// NLS_ENCODING=UTF-8
// NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
{
  "API": "API",
  "Email": "E-Mail",
  "account-details": "Details",
  "account-email": "E-Mail",
  "account-first-name": "Vorname",
  "account-last-name": "Nachname",
  "account-change-password": "Kennwort ändern",
  "account-current-password": "Aktuelles Kennwort",
  "account-new-password": "Neues Kennwort",
  "account-verify-new-password": "Neues Kennwort erneut eingeben",
  "account-verfiy-new-password-error": "Die neuen Kennwörter stimmen nicht überein",
  "account-updating": "Account wird aktualisiert...",
  "account-update-success": "Account wurde aktualisiert",
  "account-update-failure": "Aktualisieren des Accounts fehlgeschlagen",
  "accountAgreementHeader": "Vereinbarung",
  "accountAgreementText1": "Die während der Erstellung Ihrer Bluemix-ID angegebenen Informationen werden erfasst. Die Richtlinien und Nutzungsbedingungen für Bluemix finden Sie unter <a class='bx--link' href='https://new-console.ng.bluemix.net/docs/navigation/notices.html'>https://new-console.ng.bluemix.net/docs/navigation/notices.html</a>.",
  "accountAgreementText2": "Außerdem werden Informationen, die repräsentativ für Ihre spezielle Anzeigen-/Funktionsnutzung in den Produkten sind, erfasst, wie z. B.: ",
  "accountAgreementBullets": "<li>APIs, Produkte, Datenquellen und Modelle auflisten und anzeigen</li> <li>Neues Produkt oder neue APIs erstellen</li> <li>Neues LoopBack-Projekt, OpenAPI-Projekt erstellen, Hinzufügungen zu bereits vorhandenen Projekten</li> <li>Neues LoopBack-Modell, neue Datenquelle erstellen oder einen Datenquellenconnector installieren</li> <li>Auf Design klicken, Codeassemblierungsaspekte von APIs, Richtlinienfreigabe</li> <li>Auf Hilfemenüoptionen klicken: Tutorials, Entwickler-Community, Produktdokumentation, Anfordern von Support</li> <li>Auf Design, Code, Assembly, APIs, Produkte, Richtlinie klicken</li>",
  "accountBluemixTitle": "Bluemix-Account",
  "accountBluemixDescription": "Sie können Ihre Accounteinstellungen verwalten, wenn Sie durch Ihren Account in Bluemix blättern.",
  "accountBluemixSwitchAccounts": "Accounts wechseln",
  "accountBluemixManageAccount": "Meinen Account in Bluemix verwalten",
  "accountTrackingOptinMessage": "Helfen Sie uns, Ihnen zu helfen!",
  "accountTrackingShowTerms": "Datenschutzbestimmungen für API Connect anzeigen",
  "accountTrackingTitle": "Live-Hilfe",
  "accountTrackingDescription": "Durch Bereitstellen von eingeschränkten Nutzungsinformationen über Ihre Produkterfahrung für das API Connect-Team können wir proaktiv Unterstützung anbieten, um Ihren Erfolg sicherzustellen und das Produkt weiterhin auf der Grundlage Ihres Feedbacks zu verbessern.",
  "accountTrackingBullet1": "Kontaktieren Sie das API Connect-Team direkt",
  "accountTrackingBullet2": "Sie können uns alles fragen",
  "accountTrackingBullet3": "Erhalten Sie schnell Antwort",
  "NewOAuthProviderLabel": "OAuth 2.0-Provider",
  "NewSwaggerAPILabel": "OpenAPI importieren (Swagger 2.0)",
  "NewWsdlDefAPILabel": "WSDL importieren",
  "Password": "Kennwort",
  "accept": "Akzeptieren",
  "actions": "Aktionen",
  "activate": "Hinzufügen",
  "active": "Aktiv",
  "activity": "Aktivität",
  "add": "Hinzufügen",
  "addEnvironment": "Katalog",
  "addNewAPI": "Neue API hinzufügen",
  "addNewAPITitle": "Neue API hinzufügen",
  "addNewOAuthInstruction": "Geben Sie einen Titel und einen Basispfad für den neuen OAuth 2.0-Provider ein",
  "addNewOAuthProvider": "Neuen OAuth 2.0-Provider hinzufügen",
  "addOrganisation": "Organisation hinzufügen",
  "addOrgsHere": "Eingeben und Eingabetaste zum Hinzufügen drücken...",
  "addResource": "Operation",
  "addResources": "Operationen hinzufügen",
  "addRole": "Organisationsrolle diesem Benutzer hinzufügen",
  "addRoleSpecific": "Organisationsrolle zu Benutzer {{firstName}} {{lastName}} hinzufügen",
  "addRoleSpecificName": "Rolle {{displayName}} hinzufügen",
  "addRoleTitle": "Neue Rolle hinzufügen",
  "agree": "Zustimmen",
  "saveRolesTitle": "Rollen speichern",
  "addTaglabel": "Kategorie",
  "addTarget-bluemix": "IBM Bluemix-Ziel hinzufügen",
  "addTarget-other": "Anderes Ziel hinzufügen",
  "added": "Hinzugefügt",
  "addingEnvironment": "Katalog wird hinzugefügt...",
  "advancedDeveloperPortal": "IBM Developer Portal",
  "advancedPortalCreation": "Das Erstellen des Portals für den Katalog '{{environment}}' kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Sie erhalten eine E-Mail, wenn das Portal verfügbar ist.",
  "advancedPortalCreationTitle": "Das Developer Portal wird erstellt...",
  "advancedPortalLabel": "IBM Developer Portal",
  "gateways":"Gateways",
  "all": "Alle",
  "allApis": "Alle APIs",
  "allComponents": "Alle Komponenten",
  "allAssemblies": "Alle Assemblys",
  "allDevelopers": "ALLE ENTWICKLER",
  "allPlans": "Alle Pläne",
  "allProducts": "Alle Pläne",
  "allRealProducts": "Alle Produkte",
  "allCatalogs": "Dashboard",
  "analyticsAddSearchTerm": "Suchbegriff hinzufügen",
  "analyticsApiCallTimeline": "Aufrufzeitplan",
  "analyticsAvgResponseTime": "Durchschnittliche Antwortzeit (ms)",
  "analyticsCalls": "Aufrufe",
  "analyticsFullActivityCharts": "Vollständige Aktivitätsdiagramme",
  "analyticsLiveHelp": "Live-Hilfe",
  "analyticsMaxResponseTime": "Maximale Antwortzeit (ms)",
  "analyticsMinResponseTime": "Minimale Antwortzeit (ms)",
  "analyticsNoAppData": "Keine Anwendungsdaten verfügbar",
  "analyticsReminderHeader": "Wussten Sie, dass Sie mit uns chatten können?",
  "analyticsReminderDontAskMe": "Nicht mehr fragen",
  "analyticsReminderRemindMeLater": "Später erinnern",
  "analyticsResponseTime": "Antwortzeit: {{0}} ms",
  "analyticsResponseTimeHeader": "Antwortzeit (ms)",
  "analyticsSearchMessages": "Analyse",
  "analyticsSearchPlaceholder": "Suchaufrufe",
  "analyticsSearchTotal": "({{0}} Gesamtergebnisse)",
  "analyticsShareBookmark": "Sie können die Suche auch speichern, indem Sie diese als Lesezeichen im Browser ablegen.",
  "analyticsShareText": "Suche mit dieser URL gemeinsam nutzen:",
  "analyticsShowStatsFrom": "Statistiken anzeigen von",
  "analyticsTop5Apis": "Die 5 aktivsten APIs",
  "analyticsTop5Apps": "Die 5 aktivsten Anwendungen",
  "analyticsTotalCalls": "Gesamtzahl der Aufrufe",
  "analyticsViewContents": "Inhalt anzeigen",
  "analyticsOptinErrorMessagePrefix": "Wenn Sie uns Fehler automatisch melden möchten, aktivieren Sie die Analyseverfolgung ",
  "analyticsOptinErrorMessageSuffix": " auf Ihrer Seite.",
  "analyticsOptinErrorMessageLink": "Mein Account",
  "analyticsDropdownHeading": "Wie können wir Ihnen helfen?",
  "analyticsDropdownStatus": "nicht verfügbar",
  "analyticsEnableLiveHelp": "Live-Hilfe aktivieren",
  "analyticsNavbarTitle": "Mein Account",
  "apis_search": "Such-APIs",
  "api": "API",
  "apiActions": "Aktionen",
  "apiAnalytics":"API-Analyse",
  "apiOnlineOffline": "Offline / Online",
  "apiAndResource": "API & Operation",
  "apiCountPlural": "{{count}} APIs",
  "apiCountShowing": "{{showing}} von {{total}} APIs",
  "apiCountSingular": "1 API",
  "apiCreateButton": "Erstellen",
  "apiCreateTitle": "Geben Sie einen Titel und einen Basispfad für die neue API ein",
  "apiCreateProductError": "Ihre API wurde erfolgreich erstellt, das Erstellen des Produkts ist jedoch fehlgeschlagen.",
  "apiCurrentlyInUse": "Die API wird derzeit von einem Produkt verwendet. Löschen Sie sie zuerst aus dem Produkt und löschen Sie dann die API. ",
  "apiCurrentlyInUseTitle": "API wird bereits verwendet...",
  "apiDelete": "Löschen",
  "apiDeleteVersion": "Löschen",
  "apiDeploy": "Bereitstellen",
  "apiDeployTitle": "Stellen Sie das Produkt in einem ausgewählten Katalog oder in einem bestimmten Bereich im Katalog bereit, wenn für den Katalog Bereiche aktiviert wurden. Nachdem Sie ein Produkt bereitgestellt haben, können Sie es veröffentlichen, um es für Entwickler verfügbar zu machen.",
  "apiDeployedTo": "Bereitgestellt in",
  "apiDesc": "Beschreibung",
  "apiDescriptionPlaceholder": "API-Beschreibung",
  "apiDetails": "Details",
  "apiDetailsTagAddTag": "Tag",
  "apiDetailsTagAddTagButton": "Tag hinzufügen",
  "apiEndpoint": "API-Endpunkt",
  "apiLastModified": "Letzte Änderung",
  "apiName": "API-Titel",
  "apiPath": "Basispfad",
  "apiPathInvalid": "Der Basispfad ist nicht gültig. Wenn ein Basispfad angegeben wird, muss er mit / beginnen und ein gültiges URL-Segment sein.",
  "apiPutBackOnline": "Wieder online stellen",
  "apiRevisionSubtext": "(Version {{revision}})",
  "apiRunningStateCountPlural": "{{count}} Versionen online",
  "apiRunningStateCountSingular": "1 Version online",
  "apiSaved": "API gespeichert.",
  "apiSaving": "API wird gespeichert...",
  "apiValidating": "API wird validiert...",
  "apiValidated": "API validiert",
  "apiShortName": "Titel",
  "apiSingular": "API",
  "apiStop": "Stoppen",
  "apiStoppedStateCountPlural": "{{count}} Versionen offline",
  "apiStoppedStateCountSingular": "1 Version offline",
  "apiSuspendTitle": "API aussetzen",
  "apiSuspendedStateCountPlural": "{{count}} Versionen ausgesetzt",
  "apiSuspendedStateCountSingular": "1 Version ausgesetzt",
  "apiSwaggerVersion": "Version",
  "apiTakeOfflineTitle": "API offline schalten",
  "apiTakeOfflineDetail": "Diese API wird in allen Produkten, in denen sie enthalten ist, gesperrt. Aufrufer dieser API erhalten die Antwort '503: Service Unavailable' (Dienst nicht verfügbar), bis sie wieder online geschaltet wird.",
  "apiType": "Typ",
  "apiTypeREST": "REST",
  "apiTypeSOAP": "SOAP",
  "apiTypeOauth": "OAuth 2.0",
  "apiUser": "Entwickler",
  "apiUsers": "App-Entwickler",
  "apiUsersName": "Name",
  "apiVersion": "Version",
  "apiLocation": "Position",
  "apiScope": "Bereich",
  "apiScrollRight": "Nach rechts blättern",
  "apiScrollLeft": "Nach links blättern",
  "apiAddRoleSpecific": "Mitgliedschaft der Rolle {{displayName}} ändern",
  "apiOrgOwnerRole": "Eigner der Organisation",
  "apiCatalogOwnerRole": "Katalogeigner",
  "apiSpaceOwnerRole": "Bereichseigner",
  "api_consume_inherit": "API-Konsumtypen verwenden",
  "api_produce_inherit": "API-Produkttypen verwenden",
  "api_no_x_ibm_name": "Es wurde kein Wert für x-ibm-name angegeben",
  "api_x_ibm_name_invalid": "x-ibm-name enthält ungültige Zeichen. Es dürfen nur die Zeichen A-Z, a-z, 0-9, '-' und '_' enthalten sein.",
  "api_actions": "Aktionen",
  "api_add": "API hinzufügen",
  "api_create_swagger": "OpenAPI erstellen (Swagger)",
  "api_import_action": "Importieren",
  "api_import_swagger": "OpenAPI importieren (Swagger)",
  "api_import_description": "OpenAPI-Datei (Swagger) zum Importieren auswählen:",
  "api_import_from_url_description": "URL",
  "api_import_or_from_url" : "Oder über URL importieren...",
  "api_import_or_from_file" : "Oder aus Datei importieren...",
  "api_catalog": "Katalog",
  "api_create_oauth": "OAuth2-Provider-API erstellen",
  "api_create_add_api_to_product": "Produkt hinzufügen...",
  "api_create_add_product": "Produkt hinzufügen",
  "api_create_label": "API erstellen",
  "api_create_additional_properties": "Zusätzliche Eigenschaften",
  "api_create_template": "API-Vorlage",
  "api_create_template_label": "API von Vorlage erstellen",
  "api_create_template_default": "Standard",
  "api_create_template_oauth2": "OAuth2-Provider",
  "api_create_template_properties": "Vorlageneigenschaften",
  "api_create_template_properties_clash": "Diese Eigenschaft ist bereits vorhanden",
  "api_create_target": "Ziel",
  "api_create_target_label": "Zielendpunkt (falls bekannt)",
  "api_create_gateway": "Gateway",
  "api_create_gateway_mg": "Micro Gateway",
  "api_create_gateway_dp": "DataPower Gateway",
  "api_create_gateway_both": "Micro und DataPower Gateways",
  "api_compose_wsdl": "Neue API aus WSDL",
  "api_inline_wsdl": "Web-Service aus WSDL importieren",
  "api_inline_wsdl_additional_schema": "Definitionen aus XSD in {{service}} importieren",
  "api_import_sample_title": "Beispiel-APIs importieren",
  "api_import_wsdl": "WSDL importieren",
  "api_import_wsdl_description": "WSDL-Datei zum Importieren auswählen:",
  "api_upload_file": "Datei hochladen",
  "api_load_url": "Von URL laden",
  "api_attachment_description": "Beschreibung",
  "api_attachment_name": "Anzeigename",
  "api_attachment_url": "URL",
  "api_attachments": "Anhänge",
  "api_consumes": "Verbraucht",
  "api_consumes_type_add": "Datenträgertyp hinzufügen",
  "api_consumes_type_remove": "Datenträgertyp entfernen",
  "api_consumes_types_additional": "Weitere Datenträgertypen",
  "api_contact_email": "E-Mail",
  "api_contact_info": "Ansprechpartner",
  "api_contact_information": "Ansprechpartnerinformationen",
  "api_contact_name": "Name",
  "api_contact_url": "URL",
  "api_cors": "CORS",
  "api_authentication": "Anwendung authentifizieren",
  "api_authentication_description": "Anwendungsauthentifizierung mit Zertifikat aktivieren",
  "api_authentication_info": "Aktivieren Sie diese Option zum Schutz von API-Aufrufen mit Zertifikat durch HTTP-Header, X-Client-Zertifikat oder TLS-Clientzertifikat",
  "api_enable_cors": "CORS aktivieren",
  "api_cors_description": "CORS-Zugriffssteuerung aktivieren",
  "api_definition_complicated": "Diese Definition enthält Informationen, die in der Codeansicht bearbeitet werden müssen.",
  "api_definition_name": "Name",
  "api_definition": "Definition",
  "api_definition_add": "Definition hinzufügen",
  "api_definition_duplicate_name": "Doppelter Definitionsname.",
  "api_definition_delete": "Definition löschen",
  "api_definition_delete_message": "Soll diese Definition wirklich gelöscht werden?",
  "api_definition_delete_title": "Definition wird gelöscht...",
  "api_definition_allow_additional_properties": "Zusätzliche Eigenschaften zulassen",
  "api_definition_array_type": "Typ der Elemente im Array",
  "api_definition_new": "Neue Definition",
  "api_definition_no_properties": "Keine Eigenschaften definiert",
  "api_definition_type": "Typ",
  "api_definitions": "Definitionen",
  "api_description": "Beschreibung",
  "api_description_edit": "Bearbeiten",
  "api_description_preview": "Vorschau",
  "api_description_markdown_help": "GitHub Markdown-Syntax",
  "api_enforced": "Erzwungen",
  "api_enforced_description": "API mit Gateway erzwingen",
  "api_external_documentation": "Externe Dokumentation",
  "vendor_extensions_plural": "Erweiterungen",
  "vendor_extensions_not_in_catalog": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren Erweiterungen.",
  "extensionCountPlural": "{{count}} Erweiterungen",
  "extensionCountSingular": "1 Erweiterung",
  "vendor_extensions_importing":"Erweiterung wird gespeichert",
  "vendor_extensions_imported":"Erweiterung gespeichert",
  "vendor_extensions_importing_failed":"Importieren der Anbietererweiterung fehlgeschlagen",
  "vendorExtensionImportTitle":"Erweiterung importieren",
  "vendorExtensionImportSelectFile": "Wählen Sie eine Erweiterungsdatei aus, die in diesen Katalog importiert werden soll:",
  "vendorExtensionImportAction": "Importieren",
  "extensionName":"Titel",
  "extensionVersion":"Version",
  "extensionSearch":"Erweiterung suchen",
  "manageVendorExtensionConfirmRemoveTitle":"Löschen der Erweiterung bestätigen",
  "manageVendorExtensionConfirmRemove":"Dadurch werden die Erweiterungskonfiguration und das zugehörige Schema entfernt. Instanzen dieser Erweiterung in Ihren APIs werden beibehalten und mit allen Developer Portals geteilt, wenn die API das nächste Mal veröffentlicht wird.",
  "api_analytics": "Analyse",
  "api_analytics_fields": "Felder",
  "api_analytics_add": "Feld hinzufügen",
  "api_analytics_add_new": "Neues Feld hinzufügen",
  "api_analytics_no_field": "Keine Felder für Zuordnung verfügbar",
  "api_analytics_name": "Name",
  "api_analytics_in": "Befindet sich in",
  "api_analytics_type": "Elasticsearch-Typ",
  "api_analytics_from": "Von",
  "api_analytics_in_header": "Header",
  "api_analytics_in_payload": "Nutzdaten",
  "api_analytics_type_keyword": "keyword",
  "api_analytics_type_text": "text",
  "api_analytics_type_long": "long",
  "api_analytics_type_integer": "integer",
  "api_analytics_type_short": "short",
  "api_analytics_type_double": "double",
  "api_analytics_type_float": "float",
  "api_analytics_type_geo_point": "geo_point",
  "api_analytics_from_request": "Anforderung",
  "api_analytics_from_response": "Antwort",
  "api_analytics_delete": "Löschen",
  "api_analytics_delete_title": "Feld wird gelöscht...",
  "api_analytics_delete_message": "Soll dieses Feld wirklich gelöscht werden?",
  "api_extension": "Erweiterung",
  "api_extension_import_select_schema":"Zu verwendende JSON-Schemadatei auswählen",
  "api_extension_add":"Erweiterung hinzufügen",
  "api_extension_visible_portal":"In Developer Portal sichtbar",
  "api_extension_visible_portal_description":"Instanzen dieser Erweiterung an das Developer Portal senden.",
  "api_extension_visible_gateway":"An Gateway senden",
  "api_extension_visible_gateway_description":"Instanzen dieser Erweiterung an DataPower senden.",
  "api_extension_title": "Erweiterungen",
  "api_extension_name": "Name",
  "api_extension_add_schema": "Erweiterungsschema hinzufügen",
  "api_extension_Import_select_schema":"Schemadatei auswählen",
  "api_extension_update_schema": "Aktualisieren",
  "api_extension_download_schema": "Herunterladen",
  "api_extension_provide_schema": "Erweiterungsschema",
  "api_extension_schema_description": "Geben Sie das Schema für Ihre Erweiterung unten an.",
  "api_extension_delete_schema": "Erweiterungsschema löschen",
  "vendor_extension_change_version":"Version der Erweiterung ändern",
  "vendor_extension_change_version_message":"Version {{oldVersion}} dieser Erweiterung ist in dieser API im Gebrauch. Möchten Sie die Version der Erweiterung, die dieser API zugeordnet ist, in {{newVersion}} ändern?",
  "api_info": "Info",
  "api_license_name": "Name der Lizenz",
  "api_license_url": "URL der Lizenz",
  "api_lifecycle": "Lebenszyklus",
  "api_policy_assemblies": "Richtlinienassemblys",
  "api_policy_assembly": "Richtlinienassembly",
  "api_policy_assembly_create": "Assembly erstellen",
  "api_policy_assembly_edit": "Assembly bearbeiten",
  "api_policy_assembly_add": "Assembly hinzufügen",
  "api_policy_assembly_new": "Neue Assembly",
  "api_policy_assembly_delete_title": "Assembly wird gelöscht...",
  "api_policy_assembly_delete_message": "Soll diese Assembly wirklich gelöscht werden?",
  "api_lifecycle_phase": "Phase",
  "api_lifecycle_phase_identified": "Identifiziert",
  "api_lifecycle_phase_realized": "Realisiert",
  "api_lifecycle_phase_specified": "Angegeben",
  "api_media_types": "Datenträgertypen",
  "api_no_definitions": "Keine Definitionen definiert",
  "api_no_parameters": "Keine Parameter definiert",
  "api_no_paths": "Keine Pfade definiert",
  "api_no_security_definitions": "Keine Sicherheitsdefinitionen definiert",
  "api_no_security_schemas": "Keine Sicherheitsdefinitionen verfügbar",
  "api_no_tags": "Keine Tags definiert",
  "api_operation_add": "Operation hinzufügen",
  "api_operation_delete": "Operation löschen",
  "api_operation_delete_message": "Soll diese Operation wirklich gelöscht werden?",
  "api_operation_delete_title": "Operation wird gelöscht...",
  "api_operation_description": "Beschreibung",
  "api_operation_id": "Operations-ID",
  "api_operation_deprecated": "Nicht weiter unterstützt",
  "api_operation_response_description": "Beschreibung",
  "api_operation_response_schema": "Schema",
  "api_operation_response_statuscode": "Statuscode",
  "api_operation_response_parameter_in_path": "Pfad",
  "api_operation_response_parameter_in_query": "Abfrage",
  "api_operation_response_parameter_in_header": "Header",
  "api_operation_response_parameter_in_formData": "Formulardaten",
  "api_operation_response_parameter_in_body": "Hauptteil",
  "api_operation_summary": "Zusammenfassung",
  "api_parameter_add": "Parameter hinzufügen",
  "api_parameter_add_new": "Neuen Parameter hinzufügen",
  "api_parameter_delete": "Löschen",
  "api_parameter_delete_message": "Soll dieser Parameter wirklich gelöscht werden? Alle Referenzen auf diesen Parameter in Pfaden und Operationen werden ebenfalls entfernt.",
  "api_parameter_delete_title": "Parameter wird gelöscht...",
  "path_parameter_delete_message": "Soll dieser Parameter wirklich gelöscht werden?",
  "api_parameters": "Parameter",
  "api_path": "Pfad",
  "api_path_add": "Pfad hinzufügen",
  "api_path_delete": "Pfad löschen",
  "api_path_delete_message": "Soll dieser Pfad wirklich gelöscht werden?",
  "api_path_delete_title": "Pfad wird gelöscht...",
  "api_path_duplicate_name": "Doppelter Pfadname.",
  "api_paths": "Pfade",
  "api_path_parameter_name": "Name",
  "api_path_parameter_in": "Befindet sich in",
  "api_path_parameter_description": "Beschreibung",
  "api_path_parameter_required": "Erforderlich",
  "api_path_parameter_schema": "OpenAPI-Schema",
  "api_path_parameter_type": "Typ",
  "api_oauth": "OAuth 2",
  "api_oauth_application_authorization_ignore": "Wenn der Anwendungsbewilligungstyp verwendet wird, sind die Authentifizierungseinstellungen nicht zutreffend und werden ignoriert.",
  "api_oauth_application_authorization_na": "Authentifizierungseinstellungen sind nicht zutreffend, wenn der Anwendungsbewilligungstyp verwendet wird",
  "api_oauth_client_type": "Clienttyp",
  "api_oauth_client_type_confidential": "Vertraulich",
  "api_oauth_client_type_public": "Öffentlich",
  "api_oauth_metadata_section_title": "Metadaten",
  "api_oauth_metadata_title": "Metadaten können sowohl mit der Authentifizierungs-URL als auch mit der Metadaten-URL von einem fernen Server angefordert werden. Die Authentifizierungs-URL muss für die \"Authentifizierung\" konfiguriert werden. Die Metadaten-URL kann im Feld unten angegeben werden. Beide URLs können jeden der zwei Metadaten-Antwortheader zurückgeben und der Headerwert wird entsprechend dem Headernamen abgelegt. Der Wert \"API-OAUTH-METADATA-FOR-ACCESSTOKEN\" für den Antwortheader wird innerhalb des Zugriffstokens als \"miscinfo\" abgelegt. Der Wert \"API-OAUTH-METADATA-FOR-PAYLOAD\" für den Antwortheader wird als \"metadata\" in den Antwortnutzdaten abgelegt.",
  "api_oauth_metadata_url": "Metadaten-URL",
  "api_oauth_advanced_scope_check": "Erweiterte Bereichsüberprüfung",
  "api_oauth_enable_advanced_scope_check": "Erweiterte Bereichsüberprüfung aktivieren",
  "api_oauth_advanced_scope_check_url": "URL für erweiterte Bereichsüberprüfung",
  "api_oauth_advanced_scope_check_tls_profile": "TLS-Profil für erweiterte Bereichsüberprüfung",
  "api_oauth_application_scope_check": "Anwendungsbereichsüberprüfung aktivieren",
  "api_oauth_application_scope_check_url": "URL für Anwendungsbereichsüberprüfung",
  "api_oauth_application_scope_check_tls_profile": "TLS-Profil für Anwendungsbereichsüberprüfung",
  "api_oauth_owner_scope_check": "Eignerbereichsüberprüfung aktivieren",
  "api_oauth_owner_scope_check_url": "URL für Eignerbereichsüberprüfung",
  "api_oauth_owner_scope_check_tls_profile": "TLS-Profil für Eignerbereichsüberprüfung",
  "api_oauth_advanced_scope_description": "Die erweiterte Bereichsüberprüfung kann für eine zusätzliche Bereichsüberprüfung verwendet werden. Der Antwortheaderwert \"x-selected-scope\" ersetzt den angeforderten Bereich für die Anwendung.",
  "api_oauth_scopes": "Bereiche",
  "api_oauth_scopes_add": "Bereich hinzufügen",
  "api_security_oauth_scope_delete": "Bereich entfernen",
  "api_oauth_new_scope": "neuer_Bereich",
  "api_oauth_grants": "Erteilt",
  "api_oauth_identity_extraction": "Identitätextraktion",
  "api_oauth_identity_default_form": "Standardformat",
  "api_oauth_identity_basic": "Basis",
  "api_oauth_identity_custom_form": "Angepasstes Formular",
  "api_oauth_identity_redirect": "Umleiten",
  "api_oauth_identity_authenticated": "Authentifiziert",
  "api_oauth_identity_redirect_url": "Umleitungs-URL",
  "api_oauth_collect_credentials_using": "Berechtigungsnachweise sammeln mithilfe von",
  "api_oauth_authentication": "Authentifizierung",
  "api_oauth_authentication_using": "Anwendungsbenutzer authentifizieren mithilfe von",
  "api_oauth_authentication_url": "Authentifizierungs-URL",
  "api_oauth_authentication_registry": "Benutzerregistry",
  "api_oauth_authorization": "Berechtigung",
  "api_oauth_authorization_using": "Anwendungsbenutzer autorisieren mithilfe von",
  "api_oauth_tokens": "Tokens",
  "api_oauth_tokens_refresh": "Aktualisierungstoken aktivieren",
  "api_oauth_tokens_refresh_count": "Anzahl",
  "api_oauth_revoke_type_gateway": "DataPower-Gateway verwenden",
  "api_oauth_revoke_type_url": "Widerruf-URL verwenden",
  "api_oauth_tokens_revoke": "Widerruf aktivieren",
  "api_oauth_tokens_introspect": "Tokenintrospektion aktivieren",
  "api_oauth_tokens_introspect_description": "Durch Aktivieren dieser Option wird eine Tokenintrospektionsoperation eingefügt. Außerdem werden headerbasierte Sicherheitsdefinitionen anhand der Client-ID und dem geheimen Clientschlüssel eingefügt.",
  "api_oauth_tokens_access": "Zugriffstokens",
  "api_oauth_tokens_ttl": "Lebensdauer (Sekunden)",
  "api_oauth_maximum_consent": "Maximale Zustimmung",
  "api_enable_oauth_maximum_consent": "Maximale Zustimmung aktivieren",
  "api_oauth_maximum_consent_description": "Maximale Lebensdauer der Gültigkeit der Berechtigung, bevor die Anwendung erneut eine Zustimmung einholen muss. Geben Sie einen Wert größer als oder gleich der Lebensdauer der Aktualisierungstoken ein. Der Standardwert ist 0, wodurch diese Funktion inaktiviert wird.",
  "api_oauth_identity_revoke_url": "Widerruf-URL",
  "api_oauth_identity_permission_mgmt": "Benutzern das Anzeigen und Widerrufen von Berechtigungen ermöglichen",
  "api_oauth_identity_permission_mgmt_detail": "Durch Aktivieren dieser Option werden zwei zusätzliche Operationen eingefügt: eine zum Abrufen einer Liste aller erteilten Berechtigungen und eine andere zum Widerrufen von einzelnen Berechtigungen. Außerdem werden headerbasierte Sicherheitsdefinitionen anhand der Client-ID und dem geheimen Clientschlüssel eingefügt.",
  "api_oauth_identity_application_revoke": "Widerrufen des Token durch Anwendung zulassen",
  "api_oauth_identity_application_revoke_detail": "Durch Aktivieren dieser Option wird eine zusätzliche Operation eingefügt. Dadurch kann die Anwendung das für sie ausgestellte Token widerrufen.",
  "api_base_path": "Basispfad",
  "api_host": "Host",
  "api_produces": "Produziert",
  "api_produces_type_add": "Datenträgertyp hinzufügen",
  "api_produces_type_remove": "Datenträgertyp entfernen",
  "api_produces_types_additional": "Weitere Datenträgertypen",
  "api_property_add": "Eigenschaft hinzufügen",
  "api_property_delete_message": "Soll diese Eigenschaft wirklich gelöscht werden?",
  "api_property_delete_title": "Eigenschaft wird gelöscht...",
  "api_property_new": "Neue Eigenschaft",
  "api_properties": "Eigenschaften",
  "api_property_description": "Beschreibung",
  "api_property_example": "Beispiel",
  "api_property_name": "Eigenschaftsname",
  "api_property_type": "Typ",
  "api_property_required": "Erforderlich",
  "api_property_is_array": "Ist Array",
  "api_properties_title": "Eigenschaften",
  "api_properties_add_property": "Eigenschaft hinzufügen",
  "api_properties_boxout": "Um Werte durch eine dieser API-Eigenschaften zu ersetzen, geben Sie $() mit dem Namen der Eigenschaft in den Klammern ein.",
  "api_properties_delete_message": "Soll diese Eigenschaft wirklich gelöscht werden?",
  "api_properties_delete_title": "Eigenschaft wird gelöscht...",
  "api_properties_delete": "Eigenschaft löschen",
  "api_properties_new": "Neue Eigenschaft",
  "api_properties_duplicate_name": "Doppelter Eigenschaftsname.",
  "api_properties_name": "Eigenschaftsname",
  "api_properties_description": "Beschreibung",
  "api_properties_encode": "Codieren",
  "api_properties_define_below": "Katalogspezifische Werte für diese Eigenschaft definieren",
  "api_properties_add_value": "Wert hinzufügen",
  "api_properties_catalog": "Katalog",
  "api_properties_value": "Wert",
  "api_properties_default": "Standard",
  "api_properties_catalog_name": "Katalogname",
  "api_properties_delete_value": "Eigenschaftswert löschen",
  "api_properties_delete_value_message": "Soll dieser Eigenschaftswert wirklich gelöscht werden?",
  "api_properties_delete_value_title": "Eigenschaftswert wird gelöscht...",
  "api_properties_catalog_dupe_name": "Doppelter Katalogname",
  "api_response_add": "Antwort hinzufügen",
  "api_response_delete_message": "Soll diese Antwort wirklich gelöscht werden?",
  "api_response_delete_title": "Antwort wird gelöscht...",
  "api_responses": "Antworten",
  "api_show_in_code_view": "In Codeansicht anzeigen",
  "api_schema": "Schema",
  "api_sdk_generation": "SDK-Generierung",
  "api_security": "Sicherheit",
  "api_security_identify_using": "Identifizieren mit",
  "api_security_authenticate_using": "Authentifizieren mit",
  "api_security_authentication_url": "Authentifizierungs-URL",
  "api_security_definition": "Sicherheitsdefinition",
  "api_security_definition_add": "Sicherheitsdefinition hinzufügen",
  "api_security_definition_delete": "Sicherheitsdefinition löschen",
  "api_security_definition_delete_message": "Soll diese Sicherheitsdefinition wirklich gelöscht werden?",
  "api_security_definition_delete_title": "Sicherheitsdefinition wird gelöscht...",
  "api_security_definition_duplicate_name": "Doppelter Sicherheitsdefinitionsname.",
  "api_security_definitions": "Sicherheitsdefinitionen",
  "api_security_description": "Beschreibung",
  "api_security_flow_implicit": "Implizit",
  "api_security_flow_password": "Kennwort",
  "api_security_flow_application": "Anwendung",
  "api_security_flow_access_code": "Zugriffscode",
  "api_security_flow_accessCode": "Zugriffscode",
  "api_security_key_header": "Header",
  "api_security_key_form_data": "Formulardaten",
  "api_security_key_in": "Gefunden in",
  "api_security_key_parameter": "Parametername",
  "api_security_key_query": "Abfrage",
  "api_security_oauth_provider": "OAuth-Provider",
  "api_security_oauth_flow": "Ablauf",
  "api_security_authorize_endpoint": "Apic-Berechtigungsendpunkt",
  "api_security_token_endpoint": "APIC-Tokenendpunkt",
  "api_security_oauth_authorization_url": "Berechtigungs-URL",
  "api_security_oauth_introspection_url": "Introspektions-URL",
  "api_security_oauth_introspection_used": "Verwendet die Introspektions-URL zum Prüfen des Tokens",
  "api_security_oauth_scopes": "Bereiche",
  "api_security_oauth_scope": "Bereich",
  "api_security_oauth_scope_name": "Bereichsname",
  "api_security_oauth_scope_description": "Beschreibung",
  "api_security_oauth_token_url": "Token-URL",
  "api_security_oauth_advanced_scope_description": "Die erweiterte Bereichsüberprüfung kann für eine zusätzliche Bereichsüberprüfung verwendet werden.",
  "api_security_name": "Name",
  "api_security_scheme_enable": "Sicherheitsdefinitionen aktivieren",
  "api_security_scheme_inherit": "API-Sicherheitsdefinitionen verwenden",
  "api_security_scheme_invalid_for_enforced": "Für erzwungene APIs kann nur eine Sicherheitsanforderung definiert werden und es können nur API-Schlüsselschemas verwendet werden, die eine Client-ID und/oder einen geheimen Clientschlüssel verwenden.",
  "api_security_complicated": "Es wurden mehrere Sicherheitsanforderungen angegeben. Verwenden Sie die Codeansicht, um sie zu bearbeiten.",
  "api_security_select_ssl_profile": "TLS-Profil auswählen",
  "api_security_select_user_registry": "Benutzerregistry auswählen",
  "api_security_ssl_profile": "TLS-Profil",
  "api_security_type_basic": "Basis",
  "api_security_type_apiKey": "API-Schlüssel",
  "api_security_type_oauth2": "OAuth",
  "api_security_user_registry": "Benutzerregistry",
  "api_security_add_security_option": "Sicherheitsoption hinzufügen",
  "api_set_security_schemas": "Definieren Sie Sicherheitsanforderungen für die API. Es können mehrere alternative Gruppen definiert werden, von denen jede für den Zugriff auf die API verwendet werden kann.",
  "api_security_option": "Option ",
  "api_security_delete_option": "Option löschen",
  "api_schemes": "Schemas",
  "api_schemes_invalid_for_enforced": "Erzwungene APIs können nur HTTPS auf dem DataPower-Gateway verwenden",
  "api_settings": "Einstellungen",
  "api_tag_add": "Tag hinzufügen",
  "api_tag_delete": "Tag löschen",
  "api_tag_remove": "Tag entfernen",
  "api_tag_description": "Beschreibung",
  "api_tag_name": "Name",
  "api_tag": "Tag",
  "api_tags": "Tags",
  "api_testable": "Testbar",
  "api_testable_description": "Testen der API mit dem Testtool des Developer Portal zulassen",
  "api_title": "Titel",
  "api_name": "Name",
  "api_tos": "Servicebedingungen",
  "api_tos_license": "Bedingungen und Lizenzen",
  "api_version": "Version",
  "api_validation_complete": "Validierung abgeschlossen",
  "api_validation_show_me": "Anzeigen",
  "api_validation_errors": "Validierungsfehler",
  "api_validation_errors_countSingular": "1 Fehler",
  "api_validation_errors_countPlural": "{{length}} Fehler",
  "api_validation_errors_count": "{{length}} Fehler",
  "api_validation_errors_notificationSingular": "Validierungsfehler: 1 Fehler gefunden",
  "api_validation_errors_notification": "Validierungsfehler: {{length}} Fehler gefunden",
  "api_validation_warnings": "Validierungswarnungen",
  "api_validation_warnings_countSingular": "1 Warnung",
  "api_validation_warnings_countPlural": "{{length}} Warnungen",
  "api_validation_warnings_count": "{{length}} Warnungen",
  "api_validation_warnings_notificationSingular": "Validierungswarnung: 1 Warnung gefunden",
  "api_validation_warnings_notification": "Validierungswarnung: {{length}} Warnungen gefunden",
  "api_download_confirm_unsaved_changes": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Klicken Sie auf 'OK', um die API wie zuvor gespeichert herunterzuladen, oder auf 'Abbrechen', um den Download abzubrechen.",
  "api_download_confirm_unsaved_changes_title": "API-Version wird heruntergeladen...",
  "unsaved_changes_title": "Nicht gespeicherte Änderungen...",
  "unsaved_changes": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen - wenn Sie fortfahren, gehen Ihre Änderungen verloren.",
  "api_update_action": "Aktualisieren",
  "api_update_description": "Datei zum Aktualisieren der API auswählen:",
  "api_update_title": "API aktualisieren",
  "api_web_services": "Services",
  "api_add_web_service": "Service hinzufügen",
  "api_add_web_service_additional_schema": "Schema zum Service hinzufügen",
  "api_web_service_delete": "Web-Service entfernen",
  "api_web_services_description": "Services können für eine Verwendung in der Implementierung dieser API hier geladen werden. Alle hier geladenen Services sind in der Assemblyansicht verfügbar.",
  "api_zero_definitions": "Keine Definitionen",
  "api_categories": "Kategorien",
  "api_categories_description": "Kategorien können in Form eines hierarchischen Taxonomiepfads zur API hinzugefügt werden, beispielsweise 'Tiere / Flauschig / Katze'. Diese Werte werden im IBM Developer Portal für eine veröffentlichte API wiedergegeben. Fügen Sie jeden Taxonomiepfad in einer eigenen Zeile hinzu, wobei die einzelnen Pfadelemente durch Schrägstriche voneinander getrennt sind.",
  "api_category_list_title": "Kategorienliste",
  "apis": "APIs",
  "apisNoApisFound": "Keine APIs gefunden",
  "apisNoMatchingApis": "Es gibt keine APIs, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "appSuspended": "Diese Anwendung ist vorübergehend gesperrt. Dieser Client-ID wird der Zugriff auf APIs verweigert.",
  "appSuspensionHelp": "Dadurch wird die App ausgesetzt und die Client-ID daran gehindert, weitere API-Aufrufe auszuführen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die vorübergehende Sperre der App aufzuheben.",
  "appUnsuspensionHelp": "Dadurch wird die vorübergehende Sperre der App aufgehoben und es der Client-ID ermöglicht, weitere API-Aufrufe vorzunehmen.",
  "application": "Anwendung",
  "apply": "Anwenden",
  "approvalAddMessage": "Eine Nachricht für den anfordernden Benutzer anhängen (optional)",
  "approvalApprove": "Genehmigen",
  "approvalApprovedApproval": "Genehmigt von",
  "approvalApproveTitle": "Diese Anforderung genehmigen",
  "approvalApprovedNotification":"Anforderung erfolgreich genehmigt",
  "approvalCancel": "Anforderung abbrechen",
  "approvalCancelTitle": "Diese Anforderung abbrechen",
  "approvalCancelNotification":"Anforderung wurde abgebrochen",
  "approvalCanceledApproval": "Abgebrochen von",
  "approvalHistoryItem": "Genehmigungsverlauf",
  "approvalHistoryNone": "Es ist kein Genehmigungsverlauf für diese Produktversion vorhanden.",
  "approvalHistoryTitle": "Genehmigungsverlauf",
  "approvalPendingApproval": "Anstehende Genehmigung",
  "approvalPendingApproval_archive": "Archivierung anstehend",
  "approvalPendingApproval_deprecate": "Einstellung der Unterstützung anstehend",
  "approvalPendingApproval_publish": "Veröffentlichung anstehend",
  "approvalPendingApproval_retire": "Zurückziehen anstehend",
  "approvalPendingApproval_stage": "Bereitstellung anstehend",
  "approvalPendingApproval_archived": "Archivierung anstehend",
  "approvalPendingApproval_deprecated": "Einstellung der Unterstützung anstehend",
  "approvalPendingApproval_published": "Veröffentlichung anstehend",
  "approvalPendingApproval_retired": "Zurückziehen anstehend",
  "approvalPendingApproval_staged": "Bereitstellung anstehend",
  "approvalPermissionsDisabledInSandbox": "Berechtigungen zur Genehmigung von Änderungen des Produktlebenszyklusstatus sind in einem Entwicklungskatalog inaktiviert. Navigieren Sie zu 'Konfiguration', um den Entwicklungsmodus zu inaktivieren.",
  "approvalReject": "Ablehnen",
  "approvalRejectedApproval": "Abgelehnt von",
  "approvalRejectTitle": "Diese Anforderung ablehnen",
  "approvalRejectNotification":"Anforderung wurde abgelehnt",
  "approvalTargetState_archived": "Archivieren",
  "approvalTargetState_deprecated": "Nicht mehr unterstützen",
  "approvalTargetState_published": "Veröffentlichen",
  "approvalTargetState_retired": "Zurückziehen",
  "approvalTargetState_staged": "Bereitstellen",
  "approvalTask_deprecate": "Nicht mehr unterstützen",
  "approvalTask_publish": "Veröffentlichen",
  "approvalTask_replace": "Ersetzen",
  "approvalTask_retire": "Zurückziehen",
  "approvalTask_stage": "Bereitstellen",
  "approvalTask_subscribe": "Abonnieren",
  "approvalTask_supersede": "Außer Kraft setzen",
  "approvalTask_promote": "Upgrade durchführen",
  "approvals": "Genehmigungen",
  "approvals_search": "Genehmigungen suchen",
  "approvalsAction": "Anforderung an",
  "approvalsNoApprovals": "Es befinden sich keine Genehmigungen in der Warteschlange.",
  "approvalsNoMatchingApprovals": "Es befinden sich keine Genehmigungen in der Warteschlange, die dem ausgewählten Filter entsprechen.",
  "approvalsRequested": "Eingereicht",
  "approvalsUser": "Angefordert von",
  "approvalsWith": "mit",
  "approvalsShowComment": "Kommentar anzeigen",
  "approve": "Genehmigen",
  "appName": "Name",
  "newAppName": "App-Name",
  "appDescription": "Beschreibung",
  "appDescriptionPlaceholder": "Beschreiben Sie Ihre Anwendung...",
  "apps": "Apps-Seite",
  "appsNewApp" : "Neue Anwendung",
  "appsAddApp" : "Anwendung hinzufügen",
  "archived": "Archiviert",
  "assemblySaving": "Assembly wird gespeichert...",
  "assemblySaved": "Assembly gespeichert",
  "assembliesNoAssembliesFound": "Keine Assemblys gefunden.",
  "assembliesNoMatchingAssemblies": "Es gibt keine Assemblys, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "assembly_test_parse_error": "Die Antwort vom Server konnte nicht analysiert werden - die zurückgegebenen Daten stimmen nicht mit dem Typ überein, der im Akzeptierenheader angegeben wurde.",
  "assembly_empty_schema": "Für diese Richtlinie sind keine Eigenschaften zum Konfigurieren vorhanden",
  "assembly_otherwise": "andernfalls",
  "assembly_templates": "Web-Service-Operationen",
  "assembly_title": "Titel",
  "assembly_filter_policies": "Filterrichtlinien",
  "assembly_latest_version": "aktuellste Version",
  "assembly_policies_filter_micro": "Micro Gateway-Richtlinien",
  "assembly_policies_filter_dp": "DataPower-Gateway-Richtlinien",
  "assembly_node_gateway_mismatch": "Diese Richtlinie ist auf dem ausgewählten Gateway nicht verfügbar",
  "assembly_external_reference": "Dies ist ein Verweis auf eine externe Richtlinienassembly. Klicken Sie auf den Link, um sie in einem neuen Fenster zu öffnen.",
  "assemblies_search": "Assemblys suchen",
  "assemblyLastModified": "Letzte Änderung",
  "assemblyCreateProduct": "Erstellen und veröffentlichen",
  "assemblyRefreshProducts": "Produkte aktualisieren",
  "assemblyRepublishProduct": "Produkt erneut veröffentlichen",
  "assemblySubscribeApp": "Abonnieren",
  "assemblyCreateAndSubscribeApp": "Erstellen und abonnieren",
  "assemblyAppName": "App-Name",
  "assemblyPlanName": "Planname",
  "assemblyCondition": "Bedingung",
  "assemblyMapperMergeMatchingRules": "Diese Zuordnung mit anderen zusammenführen, die im selben Zielarray verwendet werden?",
  "assemblyMapperMergeMatchingRulesDescription": "Die Zuordnung aus mehreren Quellen (wie z. B. Array1 mit Länge 2 und Array2 mit Länge 3) hat standardmäßig ein Zielarray zur Folge, das 5 Elemente enthält (2 durch die Verarbeitung von Array1 und 3 durch die Verarbeitung von Array2). Wenn diese Regeln kombiniert werden sollen (Erstellen eines Arrays, der entweder 2 oder 3 Elemente mit kombinierten Eigenschaften aus allen Quellenarrays enthält), wählen Sie diese Option aus. ",
  "assemblerMapperConfigure": "Optionen konfigurieren",
  "assemblerMapperConfigureXML": "Erweiterte XML-Optionen",
  "assemblerMapperConfigureTarget": "Zuordnung konfigurieren",
  "assemblerMapperIncludeEmpty": "Leere XML-Elemente einbeziehen",
  "assemblerMapperIncludeEmptyDesc": "Wenn das Kontrollkästchen ausgewählt ist (die Standardoption), werden leere XML-Elemente in die Ausgabe der map-Richtlinie einbezogen. Heben Sie die Auswahl des Kontrollkästchens auf, wenn leere XML-Elemente nicht in die Ausgabe der map-Richtlinie einbezogen werden sollen.",
  "assemblerMapperNamespaceInheritance": "XML-Namensbereiche übernehmen",
  "assemblerMapperNamespaceInheritanceDesc": "Wenn das Kontrollkästchen ausgewählt ist (die Standardoption), werden XML-Namensbereiche vom übergeordneten Element übernommen. Heben Sie die Auswahl des Kontrollkästchens auf, wenn die map-Richtlinie explizite Namensbereiche verwenden soll.",
  "assemblerMapperNamespaceInlining": "Inline-Namensbereichsdeklarationen",
  "assemblerMapperNamespaceInliningDesc": "Wenn das Kontrollkästchen ausgewählt ist (die Standardoption), werden XML-Namensbereiche in das Dokument eingefügt, in dem Sie zuerst verwendet werden. Heben Sie die Auswahl dieses Kontrollkästchens auf, wenn alle Namensbereiche im Stammelement definiert werden sollen.",
  "assemblerMapperOutputArray": "Ausgabearray",
  "assemblerMapperInputArray": "iterieren über",
  "assemblerMapperIterateOutput": "Die Ausgabe dieser Zuordnung liegt innerhalb eines Arrays und ihre Inhalte werden durch Iterieren über die ausgewählte Eingabe erstellt. Wenn die ausgewählte Eingabe kein Array ist, wird ein Array mit der Länge '1' erstellt.",
  "assemblerMapperIterate": "Iterieren?",
  "assemblerMapperIterateOn": "Iterieren auf",
  "assemblerMapperIterateDescription": "Einige Eingaben sind Arrays oder in Arrays enthalten. Um die Inhalte zu iterieren, wählen Sie die Iterationsoption und anschließend die zu iterierende Eingabe.",
  "assemblerMapperInputSchema": "Quellenschema",
  "assemblerMapperMappedFrom": "Zugeordnet von: ",
  "assemblerMapperOutputSchema": "Zielschema",
  "assemblerMapperTargetDescription": "Eigenschaft {{target}} ist derzeit {{from}} zugeordnet - die Zuordnung kann unten entfernt werden.",
  "assemblerMapperTargetNoMapDescription": "Der Eigenschaft {{target}} kann ein statischer Wert durch die Eingabe weiter unten zugeordnet werden.",
  "assemblerMapperValue": "Wert",
  "assemblerMapperValueDescription": "Ein einfacher JavaScript-Ausdruck, der als Wert der Ausgabe aufgelöst wird. Dies kann eine statische Zeichenfolge ('meine statische Zeichenfolge') oder ein Ausdruck mit beliebigen zugeordneten Eingaben sein ($(input.firstName) + ' ' + $(input.lastName))",
  "assemblerMapperDefault": "Standard",
  "assemblerMapperDefaultDescription": "Ein Standardwert wird verwendet, wenn die Eingaben in die Zuordnung nicht definiert werden.",
  "assemblerMapperEmptyString": "Leere Zeichenfolge als Standardwert",
  "assemblyMapSource": "Eingabe",
  "assemblyEditInputs": "Eingaben bearbeiten",
  "assemblyMapTransformation": "Zuordnen",
  "assemblyMapTarget": "Ausgabe",
  "assemblyEditOutputs": "Ausgaben bearbeiten",
  "assemblyRefresh": "Aktualisieren",
  "assembly-create-assembly": "Assembly erstellen",
  "assembly-no-assembly": "Diese API enthält noch keine Assembly. Möchten Sie eine erstellen?",
  "assembly-move-panel": "Infofenster zwischen rechts und unten hin- und herschalten",
  "assemblySearchErrors": "Fehler suchen...",
  "assemblySearchOperations": "Operationen suchen...",
  "assemblyFilterOperations": "Operation auswählen...",
  "assemblyFilterOperationsLabel": "Filtern nach Operation",
  "assemblyClearFilterOperationsLabel": "Operationsfilter löschen",
  "assemblySearchDefinitions": "Definitionen suchen...",
  "assemblyZoomLabel": "Vergrößern und verkleinern",
  "assemblyShowCatches": "Catches anzeigen",
  "assemblyCase": "Fall",
  "assemblyCatch": "Catch",
  "assemblyEmptyCase": "leerer Fall",
  "assemblyEmptyCatch": "leerer Catch",
  "assemblyActivityLogContent": "Inhalt",
  "assemblyActivityLogErrorContent": "Fehlerinhalt",
  "assemblyAddCase": "+ Fall",
  "assemblyAddCaseTitle": "Fall hinzufügen",
  "assemblyAddCatch": "+ Catch",
  "assemblyAddCatchDefault": "+ Standard",
  "assemblyAddCatchTitle": "Catch hinzufügen",
  "assemblyAddCatchDefaultTitle": "Standardcatch hinzufügen",
  "assemblyAddOtherwise": "+ Andernfalls",
  "assemblyOtherwise": "andernfalls",
  "assemblyRemoveAction": "Entfernen",
  "assemblyAddAction": "+ Aktion",
  "assemblyAction": "Aktion",
  "assemblyRemoveActionTitle": "Aktion entfernen",
  "assemblyAddActionTitle": "Aktion hinzufügen",
  "assemblyRedactPath": "Pfad",
  "assemblyRedactRemove": "Entfernen",
  "assemblyRedactRedact": "Neu bearbeiten",
  "assemblyRedactFrom": "+ neu bearbeiten von...",
  "assemblyRedactAll": "oder neu bearbeiten von allen",
  "assemblyRemoveCase": "Fall entfernen",
  "assemblyRemoveCatch": "Catch entfernen",
  "assemblyMoveUp": "Nach oben",
  "assemblyMoveDown": "Nach unten",
  "assemblyPinMenu": "Menü pinnen",
  "assemblyMaximize": "Maximieren/minimieren",
  "assemblyJumpToSource": "Zur Quelle springen",
  "assemblyTitle": "Titel",
  "assemblyDescription": "Beschreibung",
  "assemblyExpression": "Bedingung",
  "assemblyConvertToExpression": "In Ausdruck konvertieren",
  "assemblyLaunchExpressionEditor": "Bedingung bearbeiten",
  "assemblyExpressionEditor": "Bedingungseditor",
  "assemblyOr": "oder",
  "assemblyDefinition": "Definition",
  "assemblyActionValue": "Wert",
  "assemblyActionAdd": "Hinzufügen",
  "assemblyActionSet": "Festlegen",
  "assemblyActionClear": "Inhalt löschen",
  "assemblyFitToScreen": "In Ansicht einpassen",
  "assemblyZoomIn": "Vergrößern",
  "assemblyZoomOut": "Verkleinern",
  "assemblyPrevious": "Zurück",
  "assemblyNext": "Weiter",
  "assemblyDone": "Fertig",
  "assemblyCloseInfo": "Schließen",
  "assemblyInvoke": "Aufrufen",
  "assemblyTest": "Testen",
  "assemblyTestIdentification": "Identifikation",
  "assemblyTestAuthorization": "Berechtigung",
  "assemblyTestAuthorize": "Berechtigen",
  "assemblyTestRefreshToken": "Token aktualisieren",
  "assemblyTestForgetToken": "Token übergehen",
  "assemblyTestBasicAuth": "Diese Operation wird mit einer Basisauthentifizierung gesichert",
  "assemblyTestOauthPassword": "Diese Operation wird mit Kennwort-Flow-OAuth gesichert",
  "assemblyTestOauthImplicit": "Diese Operation wird mit impliziertem Flow-OAuth gesichert",
  "assemblyTestOauthAccessCode": "Diese Operation wird mit Zugriffscode-Flow-OAuth gesichert",
  "assemblyTestOauthApplication": "Diese Operation wird mit Anwendungs-Flow-OAuth gesichert",
  "assemblyTestOauthTokenStorage": "Das Token wird nicht in einem Cookie oder im lokalen Speicher gespeichert. Wenn Sie die Testanzeige schließen, geht das Token verloren, ist jedoch möglicherweise noch gültig.",
  "assemblyAppSecret": "Notieren Sie die Client-ID und den geheimen Schlüssel für diese neue Anwendung. Speichern Sie den geheimen Schlüssel, da er nicht erneut abgerufen werden kann.",
  "assemblyTestUsername": "Benutzername",
  "assemblyTestPassword": "Kennwort",
  "assemblyBackToTest": "Zurück zum Test",
  "assemblyTestSetup": "Konfiguration",
  "assemblyTestResponse": "Antwort",
  "assemblyTestResponseCode": "Statuscode",
  "assemblyTestResponseBody": "Hauptteil",
  "assemblyTestResponseTime": "Antwortzeit",
  "assemblyTestCallCounter": "Zähler",
  "assemblyTestTotalTime": "Gesamtzeit",
  "assemblyTestAverageTime": "Durchschnittszeit",
  "assemblyTestHeaders": "Header",
  "assemblyTestDebug": "Debugging",
  "assemblyNoDebugData": "Für diesen API-Aufruf wurden keine Debug-Daten gefunden",
  "assemblyApiUnpublishedChanges": "Diese API enthält möglicherweise nicht veröffentlichte Änderungen. Möchten Sie das Produkt erneut veröffentlichen?",
  "assemblyApiUnsavedChanges": "Die API enthält nicht gespeicherte Änderungen.",
  "assemblyApiSaveRepublish": "Speichern und erneut veröffentlichen",
  "assemblyTestCatalogDesc": "Wählen Sie einen Katalog für den Test aus:",
  "assemblyTestSecureGatewayDesc": "Wählen Sie ein Secure Gateway für den Test aus:",
  "assemblyTestProductDesc": "Wählen Sie ein Produkt aus, das diese API enthält, oder erstellen Sie ein neues:",
  "assemblyTestProductExisting": "Wählen Sie ein bereits vorhandenes Produkt aus",
  "assemblyTestProductCreate": "Oder erstellen Sie ein neues Produkt und veröffentlichen Sie es in dem ausgewählten Katalog",
  "assemblyTestProductDoesntContainApi": "Das ausgewählte Produkt enthält diese API nicht",
  "assemblyTestProductNotPublished": " Das ausgewählte Produkt wurde nicht in dem ausgewählten Katalog veröffentlicht, sodass Sie die Anwendung nicht abonnieren können",
  "assemblyTestProductAddApi": "API hinzufügen",
  "assemblyTestPlanDesc": "Wählen Sie einen Plan für den Test aus:",
  "assemblyTestAppDesc": "Wählen Sie eine Anwendung für den Test aus oder erstellen Sie eine neue:",
  "assemblyTestAppExisting": "Wählen Sie eine bereits vorhandene Anwendung aus",
  "assemblyTestAppCreate": "Oder erstellen Sie eine neue Anwendung und abonnieren Sie den ausgewählten Plan",
  "assemblyTestChooseOperation": "Wählen Sie eine Operation zum Aufrufen:",
  "assemblyTestRepeat": "Wiederholen",
  "assemblyTestRepeatDesc": "Den API-Aufruf eine festgelegte Anzahl von Versuchen oder bis auf 'Stoppen' geklickt wird wiederholen",
  "assemblyTestRepeatFor": "Stoppen nach:",
  "assemblyTestProxy": "Proxy aktivieren",
  "assemblyTestProxyDesc": "Vermeiden Sie CORS-Fehler, indem Sie den API Designer-Server als lokalen Proxy verwenden.",
  "assemblyTestStopOnError": "Stoppen bei Fehler",
  "assemblyTestUsingTestApp": "mit automatischem Abonnement",
  "assemblyTestAppNotEnabled": "Für diesen Katalog ist kein automatisches Abonnement aktiviert. Um in diesem Katalog zu testen, wählen Sie weiter unten ein Produkt, einen Plan und eine Anwendung aus.",
  "assembly_test_minus_one_response": "Keine Antwort empfangen. Möglicherweise fehlt die CORS-Unterstützung auf dem Zielserver oder der Server ist nicht verfügbar oder ein nicht vertrauenswürdiges Zertifikat wurde verwendet.",
  "assemblyStopInvoke": "Stoppen",
  "assemblyShowSchema": "Schema anzeigen",
  "assemblyGenerateData": "Generieren",
  "assemblyChangeSetup": "Konfiguration ändern",
  "assemblyGenerateDefaultObject": "Ein Objekt generieren",
  "assemblyAverageResponseTime": "Durchschnittliche Antwortzeit: {{value}} ms",
  "assemblyResponseTime": "Antwortzeit: {{value}} ms",
  "assemblyContextVariable": "Kontextvariable",
  "assemblyAddInputTitle": "+ Eingabe",
  "assemblyAddParametersTitle": "+ Parameter für Operation...",
  "assemblyAddOutputsTitle": "+ Ausgaben für Operation...",
  "assemblyAddOutputTitle": "+ Ausgabe",
  "assemblyRemoveInput": "Eingabe entfernen",
  "assemblyRemoveOutput": "Ausgabe entfernen",
  "assemblyRemoveMappingTitle": "Zuordnung entfernen",
  "assemblyRemoveStaticValueTitle": "Statischen Wert entfernen",
  "assemblyOtherOperationsSingular": "Diese Richtlinie wird von einer weiteren Operation verwendet",
  "assemblyOtherOperationsPlural": "Diese Richtlinie wird von {{count}} weiteren Operationen verwendet",
  "assemblyShowPalette": "Richtlinienpalette ein-/ausblenden",
  "assemblyInvokeTargetURL": "Target-URL",
  "assemblyInvokeTLSProfile": "TLS-Profil",
  "assemblyInvokeTimeout": "Zeitlimit",
  "assemblyInvokeUsername": "Benutzername",
  "assemblyInvokePassword": "Kennwort",
  "assemblyInvokeVerb": "HTTP-Methode",
  "assemblyInvokeCompression": "Komprimierung",
  "assemblyInvokeCacheResponse": "Cachetyp",
  "assemblyInvokeCacheTTL": "Cachelebensdauer",
  "assemblyInvokeCacheKey": "Cacheschlüssel",
  "assemblyInvokeOutput": "Ausgabevariable",

