatorSelect": "Selezionare il tipo di estensione per questa proprietà",
"assemblyDiscriminatorType": "Tipo di estensione:",
"assignCommunity": "Assegna comunità",
"assignRole": "Assegna ruolo",
"auth": "Autenticazione",
"authGroupFilterLabel": "Filtra",
"authGroupLabel": "Utilizzare il gruppo di autorizzazione",
"authUrl": "URL di autenticazione",
"authUrlDescription": "Descrizione (facoltativa)",
"authUrlDisplayName": "Nome di visualizzazione",
"authUrlExample": "Eseguire l'accesso con le proprie credenziali {{authUrlName}}",
"authUrlExampleHeader": "Anteprima del prompt del registro schermata di login:",
"authUrlName": "Nome",
"authUrlNameTip": "Il nome di visualizzazione immesso qui verrà utilizzato per richiedere agli utenti le loro credenziali, per far sì che siano a conoscenza delle credenziali che devono fornire.",
"authUrlSSLProfileTip": "Ciò assicurerà la connessione all'URL con il profilo TLS selezionato. In questo modo è possibile abilitare la convalida stricter dell'identità dell'endpoint.",
"authUrlUrl": "URL",
"authentication": "Autenticazione",
"author": "Autore",
"avgCallsEntry": "{{avgCalls}} / {{callQuota}} per {{quotaPeriod}} {{quotaPeriodUnit}}",
"avgCallsLast24Hours": "Media chiamate / Limite della quota (ultime 24 ore)",
"back": "Indietro",
"baseURL": "URL base",
"basicDeveloperPortal": "Developer Portal di base",
"basicPortalLabel": "Portali di base",
"browse": "Sfoglia",
"bluemix": "Bluemix",
"bluemixAdvancePortalSelected": "IBM Developer Portal è un'opzione fatturabile che, se abilitata, verrà addebitata attraverso il proprio account Bluemix. Si desidera continuare?",
"bluemixApiListPromptTitle": "Ottieni maggiore forza trainante per la tua API",
"bluemixApiListPromptText": "Desideri guadagnare utenti per la tua API? Pubblicizzala nell'Elenco API IBM Bluemix!",
"bluemixApiListLearnMore": "Ulteriori informazioni.",
"bluemixApiListCheckboxText": "Aggiungi questa API all'Elenco API IBM Bluemix",
"bluemixDedicatedLogin": "Si utilizza Bluemix dedicato o locale?",
"bluemixDedicatedLoginLink": "Accedi in questo punto",
"bluemixEmailAddress": "Indirizzo e-mail dell'utente Bluemix",
"bluemixEnableInformation": "IBM Developer Portal è un'opzione fatturabile che, se abilitata, verrà addebitata attraverso il proprio account Bluemix. Per i dettagli relativi ai prezzi, consultare le informazioni sul piano di servizio APIm in Bluemix.",
"bluemixEnabledConfirmation": "Grazie per aver abilitato IBM Developer Portal. Notare che, a causa del tempo necessario per la propagazione della definizione DNS in Internet, potrebbero essere necessarie circa 2 ore prima che il portale diventi accessibile.",
"loginBluemixServer1": "Accesso a ",
"bluemixLoginTitle": "Accedi a Bluemix",
"bluemixLoginText1": "La pubblicazione di un'app in Bluemix richiede ulteriore autorizzazione.",
"bluemixLoginText2": "Fare clic sul pulsante in basso per continuare.",
"bluemixLoginButton": "Accedi con Bluemix",
"bluemixOrganization": "Aggiungi organizzazione Bluemix",
"bluemixRegion": "Regione",
"bluemixRegion-eu-gb": "Regno Unito",
"bluemixRegion-us-south": "Stati Uniti meridionali",
"browseFolders": "Sfoglia cartelle",
"builtInIdentityProvider": "Registro utente locale",
"builtInUserDirectory": "Registro utente locale",
"businessCategory": "Categoria di business",
"by": "da",
"calls": "Chiamate / Minuto:",
"cancel": "Annulla",
"cancelRequest": "Annulla richiesta",
"catalogs": "Cataloghi",
"catalogs_all": "Tutti i cataloghi",
"catalog-add-input-placeholder": "Immettere il nome del catalogo",
"catalog-add-app-select-collective": "-- selezionare un collettivo --",
"catalogs_only_search": "Cerca cataloghi",
"catalogs_search": "Ricerca cataloghi ed app",
"catalogs_add": "Catalogo",
"catalogs_add_app": "App",
"catalogs_grid_view": "Vista Griglia",
"catalogs_list_view": "Vista elenco",
"catalogs_filter": "Filtra",
"catalogs_types": "Tipi",
"catalogs_type_catalog": "Catalogo",
"catalogs_type_app": "App",
"catalogs_return_to": "Torna al dashboard",
"catalogs_manage_app": "Gestisci questa app",
"catalogs_show_catalog_url": "Mostra identificativo catalogo",
"catalogs_show_app_url": "Mostra identificativo app",
"gatewaySelectServiceForSpace": "Abilita servizio gateway",
"catalogs_url": "URL",
"catalogs_url_title": "Identificativo catalogo",
"catalogs_url_message": "Questo identificativo può essere utilizzato per configurare la variabile di configurazione 'catalog' nel toolkit dello sviluppatore",
"catalogs_url_app_title": "Identificativo app",
"catalogs_url_app_message": "Questo identificativo può essere utilizzato per configurare la variabile di configurazione 'app' nel toolkit dello sviluppatore",
"catalogs_no_permission": "Non si dispone delle autorizzazioni per la visualizzazione di cataloghi o app.",
"catalogs_unenforced_endpoint": "Endpoint API per le API non applicate",
"catalog_title": "Titolo",
"catalog_type": "Tipo",
"catalog_owner": "Proprietario",
"catalog_actions": "Azioni",
"catalog_api_products": "Prodotti API",
"catalog_publish_approval_title": "Approvazione in sospeso",
"catalog_publish_approval": "Per pubblicare i prodotti in questo catalogo è necessaria l'approvazione. L'utente riceverà una notifica via email quando la richiesta di pubblicazione sarà stata approvata.",
"catalog_no_portal": "Nessuno",
"catalog_app_collective": "Collettivo",
"catalog_app_details": "Dettagli app",
"catalog_app_add_title": "Aggiungi app",
"catalog_creating_app": "Creazione app",
"catalog_created_app": "App creata",
"catalog_create_app_failed": "Creazione app non riuscita",
"catalog_deleting_app": "Eliminazione app...",
"catalog_deleted_app": "App eliminata",
"catalog_delete_app_failed": "Eliminazione app non riuscita",
"catalog_requires_approval": "Richiede approvazione",
"catalog_saving_app": "Salvataggio app...",
"catalog_saved_app": "App salvata",
"catalog_save_app_failed": "Salvataggio app non riuscito",
"catalog_app_catalog_title": "Aggiungi catalogo",
"catalog_not_exist": "Impossibile trovare il catalogo",
"catalogTestAppLabel": "Sottoscrizione automatica",
"catalogTestAppDescription": "Abilita una sottoscrizione automatica per questo catalogo. Ciò fornirà un ID client e il segreto che verrà automaticamente sottoscritto per tutti i piani nel catalogo. Le sottoscrizioni automatiche sono disponibili solo per i cataloghi di sviluppo.",
"catalogTestAppGenerate": "Le credenziali della sottoscrizione automatica saranno generate quando viene salvato il catalogo.",
"catalogAddingUser": "Aggiunta di un membro al catalogo",
"catalogAddedUser": "Membro aggiunto al catalogo",
"catalogAddUserFailed": "Impossibile aggiungere il membro al catalogo",
"catalogs_gateway_services_column": "Servizio DataPower",
"catalogs_gateway_type_column": "Tipo",
"catalogs_gateway_selected_column": "Abilita",
"catalogs_gateway_type_production": "Produzione",
"catalogs_gateway_type_development": "Sviluppo",
"catalogs_gateway_endpoint_column": "Endpoint",
"gatewayOverrideServices": "Personalizza servizi gateway utilizzati da questo spazio",
"spaceAddingUser": "Aggiunta del membro allo spazio",
"spaceAddedUser": "Membro aggiunto allo spazio",
"spaceAddUserFailed": "Impossibile aggiungere il membro allo spazio",
"certDelete": "Elimina",
"change": "Modifica",
"changeFile": "Seleziona un differente file",
"changeFileLabel": "Modifica file",
"changePassword": "Modifica Password",
"clear": "Ripulisci",
"clearRateLimit": "cancella",
"clientId": "ID client",
"clientSecret": "Segreto client",
"clientIdAndSecret": "ID client e segreto",
"clientIdHide": "Nascondi",
"clientIdShow": "Mostra",
"close": "Chiudi",
"closeMessages": "Chiudi messaggi",
"comboToggleChoices": "Attiva/disattiva scelte",
"comboInputValue": "Immettere un valore",
"commonName": "Nome comune",
// community strings
"community-developer-organization": "Organizzazione sviluppatore",
"community-hide-menu": "Nascondi menu",
"community-devorg-edit": "Modifica organizzazione sviluppatore",
"community-devorg-delete": "Elimina organizzazione sviluppatore",
"community-subscription-create": "Nuova sottoscrizione",
"community-create-subscription-desc": "Crea una nuova sottoscrizione per qualsiasi applicazione nell'organizzazione del provider corrente.",
"community-subscription-select-application": "Seleziona un'applicazione per la nuova sottoscrizione:",
"community-subscription-select-plan": "Seleziona un piano per la nuova sottoscrizione:",
"community-create-application-desc": "Crea una nuova applicazione nell'organizzazione del provider corrente.",
"community-show-subscriptions": "Mostra sottoscrizioni",
"community-show-applications": "Mostra applicazioni",
"community-show-developer-org": "Mostra organizzazione sviluppatore",
"community-show-application": "Mostra applicazione",
"community-no-developer-orgs": "Non esistono organizzazioni sviluppatore in questo catalogo",
"community-no-developer-orgs-space": "Non sono presenti organizzazioni sviluppatore in questo spazio",
"community-no-matching-developer-orgs": "Non esistono organizzazioni sviluppatore che corrispondano alla stringa di query fornita",
"community-no-applications": "Non esistono applicazioni in questo catalogo",
"community-no-applications-space": "Non sono presenti applicazioni in questo spazio",
"community-no-matching-applications": "Non esistono applicazioni che corrispondano alla stringa di query fornita",
"community-no-subscriptions": "Non esistono sottoscrizioni in questo catalogo",
"community-no-subscriptions-space": "Non sono presenti sottoscrizioni in questo spazio",
"community-no-matching-subscriptions": "Non esistono sottoscrizioni che corrispondano alla stringa di query fornita",
// objects strings
"objects-no-ltpa-keys": "Nessuna chiave LTPA in questa organizzazione",
"objects-no-matching-ltpa-keys": "Non esistono chiavi LTPA che corrispondano alla stringa di query fornita",
"objects-create-ltpa-key": "Crea chiave LTPA",
"objects-delete-ltpa-key": "Elimina chiave LTPA",
"objects-deleting-ltpa-key-title": "Eliminazione della chiave LTPA...",
"objects-deleting-ltpa-key-message": "Si è certi di voler eliminare questa chiave LTPA?",
"objects-edit-ltpa-key": "Modifica chiave LTPA",
"objects-ltpa-key-file": "File della chiave LTPA",
"objects-ltpa-key-password": "Password della chiave LTPA",
"objects-edit-oauth-provider": "Modifica provider OAuth",
"objects-create-oauth-provider": "Crea provider OAuth",
"objects-oauth-provider-type": "Tipo di provider",
"objects_oauth_grant_type": "Tipi di concessione supportati",
"objects_oauth_client_type": "Tipi di client supportati",
"objects-oauth-authorization-endpoint": "Endpoint autorizzazione",
"objects-oauth-token-endpoint": "Endpoint token",
"objects-oauth-apic-authorization-endpoint": "Endpoint autorizzazione APIC",
"objects-oauth-client-confidential": "Riservato",
"objects-oauth-client-public": "Pubblico",
"objects-oauth-endpoint": "Endpoint",
"objects-oauth-apic-token-endpoint": "Endpoint token APIC",
"objects-oauth-apic-introspect-endpoint": "Endpoint di introspezione APIC",
"objects_oauth_enable_tokens_refresh": "Abilita introspezione",
"objects-oauth-apic-token-secret": "Segreto token APIC",
"objects-oauth-apic-maximum-consent": "Tempo massimo APIC in cui il consenso è valido",
"objects-oauth-refresh-toekn-limit": "Aggiorna limite token",
"objects-oauth-apiconnect": "APIConnect",
"objects-oauth-external": "Esterno (futuro)",
"objects-no-oauth-provider": "Nessun provider OAuth in questa organizzazione",
"objects-no-no-matching-oauth-provider": "Nessun provider OAuth corrispondente in questa organizzazione",
"objects-deleting-oauth-provider-title": "Eliminazione del provider OAuth...",
"objects-deleting-oauth-provider-message": "Si è sicuri di voler eliminare questo provider OAuth?",
"objects-no-shared-secrets": "Non sono presenti segreti condivisi in questa organizzazione",
"objects-no-matching-shared-secrets": "Non sono presenti segreti condivisi corrispondenti alla stringa di query data",
"objects-create-shared-secret": "Crea segreto condiviso",
"objects-delete-shared-secret": "Elimina segreto condiviso",
"objects-deleting-shared-secret-title": "Eliminazione del segreto condiviso...",
"objects-deleting-shared-secret-message": "Si è sicuri di voler eliminare questo segreto condiviso?",
"objects-edit-shared-secret": "Modifica segreto condiviso",
"objects-shared-secret-file": "File segreto condiviso",
"objects-shared-secret-password": "Password segreto condiviso",
"objects-no-certificates": "Non sono presenti chiavi pubbliche in questa organizzazione",
"objects-no-matching-certificates": "Non esistono chiavi pubbliche che corrispondano alla stringa di query fornita",
"objects-create-certificate": "Crea chiave pubblica",
"objects-delete-certificate": "Elimina chiave pubblica",
"objects-deleting-certificate-title": "Eliminazione della chiave pubblica...",
"objects-deleting-certificate-message": "Si è sicuri di voler eliminare questa chiave pubblica?",
"objects-edit-certificate": "Modifica chiave pubblica",
"objects-certificate-file": "File chiave pubblica",
"objects-certificate-password": "Password chiave pubblica",
"objects-no-private-keys": "Nessuna chiave privata in questa organizzazione",
"objects-no-matching-private-keys": "Nessuna chiave privata corrispondente alla stringa di query fornita",
"objects-create-private-key": "Crea chiave privata",
"objects-delete-private-key": "Elimina chiave privata",
"objects-deleting-private-key-title": "Eliminazione della chiave privata...",
"objects-deleting-private-key-message": "Si è sicuri di voler eliminare questa chiave privata?",
"objects-edit-private-key": "Modifica chiave privata",
"objects-private-key-file": "File chiave privata",
"objects-private-key-password": "Password chiave privata",
"objects-no-kerberos-keytabs": "Non sono presenti keytab kerberos in questa organizzazione",
"objects-no-matching-kerberos-keytabs": "Nessun keytab kerberos corrispondente alla stringa di query fornita",
"objects-create-kerberos-keytab": "Crea keytab kerberos",
"objects-delete-kerberos-keytab": "Elimina keytab kerberos",
"objects-deleting-kerberos-keytab-title": "Eliminazione del keytab kerberos...",
"objects-deleting-kerberos-keytab-message": "Si è sicuri di voler eliminare questo keytab kerberos?",
"objects-edit-kerberos-keytab": "Modifica keytab kerberos",
"objects-kerberos-keytab-file": "File keytab kerberos",
"objects-kerberos-keytab-password": "Password keytab kerberos",
"objects-no-tls-profiles": "Nessun profilo TLS in questa organizzazione",
"objects-no-matching-tls-profiles": "Non esistono profili TLS che corrispondano alla stringa di query fornita",
"objects-create-tls-profile": "Crea profilo TLS",
"objects-delete-tls-profile": "Elimina profilo TLS",
"objects-deleting-tls-profile-title": "Eliminazione del profilo TLS...",
"objects-deleting-tls-profile-message": "Si è sicuri di voler eliminare questo profilo TLS?",
"objects-edit-tls-profile": "Modifica profilo TLS",
"objects-no-user-registries": "Nessun registro utente in questa organizzazione",
"objects-no-matching-user-registries": "Non esistono registri utente che corrispondano alla stringa di query fornita",
"objects-delete-user-registry": "Elimina registro utente",
"objects-deleting-user-registry-title": "Eliminazione del registro utente...",
"objects-deleting-user-registry-message": "Si è sicuri di voler eliminare questo registro utente?",
"objects-edit-user-registry": "Modifica il registro utente",
"communities": "Comunità",
"community": "Comunità",
"composeAPILabel": "Nuovo",
"composeAPI": "Nuova API",
"composeSOAPAPILabel": "API da un servizio SOAP",
"composeOauthAPILabel": "API del Provider OAuth 2.0",
"composeImportSwaggerLabel": "Importa da file o URL",
"composeProduct": "Nuovo prodotto",
"addNewProduct": "Crea prodotto",
"configuration": "Configurazione",
"confirmDelete": "Conferma eliminazione",
"confirmDeleteApiVersion": "Si è sicuri di voler eliminare questa versione di API?",
"confirmDeleteApiVersionTitle": "Eliminazione della versione API...",
"confirmValidateLargeSwaggerTitle": "Convalida di un documento OpenAPI complesso",
"confirmValidateLargeSwagger": "La convalida di documenti OpenAPI con un considerevole numero di definizioni potrebbe influenzare negativamente le prestazioni e quindi verrà disabilitata. Per continuare la convalida automatica di questo documento, fare clic su 'Convalida comunque'.",
"confirmValidateLargeSwaggerAnyway": "Convalida comunque",
"confirmDeleteEnvironment": "Si è certi di voler eliminare questo catalogo?",
"confirmDeleteEnvironmentTitle": "Eliminazione catalogo...",
"confirmDeleteApp": "Si è sicuri di voler eliminare questa app?",
"confirmDeleteAppTitle": "Eliminazione app...",
"confirmDeleteIDP": "Si è sicuri di voler eliminare questo registro utente?",
"confirmDeleteOrg": "Si è sicuri di voler eliminare questa organizzazione dello sviluppatore?",
"confirmDeletePolicyVersion": "Si è sicuri di voler eliminare questa versione della politica?",
"confirmDeletePolicyVersionTitle": "Eliminazione versione della politica in corso...",
"confirmDeleteProductVersion": "Si è sicuri di voler eliminare questa versione del piano?",
"confirmDeleteProductVersionTitle": "Eliminazione versione del piano in corso...",
"confirmDeleteSSLCertificate": "Eliminando il certificato, non sarà più possibile presentarlo",
"confirmDeleteSSLCertificateTitle": "Si è sicuri di voler eliminare questo certificato SSL?",
"confirmDeleteSSLIdentity": "Eliminando il profilo TLS, il profilo e tutti i certificati e le chiavi private verranno rimossi dal sistema",
"confirmDeleteSSLIdentityTitle": "Si è sicuri di voler eliminare questo profilo TLS?",
"confirmDeletionOfPortal": "Conferma eliminazione del portale",
"confirmRemoveSubscription": "Si è sicuri di voler eliminare questa sottoscrizione? L'app non sarà più in grado di accedere alle API nel piano",
"confirmRemoveSubscriptionTitle": "Eliminazione della sottoscrizione...",
"confirmSelectedAdvancePortal": "Conferma selezione di Developer Portal",
"connect": "Connetti",
"connected": "Connesso",
"connectedIDP": "DN base richiamati",
"connectingIDP": "Richiamo DN base",
"contact": "Contatti",
"contactSupport": "Contatta il supporto",
// context strings
"context_no_match": "Non sono state rilevate variabile di contesto corrispondenti",
"context_api.name": "Titolo dell'API.",
"context_api.root": "basePath dell'API.",
"context_api.version": "Stringa della versione dell'API.",
"context_api.endpoint.address": "Indirizzo dell'endpoint del gateway API.",
"context_api.endpoint.hostname": "Il nome host dell'endpoint del gateway API, come richiesto dall'applicazione.",
"context_api.type": "Il tipo di API; REST o SOAP.",
"context_api.properties.propertyname": "Richiama i valori delle proprietà impostate per questa API. Queste proprietà cambiano come un'API.",
"context_plan.name": "Il nome del piano.",
"context_plan.id": "L'identificativo univoco del piano.",
"context_plan.version": "Il numero di versione del piano.",
"context_env.path": "Il segmento del percorso che rappresenta questo catalogo.",
"context_request.verb": "Il verbo HTTP di questa richiesta.",
"context_request.uri": "L'URI di richiesta HTTP completo dall'applicazione.",
"context_request.path": "La sezione del percorso del request.uri che inizia con il basePath dell'API.",
"context_request.headers.headername": "Il valore dell'intestazione della richiesta HTTP denominata.",
"context_request.content-type": "Normalizzato.",
"context_client.app.name": "Il nome dell'applicazione identificata come quella che ha generato la richiesta.",
"context_client.app.id": "L'ID client o la chiave dell'applicazione ricevuti al momento della richiesta.",
"context_client.app.secret": "Il segreto del client ricevuto nella richiesta.",
"context_client.org.id": "La chiave di identificazione univoca dell'organizzazione proprietaria di questa applicazione.",
"context_client.org.name": "Il nome dell'organizzazione proprietaria di questa applicazione.",
"context_oauth.access-token": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile conterrà la string del token di accesso.",
"context_oauth.resource-owner": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile conterrà il nome del proprietario della risorsa.",
"context_oauth.scope": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile conterrà l'ambito del token di accesso.",
"context_oauth.not-before": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile conterrà la data di invio del token.",
"context_oauth.not-after": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile conterrà la data di scadenza del token.",
"context_oauth.miscinfo": "Se la richiesta viene autenticata con OAuth, questa variabile contiene i metadati di invio del token.",
"context_oauth.introspect.active": "Se la richiesta è verificata con il provider OAuth di terze parti, questa variabile contiene lo stato attivo del token dal provider.",
"context_oauth.introspect.response": "Se la richiesta è verificata con il provider OAuth di terze parti, questa variabile contiene il payload della risposta.",
"context_system.datetime": "Restituisce una stringa che rappresenta la data e l'ora attuali nel fuso orario del sistema.",
"context_system.time": "Restituisce un numero compreso tra 0 e 23 inclusi, che rappresenta l'ora attuale nel fuso orario del sistema.",
"context_system.time.hour": "Restituisce un numero compreso tra 0 e 23 inclusi, che rappresenta l'ora dell'orario attuale nel fuso orario del sistema.",
"context_system.time.minute": "Restituisce un numero compreso tra 0 e 59 inclusi, che rappresenta i minuti dell'ora attuale nel fuso orario del sistema.",
"context_system.time.seconds": "Restituisce un numero compreso tra 0 e 59 inclusi, che rappresenta i secondi dell'ora attuale nel fuso orario del sistema.",
"context_system.date": "Restituisce una stringa che rappresenta la data attuale nel fuso orario del sistema.",
"context_system.date.day-of-week": "Restituisce un numero compreso tra 1 e 7 (da lunedì a domenica) inclusi che rappresenta il giorno della settimana nel fuso orario del sistema.",
"context_system.date.day-of-month": "Restituisce un numero compreso tra 1 e 31 che rappresenta il giorno del mese nel fuso orario del sistema.",
"context_system.date.month": "Restituisce un numero compreso tra 1 e 12 che rappresenta il mese nel fuso orario del sistema.",
"context_system.date.year": "Restituisce un numero di quattro cifre che rappresenta l'anno nel fuso orario del sistema.",
"context_system.timezone": "Restituisce un identificativo ISO 8601 del fuso orario del sistema, che include un segno, un'ora a due cifre ed i minuti. Ad esempio, -04:00.",
// end context strings
"country": "Paese",
"create": "Crea",
"createNew": "Nuova integrazione vuota",
"createNewCommunityPlaceholder": "Nuova comunità...",
"createNewProduct": "Crea un nuovo piano",
"createNewTagPlaceholder": "Crea nuova categoria...",
"addCategory": "Aggiungi categoria",
"createNewVersion": "Crea nuova versione",
"createOAuth": "Profilo OAuth",
"createPlan": "Crea un piano",
"createHint": "Inizia aggiungendo un'API",
"createHintsubtext": "È possibile creare un una nuova API, iniziare con un servizio SOAP, importare un OpenAPI esistente o",
"createhintlink": "iniziare con l'API di esempio Climbing Weather",
"createRoleFailed": "Impossibile creare il nuovo ruolo",
"createUserFailed": "Impossibile creare il nuovo utente",
"createVersion": "Crea versione",
"createdIDP": "Registro utente creato",
"createdRole": "Nuovo ruolo creato",
"createdUser": "Nuovo utente creato",
"creatingIDP": "Creazione registro utente",
"creatingOrg": "Creazione organizzazione",
"creatingRole": "Creazione del ruolo",
"creatingUser": "Creazione di un utente",
"current": "Corrente",
"customAPIGatewayURL": "URL endpoint API personalizzato",