  "assemblyTransformXSLTInput": "Aktuelle Kontextnutzdaten verwenden",

  "assemblyJ2XRootElementName": "Stamm-XML-Elementname",
  "assemblyJ2XAlwayOutputRoot": "Stammelement immer ausgeben.",

  "assemblyVerbGet": "GET",
  "assemblyVerbPost": "POST",
  "assemblyVerbPut": "PUT",
  "assemblyVerbDelete": "DELETE",
  "assemblyVerbPatch": "PATCH",
  "assemblyVerbOptions": "OPTIONS",
  "assemblyVerbHead": "HEAD",
  "assemblyVerbRequest": "Beibehalten",
  "assemblyCacheNone": "Protokoll",
  "assemblyCacheNoCache": "Kein Cache",
  "assemblyCacheTimeToLive": "Lebensdauer",

  "assemblyDefineInputs": "Definieren Sie die Eingaben für die Zuordnung. Sie können der Zuordnung auch einen Titel und eine Beschreibung zuweisen.",
  "assemblyDefineOutputs": "Definieren Sie die Ausgaben für die Zuordnung.",
  "assembly_nothing_to_snip": "Nichts ausgewählt - wählen Sie einige Richtlinien aus, die aus der Assembly unten verschoben werden sollen.",
  "assembly_delete_node_tooltip": "Richtlinie löschen",
  "assembly_clone_node_tooltip": "Klonrichtlinie",
  "assembly_build_node_tooltip": "Richtlinie implementieren",
  "assembly_delete_node_title": "{{name}} wird gelöscht...",
  "assembly_delete_node_description": "Soll diese Richtlinie wirklich gelöscht werden?",
  "assembly_load_wsdl": "Schema aus WSDL laden",
  "assembly_inline_definition": "Inlineschema",
  "assembly_edit_inline_definition": "Inlineschema bearbeiten",
  "assembly_inline_enter_yaml": "Schema als YAML",
  "assembly_inline_enter_json": "Schema als JSON",
  "assembly_inline_generate_json": "Aus Beispiel-JSON generieren",
  "assembly_inline_generate_xml": "Aus Beispiel-XML generieren",
  "assembly_inline_schema": "Schema angeben",
  "assembly_add_property": "Eigenschaft hinzufügen...",
  "assembly_add_item": "Element hinzufügen...",
  "assembly_add_property_placeholder": "Eigenschaft",
  "assembly_add_item_placeholder": "Element",
  "assemblyMapName": "Name",
  "assemblyContentType": "Inhaltstyp",
  "assemblyContentTypeNone": "Keine",
  "assemblyPruneModelTitle": "Nicht erkannte(s) Schemaelement(e)",
  "assemblyPruneModelText": "Die aktuelle Zuordnung enthält Referenzen zu nicht erkannten Schemaelementen.",
  "assemblyPruneModel": "Möchten Sie diese Referenzen entfernen?",
  "assemblyCancel": "Ignorieren",
  "assemblyPrune": "Entfernen",
  "assemblyDiscriminatorSelect": "Erweiterungstyp für diese Eigenschaft auswählen",
  "assemblyDiscriminatorType": "Erweiterungstyp:",
  "assignCommunity": "Community zuweisen",
  "assignRole": "Rolle zuweisen",
  "auth": "Authentifizierung",
  "authGroupFilterLabel": "Filter",
  "authGroupLabel": "Berechtigungsgruppe verwenden",
  "authUrl": "Authentifizierungs-URL",
  "authUrlDescription": "Beschreibung (optional)",
  "authUrlDisplayName": "Anzeigename",
  "authUrlExample": "Melden Sie sich mit Ihren <span class='bold'>{{authUrlName}}</span>-Berechtigungsnachweisen an",
  "authUrlExampleHeader": "Vorschau der Registry-Eingabeaufforderung der Anmeldeanzeige:",
  "authUrlName": "Name",
  "authUrlNameTip": "Der hier eingegebene Benutzername wird dazu verwendet, Benutzer nach ihren Berechtigungsnachweisen zu fragen, sodass sie wissen, welche Berechtigungsnachweise angegeben werden müssen.",
  "authUrlSSLProfileTip": "Dadurch wird die Verbindung zur URL mit dem ausgewählten TLS-Profil gesichert. Dies kann eine striktere Validierung der Identität des Endpunkts ermöglichen.",
  "authUrlUrl": "URL",
  "authentication": "Authentifizierung",
  "author": "Autor",
  "avgCallsEntry": "{{avgCalls}}/{{callQuota}} pro {{quotaPeriod}} {{quotaPeriodUnit}}",
  "avgCallsLast24Hours": "Durchschnittliche Aufrufe/Größenbeschränkung (letzte 24 Stunden)",
  "back": "Zurück",
  "baseURL": "Basis-URL",
  "basicDeveloperPortal": "Basic Developer Portal",
  "basicPortalLabel": "Basic Portal",
  "browse": "Durchsuchen",
  "bluemix": "Bluemix",
  "bluemixAdvancePortalSelected": "Das IBM Developer Portal ist eine abrechnungsfähige Option, die über Ihr IBM Bluemix-Account abgerechnet wird, wenn Sie sich für eine Aktivierung entscheiden. Möchten Sie fortfahren?",
  "bluemixApiListPromptTitle": "Machen Sie Ihre API bekannt",
  "bluemixApiListPromptText": "Möchten Sie Benutzer für Ihre API gewinnen? Bewerben Sie sie in der API-Liste von IBM Bluemix!",
  "bluemixApiListLearnMore": "Weitere Informationen.",
  "bluemixApiListCheckboxText": "Diese API zur API-Liste von IBM Bluemix hinzufügen",
  "bluemixDedicatedLogin": "Bluemix dediziert oder lokal verwenden?",
  "bluemixDedicatedLoginLink": "Hier anmelden",
  "bluemixEmailAddress": "E-Mail-Adresse des Bluemix-Benutzers",
  "bluemixEnableInformation": "Das IBM Developer Portal ist eine abrechnungsfähige Option, die über Ihr IBM Bluemix-Account abgerechnet wird, wenn Sie sich für eine Aktivierung entscheiden. Konsultieren Sie die Informationen zum APIm-Serviceplan in IBM Bluemix, um mehr über die Preisstruktur zu erfahren.",
  "bluemixEnabledConfirmation": "Danke, dass Sie IBM Developer Portal aktiviert haben. Beachten Sie, dass aufgrund der Zeit, die für Weitergabe der DNS-Definition im Internet benötigt wird, es bis zu zwei Stunden dauern kann, bis auf Ihr Portal zugegriffen werden kann.",
  "loginBluemixServer1": "Anmelden bei ",
  "bluemixLoginTitle": "Anmelden bei Bluemix",
  "bluemixLoginText1": "Die Veröffentlichung einer App bei Bluemix erfordert zusätzliche Berechtigung.",
  "bluemixLoginText2": "Klicken Sie zum Fortfahren auf die Schaltfläche unten.",
  "bluemixLoginButton": "Mit Bluemix anmelden",
  "bluemixOrganization": "Bluemix-Organisation hinzufügen",
  "bluemixRegion": "Region",
  "bluemixRegion-eu-gb": "UK",
  "bluemixRegion-us-south": "Süden der USA (US South)",
  "browseFolders": "Ordner durchsuchen",
  "builtInIdentityProvider": "Lokale Benutzerregistry",
  "builtInUserDirectory": "Lokale Benutzerregistry",
  "businessCategory": "Geschäftskategorie",
  "by": "von",
  "calls": "Aufrufe / Minute:",
  "cancel": "Abbrechen",
  "cancelRequest": "Anforderung abbrechen",
  "catalogs": "Kataloge",
  "catalogs_all": "Alle Kataloge",
  "catalog-add-input-placeholder": "Den Katalognamen eingeben",
  "catalog-add-app-select-collective": "-- Verbund auswählen --",
  "catalogs_only_search": "Kataloge durchsuchen",
  "catalogs_search": "Kataloge und Apps durchsuchen",
  "catalogs_add": "Katalog",
  "catalogs_add_app": "App",
  "catalogs_grid_view": "Rasteransicht",
  "catalogs_list_view": "Listenansicht",
  "catalogs_filter": "Filter",
  "catalogs_types": "Typen",
  "catalogs_type_catalog": "Katalog",
  "catalogs_type_app": "App",
  "catalogs_return_to": "Zum Dashboard zurück",
  "catalogs_manage_app": "Diese App verwalten",
  "catalogs_show_catalog_url": "Katalogkennung anzeigen",
  "catalogs_show_app_url": "App-Kennung anzeigen",
  "gatewaySelectServiceForSpace": "Gateway-Service aktivieren",
  "catalogs_url": "URL",
  "catalogs_url_title": "Katalogkennung",
  "catalogs_url_message": "Mit dieser Kennung können Sie die Konfigurationsvariable 'catalog' im Developer Toolkit konfigurieren",
  "catalogs_url_app_title": "App-Kennung",
  "catalogs_url_app_message": "Mit dieser Kennung können Sie die Konfigurationsvariable 'app' im Developer Toolkit konfigurieren",
  "catalogs_no_permission": "Sie sind nicht berechtigt, Kataloge oder Apps anzuzeigen.",
  "catalogs_unenforced_endpoint": "API-Endpunkt für nicht erzwungene APIs",
  "catalog_title": "Titel",
  "catalog_type": "Typ",
  "catalog_owner": "Eigner",
  "catalog_actions": "Aktionen",
  "catalog_api_products": "API-Produkte",
  "catalog_publish_approval_title": "Genehmigung anstehend",
  "catalog_publish_approval": "Zum Veröffentlichen von Produkten in diesem Katalog ist eine Genehmigung erforderlich. Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn Ihre Veröffentlichungsanforderung genehmigt wurde.",
  "catalog_no_portal": "Keine",
  "catalog_app_collective": "Verbund",
  "catalog_app_details": "App-Details",
  "catalog_app_add_title": "App hinzufügen",
  "catalog_creating_app": "App wird erstellt",
  "catalog_created_app": "App erstellt",
  "catalog_create_app_failed": "Erstellen der App fehlgeschlagen",
  "catalog_deleting_app": "App wird gelöscht...",
  "catalog_deleted_app": "App gelöscht",
  "catalog_delete_app_failed": "Löschen der App fehlgeschlagen",
  "catalog_requires_approval": "Genehmigung erforderlich",
  "catalog_saving_app": "App wird gespeichert...",
  "catalog_saved_app": "App gespeichert",
  "catalog_save_app_failed": "Speichern der App fehlgeschlagen",
  "catalog_app_catalog_title": "Katalog hinzufügen",
  "catalog_not_exist": "Der Katalog wurde nicht gefunden",
  "catalogTestAppLabel": "Automatisches Abonnement",
  "catalogTestAppDescription": "Aktiviert ein automatisches Abonnement für diesen Katalog. Dadurch werden eine Client-ID und ein geheimer Schlüssel bereitgestellt, die automatisch alle Pläne in diesem Katalog abonnieren. Automatische Abonnements sind nur für Entwicklungskataloge verfügbar.",
  "catalogTestAppGenerate": "Wenn der Katalog gespeichert wird, werden Berechtigungsnachweise für das automatische Abonnement generiert.",
  "catalogAddingUser": "Mitglied wird zum Katalog hinzugefügt",
  "catalogAddedUser": "Mitglied zum Katalog hinzugefügt",
  "catalogAddUserFailed": "Mitglied konnte nicht zum Katalog hinzugefügt werden",
  "catalogs_gateway_services_column": "DataPower-Service",
  "catalogs_gateway_type_column": "Typ",
  "catalogs_gateway_selected_column": "Aktivieren",
  "catalogs_gateway_type_production": "Produktion",
  "catalogs_gateway_type_development": "Entwicklung",
  "catalogs_gateway_endpoint_column": "Endpunkt",
  "gatewayOverrideServices": "Von diesem Bereich verwendete Gateway-Services anpassen",
  "spaceAddingUser": "Mitglied wird zum Bereich hinzugefügt",
  "spaceAddedUser": "Mitglied zum Bereich hinzugefügt",
  "spaceAddUserFailed": "Mitglied konnte nicht zum Bereich hinzugefügt werden",
  "certDelete": "Löschen",
  "change": "Ändern",
  "changeFile": "Eine andere Datei auswählen",
  "changeFileLabel": "Datei ändern",
  "changePassword": "Kennwort ändern",
  "clear": "Inhalt löschen",
  "clearRateLimit": "löschen",
  "clientId": "Client-ID",
  "clientSecret": "Geheimer Clientschlüssel",
  "clientIdAndSecret": "Client-ID und geheimer Schlüssel",
  "clientIdHide": "Ausblenden",
  "clientIdShow": "Anzeigen",
  "close": "Schließen",
  "closeMessages": "Nachrichten schließen",
  "comboToggleChoices": "Optionen ein-/ausschalten",
  "comboInputValue": "Wert eingeben",
  "commonName": "Allgemeiner Name",

  // community strings
  "community-developer-organization": "Entwicklerorganisation",
  "community-hide-menu": "Menü ausblenden",
  "community-devorg-edit": "Entwicklerorganisation bearbeiten",
  "community-devorg-delete": "Entwicklerorganisation löschen",
  "community-subscription-create": "Neues Abonnement",
  "community-create-subscription-desc": "Ein neues Abonnement für eine Anwendung in der aktuellen Provider-Organisation erstellen.",
  "community-subscription-select-application": "Anwendung für das neue Abonnement auswählen:",
  "community-subscription-select-plan": "Plan für das neue Abonnement auswählen:",
  "community-create-application-desc": "Neue Anwendung in der aktuellen Provider-Organisation erstellen.",
  "community-show-subscriptions": "Abonnements anzeigen",
  "community-show-applications": "Anwendungen anzeigen",
  "community-show-developer-org": "Entwicklerorganisation anzeigen",
  "community-show-application": "Anwendung anzeigen",
  "community-no-developer-orgs": "Es gibt keine Entwicklerorganisationen in diesem Katalog",
  "community-no-developer-orgs-space": "Es gibt keine Entwicklerorganisationen in diesem Bereich",
  "community-no-matching-developer-orgs": "Es gibt keine Entwicklerorganisationen, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "community-no-applications": "Es gibt keine Anwendungen in diesem Katalog",
  "community-no-applications-space": "Es gibt keine Anwendungen in diesem Bereich",
  "community-no-matching-applications": "Es gibt keine Anwendungen, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "community-no-subscriptions": "Es gibt keine Abonnements in diesem Katalog",
  "community-no-subscriptions-space": "Es gibt keine Abonnements in diesem Bereich",
  "community-no-matching-subscriptions": "Es gibt keine Abonnements, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",

  // objects strings
  "objects-no-ltpa-keys": "Es gibt keine LTPA-Schlüssel in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-ltpa-keys": "Es gibt keine LTPA-Schlüssel, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-ltpa-key": "LTPA-Schlüssel erstellen",
  "objects-delete-ltpa-key": "LTPA-Schlüssel löschen",
  "objects-deleting-ltpa-key-title": "LTPA-Schlüssel wird gelöscht...",
  "objects-deleting-ltpa-key-message": "Soll dieser LTPA-Schlüssel tatsächlich gelöscht werden?",
  "objects-edit-ltpa-key": "LTPA-Schlüssel bearbeiten",
  "objects-ltpa-key-file": "LTPA-Schlüsseldatei",
  "objects-ltpa-key-password": "LTPA-Schlüsselkennwort",

  "objects-edit-oauth-provider": "OAuth-Provider bearbeiten",
  "objects-create-oauth-provider": "OAuth-Provider erstellen",
  "objects-oauth-provider-type": "Providertyp",
  "objects_oauth_grant_type": "Unterstützte Bewilligungstypen",
  "objects_oauth_client_type": "Unterstützte Clienttypen",
  "objects-oauth-authorization-endpoint": "Berechtigungsendpunkt",
  "objects-oauth-token-endpoint": "Tokenendpunkt",
  "objects-oauth-apic-authorization-endpoint": "APIC-Berechtigungsendpunkt",
  "objects-oauth-client-confidential": "Vertraulich",
  "objects-oauth-client-public": "Öffentlich",
  "objects-oauth-endpoint": "Endpunkt",
  "objects-oauth-apic-token-endpoint": "APIC-Tokenendpunkt",
  "objects-oauth-apic-introspect-endpoint": "APIC-Introspektionsendpunkt",
  "objects_oauth_enable_tokens_refresh": "Introspektion aktivieren",
  "objects-oauth-apic-token-secret": "Geheimer APIC-Tokenschlüssel",
  "objects-oauth-apic-maximum-consent": "Maximale Gültigkeitsdauer der APIC-Zustimmung",
  "objects-oauth-refresh-toekn-limit": "Aktualisierungstokengrenze",
  "objects-oauth-apiconnect": "APIConnect",
  "objects-oauth-external": "Extern (zukünftig)",
  "objects-no-oauth-provider": "Es gibt keine OAuth-Provider in dieser Organisation",
  "objects-no-no-matching-oauth-provider": "Es gibt keine übereinstimmenden OAuth-Provider in dieser Organisation",
  "objects-deleting-oauth-provider-title": "OAuth-Provider wird gelöscht...",
  "objects-deleting-oauth-provider-message": "Soll dieser OAuth-Provider wirklich gelöscht werden?",

  "objects-no-shared-secrets": "Es gibt keine geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-shared-secrets": "Es gibt keine geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-shared-secret": "Geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung erstellen",
  "objects-delete-shared-secret": "Geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung löschen",
  "objects-deleting-shared-secret-title": "Geheimer Schlüssel für gemeinsame Nutzung wird gelöscht...",
  "objects-deleting-shared-secret-message": "Soll dieser geheime Schlüssel für gemeinsame Nutzung wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-shared-secret": "Geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung bearbeiten",
  "objects-shared-secret-file": "Datei für geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung",
  "objects-shared-secret-password": "Kennwort für geheimen Schlüssel für gemeinsame Nutzung",

  "objects-no-certificates": "Es gibt keine öffentlichen Schlüssel in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-certificates": "Es gibt keine öffentlichen Schlüssel, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-certificate": "Öffentlichen Schlüssel erstellen",
  "objects-delete-certificate": "Öffentlichen Schlüssel löschen",
  "objects-deleting-certificate-title": "Öffentlicher Schlüssel wird gelöscht...",
  "objects-deleting-certificate-message": "Soll dieser öffentliche Schlüssel wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-certificate": "Öffentlichen Schlüssel bearbeiten",
  "objects-certificate-file": "Öffentliche Schlüsseldatei",
  "objects-certificate-password": "Öffentliches Schlüsselkennwort",

  "objects-no-private-keys": "Es gibt keine privaten Schlüssel in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-private-keys": "Es gibt keine privaten Schlüssel, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-private-key": "Privaten Schlüssel erstellen",
  "objects-delete-private-key": "Privaten Schlüssel löschen",
  "objects-deleting-private-key-title": "Privater Schlüssel wird gelöscht...",
  "objects-deleting-private-key-message": "Soll dieser privater Schlüssel wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-private-key": "Privaten Schlüssel bearbeiten",
  "objects-private-key-file": "Private Schlüsseldatei",
  "objects-private-key-password": "Privates Schlüsselkennwort",

  "objects-no-kerberos-keytabs": "Es gibt keine Kerberos-Chiffrierschlüssel in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-kerberos-keytabs": "Es gibt keine Kerberos-Chiffrierschlüssel, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-kerberos-keytab": "Kerberos-Chiffrierschlüssel erstellen",
  "objects-delete-kerberos-keytab": "Kerberos-Chiffrierschlüssel löschen",
  "objects-deleting-kerberos-keytab-title": "Kerberos-Chiffrierschlüssel wird gelöscht...",
  "objects-deleting-kerberos-keytab-message": "Soll dieser Kerberos-Chiffrierschlüssel wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-kerberos-keytab": "Kerberos-Chiffrierschlüssel bearbeiten",
  "objects-kerberos-keytab-file": "Kerberos-Chiffrierschlüsseldatei",
  "objects-kerberos-keytab-password": "Kennwort für Kerberos-Chiffrierschlüssel",

  "objects-no-tls-profiles": "Es gibt keine TLS-Profile in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-tls-profiles": "Es gibt keine TLS-Profile, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-create-tls-profile": "TLS-Profil erstellen",
  "objects-delete-tls-profile": "TLS-Profil löschen",
  "objects-deleting-tls-profile-title": "TLS-Profil wird gelöscht...",
  "objects-deleting-tls-profile-message": "Soll dieses TLS-Profil wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-tls-profile": "TLS-Profil bearbeiten",
  "objects-no-user-registries": "Es gibt keine Benutzerregistrys in dieser Organisation",
  "objects-no-matching-user-registries": "Es gibt keine Benutzerregistrys, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "objects-delete-user-registry": "Benutzerregistry löschen",
  "objects-deleting-user-registry-title": "Benutzerregistry wird gelöscht...",
  "objects-deleting-user-registry-message": "Soll diese Benutzerregistry wirklich gelöscht werden?",
  "objects-edit-user-registry": "Benutzerregistry bearbeiten",


  "communities": "Communitys",
  "community": "Community",
  "composeAPILabel": "Neu",
  "composeAPI": "Neue API",
  "composeSOAPAPILabel": "API von einem SOAP-Service",
  "composeOauthAPILabel": "OAuth 2.0-Provider-API",
  "composeImportSwaggerLabel": "API aus einer Datei oder URL importieren",
  "composeProduct": "Neues Produkt",
  "addNewProduct": "Produkt erstellen",
  "configuration": "Konfiguration",
  "confirmDelete": "Löschen bestätigen",
  "confirmDeleteApiVersion": "Soll diese API-Version tatsächlich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteApiVersionTitle": "API-Version wird gelöscht...",
  "confirmValidateLargeSwaggerTitle": "Komplexes OpenAPI-Dokument validieren",
  "confirmValidateLargeSwagger": "Die Validierung von OpenAPI-Dokumenten mit einer großen Anzahl von Definitionen kann die Leistung beeinträchtigen und wird daher inaktiviert. Um die automatische Validierung für dieses Dokument fortzusetzen, klicken Sie auf 'Trotzdem validieren'.",
  "confirmValidateLargeSwaggerAnyway": "Trotzdem validieren",
  "confirmDeleteEnvironment": "Soll dieser Katalog wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteEnvironmentTitle": "Katalog wird gelöscht...",
  "confirmDeleteApp": "Soll diese App tatsächlich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteAppTitle": "App wird gelöscht...",
  "confirmDeleteIDP": "Soll diese Benutzerregistry wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteOrg": "Soll diese Entwicklerorganisation wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeletePolicyVersion": "Soll diese Richtlinienversion wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeletePolicyVersionTitle": "Richtlinienversion wird gelöscht...",
  "confirmDeleteProductVersion": "Soll diese Planversion wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteProductVersionTitle": "Planversion wird gelöscht...",
  "confirmDeleteSSLCertificate": "Das Löschen des Zertifikats hat zur Folge, dass es nicht mehr dargestellt werden kann",
  "confirmDeleteSSLCertificateTitle": "Soll dieses SSL-Zertifikat wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteSSLIdentity": "Durch Löschen des TLS-Profils wird das Profil aus dem System entfernt, einschließlich aller Zertifikate und privater Schlüssel",
  "confirmDeleteSSLIdentityTitle": "Möchten Sie dieses TLS-Profil wirklich löschen?",
  "confirmDeletionOfPortal": "Löschen des Portals bestätigen",
  "confirmRemoveSubscription": "Soll dieses Abonnement wirklich gelöscht werden? Die App kann die APIs im Plan nicht mehr aufrufen",
  "confirmRemoveSubscriptionTitle": "Abonnement wird gelöscht...",
  "confirmSelectedAdvancePortal": "Auswahl von Developer Portal bestätigen",
  "connect": "Verbinden",
  "connected": "Verbunden",
  "connectedIDP": "Basis-DNs abgerufen",
  "connectingIDP": "Basis-DNs werden abgerufen",
  "contact": "Ansprechpartner",
  "contactSupport": "Unterstützung anfordern",

  // context strings
  "context_no_match": "Keine übereinstimmenden Kontextvariablen gefunden",
  "context_api.name": "Der API-Titel.",
  "context_api.root": "Der API-Basispfad.",
  "context_api.version": "Die Versionszeichenfolge der API.",
  "context_api.endpoint.address": "Die Adresse des API-Gateway-Endpunkts.",
  "context_api.endpoint.hostname": "Der Hostname des API-Gateway-Endpunkts, wie von der Anwendung angefordert.",
  "context_api.type": "Der API-Typ: REST oder SOAP.",
  "context_api.properties.propertyname": "Ruft die Werte der Eigenschaften ab, die für diese API festgelegt wurden. Diese Eigenschaften ändern sich je nach API.",
  "context_plan.name": "Der Name des Plans.",
  "context_plan.id": "Die eindeutige Kennung des Plans.",
  "context_plan.version": "Die Versionsnummer des Plans.",
  "context_env.path": "Das Pfadsegment, das diesen Katalog darstellt.",
  "context_request.verb": "Das HTTP-Verb dieser Anforderung.",
  "context_request.uri": "Der vollständige HTTP-Anforderungs-URI aus der Anwendung.",
  "context_request.path": "Der Pfadabschnitt des request.uri, der mit dem basePath der API beginnt.",
  "context_request.headers.headername": "Der Wert des benannten HTTP-Anforderungsheader.",
  "context_request.content-type": "Normalisiert.",
  "context_client.app.name": "Der Name der Anwendung, die die Anforderung ausgegeben hat.",
  "context_client.app.id": "Die Client-ID oder der Anwendungsschlüssel, der mit der Anforderung empfangen wird.",
  "context_client.app.secret": "Der geheime Clientschlüssel, der in der Anforderung empfangen wird.",
  "context_client.org.id": "Der eindeutige Identifikationsschlüssel der Organisation, die Eigner dieser Anwendung ist.",
  "context_client.org.name": "Der Name der Organisation, die Eigner dieser Anwendung ist.",
  "context_oauth.access-token": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable die Zugriffstokenzeichenfolge.",
  "context_oauth.resource-owner": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable den Namen des Ressourceneigners.",
  "context_oauth.scope": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable den Umfang dieses Zugriffstokens.",
  "context_oauth.not-before": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable das Datum, an dem dieses Token ausgegeben wurde.",
  "context_oauth.not-after": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable das Datum, an dem dieses Token abläuft.",
  "context_oauth.miscinfo": "Wenn diese Anforderung mit OAuth authentifiziert wird, enthält diese Variable die Metadaten dazu, wann dieses Token ausgegeben wurde.",
  "context_oauth.introspect.active": "Wenn die Anforderung durch einen Drittanbieter-OAuth-Provider bestätigt wird, enthält diese Variable den aktiven Status des Token vom Provider.",
  "context_oauth.introspect.response": "Wenn die Anforderung durch einen Drittanbieter-OAuth-Provider bestätigt wird, enthält diese Variable die Antwortnutzdaten.",
  "context_system.datetime": "Gibt eine Zeichenfolge zurück, die das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.time": "Gibt eine Zahl von 0 bis einschließlich 23 zurück, die die aktuelle Uhrzeit in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.time.hour": "Gibt eine Zahl von 0 bis einschließlich 23 zurück, die die Stunde der aktuellen Uhrzeit in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.time.minute": "Gibt eine Zahl von 0 bis einschließlich 59 zurück, die die Minute der aktuellen Uhrzeit in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.time.seconds": "Gibt eine Zahl von 0 bis einschließlich 59 zurück, die die Sekunde der aktuellen Uhrzeit in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.date": "Gibt eine Zeichenfolge zurück, die das aktuelle Datum in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.date.day-of-week": "Gibt eine Zahl von 1 bis einschließlich 7 (Montag bis Sonntag) zurück, die den Wochentag in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.date.day-of-month": "Gibt eine Zahl von 1 bis 31 zurück, die den Tag des Monats in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.date.month": "Gibt eine Zahl von 1 bis 12 zurück, die den Monat in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.date.year": "Gibt eine vierziffrige Zahl zurück, die das Jahr in der Systemzeitzone darstellt.",
  "context_system.timezone": "Gibt eine Systemzeitzonen-ISO-8601-Kennung zurück, die ein Zeichen, eine Stundenangabe mit zwei Ziffern und Minuten enthalten kann. Beispiel: -04:00.",
  // end context strings

  "country": "Land",
  "create": "Erstellen",
  "createNew": "Neue leere Integration",
  "createNewCommunityPlaceholder": "Neue Community...",
  "createNewProduct": "Neuen Plan erstellen",
  "createNewTagPlaceholder": "Neue Kategorie erstellen...",
  "addCategory": "Kategorie hinzufügen",
  "createNewVersion": "Neue Version erstellen",
  "createOAuth": "OAuth-Profil",
  "createPlan": "Plan erstellen",
  "createHint": "Mit dem Hinzufügen einer API beginnen",
  "createHintsubtext": "Sie können eine neue API erstellen, mit einem SOAP-Service beginnen, eine vorhandene OpenAPI importieren oder",
  "createhintlink": "mit der Beispiel-API 'Climbing Weather' Funktionen ausprobieren",
  "createRoleFailed": "Neue Rolle konnte nicht erstellt werden",
  "createUserFailed": "Neuer Benutzer konnte nicht erstellt werden",
  "createVersion": "Version erstellen",
  "createdIDP": "Benutzerregistry erstellt",
  "createdRole": "Neue Rolle erstellt",
  "createdUser": "Neuer Benutzer erstellt",
  "creatingIDP": "Benutzerregistry wird erstellt",
  "creatingOrg": "Organisation wird erstellt",
  "creatingRole": "Rolle wird erstellt",
  "creatingUser": "Benutzer wird erstellt",
  "current": "Aktuell",
  "customAPIGatewayURL": "Endpunkt-URL für angepasste API",
  "customThirdPartyAPIGatewayURL": "URL für angepasste API",
  "customize": "Portal anpassen",
  "customizePortal": "Portal anpassen",
  "customizeURL": "URL anpassen",
  "dayPlural": "Tage",
  "daySingular": "Tag",
  "dbDialogHead": "Neue Benutzerregistry erstellen",
  "dbEditDialogHead": "Benutzerregistry bearbeiten",
  "dbDialogName": "Name",
  "dbForEnvironment": "Datenbank für Katalog",
  "debugResponse": "Debugging",
  "defaultStagingDescription": "Auf den Standardkatalog kann mithilfe einer kürzeren URL zugegriffen werden, wobei der Katalogname übergangen wird.",
  "delete": "Löschen",
  "deleteRoleConfirm": "Soll diese Rolle wirklich gelöscht werden?",
  "deletedIDP": "Benutzerregistry gelöscht",
  "deletedRole": "Rolle gelöscht",
  "deletedSSLProfile": "TLS-Profil gelöscht",
  "deletingIDP": "Benutzerregistry wird gelöscht",
  "deletingRole": "Rolle wird gelöscht...",
  "deletingUser":"Benutzer wird entfernt",
  "deletingUserConfirm":"Soll dieser Benutzer wirklich aus Ihrer Organisation entfernt werden?",
  "deletingUserCatalogConfirm":"Sollen die Berechtigungen dieses Benutzers wirklich aus diesem Katalog entfernt werden?",
  "deletingUserSpaceConfirm":"Sollen die Berechtigungen dieses Benutzers wirklich aus diesem Bereich entfernt werden?",
  "deletingSSLProfile": "TLS-Profil wird gelöscht",
  "deployBeingDeployed": "{{name}} (Version {{version}}) wird bereitgestellt in {{environment}}...",
  "deployBeingDeployedSpace": "{{name}} (Version {{version}}) wird bereitgestellt im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}}...",
  "deployDoneBeingDeployed": "{{name}} (Version {{version}}) wurde bereitgestellt in {{environment}}",
  "deployDoneBeingDeployedSpace": "{{name}} (Version {{version}}) wurde bereitgestellt im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}}...",
  "deployDoneBeingDeployedPending": "Für {{name}} (Version {{version}}) steht eine Genehmigung zur Bereitstellung in {{environment}} an",
  "deployDoneBeingDeployedSpacePending": "Für {{name}} (Version {{version}}) steht eine Genehmigung zur Bereitstellung im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}} an",
  "deployFailedToDeploy": "Das Bereitstellen von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "deployFailedToDeploySpace": "Das Bereitstellen von {{name}} (Version {{version}}) im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}} ist fehlgeschlagen...",
  "deployFromFile": "Von Datei bereitstellen",
  "deployed": "Implementiert",
  "deploymentState": "Status",
  "deprecated": "Nicht weiter unterstützt",
  "description": "Beschreibung",
  "details": "Details",
  "devSearch": "Entwickler suchen",
  "developer": "Entwickler",
  "developers": "Entwickler",
  "developersCanInviteCollaborators": "Entwickler können Mitarbeiter einladen und die folgenden Rollen zuweisen:",
  "developersNoDevelopersFound": "Keine Entwicklerorganisationen gefunden.",
  "developersNoMatchingDevelopers": "Es gibt keine Entwicklerorganisationen, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "updatingDeveloperOrg": "Entwicklerorganisation wird aktualisiert",
  "savedDeveloperOrg":"Entwicklerorganisation gespeichert",
  "errorSavingDeveloperOrg":"Beim Speichern der Entwicklerorganisation trat ein Problem auf",
  "deletingDeveloperOrg": "Entwicklerorganisation wird gelöscht",
  "deletedDeveloperOrg":"Entwicklerorganisation gelöscht",
  "dynamic":"Dynamisch",
  "errorDeletingDeveloperOrg":"Beim Löschen der Entwicklerorganisation trat ein Problem auf",
  "disable": "Inaktivieren",
  "discard": "Löschen",
  "disconnected": "Verbindung getrennt",
  "disconnectedDeploymentSubtext": "Als Paket für Bereitstellung in anderer Cloud exportieren",
  "disconnectedDeploymentTitle": "Getrennte Cloud",
  "displayName": "Anzeigename",
  "done": "Fertig",
  "download": "Herunterladen",
  "downloadSwagger": "Herunterladen",
  "edit": "Bearbeiten",
  "editAssembly": "Assembly bearbeiten",
  "editSwagger": "OpenAPI (Swagger) bearbeiten",
  "email": "E-Mail",
  "empty": "",
  "enableApprovals": "Genehmigungen für Änderungen des Produktlebenszyklusstatus aktivieren",
  "environment": "Katalog",
  "environmentAddError": "Fehler beim Hinzufügen des Katalogs:",
  "environmentAdded": "Katalog hinzugefügt",
  "environmentApplicationLifecycle": "Entwicklungsanwendungs-Workflow",
  "environmentApplicationLifecycleDescription": "Bei Aktivierung erhalten alle im Developer Portal registrierten Anwendungen den Entwicklungsstatus. API-Aufrufe von Anwendungen mit Entwicklungsstatus können an andere Endpunkte weitergeleitet werden, um so den Datenverkehr für Entwicklung und Produktion zu trennen. Bei Abschluss der Anwendungstests kann ein Entwickler anfordern, dass die Anwendung in den Produktionsstatus hochgestuft wird.",
  "environmentDeleteError": "Fehler beim Löschen des Katalogs:",
  "environmentDoesNotExist": "Keine Umgebung vorhanden",
  "environmentDeleted": "Katalog gelöscht",
  "environmentIdentityProvider": "Benutzerregistry",
  "environmentName": "Name",
  "environmentOptions": "Katalogoptionen",
  "environmentPermissions": "Berechtigungen",
  "environmentRestrictedDeployment": "Eingeschränkt",
  "environmentSaveError": "Fehler beim Speichern des Katalogs: ",
  "environmentSaved": "Katalog gespeichert",
  "environmentUnsavedChanges": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen im Katalog {{environment}}. Klicken Sie auf 'OK', um diese Veränderungen zu verwerfen, oder auf 'Abbrechen', um auf dieser Seite zu bleiben.",
  "environments": "Kataloge",
  "error": "Fehler",
  "errorDeletingRole": "Beim Löschen der Rolle trat ein Problem auf",
  "errorDeletingSSLProfile": "Beim Löschen des TLS-Profils trat ein Problem auf",
  "errorPropMissingOrInvalid": "Fehlende oder ungültige erforderliche Eigenschaft: {{prop}}",
  "errorSavingProfile": "Beim Speichern des TLS-Profils trat ein Problem auf",
  "errorSavingRole": "Beim Speichern der Rolle trat ein Problem auf",
  "errorSavingRoles": "Beim Speichern der Rollen trat ein Problem auf",
  "errorResendingInvitations": "Beim Senden der Einladung trat ein Problem auf",
  "errorWsdlMissingUrlOrId": "WSDL kann aufgrund fehlender ID oder URL nicht importiert werden",
  "exampleConfirmDialogTitle": "Beispielbestätigungsdialog",
  "exampleConfirmDialogMessage": "Soll dieser Vorgang tatsächlich durchgeführt werden?",
  "exampleInformationDialogTitle": "Informationsdialogfenster",
  "exampleInformationDialogMessage": "Etwas geschieht hier",
  "expiresOn": "Läuft ab am",
  "explore": "Durchsuchen",
  "export": "Exportieren",
  "exportData": "Daten exportieren",
  "externalDocs": "Externe Dokumentation",
  "extractionPreviousErrorMessage": "Beim vorherigen Download ist ein Fehler aufgetreten. ",
  "extractionContinue": "Fortsetzen",
  "extractionTarget": "Auf welche Umgebung zielen Sie für die Migration ab?",
  "extractionRI": "Um Ihre Migration zu API Connect Reserved Instance vorzubereiten, stellen Sie bitte eine Reserved Instance in Ihrer gewünschten Region bereit und geben Sie hier die CRN ein. Dadurch können wir die reservierte Instanz mit Ihren Instanzmitgliedern für die Migration vorbereiten.",
  "extractionCRN": "Bitte geben Sie die API Connect Service CRN von Ihrem Cloud Dashboard ein:",
  "extractionAWS": "Um Ihre Migration zu API Connect Enterprise as a Service auf AWS vorzubereiten, stellen Sie bitte eine AWS-Instanz in Ihrer gewünschten Region bereit und geben Sie hier den Endpunkt ein. Dadurch können wir den Dienst mit Ihren Instanzmitgliedern für die Migration vorbereiten.",
  "extractionEndpoint": "Bitte geben Sie die URL der API Connect-Serviceinstanz von der Seite Details anzeigen für AWS-Abonnements und Serviceinstanzen ein:",
  "extractionNotificationTitle": "Der API Connect on IBM Cloud-Service endet am 31. Juli 2023.",
  "extractionNotificationTitle2": "Der API Connect on IBM Cloud-Service endet am 31. Juli 2023. Wenden Sie sich für ein Upgrade bitte an Ihren Provider-Org-Inhaber.",
  "extractionNotificationTitle3": "Weitere Informationen zu Alternativen und Migration finden Sie unter ",
  "extractionNotificationSubtitle": "Laden Sie Ihre Daten herunter, um API Connect weiterhin zu verwenden.",
  "extractionDownloadTrigger": "Assets herunterladen",
  "extractionLearnMore": "hier.",
  "extractionModalTitle": "Laden Sie Ihre V5-SaaS-Daten herunter",
  "extractionModalResult": "Der Download läuft, Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit einem Link zu Ihren Daten.",
  "extractionModalPending": "Bereitet die Daten noch vor. Warten Sie mal.",
  "extractionModalError": "FEHLER: Etwas ist schief gelaufen.",
  "extractionModalContent": "Bitte klicken Sie auf die Download-Schaltfläche, um mit der Vorbereitung der Daten zu beginnen.",
  "extractionFeatureFlagMenu": "Feature-Flag",
  "extractionFeatureFlagTitle": "Extraktionsbenachrichtigung",
  "extractionFeatureFlagSubtitle": "Diese Schaltfläche aktiviert/deaktiviert die Extraktionsbenachrichtigung",
  "failedConnectIDP": "Basis-DNs konnten nicht abgerufen werden",
  "failedCreateIDP": "Benutzerregistry konnte nicht erstellt werden",
  "failedDeleteIDP": "Benutzerregistry konnte nicht gelöscht werden",
  "failedTestIDP": "Verbindung fehlgeschlagen",
  "failedUpdateIDP": "Benutzerregistry konnte nicht aktualisiert werden",
  "false": "falsch",
  "favourite": "Favorit",
  "features": "Features",
  "featureSNI": "SNI verwenden",
  "featureRenegotiation": "TLS-Client-Neuvereinbarung zulassen",
  "client_features_SNI_info": "Die Aktivierung von 'SNI verwenden' fügt eine TLS-Protokollerweiterung entsprechend SNI (Server Name Indication) ein.",
  "server_features_TLS_info": "Die Aktivierung von 'TLS-Client-Neuvereinbarung zulassen' ermöglicht die Initiierung von Neuvereinbarung durch den TLS-Client.",
  "client_features": "Clientfunktion",
  "server_features": "Serverfunktion",

  "finished": "Beendet",
  "addToFavourites": "Zu Favoriten hinzufügen",
  "addToFavouritesSpecific": "{{name}} zu Favoriten hinzufügen",
  "addToFavouritesSpecific2": "{{title}} zu Favoriten hinzufügen",
  "removeFromFavourites": "Aus Favoriten entfernen",
  "removeFromFavouritesSpecific": "{{name}} aus Favoriten entfernen",
  "removeFromFavouritesSpecific2": "{{title}} aus Favoriten entfernen",
  "favouritesNoneFound": "Sie haben keine Favoriten",
  "field": "Feld",
  "filter": "Filter",
  "find": "Suchen",
  "filename": "Dateiname",
  "fileSize": "Dateigröße",
  "fingerprints": "Fingerabdrücke",
  "footerSectionLabel": "Fußzeilenabschnitt für Bestätigungsdialog",
  "gatewayCluster": "DataPower-Services",
  "gatewayServiceOrCollective": "DataPower-Services oder Verbund",
  "gatewayConfigure": "Konfigurieren",
  "gatewayBack": "Zurück",
  "gatewayNext": "Weiter",
  "gatewayConfigureTitle": "Gateways konfigurieren",
  "gatewayGatewayName": "DataPower-Services: ",
  "gatewayCollectiveName": "Verbund: ",
  "gatewayApplicationName": "Anwendung: ",
  "gatewaySelectGatewayCollective": "DataPower-Services oder einen Verbund auswählen",
  "gatewayServices": "DataPower-Services",
  "gatewayCollectives": "Verbünde",
  "gatewayEmptyServices": "Keine DataPower-Services gefunden",
  "gatewayEmptyCollectives": "Keine Verbünde gefunden",
  "gatewayMicroGatewayServices":"Micro Gateway-Service",
  "gatewayApiconnectStandaloneMicroGateway":"Eigenständiges API Connect-Micro Gateway",
  "gatewayEmptyApps": "Keine Anwendungen gefunden",
  "gatewaySelectApplication": "Eine Anwendung auswählen",
  "gatewayPublicKey": "Öffentlicher Schlüssel",
  "gatewayEnterPublicKey": "Geben Sie den öffentlichen Schlüssel für das Micro Gateway ein",
  "publishing": "Veröffentlichen",
  "generateAndPublish":"Dieses Produkt in einem Katalog veröffentlichen",
  "generate":"Generieren",
  "generateProductTitle":"Produkte definieren einen oder mehrere Pläne, die die API-Ratenbegrenzungen steuern und das Zusammenfassen von mehreren APIs in einem Paket ermöglichen.",
  "downloadMicroGatewayConfig":"Micro Gateway-Konfiguration herunterladen",
  "downloadMicroGatewayConfigDesc":"Diese Konfigurationsdatei muss für das Micro Gateway angegeben werden.",
  "downloadConfigFile":"Konfigurationsdatei herunterladen",
  "dataPowerDomain": "DataPower-Domäne",
  "dataPowerDomainDesc": "Die Domäne auf der DataPower-Appliance, die mit diesem Service verknüpft ist.",

  // components
  "components_singular": "Komponente",
  "components_create_new": "Neue Komponente",
  "components_create_action": "Komponente erstellen",
  "components_search": "Komponenten suchen",
  "components_confirm_delete_title": "Komponente wird gelöscht...",
  "components_confirm_delete": "Soll diese Komponente wirklich gelöscht werden?",
  "components_info": "Info",
  "components_name": "Name",
  "components_reference_name": "Referenzname",
  "components_title": "Titel",
  "components_version": "Version",
  "components_add_external_parameter": "Auf einen externen Parameter verweisen",
  "components_add_external_definition": "Auf eine externe Definition verweisen",
  "components_no_components_found": "Keine Komponenten gefunden",
  "components_no_matching_components": "Es gibt keine Komponenten, die den ausgewählten Filtern entsprechen",
  "components_move_to_component": "Zu einer vorhandenen Komponente verschieben",
  "components_move_to_new_component": "Zu einer neuen Komponente verschieben",
  "components_select_from_component": "Durch eine Referenz ersetzen",
  "components_change_component": "Referenz ändern",
  "components_clone_component": "Lokale Kopie erstellen",
  "components_clone_component_title": "Lokale Kopie wird erstellt...",
  "components_clone_component_message": "Dadurch wird die Referenz entfernt und durch eine vollständige Kopie ersetzt. Änderungen ab diesem Zeitpunkt werden nicht mehr an anderer Stelle wiedergegeben.",
  "components_choose_component_reference": "Referenz festlegen",
  "components_choose_component": "Komponente auswählen",
  "components_external_reference": "Externe Referenz eingeben",
  "components_current_reference": "Aktuelle Referenz:",
  "components_current_component": "Aktuelle Komponente:",
  "components_or_choose_component_reference": "Oder wählen Sie eine Komponentenreferenz aus",
  "components_no_components_available": "Es gibt keine zur Auswahl verfügbaren Komponenten.",
  "components_no_component_references_available": "Es gibt keine zur Auswahl verfügbaren Komponentenreferenzen.",
  "components_no_matching_components_available": "Es gibt keine Komponenten, die dem angegebenen Filter entsprechen.",
  "components_no_matching_component_references_available": "Es gibt keine Komponentenreferenzen, die dem angegebenen Filter entsprechen.",
  "components_failed_to_update": "Aktualisieren der Komponente fehlgeschlagen",
  "component_assemblies_name_exists": "Eine Assembly mit dem Namen '{{name}}' ist bereits in der ausgewählten Komponente vorhanden",
  "component_definitions_name_exists": "Eine Definition mit dem Namen '{{name}}' ist bereits in der ausgewählten Komponente vorhanden",
  "component_parameters_name_exists": "Ein Parameter mit dem Namen '{{name}}' ist bereits in der ausgewählten Komponente vorhanden",
  "component_updated_with_reference": "'{{name}}' wurde zu Komponente '{{component}}' hinzugefügt",
  "components_refers_to": "Referenz zu:",

  "openInNewWindow": "in neuem Fenster öffnen",
  "fixed": "Fixiert",
  "guiEditor": "Editor",
  "header": "Header",
  "height": "Höhe",
  "help": "Hilfe",
  "helpDevComm": "Entwickler-Community",
  "helpForum": "Forum anzeigen",
  "helpKC": "Produktdokumentation",
  "helpMenuDropDown": "Menü 'Hilfe'",
  "helpMenuName": "Menü 'Hilfe'",
  "helpSupport": "Unterstützung erhalten",
  "helpTutorials": "Tutorials",
  "helpTourTurnOn":"Geführte Tour einschalten",
  "helpTourTurnOff":"Geführte Tour ausschalten",
  "help_ok": "Fertig!",

  "help_catalogs_title": "Dashboard",
  "help_catalogs_1": "Auf dieser Seite sind Ihre Kataloge und Apps aufgelistet.",
  "help_catalogs_2": "Sie veröffentlichen Ihre Produkte, die Ihre Pläne und APIs enthalten, in einem Katalog, um sie über ein Developer Portal (Entwicklerportal) für Entwickler verfügbar zu machen. In älteren Versionen von API Connect wurden Kataloge als 'Umgebungen' bezeichnet. Sie veröffentlichen Ihre LoopBack-Anwendungen in einer App. Eine App stellt die Laufzeit für die API-Endpunkte in einer LoopBack-Anwendung bereit.",
  "help_catalogs_3": "Klicken Sie auf einen Katalog oder auf eine App, um die Details anzuzeigen und zu bearbeiten. Klicken Sie auf 'Hinzufügen', um einen neuen Katalog oder eine neue App zu erstellen.",
  "help_catalogs_4": "Wenn Sie einen Katalog bearbeiten, können Sie das Portal und die Entwickleraccounts konfigurieren und die Anforderungen der Entwickler für die Verwendung Ihrer APIs genehmigen oder ablehnen.",
  "help_catalogs_learn_more": "Weitere Informationen zu Katalogen",

  "help_draft_apis_title": "API-Entwürfe",
  "help_draft_apis_1": "Auf dieser Seite sind alle Ihre API-Entwürfe aufgelistet.",
  "help_draft_apis_2": "Um eine API zu erstellen, klicken Sie 'Hinzufügen'. Sie können eine API erstellen, indem Sie ihre Details in der Benutzerschnittstelle angeben oder indem Sie eine bereits vorhandene OpenAPI-Definitionsdatei (Swagger) importieren.",
  "help_draft_apis_3": "Bevor Ihre APIs für Entwickler verfügbar werden, müssen Sie sie in ein Produkt einbeziehen. Dies geschieht auf der Registerkarte 'Produkte'.",
  "help_draft_apis_4": "Um die Konfiguration einer API, die Sie hinzugefügt haben, anzuzeigen und zu bearbeiten, klicken Sie auf diese API.",
  "help_draft_apis_learn_more": "Weitere Informationen zu API-Entwürfen",

  "help_draft_products_title": "Produkte",
  "help_draft_products_1": "Auf dieser Seite sind alle Ihre Produkte aufgelistet.",
  "help_draft_products_2": "Ein Produkt ist ein Verbund von APIs, die wiederum in Plänen gruppiert sind. Verwenden Sie Produkte, um den Zugriff auf Ihre APIs zu verwalten.",
  "help_draft_products_3": "Bevor Ihr Produkt für Entwickler verfügbar wird, müssen Sie es in einem Katalog bereitstellen und es anschließend im Developer Portal veröffentlichen. Die Bereitstellung findet im Produkteditor statt. Die Veröffentlichung wird aus dem entsprechenden Katalog heraus durchgeführt.",
  "help_draft_products_4": "Um ein Produkt zu erstellen, klicken Sie 'Hinzufügen'. Um die Konfiguration eines bereits vorhandenen Produkts anzuzeigen und zu bearbeiten, klicken Sie auf dieses Produkt.",
  "help_draft_products_learn_more": "Weitere Informationen zu Produkten",

  "help_draft_api_editor_title": "API-Editor",
  "help_draft_api_editor_1": "Auf dieser Seite können Sie Ihre API bearbeiten.",
  "help_draft_api_editor_2": "Sie können verschiedene Einstellungen über die Registerkarte 'Gestalten' konfigurieren, wie z. B. Sicherheitsdefinitionen, Pfade und Operationen.",
  "help_draft_api_editor_3": "Auf der Registerkarte 'Quelle' können Sie die Definition Ihrer API anzeigen und bearbeiten.",
  "help_draft_api_editor_4": "Auf der Registerkarte 'Assemblieren' können Sie Richtlinien und Logik auf den Datenfluss Ihrer API anwenden, um die Daten zu ändern und umzuwandeln, die zu einem API-Aufruf gehören.",
  "help_draft_api_editor_learn_more": "Weitere Informationen zum Erstellen von APIs",