"customThirdPartyAPIGatewayURL": "URL API personalizzata",
"customize": "Personalizza portale",
"customizePortal": "Personalizza portale",
"customizeURL": "Personalizza URL",
"dayPlural": "giorni",
"daySingular": "giorno",
"dbDialogHead": "Crea nuovo registro utente",
"dbEditDialogHead": "Modifica registro utente",
"dbDialogName": "Nome",
"dbForEnvironment": "Database del catalogo",
"debugResponse": "Debug",
"defaultStagingDescription": "È possibile accedere al catalogo predefinito utilizzando un URL più breve, omettendo il nome del catalogo.",
"delete": "Elimina",
"deleteRoleConfirm": "Si è sicuri di voler eliminare questo ruolo?",
"deletedIDP": "Registro utente eliminato",
"deletedRole": "Ruolo eliminato",
"deletedSSLProfile": "Profilo TLS eliminato",
"deletingIDP": "Eliminazione registro utente",
"deletingRole": "Eliminazione del ruolo in corso...",
"deletingUser":"Rimozione dell'utente",
"deletingUserConfirm":"Si è sicuri di voler rimuovere questo utente dalla propria organizzazione?",
"deletingUserCatalogConfirm":"Si è sicuri di voler rimuovere le autorizzazioni di questo utente da questo catalogo?",
"deletingUserSpaceConfirm":"Si è sicuri di voler rimuovere le autorizzazioni di questo utente da questo spazio?",
"deletingSSLProfile": "Eliminazione del profilo TLS",
"deployBeingDeployed": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di staging in {{environment}}...",
"deployBeingDeployedSpace": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di staging nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}...",
"deployDoneBeingDeployed": "{{name}} (versione {{version}}) è stato sottoposto a staging in {{environment}}",
"deployDoneBeingDeployedSpace": "{{name}} (versione {{version}}) è stato sottoposto a staging nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}...",
"deployDoneBeingDeployedPending": "{{name}} (versione {{version}}) è in attesa dell'approvazione per lo staging in {{environment}}",
"deployDoneBeingDeployedSpacePending": "{{name}} (versione {{version}}) è in attesa dell'approvazione per lo staging nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}...",
"deployFailedToDeploy": "Staging di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}} non riuscito",
"deployFailedToDeploySpace": "Non è stato possibile sottoporre a staging {{name}} (versione {{version}}) in {{space}} del catalogo {{environment}}...",
"deployFromFile": "Sottoponi a staging da file",
"deployed": "Distribuito",
"deploymentState": "Stato",
"deprecated": "Obsoleto",
"description": "Descrizione",
"details": "Dettagli",
"devSearch": "Cerca sviluppatori",
"developer": "Sviluppatore",
"developers": "Sviluppatori",
"developersCanInviteCollaborators": "Gli sviluppatori possono invitare i collaboratori ed assegnare i seguenti ruoli:",
"developersNoDevelopersFound": "Nessuna organizzazione dello sviluppatore trovata.",
"developersNoMatchingDevelopers": "Non vi sono organizzazioni dello sviluppatore che corrispondono ai filtri scelti.",
"updatingDeveloperOrg": "Aggiornamento organizzazione sviluppatore",
"savedDeveloperOrg":"Organizzazione dello sviluppatore salvata",
"errorSavingDeveloperOrg":"Si è verificato un problema durante il salvataggio del profilo sviluppatore",
"deletingDeveloperOrg": "eliminazione organizzazione sviluppatore",
"deletedDeveloperOrg":"Organizzazione dello sviluppatore eliminata",
"dynamic":"Dinamico",
"errorDeletingDeveloperOrg":"Si è verificato un problema durante l'eliminazione dell'organizzazione dello sviluppatore",
"disable": "Disattiva",
"discard": "Elimina",
"disconnected": "Disconnesso",
"disconnectedDeploymentSubtext": "Esporta come package per lo staging in un altro cloud",
"disconnectedDeploymentTitle": "Cloud disconnesso",
"displayName": "Nome di visualizzazione",
"done": "Fatto",
"download": "Esegui download",
"downloadSwagger": "Esegui download",
"edit": "Modifica",
"editAssembly": "Modifica assemblaggio",
"editSwagger": "Modifica OpenAPI (Swagger)",
"email": "E-mail",
"empty": "",
"enableApprovals": "Abilita approvazione per le modifiche di stato del ciclo di vita del prodotto",
"environment": "Catalogo",
"environmentAddError": "Errore durante l'aggiunta del catalogo: ",
"environmentAdded": "Catalogo aggiunto",
"environmentApplicationLifecycle": "Flusso di lavoro applicazione di sviluppo",
"environmentApplicationLifecycleDescription": "Se abilitato, a tutte le applicazioni registrate in Developer Portal viene assegnato lo stato di sviluppo. Le chiamate API dalle applicazioni con stato di sviluppo possono essere instradate verso endpoint differenti per separare il traffico di sviluppo e di produzione. Al completamento del test dell'applicazione, uno sviluppatore può richiedere di aggiornare l'applicazione allo stato di produzione.",
"environmentDeleteError": "Errore durante l'eliminazione del catalogo: ",
"environmentDoesNotExist": "Non esiste nessun ambiente",
"environmentDeleted": "Catalogo eliminato",
"environmentIdentityProvider": "Registro utente",
"environmentName": "Nome",
"environmentOptions": "Opzioni catalogo",
"environmentPermissions": "Permessi",
"environmentRestrictedDeployment": "Limitato",
"environmentSaveError": "Errore durante il salvataggio del salvare: ",
"environmentSaved": "Catalogo salvato",
"environmentUnsavedChanges": "Sono presenti modifiche al catalogo {{environment}} non salvate. Fare clic su 'OK' per ignorare tali modifiche oppure su 'Annulla' per restare in questa pagina.",
"environments": "Cataloghi",
"error": "Errore",
"errorDeletingRole": "Si è verificato un problema durante l'eliminazione del ruolo",
"errorDeletingSSLProfile": "Si è verificato un problema durante l'eliminazione del profilo TLS",
"errorPropMissingOrInvalid": "Proprietà richiesta mancante o non valida: {{prop}}",
"errorSavingProfile": "Si è verificato un problema durante il salvataggio del profilo TLS",
"errorSavingRole": "Si è verificato un problema durante il salvataggio del ruolo",
"errorSavingRoles": "Si è verificato un problema durante il salvataggio dei ruoli",
"errorResendingInvitations": "Si è verificato un problema durante l'invio degli inviti",
"errorWsdlMissingUrlOrId": "Impossibile importare WSDL a causa di un ID o URL mancante",
"exampleConfirmDialogTitle": "Finestra di dialogo di conferma di esempio",
"exampleConfirmDialogMessage": "Si è sicuri di voler continuare?",
"exampleInformationDialogTitle": "Finestra di dialogo delle informazioni",
"exampleInformationDialogMessage": "Si sono verificate alcune operazioni",
"expiresOn": "Scade il",
"explore": "Esplora",
"export": "Esporta",
"exportData": "Esporta dati",
"externalDocs": "Documentazione esterna",
"extractionPreviousErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il download precedente. ",
"extractionContinue": "Continua",
"extractionTarget": "A quale ambiente ti rivolgi per la migrazione",
"extractionRI": "Per prepararti alla migrazione all'istanza riservata API Connect, esegui il provisioning di un'istanza riservata nella regione desiderata e inserisci qui il CRN. Questo ci consentirà di preparare l'istanza riservata con i membri dell'istanza pronti per la migrazione.",
"extractionCRN": "Inserisci il CRN del servizio API Connect dal tuo Cloud Dashboard:",
"extractionAWS": "Per prepararti alla migrazione ad API Connect Enterprise as a Service su AWS, esegui il provisioning di un'istanza AWS nella regione desiderata e inserisci qui l'endpoint. Questo ci consentirà di preparare il servizio con i membri dell'istanza pronti per la migrazione.",
"extractionEndpoint": "Inserisci l'URL dell'istanza del servizio API Connect dalla pagina dei dettagli degli abbonamenti e delle istanze del servizio AWS:",
"extractionNotificationTitle": "Il servizio API Connect on IBM Cloud terminerà il supporto il 31 luglio 2023.",
"extractionNotificationTitle2": "Il servizio API Connect on IBM Cloud terminerà il supporto il 31 luglio 2023. Contatta il proprietario dell'organizzazione del tuo provider per eseguire l'upgrade.",
"extractionNotificationTitle3": "Per ulteriori informazioni sulle alternative e sulla migrazione, vedere ",
"extractionNotificationSubtitle": "Scarica i tuoi dati per continuare a utilizzare API Connect.",
"extractionDownloadTrigger": "Scarica risorse",
"extractionLearnMore": "qui.",
"extractionModalTitle": "Scarica i tuoi dati SaaS V5",
"extractionModalResult": "Il download è in corso, presto riceverai un'e-mail con un link ai tuoi dati.",
"extractionModalPending": "Sto ancora preparando i dati. Attendere prego.",
"extractionModalError": "ERRORE: Qualcosa è andato storto.",
"extractionModalContent": "Si prega di premere il pulsante Download che inizierà a preparare i dati.",
"extractionFeatureFlagMenu": "Bandiera caratteristica",
"extractionFeatureFlagTitle": "Notifica di estrazione",
"extractionFeatureFlagSubtitle": "Questo pulsante abiliterà/disabilita la notifica di estrazione",
"failedConnectIDP": "Impossibile richiamare i DN base",
"failedCreateIDP": "Creazione del registro utente non riuscita",
"failedDeleteIDP": "Eliminazione del registro utente non riuscita",
"failedTestIDP": "Connessione non riuscita",
"failedUpdateIDP": "Aggiornamento del registro utente non riuscito",
"false": "falso",
"favourite": "Preferito",
"features": "Funzioni",
"featureSNI": "Utilizza SNI",
"featureRenegotiation": "Consenti rinegoziazione client TLS",
"client_features_SNI_info": "Abilitando 'Utilizza SNI', verrà inserita un'estensione del protocollo TLS, conforme a Indicazione nome server.",
"server_features_TLS_info": "Abilitando 'Consenti rinegoziazione client TLS', al client TLS verrà consentito di avviare la rinegoziazione.",
"client_features": "Funzione client",
"server_features": "Funzione server",
"finished": "Terminato",
"addToFavourites": "Aggiungi a preferiti",
"addToFavouritesSpecific": "Aggiungi {{name}} a Preferiti",
"addToFavouritesSpecific2": "Aggiungi {{title}} a Preferiti",
"removeFromFavourites": "Rimuovi dai preferiti",
"removeFromFavouritesSpecific": "Rimuovi {{name}} dai preferiti",
"removeFromFavouritesSpecific2": "Rimuovi {{title}} dai preferiti",
"favouritesNoneFound": "Non sono presenti preferiti",
"field": "Campo",
"filter": "Filtra",
"find": "Trova",
"filename": "Nome file",
"fileSize": "Dimensione file",
"fingerprints": "Impronte digitali",
"footerSectionLabel": "Sezione piè di pagina per finestra di dialogo di conferma",
"gatewayCluster": "Servizi DataPower",
"gatewayServiceOrCollective": "Collettivo o servizi DataPower",
"gatewayConfigure": "Configura",
"gatewayBack": "Indietro",
"gatewayNext": "Avanti",
"gatewayConfigureTitle": "Configura gateway",
"gatewayGatewayName": "Servizi DataPower: ",
"gatewayCollectiveName": "Collettivo: ",
"gatewayApplicationName": "Applicazione: ",
"gatewaySelectGatewayCollective": "Selezionare i servizi DataPower o un collettivo",
"gatewayServices": "Servizi DataPower",
"gatewayCollectives": "Collettivi",
"gatewayEmptyServices": "Nessun servizio DataPower trovato",
"gatewayEmptyCollectives": "Nessun collettivo trovato",
"gatewayMicroGatewayServices":"Servizio Micro Gateway",
"gatewayApiconnectStandaloneMicroGateway":"API Connect Standalone Micro Gateway",
"gatewayEmptyApps": "Nessuna applicazione trovata",
"gatewaySelectApplication": "Selezionare un'applicazione",
"gatewayPublicKey": "Chiave pubblica",
"gatewayEnterPublicKey": "Immettere la chiave pubblica per il Micro Gateway",
"publishing": "Pubblicazione",
"generateAndPublish":"Pubblica questo prodotto in un catalogo",
"generate":"Genera",
"generateProductTitle":"I prodotti definiscono uno o più piani che controllano i limiti di frequenza dell'API e consentono di collegare più API insieme.",
"downloadMicroGatewayConfig":"Scarica configurazione Micro Gateway",
"downloadMicroGatewayConfigDesc":"Questo file di configurazione deve essere fornito a Micro Gateway.",
"downloadConfigFile":"Scarica file di configurazione",
"dataPowerDomain": "Dominio DataPower",
"dataPowerDomainDesc": "Il dominio sul dispositivo DataPower associato a questo servizio.",
// components
"components_singular": "Componente",
"components_create_new": "Nuovo componente",
"components_create_action": "Crea componente",
"components_search": "Cerca componenti",
"components_confirm_delete_title": "Eliminazione componente...",
"components_confirm_delete": "Si è sicuri di voler eliminare questo componente?",
"components_info": "Informazioni",
"components_name": "Nome",
"components_reference_name": "Nome riferimento",
"components_title": "Titolo",
"components_version": "Versione",
"components_add_external_parameter": "Fai riferimento ad un parametro esterno",
"components_add_external_definition": "Fai riferimento ad una definizione esterna",
"components_no_components_found": "Nessun componente trovato",
"components_no_matching_components": "Non vi sono componenti che corrispondono ai filtri scelti.",
"components_move_to_component": "Passa ad un componente esistente",
"components_move_to_new_component": "Passa ad un nuovo componente",
"components_select_from_component": "Sostituisci con un riferimento",
"components_change_component": "Cambia riferimento",
"components_clone_component": "Seleziona una copia locale",
"components_clone_component_title": "Selezione di una copia locale...",
"components_clone_component_message": "Tutti i riferimenti saranno rimossi e verranno sostituiti con una copia completa. Le modifiche apportate in questo punto, da questo momento in poi, non si rifletteranno altrove.",
"components_choose_component_reference": "Imposta un riferimento",
"components_choose_component": "Seleziona un componente",
"components_external_reference": "Immetti un riferimento esterno",
"components_current_reference": "Riferimento corrente:",
"components_current_component": "Componente corrente:",
"components_or_choose_component_reference": "O scegli un riferimento al componente",
"components_no_components_available": "Non sono disponibili componenti da scegliere.",
"components_no_component_references_available": "Non sono disponibili riferimenti a componenti da scegliere.",
"components_no_matching_components_available": "Nessun componente corrispondente al filtro fornito",
"components_no_matching_component_references_available": "Nessun riferimento a componente corrispondente al filtro fornito.",
"components_failed_to_update": "Aggiornamento del componente non riuscito",
"component_assemblies_name_exists": "Un assemblaggio denominato '{{name}}' è già presente nel componente selezionato",
"component_definitions_name_exists": "Una definizione denominata '{{name}}' è già presente nel componente selezionato",
"component_parameters_name_exists": "Un parametro denominato '{{name}}' è già presente nel componente selezionato",
"component_updated_with_reference": "Aggiunto '{{name}}' al componente '{{component}}'",
"components_refers_to": "Fai riferimento a:",
"openInNewWindow": "apri in nuova finestra",
"fixed": "Fisso",
"guiEditor": "Editor",
"header": "Intestazione",
"height": "altezza",
"help": "Guida",
"helpDevComm": "Comunità di sviluppatori",
"helpForum": "Visualizza forum",
"helpKC": "Documentazione del prodotto",
"helpMenuDropDown": "Menu della guida",
"helpMenuName": "Menu della guida",
"helpSupport": "Richiedi supporto",
"helpTutorials": "Supporti didattici",
"helpTourTurnOn":"Attiva tour guidato",
"helpTourTurnOff":"Disattiva tour guidato",
"help_ok": "OK!",
"help_catalogs_title": "Dashboard",
"help_catalogs_1": "Questa pagina elenca i cataloghi e le app.",
"help_catalogs_2": "I prodotti, con i Piani e le API, vengono pubblicati in un Catalogo per renderli disponibili agli sviluppatori tramite un Developer Portal. Nelle versioni precedenti di API Connect, i Cataloghi erano denominati Ambienti. Le applicazioni LoopBack vengono pubblicate in un'App; un'App fornisce il runtime per gli endpoint API in un'applicazione LoopBack.",
"help_catalogs_3": "Fare clic su un catalogo o su un'app per visualizzarne e modificarne i dettagli. Fare clic su 'Aggiungi' per creare un nuovo catalogo o una nuova app.",
"help_catalogs_4": "Quando si modifica un catalogo, è possibile configurare il portale, gli account degli sviluppatori ed approvare o rifiutare le richieste degli sviluppatori di utilizzare le API.",
"help_catalogs_learn_more": "Ulteriori informazioni sui cataloghi",
"help_draft_apis_title": "API bozza",
"help_draft_apis_1": "Questa pagina elenca tutte le API bozza.",
"help_draft_apis_2": "Per creare un'API, fare clic su 'Aggiungi'. È possibile comporre un'API specificandone i dettagli nell'interfaccia utente oppure importando un file di definizione OpenAPI (Swagger) esistente.",
"help_draft_apis_3": "Prima che le API siano disponibili agli sviluppatori, è necessario includerle in un Prodotto; è possibile effettuare tale operazione nella pagina Prodotti.",
"help_draft_apis_4": "Per visualizzare e modificare la configurazione di un'API aggiunta, fare clic sull'API.",
"help_draft_apis_learn_more": "Ulteriori informazioni sulle API bozza",
"help_draft_products_title": "Prodotti",
"help_draft_products_1": "Questa pagina elenca tutti i propri Prodotti.",
"help_draft_products_2": "Un Prodotto è una raccolta di API raggruppate in Piani. Utilizzare i Prodotti per gestire l'accesso alle proprie API.",
"help_draft_products_3": "Prima che il proprio Prodotto sia disponibile per gli sviluppatori, è necessario eseguirne lo staging in un catalogo e quindi pubblicarlo in Developer Portal. Lo staging avviene all'interno dell'editor del prodotto, e la pubblicazione viene effettuata dal catalogo appropriato.",
"help_draft_products_4": "Per creare un prodotto, fare clic su 'Aggiungi'. Per visualizzare e modificare la configurazione di un prodotto esistente, fare clic sul prodotto.",
"help_draft_products_learn_more": "Ulteriori informazioni sui Prodotti",
"help_draft_api_editor_title": "Editor API",
"help_draft_api_editor_1": "Utilizzare questa pagina per modificare la propria API.",
"help_draft_api_editor_2": "È possibile configurare diverse impostazioni mediante la scheda Progetta, come le definizioni di sicurezza, i percorsi e le operazioni.",
"help_draft_api_editor_3": "Dalla scheda di origine, è possibile visualizzare e modificare la definizione della propria API.",
"help_draft_api_editor_4": "Dalla scheda Assembla, è possibile applicare politiche e logica al flusso di API per modificare e trasformare i dati coinvolti in una chiamata API.",
"help_draft_api_editor_learn_more": "Ulteriori informazioni sulla composizione delle API",
"help_draft_api_assemble_title": "Editor API - Assembla",
"help_draft_api_assemble_1": "Utilizzare questa scheda per applicare le politiche e la logica al flusso di API quando questa viene chiamata.",
"help_draft_api_assemble_2": "Per aggiungere un componente, trascinarlo dal riquadro tavolozza sulla sinistra nel riquadro sulla destra. Durante il trascinamento vengono visualizzate delle caselle tratteggiate che indicano dove è possibile aggiungere il componente.",
"help_draft_api_assemble_3": "Tutte le operazioni in un'API utilizzano lo stesso assemblaggio, ed i componenti vengono applicati in sequenza, dal cerchio vuoto sulla sinistra, al cerchio pieno sulla destra.",
"help_draft_api_assemble_4": "Utilizzare il componente per il cambio dell'operazione per applicare politiche diverse ad operazioni diverse.",
"help_draft_api_assemble_learn_more": "Ulteriori informazioni sull'assemblaggio delle API",
"hide": "Nascondi",
"hostAddress": "Indirizzo host API Connect",
"hostname": "Nome host",
"hostnameDevPortalAPICalls": "Nome host per le chiamate alle API di Developer Portal",
"hourPlural": "ore",
"hourSingular": "ora",
"httpVerb": "Metodo",
"ibmCloudId": "ID IBM Cloud",
"ibmConfgurationExtension_enforced": "Applicato",
"ibmConfgurationExtension_header": "Impostazioni",
"ibmConfgurationExtension_phase": "Fase",
"ibmConfgurationExtension_testable": "Verificabile",
"ibmIdIdentityProvider": "ID IBM",
"idpCaseSensitive": "Nomi utente sensibili al maiuscolo/minuscolo",
"idpCaseSensitiveHelp": "Selezionare nomi utente sensibili al maiuscolo/minuscolo se il registro utente selezionato è impostato per differenziare i nomi utente in base alle maiuscole/minuscole",
"idpConnectionFail": "Verifica della configurazione non riuscita",
"idps": "Registri utente",
"idpNameLabel": "Nome",
"idpRealm": "Realm",
"idpType": "Tipo",
"idpTypeAuthUrl": "URL di autenticazione",
"idpTypeLdap": "LDAP",
"idpTypeLocal": "Locale",
"idpTypeScim": "SCIM",
"import": "Importa",
"importProductYaml": "Importare un prodotto esistente",
"importSampleApiLabel": "Importare un'API di esempio",
"importSampleApiTooltip": "Iniziare con un'API di esempio, con proprietà univoche per essere guidati nella creazione del tipo di API che si desidera",
"importSampleApiTitle": "Climbing Weather",
"importSampleApiDesc": "Utilizzare questa API per iniziare. Illustra una vasta gamma di funzioni che permettono di imparare a creare le proprie API",
"inactive": "Inattivo",
"info": "Informazioni",
"input": "Le variabili di input",
"installConnector": "Installa connettore",
"installingConnector": "Installazione {{description}} connettore...",
"installationFailed": "Installazione non riuscita...",
"installationSuccessful": "Installazione riuscita",
"installOracleDocs": "Seguire le istruzioni riportate di seguito per completare l'installazione:",
"invite": "Invita",
"isDefaultEnvironment": "Predefinito",
"isForcePublish": "Modalità Sviluppo",
"issuedBy": "Emesso da",
"issuedTo": "Emesso a",
"label": "Etichetta",
"last24Hours": "Ultime 24 ore",
"last30Days": "Ultimi 30 giorni",
"last7Days": "Ultimi 7 giorni",
"last90Days": "Ultimi 90 giorni",
"lastLogin": "Ultimo accesso",
"ldap": "LDAP",
"ldapAdminDN": "DN amministratore",
"ldapAdminDNLabel": "DN amministratore",
"ldapAdminDNPasswordLabel": "Password",
"ldapAdminDNPlaceholder": "DN admin ad es. cn=John Smith,ou=xyz,dc=domain",
"ldapAnonMethodLabel": "Bind anonimo",
"ldapAuthGroup": "Gruppo di autorizzazione",
"ldapAuthMethodLabel": "Bind autenticato",
"ldapBaseDN": "DN base",
"ldapBaseDNLabel": "DN base",
"ldapBaseDNTooltip": "Un elenco di nomi dominio base, se disponibile, verrà fornito durante l'autenticazione del server LDAP. Per ulteriori informazioni, consultare la relativa documentazione.
Documentazione LDAP",
"ldapBind": "Bind",
"ldapBindType": "Tipo di bind LDAP",
"ldapComposeDNTabLabel": "Componi (DN)",
"ldapComposeUPNTabLabel": "Componi (UPN)",
"ldapConfig": "Durante la modifica della configurazione LDAP, verificare che i dettagli facciano riferimento ad un server che contiene voci per tutti gli utenti esistenti. Se la configurazione viene modificata in modo da fare riferimento ad un altro server, gli utenti potrebbero non essere in grado di eseguire il login.",
"ldapDescription": "Descrizione",
"ldapDomainLabel": "Dominio",
"ldapDynamicGroupLabel": "Gruppo dinamico:",
"ldapEmptyProfile": "Profilo TLS predefinito",
"ldapPrivateProfile": "Profilo TLS privato",
"ldapGroupBaseDNLabel": "DN di base del gruppo",
"ldapHostname": "Nome host (obbligatorio)",
"ldapHostnameLabel": "Nome host",
"ldapLdapVersionLabel": "Versione LDAP",
"ldapName": "Nome (obbligatorio)",
"ldapNameLabel": "Nome",
"ldapPort": "Porta (obbligatoria)",
"ldapPortNumberLabel": "Porta",
"ldapPrefix": "Prefisso (obbligatorio)",
"ldapPrefixLabel": "Prefisso",
"ldapSSLProfileLabel": "Profilo TLS",
"ldapSSLProfileTip": "Ciò assicurerà la connessione al server LDAP con il profilo TLS selezionato. In questo modo è possibile abilitare la convalida stricter dell'identità dei server. Il profilo TLS predefinito è definito in Cloud Manager.",
"ldapSSLToggleLabel": "Utilizza TLS",
"ldapSearchDNLabel": "Cerca (DN)",
"ldapServerOptions": "Opzioni server LDAP",
"ldapStackTooltip": "Selezionare un metodo per ricevere le informazioni dal server LDAP. Per ulteriori informazioni, consultare la relativa documentazione.