  "help_draft_api_assemble_title": "API-Editor - Assemblieren",
  "help_draft_api_assemble_1": "Verwenden Sie diese Registerkarte, um Richtlinien und Logik auf den Datenfluss Ihrer API anzuwenden, wenn diese aufgerufen wird.",
  "help_draft_api_assemble_2": "Um eine Komponente hinzuzufügen, ziehen Sie sie aus dem Palettenteilfenster auf der linken Seite auf den Erstellungsbereich auf der rechten Seite. Während des Ziehens werden gestrichelte Kästchen angezeigt, die angeben, wo die Komponente hinzugefügt werden kann.",
  "help_draft_api_assemble_3": "Alle Operationen in einer API verwenden dieselbe Assembly und Komponenten werden nacheinander angewendet, von dem nicht ausgefüllten Kreis links bis zum ausgefüllten Kreis rechts.",
  "help_draft_api_assemble_4": "Verwenden Sie die Betriebsschalterkomponente, um verschiedene Richtlinien auf verschiedene Operationen anzuwenden.",
  "help_draft_api_assemble_learn_more": "Weitere Informationen zur API-Assembly",
  "hide": "Ausblenden",
  "hostAddress": "<b>API</b> Connect-Hostadresse",
  "hostname": "Hostname",
  "hostnameDevPortalAPICalls": "Hostname für Developer Portal-API-Aufrufe",
  "hourPlural": "Stunden",
  "hourSingular": "Stunde",
  "httpVerb": "Methode",
  "ibmCloudId": "IBM Cloud-ID",
  "ibmConfgurationExtension_enforced": "Erzwungen",
  "ibmConfgurationExtension_header": "Einstellungen",
  "ibmConfgurationExtension_phase": "Phase",
  "ibmConfgurationExtension_testable": "Testbar",
  "ibmIdIdentityProvider": "IBM ID",
  "idpCaseSensitive": "Benutzernamen (Groß-/Kleinschreibung zu beachten)",
  "idpCaseSensitiveHelp": "Wählen Sie Benutzernamen aus, bei denen die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden muss, wenn das ausgewählte Benutzerregistry für eine Unterscheidung von Benutzernamen nach Groß-/Kleinschreibung konfiguriert ist.",
  "idpConnectionFail": "Testen der Konfiguration fehlgeschlagen",
  "idps": "Benutzerregistrys",
  "idpNameLabel": "Name",
  "idpRealm": "Realm",
  "idpType": "Typ",
  "idpTypeAuthUrl": "Auth-URL",
  "idpTypeLdap": "LDAP",
  "idpTypeLocal": "Lokal",
  "idpTypeScim": "SCIM",
  "import": "Importieren",
  "importProductYaml": "Vorhandenes Produkt importieren",
  "importSampleApiLabel": "Beispiel-OpenAPI importieren",
  "importSampleApiTooltip": "Beginnen Sie mit der Beispiel-API, mit eindeutigen Eigenschaften, die Sie bei Ihren ersten Schritten mit dem API-Typ, den Sie erstellen möchten, unterstützen.",
  "importSampleApiTitle": "Climbing Weather",
  "importSampleApiDesc": "Verwenden Sie diese API als Einführung. Sie enthält eine Vielzahl an Funktionen, die Ihnen dabei helfen, Ihre eigenen APIs zu erstellen.",
  "inactive": "Inaktiv",
  "info": "Informationen",
  "input": "Eingabevariablen",
  "installConnector": "Konnektor installieren",
  "installingConnector": "Konnektor ({{description}}) wird installiert...",
  "installationFailed": "Installation fehlgeschlagen...",
  "installationSuccessful": "Installation erfolgreich",
  "installOracleDocs": "Befolge Sie diese Anweisungen, um die Installation abzuschließen:",
  "invite": "Einladen",
  "isDefaultEnvironment": "Standard",
  "isForcePublish": "Entwicklungsmodus",
  "issuedBy": "Ausgegeben von",
  "issuedTo": "Ausgegeben für",
  "label": "Bezeichnung",
  "last24Hours": "Letzte 24 Stunden",
  "last30Days": "Letzte 30 Tage",
  "last7Days": "Letzte 7 Tage",
  "last90Days": "Letzte 90 Tage",
  "lastLogin": "Letzte Anmeldung",
  "ldap": "LDAP",
  "ldapAdminDN": "Admin-DN",
  "ldapAdminDNLabel": "Admin-DN",
  "ldapAdminDNPasswordLabel": "Kennwort",
  "ldapAdminDNPlaceholder": "Admin-DN e.cn=John Smith,ou=xyz,dc=domain",
  "ldapAnonMethodLabel": "Anonymes Binden",
  "ldapAuthGroup": "Berechtigungsgruppe",
  "ldapAuthMethodLabel": "Authentifiziertes Binden",
  "ldapBaseDN": "Basis-DN",
  "ldapBaseDNLabel": "Basis-DN",
  "ldapBaseDNTooltip": "Eine Liste der Basis-DNs (falls verfügbar) steht zur Verfügung, wenn Sie sich mit dem LDAP-Server authentifizieren. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation.<br/> <a target='_blank' href='http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMNED_5.0.0/com.ibm.apic.apionprem.doc/task_APIonPrem_ldapconfigwindow.html'>LDAP-Dokumentation</a>",
  "ldapBind": "Binden",
  "ldapBindType": "LDAP-Bindungstyp",
  "ldapComposeDNTabLabel": "Erstellen (DN)",
  "ldapComposeUPNTabLabel": "Erstellen (UPN)",
  "ldapConfig": "Stellen Sie beim Ändern der LDAP-Konfiguration sicher, dass sich die Details auf einen Server beziehen, der Einträge für alle vorhandenen Benutzer enthält. Eine Änderung der Konfiguration über die Verwendung eines anderen Servers kann dazu führen, dass sich Benutzer nicht anmelden können.",
  "ldapDescription": "Beschreibung",
  "ldapDomainLabel": "Domäne",
  "ldapDynamicGroupLabel": "Dynamische Gruppe:",
  "ldapEmptyProfile": "Standard-TLS-Profil",
  "ldapPrivateProfile": "Privates TLS-Profil",
  "ldapGroupBaseDNLabel": "Basis-DN für Gruppe",
  "ldapHostname": "Hostname (erforderlich)",
  "ldapHostnameLabel": "Hostname",
  "ldapLdapVersionLabel": "LDAP-Version",
  "ldapName": "Name (erforderlich)",
  "ldapNameLabel": "Name",
  "ldapPort": "Port (erforderlich)",
  "ldapPortNumberLabel": "Port",
  "ldapPrefix": "Präfix (erforderlich)",
  "ldapPrefixLabel": "Präfix",
  "ldapSSLProfileLabel": "TLS-Profil",
  "ldapSSLProfileTip": "Dadurch wird die Verbindung zum LDAP-Server mit dem ausgewählten TLS-Profil gesichert. Dies kann eine striktere Validierung der Serveridentität ermöglichen. Das Standard-TLS-Profil ist im Cloud Manager definiert.",
  "ldapSSLToggleLabel": "TLS verwenden",
  "ldapSearchDNLabel": "Suchen (DN)",
  "ldapServerOptions": "LDAP-Serveroptionen",
  "ldapStackTooltip": "Wählen Sie die Methode für den Empfang von Informationen vom LDAP-Server. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation.<br/> <a target='_blank' href='http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSWHYP_4.0.0/com.ibm.apimgmt.apionprem.doc/task_APIonPrem_ldapconfigwindow.html'>LDAP-Dokumentation</a>",
  "ldapStaticGroupLabel": "Statische Gruppe:",
  "ldapSuffix": "Suffix (erforderlich)",
  "ldapSuffixLabel": "Suffix",
  "ldapTestAuthLabel": "Binden testen & Basis-DN abrufen",
  "ldapTestConnectionLabel": "Konfiguration testen",
  "ldapUserIdLabel": "< BENUTZER-ID >",
  "ldapUsernameLabel": "< BENUTZERNAME >",
  "ldapVersion": "Version",
  "ldapVersion2": "Version 2",
  "ldapVersion3": "Version 3",
  "learnMore": "Weitere Infos...",
  "license": "Lizenz",
  "lifecycleDeprecate": "Nicht mehr unterstützen",
  "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestPlural": "{{count}} Planversionen wurden automatisch aus dem Katalog entfernt",
  "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_digestSingular": "Eine Planversion wurde automatisch aus dem Katalog entfernt",
  "lifecycleEffects_REMOVED_FROM_ENVIRONMENT_message": "{{name}} Version {{version}} entfernt",
  "lifecyclePublish": "Veröffentlichen",
  "lifecycleReplace": "Ersetzen",
  "lifecycleRetire": "Zurückziehen",
  "lifecycleStage": "Bereitstellen",
  "lifecycleSupersede": "Außer Kraft setzen",
  "load": "Laden",
  "loading": "Wird geladen...",
  "loadingApis": "APIs werden geladen",
  "loadingResources": "Operationen werden geladen",
  "locality": "Region",
  "lockingLock": "Sperren",
  "lockingPlanVersionLocked": "Diese Planversion ist gesperrt",
  "lockingUnlock": "Freigeben",
  "logout": "Abmelden",
  "logs": "Protokolle",
  "loopbackVersion": "Loopback-Version",
  "mainNavigation": "Hauptnavigation",
  "manage": "Organisationen",
  "manageArchive": "Archivieren",
  "manageConfirmArchive": "Soll dieser Plan wirklich archiviert werden?",
  "manageConfirmArchiveTitle": "Plan wird archiviert...",
  "manageConfirmRemove": "Soll dieser Plan wirklich aus dem Katalog entfernt werden?",
  "manageConfirmRemoveTitle": "Plan wird entfernt...",
  "manageConfirmRetire": "Soll dieser Plan wirklich zurückgezogen werden?",
  "manageConfirmRetireTitle": "Plan wird zurückgezogen...",
  "manageConfirmStage": "Soll dieser Plan wirklich bereitgestellt werden?",
  "manageConfirmStageTitle": "Plan wird bereitgestellt...",
  "manageDeprecate": "Nicht mehr unterstützen",
  "manageDeprecatePlan": "Plan nicht mehr unterstützen",
  "manageDeprecatePlanDescription": "Dadurch, dass er nicht mehr unterstützt wird, kann verhindert werden, dass neue Entwickler diesen Plan abonnieren. Auf einen alternativen Plan, auf den migriert werden soll, kann für bestehende Abonnenten verwiesen werden.",
  "manageDeprecateReferencePlan": "Auf den folgenden Plan für bestehende Abonnenten verweisen, auf den migriert werden soll",
  "manageDisableSubscribability": "Abonnierbarkeit vorübergehend inaktivieren",
  "manageDisableVisibility": "Sichtbarkeit vorübergehend inaktivieren",
  "manageEditVisibility": "Sichtbarkeit bearbeiten",
  "manageEditMigrationTargets": "Migrationsziel festlegen",
  "manageGatewayEnforce": "Datenverkehr über das Gateway nicht erzwingen",
  "manageGatewayEnforced": "Erzwungen",
  "manageMigrate": "Abonnements migrieren",
  "manageMigrateAction": "Migrieren",
  "manageSetTarget": "Ziel festlegen",
  "manageMigrateApps": "Wählen Sie die Anwendungsabonnements aus, die Sie migrieren möchten",
  "manageMigrateCountSelectedPlural": "{{count}} Anwendungsabonnements ausgewählt",
  "manageMigrateCountSelectedSingular": "1 Anwendungsabonnement ausgewählt",
  "manageMigratePolicy": "API-Abhängigkeiten migrieren",
  "manageMigratePolicyTitle": "API-Abhängigkeiten auf eine andere Richtlinie migrieren",
  "manageMigrateTarget": "Wählen Sie den Plan aus, auf den Sie Abonnements migrieren möchten",
  "manageMigrateTitle": "Abonnements auf einen anderen Plan migrieren",
  "manageMigrateTitleSingular": "Abonnement auf einen anderen Plan migrieren",
  "manageOpenDraft": "Offener Entwurf",
  "manageProfile": "Profil verwalten",
  "managePublish": "Veröffentlichen",
  "manageRemoveFromEnvironment": "Aus Katalog löschen",
  "manageReplace": "Einen bestehenden Plan ersetzen",
  "manageReplaceAction1": "Der Ersatzplan wird veröffentlicht",
  "manageReplaceAction2": "Dieselben Einstellungen bezüglich Sichtbarkeit, Abonnementmöglichkeit und Gateway-Aktivierung werden verwendet",
  "manageReplaceAction3": "Die Abonnenten werden migriert",
  "manageReplaceAction4": "Der ersetzte Plan wird zurückgezogen",
  "manageReplaceDescription": "Zum Ersetzen eines Plans werden die folgenden Aktionen ausgeführt",
  "manageReplacePolicy": "Eine bestehende Richtlinie ersetzen",
  "manageRestage": "Erneut bereitstellen",
  "manageRetire": "Zurückziehen",
  "manageUnarchive": "Archivierung aufheben",
  "manageUnarchiveTip": "Produkt wird in den Status 'Zurückgezogen' versetzt",
  "manageSelectPlanToReplace": "Plan auswählen, der ersetzt werden soll",
  "manageSelectPlanToSupersede": "Plan auswählen, der außer Kraft gesetzt werden soll",
  "manageStage": "Bereitstellen",
  "manageSubscribable": "Abonnierbar von",
  "manageSubscribableBy": "Plan kann abonniert werden von",
  "manageSubscribableByHelp": "Steuern Sie, welche Entwicklerorganisationen diesen Plan abonnieren können. Pläne können für alle authentifizierten Benutzer, für überhaupt keine Benutzer oder für einen Teil aller Entwicklerorganisationen und -communitys im Katalog abonnierbar gemacht werden.",
  "manageSubscribers": "Abonnenten",
  "manageSubscriptionCountPlural": "{{count}} Abonnenten",
  "manageSubscriptionCountSingular": "1 Abonnent",
  "manageSupersede": "Einen bestehenden Plan außer Kraft setzen",
  "manageSupersededBy": "außer Kraft gesetzt durch",
  "manageMigrationTargetSubtext": "Migrationsziel",
  "manageSupersedeAction": "Außer Kraft setzen",
  "manageSupersedeAction1": "Der außer Kraft setzende Plan wird veröffentlicht.",
  "manageSupersedeAction2": "Dieselben Einstellungen bezüglich Sichtbarkeit, Abonnementmöglichkeit und Gateway-Aktivierung werden verwendet",
  "manageSupersedeAction3": "Der abgelöste Plan wird nicht mehr verwendet",
  "manageSupersedeDescription": "Zum Außerkraftsetzen eines Plans werden die folgenden Aktionen ausgeführt",
  "manageSupersedePolicy": "Eine bestehende Richtlinie außer Kraft setzen",
  "manageTargets": "Ziele hinzufügen und verwalten",
  "manageVisibleTo": "Sichtbar für",
  "management": "Management",
  "managementNoApisInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren APIs.",
  "managementNoMatchingApisInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren APIs, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingPlansInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine Pläne, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingPoliciesInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine Richtlinien, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingProductsInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine Produkte, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoPlansInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren Pläne.",
  "managementNoPoliciesInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren Richtlinien.",
  "managementNoProductsInEnvironment": "Im ausgewählten Katalog gibt es keine verfügbaren Produkte.",
  "managementNoApisInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine verfügbaren APIs.",
  "managementNoMatchingApisInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine verfügbaren APIs, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingPlansInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine Pläne, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingPoliciesInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine Richtlinien, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoMatchingProductsInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine Produkte, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "managementNoPlansInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine verfügbaren Pläne.",
  "managementNoPoliciesInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine verfügbaren Richtlinien.",
  "managementNoProductsInSpace": "Im ausgewählten Bereich gibt es keine verfügbaren Produkte.",
  "managementStateActive": "Online",
  "managementStateArchived": "Archiviert",
  "managementStateDeprecated": "Nicht weiter unterstützt",
  "managementStateInactive": "Offline",
  "managementStatePublished": "Veröffentlicht",
  "managementStateRetired": "Zurückgezogen",
  "managementStateStaged": "Bereitgestellt",
  "managementStatePending": "Anstehend",
  "managementStateSuspended": "Ausgesetzt",
  "managementSubscribableByOrg": "1 Entwicklerorganisation",
  "managementSubscribableByOrgTag": "1 Entwicklerorganisation,<br/>1 Community",
  "managementSubscribableByOrgTags": "1 Entwicklerorganisation,<br/>{{tags}} Communitys",
  "managementSubscribableByOrgs": "{{orgs}} Entwicklerorganisationen",
  "managementSubscribableByOrgsTag": "{{orgs}} Entwicklerorganisationen,<br/>1 Community",
  "managementSubscribableByOrgsTags": "{{orgs}} Entwicklerorganisationen,<br/>{{tags}} Communitys",
  "managementSubscribableByTag": "1 Community",
  "managementSubscribableByTags": "{{tags}} Communitys",
  "md5": "MD5-Fingerabdruck",
  "message": "Nachricht",
  "messageArea": "Nachrichtenbereich",
  "messageSend": "Nachricht senden",
  "message_error": "Fehler",
  "message_success": "Erfolg",
  "message_info": "Info",
  "metrics": "Messwerte",
  "migrateSubscription": "Abonnement migrieren",
  "minutePlural": "Minuten",
  "minuteSingular": "Minute",
  "missingStageOrgText": "Haben Sie die gesuchte Organisation nicht gefunden?",
  "missingStageOrgLink": "Registrieren Sie Ihre Organisation für <b>API</b> Connect",
  "monthPlural": "Monate",
  "monthSingular": "Monat",
  "more": "Mehr",
  "moreActions": "Weitere Aktionen",
  "moreInformation": "Weitere Informationen",
  "mutualAuth": "Zertifikat anhand der bereitgestellten CAs im Truststore anfordern und validieren",
  "name": "Name",
  "navMenuName": "Menü 'Navigation'",
  "navigateTo": "Navigieren zu...",
  "userSettingsAndHelp": "Benutzereinstellungen und Hilfe...",
  "newAuth": "Auth-Profil",
  "newAuthUrlPlaceholderText": "Neue Authentifizierungs-URL",
  "editAuthUrlPlaceholderText": "Authentifizierungs-URL bearbeiten",
  "newAuthUrlRegistry": "Neue Authentifizierungs-URL",
  "newDatabase": "Neue lokale Benutzerregistry",
  "newEnvironment": "Neuer Katalog",
  "newIdentity": "Neues TLS-Profil",
  "newSecureGateway": "Neues Gateway",
  "newLdap": "Neue LDAP-Konfiguration",
  "newLdapPlaceholderText": "Neue LDAP-Konfiguration",
  "editLdapPlaceholderText": "LDAP-Konfiguration bearbeiten",
  "newLdapProfile": "Neue LDAP-Registry",
  "newPlan": "Neuer Plan {{number}}",
  "newRoleName": "Neue Rolle",
  "newScimPlaceholderText": "Neue SCIM-Konfiguration",
  "editScimPlaceholderText": "SCIM-Konfiguration bearbeiten",
  "newScimUserRegistry": "Neue SCIM-Benutzerregistry",
  "newUser": "Neuer Benutzer",
  "next": "Weiter",
  "noAccountCloud":"Haben Sie noch keinen Account?",
  "noAccountRegister": "Bei IBM Bluemix registrieren",
  "noAnalytics": "Analyseinformationen können nicht abgerufen werden",
  "noApisAddedYet": "Es gibt derzeit keine APIs. Klicken Sie auf 'Hinzufügen', um eine neue zu erstellen.",
  "noEnvironments": "Keine Kataloge",
  "noPermissionToViewApisInThisEnv": "Sie sind nicht berechtigt, APIs in diesem Katalog anzuzeigen.",
  "noPermissionToViewPlansInThisEnv": "Sie sind nicht berechtigt, Pläne in diesem Katalog anzuzeigen.",
  "noPermissionToViewPoliciesInThisEnv": "Sie sind nicht berechtigt, Richtlinien in diesem Katalog anzuzeigen.",
  "noPermissionToViewProductsInThisEnv": "Sie sind nicht berechtigt, Produkte in diesem Katalog anzuzeigen.",
  "noPlanResourcesAddedYet": "In diesem Plan sind zurzeit keine Operationen enthalten.",
  "noProductsDefined": "Keine Produkte gefunden",
  "noProductsFound": "Keine Pläne gefunden",
  "noResourcesAddedYet": "In dieser API sind zurzeit keine Operationen definiert...",
  "noSubscriptions": "Diese App hat keine Abonnements",
  "noUsers": "Es sind keine aktiven Benutzer vorhanden.",
  "noUsersFound": "Keine Benutzer gefunden",
  "none": "Keine",
  "notAfter": "Läuft ab am",
  "notBefore": "Ausgegeben am",
  "notYetMadeAnyCalls": "Sie haben noch keine Aufrufe für diese API vorgenommen",
  "oauth": "OAuth",
  "ok": "OK",
  "operations": "Operationen",
  "or": "oder",
  "orgMenuName": "Menü 'Organisation'",
  "orgName": "Entwicklerorganisation",
  "orgNamePrefix": "Organisation:",
  "organization": "Organisation",
  "organizationalUnit": "Organisationseinheit",
  "organizations": "Entwickler",
  "other": "Sonstige",
  "otherDeveloperPortal": "Sonstige",
  "overview": "Überblick",
  "owner": "Eigner",
  "ownerHasPermissions": "Eigner verfügt über alle Katalogberechtigungen",
  "orgReactivatedAfterDormancy" : "Ihr Account wurde nach einem langen Inaktivitätszeitraum erneut aktiviert. Wenn Sie Developer Portal zuvor aktiviert hatten, müssen Sie es nun erneut über die Katalogeinstellungen aktivieren.",
  "orgReactivatedAfterDormancyTitle" : "Servicereaktivierung",
  "scheme": "Schema",
  "parameters": "Parameter",
  "password": "Kennwort",
  "path": "Pfad",
  "pathSegment": "Pfadsegment",
  "pending": "Einladung anstehend",
  "userLoginNever": "Nie",
  "period": "Zeitraum",
  "permissionAllowManagement": "Verwaltung des Produktlebenszyklus (Veröffentlichung, Einstellung der Unterstützung, Zurückziehen und Archivierung) zulassen",
  "permissionAllowPolicyManagement": "Verwaltung von Richtlinien zulassen",
  "permissionAllowStaging": "Bereitstellung von Produkten in diesem Katalog zulassen",
  "permissionAllowViewing": "Anzeigen und Auflisten von Produkten in diesem Katalog zulassen",
  "permissionApprove": "Genehmigen",
  "permissionDescription": "Beschreibung der Berechtigung",
  "permission_manage": "Verwalten",
  "permission_stage": "Bereitstellen",
  "permission_view": "Anzeigen",
  "permission_edit": "Bearbeiten",
  "permission_create": "Erstellen",
  "permission_publish": "Veröffentlichen",
  "permission_deprecate": "Nicht mehr unterstützen",
  "permission_retire": "Zurückziehen",
  "permission_replace": "Ersetzen",
  "permission_supersede": "Außer Kraft setzen",
  "permission_space_applications_description": "Anwendungen anzeigen und verwalten",
  "permission_space_settings_description": "Konfigurationseinstellungen des Bereichs anzeigen und verwalten",
  "permission_space_analytics_description": "Analyse anzeigen und verwalten",
  "permission_product_lifecycle_approvals_description": "Statusänderungen des Produktlebenszyklus anzeigen und genehmigen",
  "permission_space_subscription_approvals_description": "Genehmigungen für Abonnements anzeigen und verwalten",
  "permission_space_members_description": "Mitglieder des Bereichs anzeigen und verwalten",
  "permission_space_API_products_description": "Produkte in einem Bereich bereitstellen, anzeigen und verwalten",
  "permission_space_subscriptions_description": "Abonnements anzeigen und verwalten",
  "permission_space_developer_organizations_and_developers_description": "Entwicklerorganisationen und Entwickler anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_spaces_description": "Bereiche im Katalog erstellen. Alle Bereiche im Katalog anzeigen und verwalten.",
  "permission_environment_analytics_description": "Analyse anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_subscription_and_application_approvals_description": "Zeigen Sie Abonnement- und Anwendungsgenehmigungen an und verwalten Sie sie. Anwendungsgenehmigungen werden verfügbar, nachdem der Entwickleranwendungs-Workflow aktiviert wird.",
  "permission_environment_subscriptions_description": "Abonnements anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_applications_description": "Anwendungen anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_developer_organizations_and_developers_description": "Entwicklerorganisationen und Entwickler anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_product_lifecycle_approvals_description": "Statusänderungen des Produktlebenszyklus anzeigen und genehmigen",
  "permission_environment_API_products_description": "Produkte in einem Katalog bereitstellen, anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_catalog_members_description": "Mitglieder des Katalogs anzeigen und verwalten",
  "permission_environment_catalog_settings_description": "Konfigurationseinstellungen des Katalogs anzeigen und verwalten",
  "permission_catalogs_Description": "Kataloge in der Organisation erstellen. Alle Kataloge in der Organisation anzeigen und verwalten.",
  "permission_draft_products_description": "Produktentwürfe anzeigen und bearbeiten",
  "permission_draft_APIs_description": "API-Entwürfe anzeigen und bearbeiten",
  "permission_organization_members_description": "Mitglieder der Organisation anzeigen und verwalten",
  "permission_organization_settings_description": "Konfigurationseinstellungen der Organisation anzeigen und verwalten",
  "permission_organization_settings": "Organisationseinstellungen",
  "permission_organization_members": "Organisationsmitglieder",
  "permission_draft_APIs": "API-Entwürfe",
  "permission_draft_products": "Produktentwürfe",
  "permission_catalogs": "Kataloge",
  "permission_catalog_settings": "Katalogeinstellungen",
  "permission_catalog_members": "Katalogmitglieder",
  "permission_API_products": "API-Produkte",
  "permission_product_lifecycle_approvals": "Genehmigungen für Produktlebenszyklus",
  "permission_environment_developer_organizations_and_developers": "Entwicklerorganisationen und Entwickler",
  "permission_environment_applications": "Anwendungen",
  "permission_environment_subscriptions": "Abonnements",
  "permission_subscription_and_application_approvals": "Abonnement- und Anwendungsgenehmigungen",
  "permission_analytics": "Analyse",
  "permission_spaces": "Bereiche",
  "permission_space_developer_organizations_and_developers": "Entwicklerorganisationen und Entwickler",
  "permission_space_subscriptions": "Abonnements",
  "permission_space_API_products": "API-Produkte",
  "permission_space_members": "Bereichsmitglieder",
  "permission_space_subscription_approvals": "Abonnementgenehmigungen",
  "permission__space_product_lifecycle_approvals": "Genehmigungen für Produktlebenszyklus",
  "permission_space_analytics": "Analyse",
  "permission_space_settings": "Bereichseinstellungen",
  "permission_space_applications": "Anwendungen",
  "pinMenuTitle": "Menü pinnen",
  "planAnalytics":"Plananalysen",
  "planAuthenticated": "Authentifizierte Benutzer",
  "planAuthenticatedSubscribabilityMessage": "Jeder, der unter einem Account angemeldet ist, kann diesen Plan abonnieren",
  "planAuthenticatedVisibilityMessage": "Jeder, der unter einem Account angemeldet ist, kann diesen Plan sehen",
  "planContainsOtherVersions": "Operationen von einer anderen Version dieser API sind bereits innerhalb dieser Planversion enthalten. Durch die Auswahl sämtlicher Operationen dieser API-Version werden diese vorhandenen Operationen aus der Planversion entfernt.",
  "planCountPlural": "{{count}} Pläne",
  "planCountSingular": "1 Plan",
  "planCustom": "Angepasst",
  "planDeleteVersionTitle": "Diese Planversion löschen",
  "planDeployedStateCountPlural": "{{count}} Versionen bereitgestellt",
  "planDeployedStateCountSingular": "1 Version bereitgestellt",
  "planDeploymentNoTags": "In diesem Katalog sind keine Entwicklerorganisationen oder -communitys verfügbar",
  "planDeprecatedStateCountPlural": "{{count}} nicht weiter unterstützte Versionen",
  "planDeprecatedStateCountSingular": "1 nicht weiter unterstützte Version",
  "planManagement": "Planverwaltung",
  "planNone": "Keine",
  "planPublic": "Öffentlich",
  "planPublicVisibilityMessage": "Jeder kann diesen Plan sehen",
  "planPublishBack": "Zurück",
  "planPublishMigrateAppNone": "Es gibt keine Anwendungsabonnenten, die migriert werden können.",
  "planPublishMigrateAppNoneMatching": "Es gibt keine Anwendungsabonnenten, die dem ausgewählten Filter entsprechen.",
  "planPublishNext": "Weiter",
  "planPublishReplace": "Ersetzen",
  "planPublishReplaceVersionNone": "Es sind keine zu ersetzende Planversionen in diesem Katalog verfügbar.",
  "planPublishReplaceVersionNoneMatching": "Es sind keine Planversionen verfügbar, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "planPublishedStateCountPlural": "{{count}} Versionen veröffentlicht",
  "planPublishedStateCountSingular": "1 Version veröffentlicht",
  "planSingular": "Plan",
  "planState": "Status",
  "planVisibilityHelp": "Steuern Sie die Sichtbarkeit des Plans im Entwicklerportal. Pläne können für alle Benutzer, nur für authentifizierte Benutzer, für überhaupt keine Benutzer oder für einen ausgewählten Teil aller Entwicklerorganisationen und -communitys in diesem Katalog sichtbar gemacht werden.",
  "plans": "Pläne",
  "plansNoMatchingPlans": "Es gibt keine Pläne, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "plansPlural": "Pläne",
  "policiesNoMatchingPolicies": "Es gibt keine Richtlinien, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "policiesNoPoliciesFound": "Keine Richtlinien gefunden.",
  "policies_catch": "Catch",
  "policies_default": "Standard",
  "policyCountPlural": "{{count}} Richtlinien",
  "policyCountSingular": "1 Richtlinie",
  "policyImportAction": "Importieren",
  "policyImportSelectFile": "Wählen Sie eine Richtliniendatei aus, die in diesen Katalog importiert werden soll:",
  "policyImportTitle": "Richtlinie importieren",
  "policyLastModified": "Letzte Änderung",
  "policyManagement": "Richtlinienverwaltung",
  "policyName": "Name",
  "policyNotUsedInApis": "Diese Richtlinie wird nicht in allen APIs in diesem Katalog verwendet",
  "policyPlural": "Richtlinien",
  "policyVersion": "Version",
  "policy_import_failed_policy": "Bei der Importoperation für die Richtlinie sind Probleme aufgetreten.",
  "policy_imported_policy": "Richtlinie wurde importiert.",
  "policy_importing_policy": "Richtlinie wird importiert...",
  "port": "Port",
  "portal": "Portal",
  "portalApiEndpoint": "Portal-API-Endpunkt",
  "portalDeleteWarning": "Soll das IBM Developer Portal nicht weiterverwendet werden? Alle Portalanpassungen für Katalog '{{environment}}' werden verworfen.",
  "portalURL": "Portal-URL",
  "portalURLInformation": "Geben Sie die externe URL des Developer Portal an, die Ihre Benutzer dann in ihre Browser eingeben.",
  "postalCode": "Postleitzahl",
  "presentCertificate": "Vorhandenes Zertifikat",
  "productApproval": "Genehmigung",
  "productAccessRequiresApproval": "Abonnement erfordert Genehmigung",
  "productAvailableToEveryone": "Alle",
  "productAvailableToAuthenticated": "Authentifizierte Benutzer (Developer Portal)",
  "productCountPlural": "{{count}} Produkte",
  "productCountSingular": "1 Produkt",
  "productDescriptionPlaceholder": "Beschreibung des Plans",
  "productManagement": "Produktmanagement",
  "productName": "IBM API Connect",
  "productPlural": "Pläne",
  "productPublish": "Veröffentlichen",
  "productRateLimit": "Ratenbegrenzung",
  "productRepublish": "Erneut veröffentlichen",
  "productRestricted": "Eingeschränkt",
  "productSingular": "Plan",
  "productsNoMatchingProducts": "Es gibt keine Produkte, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "product_create_template": "Produktvorlage",
  "product_create_template_label": "Produkt von Vorlage erstellen",
  "product_create_template_default": "Standard",
  "product_actions": "Aktionen",
  "product_plan_must_contain_api": "Pläne müssen mindestens eine API enthalten",
  "product_add": "Produkt hinzufügen",
  "product_api_operations_show": "Operationen anzeigen",
  "product_add_api": "APIs auswählen",
  "product_add_api_to_existing": "Zu vorhandenen Produkten hinzufügen",
  "product_add_api_to_new": "Zu einem neuen Produkt hinzufügen",
  "product_add_api_to_none": "Nicht zu einem Produkt hinzufügen",
  "product_add_api_to_product": "Neues Produkt für die API erstellen",
  "product_add_new_title": "Neues Produkt hinzufügen",
  "product_additional_information": "Weitere Informationen",
  "product_api_add": "API hinzufügen",
  "product_api_operation": "Operation",
  "product_apis_all": "Alle",
  "product_apis_description": "In diesem Produkt enthaltene APIs",
  "product_apis_subset": "Untergruppe ({{operationCount}})",
  "product_apis_title": "APIs",
  "product_archive_description": "Soll dieses Produkt wirklich archiviert werden?",
  "product_archive_title": "{{name}} {{version}} wird archiviert...",
  "product_authenticated_subscribability_message": "Alle authentifizierten Entwickler in Konsumentenorganisationen, die sich für dieses Developer Portal angemeldet haben, können dieses Produkt anzeigen",
  "product_authenticated_visibility_message": "Alle authentifizierten Entwickler in Konsumentenorganisationen, die sich für dieses Developer Portal angemeldet haben, können dieses Produkt anzeigen",
  "product_visibility_update_not_existing": "Hier vorgenommene Änderungen beeinflussen keine vorhandenen Abonnements",
  "product_confirm_delete_version": "Soll diese Produktversion wirklich gelöscht werden?",
  "product_confirm_delete_version_title": "Produktversion wird gelöscht...",
  "product_confirm_plan_delete": "Soll dieser Plan wirklich gelöscht werden?",
  "product_confirm_plan_delete_title": "Plan wird gelöscht...",
  "product_confirm_remove_api": "Die API wird aus allen Plänen in diesem Produkt entfernt. Soll die Aktion tatsächlich ausgeführt werden?",
  "product_confirm_remove_api_title": "API wird entfernt...",
  "product_contact_email": "E-Mail",
  "product_contact_information": "Ansprechpartner",
  "product_contact_name": "Name",
  "product_contact_url": "URL",
  "product_default_plan_name": "Standardplan",
  "product_deprecate_description": "Durch das Einstellen der Unterstützung wird verhindert, dass neue Entwickler Pläne in diesem Produkt abonnieren, ohne dass das Produkt für bereits vorhandene Abonnenten ausgeblendet wird.",
  "product_deprecate_reference": "Folgendes Produkt für die Migration von bereits vorhandenen Abonnenten referenzieren",
  "product_deprecate_title": "Produkt nicht mehr unterstützen",
  "product_description": "Beschreibung",
  "product_download_confirm_unsaved_changes": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Klicken Sie auf 'OK', um das Produkt wie zuvor gespeichert herunterzuladen, oder auf 'Abbrechen', um den Download abzubrechen.",
  "product_download_confirm_unsaved_changes_title": "Produktversion wird heruntergeladen...",
  "product_import_action": "Importieren",
  "product_import_description": "Produkt zum Importieren auswählen:",
  "product_import_title": "Produkt importieren",
  "product_info": "Info",
  "product_license": "Lizenz",
  "product_license_name": "Name",
  "product_license_url": "URL",
  "product_lifecycle_back": "Zurück",
  "product_lifecycle_next": "Weiter",
  "product_list_none": "Es sind keine veröffentlichten Produkte verfügbar.",
  "product_manage_replace": "Vorhandenes Produkt ersetzen",
  "product_manage_replace_action": "Ersetzen",
  "product_manage_replace_action1": "Das Ersatzprodukt wird veröffentlicht",
  "product_manage_replace_action2": "Es werden dieselbe Sichtbarkeit und Abonnierbarkeit verwendet",
  "product_manage_replace_action3": "Die Abonnenten werden migriert",
  "product_manage_replace_action4": "Das ersetzte Produkt wird zurückgezogen",
  "product_manage_replace_description": "Beim Ersetzen eines Produkts werden die folgenden Aktionen ausgeführt",
  "product_manage_replace_plans": "Wählen Sie einen Ersatz für jeden Plan in diesem Produkt aus",
  "product_manage_select_to_replace": "Zu ersetzendes Produkt auswählen",
  "product_manage_select_to_supersede": "Außer Kraft zu setzendes Produkt auswählen",
  "product_manage_supersede": "Vorhandenes Produkt außer Kraft setzen",
  "product_manage_supersede_action": "Außer Kraft setzen",
  "product_manage_supersede_action1": "Das außer Kraft setzende Produkt wird veröffentlicht.",
  "product_manage_supersede_action2": "Es werden dieselbe Sichtbarkeit und Abonnierbarkeit verwendet",
  "product_manage_supersede_action3": "Das außer Kraft gesetzte Produkt wird nicht weiter unterstützt",
  "product_manage_supersede_description": "Beim Außerkraftsetzen eines Produkts werden die folgenden Aktionen ausgeführt",
  "product_manage_supersede_plans": "Wählen Sie die Pläne aus, zu denen vorhandene Abonnenten nach dem Außerkraftsetzen migrieren können",
  "product_manage_select_migration_target": "Migrationsziel auswählen:",
  "product_manage_migration_targets": "Migrationsziel festlegen",
  "product_manage_migration_targets_action": "Migrationsziele festlegen",
  "product_manage_migration_targets_none": "Keine",
  "product_manage_delete_migration_targets_action": "Migrationsziel entfernen",
  "product_manage_delete_migration_targets_title": "Migrationsziel entfernen",
  "product_manage_delete_migration_targets_description": "Entfernt dieses Migrationsziel. Entwickler werden nicht mehr zur Migration zum Zielplan weitergeleitet.",
  "product_manage_migration_targets_plans": "Migrationsquellenpläne den Migrationszielplänen zuordnen:",
  "product_manage_migrate_source": "Migrationsquelle",
  "product_manage_migrate_target": "Migrationsziel",
  "product_manage_migration_targets_description": "Legen Sie Migrationsziele für jeden Plan in diesem Produkt fest. Dies beeinträchtigt die Verfügbarkeit der Produkte und die Abonnements nicht.",
  "product_name": "Name",
  "product_no_apis_added": "In diesem Produkt sind derzeit keine APIs enthalten.",
  "product_no_apis_available": "Es sind keine APIs zum Auswählen verfügbar",
  "product_no_plans_added": "In diesem Produkt sind derzeit keine Pläne definiert.",
  "product_plan_add": "Plan hinzufügen",
  "product_plan_apis_includedPlural": "{{count}} APIs enthalten",
  "product_plan_apis_includedSingular": "1 API enthalten",
  "product_plan_being_migrated": "Abonnenten von {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) werden migriert zu {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) in {{environment}}...",
  "product_plan_current_subscribers": "Aktuelle Abonnenten",
  "product_plan_done_migrate": "Abonnenten von {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) wurden migriert zu {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) in {{environment}}",
  "product_plan_migrate_failed": "Migration von {{name}} ({{productTitle}}, {{productVersion}}) auf {{newName}} ({{newProductTitle}}, {{newProductVersion}}) ist fehlgeschlagen in {{environment}}",
  "product_plan_approval_required": "Genehmigung erforderlich",
  "product_plan_no_approval_required": "Keine Genehmigung erforderlich",
  "product_plans_description": "Wählen Sie einen Plan aus, um den Inhalt und die Ratenbegrenzungen anzuzeigen",
  "product_public_visibility_message": "Alle Entwickler können dieses Produkt anzeigen",
  "product_publish_version_none": "In diesem Katalog sind keine veröffentlichten Produkte verfügbar.",
  "product_publish_version_none_matching": "Es sind keine veröffentlichten Produkte verfügbar, die dem ausgewählten Filter entsprechen.",
  "product_burst_limit_none": "Keine Burstbegrenzungen definiert",
  "product_burst_limit_delete": "Burstbegrenzung löschen",
  "product_rate_limit_delete": "Ratenbegrenzung löschen",
  "product_burst_limit_add": "Neue Burstbegrenzung hinzufügen",
  "product_rate_limit_add": "Neue Ratenbegrenzung hinzufügen",
  "product_burst_limits": "Burstbegrenzungen (Aufrufe/Zeitintervall)",
  "product_rate_limits": "Ratenbegrenzungen (Aufrufe/Zeitintervall)",
  "product_rate_limit": "Ratenbegrenzung (Aufrufe/Zeitintervall)",
  "product_rate_limit_hard": "(fester Grenzwert)",
  "product_rate_limit_interval_day": "Tag",
  "product_rate_limit_interval_hour": "Stunde",
  "product_rate_limit_interval_minute": "Minute",
  "product_rate_limit_interval_month": "Monat",
  "product_rate_limit_interval_second": "Sekunde",
  "product_rate_limit_interval_week": "Woche",
  "product_rate_limit_interval_year": "Jahr",
  "product_rate_limit_requests": "Ratenbegrenzungsanforderungen",
  "product_rate_limit_time_count": "Ratenbegrenzungsanzahl",
  "product_rate_limit_time_interval": "Ratenbegrenzungsintervall",
  "product_remove_description": "Soll dieses Produkt wirklich aus dem Katalog gelöscht werden?",
  "product_remove_title": "{{name}} {{version}} wird gelöscht...",
  "product_replace_with": "Mit",
  "product_require_subscription_approval": "Abonnementgenehmigung erforderlich",
  "product_resolve_api": "API auflösen",
  "product_resolve_api_description": "Wählen Sie die API aus, die mit der Referenz '{{apiRef}}' übereinstimmt. Die Referenz wird im ganzen Produkt aktualisiert, sodass sie auf diese API verweist.",
  "product_retire_description": "Soll dieses Produkt wirklich zurückgezogen werden? Alle Abonnements für Pläne in diesem Produkt werden entfernt.",
  "product_retire_title": "{{name}} {{version}} wird zurückgezogen...",
  "product_select_apis_description": "Wählen Sie die APIs aus, die in diesem Produkt enthalten sein sollen. Alle APIs, die aus dieser Liste entfernt werden, werden auch aus den Plänen in diesem Produkt entfernt.",
  "product_settings": "Produkteinstellungen",
  "product_settings_default_approval": "Standardgenehmigung",
  "product_settings_default_approval_description": "Legen Sie die Standardgenehmigungseinstellungen für Pläne in diesem Produkt fest",
  "product_settings_default_approval_off": "Genehmigung für Abonnements der Pläne in diesem Produkt ist nicht erforderlich",
  "product_settings_default_approval_on": "Genehmigung für Abonnements der Pläne in diesem Produkt ist erforderlich",
  "product_settings_default_rate_limit": "Standardratenbegrenzung",
  "product_settings_default_rate_limit_description": "Legen Sie die Standardratenbegrenzung für Pläne in diesem Produkt fest",
  "product_settings_default_subscribability_label": "Abonnierbarkeit",
  "product_settings_default_visibility": "Standardsichtbarkeit und -abonnierbarkeit",
  "product_settings_default_visibility_description": "Legen Sie die Standardsichtbarkeit und -abonnierbarkeit für Pläne in diesem Produkt fest",
  "product_settings_default_visibility_label": "Sichtbarkeit",
  "product_settings_hard_limit_label": "Festen Grenzwert erzwingen",
  "product_settings_hard_limit_off": "Aufrufe über Ratenbegrenzung zulassen",
  "product_settings_hard_limit_on": "Aufrufe über Ratenbegrenzung ablehnen",
  "product_settings_rate_limit_label": "Ratenbegrenzung",
  "product_show_selected_only": "Nur ausgewählte anzeigen",
  "product_stage_description": "Soll dieses Produkt wirklich bereitgestellt werden?",
  "product_stage_title": "{{name}} {{version}} wird bereitgestellt...",
  "product_subscribability_help": "Steuern Sie, welche Entwicklerorganisationen mit Zugriff auf dieses Developer Portal Pläne in diesem Produkt abonnieren können. Produkte können für alle authentifizierten Benutzer mit Zugriff auf das Developer Portal, für überhaupt keine Benutzer oder für einen Teil aller Entwicklerorganisationen und -communitys mit Zugriff auf das Developer Portal abonnierbar gemacht werden.",
  "product_target": "Plan zum Außerkraftsetzen festlegen",
  "product_target_action": "Ziel festlegen",
  "product_target_menu_action": "Plan zum Außerkraftsetzen festlegen",
  "product_target_select_plan": "Plan zum Außerkraftsetzen auswählen",
  "product_target_select_subscriptions": "Wählen Sie die Abonnements aus, für die Sie einen Plan zum Außerkraftsetzen festlegen möchten",
  "product_terms_of_service": "Servicebedingungen",
  "product_title": "Titel",
  "product_unsaved_changes": "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen im Produkt {{productTitle}}. Klicken Sie auf 'OK', um diese Veränderungen zu verwerfen, oder auf 'Abbrechen', um auf dieser Seite zu bleiben.",
  "product_update_action": "Aktualisieren",
  "product_update_description": "Datei zum Aktualisieren des Produkts auswählen:",
  "product_update_title": "Produkt aktualisieren",
  "product_version": "Version",
  "product_visibility_authenticated": "Authentifiziert (Developer Portal)",
  "product_visibility_help": "Steuern Sie die Sichtbarkeit eines Produkts im Developer Portal. Produkte können für alle Benutzer des Developer Portals, nur für authentifizierte Benutzer des Developer Portals, für überhaupt keine Benutzer oder für einen ausgewählten Teil aller Entwicklerorganisationen und -communitys in diesem Developer Portal sichtbar gemacht werden.",
  "product_visibility_none": "Keine",
  "product_visibility_public": "Öffentlich (Developer Portal)",
  "product_categories": "Kategorien",
  "product_categories_description": "Kategorien können in Form eines hierarchischen Taxonomiepfads zum Produkt hinzugefügt werden, beispielsweise 'Tiere / Flauschig / Katze'. Diese Werte werden im IBM Developer Portal für ein veröffentlichtes Produkt wiedergegeben. Fügen Sie jeden Taxonomiepfad in einer eigenen Zeile hinzu, wobei die einzelnen Pfadelemente durch Schrägstriche voneinander getrennt sind.",
  "product_category_list_title": "Kategorienliste",
  "products": "Produkte",
  "products_search": "Produkte suchen",
  "projects_add_label_directory": "Projektverzeichnis",
  "projects_add_label_display": "Anzeigename",
  "projects_add_label_name": "Name",
  "projects_add_button_new": "Neues Projekt erstellen",
  "projects_add_button_existing": "Vorhandenes Projekt hinzufügen",
  "projects_add_field_required": "Dies ist erforderlich",
  "projects_list_title1": "IBM erstellen",
  "projects_list_existing_title1": "Vorhandenes IBM hinzufügen",
  "projects_list_title2": "API",
  "projects_list_title3": "Connect-Projekt als Einführung",
  "projects_list_add_existing": "Vorhandenes Projekt hinzufügen",
  "projects_nav_add_existing_project": "Vorhandenes Projekt hinzufügen",
  "projects_nav_add_new_openapi_project": "OpenAPI-Projekt erstellen",
  "projects_nav_add_new_loopback_project": "Loopback-Projekt erstellen",
  "projects_nav_create_new_project": "Neues Projekt erstellen",
  "projects_confirm_delete_title": "Projekt entfernen",
  "projects_confirm_delete": "{{displayName}} wird aus API Designer entfernt. Dadurch werden die Projektdateien in Ihrem System nicht gelöscht.",
  "projects_invalid_name": "Name wird bereits verwendet von {{displayName}}",
  "projects_invalid_displayName": "Anzeigename wird bereits verwendet von {{displayName}}",
  "projects_invalid_path": "Pfad wird bereits von Projekt \"{{displayName}}\" verwendet, bitte wählen Sie ein leeres Verzeichnis aus.",
  "projects_error_create_title": "Fehler beim Erstellen",
  "projectSettings": "Projekteinstellungen",
  "projectNewLoopback": "Neues LoopBack-Projekt hinzufügen",
  "projectNewOpenApi": "Neues OpenAPI-Projekt hinzufügen",
  "projectTemplate": "Projektvorlage",
  "projectSelectFolder": "Wählen Sie einen Ordner aus, in dem das neue Produkt erstellt werden soll",
  "projectSelectProject": "Wählen Sie ein Projekt zum Öffnen aus",
  "protocol": "Protokoll",
  "protocolSSLv2": "SSL Version 2",
  "protocolSSLv3": "SSL Version 3",
  "protocolTLSv1": "TLS Version 1.0",
  "protocolTLSv11": "TLS Version 1.1",
  "protocolTLSv12": "TLS Version 1.2",
  "protocolsAndCiphers": "Protokolle",
  "providedByCommunity": "von Community bereitgestellt",
  "publish": "Veröffentlichen",
  "publishProductsSuccess": "Erfolgreich veröffentlichte Produkte",
  "publishProductsSuccess-stage": "Erfolgreich bereitgestellte Produkte",
  "publishAppSuccess": "Erfolgreich veröffentlichte Anwendung",
  "publishAppProductsSuccess": "Erfolgreich veröffentlichte Anwendung und Produkte",
  "publishTargetAppSelection": "App:",
  "publishTargetOrgSelection": "Organisation:",
  "publishTargetCatalogSelection": "Katalog:",
  "publishTargetSpaceSelection": "Bereich:",
  "publishTargetServerSelection": "Server:",
  "publishTargetBluemixHeader": "Bluemix-Organisationen",
  "publishTargetOtherHeader": "Andere Organisationen",
  "publish-publishApp": "Anwendung veröffentlichen",
  "publish-publishProducts": "Produkte bereitstellen oder veröffentlichen",
  "publish-appOnlyText": "Dieses Ziel weist nur eine Anwendung und keine Kataloge auf. Produkte werden nicht in einem Katalog veröffentlicht.",
  "publish-productsOnlyText": "Dieses Ziel weist nur einen Katalog und keine Anwendung auf. Anwendung wird nicht veröffentlicht.",
  "publish-stageOnly": "Nur bereitstellen",
  "publish-selectProducts": "Bestimmte Produkte auswählen",
  "publish-replaceExistingApp": "Vorhandene App ersetzen",
  "publish-versionApp": "Als neue App (vorhandene Route verwenden)",
  "publishBeingArchived": "{{name}} (Version {{version}}) wird archiviert in {{environment}}...",
  "publishBeingDeprecated": "{{name}} (Version {{version}}) wird nicht weiter unterstützt in {{environment}}...",
  "publishBeingMigrated": "Abonnenten von {{name}} (Version {{version}}) werden migriert zu {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}...",
  "publishBeingPublished": "{{name}} (Version {{version}}) wird veröffentlicht in {{environment}}...",
  "publishBeingPublishedSpace": "{{name}} (Version {{version}}) wird veröffentlicht im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}}...",
  "publishEditingVisibility": "Sichtbarkeitseinstellungen für {{name}} (Version {{version}}) werden geändert in {{environment}}...",
  "publishBeingRemoved": "{{name}} (Version {{version}}) wird entfernt aus {{environment}}...",
  "publishBeingReplaced": "{{name}} (Version {{version}}) wird ersetzt durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}...",
  "publishBeingRetired": "{{name}} (Version {{version}}) wird zurückgezogen aus {{environment}}...",
  "publishBeingUnarchived": "Archivierung von {{name}} (Version {{version}}) wird aufgehoben in {{environment}}...",
  "publishBeingStaged": "{{name}} (Version {{version}}) wird bereitgestellt in {{environment}}...",
  "publishBeingSuperseded": "{{name}} (Version {{version}}) wird außer Kraft gesetzt durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}...",
  "publishSettingMigrateTargets": "Pläne in {{name}} (Version {{version}}) werden mit einem Migrationsziel innerhalb von {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}} markiert...",
  "publishDoneBeingArchived": "{{name}} (Version {{version}}) wurde archiviert in {{environment}}",
  "publishDoneBeingDeprecated": "{{name}} (Version {{version}}) wurde nicht weiter unterstützt in {{environment}}",
  "publishDoneBeingMigrated": "Abonnenten von {{name}} (Version {{version}}) wurden migriert zu {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}",
  "publishDoneBeingPublished": "{{name}} (Version {{version}}) wurde veröffentlicht in {{environment}}",
  "publishDoneBeingPublishedSpace": "{{name}} (Version {{version}}) wurde veröffentlicht im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}}",
  "publishDoneEditingVisibility": "Sichtbarkeitseinstellungen für {{name}} (Version {{version}}) wurden geändert in {{environment}}",
  "publishDoneBeingRemoved": "{{name}} (Version {{version}}) wurde entfernt aus {{environment}}",
  "publishDoneBeingReplaced": "{{name}} (Version {{version}}) wurde ersetzt durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}",
  "publishDoneBeingRetired": "{{name}} (Version {{version}}) wurde zurückgezogen aus {{environment}}",
  "publishDoneBeingUnarchived": "Archivierung von {{name}} (Version {{version}}) wurde aufgehoben in {{environment}}",
  "publishDoneBeingStaged": "{{name}} (Version {{version}}) wurde bereitgestellt in {{environment}}",
  "publishDoneBeingSuperseded": "{{name}} (Version {{version}}) wurde außer Kraft gesetzt durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}}",
  "publishDoneSettingMigrateTargets": "Pläne in {{name}} (Version {{version}}) wurden mit einem Migrationsziel innerhalb von {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}} markiert",
  "publishDoneBeingArchivedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Archivierung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingDeprecatedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Einstellung der Unterstützung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingPublishedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Veröffentlichung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingPublishedSpacePendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Veröffentlichung von {{name}} (Version {{version}}) im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneEditingVisibilityPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Sichtbarkeitseinstellungen von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingRemovedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um das Entfernen von {{name}} (Version {{version}}) aus {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingReplacedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um das Ersetzen von {{name}} (Version {{version}}) durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingRetiredPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um das Zurückziehen von {{name}} (Version {{version}}) aus {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingUnarchivedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um das Aufheben der Archivierung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingStagedPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um die Bereitstellung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneBeingSupersededPendingApproval": "Es wurde eine Task erstellt, um das Ersetzen von {{name}} (Version {{version}}) durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}} zu genehmigen",
  "publishDoneSettingMigrateTargetsPendingApproval": "Pläne in {{name}} (Version {{version}}) wurden mit einem Migrationsziel innerhalb von {{newName}} (Version {{newVersion}}) in {{environment}} markiert",
  "publishFailedToArchive": "Das Archivieren von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToDeprecate": "Die Einstellung der Unterstützung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToMigrate": "Die Migration von {{name}} (Version {{version}}) zu {{newName}} (Version {{newVersion}}) ist fehlgeschlagen in {{environment}}",
  "publishFailedToPublish": "Die Veröffentlichung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToPublishSpace": "Die Veröffentlichung von {{name}} (Version {{version}}) im Bereich {{space}} im Katalog {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedEditingVisibility": "Das Ändern der Sichtbarkeitseinstellungen für {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToRemove": "Das Entfernen von {{name}} (Version {{version}}) aus {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToReplace": "Das Ersetzen von {{name}} (Version {{version}}) durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) ist fehlgeschlagen in {{environment}}",
  "publishFailedToRetire": "Das Zurückziehen von {{name}} (Version {{version}}) aus {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToUnarchive": "Das Aufheben der Archivierung von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToStage": "Das Bereitstellen von {{name}} (Version {{version}}) in {{environment}} ist fehlgeschlagen",
  "publishFailedToSupersede": "Das Außerkraftsetzen von {{name}} (Version {{version}}) durch {{newName}} (Version {{newVersion}}) ist fehlgeschlagen in {{environment}}",
  "publishFailedToSetMigrateTargets": "Das Festlegen von Migrationszielen für Pläne in {{name}} ist fehlgeschlagen",
  "published": "Veröffentlicht",
  "query": "Abfrage",
  "burstLimit": "Burstbegrenzung",
  "rateLimit": "Ratenbegrenzung",
  "rateLimitApply": "Anwenden",
  "rateLimitDays": "Tage",
  "rateLimitEdit": "Ratenbegrenzung bearbeiten",
  "rateLimitOverride": "Ratenbegrenzung außer Kraft setzen",
  "rateLimitResetToPlan": "Auf Planratenbegrenzungen zurücksetzen",
  "rateLimitHard": "Aufrufe bei Erreichen des Grenzwerts zurückweisen",
  "rateLimitHours": "Stunden",
  "rateLimitMinutes": "Minuten",
  "rateLimitNoOfRequests": "Anzahl der Anforderungen",
  "rateLimitPlanLevel": "Begrenzt auf Planebene",
  "rateLimitRemove": "Ratenbegrenzung entfernen",
  "rateLimitResource": "Begrenzt auf Operationsebene",
  "rateLimitSeconds": "Sekunden",
  "rateLimitStringPluralPlural": "{{numCalls}} Anforderungen alle {{timePeriod}} {{timeScale}}",
  "rateLimitStringPluralSingular": "{{numCalls}} Anforderungen alle {{timeScale}}",
  "rateLimitStringSingularPlural": "1 Anforderung alle {{timePeriod}} {{timeScale}}",
  "rateLimitStringSingularSingular": "1 Anforderung alle {{timeScale}}",
  "rateLimitUnlimited": "Unbegrenzt",
  "rateLimitWeeks": "Wochen",
  "rateLmitTimeInterval": "Zeitintervall",
  "realProductSaved": "Produkt gespeichert.",
  "realProductSaving": "Produkt wird gespeichert...",
  "realProductSingular": "Produkt",
  "realVersion": "Version",
  "real_api_name": "Name",
  "recentTargets": "Aktuelle",
  "refresh": "Aktualisieren",
  "region": "Region",
  "register": "Registrieren",
  "registerBluemixOrg": "Registrieren Sie sich bei <b>API</b> Connect",
  "registerBluemixOrgFull": "Registrieren Sie eine Ihrer vorhandenen Organisationen, die <b>API</b> Connect noch nicht verwenden",
  "registerBluemixOrgAgree1": "Durch Klicken auf 'Registrieren' akzeptiere ich die",
  "registerBluemixOrgAgree2": "Nutzungsbedingungen von IBM <b>API</b> Connect",
  "registerBluemixOrgLearnPlans": "Weitere Informationen zu diesen Plänen",
  "registerBluemixOrgSelectPlan": "Wählen Sie unten einen Plan aus:",
  "reject": "Zurückweisen",
  "remove": "Entfernen",
  "removeRole": "Organisationsrolle von diesem Benutzer entfernen",
  "removeRoleSpecific": "Organisationsrolle von Benutzer {{firstName}} {{lastName}} entfernen",
  "removeRoleSpecificName": "Rolle {{displayName}} entfernen",
  "removeSubscription": "Abonnement löschen",
  "requests": "ANFORDERUNGEN",
  "resendInvite": "Einladung erneut senden",
  "resendingInvitations": "Einladung erneut gesendet",
  "resetFilter": "Filter zurücksetzen",
  "resourceDisplayName": "Zusammenfassung",
  "resourcePath": "Pfad",
  "resourceRemovePlan": "Operation von Plan entfernen",
  "resourceRequest": "Anforderung",
  "resourceRequestBody": "Anforderungshauptteil",
  "resourceRequestHeaders": "Anforderungsheader",
  "resourceResponse": "Antwort",
  "resourceResponseBody": "Antworthauptteil",
  "resourceResponseHeaders": "Antwortheader",
  "resourceSingular": "Operation",
  "result": "Ergebnis",
  "resume": "Wiederaufnehmen",
  "retired": "Zurückgezogen",
  "revoke": "Widerrufen",
  "role": "Rolle",
  "roleDescription": "Beschreibung",
  "roleDeveloper": "App-Entwickler",
  "roleDeveloperDescription": "App-Entwickler können Anwendungen erstellen und bearbeiten, Clientschlüssel verwalten und Pläne abonnieren.",
  "roleName": "Rollenname",
  "roleRemove": "Rolle entfernen",
  "roleViewer": "Leser",
  "roleViewerDescription": "Leser können Anwendungen und Anwendungsaktivitäten nur anzeigen.",
  "rolesViewerAndDeveloper": "Leser und App-Entwickler",
  "row": "Zeile",
  "run": "Ausführen",
  "running": "Online",
  "sandboxDescription": "Wenn aktiviert, werden sämtliche Implementierungs- und Veröffentlichungsaktionen erzwungen.  Wenn Konflikte erkannt werden, werden sie automatisch vom System aufgelöst.  Aktionen zum Rückgängigmachen von Veröffentlichungen erfolgen automatisch.",
  "sandboxWarning": "In einem Entwicklungskatalog erfolgen Genehmigungen für Veröffentlichungs- und Lebenszyklusaktionen automatisch. Sämtliche derzeit anstehenden Genehmigungen werden abgebrochen.",
  "save": "Speichern",
  "saveAs": "Speichern unter",
  "saveAsANewVersion": "Als neue Version speichern",
  "savedProfile": "TLS-Profil wurde gespeichert",
  "savedRole": "Rolle wurde gespeichert",
  "savedRoles": "Rollen gespeichert",
  "savingEnvironment": "Katalog wird gespeichert...",
  "savingProfile": "TLS-Profil wird gespeichert",
  "savingRole": "Rolle wird gespeichert",
  "savingRoles": "Rollen werden gespeichert",
  "schema": "Schema",
  "scimAuthUrl": "Authentifizierungs-URL",
  "scimAuthUrlNameTip": "Der hier eingegebene Benutzername wird dazu verwendet, Benutzer nach ihren Berechtigungsnachweisen zu fragen, sodass sie wissen, welche Berechtigungsnachweise angegeben werden müssen.",
  "scimContextRootLabel": "Kontextstammverzeichnis",
  "scimDescription": "Beschreibung",
  "scimDisplayName": "Anzeigename",
  "scimHostname": "Hostname",
  "scimName": "Name",
  "scimPort": "Port",
  "scimSSLToggleLabel": "SSL verwenden",
  "scxEnableInformation": "Das IBM Developer Portal kann käuflich erworben werden. Rufen Sie Ihren Account im IBM Cloud-Marktplatz oder wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner, wenn Sie diese Funktion erwerben möchten.",
  "scxEnabledConfirmation": "Danke, dass Sie IBM Developer Portal aktiviert haben. Beachten Sie, dass aufgrund der Zeit, die für Weitergabe der DNS-Definition im Internet benötigt wird, es bis zu zwei Stunden dauern kann, bis auf Ihr Portal zugegriffen werden kann.",
  "search": "Suchen",
  "secondPlural": "Sekunden",
  "secondSingular": "Sekunde",
  "section-admin": "Administrator",
  "section-projects": "Projekte",
  "section-favourites": "Favoriten",
  "section-catalogs": "Dashboard",
  "section-cloud": "Cloud Manager",
  "section-community": "Community",
  "section-design": "Entwürfe",
  "section-explore": "Durchsuchen",
  "section-operations": "Operationen",
  "section-help": "Hilfe",
  "section-intercom": "Live-Hilfe",
  "section-run": "Ausführen",
  "section-user": "Verwalten",
  "section-orgs": "Organisationen",
  "section-account": "Mein Account",
  "section-notifications": "Benachrichtigungen",
  "security": "Sicherheit",
  "select": "Auswählen",
  "selectAll": "Alle(s) auswählen",
  "selectDeveloper": "Entwickler auswählen",
  "selectFile": "Datei auswählen",
  "selectResource": "Operation auswählen",
  "selectSubscription": "Abonnement auswählen",
  "selectUserRegistry": "Benutzerregistry auswählen",
  "selectOrgCatalog": "Organisation und Katalog auswählen",
  "selectBluemixSpace": "Bluemix-Bereich",
  "selfServiceOnboarding": "Self-Service-Onboarding",
  "selfServiceControleldInPortal": "Bei Verwendung der portaldelegierten Benutzerregistry wird die Self-Service-Onboarding-Option direkt in Developer Portal gesteuert.",
  "send": "Senden",
  "sendingInvitations": "Einladung wird gesendet",
  "serialNumber": "Seriennummer",
  "settings": "Einstellungen",
  "sha1": "SHA1-Fingerabdruck",
  "share": "Gemeinsam nutzen",
  "showHideRightPanel": "Filter anzeigen oder ausblenden",
  "signatureAlgorithm": "Signaturalgorithmus",
  "signup": "Geben Sie eine Nachricht ein, die auf der Benutzeranmeldeseite angezeigt werden soll (maximal 200 Zeichen).",
  "signinOnprem": "Bei <b>API</b> Connect anmelden",
  "signout_unsaved_changes": "Es sind nicht gespeicherte Änderungen vorhanden, wenn Sie sich abmelden, gehen diese Änderungen verloren. Möchten Sie sich tatsächlich abmelden?",
  "source": "Quelle",
  "sslIdentities": "TLS-Profile",
  "sslIdentity": "TLS-Profil",
  "sslPublic": "Öffentlich",
  "stage": "Bereitstellen",
  "staged": "Bereitgestellt",
  "manage_staged": "Bereitgestellt",
  "manage_published": "Veröffentlicht",
  "manage_deprecated": "Nicht weiter unterstützt",
  "manage_retired": "Zurückgezogen",
  "manage_archived": "Archiviert",
  "manage_pending": "Anstehend",
  "stageProject": "Projekt bereitstellen",
  "unstaged": "Bereitstellung zurückgenommen",
  "stageSelectBluemixApp": "Bluemix-Anwendung auswählen",
  "stageSelectApp": "App auswählen",
  "stageSelectProducts": "Produkte für Bereitstellung auswählen",
  "stageAllProducts": "Alle Produkte in diesem Projekt bereitstellen",
  "start": "Starten",
  "state": "Status",
  "status": "Status",
  "statusCode": "Statuscode",
  "stop": "Stoppen",
  "stopped": "Offline",
  "streetAddress": "Adresse",
  "styleguide": "Styleguide",
  "styleguideButtons": "Schaltflächen",
  "styleguideCancel": "Abbrechen",
  "styleguideDefault": "Standard",
  "styleguideColors": "Farben",
  "styleguideDialogs": "Dialogfenster",
  "styleguideConfirmationDialog": "Bestätigungsdialog",
  "styleguideInformationDialog": "Informationsdialog",
  "styleguideForms": "Formulare",
  "styleguideNavigation": "Navigation",
  "styleguideText": "Text",
  "submenuNavigation": "Untermenünavigation",
  "subscribedPlans": "Abonnierte Pläne",
  "subsection-analytics": "Analyse",
  "subsection-apilibrary": "API-Bibliothek",
  "subsection-apis": "APIs",
  "subsection-components": "Komponenten",
  "subsection-approvals": "Genehmigungen",
  "subsection-assemblies": "Assemblys",
  "subsection-assembly": "Assemblieren",
  "subsection-code": "Quelle",
  "subsection-community": "Community",
  "subsection-design": "Gestalten",
  "subsection-developers": "Entwickler",
  "subsection-developer-organizations": "Entwicklerorganisationen",
  "subsection-all-projects": "Alle Projekte",
  "subsection-environments": "Kataloge",
  "subsection-ltpa-keys": "LTPA-Schlüssel",
  "subsection-shared-secrets": "Geheime Schlüssel für gemeinsame Nutzung",
  "subsection-objects": "Sicherheit",
  "subsection-kerberos-keytabs": "Kerberos-Chiffrierschlüssel",
  "subsection-orgs": "Organisationen",
  "subsection-policies": "Richtlinien",
  "subsection-products": "Produkte",
  "subsection-roles": "Rollen",
  "subsection-servers": "Services",
  "subsection-settings": "Einstellungen",
  "subsection-subscriptions": "Abonnements",
  "subsection-applications": "Anwendungen",
  "subsection-tlsprofiles": "TLS-Profile",
  "subsection-certificates": "Öffentliche Schlüssel",
  "subsection-private-keys": "Private Schlüssel",
  "subsection-oauth-providers": "OAuth-Provider",
  "subsection-usage": "Nutzung",
  "subsection-userregistries": "Benutzerregistrys",
  "subsection-users": "Mitglieder",
  "subsection-billing": "Abrechnung",
  "subsection-securegateways": "Secure Gateways",
  "suspend": "Aussetzen",
  "suspended": "Ausgesetzt",
  "table": "Tabelle",
  "tags": "Kategorien",
  "categories": "Kategorien",
  "tagsUntagged": "Keine Kategorie",
  "target": "Ziel",
  "targetLoginSuccess": "Erfolg!",
  "targetLoginSuccessText": "Wir konnten ein Token für die ausgewählte Umgebung zusammenstellen. Sie können nun dieses Fenster schließen und im Assistenten fortfahren.",
  "targetLoginFailure": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
  "targetLoginFailureText": "Beim Zusammenstellen eines Token für die ausgewählte Umgebung ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut, indem Sie auf den Link weiter unten klicken.",
  "targetLoginFailureLink": "Versuchen Sie es erneut",
  "targetLoginRedirectTitle": "Weiterleitung zur Bluemix-Anmeldung",
  "targetLoginRedirectBody1": "Für die von Ihnen ausgewählte Umgebung wurde kein Bluemix-Token gefunden. Verwenden Sie das Dialogfenster, um sich bei der ausgewählten Bluemix-Umgebung anzumelden.",
  "targetLoginRedirectBody2": "Wenn Sie nicht weitergeleitet wurden, klicken Sie bitte ",
  "targetLoginRedirectBody3": "hier",
  "targetLoginRedirectSuccess": "Token erfolgreich zusammengestellt. Klicken Sie auf 'OK', um fortzufahren.",
  "techPreview": "Technologievorschau",
  "techPreviewTooltip": "Eine Technologievorschau ermöglicht die Auswertung von neuen Funktionen, bevor sie von IBM vollständig für einen Produktionseinsatz unterstützt werden. Sie können jederzeit geändert oder eingestellt werden. Ihr Feedback ist uns willkommen.",
  "termsOfService": "Servicebedingungen",
  "testConnection": "Konfiguration testen",
  "testConnectionLabel": "Konfiguration testen",
  "testConnectionText": "Geben Sie die Benutzerberechtigung aus der konfigurierten Benutzerregistry ein, um die Konfiguration zu überprüfen.",
  "testedIDP": "Verbindung erfolgreich hergestellt",
  "testingIDP": "Verbindung wird getestet",
  "textEditor": "Textansicht",
  "timeRange": "Zeitbereich",
  "title": "Titel",
  "to": "bis",
  "toolkit-progress-step1":"Erkannte Plattform:",
  "toolkit-progress-step2":"Systemvalidierung erfolgreich",
  "toolkit-progress-step3":"Herunterladen und Gateway erstellen*",
  "toolkit-progress-step4":"Gateway-Prozess starten",
  "toolkit-progress-rerun":"Erneut ausführen",
  "toolkit_infoStep": "*Dieser Schritt könnte eine Weile dauern",
  "reopenGettingStartedTooltip": "Sie können die geführte Tour erneut im Hilfemenü starten.",
  "maximizeGettingStarted": "Geführte Tour erneut öffnen.",
  "tour-gs-title":"Einführung",
  "tour-gs-import":"01 API importieren",
  "tour-gs-generate":"02 Generieren und veröffentlichen",
  "tour-gs-explore":"03 Durchsuchen",
  "tour-gs-test":"04 Testen",
  "tour-gs-getToolkit":"06 Toolkit abrufen",
  "tour-gs-analytics": "05 Analyse",
  "tour-gs-import-tooltip": "Beginnen Sie mit dem Import unserer Beispiel-API",
  "tour-gs-test-tooltip": "Testen Sie die Beispiel-API durch Aufrufen einer beliebigen Operation",
  "tour-gs-explore-tooltip":"Durch Klicken auf die Schaltfläche 'Durchsuchen' wechseln Sie zur Explorerseite",
  "tour-gs-generate-tooltip":"Durchsuchen Sie diese Seite und klicken Sie hier, um mit dem nächsten Schritt zu beginnen",
  "tour-gs-analytics-tooltip":"Durchsuchen Sie diese Seite und klicken Sie hier, um mit dem nächsten Schritt zu beginnen",
  "tour-gs-analytics-disabled":"Veröffentlichen Sie ein Produkt im Schritt 'Generieren und veröffentlichen', um diese Option zu aktivieren.",
  "tour-gs-explorerButtonTooltip":"Durchsuchen und testen Sie eine beliebige API in Ihrer Organisation.",
  "tour-gs-exploreCatalogTooltip": "Durchsuchen und testen Sie in einem Katalog veröffentlichte APIs",
  "tour-title-generateDefaultProduct":"Standardprodukt generieren",
  "tour-content-generateDefaultProduct":"Für neue Produkte werden automatisch Standardpläne und -ratenbegrenzungen festgelegt, die später angepasst werden können.",
  "tour-content-generateAndPublish": "Die Veröffentlichung eines Produkts in einem Katalog ermöglicht das Aufrufen der zugehörigen APIs. Das Kontrollkästchen muss für das Tutorial ausgewählt bleiben.",
  "true": "wahr",
  "trustStore": "Truststore",
  "ttClose": "Schließen",
  "ttDelete": "Löschen",
  "ttEdit": "Bearbeiten",
  "ttExpand": "Einblenden",
  "ttImportPolicy": "Richtlinie importieren",
  "ttManage": "Verwalten",
  "type": "Typ",
  "unknown": "Unbekannt",
  "unsavedChanges": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen",
  "unsavedProductDeployMessage": "Klicken Sie auf 'OK', um mit der Bereitstellung des aktuell gespeicherten Produkts fortzufahren, oder klicken Sie auf 'Abbrechen', wenn Sie zuerst Ihre Änderungen speichern möchten.",
  "unsavedProductDeployTitle": "Dieses Produkt enthält nicht gespeicherte Änderungen...",
  "update": "Aktualisieren",
  "updated": "Aktualisiert",
  "updatedIDP": "Benutzerregistry aktualisiert",
  "updatingIDP": "Benutzerregistry wird aktualisiert",
  "updatingLdapWithUsers": "Sie bearbeiten eine LDAP-Konfiguration, die bereits Benutzer enthält, die für das System registriert sind",
  "updatingLdapWithUsersDesc": "Einige Felder können nicht geändert werden. Stellen Sie sicher, dass aktualisierte Werte, z. B. der Hostname, zu demselben LDAP-Server aufgelöst werden können. Andernfalls können sich Benutzer möglicherweise nicht anmelden.",
  "upgrade": "Upgrade durchführen",
  "upload": "Felder laden >",
  "uploadCertButton": "Hochladen",
  "uploadCertificate": "Zertifikat hochladen",
  "urlTitle": "URL",
  "usageApiDevelopersTitle": "Entwickler",
  "usageApiUsageHelp": "Die Anzahl der Aufrufe, die Ihre APIs im aktuellen Monat erhalten haben, im Vergleich zu Ihrer monatlichen Quote. Die Anzahl der Aufrufe wird in allen Katalogen, einschließlich Entwicklungs- und Testkatalogen, geteilt.",
  "usageApiUsageTitle": "API-Nutzung",
  "usageApiUsageUnlimitedHelp": "Die Anzahl der Aufrufe, die Ihre APIs im aktuellen Monat erhalten haben. Die Anzahl der Aufrufe wird in allen Katalogen, einschließlich Entwicklungs- und Testkatalogen, geteilt.",
  "usageDevelopersUsageHelp": "Die Gesamtzahl der Anwendungsentwickler, die entweder Eigner einer Organisation sind, die Einladung akzeptiert haben, einer Organisation beizutreten, oder direkt im Developer Portal (Entwicklerportal) beigetreten sind, im Vergleich zu Ihrer Quote.",
  "usageDevelopersUsageUnlimitedHelp": "Die Gesamtzahl der Anwendungsentwickler, die entweder Eigner einer Organisation sind, die Einladung akzeptiert haben, einer Organisation beizutreten, oder direkt im Developer Portal (Entwicklerportal) beigetreten sind.",
  "usageLoggingUsageHelp": "Die gesamte Speicherkapazität zur Protokollierung der Nutzdaten von API-Aufrufen im Vergleich zu Ihrer Quote.",
  "usageLoggingUsageUnlimitedHelp": "Die gesamte Speicherkapazität zur Protokollierung der Nutzdaten von API-Aufrufen.",
  "usagePayloadLoggingTitle": "Nutzdatenprotokollierung",
  "usageProductRestricted": "Wenn ein Plan eingeschränkt ist, erfordern Entwickleranforderungen zum Abonnieren des Plans eine Genehmigung, andernfalls können Entwickler den Plan sofort verwenden.",
  "usageProductRestrictedTitle": "Eingeschränkt",
  "usageTitle": "Nutzung",
  "usageUpgradeQuota": "Quoten aktualisieren",
  "use": "Verwenden",
  "user": "Benutzer",
  "userMenuName": "Menü 'Benutzer'",
  "userOptions": "Benutzeroptionen",
  "userRegistrationAndInvitation": "Benutzerregistrierung und -einladung",
  "userRoles": "Rollen",
  "username": "Benutzername",
  "userRoleCloudOwner": "Cloud-Eigner",
  "userRoleCloudOwnerDesc": "Gesamtadministrator für API Connect-Cloud",
  "userRoleSystem": "System",
  "userRoleSystemDesc": "Systemrolle mit Zugriff auf alle APIs",
  "users": "Benutzer",
  "usersSearch": "Benutzer suchen",
  "validity": "Gültigkeit",
  "value": "Wert",
  "version": "Version",
  "versionLastModified": "Letzte Änderung",
  "versionNewVersion": "Version",
  "versionNum": "Versionsnummer",
  "versionNumberString": "Version {{number}}",
  "versions": "Versionen",
  "view": "Anzeigen",
  "viewProfile": "Profil anzeigen",
  "weekPlural": "Wochen",
  "weekSingular": "Woche",
  "yearPlural": "Jahre",
  "yearSingular": "Jahr",
  "zeroOrgsHeader": "Entschuldigung...",
  "zeroOrgsMessage1": "Es sieht so aus als wäre Ihr Account keiner Organisation zugeordnet. Dies bedeutet, dass es keine Inhalte gibt, die wir Ihnen zeigen können.",
  "zeroOrgsMessage2": "Sie können von einer Person, die eine(s) besitzt, zu einer Organisation eingeladen werden oder Sie können sich an den Systemadministrator wenden, um eine(s) für Sie erstellen zu lassen.",
  "zeroCMCOrgsMessage1": "Es sieht so aus als hätte Ihr Account keinen Zugriff auf den Cloud Manager. Dies bedeutet, dass es keine Inhalte gibt, die wir Ihnen zeigen können.",
  "zeroCMCOrgsMessage2": "Sie können durch Ihren Systemadministrator eine Einladung für den Cloud Manager erhalten.",