Documentazione LDAP",
"ldapStaticGroupLabel": "Gruppo statico:",
"ldapSuffix": "Suffisso (obbligatorio)",
"ldapSuffixLabel": "Suffisso",
"ldapTestAuthLabel": "Verifica bind e acquisisci DN base",
"ldapTestConnectionLabel": "Verifica configurazione",
"ldapUserIdLabel": "< ID UTENTE >",
"ldapUsernameLabel": "< NOME UTENTE >",
"ldapVersion": "Versione",
"ldapVersion2": "Versione 2",
"ldapVersion3": "Versione 3",
"learnMore": "Per saperne di più..",
"license": "Licenza",
"lifecycleDeprecate": "Rendi obsoleto",
"lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestPlural": "{{count}} versioni del piano sono state automaticamente rimosse dal catalogo",
"lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestSingular": "Una versione del piano è stata automaticamente rimossa dal catalogo",
"lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_message": "{{name}} versione {{version}} rimosso",
"lifecyclePublish": "Pubblica",
"lifecycleReplace": "Sostituisci",
"lifecycleRetire": "Ritira",
"lifecycleStage": "Stage",
"lifecycleSupersede": "Sovrascrivi",
"load": "Caricamento",
"loading": "Caricamento in corso...",
"loadingApis": "Caricamento delle API",
"loadingResources": "Caricamento delle operazioni",
"locality": "Località",
"lockingLock": "Blocca",
"lockingPlanVersionLocked": "Questa versione del piano è bloccata",
"lockingUnlock": "Sblocca",
"logout": "Disconnetti",
"logs": "Log",
"loopbackVersion": "Versione loopback",
"mainNavigation": "Navigazione principale",
"manage": "Organizzazioni",
"manageArchive": "Archivia",
"manageConfirmArchive": "Si è sicuri di voler archiviare questo piano?",
"manageConfirmArchiveTitle": "Archiviazione piano in corso...",
"manageConfirmRemove": "Si è sicuri di voler rimuovere questo piano dal catalogo?",
"manageConfirmRemoveTitle": "Rimozione piano in corso...",
"manageConfirmRetire": "Si è sicuri di voler ritirare questo piano?",
"manageConfirmRetireTitle": "Ritiro del piano in corso...",
"manageConfirmStage": "Si è sicuri di voler impostare questo piano in staging?",
"manageConfirmStageTitle": "Staging del piano in corso...",
"manageDeprecate": "Rendi obsoleto",
"manageDeprecatePlan": "Rendi piano obsoleto",
"manageDeprecatePlanDescription": "Rendendo il piano obsoleto, i nuovi sviluppatori non potranno eseguire la sottoscrizione a questo piano. È possibile fare riferimento ad un piano alternativo per la migrazione dei sottoscrittori esistenti.",
"manageDeprecateReferencePlan": "Fai riferimento al seguente piano per la migrazione dei sottoscrittori esistenti",
"manageDisableSubscribability": "Disabilita temporaneamente la sottoscrivibilità",
"manageDisableVisibility": "Disabilita temporaneamente la visibilità",
"manageEditVisibility": "Modifica visibilità",
"manageEditMigrationTargets": "Imposta destinazione di migrazione",
"manageGatewayEnforce": "Non applicare il traffico utilizzando il gateway",
"manageGatewayEnforced": "Applicato",
"manageMigrate": "Migra sottoscrizioni",
"manageMigrateAction": "Migrate",
"manageSetTarget": "Imposta destinazione",
"manageMigrateApps": "Selezionare le sottoscrizioni all'applicazione che si desidera migrare",
"manageMigrateCountSelectedPlural": "{{count}} sottoscrizioni all'applicazione selezionate",
"manageMigrateCountSelectedSingular": "1 sottoscrizione all'applicazione selezionata",
"manageMigratePolicy": "Migra dipendenze API",
"manageMigratePolicyTitle": "Migra dipendenze API ad un'altra politica",
"manageMigrateTarget": "Selezionare il piano in cui si desidera migrare le sottoscrizioni",
"manageMigrateTitle": "Migra sottoscrizioni in un altro piano",
"manageMigrateTitleSingular": "Migra sottoscrizione in un altro piano",
"manageOpenDraft": "Apri bozza",
"manageProfile": "Gestisci profilo",
"managePublish": "Pubblica",
"manageRemoveFromEnvironment": "Elimina dal catalogo",
"manageReplace": "Sostituisci a un piano esistente",
"manageReplaceAction1": "Il piano di sostituzione verrà pubblicato",
"manageReplaceAction2": "Verranno utilizzate le stesse impostazioni di visibilità, possibilità di sottoscrizione e forzatura del gateway.",
"manageReplaceAction3": "I sottoscrittori verranno migrati",
"manageReplaceAction4": "Il piano in fase di sostituzione verrà ritirato",
"manageReplaceDescription": "La sostituzione di un piano eseguirà le seguenti azioni",
"manageReplacePolicy": "Sostituisci una politica esistente",
"manageRestage": "Nuova esecuzione stage",
"manageRetire": "Ritira",
"manageUnarchive": "Annulla archiviazione",
"manageUnarchiveTip": "Riporta il prodotto allo stato ritirato",
"manageSelectPlanToReplace": "Seleziona un piano da sostituire",
"manageSelectPlanToSupersede": "Seleziona un piano da sovrascrivere",
"manageStage": "Stage",
"manageSubscribable": "Sottoscrivibile da",
"manageSubscribableBy": "Il piano può essere sottoscritto da",
"manageSubscribableByHelp": "Controlla le organizzazioni sviluppatore che possono effettuare la sottoscrizione a questo piano. I piani possono essere resi sottoscrivibili per tutti gli utenti autenticati, per nessun utente oppure un sottoinsieme di comunità ed organizzazioni sviluppatore nel catalogo.",
"manageSubscribers": "Sottoscrittori",
"manageSubscriptionCountPlural": "{{count}} sottoscrittori",
"manageSubscriptionCountSingular": "1 sottoscrittore",
"manageSupersede": "Sovrascrivi a un piano esistente",
"manageSupersededBy": "sostituito da",
"manageMigrationTargetSubtext": "destinazione migrazione",
"manageSupersedeAction": "Sovrascrivi",
"manageSupersedeAction1": "Il piano di sovrascrittura verrà pubblicato",
"manageSupersedeAction2": "Verranno utilizzate le stesse impostazioni di visibilità, possibilità di sottoscrizione e forzatura del gateway.",
"manageSupersedeAction3": "Il piano in fase di sovrascrittura verrà reso obsoleto",
"manageSupersedeDescription": "La sovrascrittura di un piano eseguirà le seguenti azioni",
"manageSupersedePolicy": "Sovrascrivi una politica esistente",
"manageTargets": "Aggiungi e gestisci destinazioni",
"manageVisibleTo": "Visibile a",
"management": "Gestione",
"managementNoApisInEnvironment": "Non vi sono API disponibili nel catalogo selezionato.",
"managementNoMatchingApisInEnvironment": "Non vi sono API nel catalogo selezionato che corrispondono ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingPlansInEnvironment": "Non vi sono piani nel catalogo selezionato che corrispondono ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingPoliciesInEnvironment": "Nel catalogo selezionato non sono presenti politiche corrispondenti ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingProductsInEnvironment": "Non vi sono prodotti nel catalogo selezionato che corrispondono ai filtri scelti.",
"managementNoPlansInEnvironment": "Non vi sono piani disponibili nel catalogo selezionato.",
"managementNoPoliciesInEnvironment": "Nel catalogo selezionato non sono disponibili politiche.",
"managementNoProductsInEnvironment": "Non vi sono prodotti disponibili nel catalogo selezionato.",
"managementNoApisInSpace": "Nessuna API disponibile nello spazio selezionato.",
"managementNoMatchingApisInSpace": "Nello spazio selezionato non sono presenti API corrispondenti ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingPlansInSpace": "Nello spazio selezionato non sono presenti piani corrispondenti ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingPoliciesInSpace": "Nello spazio selezionato non sono presenti politiche che corrispondono ai filtri scelti.",
"managementNoMatchingProductsInSpace": "Nello spazio selezionato non sono presenti prodotti che corrispondono ai filtri scelti.",
"managementNoPlansInSpace": "Nessun piano disponibile nello spazio selezionato.",
"managementNoPoliciesInSpace": "Nessuna politica disponibile nello spazio selezionato.",
"managementNoProductsInSpace": "Nessun prodotto disponibile nello spazio selezionato.",
"managementStateActive": "In linea",
"managementStateArchived": "Archiviato",
"managementStateDeprecated": "Obsoleto",
"managementStateInactive": "Non in linea",
"managementStatePublished": "Pubblicato",
"managementStateRetired": "Ritirato",
"managementStateStaged": "Sottoposto a staging",
"managementStatePending": "In sospeso",
"managementStateSuspended": "Sospeso",
"managementSubscribableByOrg": "1 organizzazione sviluppatore",
"managementSubscribableByOrgTag": "1 organizzazione sviluppatore,
1 comunità",
"managementSubscribableByOrgTags": "1 organizzazione sviluppatore,
{{tags}} comunità",
"managementSubscribableByOrgs": "{{orgs}} organizzazioni sviluppatore",
"managementSubscribableByOrgsTag": "{{orgs}} organizzazioni sviluppatore,
1 comunità",
"managementSubscribableByOrgsTags": "{{orgs}} organizzazioni sviluppatore,
{{tags}} comunità",
"managementSubscribableByTag": "1 comunità",
"managementSubscribableByTags": "{{tags}} comunità",
"md5": "Impronta digitale MD5",
"message": "Messaggio",
"messageArea": "Area messaggi",
"messageSend": "Invia messaggio",
"message_error": "Errore",
"message_success": "Riuscito",
"message_info": "Informazioni",
"metrics": "Metriche",
"migrateSubscription": "Migra sottoscrizione",
"minutePlural": "minuti",
"minuteSingular": "minuto",
"missingStageOrgText": "L'organizzazione ricercata non viene visualizzata?",
"missingStageOrgLink": "Registrare la propria organizzazione per API Connect",
"monthPlural": "mesi",
"monthSingular": "mese",
"more": "Altro",
"moreActions": "Ulteriori azioni",
"moreInformation": "Ulteriori informazioni",
"mutualAuth": "Richiedi e convalida certificato rispetto alle CA fornite nel truststore",
"name": "Nome",
"navMenuName": "Menu di navigazione",
"navigateTo": "Passa a...",
"userSettingsAndHelp": "Impostazioni utente e guida...",
"newAuth": "Profilo Auth",
"newAuthUrlPlaceholderText": "Nuovo URL di autenticazione",
"editAuthUrlPlaceholderText": "Modifica URL di autenticazione",
"newAuthUrlRegistry": "Nuovo URL di autenticazione",
"newDatabase": "Nuovo registro utente locale",
"newEnvironment": "Nuovo catalogo",
"newIdentity": "Nuovo profilo TLS",
"newSecureGateway": "Nuovo gateway",
"newLdap": "Nuova configurazione LDAP",
"newLdapPlaceholderText": "Nuova configurazione LDAP",
"editLdapPlaceholderText": "Modifica configurazione LDAP",
"newLdapProfile": "Nuovo registro LDAP",
"newPlan": "Nuovo piano {{number}}",
"newRoleName": "Nuovo ruolo",
"newScimPlaceholderText": "Nuova configurazione SCIM",
"editScimPlaceholderText": "Modifica configurazione SCIM",
"newScimUserRegistry": "Nuovo registro utente SCIM",
"newUser": "Nuovo utente",
"next": "Avanti",
"noAccountCloud":"Non si dispone di un account?",
"noAccountRegister": "Registra in IBM Bluemix",
"noAnalytics": "Impossibile richiamare le informazioni sull'analisi",
"noApisAddedYet": "Non vi sono attualmente delle API. Fare clic su 'Aggiungi' per crearne una nuova.",
"noEnvironments": "Nessun catalogo",
"noPermissionToViewApisInThisEnv": "Non si dispone delle autorizzazioni per la visualizzazione delle API in questo catalogo.",
"noPermissionToViewPlansInThisEnv": "Non si dispone delle autorizzazioni per la visualizzazione dei piani in questo catalogo.",
"noPermissionToViewPoliciesInThisEnv": "L'utente non dispone delle autorizzazioni per la visualizzazione delle politiche in questo catalogo.",
"noPermissionToViewProductsInThisEnv": "Non si dispone delle autorizzazioni per la visualizzazione dei prodotti in questo catalogo.",
"noPlanResourcesAddedYet": "Attualmente in questo piano non è inclusa alcuna operazione.",
"noProductsDefined": "Nessun prodotto trovato",
"noProductsFound": "Nessun piano trovato",
"noResourcesAddedYet": "Attualmente non è definita alcuna operazione in questa API...",
"noSubscriptions": "Questa app non ha alcuna sottoscrizione",
"noUsers": "Non sono presenti utenti attivi",
"noUsersFound": "Nessun utente trovato",
"none": "Nessuno",
"notAfter": "Scade il",
"notBefore": "Emesso il",
"notYetMadeAnyCalls": "Non è stata ancora effettuata alcuna chiamata a questa API",
"oauth": "OAuth",
"ok": "OK",
"operations": "Operazioni",
"or": "o",
"orgMenuName": "Menu organizzazione",
"orgName": "Organizzazione sviluppatore",
"orgNamePrefix": "Org:",
"organization": "Organizzazione",
"organizationalUnit": "Unità organizzativa",
"organizations": "Sviluppatori",
"other": "Altro",
"otherDeveloperPortal": "Altro",
"overview": "Panoramica",
"owner": "Proprietario",
"ownerHasPermissions": "Il proprietario ha tutte le autorizzazioni del catalogo",
"orgReactivatedAfterDormancy" : "L'account dell'utente viene riattivato dopo un periodo di inattività prolungato. Se in precedenza è stato abilitato il Developer Portal, è necessario abilitarlo nuovamente mediante le impostazioni del catalogo.",
"orgReactivatedAfterDormancyTitle" : "Riattivazione servizio",
"scheme": "Schema",
"parameters": "Parametri",
"password": "Password",
"path": "Percorso",
"pathSegment": "Segmento percorso",
"pending": "Invito in sospeso",
"userLoginNever": "Mai",
"period": "Periodo",
"permissionAllowManagement": "Consenti gestione del ciclo di vita del prodotto (pubblicazione, obsolescenza, ritiro ed archiviazione)",
"permissionAllowPolicyManagement": "Consenti gestione della politiche",
"permissionAllowStaging": "Consente lo staging dei prodotti in questo catalogo",
"permissionAllowViewing": "Consente di visualizzare ed elencare i prodotti in questo catalogo",
"permissionApprove": "Approva",
"permissionDescription": "Descrizione autorizzazioni",
"permission_manage": "Gestisci",
"permission_stage": "Stage",
"permission_view": "Visualizza",
"permission_edit": "Modifica",
"permission_create": "Crea",
"permission_publish": "Pubblica",
"permission_deprecate": "Rendi obsoleto",
"permission_retire": "Ritira",
"permission_replace": "Sostituisci",
"permission_supersede": "Sovrascrivi",
"permission_space_applications_description": "Visualizza e gestisce le applicazioni",
"permission_space_settings_description": "Visualizza e gestisce le impostazioni di configurazione dello spazio",
"permission_space_analytics_description": "Visualizza e gestisce le analisi",
"permission_product_lifecycle_approvals_description": "Visualizza ed approva le modifiche dello stato del ciclo di vita del prodotto API",
"permission_space_subscription_approvals_description": "Visualizza e gestisce le approvazioni della sottoscrizione",
"permission_space_members_description": "Visualizza e gestisce i membri dello spazio",
"permission_space_API_products_description": "Esegue lo staging, visualizza e gestisce i prodotti in uno spazio",
"permission_space_subscriptions_description": "Visualizza e gestisce le sottoscrizioni",
"permission_space_developer_organizations_and_developers_description": "Visualizza e gestisce gli sviluppatori e le organizzazioni sviluppatore",
"permission_environment_spaces_description": "Crea spazi nel catalogo. Visualizza e gestisce tutti gli spazi nel catalogo.",
"permission_environment_analytics_description": "Visualizza e gestisce le analisi",
"permission_environment_subscription_and_application_approvals_description": "Visualizza e gestisce le approvazioni di applicazioni e sottoscrizioni. Le approvazioni dell'applicazione saranno disponibili una volta abilitato il flusso di lavoro dell'applicazione dello sviluppatore.",
"permission_environment_subscriptions_description": "Visualizza e gestisce le sottoscrizioni",
"permission_environment_applications_description": "Visualizza e gestisce le applicazioni",
"permission_environment_developer_organizations_and_developers_description": "Visualizza e gestisce gli sviluppatori e le organizzazioni sviluppatore",
"permission_environment_product_lifecycle_approvals_description": "Visualizza ed approva le modifiche dello stato del ciclo di vita del prodotto API",
"permission_environment_API_products_description": "Esegue lo staging, visualizza e gestisce i prodotti in un catalogo",
"permission_environment_catalog_members_description": "Visualizza e gestisce i membri del catalogo",
"permission_environment_catalog_settings_description": "Visualizza e gestisce le impostazioni di configurazione del catalogo",
"permission_catalogs_Description": "Crea i cataloghi nell'organizzazione. Visualizza e gestisce tutti i cataloghi nell'organizzazione.",
"permission_draft_products_description": "Visualizza e modifica i prodotti bozza",
"permission_draft_APIs_description": "Visualizza e modifica le API bozza",
"permission_organization_members_description": "Visualizza e gestisce i membri dell'organizzazione",
"permission_organization_settings_description": "Visualizza e gestisce le impostazioni di configurazione dell'organizzazione",
"permission_organization_settings": "Impostazioni organizzazione",
"permission_organization_members": "Membri dell'organizzazione",
"permission_draft_APIs": "API bozza",
"permission_draft_products": "Prodotti bozza",
"permission_catalogs": "Cataloghi",
"permission_catalog_settings": "Impostazioni catalogo",
"permission_catalog_members": "Membri del catalogo",
"permission_API_products": "Prodotti API",
"permission_product_lifecycle_approvals": "Approvazioni del ciclo di vita del prodotto",
"permission_environment_developer_organizations_and_developers": "Sviluppatori e organizzazioni dello sviluppatore",
"permission_environment_applications": "Applicazioni",
"permission_environment_subscriptions": "Iscrizioni",
"permission_subscription_and_application_approvals": "Approvazioni applicazione e sottoscrizione",
"permission_analytics": "Analisi",
"permission_spaces": "Spazi",
"permission_space_developer_organizations_and_developers": "Sviluppatori e organizzazioni dello sviluppatore",
"permission_space_subscriptions": "Iscrizioni",
"permission_space_API_products": "Prodotti API",
"permission_space_members": "Membri dello spazio",
"permission_space_subscription_approvals": "Sottoscrizione approvazioni",
"permission__space_product_lifecycle_approvals": "Approvazioni del ciclo di vita del prodotto",
"permission_space_analytics": "Analisi",
"permission_space_settings": "Impostazioni spazio",
"permission_space_applications": "Applicazioni",
"pinMenuTitle": "Fissa menu",
"planAnalytics":"Analisi piano",
"planAuthenticated": "Utenti autenticati",
"planAuthenticatedSubscribabilityMessage": "Chiunque abbia eseguito l'accesso ad un account sarà in grado di effettuare la sottoscrizione a questo piano",
"planAuthenticatedVisibilityMessage": "Chiunque abbia eseguito l'accesso ad un account sarà in grado di visualizzare questo piano",
"planContainsOtherVersions": "Le operazioni da un'altra versione di questa API sono già contenute in questa versione del piano. Selezionando qualsiasi operazione da questa versione API, queste operazioni esistenti verranno rimosse dalla versione del piano.",
"planCountPlural": "{{count}} Piani",
"planCountSingular": "1 piano",
"planCustom": "Personalizzato",
"planDeleteVersionTitle": "Elimina questa versione del piano",
"planDeployedStateCountPlural": "{{count}} versioni sottoposte a staging",
"planDeployedStateCountSingular": "1 versione sottoposta a staging",
"planDeploymentNoTags": "Nessuna comunità o organizzazione sviluppatore disponibile in questo catalogo",
"planDeprecatedStateCountPlural": "{{count}} versioni obsolete",
"planDeprecatedStateCountSingular": "1 versione obsoleta",
"planManagement": "Gestione piano",
"planNone": "Nessuno",
"planPublic": "Pubblico",
"planPublicVisibilityMessage": "Chiunque sarà in grado di visualizzare questo piano",
"planPublishBack": "Indietro",
"planPublishMigrateAppNone": "Nessuna sottoscrizione all'applicazione da migrare.",
"planPublishMigrateAppNoneMatching": "Non sono presenti sottoscrizioni all'applicazione che corrispondono al filtro scelto.",
"planPublishNext": "Avanti",
"planPublishReplace": "Sostituisci",
"planPublishReplaceVersionNone": "Nessuna versione del piano è disponibile per la sostituzione in questo catalogo.",
"planPublishReplaceVersionNoneMatching": "Nessuna versione del piano è disponibile che corrisponde al filtro scelto.",
"planPublishedStateCountPlural": "{{count}} versioni pubblicate",
"planPublishedStateCountSingular": "1 versione pubblicata",
"planSingular": "Piano",
"planState": "Stato",
"planVisibilityHelp": "Controlla la visibilità del piano in un developer portal. I piani possono essere resi visibili a tutti gli utenti, solo agli utenti autenticati oppure ad un sottoinsieme di comunità ed organizzazioni sviluppatore in questo catalogo.",
"plans": "Piani",
"plansNoMatchingPlans": "Non vi sono piani che corrispondono ai filtri scelti.",
"plansPlural": "Piani",
"policiesNoMatchingPolicies": "Non sono presenti politiche corrispondenti ai filtri scelti.",
"policiesNoPoliciesFound": "Nessuna politica trovata.",
"policies_catch": "cattura",
"policies_default": "valore predefinito",
"policyCountPlural": "{{count}} Politiche",
"policyCountSingular": "1 Politica",
"policyImportAction": "Importa",
"policyImportSelectFile": "Seleziona un file di politica da importare in questo catalogo:",
"policyImportTitle": "Importa politica",
"policyLastModified": "Ultima modifica",
"policyManagement": "Gestione della politica",
"policyName": "Nome",
"policyNotUsedInApis": "Questa politica non viene utilizzata nelle API in questo catalogo",
"policyPlural": "Politiche",
"policyVersion": "Versione",
"policy_import_failed_policy": "L'operazione di importazione della politica ha riscontrato dei problemi.",
"policy_imported_policy": "Politica importata.",
"policy_importing_policy": "Importazione della politica in corso...",
"port": "Porta",
"portal": "Portale",
"portalApiEndpoint": "Endpoint API portale",
"portalDeleteWarning": "Si è sicuri di voler interrompere l'utilizzo di IBM Developer Portal? Tutte le personalizzazioni del portale del catalogo '{{environment}}' verranno eliminate.",
"portalURL": "URL portale",
"portalURLInformation": "Immettere l'URL esterno del Developer Portal che gli utenti immetteranno nel proprio browser.",
"postalCode": "Codice postale",
"presentCertificate": "Presenta certificato",
"productApproval": "Approvazione",
"productAccessRequiresApproval": "La sottoscrizione richiede l'approvazione",
"productAvailableToEveryone": "Tutti",
"productAvailableToAuthenticated": "Utenti autenticati (Developer Portal)",
"productCountPlural": "{{count}} Prodotti",
"productCountSingular": "1 Prodotto",
"productDescriptionPlaceholder": "Descrizione piano",
"productManagement": "Gestione prodotto",
"productName": "IBM API Connect",
"productPlural": "Piani",
"productPublish": "Pubblica",
"productRateLimit": "Limite di frequenza",
"productRepublish": "Ripubblica",
"productRestricted": "Limitato",
"productSingular": "Piano",
"productsNoMatchingProducts": "Non sono presenti prodotti corrispondenti ai filtri scelti.",
"product_create_template": "Template prodotto",
"product_create_template_label": "Creare un prodotto utilizzando un template",
"product_create_template_default": "Predefinito",
"product_actions": "Azioni",
"product_plan_must_contain_api": "I piani devono contenere almeno un'API",
"product_add": "Aggiungi prodotto",
"product_api_operations_show": "Mostra operazioni",
"product_add_api": "Seleziona API",
"product_add_api_to_existing": "Aggiungi a prodotti esistenti",
"product_add_api_to_new": "Aggiungi ad un nuovo prodotto",
"product_add_api_to_none": "Non aggiungere ad un prodotto",
"product_add_api_to_product": "Crea un nuovo prodotto per l'API",
"product_add_new_title": "Aggiungi un nuovo prodotto",
"product_additional_information": "Ulteriori informazioni",
"product_api_add": "Aggiungi API",
"product_api_operation": "Operazione",
"product_apis_all": "Tutti",
"product_apis_description": "API incluse in questo prodotto",
"product_apis_subset": "Sottosistema ({{operationCount}})",
"product_apis_title": "API",
"product_archive_description": "Si è sicuri di voler archiviare questo prodotto?",
"product_archive_title": "Archiviazione di {{name}} {{version}}...",
"product_authenticated_subscribability_message": "Tutti gli sviluppatori autenticati nelle organizzazioni consumer che hanno eseguito la registrazione per questo Developer Portal possono visualizzare questo prodotto",
"product_authenticated_visibility_message": "Tutti gli sviluppatori autenticati nelle organizzazioni consumer che hanno eseguito la registrazione per questo Developer Portal possono visualizzare questo prodotto",
"product_visibility_update_not_existing": "Le modifiche apportate in questo punto non avranno effetto sulle sottoscrizioni esistenti",
"product_confirm_delete_version": "Si è sicuri di voler eliminare questa versione del prodotto?",
"product_confirm_delete_version_title": "Eliminazione della versione del prodotto...",
"product_confirm_plan_delete": "Si è sicuri di voler eliminare questo piano?",
"product_confirm_plan_delete_title": "Eliminazione del piano in corso...",
"product_confirm_remove_api": "L'API verrà rimossa da tutti i piani in questo prodotto. Si è sicuri di procedere?",
"product_confirm_remove_api_title": "Rimozione dell'API in corso...",
"product_contact_email": "E-mail",
"product_contact_information": "Contatti",
"product_contact_name": "Nome",
"product_contact_url": "URL",
"product_default_plan_name": "Piano predefinito",
"product_deprecate_description": "L'obsolescenza eviterà che nuovi sviluppatori effettuino sottoscrizioni ai piani in questo prodotto senza per questo nasconderlo ai sottoscrittori esistenti.",
"product_deprecate_reference": "Fai riferimento al seguente prodotto per la migrazione dei sottoscrittori esistenti",
"product_deprecate_title": "Rendi obsoleto prodotto",
"product_description": "Descrizione",
"product_download_confirm_unsaved_changes": "Sono presenti modifiche non salvate. Fare clic su 'OK' per scaricare il prodotto come precedentemente salvato oppure su 'Annulla' per annullare il download.",
"product_download_confirm_unsaved_changes_title": "Download della versione del prodotto...",
"product_import_action": "Importa",
"product_import_description": "Selezionare un prodotto da importare:",