  // misc
  "showURLCopyText": "Diesen Wert zur Verwendung kopieren",
  "analyticsFrameTitle": "Analyse-Frame",
  "addWizardNewProductName": "Neuer Produktname",
  "apiDownloadFrameTitle": "Download-Frame",
  "productMigrateSelectTarget": "Ziel auswählen",
  "productReplaceSelectTarget": "Ziel auswählen",
  "productSupersedeSelectTarget": "Ziel auswählen",
  "sgSelectGateway": "Gateway auswählen",
  "showHideOperations": "Operationen ein- oder ausblenden",
  "productRateLimitName": "Ratenbegrenzungsname",
  "productBurstLimitName": "Burstbegrenzungsname",

  // login stuff
  "loginApimName": "API Manager",
  "loginCMCName": "Cloud Manager",
  "loginDesignerName": "API Designer",
  "loginBluemix": "Mit Bluemix anmelden",
  "loginSignIn": "Anmelden",
  "loginForgotPassword": "Kennwort vergessen?",
  "loginReturnSignIn": "Zur Anmeldung zurückkehren",
  "loginFailure": "Anmeldung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie den Benutzernamen und das Kennwort. Bei Benutzernamen muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden.",
  "loginFailureNoCase": "Anmeldung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie den Benutzernamen und das Kennwort. Bei Benutzernamen muss die Groß-/Kleinschreibung nicht beachtet werden.",
  "redirectIBMMessage": "Single Sign-On über ibm.com wird initialisiert...",
  "userRequestReminder": "Anweisungen zum Zurücksetzen des Kennworts senden",
  "reminderSent": "Ein Link zum Zurücksetzen wurde an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Überprüfen Sie Ihren Maileingang.",
  "loginResetPassword": "Kennwort zurücksetzen",
  "loginResetSend": "Senden",
  "passwordReset": "Geben Sie ein neues Kennwort für Ihren Account an.",
  "passwordChange": "Ändern",
  "signIn": "Anmelden",
  "signUpUsername": "Benutzername",
  "signUpFirstName": "Vorname",
  "signUpLastName": "Nachname",
  "signUpPassword": "Kennwort",
  "signUpConfirmPassword": "Kennwort bestätigen",
  "signUpSignUp": "Registrieren",
  "signUpPasswordMismatch": "Kennwörter stimmen nicht überein",
  "signUpPasswordRules": "Kennwörter müssen mindestens sechs Zeichen enthalten, wobei jeweils ein Zeichen aus drei der folgenden Kategorien enthalten sein muss: Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Interpunktion (z. B. !, $, #, %). Außerdem darf dasselbe Zeichen höchstens zwei Mal in Folge verwendet werden.",
  "signUpFirstNameRequired": "Geben Sie einen Vornamen an",
  "signUpLastNameRequired": "Geben Sie einen Nachnamen an",
  "apim_user_signup_success": "Ihr Account wurde aktiviert - Sie können sich jetzt anmelden.",
  "copyrightInfo": "Lizenziertes Material - Eigentum der IBM Corp. 5725-L30 © Copyright IBM Corp. 2012, 2016 IBM Corporation.",
  "trademarkInfo": "IBM und das IBM Logo sind Marken der International Business Machines Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Java und alle auf Java basierenden Marken und Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Oracle Corporation und/oder ihrer verbundenen Unternehmen.",

  // SSL profiles stuff
  "sslProfileUnsavedChanges": "Das TLS-Profil '{{tlsProfile}}' enthält nicht gespeicherte Änderungen. Wählen Sie 'OK' aus, um diese Änderungen zu verwerfen, oder 'Abbrechen', um mit der Bearbeitung fortzufahren.",

  // secure gateway stuff
  "token": "Token",
  "setUp": "Einrichten",
  "activeClients": "Aktive Clients",
  "secureGatewayHint": "Mit dem Hinzufügen eines Secure Gateway beginnen",
  "secureGatewayHintText": "Sie können ein neues Secure Gateway erstellen, um lokale APIs bei API Connect unter Bluemix verfügbar zu machen.",
  "secureGateway": "Secure Gateway",
  "secureGateways": "Secure Gateways",
  "secureGatewayAssignments": "Secure Gateway-Zuordnungen",
  "secureGatewayClients": "Secure Gateway-Clients",
  "validateSecureGatewayNamePattern": "Name enthält mindestens eines der folgenden unzulässigen Zeichen: |, &, ;, $, @, <, >, ', \", (, ), ., + und \\.",
  "validateSecureGatewayNameMaxLength": "Name ist länger als 255 Zeichen.",
  "validateSecureGatewayNameRequired": "Name ist erforderlich.",
  "createSecureGateway": "Secure Gateway erstellen",
  "confirmDisableSecureGatewayIdentity": "Secure Gateway '{{secureGateway}}' inaktivieren? APIs, die dieses Secure Gateway verwenden, funktionieren danach nicht mehr ordnungsgemäß.",
  "confirmDisableSecureGatewayIdentityTitle": "Secure Gateway inaktivieren",
  "changingSecureGatewayStatus": "Status des Secure Gateway wird geändert",
  "changedSecureGatewayStatus": "Status des Secure Gateway geändert",
  "errorChangingSecureGatewayStatus": "Beim Ändern des Status des Secure Gateway trat ein Problem auf",
  "confirmDeleteSecureGatewayIdentityTitle": "Secure Gateway löschen",
  "confirmDeleteSecureGatewayIdentity": "Secure Gateway '{{secureGateway}}' löschen?",
  "deletingSecureGateway": "Secure Gateway wird gelöscht",
  "deletedSecureGateway": "Secure Gateway gelöscht",
  "errorDeletingSecureGateway": "Beim Löschen des Secure Gateway trat ein Problem auf",
  "savingSecureGateway": "Secure Gateway wird gespeichert",
  "savedSecureGateway": "Secure Gateway gespeichert",
  "errorSavingSecureGateway": "Beim Speichern des Secure Gateway trat ein Problem auf",
  "confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentityTitle": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen",
  "confirmUnsavedChangesSecureGatewayIdentity": "Nicht gespeicherte Änderungen für Secure Gateway '{{secureGateway}}' verwerfen?",
  "allowedHostsAndPaths": "Zulässige Hosts und Pfade",
  "deniedHosts": "Verweigerte Hosts",
  "setupSecureGatewayClients": "Secure Gateway-Clients einrichten",
  "clientType": "Clienttyp",
  "ibmInstallers": "IBM Installationsprogramme",
  "docker": "Docker",
  "ibmDataPower": "IBM DataPower",
  "softwareInstallers": "Softwareinstallationsprogramme",
  "secureGatewayCredentials": "Berechtigungsnachweise für Secure Gateway",
  "installerStep1": "Laden Sie ein Softwareinstallationsprogramm herunter.",
  "installerStep2": "Lesen Sie die <a href='https://www.ng.bluemix.net/docs/services/SecureGateway/sg_021.html#sg_025' target='_blank'>Bluemix-Dokumente</a> oder die zugehörige README.md-Datei.",
  "installerStep3": "Installieren und konfigurieren Sie den Client.",
  "dockerStep1": "Installieren Sie Docker.",
  "dockerStep2": "Öffnen Sie ein Terminalfenster.",
  "dockerStep3": "Kopieren Sie den unten genannten Befehl, fügen Sie ihn ein und führen Sie ihn aus.",
  "dockerInstallationCommand": "Docker-Installationsbefehl",
  "dockerUpdateCommand": "Docker-Aktualisierungsbefehl",
  "dockerResources": "Docker-Ressourcen",
  "dockerResourcesText1": "Wenn Docker nicht bereits installiert ist, lesen Sie die Informationen im <a href='https://docs.docker.com/installation/' target='_blank'>Installationshandbuch</a> für Ihr Zielbetriebssystem, bevor Sie fortfahren.",
  "dockerResourcesText2": "Befassen Sie sich mit den <a href='https://docs.docker.com/userguide/' target='_blank'>Benutzerhandbüchern</a>, in denen die Grundlagen von Docker und der Integration in Ihre Umgebung erläutert werden.",
  "datapowerStep1": "Melden Sie sich bei der DataPower-Webbenutzerschnittstelle an.",
  "datapowerStep2": "Rufen Sie 'Objekte > Cloud > Secure Gateway-Client' auf.",
  "datapowerStep3": "Konfigurieren Sie den Client.",
  "datapowerResources": "DataPower-Ressourcen",
  "datapowerResourcesText": "Weitere Informationen zum Verbinden eines Secure Gateway über eine DataPower-Appliance finden Sie im <a href='http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SS9H2Y_7.2.0/com.ibm.dp.doc/sgclient.html?lang=en' target='_blank'>DataPower-Knowledge Center</a>.",

  // Secure Gateway Guided Tour
  "sgTourHeader": "Secure Gateways",
  "sgTourCreateStep": "Secure Gateway erstellen",
  "sgTourInstallStep": "Secure Gateway-Client herunterladen und installieren",
  "sgTourConfigStep": "Mit dem Secure Gateway-Client-Dashboard den Zugriff auf Ihre Back-End-APIs autorisieren",
  "sgTourCatalogStep": "Secure Gateway über Dashboard > Katalog > Einstellungen > Secure Gateways einem Katalog zuordnen",
  "sgTourInvokeStep": "Auruf- und Proxy-Richtlinien Ihrer APIs für die Nutzung des Secure Gateway konfigurieren",
  "sgTourPublishStep": "Ihr API-Produkt im Katalog veröffentlichen",
  "sgTourCreateTooltip": "Neues Secure Gateway erstellen",
  "sgTourInstallTooltip": "Secure Gateway-Client für die Verbindung eines fernen Netzes mit einem Secure Gateway im Bluemix-Netz herunterladen und installieren",
  "sgTourMaximize": "Geführte Tour maximieren",
  "sgTourMinimize": "Geführte Tour minimieren",
  "sgTourDiagramAlt": "Secure Gateway-Topologie",

  // Add new user Dialog
  "existingUser": "Bestehender Benutzer",
  "addOwner": "Eigner hinzufügen",
  "addUser": "Benutzer hinzufügen",
  "searchForExistingUser": "Nach Benutzer suchen",
  "searchResults": "Suchergebnisse",
  "enterEmail": "E-Mail",
  "enterIbmid": "IBM ID",
  "noEmail": "keine E-Mail-Adresse",
  "noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",

  // developers
  "renameDevOrg": "Organisation umbenennen",
  "changeOrgOwner": "Organisationseigner ändern",
  "resendInviteOwner": "Einladung an Eigner erneut senden",
  "addOrganisationTitle": "Organisation hinzufügen",
  "specifyOwner": "Eigner angeben",
  "creatingDevOrg": "Organisation wird erstellt...",
  "createdDevOrg": "Organisation erstellt",
  "errorCreatingDevOrg": "Beim Erstellen der Organisation ist ein Problem aufgetreten",
  "rolesColumnTitle": "Rollen",
  "activeColumnTitle": "Aktiv seit",
  "neverActive": "Nie",
  "developerRoleOwner": "Eigner",
  "developerRoleDeveloper": "Entwickler",
  "developerRoleViewer": "Leser",
  "duplicateDevOrg": "Die Organisation mit dem Namen '{{devOrgName}}' ist bereits vorhanden.",
  "deleteMember": "Mitglied löschen",
  "deleteMemberConfirm": "Möchten Sie dieses Mitglied wirklich löschen?",
  "transferOwner": "Eigentümer der Organisation übertragen",
  "transferOwnerConfirm": "Möchten Sie die Eigentümerschaft der Organisation wirklich auf dieses Mitglied übertragen? Nach der Übertragung verlieren Sie Ihren Zugriff auf diese Seite.",
  "transferOwnerConfirmFalse": "Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um fortzufahren. Dies kann nur vom Eigentümer der Organisation durchgeführt werden.",

  // IDPs
  "idpNewLdapProfile": "LDAP-Registry",
  "idpNewLdapProfileAPIOnly": "LDAP-Registry (nur API-Sicherheit)",
  "idpNewAuthUrlRegistry": "Authentifizierungs-URL",
  "idpNewLocalRegistry": "Lokale Benutzerregistry",
  "idpNewScimUserRegistry": "SCIM-Benutzerregistry",

  // subscriptions
  "subscriptionsNoSubscriptionsFound": "Keine Abonnements gefunden.",
  "subscriptionsNoMatchingSubscriptions": "Es gibt keine Abonnements, die den ausgewählten Filtern entsprechen.",
  "subscriptionsSearch": "Abonnements suchen",
  "subscriptionsApplications": "Anwendungen",
  "subscriptionsDevelopers": "Entwickler",
  "subscriptionsApplicationView": "Anwendungsansicht",
  "subscriptionsProductView": "Produktansicht",
  "subscriptionsProductPlan": "Produkt-/Planabonnements",
  "subscriptionsSubs": "Abonnement",
  "subscriptionsState": "Abonnementstatus",
  "subscriptionsAnalytics": "Analyse anzeigen",
  "subscriptionsSuspendApp": "Anwendung aussetzen",
  "subscriptionsResumeApp": "Anwendung wiederaufnehmen",
  "subscriptionsAppAnalytics": "Anwendungsanalyse",
  "subscriptionsProdAnalytics": "Produktanalyse",
  "subscriptionsProducts": "Produkte",
  "subscriptionsPlan": "Plan",
  "subscriptions": "Abonnements",
  "subscriptionsNoSubscriptions": "Es gibt keine Abonnements für diese Anwendung",
  "subscriptionsSubscribeApp": "Plan abonnieren",
  "subscriptionsDeleteSubscription": "Abonnement löschen",
  "subscriptionsDeleteSubscriptionDescription": "Soll dieses Abonnement wirklich gelöscht werden?",
  "subscriptionsDeleteSubscriptionTitle": "Abonnement wird gelöscht...",
  "subscriptionsDeleteApp": "Anwendung löschen",
  "subscriptionsDeleteApplicationDescription": "Soll diese Anwendung gelöscht werden? ",
  "subscriptionsDeleteApplication": "Anwendung wird gelöscht...",
  "subscriptionsSubscribeToPlan": "Plan abonnieren",
  "subscriptionsSubscribe": "Abonnieren",

  // notifications
  "notificationsShowAll": "Alle Aktivitäten anzeigen",
  "notificationsShowUser": "Benutzeraktivitäten anzeigen",
  "notificationsShowAlerts": "Alerts anzeigen",
  "notificationsNoneFound": "Keine Benachrichtigungen gefunden.",

  // import dialog
  "importSelectSOAPService": "Wählen Sie unten einen SOAP-Service aus",
  "importNoServicesFound": "Keine Services gefunden",
  "importShowOperations": "Operationen anzeigen",
  "importNext": "Weiter",
  "importBack": "Zurück",
  "importCreateProduct": "Produkt erstellen",
  "importProductName": "Produktname",
  "importWSDLUrl": "WSDL-URL",
  "importXSDUrl": "XSD-URL",
  "usePreviousWsdl": "Vorheriges WSDL verwenden",
  "importFindRegistry": "In Registry suchen",
  "importFindRegistrySpecific": "In Registry {{name}} suchen",
  "importName": "Name",
  "importWSRRProductName": "IBM WebSphere Service Registry and Repository",
  "importCustomRegistry": "Angepasstes Register",
  "importRegistryType": "Service-Registry-Typ",
  "importProtocol": "Protokoll",
  "importProtocolSecure": "HTTPS",
  "importProtocolInsecure": "HTTP",
  "importHostname": "Hostname",
  "importPort": "Port",
  "importContextRootPrefix": "Präfix für Kontextstammelement",
  "importContextRoot": "Kontextstammverzeichnis",
  "importTestConnectionError": "Fehler beim Verbinden mit der Registry",
  "importServicesFoundPlural": "{{count}} SOAP-Services gefunden",
  "importServicesFoundSingular": "1 SOAP-Service gefunden",
  "importSchemaElementsFoundPlural": "{{count}} Definitionen wurden gefunden und zum Service hinzugefügt.",
  "importSchemaElementsFoundSingular": "1 Definition wurde gefunden und zum Service hinzugefügt.",
  "importSearch": "Suchen",
  "importShowHideFilters": "Filter anzeigen oder ausblenden",
  "importPerformSearch": "Suche durchführen",
  "importServiceVersionFilters": "Service-Version-Filter",
  "importServiceEndpointFilters": "Service-Endpunkt-Filter",
  "importEnvironments": "Umgebungen",
  "importGovernanceStates": "Governance-Zustände",
  "importClassifications": "Klassifikationen",
  "importFilterButtonText": "Filtern",
  "importReset": "Zurücksetzen",
  "importApply": "Anwenden",
  "importRemoveFilter": "Filter entfernen",
  "importRemoveFilterSpecific": "Filter {{name}} entfernen",
  "importAddFilter": "Filter hinzufügen",
  "importDeleteRegistry": "Registry löschen",
  "importDeleteRegistrySpecific": "Registry {{name}} löschen",
  "importConfirmDeleteRegistry": "Soll diese Registry wirklich gelöscht werden?",
  "importConfirmDeleteRegistryTitle": "Registry wird gelöscht...",

  // catalog (environment) settings
  "env_info": "Überblick",
  "env_approvals": "Genehmigungen",
  "env_gateway": "Gateway",
  "env_gateways": "Gateways",
  "env_endpoints": "Endpunkte",
  "env_portal": "Portal",
  "env_permissions": "Berechtigungen",
  "env_roles": "Rollen",
  "env_users": "Benutzer",
  "env_policies": "Richtlinien",
  "env_extensions": "Erweiterungen",
  "env_spaces": "Bereiche",
  "env_approvals_heading": "Genehmigungen",
  "env_approvals_desc": "Aktivieren Sie die folgenden Genehmigungen für den Produktlebenszyklus. Jedes Mal, wenn diese Aktionen ausgeführt werden, wird eine Genehmigung generiert.",
  "env_approval_stage": "Bereitstellen",
  "env_approval_publish": "Veröffentlichen",
  "env_approval_deprecate": "Nicht mehr unterstützen",
  "env_approval_retire": "Zurückziehen",
  "env_approval_replace": "Ersetzen",
  "env_approval_supersede": "Außer Kraft setzen",
  "env_approval_set_migrate": "Migrationsziel festlegen",
  "env_manage_permissions": "Berechtigungen für Genehmigungen des API-Produktlebenszyklus verwalten",
  "env_config_approval_settings": "Einstellungen für Genehmigungen des API-Produktlebenszyklus konfigurieren",
  "env_spaces_checkbox": "Bereiche",
  "env_spaces_description": "Wenn aktiviert, kann dieser Katalog in mehrere Bereiche unterteilt werden, die von verschiedenen Benutzergruppen genutzt werden können. Ein Bereich verfügt über eigene Managementfunktionalität für Produktlebenszyklus, Entwickler und Abonnements.",
  "env_enable_spaces": "Bereiche aktivieren",
  "env_enable_spaces_desc": "Durch das Aktivieren von Bereichen bestätigen Sie, dass bereits vorhandene Anwendungen in einen Standardbereich verschoben werden.",
  "env_enable_spaces_button": "Aktivieren",
  "env_enable_application_lifecycle": "Entwicklungsanwendungs-Workflow aktivieren",
  "env_enable_application_lifecycle_desc": "Das Aktivieren des Entwicklungsanwendungs-Workflows macht es möglich, dass Anwendungen den Entwicklungs- oder Produktionsstatus haben und an unterschiedliche Gateways und Endpunkte weitergeleitet werden.",
  "env_enable_application_lifecycle_1": "Neu erstellte Anwendungen bekommen standardmäßig den Entwicklungsstatus.",
  "env_enable_application_lifecycle_2": "Anwendungen, die zuvor hinzugefügt wurden, bekommen den Produktionsstatus.",
  "env_enable_application_lifecycle_3": "Statusupgrades von 'Entwicklung' zu 'Produktion' können von Entwicklern angefordert werden.",
  "env_enable_application_lifecycle_4": "Anwendungsgenehmigungen werden aktiviert",
  "env_enable_application_lifecycle_button": "Aktivieren",
  "env_manage_spaces": "Bereiche verwalten",
  "env_spaces_title": "Bereiche",
  "env_add_spaces_title": "Neuen Bereich hinzufügen",
  "env_created_on": "Erstellt am",
  "env_search_spaces": "Bereiche suchen",
  "env_spaces_none": "Es gibt keine Bereiche in diesem Katalog",
  "env_spaces_none_matching": "Es gibt keine Bereiche, die der angegebenen Abfragezeichenfolge entsprechen",
  "env_edit_space": "Bereich bearbeiten",
  "env_create_space": "Bereich erstellen",
  "env_creating_space": "Bereich wird erstellt",
  "env_created_space": "Bereich erstellt",
  "env_create_space_failed": "Erstellen des Bereichs fehlgeschlagen",
  "env_delete_space_failed": "Löschen des Bereichs fehlgeschlagen",
  "env_update_space_failed": "Aktualisieren des Bereichs fehlgeschlagen",
  "env_change_space_owner_failed": "Ändern des Bereichseigners fehlgeschlagen",
  "env_confirm_space_delete": "Löschen des Bereichs bestätigen",
  "env_space_delete_msg": "Soll dieser Bereich tatsächlich gelöscht werden?",
  "env_space_menu": "Bereichsmenü",
  "env_space_item_catalog": "Katalog",
  "env_space_item_space": "Bereich",
  "datapower":"DataPower",
  "custom_policies":"Richtlinien",
  "vendor_extensions":"Erweiterungen",
  "env_policies_and_extensions":"Richtlinien und Erweiterungen",
  "endpoints":"Endpunkte",
  "endpoints_description": "Endpunktbeschreibung",
  "supported_application_types":"Unterstützte Anwendungstypen",
  "production_applications":"Produktion",
  "development_applications":"Entwicklung",
  "production_and_development_applications":"Beides",
  "production_and_development_applications_full":"Entwicklung und Produktion",
  "explorer_target_endpoint": "Zielendpunkt",
  "development": "Entwicklung",
  "production": "Produktion",


  // permissions
  "permissionsOrg": "Organisationsberechtigungen",
  "permissionsCatalog": "Katalogberechtigungen",
  "permissionsCatalogDefault": "Standardkatalogberechtigungen",
  "permissionsCatalogDesc": "Die Rollen-zu-Berechtigungen-Zuordnungen für die folgenden Berechtigungen werden als Standardzuordnungen beim Erstellen neuer Kataloge verwendet.",
  "permissionsSpace": "Bereichsberechtigungen",
  "permissionsSpaceDefault": "Standardbereichsberechtigungen",
  "permissionsSpaceDesc": "Die Rollen-zu-Berechtigungen-Zuordnungen für die folgenden Berechtigungen werden als Standardzuordnungen beim Erstellen neuer Bereiche verwendet.",

  // header area
  "headerBluemix": "Bluemix",
  "headerOrganization": "Organisation:",
  "headerApplication": "App:",
  "headerOther": "Sonstige",
  "headerUser": "Benutzer",
  "headerHelp": "Hilfe",

  // column sorting
  "sortByCreateDateColumn": "Erstellungsdatum",
  "sortByCreateDateField": "Erstellungsdatum:",

  // feedback widget
  "sendFeedback": "Feedback senden",
  "feedbackTitle": "Wir freuen uns auf Ihr Feedback!",
  "feedbackTitleExtra": "Bewerten Sie uns",
  "submitFeedback": "Feedback übergeben",
  "submitText": "Übergeben",
  "rateYourExperience": "Bewerten Sie das Produkt insgesamt",
  "improveMessage": "Machen Sie Verbesserungsvorschläge",
  "enterFeedback": "Feedback hier eingeben",
  "happyFeedback": "Viel Erfolg beim Bewerten",
  "sadFeedback": "Schlechte Bewertung",
  "sendingFeedback": "Feedback wird gesendet...",
  "sentFeedback": "Feedback wurde gesendet",
  "errorSendingFeedback": "Beim Senden des Feedback trat ein Problem auf",
  "sendingMessageSingular": "Nachricht wird an einen Empfänger gesendet",
  "sendingMessagePlural": "Nachricht wird an {{count}} Empfänger gesendet",
  "messageSent": "Nachricht gesendet",
  "messageSendFailed": "Senden der Nachricht fehlgeschlagen",
  "messageFrom": "Von:",
  "messageTo": "Bis:",
  "messageSubject": "Betreff",

  // catalog settings
  "portalConfiguration": "Portalkonfiguration",
  "portalSelectPortal": "Portal auswählen",
  "managePolicyConfirmRemove": "Soll diese Richtlinie wirklich aus der Umgebung entfernt werden?",
  "managePolicyConfirmRemoveTitle": "Richtlinie wird entfernt...",

  // validation
  "validate_api_name": "Der Wert darf nur ASCII-Kleinbuchstaben, Ziffern oder Minuszeichen enthalten, muss mit einem ASCII-Zeichen beginnen und darf nicht auf ein Minuszeichen enden",
  "validate_required": "Wert ist erforderlich",

  // CMC First time setup
  "licenses":"Lizenzvereinbarungen",
  "otherLicenses":"Andere Bedingungen",
  "nonIBMTerms":"IBM fremde Bedingungen anzeigen",
  "notices":"Bemerkungen anzeigen",
  "vmWareTerms":"VMWare-Bemerkung anzeigen",
  "licenseAccept":"Alle Lizenzen, Bedingungen und Bemerkungen akzeptieren",
  "licenseDecline":"Ablehnen",
  "profileUpdates":"Ihr Profil erstellen",
  "proileUpdateExplanation":"Bei der Erstkonfiguration müssen Sie Ihr Profil aktualisieren.",
  "profileUpdateNoPassChangeNeeded":"Das Ändern Ihres Kennworts ist nicht erforderlich, obwohl Sie dies tun können.",
  "profileUpdatePassChangeNeeded":"Sie müssen nun auch Ihr Kennwort aktualisieren.",
  "updateProfile":"Profil aktualisieren",

  // Clusters page
  "search_servers":"Server und Controller durchsuchen",
  "clusters_group_management_collection":"Management-Services",
  "clusters_group_gateway_collection":"DataPower-Services",
  "clusters_group_liberty_collection":"Verbünde",
  "clusters_add":"DataPower-Service hinzufügen",
  "clusters_add_datapower":"DataPower-Service hinzufügen",
  "datapower_gateway_cluster":"DataPower-Service",
  "clusters_add_liberty":"Verbund hinzufügen",
  "new_liberty_collective":"Neuer Verbund",
  "liberty_collective":"Verbund",
  "no_collectives_exist":"Keine Verbünde vorhanden",
  "create_cluster":"Erstellen",
  "create_collective":"Erstellen",
  "save_cluster":"Speichern",
  "save_collective":"Speichern",
  "delete_cluster":"Service löschen",
  "delete_collective":"Verbund löschen",
  "new_datapower_gateway_cluster":"Neuer DataPower-Service",
  "hostname_required_to_add_server":"Ein Hostname muss für den Service festgelegt werden, damit ein Server hinzugefügt werden kann.",
  "management_gateway_cluster":"Management-Service",
  "cluster_settings":"Serviceeinstellungen",
  "cluster_title":"Anzeigename",
  "collective_title":"Anzeigename",
  "collective_name":"Name",
  "collective_uuid":"UUID",
  "cluster_address_help_label":"Hilfe zum Festlegen der Serviceadresse",
  "cluster_address_help":"Der Hostname, der für den Zugriff auf den Service für API-Aufrufe verwendet wird. Dies ist entweder der Hostname oder die IP-Adresse eines DataPower-Servers oder eines Programms für den Lastausgleich.",
  "mgmt_cluster_address_help":"Der Hostname, der für den Zugriff auf den Service verwendet wird. Dies ist entweder der Hostname oder die IP-Adresse eines Management-Servers oder eines Programms für den Lastausgleich.",
  "cluster_port_help_label":"Hilfe zum Festlegen der Serviceports",
  "cluster_port_help":"Der Port, der für den Zugriff auf den Service für eingehende API-Aufrufe verwendet wird.",
  "port_base":"Portbasis",
  "cluster_portbase_help_label":"Hilfe zum Festlegen der Portbasis für den Service",
  "cluster_portbase_help":"API Connect reserviert bis zu zehn aufeinander folgende Ports für den internen Datenverkehr. Diese Einstellung gibt die niedrigste Portnummer der zehn Ports an, die für diesen Zweck verwendet werden können.",
  "cluster_load_balancing":"Lastausgleich",
  "cluster_secret_label": "Geheimer Schlüssel zum Schutz des OAuth-2.0-Tokens",
  "cluster_secret_regen_label": "Neuen willkürlichen geheimen Schlüssel zur gemeinsamen Nutzung generieren",
  "cluster_secret_help_label": "Hilfe für den geheimen Schlüssel zur gemeinsamen Nutzung",
  "cluster_secret_help": "Geben Sie den geheimen Schlüssel zur gemeinsamen Nutzung als \"0x\" (Null und kleines x) gefolgt von 64 Hexadezimalzeichen ein. Gültige Hexadezimalzeichen sind Ziffern (0-9) und Buchstaben (A-F oder a-f). Der geheime Schlüssel zur gemeinsamen Nutzung ist nicht mehr anzeigbar, nachdem dieses Formular geschlossen wurde.",
  "cluster_dp_external_or_none":"Externer oder kein Lastausgleich",
  "cluster_dp_internal_lb":"DataPower-Lastausgleich",
  "cluster_loadbalancing_help_label":"Hilfe zur Auswahl der Lastausgleichskonfiguration",
  "cluster_loadbalancing_help":"Wählen Sie aus, ob die Lastausgleichsfunktionen des DataPower-Gateway verwendet werden sollen. Wenn Sie die Lastausgleichsfunktion des DataPower-Gateway nicht verwenden möchten, können Sie ein externes Programm für den Lastausgleich verwenden, indem Sie den Service-Hostnamen auf das Programm für den Lastausgleich verweisen.",
  "mgmt_cluster_loadbalancing_help":"Wählen Sie aus, ob für den internen Datenverkehr von DataPower-Servern Verbindungen über einen anderen Hostnamen hergestellt werden sollen. Dies kann z. B. nützlich sein, wenn Sie über einen internen Hostnamen, den die DataPower-Server nicht auflösen können, eine Verbindung zum Management-Service herstellen.",
  "cluster_mgmt_use_cluster_address":"Management-Service-Adresse für interne Datenübertragung verwenden.",
  "cluster_mgmt_use_other_address":"Einen anderen Hostnamen für interne Datenübertragung verwenden.",
  "mgmt_cluster_other_hostname":"Hostname für interne Datenübertragung",
  "cluster_dp_load_balance_group":"Lastausgleichsgruppe",
  "cluster_sni_move_up": "SNI-Profil nach oben verschieben.",
  "cluster_sni_move_down": "SNI-Profil nach unten verschieben.",
  "cluster_delete_sni": "SNI-Profil löschen.",
  "tls_profile":"TLS-Profil",
  "cluster_hostname": "Hostname",
  "cluster_sni_invalid_hostname": "Doppelter Hostname",
  "cluster_sni_invalid_length": "Hostname darf 255 Zeichen nicht überschreiten",
  "tls_configuration": "TLS-Konfiguration",
  "indication_profile": "SNI-Profil (Server Name Indication)",
  "cluster_tls_profile_help_label":"Hilfe zur Auswahl des TLS-Profils",
  "cluster_tls_profile_help":"Wählen Sie ein TLS-Profil aus, das zum Sichern aller API-Aufrufe für diesen Service verwendet werden soll.",
  "cluster_sni_profile_help_label":"Hilfe zur Auswahl des SNI-Profils",
  "cluster_sni_profile_help":"Konfigurieren Sie die SNI-Hostzuordnung, um alle API-Aufrufe zu sichern, die in diesem Service durchgeführt werden.",
  "dp_extension":"API-Gateway-Erweiterung",
  "cluster_extension_loaded":"Erweiterung {{name}} wird in diesem Service geladen.",
  "cluster_extension_change":"Diese Erweiterung ersetzen",
  "cluster_dp_extension_help_label":"Hilfe zur Auswahl von DataPower-Gateway-Erweiterungen",
  "cluster_dp_extension_help":"Je nach Anforderungen Ihres Unternehmens können Sie das Verhalten der DataPower-Server ändern, um zusätzliche Funktionen bereitzustellen.",
  "unclustered_servers":"Nicht verwendete Server",
  "serverStatus":"Status",
  "serverName":"Servername",
  "server":"Server",
  "controllerName":"Controller-Anzeigename",
  "address":"Adresse",
  "cpu":"CPU",
  "memory":"Speicher",
  "disk":"Datenträger",
  "server_add":"Server hinzufügen",
  "controller_add":"Controller hinzufügen",
  "new_management_server":"Neuer Management-Server",
  "management_server":"Management-Server",
  "new_datapower_server":"Neuer DataPower-Server",
  "datapower_server":"DataPower-Server",
  "network_interface":"Netzschnittstelle",
  "managementLoadBalancingAddresses": "Lastausgleichsadressen für Management",
  "analyticsLoadBalancingAddresses": "Lastausgleichsadressen für Analyse",
  "platform": "Plattform",
  "model": "Modell",
  "configurationVersion": "Konfigurationsversion",
  "server_title":"Anzeigename",
  "server_name":"Name",
  "new_liberty_controller":"Neuer Verbundcontroller",
  "liberty_controller":"Controller",
  "liberty_server_address_help":"Der Hostname oder die IP-Adresse des Servers.",
  "liberty_server_port_help_label":"Hilfe zum Festlegen des Ports.",
  "liberty_server_port_help":"Der Port des Servers.",
  "liberty_server_username_help":"Der Benutzername eines Benutzers auf dem Server, der hinzugefügt wird.",
  "create_server":"Erstellen",
  "create_controller":"Erstellen",
  "server_address_help":"Der Hostname oder die IP-Adresse des Management-Servers.",
  "dp_server_address_help":"Der Hostname oder die IP-Adresse des DataPower-Servers.",
  "dp_server_port_help_label":"Hilfe zum Festlegen des Ports.",
  "dp_server_port_help":"Der Port für den Zugriff auf die XML-Managementschnittstelle der DataPower-Appliance",
  "server_address_help_label":"Hilfe zum Festlegen der Serveradresse.",
  "server_username_help_label":"Hilfe zum Bestimmen des Benutzernamens.",
  "server_username_help":"Der Benutzername eines CMC-Benutzers auf dem Server, der hinzugefügt wird.",
  "dp_server_username_help":"Der Benutzername eines Administrators oder Benutzers mit Verwaltungsberechtigungen auf der Appliance.",
  "dp_server_interface_help_label":"Hilfe zum Festlegen der Schnittstelle",
  "dp_server_interface_help":"Die Schnittstelle, an der das DataPower-Gateway API-Aufrufe empfangen soll",
  "server_actions":"Serveraktionen",
  "server_edit":"Server bearbeiten",
  "controller_server_edit":"Controller bearbeiten",
  "server_restart":"Server erneut starten",
  "server_download_logs":"Protokolle herunterladen",
  "server_move_cluster":"Service ändern",
  "delete_server":"Server löschen",
  "controller_delete_server":"Controller löschen",
  "save_server":"Speichern",
  "save_controller":"Speichern",
  "move_clusters":"Service ändern",
  "move_cluster_operation_overview":"Sie können einen Server in einen anderen Service desselben Typs verschieben. Dies ist eine einfache Operation, die jedoch eine gewisse Zeit bis zur Fertigstellung erfordern kann. Nach der Auswahl des entsprechenden Zielservice verlässt der Server zuerst den ursprünglichen Service. Erst wenn dieser Vorgang angeschlossen ist, wird er zum neuen Service hinzugefügt. Beachten Sie, dass der ursprüngliche Service keine eingehenden Anforderungen mehr bearbeiten kann, wenn es sich um den einzigen Server im ursprünglichen Service handelt.",
  "move_cluster_server_text":"Sie verschieben den Server {{name}} ({{hostname}}).",
  "move_cluster_source":"Der Server wird aus {{name}} ({{hostname}}) entfernt.",
  "move_cluster_destination":"Der Server wird hinzugefügt zu: ",
  "destination_cluster":"Neuer Service",
  "move_cluster_in_progress":"Die Serververschiebung ist in Bearbeitung",
  "removing_old_cluster":"Der Server wird derzeit aus dem ursprünglichen Service entfernt. Dies kann einige Zeit dauern.",
  "adding_new_cluster":"Der Server wird derzeit zu dem neuen Service hinzugefügt. Dies kann einige Zeit dauern.",
  "download_logs":"Protokolle herunterladen",
  "download_logs_description":"Sie können die Protokolldateien vom Server herunterladen, die dann bei einer Unterstützungsanforderung bereitgestellt werden können. Das Zusammenstellen dieser Dateien kann einige Zeit dauern. Damit Sie weiterarbeiten können, wird dieses Dialogfenster geschlossen und die Dateien werden im Hintergrund generiert. Anschließend werden sie über Ihren Browser heruntergeladen.",
  "downloading_from_server":"Die Dateien werden zusammengestellt von {{name}} ({{hostname}}).",
  "generate_download":"Generieren und herunterladen",
  "out_of_sync":"Nicht synchron",
  "out_of_sync_help":"Dieser Gateway-Server ist nicht synchron, da ein Upgrade für Management-Server durchgeführt oder das dem Gateway-Service zugeordnete TLS-Profil geändert wurde. Löschen Sie den Gateway-Server und fügen Sie ihn wieder zum Gateway-Service hinzu, um die Serverkonfiguration zu aktualisieren.",
  "dissociated":"Getrennt",
  "dissociated_help":"Dieser Server wurde von der Cloud getrennt. Die Informationen auf diesem Server divergieren von den Informationen auf den anderen Management-Servern in dieser Cloud. Erklärungen der Fehlerursachen und mögliche Fehlerbehebungsmaßnahmen finden Sie im Knowledge Center.",
  "server_info":"Serverinformationen",
  "controller_info":"Controllerinformationen",
  "info_for_server":"Erweiterte Informationen zu {{name}} ({{hostname}}).",
  "server_role":"Rolle",
  "ipAddress":"IP-Adresse",
  "fqdn":"FQDN",
  "no_servers_in_cluster":"In diesem Service sind keine Server vorhanden",
  "no_controllers_in_collective":"In diesem Verbund ist kein Controller vorhanden",
  "updatingServer":"Server wird aktualisiert",
  "updatingService":"Service wird aktualisiert",
  "serverUpdated":"Server aktualisiert",
  "serviceUpdated":"Service aktualisiert",
  "extensionNotUploaded":"Erweiterung konnte nicht hochgeladen werden",
  "serverNotUpdated":"Server konnte nicht aktualisiert werden",
  "serviceNotUpdated":"Service konnte nicht aktualisiert werden",
  "updatingCluster":"Cluster wird aktualisiert",
  "clusterUpdated":"Cluster aktualisiert",
  "clusterNotUpdated":"Service konnte nicht aktualisiert werden",
  "deletingCollective":"Verbund wird gelöscht",
  "deleteCollectiveConfirm":"Soll dieser Verbund tatsächlich gelöscht werden?",
  "deletedCollective":"Verbund gelöscht",
  "collectiveNotDeleted":"Verbund konnte nicht gelöscht werden",
  "deletingService":"Service wird gelöscht",
  "deleteServiceConfirm":"Soll dieser Service tatsächlich gelöscht werden?",
  "deletedService":"Service gelöscht",
  "serviceNotDeleted":"Service konnte nicht gelöscht werden",
  "creatingServer":"Server wird erstellt",
  "removingServerFromCluster":"Server wird aus Service entfernt",
  "errorLeavingCluster":"Server konnte den Service nicht verlassen",
  "addingServerToCluster":"Server wird zu Service hinzugefügt",
  "serverMoved":"Server hat Service verschoben",
  "serverCreated":"Server erstellt",
  "serverNotCreated":"Server konnte nicht erstellt werden",
  "serverNotJoined":"Server konnte dem Service nicht beitreten",
  "restartingServer":"Server wird erneut gestartet",
  "serverRestarted":"Server erneut gestartet",
  "serverNotRestarted":"Server konnte nicht erneut gestartet werden",
  "resbootingServer":"Warmstart für Server",
  "serverRebooted":"Warmstart für Server durchgeführt",
  "serverNotRebooted":"Warmstart für Server konnte nicht durchgeführt werden",
  "deletingServer":"Server wird gelöscht",
  "deletingController":"Controller wird gelöscht",
  "deleteServerConfirm":"Soll dieser Server tatsächlich gelöscht werden? Alle Konfigurationsdaten auf dem Server werden entfernt.",
  "deleteControllerConfirm":"Soll dieser Controller tatsächlich gelöscht werden? Alle Konfigurationsdaten auf dem Controller werden entfernt.",
  "deletedServer":"Server gelöscht",
  "deletedController":"Controller gelöscht",
  "serverNotDeleted":"Server konnte nicht gelöscht werden",
  "controllerNotDeleted":"Controller konnte nicht gelöscht werden",
  "restart_dialog_title":"Server erneut starten oder warmstarten",
  "restart_or_reboot_help1":"Wenn ein betriebsbezogenes Problem auftritt, laden Sie die Serverprotokolldateien herunter, bevor Sie einen Neustart oder Warmstart des Servers durchführen.",
  "restart_or_reboot_help2":"Ein Serverneustart schließt und startet alle aktiven Prozesse erneut.",
  "restart_or_reboot_help3":"Ein Serverwarmstart schließt alle aktiven Prozesse und führt einen Warmstart des Servers durch. Dies dauert länger als ein Serverneustart. Führen Sie nur dann einen Serverwarmstart durch, wenn das Problem durch einen Serverneustart nicht gelöst werden kann.",
  "restart_server":"Server erneut starten",
  "reboot_server":"Server warmstarten",
  "delete_extension":"Erweiterung löschen",
  "deletingExtension":"Erweiterung wird gelöscht",
  "deleteExtensionConfirm":"Soll diese Erweiterung tatsächlich gelöscht werden? Sie wird von allen Servern im Service entfernt.",
  "deletedExtension":"Erweiterung wurde gelöscht",
  "extensionNotDeleted":"Erweiterung konnte nicht gelöscht werden",
  "userDir":"Benutzerverzeichnis",