"product_import_title": "Importa prodotto",
"product_info": "Informazioni",
"product_license": "Licenza",
"product_license_name": "Nome",
"product_license_url": "URL",
"product_lifecycle_back": "Indietro",
"product_lifecycle_next": "Avanti",
"product_list_none": "Nessun prodotto pubblicato disponibile.",
"product_manage_replace": "Sostituisci un prodotto esistente",
"product_manage_replace_action": "Sostituisci",
"product_manage_replace_action1": "Il prodotto di sostituzione verrà pubblicato",
"product_manage_replace_action2": "Verranno utilizzate la stessa visibilità e possibilità di eseguire la sottoscrizione",
"product_manage_replace_action3": "I sottoscrittori verranno migrati",
"product_manage_replace_action4": "Il prodotto in fase di sostituzione verrà ritirato",
"product_manage_replace_description": "La sostituzione di un prodotto eseguirà le seguenti azioni",
"product_manage_replace_plans": "Selezionare una sostituzione per ciascun piano all'interno di questo prodotto",
"product_manage_select_to_replace": "Selezionare un prodotto da sostituire",
"product_manage_select_to_supersede": "Selezionare un prodotto per sovrascrivere",
"product_manage_supersede": "Sovrascrivi un prodotto esistente",
"product_manage_supersede_action": "Sovrascrivi",
"product_manage_supersede_action1": "Il prodotto di sovrascrittura verrà pubblicato",
"product_manage_supersede_action2": "Verranno utilizzate la stessa visibilità e possibilità di eseguire la sottoscrizione",
"product_manage_supersede_action3": "Il prodotto in fase di sovrascrittura verrà reso obsoleto",
"product_manage_supersede_description": "La sovrascrittura di un prodotto eseguirà le seguenti azioni",
"product_manage_supersede_plans": "Selezionare i piani a cui i sottoscrittori esistenti potranno eseguire la migrazione dopo la sovrascrittura",
"product_manage_select_migration_target": "Selezionare destinazione di migrazione:",
"product_manage_migration_targets": "Imposta destinazione di migrazione",
"product_manage_migration_targets_action": "Impostare destinazioni di migrazione",
"product_manage_migration_targets_none": "Nessuno",
"product_manage_delete_migration_targets_action": "Rimozione destinazione di migrazione",
"product_manage_delete_migration_targets_title": "Rimozione destinazione di migrazione",
"product_manage_delete_migration_targets_description": "Rimuove questa destinazione di migrazione. Gli sviluppatori non saranno più indirizzati a migrare al piano di destinazione.",
"product_manage_migration_targets_plans": "Associare i piani origine della migrazione ai piani di destinazione della migrazione:",
"product_manage_migrate_source": "Origine migrazione",
"product_manage_migrate_target": "Destinazione migrazione",
"product_manage_migration_targets_description": "Impostare le destinazioni della migrazione per ogni piano all'interno di questo prodotto. Ciò non pregiudicherà la disponibilità dei prodotti e non influenzerà le sottoscrizioni.",
"product_name": "Nome",
"product_no_apis_added": "Attualmente in questo prodotto non è inclusa alcuna API.",
"product_no_apis_available": "Non ci sono disponibili API da selezionare",
"product_no_plans_added": "Attualmente in questo piano non è incluso alcun piano.",
"product_plan_add": "Aggiungi piano",
"product_plan_apis_includedPlural": "N. API incluse: {{count}}",
"product_plan_apis_includedSingular": "1 API inclusa",
"product_plan_being_migrated": "I sottoscrittori a {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) vengono migrati in {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) in {{environment}}...",
"product_plan_current_subscribers": "Sottoscrittori correnti",
"product_plan_done_migrate": "I sottoscrittori a {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) sono stati migrati in {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) in {{environment}}...",
"product_plan_migrate_failed": "La migrazione da {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) a {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) non è riuscita in {{environment}}",
"product_plan_approval_required": "Approvazione richiesta",
"product_plan_no_approval_required": "Nessuna approvazione richiesta",
"product_plans_description": "Selezionare un piano per visualizzarne i contenuti ed i limiti di frequenza",
"product_public_visibility_message": "Tutti gli sviluppatori saranno in grado di visualizzare questo prodotto",
"product_publish_version_none": "Non è disponibile alcun prodotto pubblicato in questo catalogo.",
"product_publish_version_none_matching": "Non è disponibile alcun prodotto pubblicato corrispondente al filtro scelto.",
"product_burst_limit_none": "Nessun limite burst definito",
"product_burst_limit_delete": "Elimina limite burst",
"product_rate_limit_delete": "Elimina limite di frequenza",
"product_burst_limit_add": "Aggiungi nuovo limite burst",
"product_rate_limit_add": "Aggiungi nuovo limite di frequenza",
"product_burst_limits": "Limiti burst (chiamate / intervallo di tempo)",
"product_rate_limits": "Limiti di frequenza (chiamate / intervallo di tempo)",
"product_rate_limit": "Limite di frequenza (chiamate / intervallo di tempo)",
"product_rate_limit_hard": "(limite rigido)",
"product_rate_limit_interval_day": "Giorno",
"product_rate_limit_interval_hour": "Ora",
"product_rate_limit_interval_minute": "Minuto",
"product_rate_limit_interval_month": "Mese",
"product_rate_limit_interval_second": "Secondo",
"product_rate_limit_interval_week": "Settimana",
"product_rate_limit_interval_year": "Anno",
"product_rate_limit_requests": "Richieste limite di frequenza",
"product_rate_limit_time_count": "Conteggio limite di frequenza",
"product_rate_limit_time_interval": "Intervallo limite di frequenza",
"product_remove_description": "Si è sicuri di voler eliminare questo prodotto dal catalogo?",
"product_remove_title": "Eliminazione di {{name}} {{version}}...",
"product_replace_with": "Con",
"product_require_subscription_approval": "Richiedi approvazione sottoscrizione",
"product_resolve_api": "Risolvi API",
"product_resolve_api_description": "Selezionare l'API che corrisponde al riferimento '{{apiRef}}'. Il riferimento verrà aggiornato in tutti il prodotto in modo che punti a questa API.",
"product_retire_description": "Si è sicuri di voler ritirare questo prodotto? Tutte le sottoscrizioni ai piani in questo prodotto verranno rimosse.",
"product_retire_title": "Ritiro di {{name}} {{version}}...",
"product_select_apis_description": "Selezionare le API da includere in questo prodotto. Tutte le API rimosse da questo elenco verranno rimosse anche dai piani in questo prodotto.",
"product_settings": "Impostazioni del prodotto",
"product_settings_default_approval": "Approvazione predefinita",
"product_settings_default_approval_description": "Configurare le impostazioni di approvazione predefinite per i piani in questo prodotto",
"product_settings_default_approval_off": "Per la sottoscrizione dei piani in questo prodotto non è necessaria l'approvazione",
"product_settings_default_approval_on": "Per la sottoscrizione dei piani in questo prodotto è necessaria l'approvazione",
"product_settings_default_rate_limit": "Limite di frequenza predefinito",
"product_settings_default_rate_limit_description": "Configurare il limite di frequenza predefinito per i piani in questo prodotto",
"product_settings_default_subscribability_label": "Sottoscrivibilità",
"product_settings_default_visibility": "Sottoscrivibilità e visibilità predefinita",
"product_settings_default_visibility_description": "Imposta la sottoscrivibilità e la visibilità predefinite per i piani in questo prodotto",
"product_settings_default_visibility_label": "Visibilità",
"product_settings_hard_limit_label": "Applica limite rigido",
"product_settings_hard_limit_off": "Consenti chiamate oltre il limite di frequenza",
"product_settings_hard_limit_on": "Rifiuta chiamate oltre il limite di frequenza",
"product_settings_rate_limit_label": "Limite di frequenza",
"product_show_selected_only": "Mostra solo selezionati",
"product_stage_description": "Si è sicuri di voler eseguire lo stage di questo prodotto?",
"product_stage_title": "Staging di {{name}} {{version}}...",
"product_subscribability_help": "Controlla le organizzazioni sviluppatore con accesso a questo Developer Portal che possono eseguire la sottoscrizione ai piani in questo prodotto. I prodotti possono essere resi sottoscrivibili a tutti gli utenti autenticati con accesso al Developer Portal, a nessun utente o a un sottoinsieme di tutte le comunità ed organizzazioni sviluppatore con accesso al Developer Portal.",
"product_target": "Imposta il piano in sostituzione",
"product_target_action": "Imposta destinazione",
"product_target_menu_action": "Imposta il piano in sostituzione",
"product_target_select_plan": "Seleziona il piano in sostituzione",
"product_target_select_subscriptions": "Selezionare le sottoscrizioni per cui si desidera impostare un piano in sostituzione",
"product_terms_of_service": "Condizioni del servizio",
"product_title": "Titolo",
"product_unsaved_changes": "Sono presenti modifiche al prodotto {{productTitle}} non salvate. Fare clic su 'OK' per ignorare tali modifiche oppure su 'Annulla' per restare in questa pagina.",
"product_update_action": "Aggiorna",
"product_update_description": "Selezionare un file per aggiornare il prodotto:",
"product_update_title": "Aggiorna prodotto",
"product_version": "Versione",
"product_visibility_authenticated": "Autenticato (Developer Portal)",
"product_visibility_help": "Controlla la visibilità di un prodotto in un Developer Portal. I prodotti possono essere resi visibili a tutti gli utenti del Developer Portal. solo agli utenti del Developer Portal autenticati, a nessun utente o ad un sottoinsieme selezionato di tutte le comunità ed organizzazioni sviluppatore in questo Developer Portal.",
"product_visibility_none": "Nessuno",
"product_visibility_public": "Pubblico (Developer Portal)",
"product_categories": "Categorie",
"product_categories_description": "È possibile aggiungere le categorie al prodotto in formato di percorso di tassonomia gerarchico, ad esempio 'Animals / Fluffy / Cat'. Tali valori verranno riflessi in IBM Developer Portal per un prodotto pubblicato. Aggiungere ciascun percorso di tassonomia su una riga separata con ciascun elemento del percorso separato da una barra.",
"product_category_list_title": "Elenco categorie",
"products": "Prodotti",
"products_search": "Cerca prodotti",
"projects_add_label_directory": "Directory del progetto",
"projects_add_label_display": "Nome di visualizzazione",
"projects_add_label_name": "Nome",
"projects_add_button_new": "Crea nuovo progetto",
"projects_add_button_existing": "Aggiungi progetto esistente",
"projects_add_field_required": "Questo campo è obbligatorio",
"projects_list_title1": "Crea IBM",
"projects_list_existing_title1": "Aggiungi IBM esistente",
"projects_list_title2": "API",
"projects_list_title3": "Connetti progetto per iniziare",
"projects_list_add_existing": "Aggiungi un progetto esistente",
"projects_nav_add_existing_project": "Aggiungi un progetto esistente",
"projects_nav_add_new_openapi_project": "Crea un progetto Open API",
"projects_nav_add_new_loopback_project": "Crea un progetto Loopback",
"projects_nav_create_new_project": "Crea nuovo progetto",
"projects_confirm_delete_title": "Rimuovi progetto",
"projects_confirm_delete": "{{displayName}} verrà rimosso da API Designer. Questa operazione non elimina i file del progetto dal sistema.",
"projects_invalid_name": "Nome già utilizzato da {{displayName}}",
"projects_invalid_displayName": "Nome di visualizzazione già utilizzato da {{displayName}}",
"projects_invalid_path": "Percorso già in uso dal progetto \"{{displayName}}\", selezionare una directory vuota.",
"projects_error_create_title": "Errore di creazione",
"projectSettings": "Impostazioni del progetto",
"projectNewLoopback": "Aggiungi nuovo progetto LoopBack",
"projectNewOpenApi": "Aggiungi nuovo progetto OpenAPI",
"projectTemplate": "Template di progetto",
"projectSelectFolder": "Selezionare una cartella in cui si desidera creare il nuovo progetto",
"projectSelectProject": "Selezionare un progetto da aprire",
"protocol": "Protocollo",
"protocolSSLv2": "SSL versione 2",
"protocolSSLv3": "SSL versione 3",
"protocolTLSv1": "TLS versione 1.0",
"protocolTLSv11": "TLS versione 1.1",
"protocolTLSv12": "TLS versione 1.2",
"protocolsAndCiphers": "Protocolli",
"providedByCommunity": "fornito dalla comunità",
"publish": "Pubblica",
"publishProductsSuccess": "Prodotti pubblicati correttamente",
"publishProductsSuccess-stage": "Prodotti sottoposti a staging correttamente",
"publishAppSuccess": "Applicazione pubblicata correttamente",
"publishAppProductsSuccess": "Prodotti ed applicazione pubblicati correttamente",
"publishTargetAppSelection": "App:",
"publishTargetOrgSelection": "Org:",
"publishTargetCatalogSelection": "Catalogo:",
"publishTargetSpaceSelection": "Spazio:",
"publishTargetServerSelection": "Server:",
"publishTargetBluemixHeader": "Org Bluemix",
"publishTargetOtherHeader": "Altre org",
"publish-publishApp": "Pubblica applicazione",
"publish-publishProducts": "Esegui staging o pubblica prodotti",
"publish-appOnlyText": "Questa destinazione dispone solo di un'applicazione e di nessun catalogo. I prodotti non verranno pubblicati in un catalogo.",
"publish-productsOnlyText": "Questa destinazione dispone solo di un catalogo e di nessuna applicazione. L'applicazione non verrà pubblicata.",
"publish-stageOnly": "Solo staging",
"publish-selectProducts": "Seleziona prodotti specifici",
"publish-replaceExistingApp": "Sostituisci app esistente",
"publish-versionApp": "Come nuova app (utilizzando instradamento esistente)",
"publishBeingArchived": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di archiviazione in {{environment}}...",
"publishBeingDeprecated": "{{name}} (versione {{version}}) sta per essere reso obsoleto in {{environment}}...",
"publishBeingMigrated": "I sottoscrittori a {{name}} (versione {{version}}) sono i fase di migrazione in {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}...",
"publishBeingPublished": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di pubblicazione in {{environment}}...",
"publishBeingPublishedSpace": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di pubblicazione nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}...",
"publishEditingVisibility": "Le impostazioni di visibilità per {{name}} (versione {{version}}) sono in fase di modifica in {{environment}}...",
"publishBeingRemoved": "{{name}} (versione {{version}}) sta per essere rimosso da {{environment}}...",
"publishBeingReplaced": "{{name}} (versione{{version}}) sta per essere sostituito da {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}...",
"publishBeingRetired": "{{name}} (versione {{version}}) sta per essere ritirato da {{environment}}...",
"publishBeingUnarchived": "L'archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}} sta per essere annullata...",
"publishBeingStaged": "{{name}} (versione {{version}}) è in fase di staging in {{environment}}...",
"publishBeingSuperseded": "{{name}} (versione{{version}}) sta per essere sovrascritto da {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}...",
"publishSettingMigrateTargets": "I piani in {{name}} (versione {{version}}) sono contrassegnati con una destinazione di migrazione all'interno di {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}...",
"publishDoneBeingArchived": "{{name}} (versione {{version}}) è stato archiviato in {{environment}}",
"publishDoneBeingDeprecated": "{{name}} (versione {{version}}) è stato reso obsoleto in {{environment}}",
"publishDoneBeingMigrated": "I sottoscrittori a {{name}} (versione {{version}}) sono stati migrati in {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}...",
"publishDoneBeingPublished": "{{name}} (versione {{version}}) è stato pubblicato in {{environment}}",
"publishDoneBeingPublishedSpace": "{{name}} (versione {{version}}) è stato pubblicato nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}",
"publishDoneEditingVisibility": "Le impostazioni di visibilità per {{name}} (versione {{version}}) sono state modificate in {{environment}}",
"publishDoneBeingRemoved": "{{name}} (versione {{version}}) è stato rimosso da {{environment}}",
"publishDoneBeingReplaced": "{{name}} (versione {{version}}) è stato sostituito da {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingRetired": "{{name}} (versione {{version}}) è stato ritirato da {{environment}}",
"publishDoneBeingUnarchived": "L'archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}} è stata annullata",
"publishDoneBeingStaged": "{{name}} (versione {{version}}) è stato sottoposto a staging in {{environment}}",
"publishDoneBeingSuperseded": "{{name}} (versione {{version}}) è stato sovrascritto da {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishDoneSettingMigrateTargets": "I piani in {{name}} (versione {{version}}) sono stati contrassegnati con una destinazione di migrazione all'interno di {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingArchivedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare l'archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingDeprecatedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare l'obsolescenza di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingPublishedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare la pubblicazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingPublishedSpacePendingApproval": "È stata creata un'attività per approvare la pubblicazione di {{name}} (versione {{version}}) nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}",
"publishDoneEditingVisibilityPendingApproval": "È stata creata un'attività per approvare le impostazioni di visibilità di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingRemovedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare la rimozione di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}}",
"publishDoneBeingReplacedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare la sostituzione di {{name}} (versione {{version}}) da parte di {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingRetiredPendingApproval": "Creata un'attività per approvare il ritiro di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}}",
"publishDoneBeingUnarchivedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare l'annullamento dell'archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingStagedPendingApproval": "Creata un'attività per approvare lo staging di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishDoneBeingSupersededPendingApproval": "Creata un'attività per approvare la sovrascrittura di {{name}} (versione {{version}}) da {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishDoneSettingMigrateTargetsPendingApproval": "I piani in {{name}} (versione {{version}}) sono stati contrassegnati con una destinazione di migrazione all'interno di {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}}",
"publishFailedToArchive": "Archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}}",
"publishFailedToDeprecate": "Obsolescenza di {{name}} (versione {{version}}) non riuscita in {{environment}} non riuscita",
"publishFailedToMigrate": "La migrazione da {{name}} (versione {{version}}) a {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}} non è riuscita",
"publishFailedToPublish": "Pubblicazione di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}} non riuscita",
"publishFailedToPublishSpace": "Impossibile pubblicare {{name}} (versione {{version}}) nello spazio {{space}} del catalogo {{environment}}",
"publishFailedEditingVisibility": "Impossibile modificare le impostazioni di visibilità per {{name}} (versione {{version}}) in{{environment}}",
"publishFailedToRemove": "Rimozione di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}} non riuscita",
"publishFailedToReplace": "La sostituzione di {{name}} (versione {{version}}) con {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}} non è riuscita",
"publishFailedToRetire": "Ritiro di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}} non riuscito",
"publishFailedToUnarchive": "Impossibile annullare l'archiviazione di {{name}} (versione {{version}}) da {{environment}}",
"publishFailedToStage": "Staging di {{name}} (versione {{version}}) in {{environment}} non riuscito",
"publishFailedToSupersede": "La sovrascrittura di {{name}} (versione {{version}}) con {{newName}} (versione {{newVersion}}) in {{environment}} non è riuscita",
"publishFailedToSetMigrateTargets": "Impossibile impostare le destinazioni di migrazione per i piani in {{name}}",
"published": "Pubblicato",
"query": "Query",
"burstLimit": "Limite burst",
"rateLimit": "Limite di frequenza",
"rateLimitApply": "Applica",
"rateLimitDays": "Giorni",
"rateLimitEdit": "Modifica limite di frequenza",
"rateLimitOverride": "Sovrascrivi limite di frequenza",
"rateLimitResetToPlan": "Reimposta sui limiti di frequenza del piano",
"rateLimitHard": "Rifiuta le chiamate quando viene raggiunto il limite",
"rateLimitHours": "Ore",
"rateLimitMinutes": "Minuti",
"rateLimitNoOfRequests": "Numero di richieste",
"rateLimitPlanLevel": "Limitato a livello del piano",
"rateLimitRemove": "Rimuovi limite di frequenza",
"rateLimitResource": "Limitato a livello dell'operazione",
"rateLimitSeconds": "Secondi",
"rateLimitStringPluralPlural": "{{numCalls}} richieste ogni {{timePeriod}} {{timeScale}}",
"rateLimitStringPluralSingular": "{{numCalls}} richieste ogni {{timeScale}}",
"rateLimitStringSingularPlural": "1 richiesta ogni {{timePeriod}} {{timeScale}}",
"rateLimitStringSingularSingular": "1 richiesta ogni {{timeScale}}",
"rateLimitUnlimited": "Nessun limite",
"rateLimitWeeks": "Settimane",
"rateLmitTimeInterval": "Intervallo di tempo",
"realProductSaved": "Prodotto salvato.",
"realProductSaving": "Salvataggio del prodotto...",
"realProductSingular": "Prodotto",
"realVersion": "Versione",
"real_api_name": "Nome",
"recentTargets": "Recente",
"refresh": "Aggiorna",
"region": "Regione",
"register": "Esegui registrazione",
"registerBluemixOrg": "Registra in API Connect",
"registerBluemixOrgFull": "Registrare una delle proprie organizzazioni esistenti che ancora non utilizza API Connect",
"registerBluemixOrgAgree1": "Facendo clic su Esegui registrazione, accetto le",
"registerBluemixOrgAgree2": "Condizioni di utilizzo di IBM API Connect",
"registerBluemixOrgLearnPlans": "Ulteriori informazioni su questi piani",
"registerBluemixOrgSelectPlan": "Selezionare un piano di seguito:",
"reject": "Rifiuta",
"remove": "Rimuovi",
"removeRole": "Rimuovi ruolo organizzazione da questo utente",
"removeRoleSpecific": "Rimuovi ruolo organizzazione dall'utente {{firstName}} {{lastName}}",
"removeRoleSpecificName": "Rimuovi ruolo {{displayName}}",
"removeSubscription": "Elimina sottoscrizione",
"requests": "RICHIESTE",
"resendInvite": "Invia di nuovo invito",
"resendingInvitations": "Invito nuovamente inviato",
"resetFilter": "Reimposta filtro",
"resourceDisplayName": "Riepilogo",
"resourcePath": "Percorso",
"resourceRemovePlan": "Rimuovi operazione dal piano",
"resourceRequest": "Richiesta",
"resourceRequestBody": "Corpo della richiesta",
"resourceRequestHeaders": "Intestazioni richiesta",
"resourceResponse": "Risposta",
"resourceResponseBody": "Corpo risposta",
"resourceResponseHeaders": "Intestazioni risposta",
"resourceSingular": "Operazione",
"result": "Risultato",
"resume": "Riprendi",
"retired": "Ritirato",
"revoke": "Revoca",
"role": "Ruolo",
"roleDescription": "Descrizione",
"roleDeveloper": "Sviluppatore App",
"roleDeveloperDescription": "Gli sviluppatori dell'app possono creare e modificare applicazioni, gestire chiavi client e sottoscrivere piani.",
"roleName": "Nome ruolo",
"roleRemove": "Rimuovi ruolo",
"roleViewer": "Visualizzatore",
"roleViewerDescription": "I visualizzatori possono solo visualizzare le applicazioni e le relative attività.",
"rolesViewerAndDeveloper": "Visualizzatore e sviluppatore di App",
"row": "Riga",
"run": "Esegui",
"running": "In linea",
"sandboxDescription": "Se l'opzione è abilitata, le azioni di staging e pubblicazione verranno forzate. Eventuali conflitti verranno risolti automaticamente dal sistema. Le azioni di annullamento della pubblicazione verranno eseguite automaticamente.",
"sandboxWarning": "In un catalogo di sviluppo, le approvazioni sono automatiche per le azioni di pubblicazione e ciclo di vita. Tutte le approvazioni attualmente in sospeso verranno annullate.",
"save": "Salva",
"saveAs": "Salva con nome",
"saveAsANewVersion": "Salva come nuova versione",
"savedProfile": "Profilo TLS salvato",
"savedRole": "Ruolo salvato",
"savedRoles": "Ruoli salvati",
"savingEnvironment": "Salvataggio del catalogo...",
"savingProfile": "Salvataggio profilo TLS",
"savingRole": "Salvataggio ruolo",
"savingRoles": "Salvataggio ruoli",
"schema": "Schema",
"scimAuthUrl": "URL di autenticazione",
"scimAuthUrlNameTip": "Il nome di visualizzazione immesso qui verrà utilizzato per richiedere agli utenti le loro credenziali, per far sì che siano a conoscenza delle credenziali che devono fornire.",
"scimContextRootLabel": "Root di contesto",
"scimDescription": "Descrizione",
"scimDisplayName": "Nome di visualizzazione",
"scimHostname": "Nome host",
"scimName": "Nome",
"scimPort": "Porta",
"scimSSLToggleLabel": "Utilizza SSL",
"scxEnableInformation": "IBM Developer Portal è un'opzione acquistabile. Se si desidera acquistare questa funzione, passare al proprio account in IBM Cloud Marketplace oppure contattare il proprio rappresentante commerciale.",
"scxEnabledConfirmation": "Grazie per aver abilitato IBM Developer Portal. Notare che, a causa del tempo necessario per la propagazione della definizione DNS in Internet, potrebbero essere necessarie circa 2 ore prima che il portale diventi accessibile. ",
"search": "Cerca",
"secondPlural": "secondi",
"secondSingular": "secondo",
"section-admin": "Admin",
"section-projects": "Progetti",
"section-favourites": "Preferiti",
"section-catalogs": "Dashboard",
"section-cloud": "Cloud Manager",
"section-community": "Comunità",
"section-design": "Bozze",
"section-explore": "Esplora",
"section-operations": "Operazioni",
"section-help": "Guida",
"section-intercom": "Guida attiva",
"section-run": "Esegui",
"section-user": "Gestisci",
"section-orgs": "Organizzazioni",
"section-account": "Account personale",
"section-notifications": "Notifiche",
"security": "Sicurezza",
"select": "Scegliere",
"selectAll": "Seleziona tutto",
"selectDeveloper": "Seleziona sviluppatore",
"selectFile": "Seleziona file",
"selectResource": "Seleziona operazione",
"selectSubscription": "Seleziona sottoscrizione",
"selectUserRegistry": "Selezionare il registro utente",
"selectOrgCatalog": "Selezionare un'organizzazione ed un catalogo",
"selectBluemixSpace": "Selezionare uno spazio Bluemix",
"selfServiceOnboarding": "Procedura di avvio autonomo",
"selfServiceControleldInPortal": "Quando si utilizza Portal Delegated User Registry l'opzione per la procedura di avvio autonomo viene controllata direttamente in Developer Portal.",
"send": "Invia",
"sendingInvitations": "Invio dell'invito",
"serialNumber": "Numero di serie",
"settings": "Impostazioni",
"sha1": "Impronta digitale SHA1",
"share": "Condividi",
"showHideRightPanel": "Mostra o nascondi filtri",
"signatureAlgorithm": "Algoritmo di firma",
"signup": "Immettere un messaggio da visualizzare nella pagina di registrazione utente (massimo 200 caratteri)",
"signinOnprem": "Accedi a IBM API Connect",
"signout_unsaved_changes": "Le modifiche non sono state salvate, la disconnessione causerà la perdita di tali modifiche. Si è sicuri di voler uscire?",
"source": "Origine",
"sslIdentities": "Profili TLS",
"sslIdentity": "Profilo TLS",
"sslPublic": "Pubblico",
"stage": "Stage",
"staged": "Sottoposto a staging",
"manage_staged": "Sottoposto a staging",
"manage_published": "Pubblicato",
"manage_deprecated": "Obsoleto",
"manage_retired": "Ritirato",
"manage_archived": "Archiviato",
"manage_pending": "In sospeso",
"stageProject": "Esegui staging del progetto",
"unstaged": "Non sottoposto a staging",
"stageSelectBluemixApp": "Selezionare un'applicazione Bluemix",
"stageSelectApp": "Selezionare un'app",
"stageSelectProducts": "Selezionare i prodotti di cui eseguire lo staging",
"stageAllProducts": "Esegui lo staging di tutti i prodotti in questo progetto",
"start": "Avvia",
"state": "Stato",
"status": "Stato",
"statusCode": "Codice stato",
"stop": "Arresta",
"stopped": "Non in linea",
"streetAddress": "Indirizzo",
"styleguide": "Guida di stile",
"styleguideButtons": "Pulsanti",
"styleguideCancel": "Annulla",
"styleguideDefault": "Predefinito",
"styleguideColors": "Colori",
"styleguideDialogs": "Finestre di dialogo",
"styleguideConfirmationDialog": "Finestra di dialogo di conferma",
"styleguideInformationDialog": "Finestra di dialogo delle informazioni",
"styleguideForms": "Moduli",
"styleguideNavigation": "Navigazione",
"styleguideText": "Testo",
"submenuNavigation": "Navigazione sottomenu",
"subscribedPlans": "Piani sottoscritti",
"subsection-analytics": "Analisi",
"subsection-apilibrary": "Libreria API",
"subsection-apis": "API",
"subsection-components": "Componenti",
"subsection-approvals": "Approvazioni",
"subsection-assemblies": "Assemblaggi",
"subsection-assembly": "Assembla",
"subsection-code": "Origine",
"subsection-community": "Comunità",
"subsection-design": "Progetta",
"subsection-developers": "Sviluppatori",
"subsection-developer-organizations": "Organizzazioni sviluppatore",
"subsection-all-projects": "Tutti i progetti",
"subsection-environments": "Cataloghi",
"subsection-ltpa-keys": "Chiavi LTPA",
"subsection-shared-secrets": "Segreti condivisi",
"subsection-objects": "Sicurezza",
"subsection-kerberos-keytabs": "Keytab kerberos",
"subsection-orgs": "Organizzazioni",
"subsection-policies": "Politiche",
"subsection-products": "Prodotti",
"subsection-roles": "Ruoli",
"subsection-servers": "Servizi",
"subsection-settings": "Impostazioni",
"subsection-subscriptions": "Iscrizioni",
"subsection-applications": "Applicazioni",
"subsection-tlsprofiles": "Profili TLS",
"subsection-certificates": "Chiavi pubbliche",
"subsection-private-keys": "Chiavi private",
"subsection-oauth-providers": "Provider OAuth",
"subsection-usage": "Utilizzo",
"subsection-userregistries": "Registri utente",
"subsection-users": "Membri",
"subsection-billing": "Fatturazione",
"subsection-securegateways": "Secure Gateway",
"suspend": "Sospendi",
"suspended": "Sospeso",
"table": "Tabella",
"tags": "Categorie",
"categories": "Categorie",
"tagsUntagged": "Nessuna categoria",
"target": "Destinazione",
"targetLoginSuccess": "Operazione riuscita.",
"targetLoginSuccessText": "Siamo stati in grado di recuperare un token per l'ambiente scelto. È ora possibile chiudere questa finestra e continuare la procedura guidata.",
"targetLoginFailure": "Si è verificato un errore.",
"targetLoginFailureText": "Si è verificato un errore durante il recupero di un token per l'ambiente scelto. Riprovare facendo clic sul link riportato di seguito.",
"targetLoginFailureLink": "Riprova",
"targetLoginRedirectTitle": "Reindirizzamento alla pagina di accesso a Bluemix",
"targetLoginRedirectBody1": "Token Bluemix non trovato per l'ambiente selezionato. Utilizzare la finestra a comparsa per eseguire l'accesso all'ambiente Bluemix scelto.",
"targetLoginRedirectBody2": "Se il reindirizzamento non viene eseguito, fare clic ",
"targetLoginRedirectBody3": "in questo punto",
"targetLoginRedirectSuccess": "Token recuperato correttamente. Fare clic su OK per continuare.",
"techPreview": "Anteprima tecnica",
"techPreviewTooltip": "Un'anteprima tecnica consente la valutazione di nuove funzioni prima che siano completamente supportate da IBM per l'utilizzo di produzione. Le funzioni possono essere modificate o sospese in qualsiasi momento. Siamo lieti di ricevere il vostro feedback.",
"termsOfService": "Condizioni del servizio",
"testConnection": "Verifica configurazione",
"testConnectionLabel": "Verifica configurazione",
"testConnectionText": "Immettere le credenziali utente presenti nel registro utente configurato per convalidare la configurazione.",
"testedIDP": "Connessione riuscita",
"testingIDP": "Verifica della connessione",
"textEditor": "Vista testo",
"timeRange": "Intervallo di tempo",
"title": "Titolo",
"to": "in",
"toolkit-progress-step1":"Piattaforma rilevata:",
"toolkit-progress-step2":"Convalida del sistema superata",
"toolkit-progress-step3":"Download e build del gateway *",
"toolkit-progress-step4":"Avvio del processo gateway",
"toolkit-progress-rerun":"Nuova esecuzione",
"toolkit_infoStep": "* Questa fase potrebbe richiedere tempo",
"reopenGettingStartedTooltip": "È possibile riavviare il tour guidato dal menu Guida.",
"maximizeGettingStarted": "Riapri tour guidato",
"tour-gs-title":"Introduzione",
"tour-gs-import":"01 Importa API",
"tour-gs-generate":"02 Genera e pubblica",
"tour-gs-explore":"03 Esplora",
"tour-gs-test":"04 Test",
"tour-gs-getToolkit":"06 Ottieni toolkit",
"tour-gs-analytics": "05 Analisi",
"tour-gs-import-tooltip": "Inizia importando l'API di esempio",
"tour-gs-test-tooltip": "Prova l'API di esempio chiamando qualche operazione",
"tour-gs-explore-tooltip":"Facendo clic sul pulsante Esplora si passa alla pagina Esplora",
"tour-gs-generate-tooltip":"Esplorare questa pagina e fare clic in questo punto per iniziare il passo successivo",
"tour-gs-analytics-tooltip":"Esplorare questa pagina e fare clic in questo punto per iniziare il passo successivo",
"tour-gs-analytics-disabled":"Pubblica un prodotto nel passo Genera e pubblica per abilitare questa opzione.",
"tour-gs-explorerButtonTooltip":"Esplora e prova l'API nell'organizzazione.",
"tour-gs-exploreCatalogTooltip": "Esplora e prova le API pubblicate in un catalogo",
"tour-title-generateDefaultProduct":"Genera un prodotto predefinito",
"tour-content-generateDefaultProduct":"I nuovi prodotti impostano automaticamente piani e limiti di frequenza predefiniti che è possibile personalizzare successivamente.",
"tour-content-generateAndPublish": "La pubblicazione di un prodotto in un catalogo consente di richiamare le API associate. È necessario lasciare selezionata la casella di spunta per il supporto didattico.",
"true": "vero",
"trustStore": "TrusStore",
"ttClose": "Chiudi",
"ttDelete": "Elimina",
"ttEdit": "Modifica",
"ttExpand": "Espandi",
"ttImportPolicy": "Importa politica",
"ttManage": "Gestisci",
"type": "Tipo",
"unknown": "Sconosciuto",
"unsavedChanges": "Ci sono modifiche non salvate",
"unsavedProductDeployMessage": "Fare clic su OK per continuare ad eseguire lo staging dal prodotto salvato corrente oppure fare clic su Annulla se si desidera prima salvare le modifiche.",
"unsavedProductDeployTitle": "Questo prodotto ha delle modifiche non salvate...",
"update": "Aggiorna",
"updated": "Aggiornate",
"updatedIDP": "Registro utente aggiornato",
"updatingIDP": "Aggiornamento registro utente",
"updatingLdapWithUsers": "Si sta modificando una configurazione LDAP che già contiene utenti registrati sul sistema",
"updatingLdapWithUsersDesc": "Alcuni campi non possono essere modificati. Verificare che tutti i valori aggiornati, come il nome host, vengano risolti nello stesso server LDAP, in caso contrario gli utenti potrebbero non essere in grado di eseguire il login.",
"upgrade": "Aggiorna",
"upload": "Carica campi >",
"uploadCertButton": "Carica",
"uploadCertificate": "Carica certificato",
"urlTitle": "URL",
"usageApiDevelopersTitle": "Sviluppatori",
"usageApiUsageHelp": "Il numero di chiamate ricevute dalle proprie API nel mese corrente, calcolato rispetto alla quota mensile. Il numero di chiamate è condiviso tra tutti i cataloghi, inclusi i cataloghi di sviluppo e test.",
"usageApiUsageTitle": "Utilizzo API",
"usageApiUsageUnlimitedHelp": "Il numero di chiamate ricevute dalle proprie API nel mese corrente. Il numero di chiamate è condiviso tra tutti i cataloghi, inclusi i cataloghi di sviluppo e test.",
"usageDevelopersUsageHelp": "Il numero totale di sviluppatori di applicazioni proprietari di un'organizzazione che ha accettato un invito ad unirsi a un'organizzazione, oppure che si è unito direttamente tramite il Developer Portal, calcolato rispetto alla quota utilizzata.",
"usageDevelopersUsageUnlimitedHelp": "Il numero totale di sviluppatori di applicazioni proprietari di un'organizzazione che ha accettato un invito ad unirsi a un'organizzazione, oppure che si è unito direttamente tramite il Developer Portal.",
"usageLoggingUsageHelp": "La quantità totale di memoria utilizzata per registrare il payload delle chiamate API, calcolata rispetto alla quota utilizzata.",
"usageLoggingUsageUnlimitedHelp": "La quantità totale di memoria utilizzata per registrare il payload delle chiamate API.",
"usagePayloadLoggingTitle": "Registrazione del payload",
"usageProductRestricted": "Quando un piano è vincolato, le richieste dello sviluppatore di sottoscrivere il piano richiederanno l'approvazione, altrimenti gli sviluppatori saranno in grado di utilizzare il piano immediatamente.",
"usageProductRestrictedTitle": "Limitato",
"usageTitle": "Utilizzo",
"usageUpgradeQuota": "Aggiorna quote",
"use": "Utilizza",
"user": "Utente",
"userMenuName": "Menu Utente",
"userOptions": "Opzioni utente",
"userRegistrationAndInvitation": "Registrazione utente ed invito",
"userRoles": "Ruoli",
"username": "Nome utente",
"userRoleCloudOwner": "Proprietario cloud",
"userRoleCloudOwnerDesc": "Amministratore generale per il cloud API Connect",
"userRoleSystem": "Sistema",
"userRoleSystemDesc": "Ruolo di sistema con accesso a tutte le API",
"users": "Utenti",
"usersSearch": "Cerca utenti",
"validity": "Validità",
"value": "Valore",
"version": "Versione",
"versionLastModified": "Ultima modifica",
"versionNewVersion": "Versione",
"versionNum": "Numero versione",
"versionNumberString": "Versione {{number}}",
"versions": "Versioni",
"view": "Visualizza",
"viewProfile": "Visualizza profilo",
"weekPlural": "settimane",
"weekSingular": "settimana",
"yearPlural": "anni",
"yearSingular": "anno",
"zeroOrgsHeader": "Ci scusiamo...",
"zeroOrgsMessage1": "Sembra che l'account non sia associato ad alcuna organizzazione; ciò significa che non è disponibile alcun contenuto da mostrare.",
"zeroOrgsMessage2": "È possibile essere invitati ad un'organizzazione da un utente proprietario oppure è possibile contattare l'amministratore di sistema e richiedere la creazione di un'organizzazione.",
"zeroCMCOrgsMessage1": "Sembra che l'account non disponga di accesso a Cloud Manager; ciò significa che non è disponibile alcun contenuto da mostrare.",
"zeroCMCOrgsMessage2": "È possibile essere invitati a Cloud Manager dall'amministratore del sistema.",
// misc
"showURLCopyText": "Copia questo valore per utilizzarlo",
"analyticsFrameTitle": "Frame analisi",
"addWizardNewProductName": "Nome di prodotto nuovo",
"apiDownloadFrameTitle": "Scarica frame",
"productMigrateSelectTarget": "Seleziona destinazione",
"productReplaceSelectTarget": "Seleziona destinazione",
"productSupersedeSelectTarget": "Seleziona destinazione",
"sgSelectGateway": "Seleziona gateway",
"showHideOperations": "Mostra o nascondi operazioni",
"productRateLimitName": "Nome limite di frequenza",
"productBurstLimitName": "Nome limite di burst",
// login stuff
"loginApimName": "API Manager",
"loginCMCName": "Cloud Manager",
"loginDesignerName": "API Designer",
"loginBluemix": "Accedi con Bluemix",
"loginSignIn": "Accedi",
"loginForgotPassword": "Password dimenticata?",
"loginReturnSignIn": "Ritorna all'accesso",
"loginFailure": "Accesso non riuscito. Verificare nome utente e password. I nomi utente sono sensibili al maiuscolo/minuscolo.",
"loginFailureNoCase": "Accesso non riuscito. Verificare nome utente e password. I nomi utente non sono sensibili al maiuscolo/minuscolo.",
"redirectIBMMessage": "Inizializzazione dell'accesso singolo tramite ibm.com...",
"userRequestReminder": "Invia istruzioni di reimpostazione della password",
"reminderSent": "È stato inviato un link di reimpostazione all'indirizzo email fornito - controllare la posta in arrivo.",
"loginResetPassword": "Reimposta password",
"loginResetSend": "Invia",
"passwordReset": "Fornire una nuova password per il proprio account.",
"passwordChange": "Modifica",
"signIn": "Accedi",
"signUpUsername": "Nome utente",
"signUpFirstName": "Nome",
"signUpLastName": "Cognome",
"signUpPassword": "Password",
"signUpConfirmPassword": "Conferma password",
"signUpSignUp": "Registrazione",
"signUpPasswordMismatch": "Le password non corrispondono",
"signUpPasswordRules": "Le password devono contenere sei o più caratteri, con almeno un carattere da tre delle seguenti categorie: minuscolo, maiuscolo, numeri e punteggiatura (ad esempio, !, $, #,%). Inoltre, lo stesso carattere non può essere utilizzato più di due volte consecutivamente.",
"signUpFirstNameRequired": "Fornire un nome",
"signUpLastNameRequired": "Fornire un cognome",
"apim_user_signup_success": "L'account è stato attivato ed ora è possibile eseguire l'accesso.",
"copyrightInfo": "Materiali su licenza - Proprietà di IBM Corp. 5725-L30 © Copyright IBM Corp. 2012, 2016 IBM Corporation.",
"trademarkInfo": "IBM e il logo IBM sono marchi di International Business Machines Corporation registrati in numerose giurisdizioni di tutto il mondo. Java e tutti i marchi e i loghi basati su Java sono marchi o marchi registrati di Oracle e/o delle sue affiliate.",
// SSL profiles stuff
"sslProfileUnsavedChanges": "Nel profilo TLS '{{tlsProfile}}' sono presenti modifiche non salvate. Selezionare OK per annullare le modifiche o Annulla per continuare la modifica.",
// secure gateway stuff
"token": "Token",
"setUp": "Imposta",
"activeClients": "Client attivi",
"secureGatewayHint": "Inizia aggiungendo un Secure Gateway",
"secureGatewayHintText": "È possibile creare un Secure Gateway completamente nuovo per esporre in sicurezza le API on-premise su API Connect su Bluemix.",
"secureGateway": "Secure Gateway",
"secureGateways": "Secure Gateway",
"secureGatewayAssignments": "Assegnazioni Secure Gateway",
"secureGatewayClients": "Client Secure Gateway",
"validateSecureGatewayNamePattern": "Il nome contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: |, &, ;, $, @, <, >, ', \", (, ), ., + e \\.",
"validateSecureGatewayNameMaxLength": "Il nome contiene più di 255 caratteri.",
"validateSecureGatewayNameRequired": "Il nome è obbligatorio.",
"createSecureGateway": "Crea Secure Gateway",
"confirmDisableSecureGatewayIdentity": "Disabilitare il Secure Gateway '{{secureGateway}}'? Le API che si basano su questo Secure Gateway non funzioneranno più correttamente.",
"confirmDisableSecureGatewayIdentityTitle": "Disabilita Secure Gateway",
"changingSecureGatewayStatus": "Modifica dello stato del Secure Gateway",
"changedSecureGatewayStatus": "Stato del Secure Gateway modificato",
"errorChangingSecureGatewayStatus": "Si è verificato un problema durante la modifica dello stato del Secure Gateway",
"confirmDeleteSecureGatewayIdentityTitle": "Elimina Secure Gateway",
"confirmDeleteSecureGatewayIdentity": "Eliminare il Secure Gateway '{{secureGateway}}'?",
"deletingSecureGateway": "Eliminazione del Secure Gateway",
"deletedSecureGateway": "Secure Gateway eliminato",
"errorDeletingSecureGateway": "Si è verificato un problema durante l'eliminazione del Secure Gateway",
"savingSecureGateway": "Salvataggio del Secure Gateway",
"savedSecureGateway": "Secure Gateway salvato",
"errorSavingSecureGateway": "Si è verificato un problema durante il salvataggio del Secure Gateway",
"confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentityTitle": "Elimina modifiche non salvate",
"confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentity": "Eliminare le modifiche a Secure Gateway '{{secureGateway}}' non salvate?",
"allowedHostsAndPaths": "Host e percorsi consentiti",
"deniedHosts": "Host negati",
"setupSecureGatewayClients": "Imposta client Secure Gateway",
"clientType": "Tipo di client",
"ibmInstallers": "IBM Installer",
"docker": "Docker",
"ibmDataPower": "IBM DataPower",
"softwareInstallers": "Programmi di installazione del software",
"secureGatewayCredentials": "Credenziali Secure Gateway",
"installerStep1": "Scaricare un programma di installazione del software.",
"installerStep2": "Consultare la documentazione Bluemix o il file README.md incluso.",
"installerStep3": "Installare e configurare il client.",
"dockerStep1": "Installare Docker.",
"dockerStep2": "Aprire una finestra di terminale.",
"dockerStep3": "Copiare, incollare ed eseguire il comando riportato di seguito.",
"dockerInstallationCommand": "Comando di installazione Docker",
"dockerUpdateCommand": "Comando di aggiornamento Docker",
"dockerResources": "Risorse Docker",
"dockerResourcesText1": "Se Docker non è già installato, consultare la guida all'installazione relativa al proprio sistema operativo di destinazione prima di continuare.",
"dockerResourcesText2": "Consultare le guide per l'utente che illustrano i concetti fondamentali di Docker e la relativa integrazione nel proprio ambiente.",
"datapowerStep1": "Accedere all'interfaccia utente Web di DataPower.",
"datapowerStep2": "Visualizza oggetti > Cloud > Client Secure Gateway.",
"datapowerStep3": "Configurare il client.",
"datapowerResources": "Risorse DataPower",
"datapowerResourcesText": "Consultare il Knowledge Center di DataPower per ulteriori informazioni relative alla connessione di un Secure Gateway mediante un dispositivo DataPower.",
// Secure Gateway Guided Tour
"sgTourHeader": "Secure Gateway",
"sgTourCreateStep": "Crea Secure Gateway",
"sgTourInstallStep": "Scaricare ed installare un client Secure Gateway",
"sgTourConfigStep": "Utilizzando il dashboard del client Secure Gateway, autorizzare l'accesso alle proprie API di backend",
"sgTourCatalogStep": "Associare il Secure Gateway ad un catalogo mediante Dashboard > Catalogo > Impostazioni > Secure Gateway",
"sgTourInvokeStep": "Configurare le politiche di richiamo e proxy dell'API per utilizzare Secure Gateway",
"sgTourPublishStep": "Pubblicare il prodotto API nel catalogo",
"sgTourCreateTooltip": "Crea un nuovo Secure Gateway",
"sgTourInstallTooltip": "Scarica ed installa un client Secure Gateway per la connessione di una rete remota ad un Secure Gateway nella rete Bluemix",
"sgTourMaximize": "Ingrandisci al massimo tour guidato",
"sgTourMinimize": "Riduci al minimo tour guidato",
"sgTourDiagramAlt": "Topologia Secure Gateway",
// Add new user Dialog
"existingUser": "Utente esistente",
"addOwner": "Aggiungi proprietario",
"addUser": "Aggiungi utente",
"searchForExistingUser": "Ricerca un utente",
"searchResults": "Risultati della ricerca",
"enterEmail": "E-mail",
"enterIbmid": "ID IBM",
"noEmail": "nessun indirizzo email",
"noResults": "Nessun risultato trovato",
// developers
"renameDevOrg": "Ridenomina organizzazione",
"changeOrgOwner": "Modifica proprietario organizzazione",
"resendInviteOwner": "Invia nuovamente invito a proprietario",
"addOrganisationTitle": "Aggiungi organizzazione",
"specifyOwner": "Specifica proprietario",
"creatingDevOrg": "Creazione organizzazione...",
"createdDevOrg": "Organizzazione creata",
"errorCreatingDevOrg": "Si è verificato un problema durante la creazione dell'organizzazione",
"rolesColumnTitle": "Ruoli",
"activeColumnTitle": "Attivo da",
"neverActive": "Mai",
"developerRoleOwner": "Proprietario",
"developerRoleDeveloper": "Sviluppatore",
"developerRoleViewer": "Visualizzatore",
"duplicateDevOrg": "L'organizzazione identificata dal nome '{{devOrgName}}' già esiste.",
"deleteMember": "Elimina membro",
"deleteMemberConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo membro?",
"transferOwner": "Titolare dell'organizzazione di trasferimento",
"transferOwnerConfirm": "Sei sicuro di voler trasferire la proprietà dell'organizzazione a questo membro? Dopo il trasferimento, perderai l'accesso a questa pagina.",
"transferOwnerConfirmFalse": "Non hai l'autorizzazione sufficiente per procedere. Questo può essere fatto solo dal proprietario dell'organizzazione.",
// IDPs
"idpNewLdapProfile": "Registro LDAP",
"idpNewLdapProfileAPIOnly": "Registro LDAP (solo sicurezza API)",
"idpNewAuthUrlRegistry": "URL di autenticazione",
"idpNewLocalRegistry": "Registro utente locale",
"idpNewScimUserRegistry": "Registro utente SCIM",
// subscriptions
"subscriptionsNoSubscriptionsFound": "Nessuna sottoscrizione trovata.",
"subscriptionsNoMatchingSubscriptions": "Non vi sono sottoscrizioni che corrispondono ai filtri scelti.",
"subscriptionsSearch": "Ricerca sottoscrizioni",
"subscriptionsApplications": "Applicazioni",
"subscriptionsDevelopers": "Sviluppatore",
"subscriptionsApplicationView": "Vista applicazione",
"subscriptionsProductView": "Vista prodotto",
"subscriptionsProductPlan": "Sottoscrizioni Prodotto / Piano",
"subscriptionsSubs": "Sottoscrizione",
"subscriptionsState": "Stato sottoscrizione",
"subscriptionsAnalytics": "Mostra analisi",
"subscriptionsSuspendApp": "Sospendi applicazione",
"subscriptionsResumeApp": "Riprendi applicazione",
"subscriptionsAppAnalytics": "Analisi applicazione",
"subscriptionsProdAnalytics": "Analisi prodotto",
"subscriptionsProducts": "Prodotti",
"subscriptionsPlan": "Piano",
"subscriptions": "Sottoscrizioni",
"subscriptionsNoSubscriptions": "Non ci sono sottoscrizioni per questa applicazione",
"subscriptionsSubscribeApp": "Sottoscrizione ad un piano",
"subscriptionsDeleteSubscription": "Elimina sottoscrizione",
"subscriptionsDeleteSubscriptionDescription": "Si è sicuri di voler eliminare questa sottoscrizione?",
"subscriptionsDeleteSubscriptionTitle": "Eliminazione della sottoscrizione...",
"subscriptionsDeleteApp": "Elimina applicazione",
"subscriptionsDeleteApplicationDescription": "Si è sicuri di voler eliminare questa applicazione?",
"subscriptionsDeleteApplication": "Eliminazione dell'applicazione...",
"subscriptionsSubscribeToPlan": "Sottoscrizione ad un piano",
"subscriptionsSubscribe": "Sottoscrivi",
// notifications
"notificationsShowAll": "Mostra tutte le attività",
"notificationsShowUser": "Mostra attività utente",
"notificationsShowAlerts": "Mostra avvisi",
"notificationsNoneFound": "Nessuna notifica trovata.",
// import dialog
"importSelectSOAPService": "Selezionare un servizio SOAP dal seguente elenco",
"importNoServicesFound": "Nessun servizio trovato",
"importShowOperations": "Mostra operazioni",
"importNext": "Avanti",
"importBack": "Indietro",
"importCreateProduct": "Crea prodotto",
"importProductName": "Nome prodotto",
"importWSDLUrl": "URL WSDL",
"importXSDUrl": "URL XSD",
"usePreviousWsdl": "Utilizza WSDL precedente",
"importFindRegistry": "Trova nel registro",
"importFindRegistrySpecific": "Trova nel registro {{name}}",
"importName": "Nome",
"importWSRRProductName": "IBM WebSphere Service Registry and Repository",
"importCustomRegistry": "Registro personalizzato",
"importRegistryType": "Tipo di registro di servizio",
"importProtocol": "Protocollo",
"importProtocolSecure": "HTTPS",
"importProtocolInsecure": "HTTP",
"importHostname": "Nome host",
"importPort": "Porta",
"importContextRootPrefix": "Prefisso root di contesto",
"importContextRoot": "Root di contesto",
"importTestConnectionError": "Errore di connessione al registro",
"importServicesFoundPlural": "Trovati {{count}} servizi SOAP",
"importServicesFoundSingular": "Trovato 1 servizio SOAP",
"importSchemaElementsFoundPlural": "Trovate {{count}} definizioni che verranno aggiunte al servizio.",
"importSchemaElementsFoundSingular": "Trovata 1 definizione che verrà aggiunta al servizio.",
"importSearch": "Cerca",
"importShowHideFilters": "Mostra o nascondi filtri",
"importPerformSearch": "Esegui ricerca",
"importServiceVersionFilters": "Filtri della versione del servizio",
"importServiceEndpointFilters": "Filtri dell'endpoint del servizio",
"importEnvironments": "Ambienti",
"importGovernanceStates": "Stati governance",
"importClassifications": "Classificazioni",
"importFilterButtonText": "filtro",
"importReset": "Ripristina",
"importApply": "Applica",
"importRemoveFilter": "Rimuovi filtro",
"importRemoveFilterSpecific": "Rimuovi filtro {{name}}",
"importAddFilter": "Aggiungi filtro",
"importDeleteRegistry": "Elimina registro",
"importDeleteRegistrySpecific": "Elimina registro {{name}}",
"importConfirmDeleteRegistry": "Si è sicuri di voler eliminare questo registro?",
"importConfirmDeleteRegistryTitle": "Eliminazione del registro...",
// catalog (environment) settings
"env_info": "Panoramica",
"env_approvals": "Approvazioni",
"env_gateway": "Gateway",
"env_gateways": "Gateway",
"env_endpoints": "Endpoint",
"env_portal": "Portale",
"env_permissions": "Permessi",
"env_roles": "Ruoli",
"env_users": "Utenti",
"env_policies": "Politiche",
"env_extensions": "Estensioni",
"env_spaces": "Spazi",
"env_approvals_heading": "Approvazioni",
"env_approvals_desc": "Abilitare le seguenti approvazioni per il ciclo di vita del prodotto. Ogni volta che tali azioni verranno intraprese, verrà generata un'approvazione.",
"env_approval_stage": "Stage",
"env_approval_publish": "Pubblica",
"env_approval_deprecate": "Rendi obsoleto",
"env_approval_retire": "Ritira",
"env_approval_replace": "Sostituisci",
"env_approval_supersede": "Sovrascrivi",
"env_approval_set_migrate": "Imposta destinazione di migrazione",
"env_manage_permissions": "Gestisci autorizzazioni di approvazione del ciclo di vita del prodotto dell'API",
"env_config_approval_settings": "Configura le impostazioni dell'approvazione del ciclo di vita del prodotto dell'API",
"env_spaces_checkbox": "Spazi",
"env_spaces_description": "Se l'opzione è abilitata, consente la suddivisione di questo catalogo in più spazi che possono essere utilizzati da gruppi di utenti differenti. Uno spazio avrà la propria serie di funzionalità di gestione per ciclo di vita del prodotto, sviluppatori e sottoscrizioni.",
"env_enable_spaces": "Abilita spazi",
"env_enable_spaces_desc": "Abilitando gli spazi, l'utente conferma che le applicazioni esistenti verranno spostate in uno spazio predefinito.",
"env_enable_spaces_button": "Abilita",
"env_enable_application_lifecycle": "Abilita flusso di lavoro applicazione di sviluppo",
"env_enable_application_lifecycle_desc": "L'abilitazione del flusso di lavoro applicazione di sviluppo consentirà alle applicazioni di avere lo stato di produzione o di sviluppo e di essere instradate verso endpoint e gateway differenti.",
"env_enable_application_lifecycle_1": "Le nuove applicazioni create saranno nello stato di sviluppo per impostazione predefinita",
"env_enable_application_lifecycle_2": "Le applicazioni precedentemente aggiunte saranno nello stato di produzione",
"env_enable_application_lifecycle_3": "Gli aggiornamenti dello stato da sviluppo a produzione possono essere richiesti dagli sviluppatori",
"env_enable_application_lifecycle_4": "Le approvazioni dell'applicazione saranno abilitate",
"env_enable_application_lifecycle_button": "Abilita",
"env_manage_spaces": "Gestisci spazi",
"env_spaces_title": "Spazi",
"env_add_spaces_title": "Aggiungi nuovo spazio",
"env_created_on": "Creato il",
"env_search_spaces": "Ricerca spazi",
"env_spaces_none": "Non sono presenti spazi in questo catalogo",
"env_spaces_none_matching": "Nessuno spazio corrispondente alla stringa di query fornita",
"env_edit_space": "Modifica spazio",
"env_create_space": "Crea spazio",
"env_creating_space": "Creazione dello spazio",
"env_created_space": "Spazio creato",
"env_create_space_failed": "Creazione dello spazio non riuscita",
"env_delete_space_failed": "Eliminazione dello spazio non riuscita",
"env_update_space_failed": "Aggiornamento dello spazio non riuscito",
"env_change_space_owner_failed": "Modifica del proprietario dello spazio non riuscita",
"env_confirm_space_delete": "Conferma eliminazione dello spazio",
"env_space_delete_msg": "Si è sicuri di voler eliminare questo spazio?",
"env_space_menu": "Menu Spazi",
"env_space_item_catalog": "Catalogo",
"env_space_item_space": "Spazio",
"datapower":"DataPower",
"custom_policies":"Politiche",
"vendor_extensions":"Estensioni",
"env_policies_and_extensions":"Politiche ed estensioni",
"endpoints":"Endpoint",
"endpoints_description": "Descrizione endpoint",
"supported_application_types":"Tipi di applicazione supportati",
"production_applications":"Produzione",
"development_applications":"Sviluppo",
"production_and_development_applications":"Entrambi",
"production_and_development_applications_full":"Sviluppo e produzione",
"explorer_target_endpoint": "Endpoint di destinazione",
"development": "Sviluppo",
"production": "Produzione",
// permissions
"permissionsOrg": "Autorizzazioni dell'organizzazione",
"permissionsCatalog": "Autorizzazioni catalogo",
"permissionsCatalogDefault": "Autorizzazioni catalogo predefinite",
"permissionsCatalogDesc": "Il ruolo per l'associazione delle seguenti autorizzazioni sarà utilizzato come associazione predefinita quando si creano nuovi cataloghi.",
"permissionsSpace": "Autorizzazioni spazio",
"permissionsSpaceDefault": "Autorizzazioni spazio predefinite",
"permissionsSpaceDesc": "Le associazioni tra ruolo ed autorizzazione per le seguenti autorizzazioni verranno utilizzate come associazioni predefinite quando vengono creati nuovi spazi.",
// header area
"headerBluemix": "Bluemix",
"headerOrganization": "Organizzazione:",
"headerApplication": "App:",
"headerOther": "Altro",
"headerUser": "Utente",
"headerHelp": "Guida",
// column sorting
"sortByCreateDateColumn": "Data di creazione",
"sortByCreateDateField": "Data di creazione:",
// feedback widget
"sendFeedback": "Invia Feedback",
"feedbackTitle": "Ci piacciono i feedback!",
"feedbackTitleExtra": "Inviaci la tua opinione sul prodotto",
"submitFeedback": "Inoltra feedback",
"submitText": "Invia",
"rateYourExperience": "Valuta l'esperienza in generale",
"improveMessage": "Dicci come possiamo migliorare",
"enterFeedback": "Immetti qui il feedback",
"happyFeedback": "Valutazione buona",
"sadFeedback": "Valutazione bassa",
"sendingFeedback": "Invio del feedback in corso...",
"sentFeedback": "Feedback inviato",
"errorSendingFeedback": "Si è verificato un problema durante l'invio del feedback",
"sendingMessageSingular": "Invio del messaggio ad un destinatario",
"sendingMessagePlural": "Invio del messaggio a {{count}} destinatari",
"messageSent": "Messaggio inviato",
"messageSendFailed": "Impossibile inviare il messaggio",
"messageFrom": "Da:",
"messageTo": "A:",
"messageSubject": "Oggetto",
// catalog settings
"portalConfiguration": "Configurazione portale",
"portalSelectPortal": "Seleziona portale",
"managePolicyConfirmRemove": "Si è sicuri di voler rimuovere questa politica dall'ambiente?",
"managePolicyConfirmRemoveTitle": "Rimozione politica in corso...",
// validation
"validate_api_name": "Il valore deve contenere solo caratteri ASCII minuscoli, cifre o il trattino e deve iniziare con un carattere ASCII e non terminare con il trattino",
"validate_required": "È richiesto un valore",
// CMC First time setup
"licenses":"Accordi di licenza",
"otherLicenses":"Altre condizioni",
"nonIBMTerms":"Visualizza condizioni non IBM",
"notices":"Visualizza informazioni particolari",
"vmWareTerms":"Visualizza informazioni particolari VMWare",
"licenseAccept":"Accetta tutte le licenze, le condizioni e le informazioni particolari",
"licenseDecline":"Rifiuta",
"profileUpdates":"Creare il profilo",
"proileUpdateExplanation":"Come parte dell'esperienza di prima configurazione, è necessario aggiornare il proprio profilo.",
"profileUpdateNoPassChangeNeeded":"Non è necessario modificare la password adesso, sebbene sia possibile effettuare questa operazione.",
"profileUpdatePassChangeNeeded":"È inoltre necessario aggiornare la password adesso.",
"updateProfile":"Aggiorna profilo",
// Clusters page
"search_servers":"Ricerca server e controller",
"clusters_group_management_collection":"Servizi di gestione",
"clusters_group_gateway_collection":"Servizi DataPower",
"clusters_group_liberty_collection":"Collettivi",
"clusters_add":"Aggiungi servizio DataPower",
"clusters_add_datapower":"Aggiungi servizio DataPower",
"datapower_gateway_cluster":"Servizio DataPower",
"clusters_add_liberty":"Aggiungi collettivo",
"new_liberty_collective":"Nuovo collettivo",
"liberty_collective":"Collettivo",
"no_collectives_exist":"Non esiste alcun collettivo",
"create_cluster":"Crea",
"create_collective":"Crea",
"save_cluster":"Salva",
"save_collective":"Salva",
"delete_cluster":"Elimina servizio",
"delete_collective":"Elimina collettivo",
"new_datapower_gateway_cluster":"Nuovo servizio DataPower",
"hostname_required_to_add_server":"Per aggiungere un server, è necessario impostare un nome host sul servizio.",
"management_gateway_cluster":"Servizio di gestione",
"cluster_settings":"Impostazioni servizio",
"cluster_title":"Nome di visualizzazione",
"collective_title":"Nome di visualizzazione",
"collective_name":"Nome",
"collective_uuid":"UUID",
"cluster_address_help_label":"Guida per l'impostazione dell'indirizzo del servizio",
"cluster_address_help":"Il nome host utilizzato per accedere al servizio per le chiamate API. Può essere il nome host o l'indirizzo IP di uno dei server DataPower o di un bilanciatore del carico.",
"mgmt_cluster_address_help":"Il nome host utilizzato per accedere al servizio. Può essere il nome host o l'indirizzo IP di uno dei server di gestione o di un bilanciatore del carico.",
"cluster_port_help_label":"Guida per l'impostazione della porta del servizio",
"cluster_port_help":"La porta utilizzata per accedere al servizio per le chiamate API in entrata.",
"port_base":"Base porta",
"cluster_portbase_help_label":"Guida per l'impostazione della base della porta per il servizio",
"cluster_portbase_help":"API Connect riserva fino a dieci porte sequenziali per l'utilizzo da parte del traffico interno. Questa impostazione specifica la più bassa tra le dieci porte che può essere utilizzata per questo scopo.",
"cluster_load_balancing":"Bilanciamento del carico",
"cluster_secret_label": "Segreto per la protezione del token OAuth 2.0",
"cluster_secret_regen_label": "Genera un nuovo segreto condiviso casuale",
"cluster_secret_help_label": "Guida per il segreto condiviso",
"cluster_secret_help": "Immettere il segreto condiviso come \"0x\" (zero ed x minuscola), seguito da 64 caratteri esadecimali. I caratteri esadecimali validi sono numeri (0-9) e lettere (A-F o a-f). Il segreto condiviso non sarà visualizzabile una volta chiuso questo modulo.",
"cluster_dp_external_or_none":"Esterno o nessun bilanciamento del carico",
"cluster_dp_internal_lb":"Bilanciatore del carico DataPower",
"cluster_loadbalancing_help_label":"Guida per la scelta della configurazione di bilanciamento del carico",
"cluster_loadbalancing_help":"Scegliere se utilizzare le funzioni di bilanciamento del carico di DataPower Gateway. Se non si desidera utilizzare il bilanciamento del carico di DataPower Gateway, è possibile utilizzare un bilanciatore del carico esterno impostando il nome host del servizio in modo da puntare al bilanciatore del carico.",
"mgmt_cluster_loadbalancing_help":"Scegliere se il traffico interno dai server DataPower deve effettuare la connessione attraverso un nome host differente. Ciò può essere utile, ad esempio, se si effettua la connessione al servizio di gestione mediante un nome host interno che i server DataPower non sono in grado di risolvere.",
"cluster_mgmt_use_cluster_address":"Utilizzare l'indirizzo del servizio di gestione per la comunicazione interna.",
"cluster_mgmt_use_other_address":"Utilizzare un nome host differente per le comunicazioni interne.",
"mgmt_cluster_other_hostname":"Nome host per la comunicazione interna",
"cluster_dp_load_balance_group":"Gruppo di bilanciamento del carico",
"cluster_sni_move_up": "Sposta il profilo SNI verso l'alto.",
"cluster_sni_move_down": "Sposta il profilo SNI verso il basso.",
"cluster_delete_sni": "Elimina il profilo SNI.",
"tls_profile":"Profilo TLS",
"cluster_hostname": "Nome host",
"cluster_sni_invalid_hostname": "Nome host duplicato",
"cluster_sni_invalid_length": "Il nome host non può contenere più di 255 caratteri",
"tls_configuration": "Configurazione TLS",
"indication_profile": "Profilo indicazione nome server",
"cluster_tls_profile_help_label":"Guida per la scelta del profilo TLS",
"cluster_tls_profile_help":"Selezionare un profilo da utilizzare per proteggere tutte le chiamate API effettuate a questo servizio.",
"cluster_sni_profile_help_label":"Guida per la scelta del profilo SNI",
"cluster_sni_profile_help":"Configurare l'associazione host SNI per proteggere tutte le chiamate API effettuate a questo servizio.",
"dp_extension":"Estensione del gateway API",
"cluster_extension_loaded":"L'estensione {{name}} è stata caricata in questo servizio.",
"cluster_extension_change":"Sostituisci questa estensione",
"cluster_dp_extension_help_label":"Guida per la scelta delle estensioni DataPower Gateway",
"cluster_dp_extension_help":"In base ai requisiti aziendali, è possibile modificare il funzionamento dei server DataPower per fornire funzioni supplementari.",
"unclustered_servers":"Server non utilizzati",
"serverStatus":"Stato",
"serverName":"Nome server",
"server":"Server",
"controllerName":"Nome di visualizzazione controller",
"address":"Indirizzo",
"cpu":"CPU",
"memory":"Memoria",
"disk":"Disco",
"server_add":"Aggiungi server",
"controller_add":"Aggiungi controller",
"new_management_server":"Nuovo server di gestione",
"management_server":"Server di gestione",
"new_datapower_server":"Nuovo server DataPower",
"datapower_server":"Server DataPower",
"network_interface":"Interfaccia di rete",
"managementLoadBalancingAddresses": "Indirizzi di bilanciamento del carico di gestione",
"analyticsLoadBalancingAddresses": "Indirizzi di bilanciamento del carico di analisi",
"platform": "Piattaforma",
"model": "Modello",
"configurationVersion": "Versione configurazione",
"server_title":"Nome di visualizzazione",
"server_name":"Nome",
"new_liberty_controller":"Nuovo controller collettivo",
"liberty_controller":"Controller",
"liberty_server_address_help":"Il nome host o l'indirizzo IP del server.",
"liberty_server_port_help_label":"Guida per l'impostazione della porta.",
"liberty_server_port_help":"La porta del server.",
"liberty_server_username_help":"Il nome utente di un utente sul server che si sta aggiungendo.",
"create_server":"Crea",
"create_controller":"Crea",
"server_address_help":"Il nome host o l'indirizzo IP del server di gestione.",
"dp_server_address_help":"Il nome host o l'indirizzo IP del server DataPower.",
"dp_server_port_help_label":"Guida per l'impostazione della porta.",
"dp_server_port_help":"La porta utilizzata per l'accesso all'interfaccia di gestione XML del dispositivo DataPower",
"server_address_help_label":"Guida per l'impostazione dell'indirizzo del server",
"server_username_help_label":"Guida per la determinazione del nome utente",
"server_username_help":"Il nome utente di un utente CMC sul server che si sta aggiungendo.",
"dp_server_username_help":"Il nome utente di un amministratore o di un utente autorizzato sul dispositivo.",
"dp_server_interface_help_label":"Guida per l'impostazione dell'interfaccia",
"dp_server_interface_help":"L'interfaccia su cui DataPower Gateway deve ricevere le chiamate API",
"server_actions":"Azioni server",
"server_edit":"Modifica server",
"controller_server_edit":"Modifica controller",
"server_restart":"Riavvia server",
"server_download_logs":"Scarica log",
"server_move_cluster":"Modifica servizio",
"delete_server":"Elimina server",
"controller_delete_server":"Elimina controller",
"save_server":"Salva",
"save_controller":"Salva",
"move_clusters":"Modifica servizio",
"move_cluster_operation_overview":"È possibile spostare un server in un servizio differente dello stesso tipo. Si tratta di un'operazione semplice che può richiedere del tempo. Una volta selezionato il servizio di destinazione appropriato, il server lascerà il servizio originale e solo una volta completata questa operazione si collegherà al nuovo servizio. Notare che se questo è l'unico server nel servizio originale, tale servizio non sarà più in grado di soddisfare le richieste in entrata.",
"move_cluster_server_text":"Si sta spostando il server {{name}} ({{hostname}}).",
"move_cluster_source":"Il server deve essere rimosso da {{name}} ({{hostname}}).",
"move_cluster_destination":"Il server deve essere aggiunto a: ",
"destination_cluster":"Nuovo servizio",
"move_cluster_in_progress":"Lo spostamento del server è in corso",
"removing_old_cluster":"Il server è attualmente in fase di rimozione dal servizio originale. L'operazione potrebbe richiedere del tempo.",
"adding_new_cluster":"Il server è attualmente in fase di aggiunta al nuovo servizio. L'operazione potrebbe richiedere del tempo.",
"download_logs":"Scarica log",
"download_logs_description":"È possibile scaricare i file di log dal server, che possono quindi essere forniti quando viene generata una richiesta di supporto. Per completare la raccolta di questi file potrebbero essere necessari diversi minuti, per consentire di continuare a lavorare questa finestra di dialogo verrà chiusa, i file verranno generati in background scaricati dal browser.",
"downloading_from_server":"I file verranno raccolti da {{name}} ({{hostname}}).",
"generate_download":"Genera e scarica",
"out_of_sync":"Non sincronizzati",
"out_of_sync_help":"Questo server gateway non è sincronizzato perché i server di gestione sono stati aggiornati o perché è stato modificato il profilo TLS associato al servizio gateway. Eliminare il server gateway ed aggiungerlo di nuovo al servizio gateway per aggiornare la configurazione del server.",
"dissociated":"Dissociato",
"dissociated_help":"Questo server è dissociato dal cloud. Le informazioni relative a questo server divergono da quelle sugli altri server di gestione in questo cloud. Fare riferimento al Knowledge Center per la spiegazione delle cause e per le procedure di ripristino da eseguire.",
"server_info":"Informazioni sul server",
"controller_info":"Informazioni sul controller",
"info_for_server":"Informazioni avanzate per {{name}} ({{hostname}}).",
"server_role":"Ruolo",
"ipAddress":"Indirizzo IP",
"fqdn":"FQDN",
"no_servers_in_cluster":"Nessun server esistente in questo servizio",
"no_controllers_in_collective":"In questo collettivo non esiste alcun controller",
"updatingServer":"Aggiornamento del server",
"updatingService":"Aggiornamento del servizio",
"serverUpdated":"Server aggiornato",
"serviceUpdated":"Servizio aggiornato",
"extensionNotUploaded":"Impossibile caricare l'estensione",
"serverNotUpdated":"Impossibile aggiornare il server",
"serviceNotUpdated":"Impossibile aggiornare il servizio",
"updatingCluster":"Aggiornamento del cluster",
"clusterUpdated":"Cluster aggiornato",
"clusterNotUpdated":"Impossibile aggiornare il servizio",
"deletingCollective":"Eliminazione del collettivo",
"deleteCollectiveConfirm":"Si è sicuri di voler eliminare questo collettivo?",
"deletedCollective":"Collettivo eliminato",
"collectiveNotDeleted":"Impossibile eliminare il collettivo",
"deletingService":"Eliminazione del servizio",
"deleteServiceConfirm":"Si è sicuri di voler eliminare questo servizio?",
"deletedService":"Servizio eliminato",
"serviceNotDeleted":"Impossibile eliminare il servizio",
"creatingServer":"Creazione del server",
"removingServerFromCluster":"Rimozione del server dal servizio",
"errorLeavingCluster":"Impossibile scollegare il server dal servizio",
"addingServerToCluster":"Aggiunta del server al servizio",
"serverMoved":"Il server ha spostato il servizio",
"serverCreated":"Server creato",
"serverNotCreated":"Impossibile creare il server",
"serverNotJoined":"Il server non è stato in grado di unirsi al servizio",
"restartingServer":"Riavvio del server",
"serverRestarted":"Server riavviato",
"serverNotRestarted":"Impossibile riavviare il server",
"resbootingServer":"Reboot del server",
"serverRebooted":"Reboot del server eseguito",
"serverNotRebooted":"Impossibile eseguire il reboot del server",
"deletingServer":"Eliminazione del server",
"deletingController":"Eliminazione del controller",
"deleteServerConfirm":"Si è sicuri di voler eliminare questo server? Tutti i dati di configurazione sul server verranno rimossi",
"deleteControllerConfirm":"Si è sicuri di voler eliminare questo controller? Tutti i dati di configurazione sul controller verranno rimossi",
"deletedServer":"Server eliminato",
"deletedController":"Controller eliminato",
"serverNotDeleted":"Impossibile eliminare il server",
"controllerNotDeleted":"Impossibile eliminare il controller",
"restart_dialog_title":"Riavvio o reboot del server",
"restart_or_reboot_help1":"Se si verificano problemi operativi, scaricare i file di log del server prima di riavviare o eseguire il reboot del server.",
"restart_or_reboot_help2":"Un riavvio del server chiude e riavvia tutti i processi in esecuzione.",
"restart_or_reboot_help3":"Un reboot del server chiude tutti i processi in esecuzione e riavvia il server ed impiega più tempo rispetto al riavvio. Eseguire il reboot del server solo se il riavvio non risolve il problema.",
"restart_server":"Riavvia server",
"reboot_server":"Esegui il reboot del server",
"delete_extension":"Elimina estensione",
"deletingExtension":"Eliminazione dell'estensione",
"deleteExtensionConfirm":"Si è sicuri di voler eliminare questa estensione? Verrà rimossa da tutti i server nel servizio",
"deletedExtension":"L'estensione è stata eliminata",
"extensionNotDeleted":"Impossibile eliminare l'estensione",
"userDir":"Directory utente",
// Setting Title
"dnsSchema_section" :"Schema DNS",
"gatewayCluster_section" :"Servizio DataPower Sandbox",
"userRegistry_section" :"Registri utente",
"cmc_section" :"Cloud Manager",
"apim_section": "API Manager",
"portalAPIs_section": "API Developer Portal",
"developerPortal_section" :"Portali sviluppatore",
"emails_section" :"E-mail",
"tls_configuration_section":"Profili TLS",
"advanced_section" :"Avanzate",
"analytics_section" :"Analisi",
"savingCloudSettings":"Salvataggio delle impostazioni del cloud",
"savedCloudSettings":"Impostazioni del cloud salvate.",
"errorSavingCloudSettings":"Impossibile salvare le impostazioni del cloud.",
// DNS Configuration
"dnsSetup": "Schema DNS",
"dnsSetupDescription": "Selezionare lo schema DNS che si desidera utilizzare per questo cloud.",
"dnsVirtualHost": "host",
"dnsOrganization": "org",
"dnsEnvironment": "catalogo",
"dnsUseDynamicDNS": "Utilizza DNS dinamico",
"dnsDoNotUseDynamicDNS": "Non utilizzare DNS dinamico",
// Default cluster configuration
"defaultClusterTitle": "Servizio DataPower Sandbox",
"defaultClusterTitleFull": "DataPower predefinito per cataloghi Sandbox",
"defaultClusterDesc": "Un catalogo Sandbox viene creato automaticamente con ciascuna organizzazione. Selezionare il servizio DataPower che si desidera utilizzare per questo catalogo.",
"organizations_search":"Cerca organizzazioni",
"noOrgsFound":"Non esiste alcuna organizzazione.",
"noMatchingOrgs":"Nessuna organizzazione corrispondente al filtro",
"pOrgName":"Nome di visualizzazione",
"orgURLFrgament":"Nome",
"orgURLFragmentHelp":"Immettere la stringa inclusa nel segmento dell'organizzazione dell'URL per le chiamate API. Il percorso può contenere i seguenti caratteri validi: lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), trattino (-). Il trattino non può essere utilizzato come primo o ultimo carattere. Il percorso può contenere 1-255 caratteri.",
"update_organization":"Aggiorna organizzazione",
"change_owner":"Modifica proprietario",
"delete_organization":"Elimina organizzazione",
"smtp_requried_to_create_org":"Prima di creare un'organizzazione, è necessario configurare le impostazioni del server email.",
// connection details
"connectionCMCTitle": "Cloud Manager",
"connectionCMCDesc": "Configura la connessione a Cloud Manager",
"connectionAPIMTitle": "API Manager",
"connectionAPIMDesc": "Configura la connessione ad API Manager",
"connectionPortalAPIsTitle": "API Developer Portal",
"connectionPortalAPIsDesc": "Configura la connessione alle API Developer Portal",
// developer Portals
"developerPortalsTitle": "Portali sviluppatore",
"developerPortalsDesc": "Configura la connessione ai Developer Portal",
"developerPortalsAllowedExtensions": "Estensioni file della documentazione consentite",
"developerPortalsBasicPortal": "Portali di base",
"developerPortalsAdvancedPortal": "IBM Developer Portal (facoltativo)",
"developerPortalsAdvancedPortalEnable": "Abilita il Developer Portal",
"developerPortalsAdvancedPortalEnableHelp": "Questa impostazione consente di selezionare IBM Developer Portal come portale per tutti i cataloghi creati.",
"developerPortalsAdvancedPortalAddress": "Indirizzo di gestione del portale",
"developerPortalsAdvancedPortalAddressHelp": "Nome host o indirizzo IP del dispositivo virtuale per Developer Portal o un bilanciatore del carico prima dei Developer Portal. Tale indirizzo deve fornire l'indirizzo SSH TCP alla porta 22 su un server Developer Portal. Non deve essere un URL.",
"developerPortalsAdvancedPortalPortHelp": "Porta per la connessione SSH al server Developer Portal identificato dall'Indirizzo di gestione del portale.",
"developerPortalsAdvancedPortalPublicKey": "Chiave pubblica",
"developerPortalsAdvancedPortalPublicKeyHelp": "Per consentire ad API Manager di creare un Developer Portal per ciascun ambiente configurato, il contenuto del campo 'Chiave pubblica' deve essere salvato nella macchina Developer Portal riportandolo nell'eseguibile set_apim_host nella CLI di Developer Portal.",
// Email Server
"emailSetup": "E-mail",
"emailSetupDescription": "Configurare l'email se si desidera utilizzare le notifiche email generate dal sistema.",
"emailSetupHelp": "Configurare un server SMTP da utilizzare per le comunicazioni email con gli utenti.",
"emailNotifications": "Utilizza notifiche email",
"emailServerCreated": "Configurazione del server email eseguita correttamente",
"emailServerTitle":"Server e-mail",
"emailServerDescription":"Connettersi a un server SMTP preesistente.",
"emailServerHostname":"Nome host",
"emailServerPort":"Porta",
"emailServerUsername":"Nome utente",
"emailServerPassword":"Password",
"emailServerSenderAddress":"Indirizzo mittente",
"emailServerSenderName":"Nome descrittivo del mittente",
"emailServerTestDescription":"Creare un'e-mail di prova per verificare l'esattezza delle impostazioni.",
"emailServerTestEmailAddress":"Indirizzo email per l'email di prova",
"emailServerAsideServerTitle":"Server e-mail",
"emailServerAsideServerPara1":"Fornire dettagli sul server SMTP preesistente per inviare e-mail con l'ambiente di gestione API utilizzato.",
"emailServerAsideSenderTitle":"Indirizzo mittente e-mail",
"emailServerAsideSenderPara1":"Fornire un indirizzo e-mail per il mittente. L'e-mail generate da questo ambiente vengono inviate da questo indirizzo. Tutte le risposte a queste e-mail vengono inviate a questo indirizzo. Ad esempio è possibile decidere di utilizzare l'indirizzo e-mail per il reparto del supporto IT aziendale.",
"emailServerAsideDescriptionTitle":"Nome descrittivo e-mail",
"emailServerAsideDescriptionPara1":"Fornire una descrizione leggibile personale del mittente dell'e-mail. Ad esempio, \"Reparto supporto IT\".",
"emailCustomizeInvitation": "Personalizza email di invito",
"emailCustomizeInvite": "Personalizza messaggio di invito",
"emailEditSettings": "Modifica impostazioni email",
"mustSetupSMTP": "Configurare un registro utente e un server email prima di aggiungere un'organizzazione.",
"smtpNotSetup":"Configurare un server email prima di aggiungere un'organizzazione.",
"configureUserRegistryBeforeFirstOrg":"Prima di creare un'organizzazione, verificare di aver configurato il registro utente corretto per gli utenti di API Manager. Una volta creati utenti ed organizzazioni, non è possibile modificare il registro utente utilizzato per API Manager.",
"configureEmailServer": "Configura server e-mail",
"optionalUnlessUsernameSet": "Facoltativo, a meno che non sia impostato il nome utente",
"emailServerTLSProfileUsed": "Durante la connessione al server SMTP, verrà utilizzato il profilo TLS '{{tlsProfile}}' se TLS è supportato.",
"emailServerUsernameOptional": "Nome utente (facoltativo)",
"emailServerPasswordOptional": "Password (facoltativa, a meno che non sia impostato il nome utente)",
"emailServerTestConnectionLabel": "Verifica configurazione",
"emailServerTestTo": "A",
"emailServerTestSubject": "Oggetto",
"emailServerTestBody": "Contenuto email",
"emailServerConnectionFail": "Verifica della configurazione non riuscita",
"emailServerTesting": "Verifica della connessione",
"emailServerTested": "Email di prova inviata. Controllare la posta in arrivo del destinatario per verificare la corretta configurazione.",
"emailServerTestFailed": "Verifica email non riuscita",
"emailServerTestConnectionButton": "Invia",
// Billing
"billingAdminTab": "Fatturazione",
"billingBlockedJobs": " lavori bloccati",
"billingBlockedJobsRetry": "Riprova lavori bloccati",
"billingBlockedJobsTooltip": "I lavori bloccati non sono riusciti a sincronizzare le modifiche alla sottoscrizione con l'integrazione di fatturazione a causa di problemi di rete o di autenticazione. È possibile riprovare dal menu a discesa.",
"billingCustomWebhookIntegration": "Integrazione Webhook personalizzata",
"billingIntegrations": "Integrazioni di fatturazione",
"billingIntegrationsNone": "Nessuna integrazione di fatturazione definita per questa organizzazione.",
"billingStripeAccountAdd": "Aggiungi account Stripe",
"billingStripeAccountInstructions": "Richiamare le chiavi api dal dashboard Stripe ed immetterle in questo punto.",
"billingStripeAccountDisconnect": "Disconnetti account Stripe",
"billingStripeAccountTooltip": "Abilita il modello del piano di pagamento della sottoscrizione mensile",
"billingStripeAccountDisconnectInfo": "Fare clic su Disconnetti per scollegare questo account Stripe dall'organizzazione. Nota: tutti i sottoscrittori esistenti continueranno a ricevere la fattura mediante Stripe",
"billingStripeAccountUpdate": "Aggiorna account Stripe",
"billingStripeIntegration": "Integrazione Stripe",
"billingStripePublishableKey": "Chiave pubblicabile Stripe",
"billingStripeSecretKey": "Chiave segreto Stripe",
"billingTableIssues": "Problemi",
"billingTableName": "Nome",
"billingTableStatus": "Stato",
"billingTableType": "Tipo",
"billingDisconnect": "Disconnetti",
"billingConnected": "Connesso",
"billingInvalidKey": "Chiave segreto non valida",
"billingInvalidConnection": "Errore durante la connessione a Stripe",
"billingInvalidGeneric": "Errore, impossibile caricare il nome",
// Monetization
"monetizationCancellation": "Tariffa annullamento",
"monetizationContract": "Contratto",
"monetizationContractLength": "Durata del contratto (in mesi)",
"monetizationCurrency": "Valuta",
"monetizationModel": "Modello di fatturazione",
"monetizationMonthlyPrice": "Prezzo al mese",
"monetizationMonthlyTooltip": "Quando utilizzano {{currency}} agli utenti non verrà addebitato nulla fino a quando non raggiungono un addebito totale di {{minimum}}",
"monetizationProrate": "Proporzionale",
"monetizationSubscription": "Sottoscrizione mensile",
"monetizationSubscriptionSummary": "Mensile",
"monetizationTrial": "Giorni di prova gratuita",
"monetizationTrialSummarySingular": "1 giorno di prova",
"monetizationTrialSummaryPlural": "{{count}} giorni di prova",
// Currency
"currencyAUD": "AUD - Dollaro australiano",
"currencyCAD": "CAD - Dollaro canadese",
"currencyDKK": "DKK - Corona danese",
"currencyEUR": "EUR - Euro",
"currencyGBP": "GBP - Sterlina inglese",
"currencyJPY": "JPY - Yen giapponese",
"currencyNOK": "NOK - Corona norvegese",
"currencySEK": "SEK - Corona svedese",
"currencyUSD": "USD - Dollaro Stati Uniti",
// Advanced
"settingsAdvancedTitle": "Avanzate",
"settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailover": "Timeout di failover del database di configurazione",
"settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailoverHelp": "L'impostazione Timeout di failover del database di configurazione definisce il numero di secondi per cui un server di gestione secondario deve attendere prima di subentrare come primario, quando il server primario non è raggiungibile. Aumentando il valore di timeout si attende più tempo prima di ristabilire la connessione, quindi si riduce la possibilità che la configurazione diventi incongruente a causa di più server che diventano primari. Questa è un'impostazione avanzata che deve essere modificata con attenzione. Il valore minimo è 10. Fare riferimento alla documentazione per ulteriori informazioni.",
"settingsAdvancedAuditLog": "Log di controllo",
"settingsAdvancedHost": "Host",
"settingsAdvancedNoSSL": "No SSL",
"savingSettings": "Salvataggio delle impostazioni",
"savingSettingsSaved": "Impostazioni salvate",
// Analytics Outputs
"analyticsOutputTitle" : "Analisi",
"analyticsOutputApiEvent" : "Eventi API",
"analyticsOutputAuditEvent" : "Eventi di controllo",
"analyticsOutputLogEvent" : "Eventi di log",
"analyticsOutputMonitoringEvent" : "Eventi di monitoraggio",
"analyticsOutputRetention" : "Tempo per la conservazione dei dati IBM API Connect Analytics",
"analyticsOutputScheduledTime" : "Ora di avvio del processo",
"analyticsOutputScheduledTimeTooltip" : "Il processo di pulitura dei dati di analisi obsoleti verrà eseguito una volta al giorno all'orario UTC specificato.",
"analyticsOutputReplicas": "Repliche per i dati IBM API Connect Analytics",
"analyticsOutputNumberOfReplicas": "Numero di repliche",
"analyticsOutputDynamicTooltip": "Questa opzione imposterà il numero di repliche su un valore uguale al numero di server di gestione meno uno, modificando il numero di repliche man mano che vengono aggiunti o rimossi i server di gestione.",
"analyticsOutputFixedTooltip": "Questa opzione imposterà il numero di repliche su un valore fisso specifico. Si consiglia che questo valore sia inferiore al numero di server di gestione; in caso contrario, alcune repliche resteranno non assegnate.",
"analyticsOutputUseAPIM" : "Utilizza IBM API Connect Analytics",
"analyticsOutputOffload" : "Esporta eventi su un sistema di terze parti",
"analyticsOutputPlatformSelect" : "Seleziona piattaforma Analytics",
"analyticsOutputUseTLS" : "Utilizza TLS",
"analyticsOutputValidateCert" : "Convalida certificato",
"analyticsOutputValidateTLSProfile" : "Profilo TLS",
"analyticsOutputUpdate" : "Aggiorna",
"analyticsOutputCancel" : "Annulla",
"analyticsOutputDelete" : "Elimina",
"analyticsOutputConfigure" : "Configura",
"analyticsOutputUrl" : "URL",
"analyticsOutputHost" : "Host",
"analyticsOutputPort" : "Porta",
"analyticsOutputProtocol" : "Protocollo",
"analyticsOutputESTitle" : "Output Elasticsearch",
"analyticsOutputESServers" : "Server Elasticsearch",
"analyticsOutputESServer" : "Server",
"analyticsOutputESAddUrl" : "Aggiungi URL",
"analyticsOutputESUser" : "Utente",
"analyticsOutputESPassword" : "Password",
"analyticsOutputESIndexRoot" : "Root indice",
"analyticsOutputESIndexRootHelp": "Le impostazioni Root indice e Suffisso dell'indice sono combinate per determinare l'indice Elasticsearch di destinazione. Un template Elasticsearch specifico di API Connect è installato con il nome root dell'indice e verrà utilizzato per qualsiasi indice creato con il suffisso dell'indice specificato.",
"analyticsOutputESIndexSuffix" : "Suffisso indice",
"analyticsOutputESIndexSuffixHelp": "Le impostazioni Root indice e Suffisso dell'indice sono combinate per determinare l'indice Elasticsearch di destinazione. È possibile specificare un pattern di date per suddividere in partizioni i dati; ad esempio, %{+YYYY.MM.dd} crea un indice Elasticsearch quotidianamente. È anche possibile specificare campi dinamici utilizzando la sintassi letterale percentuale; ad esempio, %{org_id} crea un indice Elasticsearch specifico dell'organizzazione. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione Elasticsearch, Logstash ed API Connect.",
"analyticsOutputESIndexPShards" : "Partizioni primarie",
"analyticsOutputESIndexPShardsHelp" : "Il numero di partizioni primarie utilizzate per gli indici Elasticsearch che corrispondono all'impostazione Root indice specifica. Le modifiche a questo valore verranno applicate a tutti i nuovi indici Elasticsearch creati con il suffisso dell'indice specificato. Tuttavia, gli indici Elasticsearch esistenti non verranno modificati.",
"analyticsOutputESIndexRShards" : "Partizioni di replica",
"analyticsOutputESIndexRShardsHelp" : "Il numero di partizioni di replica definite per ciascuna partizione primaria utilizzata per gli indici Elasticsearch che corrispondono all'impostazione Root indice specifica. Le modifiche a questo valore verranno applicate a tutti i nuovi indici Elasticsearch creati con il suffisso dell'indice specificato. Tuttavia, gli indici Elasticsearch esistenti non verranno modificati.",
"analyticsOutputHTTPTitle" : "Output HTTP",
"analyticsOutputHeaders" : "Intestazioni HTTP",
"analyticsOutputNoHeaders" : "Nessuna intestazione",
"analyticsOutputAddHeader" : "Aggiungi intestazione",
"analyticsOutputHeaderName" : " Nome",
"analyticsOutputHeaderValue" : "Valore",
"analyticsOutputKafkaTitle" : "Output Kafka",
"analyticsOutputKafkaServers" : "Server Kafka",
"analyticsOutputKafkaAddServer" : "Aggiungi server",
"analyticsOutputKafkaClientId" : "ID client",
"analyticsOutputKafkaTopicId" : "ID argomento",
"analyticsOutputSyslogTitle" : "Output Syslog",
"analyticsOutputTestAction": "Invia evento di test",
"analyticsOutputTestActionHelp": "Fare clic su questo pulsante per creare e trasmettere un evento di test per la configurazione specificata. Per verificare che il sistema di destinazione abbia ricevuto l'evento, ricercare un evento che contenga il valore '5apimanagement_testevent' ",
"analyticsOutputTestGenericFail": "Invio dell'evento di test dell'analisi non riuscito.",
"analyticsOutputTesting": "Invio dell'evento di test dell'analisi; attendere il completamento del test.",
"analyticsOutputTestSuccess": "Evento di analisi di test inviato. Controllare il sistema di destinazione per verificare che l'evento di test sia stato ricevuto.",
"analyticsOutputTestFailed": "Impossibile inviare l'evento di test di analisi. Controllare le impostazioni di configurazione e verificare che siano corrette.",
"analyticsSpecifyStored": "Specificare i campi da memorizzare in IBM API Connect Analytics e sui sistemi di terze parti.",
"analyticsEditFields": "Modifica campi Analytics",
"analyticsFields": "Campi Analytics",
"analyticsAllStored": "Tutti i campi sono memorizzati",
"analyticsSomeStored": "Specifica i campi che sono memorizzati",
"analyticsNoneStored": "Nessun campo memorizzato",
// ------------------------------------------------------------------------
// User Registries
// ------------------------------------------------------------------------
"availableRegistries": "Registri utente",
"idpDesc": "Selezionare i registri utente utilizzati per autenticare gli utenti di Cloud Manager ed API Manager.",
// assembly
"assemblyConfigure": "Configura",
"assemblyCode": "Codice",
// common
"confirmDeleteItemTitle": "Elimina questo elemento...",
"confirmDeleteItem": "Are you sure you want to delete this item?",
"confirmDeleteItemsTitle": "Elimina questi elementi...",
"confirmDeleteItems": "Si è sicuri di voler eliminare gli elementi selezionati?",
// explorer
"code": "Codice",
"example": "Esempio",
"summary": "Riepilogo",
"locatedIn": "Ubicato in",
"required": "Obbligatorio",
"responses": "Risposte",
"definitions": "Definizioni",
"try": "Prova",
"callOperation": "Operazione di chiamata",
"identification": "Identificazione",
"exampleDefinition": "Definizione",
"exampleResponse": "Risposta di esempio",
"explorer_no_apis": "Nessuna API da visualizzare.",
"operations_by_name": "in base al nome",
"operations_by_tag": "in base al tag",
"request": "Richiesta",
"response": "Risposta",
"headers": "Intestazioni",
"authorization": "Autorizzazione",
"response_code": "Codice",
"response_time": "Data e ora",
"explorer_apis": "API",
"explorer_products": "Prodotti",
"explorer_security_flow": "Sicurezza",
"explorer_client_type": "Tipo di client",
"explorer_missing_parameter": "Parametro mancante",
"explorer_dont_send": "Non inviare",
"confidential": "Riservato",
"implicit": "Implicita",
"accessCode": "Codice accesso",
"explorer_invalid_swagger": "Impossibile caricare l'API selezionata:",
"explorer_check_certificate": "Facendo clic sul seguente link, il server verrà aperto in una nuova scheda. Se il browser visualizza un problema di certificato, è possibile scegliere di accettarlo e tornare in questo punto per verificare nuovamente.",
"explorer_security_requirements": "Le chiamate all'API devono soddisfare uno dei seguenti insiemi di requisiti.",
"explorer_token": "Token",
"explorer_authorization_url": "URL autorizzazione:",
"explorer_token_url": "URL token:",
"explorer_authorize": "Autorizza",
"explorer_auth_code": "Codice di autorizzazione",
"explorer_access_token": "Token di accesso",
"explorer_refresh_token": "Aggiorna token",
"explorer_redirect_uri": "Reindirizza URI",
"explorer_get_token": "Ottieni token",
"explorer_scopes": "Ambiti",
"explorer_scope": "Portata",
"explorerShowDrafts": "Bozze",
"explorerShowRunning": "Gateway locale",
"explorerShowCatalog": "catalogo",
"explorerShowURL": "Mostra URL",
"explorerLoad": "Caricamento",
"explorerChooseSource": "Scegliere un insieme di API da esplorare o immettere un URL che punti ad un documento OpenAPI",
// Datasources
"dataSource": "Origine dati",
"dataSources": "Origini dati",
"allDataSources": "Tutte le origini dati",
"searchDataSources": "Ricerca origini dati",
"noDataSourcesFound": "Nessuna origine dati trovata",
"dsSetting.connectionTimeout": "Timeout della connessione",
"dsSetting.file": "File",
"dsSetting.localStorage": "Memoria locale",
"dsSetting.modelIndex": "Indice modello",
"dsSetting.name": "Nome",
"dsSetting.remotingEnabled": "Comunicazione remota abilitata",
"dsSetting.transports": "Trasporti",
"dsSetting.url": "URL",
"dsSetting.wsdl": "WSDL",
"dsSetting.dsn": "DSN",
"dsSetting.host": "Host",
"dsSetting.port": "Porta",
"dsSetting.user": "Utente",
"dsSetting.password": "Password",
"dsSetting.database": "Database",
"dsSetting.schema": "Schema",
"dsSetting.service": "Servizio",
"dsSetting.username": "Nome utente",
"dsSetting.tns": "TNS",
"dsSetting.baseURL": "URL base",
"dsSetting.options": "Opzioni:",
"dsSetting.operations": "Operazioni",
"dsSetting.crud": "Crud",
"dsSetting.n1qlport": "n1qlport",
"dsSetting.operationTimeout": "Timeout operazione",
"dsSetting.env": "Amb",
"loopBackDataSource": "Origine dati LoopBack",
"newLoopBackDataSource": "Nuova origine dati LoopBack",
"inMemoryDb": "Database in memoria",
"mySql": "mySQL",
"connector": "Connettore",
"hostName": "Nome host",
"dataBaseName": "Nome database",
"savingDataSource": "Salvataggio dell'origine dati",
"dataSourceSaved": "Origine dati salvata",
"duplicatePropertyName": "Nome proprietà duplicato",
"connectUnavailableMessage": "Questo connettore selezionato non è stato installato ",
"confirmDeleteDataSource": "Si è sicuri di voler eliminare questa origine dati?",
"confirmDeleteDataSourceTitle": "Elimina questa origine dati...",
"confirmDeleteDataSourceInModel": "Questa origine dati viene utilizzata da uno o più modelli. Prima di eliminarla, è necessario aggiornare tali modelli affinché utilizzino una differente origine dati. Selezionare una nuova origine dati da utilizzare.",
"lastDataSourceAvailableTitle": "Impossibile eliminare l'origine dati...",
"lastDataSourceAvailable": "L'origine dati è in uso, e nessuna altra origine dati è disponibile.",
"confirmDeleteDataSourceInModelTitle": "Origine dati in uso...",
"testDataSourceConnection": "Verifica connessione all'origine dati",
"testingDataSourceConnection": "Verifica della connessione all'origine dati",
"dataSourceTestSucceded": "Verifica della connessione all'origine dati eseguita correttamente",
"dataSourceTestFailed": "Verifica della connessione all'origine dati non riuscita",
"host": "Host",
"database": "Database",
"datasourceConnectionFailed": "Connessione all'origine dati non riuscita",
"dataSourceTestFailedWithError": "Verifica della connessione all'origine dati non riuscita con errori",
"dataSourceTestBody": "Sono presenti modifiche a questa origine dati non salvate. Si desidera salvare le modifiche e quindi eseguire la verifica oppure verificare la configurazione originale?",
"dataSourceTestOnly": "Verifica originale",
"dataSourceTestSave": "Salva e verifica",
"DSDOptions": "Opzioni:",
"DSDFetchAllSchemas": "Richiama tutti gli schemi",
"DSDModel": "Rileva modelli",
"DSDGenerate": "Genera",
"DSDTitle": "Rileva modelli da",
"DSDTablesTab": "Tabelle",
"DSDTablesSelect": "Selezionare le tabelle di cui si desidera generare i modelli dalle",
"DSDTablesSelected": "proprietà selezionate",
"DSDTablesSearch": "Ricerca nomi tabella",
"DSDTablesNone": "Non è stata trovata nessuna tabella",
"DSDTablesName": "Nome tabella",
"DSDDuplicateModel": "Già esiste un modello con questo nome",
"DSDTablesSchema": "Schema",
"DSDSelectProps": "Seleziona proprietà",
"DSDSelectPropsInstr": "Seleziona le proprietà da esaminare. I campi obbligatori sono selezionati automaticamente e non possono essere deselezionati.",
"DSDSelectPropsInc": "Includi",
"DSDSelectPropReq": "Questa proprietà è obbligatoria e deve essere selezionata",
"DSDFormNoneSelectedTitle": "Non è stata selezionata nessuna tabella",
"DSDFormNoneSelectedBody": "Selezionare almeno una tabella e alcune relative proprietà.",
"DSDSaved": "Modello e proprietà salvati",
"DSDSaving": "Salvataggio del modello e delle proprietà",
"DSDSaveFailed": "Impossibile salvare il modello e le proprietà",
"migrate": "Aggiorna schema",
"migrateModels": "Aggiorna schema di database",
"modelsMigrated": "Schema di database aggiornato correttamente",
"selectMigrateModelMessage": "I seguenti modelli utilizzano questa origine dati. Selezionare quelle che si desidera aggiornare",
// Model Editor
"models": "Modelli",
"noModelsFound": "Nessun modello trovato",
"allModels": "Tutti i modelli",
"searchModels": "Cerca modelli",
"lastModified": "Ultima modifica",
"loopBackModel": "Modello LoopBack",
"newLoopBackModel": "Nuovo modello LoopBack",
"new": "Nuovo",
"properties": "Proprietà",
"propertyName": "Nome proprietà",
"id": "ID",
"index": "Indice",
"optional": "facoltativo",
"plural": "Plurale",
"baseModel": "Modello di base",
"strict": "Assoluto",
"public": "Pubblico",
"isArray": "È array",
"addProperty": "Aggiungi proprietà",
"savingModel": "Salvataggio del modello",
"modelSaved": "Modello salvato",
"modelDeleted": "Modello eliminato",
"deletingModel": "Eliminazione modello in corso...",
"deleteModelError": "Impossibile eliminare il modello",
"saveModelFailed": "Impossibile salvare il modello",
"createModelFailed": "Il nome del modello non può essere vuoto, deve essere univoco e deve iniziare con una lettera o un carattere di sottolineatura (_). Gli altri caratteri possono essere lettere, numeri o caratteri di sottolineatura (_). Il nome non può essere: 'Any', 'Array', 'Boolean', 'Date', 'File', 'Integer', 'Number', 'Object' o 'String'.",
"confirmDeleteModel": "Si è sicuri di voler eliminare questo modello?",
"confirmDeleteModelTitle": "Elimina questo modello...",
// Bluemix
"bluemix_back_to_overview": "Torna alla panoramica",
"bluemix_try_designer": "Prova toolkit dello sviluppatore",
// App runner
"restart": "Riavvia",
"microGateway": "Gateway",
"ampStartServer": "Avvia i server",
"ampStopServer": "Arresta i server",
"ampLogApplication": "Log dell'applicazione",
"ampLogGateway": "Log gateway",
"ampShowLogs": "Mostra pannello di log",
"ampShowLogsFull": "Ingrandisci al massimo il pannello di log",
"ampShowLogsMin": "Riduci al minimo il pannello di log",
"ampHideLogs": "Nascondi pannello di log",
"ampLogEmpty": "Nessun log da visualizzare",
"startStatusMessage": "Inizio...",
"stopStatusMessage": "Chiusura...",
"restartStatusMessage": "Riavvio...",
"applicationStartFail": "Errore di avvio dell'applicazione",
"unableToStartApp": "Impossibile avviare l'applicazione. Vedere di seguito per maggiori dettagli.",
"idpPublicHelp": "Le configurazioni pubbliche sono visibili a tutti i provider API e possono essere utilizzate con portali per lo sviluppatore dell'ambiente o per proteggere API.",
// manage targets
"newAppPlaceholder": "Immetti nuovo nome applicazione",
// connectivity errors
"error_no_response_offline": "Impossibile comunicare con il server API Designer avviato dal comando apic edit. Riavviare API Designer eseguendo nuovamente il comando apic edit. Viene visualizzata una nuova finestra, ma è possibile tornare a questa finestra senza perdere alcuna modifica apportata.",
"error_no_response_online": "Impossibile comunicare con il server API Manager. Controllare la connettività di rete e che il server sia ancora in esecuzione.",
// policies
"policy.categories.transforms": "Trasformazioni",
"policy.categories.security": "Sicurezza",
"policy.categories.logic": "Logica",
"policy.categories.policies": "Politiche",
"policy.operation-switch.title": "Switch operazioni",
"policy.switch.title": "Switch",
"policy.switch.description": "Definire delle serie di politiche da eseguire per delle condizioni specifiche. È possibile definire diversi casi, e ciascun caso potrebbe essere associato ad una condizione arbitraria. Solo il primo caso corrispondente sarà eseguito.",
"policy.throw.title": "Genera",
"policy.if.title": "Se",
"policy.pre-invoke-hook.title": "Hook precedente al richiamo",
"policy.pre-invoke-hook.description": "Esegue qualsiasi handler precedente al richiamo a livello di catalogo",
"policy.post-invoke-hook.title": "Hook successivo al richiamo",
"policy.post-invoke-hook.description": "Esegue qualsiasi handler successivo al richiamo a livello di catalogo",
"policy.throw.property.name.label": "Nome errore",
"policy.throw.property.name.description": "Il nome dell'errore da generare",
"policy.throw.property.message.label": "Messaggio di errore",
"policy.throw.property.message.description": "Il messaggio da inviare con l'errore",
"policy.proxy.title": "Proxy",
"policy.proxy.description": "Applicare questa politica per richiamare un'API proxy all'interno dell'operazione, in particolare se è necessario richiamare un payload di grandi dimensioni. È consentito richiamare una sola politica proxy per assemblaggio.",
"policy.proxy.property.target-url.label": "URL di proxy",
"policy.proxy.property.target-url.description": "L'URL di proxy da utilizzare.",
"policy.proxy.property.secure-gateway.label": "Accedi all'URL mediante Secure Gateway",
"policy.proxy.property.secure-gateway.description": "ANTEPRIMA TECNICA: accedere all'URL attraverso un gateway sicuro. Il gateway viene impostato quando l'API passa dallo stato in staging allo stato pubblicato. Nota: questa funzione è sperimentale.",
"policy.proxy.property.tls-profile.label": "Profilo SSL",
"policy.proxy.property.tls-profile.description": "Il profilo SSL da utilizzare per la trasmissione sicura dei dati.",
"policy.proxy.property.timeout.label": "Timeout",
"policy.proxy.property.timeout.description": "Il tempo di attesa prima di una risposta dall'endpoint. Il valore predefinito è 60 secondi.",
"policy.proxy.property.username.label": "Nome utente",
"policy.proxy.property.username.description": "Il nome utente da utilizzare per l'autenticazione di base HTTP.",
"policy.proxy.property.password.label": "Password",
"policy.proxy.property.password.description": "La password da utilizzare per l'autenticazione di base HTTP.",
"policy.proxy.property.verb.label": "Verbo",
"policy.proxy.property.verb.description": "Il metodo HTTP da utilizzare per sostituire il metodo HTTP corrente. Se viene omesso o impostato su 'Conserva', verrà utilizzato il metodo dalla richiesta in entrata.",
"policy.proxy.property.compression.label": "Compressione",
"policy.proxy.property.compression.description": "Questa opzione viene utilizzata per abilitare/disabilitare la compressione Content-Encoding durante il caricamento.",
"policy.proxy.property.cache-response.label": "Tipo di cache",
"policy.proxy.property.cache-response.description": "Il tipo di cache determina se memorizzare i documenti nella cache, rispettando o sostituendo le direttive di controllo della cache HTTP ricevute dalla risposta del server. Questa proprietà ha effetto solo quando viene ricevuta una risposta dal server, in caso contrario la politica restituisce sempre la risposta non scaduta precedentemente salvata nella cache.",
"policy.proxy.property.cache-ttl.label": "TTL (Time to Live)",
"policy.proxy.property.cache-ttl.description": "Imposta il periodo di validità in secondi per i documenti nella cache. Si applica solo se il tipo di cache è impostata su 'Time to Live'. Immettere un valore compreso tra 5 e 31708800. Il valore predefinito è 900.",
"policy.proxy.property.cache-key.label": "Chiave cache",
"policy.proxy.property.cache-key.description": "La stringa da utilizzare come chiave per la cache. Se questo valore non viene specificato, l'intera stringa URL verrà utilizzata come chiave.",
"policy.proxy.property.output.label": "Variabile oggetto risposta",
"policy.proxy.property.output.description": "Il nome di una variabile che verrà utilizzata per archiviare i dati della risposta. Può essere richiamata in altre azioni, come ad esempio 'Associa'.",
"policy.invoke.title": "Richiama",
"policy.invoke.description": "Applicare la politica di richiamo per chiamare un servizio esistente dall'interno dell'operazione. La politica può essere utilizzata con dati JSON o XML e può essere applicata più volte all'interno dell'assemblaggio.",
"policy.invoke.property.target-url.label": "URL",
"policy.invoke.property.target-url.description": "L'URL da richiamare.",
"policy.invoke.property.secure-gateway.label": "Accedi all'URL mediante Secure Gateway",
"policy.invoke.property.secure-gateway.description": "ANTEPRIMA TECNICA: accedere all'URL attraverso un gateway sicuro. Il gateway viene impostato quando l'API passa dallo stato in staging allo stato pubblicato. Nota: questa funzione è sperimentale.",
"policy.invoke.property.tls-profile.label": "Profilo TLS",
"policy.invoke.property.tls-profile.description": "Il profilo TLS da utilizzare per la trasmissione sicura dei dati.",
"policy.invoke.property.timeout.label": "Timeout",
"policy.invoke.property.timeout.description": "Il tempo di attesa prima di una risposta dall'endpoint. Il valore predefinito è 60 secondi.",
"policy.invoke.property.username.label": "Nome utente",
"policy.invoke.property.username.description": "Il nome utente da utilizzare per l'autenticazione di base HTTP.",
"policy.invoke.property.password.label": "Password",
"policy.invoke.property.password.description": "La password da utilizzare per l'autenticazione di base HTTP.",
"policy.invoke.property.verb.label": "Metodo HTTP",
"policy.invoke.property.verb.description": "Il metodo HTTP da utilizzare per il richiamo. Se viene omesso o impostato su 'Conserva', verrà utilizzato il metodo dalla richiesta in entrata.",
"policy.invoke.property.compression.label": "Compressione",
"policy.invoke.property.compression.description": "Questa opzione viene utilizzata per abilitare/disabilitare la compressione Content-Encoding durante il caricamento.",
"policy.invoke.property.cache-response.label": "Tipo di cache",
"policy.invoke.property.cache-response.description": "Il tipo di cache determina se memorizzare i documenti nella cache, rispettando o sostituendo le direttive di controllo della cache HTTP ricevute dalla risposta del server. Questa proprietà ha effetto solo quando viene ricevuta una risposta dal server, in caso contrario la politica restituisce sempre la risposta non scaduta precedentemente salvata nella cache.",
"policy.invoke.property.cache-ttl.label": "TTL (Time to Live)",
"policy.invoke.property.cache-ttl.description": "Imposta il periodo di validità in secondi per i documenti nella cache. Si applica solo se il tipo di cache è impostata su 'Time to Live'. Immettere un valore compreso tra 5 e 31708800. Il valore predefinito è 900.",
"policy.invoke.property.cache-key.label": "Chiave cache",
"policy.invoke.property.cache-key.description": "La stringa da utilizzare come chiave per la cache. Se questo valore non viene specificato, l'intera stringa URL verrà utilizzata come chiave.",
"policy.invoke.property.stop-on-error.label": "Interrompi in caso di errore",
"policy.invoke.property.stop-on-error.description": "Definisce se il flusso viene arrestato quando viene generato un particolare errore durante l'esecuzione della politica. Gli errori non specificati in questo punto attiveranno un flusso di cattura.",
"policy.invoke.property.continue-on-error.label": "Continua in caso di errore",
"policy.invoke.property.continue-on-error.description": "Definisce se il flusso continua quando viene generato un errore durante l'esecuzione della politica. Se non viene selezionato, viene attivato un flusso di cattura.",
"policy.invoke.property.output.label": "Variabile oggetto risposta",
"policy.invoke.property.output.description": "Il nome di una variabile che verrà utilizzata per archiviare i dati della risposta. Può essere richiamata in altre azioni, come ad esempio 'Associa'.",
"policy.set-variable.title": "Imposta variabile",
"policy.set-variable.description": "Utilizzare la politica Imposta variabile per impostare una variabile runtime su un valore stringa oppure per aggiungere o cancellare una variabile runtime.",
"policy.set-variable.property.action.title": "Azione",
"policy.set-variable.property.action.description": "Imposta, aggiunge o cancella una variabile runtime.",
"policy.set-variable.property.title.label": "Titolo politica",
"policy.set-variable.property.title.description": "Nome breve ma descrittivo per questa politica.",
"policy.set-variable.property.description.label": "Descrizione della politica.",
"policy.set-variable.property.description.description": "Nome descrittivo più esteso per questa politica.",
"policy.set-variable.property.label.name": "Nome variabile",
"policy.set-variable.property.label.value": "Valore variabile",
"policy.set-variable.property.set.label": "Imposta",
"policy.set-variable.property.set.description": "Il nome della variabile da impostare.",
"policy.set-variable.property.set.value.label": "Valore",
"policy.set-variable.property.set.value.description": "Il valore su cui verrà impostata la variabile.",
"policy.set-variable.property.add.label": "Aggiungi",
"policy.set-variable.property.add.description": "Il nome della variabile da aggiungere.",
"policy.set-variable.property.add.value.label": "Valore",
"policy.set-variable.property.add.value.description": "Il valore per la variabile da aggiungere.",
"policy.set-variable.property.clear.label": "Ripulisci",
"policy.set-variable.property.clear.description": "Il nome della variabile da cancellare.",
"policy.set-variable.property.type.label": "Tipo",
"policy.set-variable.property.type.description": "Il tipo di valore da impostare. Può essere stringa, numero o booleano.",
"policy.redact.title": "Revisione",
"policy.redact.description": "Revisiona o rimuove i campi specificati dal corpo della richiesta, dal corpo della risposta e dai log dell'attività. Definire il campo da revisionare o rimuovere specificando un'espressione XPath.",
"policy.redact.property.redactions.label": "Revisioni",
"policy.redact.property.redactions.description": "Specificare le proprietà da revisionare o rimuovere.",
"policy.redact.property.path.label": "Percorso",
"policy.redact.property.path.description": "Utilizzare XPath per specificare la proprietà da revisionare o rimuovere.",
"policy.redact.property.invocations.label": "Richiami",
"policy.redact.property.invocations.description": "Se impostata su true, la proprietà verrà revisionata o rimossa dall'input all'inizio dell'esecuzione.",
"policy.redact.property.logs.label": "Log",
"policy.redact.property.logs.description": "Se impostata su true, la proprietà verrà revisionata o rimossa dai log attività.",
"policy.redact.property.response.label": "Risposta",
"policy.redact.property.resoponse.description": "Se impostata su true, la proprietà verrà revisionata o rimossa dalla risposta.",
"policy.redact.property.action.label": "Azione",
"policy.redact.property.action.description": "Selezionare se rimuovere completamente la proprietà o revisionare il campo utilizzando gli asterischi '*' per bloccare i dati.",
"policy.activity-log.title": "Log delle attività",
"policy.activity-log.description": "Utilizzare la politica Log delle attività per configurare le preferenze di registrazione per l'attività API memorizzata in Analytics. Le preferenze specificate sostituiscono le impostazioni predefinite per la raccolta e l'archiviazione dei dettagli dell'attività API.",
"policy.activity-log.property.content.label": "Contenuto",
"policy.activity-log.property.content.description": "Specifica il contenuto da registrare.",
"policy.activity-log.property.error-content.label": "Contenuto in caso di errore",
"policy.activity-log.property.error-content.description": "Specifica il contenuto da registrare in caso di errore.",
"policy.oauth-generate.title": "Genera token di accesso OAuth",
"policy.oauth-generate.description": "Genera token di accesso OAuth",
"policy.oauth-generate.override-url": "Sostituisci le impostazioni \"provider\" predefinite con la configurazione da questo URL",
"policy.oauth-generate.override-literal": "Sostituisce le impostazioni \"provider\" predefinite con la configurazione da questo valore letterale",
"policy.oauth-generate.default": "Impostazioni provider OAuth predefinite",
"policy.validate.title": "Convalida",
"policy.validate.description": "Utilizzare la politica di convalida con DataPower Gateway per convalidare il payload in un flusso di assemblaggio rispetto ad uno schema JSON o XML.",
"policy.validate.property.definition.label": "Definizione",
"policy.validate.property.definition.description": "Specificare una definizione di schema OpenAPI (Swagger) con cui convalidare il payload ('request', 'response', '#/definitions/XXXX' o XXXX).",
"policy.validate.property.definition.NoDefinitionSelected": "La proprietà 'Definizione' deve avere un valore valido.",
"policy.validate.property.definition.InvalidDefinitionSelected": "La proprietà 'Definizione' deve avere un valore 'request', 'response' o iniziare con '#/definitions/'.",
"policy.json-to-xml.title": "JSON a XML",
"policy.json-to-xml.description": "Utilizzare la politica json-to-xml per convertire il contenuto del payload da JSON a XML.",
"policy.json-to-xml.property.root-element-name.label": "Nome elemento XML root",
"policy.json-to-xml.property.root-element-name.description": "Il nome dell'elemento root del documento XML risultante. È richiesto solo se il documento JSON di input non è gerarchico e dispone di più di una proprietà di livello superiore.",
"policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.label": "Elemento root sempre come output",
"policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.description": "Invia l'elemento root come output anche se non è necessario creare il documento XML in formato corretto.",
"policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.label": "Nome elemento per gli elementi dell'array JSON",
"policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.description": "Il nome dell'elemento XML da utilizzare per gli elementi dell'array JSON.",
"policy.xml-to-json.title": "XML a JSON",
"policy.xml-to-json.description": "Utilizzare la politica xml-to-json per convertire il contenuto del payload da XML a JSON.",
"policy.transform-xslt.title": "XSLT",
"policy.transform-xslt.description": "Utilizzare la politica xslt per applicare una conversione XSLT al payload.",
"policy.transform-xslt.property.input.label": "Utilizza payload corrente del contesto",
"policy.transform-xslt.property.input.description": "Indica se questo documento di input XSLT utilizza il payload corrente del contesto oppure se non è presente alcun input.",
"policy.transform-xslt.property.source.label": "Origine",
"policy.transform-xslt.property.source.description": "L'origine XSLT da eseguire.",
"policy.gatewayscript.title": "GatewayScript",
"policy.gatewayscript.description": "Utilizzare la politica gatewayscript per eseguire un programma GatewayScript DataPower specificato.",
"policy.gatewayscript.property.source.label": "Origine",
"policy.gatewayscript.property.source.description": "Il codice di origine GatewayScript da eseguire.",
"policy.javascript.title": "JavaScript",
"policy.javascript.description": "Utilizzare la politica javascript per eseguire un programma JavaScript specificato.",
"policy.javascript.property.source.label": "Origine",
"policy.javascript.property.source.description": "Il codice di origine JavaScript da eseguire.",
"policy.map.title": "Associazione",
"policy.map.description": "Utilizzare la politica di associazione per specificare le relazioni tra le variabili nel flusso di API e per applicare le trasformazioni a tali variabili.",
"policy.jwt-generate.title": "Genera JWT",
"policy.jwt-generate.description": "Genera JWT (JSON Web Token)",
"policy.jwt-generate.property.jwt.label": "JWT (JSON Web Token)",
"policy.jwt-generate.property.jwt.description": "La variabile di runtime in cui inserire il JWT generato. Se non impostato, il JWT viene posizionato nell'intestazione di autorizzazione come token Bearer.",
"policy.jwt-generate.property.jti-claim.label": "Richiesta JWT ID",
"policy.jwt-generate.property.jti-claim.description": "Indica se aggiungere una richiesta jti (JWT ID) al JWT. Se selezionato, il valore della richiesta jti sarà un UUID.",
"policy.jwt-generate.property.iss-claim.label": "Richiesta emittente",
"policy.jwt-generate.property.iss-claim.description": "La variabile di runtime da cui è possibile richiamare la stringa di richiesta Emittente (iss). Questa richiesta rappresenta il Principal che ha inviato il JWT.",
"policy.jwt-generate.property.sub-claim.label": "Richiesta oggetto",
"policy.jwt-generate.property.sub-claim.description": "La variabile di runtime da cui è possibile richiamare la stringa di richiesta Oggetto (sub).",
"policy.jwt-generate.property.aud-claim.label": "Richiesta destinatario",
"policy.jwt-generate.property.aud-claim.description": "La variabile di runtime da cui è possibile richiamare la stringa di richiesta Destinatario (aud). È possibile impostare più variabili mediante una stringa separata da virgole.",
"policy.jwt-generate.property.exp-claim.label": "Periodo di validità-",
"policy.jwt-generate.property.exp-claim.description": "L'intervallo di tempo (in secondi), aggiunto alla data ed ora correnti, in cui il JWT viene considerato valido.",
"policy.jwt-generate.property.private-claims.label": "Richieste private",
"policy.jwt-generate.property.private-claims.description": "La variabile di runtime da cui è possibile richiamare un insieme valido di richieste JSON.",
"policy.jwt-generate.property.jws-jwk.label": "Nome variabile JWK firma",
"policy.jwt-generate.property.jws-jwk.description": "La variabile di runtime che contiene il JWK da utilizzare per firmare il JWT.",
"policy.jwt-generate.property.jws-alg.label": "Algoritmo crittografico",
"policy.jwt-generate.property.jws-alg.description": "Selezionare un algoritmo crittografico.",
"policy.jwt-generate.property.jws-crypto.label": "Oggetto crittografico firma",
"policy.jwt-generate.property.jws-crypto.description": "L'oggetto crittografico da utilizzare per firmare il JWT.",
"policy.jwt-generate.property.jwe-enc.label": "Algoritmo di codifica",
"policy.jwt-generate.property.jwe-enc.description": "Selezionare un algoritmo di codifica.",
"policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.label": "Nome variabile JWK codifica",
"policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.description": "La variabile di runtime che contiene il JWK da utilizzare per codificare il JWT.",
"policy.jwt-generate.property.jwe-alg.label": "Algoritmo di codifica della chiave",
"policy.jwt-generate.property.jwe-alg.description": "Selezionare un algoritmo di codifica della chiave.",
"policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.label": "Oggetto crittografico di codifica",
"policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.description": "L'oggetto crittografico da utilizzare per codificare il messaggio.",
"policy.jwt-generate.property.jws-obj.label": "Chiave privata o segreto condiviso per la firma",
"policy.jwt-generate.property.jws-obj.description": "Oggetto di sicurezza utilizzato per firmare il JWT.",
"policy.jwt-generate.property.jwe-obj.label": "Chiave privata o segreto condiviso per la codifica",
"policy.jwt-generate.property.jwe-obj.description": "Oggetto di sicurezza utilizzato per la codifica del JWT.",
"policy.jwt-validate.title": "Convalida JWT",
"policy.jwt-validate.description": "Convalida JWT (JSON Web Token)",
"policy.jwt-validate.property.jwt.label": "JWT (JSON Web Token)",
"policy.jwt-validate.property.jwt.description": "La variabile di runtime o di contesto che contiene il JWT da convalidare. Se non è impostata, la politica ricerca JWT in request.headers.authorization.",
"policy.jwt-validate.property.output-claims.label": "Richieste di output",
"policy.jwt-validate.property.output-claims.description": "La variabile di runtime a cui è assegnato l'insieme completo di richieste contenute nel JWT.",
"policy.jwt-validate.property.iss-claim.label": "Richiesta emittente",
"policy.jwt-validate.property.iss-claim.description": "PCRE da utilizzare per convalidare la richiesta Emittente (iss).",
"policy.jwt-validate.property.aud-claim.label": "Richiesta destinatario",
"policy.jwt-validate.property.aud-claim.description": "PCRE da utilizzare per convalidare la richiesta Destinatario (aud).",
"policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.label": "Oggetto crittografico di decodifica",
"policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.description": "L'oggetto crittografico da utilizzare per decodificare la richiesta.",
"policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.label": "Nome variabile Decodifica JWK codificato",
"policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.description": "La variabile di runtime che contiene il JWK da utilizzare per decodificare il JWT.",
"policy.jwt-validate.property.jws-crypto.label": "Oggetto crittografico di verifica",
"policy.jwt-validate.property.jws-crypto.description": "L'oggetto crittografico da utilizzare per verificare la firma.",
"policy.jwt-validate.property.jws-jwk.label": "Nome variabile Verifica JWK codificato",
"policy.jwt-validate.property.jws-jwk.description": "La variabile di runtime che contiene il JWK da utilizzare per verificare la firma.",
"policy.jwt-validate.property.jwe-obj.label": "Chiave privata o segreto condiviso per la decodifica",
"policy.jwt-validate.property.jwe-obj.description": "Oggetto di sicurezza utilizzato per decodificare la richiesta.",
"policy.jwt-validate.property.jws-obj.label": "Certificato o segreto condiviso per la verifica",
"policy.jwt-validate.property.jws-obj.description": "Oggetto di sicurezza utilizzato per verificare la richiesta.",
"policy.validate-usernametoken.title": "Convalida token nome utente",
"policy.validate-usernametoken.description": "Convalida un payload Web Services Security UsernameToken utilizzando l'URL di autenticazione o il registro utente LDAP.",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-type.label": "Tipo di autenticazione",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-type.description": "Tipo di autenticazione da utilizzare per convalidare UsernameToken.",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.url": "URL di autenticazione",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.registry": "Registro LDAP",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-url.label": "URL di autenticazione",
"policy.validate-usernametoken.property.auth-url.description": "URL di autenticazione da utilizzare per la convalida",
"policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.label": "Profilo TLS",
"policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.description": "Il profilo TLS da utilizzare per la trasmissione sicura dei dati all'URL di autenticazione.",
"policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.label": "Nome registro LDAP",
"policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.description": "Nome del registro utente LDAP rispetto al quale eseguire la convalida. Selezionare dall'elenco o immettere manualmente.",
"policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.label": "Attributo di ricerca LDAP",
"policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.description": "Nome dell'attributo password utente LDAP.",
"policy.ltpa-generate.title": "Genera token LTPA",
"policy.ltpa-generate.description": "Genera un token LTPA in modo che l'API possa eseguire l'autenticazione con i server Web WebSphere Application Server in modo sicuro.",
"policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.label": "Nome utente autenticato",
"policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.description": "Variabile di runtime che contiene il nome utente autenticato. Il token LTPA viene generato insieme a questa proprietà come utente. Ad esempio, $(client.app.id), oppure $(oauth.resource-owner), oppure una variabile di runtime configurata in una politica Imposta variabile.",
"policy.ltpa-generate.property.tokenversion.label": "Versione token",
"policy.ltpa-generate.property.tokenversion.description": "Versione del token LTPA.",
"policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.label": "Output del token",
"policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.description": "Selezionare il punto dell'origine dell'output in cui la politica deve posizionare il token LTPA generato. In WSSec, selezionare Intestazione solo se content-type nella richiesta è application/xml.",
"policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.label": "Scadenza token",
"policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.description": "L'intervallo di tempo (in secondi) aggiunto alla data ed ora correnti, in cui la chiave LTPA è considerata valida.",
"policy.ltpa-generate.property.key.label": "Chiave LTPA",
"policy.ltpa-generate.property.key.description": "Il nome della chiave LTPA che si desidera utilizzare per generare il token LTPA. Se si desidera che venga utilizzata una versione specifica della chiave, specificare :. Ad esempio, my-ltpa-key:1.0.1. Se si desidera che la politica selezioni automaticamente la versione più recente della chiave, specificare :latest. Ad esempio, my-ltpa-key:latest.",
"policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.cookieheader": "Nell'intestazione cookie",
"policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.wssecheader": "Nell'intestazione WSSec",
"policy.encrypt.title": "Codifica",
"policy.encrypt.description": "Codifica un buffer utilizzando il certificato specificato",
"policy.encrypt.property.certificate.label": "Certificato",
"policy.encrypt.property.certificate.description": "Il certificato con cui codificare il buffer",
"policy.encrypt.property.message-source.label": "Origine",
"policy.encrypt.property.message-source.description": "Posizione delle informazioni in testo normale da codificare",
"policy.encrypt.property.message-destination.label": "Destinazione",
"policy.encrypt.property.message-destination.description": "Il punto in cui inserire il risultato codificato",
"policy.decrypt.title": "Decodifica",
"policy.decrypt.description": "Decodifica un buffer utilizzando il certificato specificato",
"policy.decrypt.property.certificate.label": "Certificato",
"policy.decrypt.property.certificate.description": "Il certificato con cui decodificare il buffer",
"policy.decrypt.property.message-source.label": "Origine",
"policy.decrypt.property.message-source.description": "Posizione del testo crittografato da decodificare",
"policy.decrypt.property.message-destination.label": "Destinazione",
"policy.decrypt.property.message-destination.description": "Il punto in cui inserire il risultato decodificato",
"policy.handlebars.title": "Barre di controllo",
"policy.handlebars.description": "Crea un nuovo oggetto utilizzando il template delle barre di controllo. Le variabili provengono dal contesto.",
"policy.handlebars.property.output.label": "Variabile oggetto risposta",
"policy.handlebars.property.output.description": "Il nome di una variabile che verrà utilizzata per archiviare il risultato. Per impostazione predefinita, si utilizza 'message'.",
"policy.parse.title": "Analizza",
"policy.parse.description": "Utilizza la politica di analisi per analizzare una richiesta o un messaggio come XML o JSON o analizzare i dati binari in un BLOB (binary large object).",
"policy.parse.property.settings-reference.label": "Impostazioni di analisi",
"policy.parse.property.settings-reference.description": "Una configurazione delle impostazioni di analisi definisce i vincoli sui documenti da analizzare.",
"whatsnewonpremtitle": "API Connect è stato aggiornato alla versione 5.0.8.14-iFix!",
"whatsnewbluemixtitle": "API Connect è stato aggiornato recentemente.",
"whatsnew": "Novità"
}