	// Setting Title
   "dnsSchema_section" :"DNS-Schema",
   "gatewayCluster_section" :"Sandbox-DataPower-Service",
   "userRegistry_section" :"Benutzerregistrys",
   "cmc_section" :"Cloud Manager",
   "apim_section": "API Manager",
   "portalAPIs_section": "Developer Portal-APIs",
   "developerPortal_section" :"Developer Portals",
   "emails_section" :"E-Mail",
   "tls_configuration_section":"TLS-Profile",
   "advanced_section" :"Erweitert",
   "analytics_section" :"Analyse",
   "savingCloudSettings":"Cloud-Einstellungen werden gespeichert",
   "savedCloudSettings":"Cloud-Einstellungen gespeichert.",
   "errorSavingCloudSettings":"Cloud-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.",

	// DNS Configuration
	"dnsSetup": "DNS-Schema",
	"dnsSetupDescription": "Wählen Sie das DNS-Schema aus, das Sie für diese Cloud verwenden möchten.",
	"dnsVirtualHost": "Host",
	"dnsOrganization": "Org",
	"dnsEnvironment": "Katalog",
	"dnsUseDynamicDNS": "Dynamisches DNS verwenden",
	"dnsDoNotUseDynamicDNS": "Kein dynamisches DNS verwenden",

	// Default cluster configuration
	"defaultClusterTitle": "Sandbox-DataPower-Service",
	"defaultClusterTitleFull": "Default-DataPower für Sandbox-Kataloge",
	"defaultClusterDesc": "Ein Sandbox-Katalog wird für jede Organisation automatisch erstellt. Wählen Sie den DataPower-Service aus, den Sie für diesen Katalog verwenden möchten.",

  "organizations_search":"Organisationen suchen",
	"noOrgsFound":"Keine Organisationen vorhanden.",
	"noMatchingOrgs":"Keine Organisationen entsprechen dem Filter",
	"pOrgName":"Anzeigename",
	"orgURLFrgament":"Name",
  "orgURLFragmentHelp":"Geben Sie die Zeichenfolge ein, die im Organisationssegment der URL für API-Aufrufe enthalten ist. Der Pfad kann aus den folgenden gültigen Zeichen bestehen: Kleinbuchstaben (a bis z), Ziffern (0 bis 9) und Bindestrichen (-). Ein Bindestrich darf nicht als erstes oder letztes Zeichen verwendet werden. Der Pfad muss 1 - 255 Zeichen lang sein.",
	"update_organization":"Organisation aktualisieren",
	"change_owner":"Eigner ändern",
	"delete_organization":"Organisation löschen",
	"smtp_requried_to_create_org":"Sie müssen die Einstellungen für den E-Mail-Server konfigurieren, bevor Sie eine Organisation erstellen können.",

  // connection details
  "connectionCMCTitle": "Cloud Manager",
  "connectionCMCDesc": "Verbindung zu Cloud Manager konfigurieren",
  "connectionAPIMTitle": "API Manager",
  "connectionAPIMDesc": "Verbindung zu API Manager konfigurieren",
  "connectionPortalAPIsTitle": "Developer Portal-APIs",
  "connectionPortalAPIsDesc": "Verbindung zu Developer Portal-APIs konfigurieren",

  // developer Portals
  "developerPortalsTitle": "Developer Portals",
  "developerPortalsDesc": "Verbindung zu Developer Portals konfigurieren",
  "developerPortalsAllowedExtensions": "Zulässige Dokumentationsdateierweiterungen",
  "developerPortalsBasicPortal": "Basic Portal",
  "developerPortalsAdvancedPortal": "IBM Developer Portal (optional)",
  "developerPortalsAdvancedPortalEnable": "Developer Portal aktivieren",
  "developerPortalsAdvancedPortalEnableHelp": "Mit dieser Einstellung kann IBM Developer Portal als Portal für alle erstellten Kataloge ausgewählt werden.",
  "developerPortalsAdvancedPortalAddress": "Portalverwaltungsadresse",
  "developerPortalsAdvancedPortalAddressHelp": "Hostname oder IP-Adresse der virtuellen Appliance für das Developer Portal oder ein Programm für den Lastausgleich vor den Developer Portals. Diese Adresse muss einen TCP-SSH-Zugriff an Port 22 auf einen Developer Portal-Server bereitstellen. Dabei sollte es sich nicht um eine URL handeln.",
  "developerPortalsAdvancedPortalPortHelp": "Port für SSH-Verbindung zum Developer Portal-Server, der durch die Portalverwaltungsadresse angegeben wird.",
  "developerPortalsAdvancedPortalPublicKey": "Öffentlicher Schlüssel",
  "developerPortalsAdvancedPortalPublicKeyHelp": "Damit der API Manager ein Developer Portal für jede konfigurierte Umgebung erstellen kann, muss der Inhalt des Felds 'Öffentlicher Schlüssel' auf dem Developer Portal-Rechner gespeichert werden, indem er für die ausführbare Datei 'set_apim_host' in der Developer Portal-Befehlszeilenschnittstelle bereitgestellt wird.",

	// Email Server
	"emailSetup": "E-Mail",
	"emailSetupDescription": "Konfigurieren Sie E-Mail, wenn Sie einen Vorteil aus systemgenerierten E-Mail-Benachrichtigungen ziehen möchten.",
	"emailSetupHelp": "Konfigurieren Sie einen SMTP-Server, der für die E-Mail-Kommunikation mit Benutzern verwendet werden soll.",
	"emailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen verwenden",
	"emailServerCreated": "Einrichtung des E-Mail-Servers erfolgreich",
	"emailServerTitle":"E-Mail-Server",
	"emailServerDescription":"Verbindung zu einem bestehenden SMTP-Server herstellen.",
	"emailServerHostname":"Hostname",
	"emailServerPort":"Port",
	"emailServerUsername":"Benutzername",
	"emailServerPassword":"Kennwort",
	"emailServerSenderAddress":"Adresse des Absenders",
	"emailServerSenderName":"Beschreibender Name des Absenders",
	"emailServerTestDescription":"Sie können eine Test-E-Mail erstellen, um zu überprüfen, ob Ihre Einstellungen korrekt sind.",
	"emailServerTestEmailAddress":"E-Mail-Adresse für Test-E-Mail",
	"emailServerAsideServerTitle":"E-Mail-Server",
	"emailServerAsideServerPara1":"Geben Sie die Detaildaten eines vorhandenen SMTP-Servers an, damit diese API-Management-Umgebung E-Mails senden kann.",
	"emailServerAsideSenderTitle":"E-Mail-Absenderadresse",
	"emailServerAsideSenderPara1":"Geben Sie eine E-Mail-Adresse für den Absender der E-Mail an. E-Mails, die von dieser Umgebung generiert werden, werden von dieser Adresse abgesendet. Antworten auf diese E-Mails werden an diese Adresse gesendet. Sie könnten zum Beispiel die E-Mail-Adresse der IT-Support-Abteilung Ihrer Organisation verwenden.",
	"emailServerAsideDescriptionTitle":"Beschreibender Name der E-Mail",
	"emailServerAsideDescriptionPara1":"Geben Sie eine lesbare Beschreibung des E-Mail-Absenders an. Zum Beispiel \"IT-Support-Abteilung\".",
	"emailCustomizeInvitation": "Einladungs-E-Mail anpassen",
	"emailCustomizeInvite": "Einladungsnachricht anpassen",
	"emailEditSettings": "E-Mail-Einstellungen bearbeiten",
	"mustSetupSMTP": "Konfigurieren Sie eine Benutzerregistry und einen E-Mail-Server, bevor Sie eine Organisation hinzufügen.",
	"smtpNotSetup":"Konfigurieren Sie einen E-Mail-Server, bevor Sie eine Organisation hinzufügen.",
	"configureUserRegistryBeforeFirstOrg":"Vergewissern Sie sich vor dem Erstellen einer Organisation, dass Sie die korrekte Benutzerregistry für API Manager-Benutzer erstellt haben. Sie können die für API Manager verwendete Benutzerregistry nicht ändern, sobald Benutzer und Organisationen erstellt wurden.",
	"configureEmailServer": "E-Mail-Server konfigurieren",
	"optionalUnlessUsernameSet": "Optional, es sei denn, der Benutzername ist festgelegt",
  "emailServerTLSProfileUsed": "Beim Herstellen der Verbindung mit dem SMTP-Server, wird das TLS-Profil '{{tlsProfile}}' verwendet, falls TLS unterstützt wird.",
  "emailServerUsernameOptional": "Benutzername (optional)",
  "emailServerPasswordOptional": "Kennwort (optional, es sei denn, ein Benutzername ist festgelegt)",
  "emailServerTestConnectionLabel": "Konfiguration testen",
  "emailServerTestTo": "An",
  "emailServerTestSubject": "Betreff",
  "emailServerTestBody": "E-Mail-Inhalte",
  "emailServerConnectionFail": "Testen der Konfiguration fehlgeschlagen",
  "emailServerTesting": "Verbindung wird getestet",
  "emailServerTested": "Test-E-Mail gesendet. Prüfen Sie den Posteingang des Empfängers, um die richtige Konfiguration zu bestätigen.",
  "emailServerTestFailed": "E-Mail-Test fehlgeschlagen",
  "emailServerTestConnectionButton": "Senden",

  // Billing
  "billingAdminTab": "Abrechnung",
  "billingBlockedJobs": " blockierte Jobs",
  "billingBlockedJobsRetry": "Blockierte Jobs wiederholen",
  "billingBlockedJobsTooltip": "Aufgrund von Netz- oder Authentifizierungsproblemen ist die Synchronisation von Abonnementänderungen mit Ihrer Abrechnungsintegration wegen blockierter Jobs fehlgeschlagen. Sie können versuche, die Jobs erneut im Dropdown-Menü auszuführen.",
  "billingCustomWebhookIntegration": "Angepasste Webhook-Integration",
  "billingIntegrations": "Abrechnungsintegrationen",
  "billingIntegrationsNone": "Für diese Organisation sind keine Abrechnungsintegrationen definiert.",
  "billingStripeAccountAdd": "Stripe-Account hinzufügen",
  "billingStripeAccountInstructions": "Rufen Sie Ihre <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/apikeys\" target=\"_blank\">API-Schlüssel</a> von Ihrem Stripe-Dashboard ab und geben Sie sie hier ein.",
  "billingStripeAccountDisconnect": "Stripe-Account trennen",
  "billingStripeAccountTooltip": "Aktiviert das Modell für den monatlichen Abonnementzahlungsplan",
  "billingStripeAccountDisconnectInfo": "Klicken Sie auf 'Trennen', um die Verbindung dieses Stripe-Accounts mit Ihrer Organisation aufzuheben. Anmerkung: Alle noch vorhandenen Abonnenten erhalten weiterhin über Stripe Rechnungen.",
  "billingStripeAccountUpdate": "Stripe-Account aktualisieren",
  "billingStripeIntegration": "Stripe-Integration",
  "billingStripePublishableKey": "Stripe-Veröffentlichungsschlüssel",
  "billingStripeSecretKey": "Geheimer Stripe-Schlüssel",
  "billingTableIssues": "Probleme",
  "billingTableName": "Name",
  "billingTableStatus": "Status",
  "billingTableType": "Typ",
  "billingDisconnect": "Trennen",
  "billingConnected": "Verbunden",
  "billingInvalidKey": "Ungültiger geheimer Schlüssel",
  "billingInvalidConnection": "Fehler beim Verbinden mit Stripe",
  "billingInvalidGeneric": "Fehler, Name konnte nicht geladen werden",

  // Monetization
  "monetizationCancellation": "Stornogebühr",
  "monetizationContract": "Vertrag",
  "monetizationContractLength": "Vertragsdauer (in Monaten)",
  "monetizationCurrency": "Währung",
  "monetizationModel": "Abrechnungsmodell",
  "monetizationMonthlyPrice": "Preis pro Monat",
  "monetizationMonthlyTooltip": "Bei {{currency}} werden Benutzer erst dann belastet, wenn sich eine Gesamtgebühr von {{minimum}} aufsummiert hat.",
  "monetizationProrate": "Anteilmäßig",
  "monetizationSubscription": "Monatliches Abonnement",
  "monetizationSubscriptionSummary": "Monatlich",
  "monetizationTrial": "Kostenlose Testtage",
  "monetizationTrialSummarySingular": "1 Testtag",
  "monetizationTrialSummaryPlural": "{{count}} Testtage",

  // Currency
  "currencyAUD": "AUD - Australische Dollar",
  "currencyCAD": "CAD - Kanadische Dollar",
  "currencyDKK": "DKK - Dänische Kronen",
  "currencyEUR": "EUR - Euro",
  "currencyGBP": "GBP - Pfund Sterling",
  "currencyJPY": "JPY - Japanische Yen",
  "currencyNOK": "NOK - Norwegische Kronen",
  "currencySEK": "SEK - Schwedische Kronen",
  "currencyUSD": "USD - U.S. Dollar",

  // Advanced
  "settingsAdvancedTitle": "Erweitert",
  "settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailover": "Zeitlimit für den Failover der Konfigurationsdatenbank",
  "settingsAdvancedConfigurationDatabaseFailoverHelp": "In der Zeitlimiteinstellung für den Failover der Konfigurationsdatenbank wird festgelegt, wie viele Sekunden ein sekundärer Management-Server warten muss, bevor er die Arbeit als primärer Server übernehmen kann, wenn kein primärer Server erreicht werden kann. Durch Erhöhen des Zeitlimitwerts steht mehr Zeit zur erneuten Wiederherstellung der Verbindung zur Verfügung. Dadurch wird das Risiko verringert, dass die Konfiguration inkonsistent wird, wenn mehr als ein Server zu einem primären Server wird.  Dies ist eine erweiterte Einstellung, die mit Vorsicht geändert werden sollte. Der Minimalwert ist 10. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation.",
  "settingsAdvancedAuditLog": "Auditprotokoll",
  "settingsAdvancedHost": "Host",
  "settingsAdvancedNoSSL": "Kein SSL",

  "savingSettings": "Einstellungen werden gespeichert",
  "savingSettingsSaved": "Einstellungen gespeichert",

    // Analytics Outputs
  "analyticsOutputTitle" :  "Analyse",
  "analyticsOutputApiEvent" :  "API-Ereignisse",
  "analyticsOutputAuditEvent" : "Prüfereignisse",
  "analyticsOutputLogEvent" :  "Protokollereignisse",
  "analyticsOutputMonitoringEvent" :  "Überwachungsereignisse",
  "analyticsOutputRetention" : "Zeit zum Beibehalten von IBM API Connect-Analysedaten",
  "analyticsOutputScheduledTime" : "Prozessstartzeit",
  "analyticsOutputScheduledTimeTooltip" : "Der Prozess zum Bereinigen alter Analysedaten wird einmal pro Tag zur angegebenen UTC-Zeit ausgeführt.",
  "analyticsOutputReplicas": "Replikate für IBM API Connect-Analysedaten",
  "analyticsOutputNumberOfReplicas": "Anzahl der Replikate",
  "analyticsOutputDynamicTooltip": "Mit dieser Einstellung wird die Anzahl der Replikate auf einen weniger als die Anzahl der Management-Server festgelegt. Wenn Management-Server hinzugefügt oder entfernt werden, wird die Anzahl der Replikate entsprechend angepasst.",
  "analyticsOutputFixedTooltip": "Mit dieser Einstellung wird die Anzahl der Replikate auf einen bestimmten festen Wert festgelegt. Es wird empfohlen, dass dieser Wert kleiner als die Anzahl der Management-Server ist, da einige Replikate sonst nicht zugeordnet werden können.",
  "analyticsOutputUseAPIM" :  "IBM API Connect-Analysen verwenden",
  "analyticsOutputOffload" :  "Ereignisse in ein Drittanbietersystem exportieren",
  "analyticsOutputPlatformSelect" : "Analyseplattform auswählen",
  "analyticsOutputUseTLS" : "TLS verwenden",
  "analyticsOutputValidateCert" : "Zertifikat validieren",
  "analyticsOutputValidateTLSProfile" : "TLS-Profil",
  "analyticsOutputUpdate" : "Aktualisieren",
  "analyticsOutputCancel" : "Abbrechen",
  "analyticsOutputDelete" : "Löschen",
  "analyticsOutputConfigure" : "Konfigurieren",
  "analyticsOutputUrl" : "URL",
  "analyticsOutputHost" : "Host",
  "analyticsOutputPort" : "Port",
  "analyticsOutputProtocol" : "Protokoll",
  "analyticsOutputESTitle" : "Elasticsearch-Ausgabe",
  "analyticsOutputESServers" : "Elasticsearch-Server",
  "analyticsOutputESServer" : "Server",
  "analyticsOutputESAddUrl" : "URL hinzufügen",
  "analyticsOutputESUser" : "Benutzer",
  "analyticsOutputESPassword" : "Kennwort",
  "analyticsOutputESIndexRoot" : "Indexstammverzeichnis",
  "analyticsOutputESIndexRootHelp": "Die Einstellungen für Indexstammverzeichnis und Indexsuffix werden kombiniert, um den Elasticsearch-Zielindex zu bestimmen. Eine API Connect-spezifische Elasticsearch-Vorlage wird mit dem Indexstammverzeichnisnamen installiert und für jeden Index verwendet, der mit dem angegebenen Indexsuffix erstellt wird.",
  "analyticsOutputESIndexSuffix" : "Indexsuffix",
  "analyticsOutputESIndexSuffixHelp": "Die Einstellungen für Indexstammverzeichnis und Indexsuffix werden kombiniert, um den Elasticsearch-Zielindex zu bestimmen. Sie können ein Datumsmuster zum Partitionieren Ihrer Daten angeben. Beispiel: Bei %{+YYYY.MM.dd} wird täglich ein Elasticsearch-Index erstellt. Sie können auch dynamische Felder angeben, indem Sie eine Prozent-Literal-Syntax verwenden. Beispiel: Bei %{org_id} wird ein organisationsspezifischer Elasticsearch-Index erstellt. Weitere Informationen finden Sie in der API Connect-Dokumentation zu Elasticsearch und Logstash.",
  "analyticsOutputESIndexPShards" : "Primäre Shards",
  "analyticsOutputESIndexPShardsHelp" : "Die Anzahl primärer Shards, die für Elasticsearch-Indizes verwendet werden, die der spezifischen Indexstammverzeichniseinstellung entsprechen. Änderungen an diesem Wert werden auf alle neuen Elasticsearch-Indizes angewendet, die mit dem angegebenen Indexsuffix erstellt werden. Vorhandene Elasticsearch-Indizes werden jedoch nicht geändert.",
  "analyticsOutputESIndexRShards" : "Replikatshards",
  "analyticsOutputESIndexRShardsHelp" : "Die Anzahl der Replikatshards, die für jedes primäre Shard definiert sind, das für Elasticsearch-Indizes verwendet wird, die der spezifischen Indexstammverzeichniseinstellung entsprechen. Änderungen an diesem Wert werden auf alle neuen Elasticsearch-Indizes angewendet, die mit dem angegebenen Indexsuffix erstellt werden. Vorhandene Elasticsearch-Indizes werden jedoch nicht geändert.",
  "analyticsOutputHTTPTitle" : "HTTP-Ausgabe",
  "analyticsOutputHeaders" : "HTTP-Header",
  "analyticsOutputNoHeaders" : "Keine Header",
  "analyticsOutputAddHeader" : "Header hinzufügen",
  "analyticsOutputHeaderName" : " Name",
  "analyticsOutputHeaderValue" : "Wert",
  "analyticsOutputKafkaTitle" : "Kafka-Ausgabe",
  "analyticsOutputKafkaServers" : "Kafka-Server",
  "analyticsOutputKafkaAddServer" : "Server hinzufügen",
  "analyticsOutputKafkaClientId" : "Client-ID",
  "analyticsOutputKafkaTopicId" : "Themen-ID",
  "analyticsOutputSyslogTitle" : "Syslog-Ausgabe",
  "analyticsOutputTestAction": "Testereignis senden",
  "analyticsOutputTestActionHelp": "Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Testereignis für die angegebene Konfiguration zu erstellen und zu übertragen. Um zu überprüfen, ob das Zielsystem das Ereignis erhalten hat, suchen Sie ein Ereignis, das den Wert '5apimanagement_testevent' enthält. ",
  "analyticsOutputTestGenericFail": "Das Senden des Analysetestereignisses ist fehlgeschlagen.",
  "analyticsOutputTesting": "Analysetestereignis wird gesendet. Bitte warten Sie, bis der Test abgeschlossen ist.",
  "analyticsOutputTestSuccess": "Testanalyseereignis gesendet. Überprüfen Sie das Zielsystem, um sicherzustellen, dass das Testereignis erhalten wurde. ",
  "analyticsOutputTestFailed": "Senden des Analysetestereignisses fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre Konfigurationseinstellungen und vergewissern Sie sich, dass sie stimmen.",
  "analyticsSpecifyStored": "Geben Sie die Felder an, die in IBM API Connect-Analysen und in Fremdsystemen gespeichert werden sollen.",
  "analyticsEditFields": "Analysefelder bearbeiten",
  "analyticsFields": "Analysefelder",
  "analyticsAllStored": "Alle Felder werden gespeichert",
  "analyticsSomeStored": "Bestimmte Felder werden gespeichert",
  "analyticsNoneStored": "Es werden keine Felder gespeichert.",


	// ------------------------------------------------------------------------
	// User Registries
	// ------------------------------------------------------------------------
	"availableRegistries": "Benutzerregistrys",
	"idpDesc": "Wählen Sie die Benutzerregistrys aus, die zum Authentifizieren von Benutzern des Cloud Manager und des API Manager verwendet werden.",

  // assembly
  "assemblyConfigure": "Konfigurieren",
  "assemblyCode": "Code",

  // common
  "confirmDeleteItemTitle": "Dieses Element löschen...",
  "confirmDeleteItem": "Soll dieses Element wirklich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteItemsTitle": "Diese Elemente löschen...",
  "confirmDeleteItems": "Sollen die ausgewählten Elemente gelöscht werden?",

  // explorer
  "code": "Code",
  "example": "Beispiel",
  "summary": "Zusammenfassung",
  "locatedIn": "Befindet sich unter",
  "required": "Erforderlich",
  "responses": "Antworten",
  "definitions": "Definitionen",
  "try": "Versuch",
  "callOperation": "Aufrufoperation",
  "identification": "Identifikation",
  "exampleDefinition": "Definition",
  "exampleResponse": "Beispielantwort",
  "explorer_no_apis": "Es gibt keine APIs, die angezeigt werden können.",
  "operations_by_name": "nach Name",
  "operations_by_tag": "nach Tag",
  "request": "Anforderung",
  "response": "Antwort",
  "headers": "Header",
  "authorization": "Berechtigung",
  "response_code": "Code",
  "response_time": "Zeit",
  "explorer_apis": "APIs",
  "explorer_products": "Produkte",
  "explorer_security_flow": "Sicherheit",
  "explorer_client_type": "Clienttyp",
  "explorer_missing_parameter": "Fehlender Parameter",
  "explorer_dont_send": "Nicht senden",
  "confidential": "Vertraulich",
  "implicit": "Implizit",
  "accessCode": "Zugriffscode",
  "explorer_invalid_swagger": "Laden der ausgewählten API ist fehlgeschlagen:",
  "explorer_check_certificate": "Durch Klicken auf den Link weiter unten wird der Server in einer neuen Registerkarte geöffnet. Wenn im Browser ein Zertifikatsproblem angezeigt wird, können Sie das Zertifikat akzeptieren und hierher zurückkehren, um den Test zu wiederholen.",
  "explorer_security_requirements": "Aufrufe an die API müssen eine der folgenden Anforderungsgruppen erfüllen",
  "explorer_token": "Token",
  "explorer_authorization_url": "Berechtigungs-URL:",
  "explorer_token_url": "Token-URL:",
  "explorer_authorize": "Berechtigen",
  "explorer_auth_code": "Berechtigungscode",
  "explorer_access_token": "Zugriffstoken",
  "explorer_refresh_token": "Aktualisierungstoken",
  "explorer_redirect_uri": "Umleitungs-URI",
  "explorer_get_token": "Get-Token",
  "explorer_scopes": "Bereiche",
  "explorer_scope": "Bereich",
  "explorerShowDrafts": "Entwürfe",
  "explorerShowRunning": "Lokales Gateway",
  "explorerShowCatalog": "Katalog",
  "explorerShowURL": "URL anzeigen",
  "explorerLoad": "Laden",
  "explorerChooseSource": "Wählen Sie eine Gruppe von APIs zum Durchsuchen aus oder geben Sie eine URL ein, die auf ein OpenAPI-Dokument verweist",

  // Datasources
  "dataSource": "Datenquelle",
  "dataSources": "Datenquellen",
  "allDataSources": "Alle Datenquellen",
  "searchDataSources": "Datenquellen suchen",
  "noDataSourcesFound": "Keine Datenquellen gefunden",
  "dsSetting.connectionTimeout": "Verbindungszeitlimitüberschreitung",
  "dsSetting.file": "Datei",
  "dsSetting.localStorage": "Lokaler Speicher",
  "dsSetting.modelIndex": "Modellindex",
  "dsSetting.name": "Name",
  "dsSetting.remotingEnabled": "Remoting aktiviert",
  "dsSetting.transports": "Transport",
  "dsSetting.url": "URL",
  "dsSetting.wsdl": "WSDL",
  "dsSetting.dsn": "DSN",
  "dsSetting.host": "Host",
  "dsSetting.port": "Port",
  "dsSetting.user": "Benutzer",
  "dsSetting.password": "Kennwort",
  "dsSetting.database": "Datenbank",
  "dsSetting.schema": "Schema",
  "dsSetting.service": "Service",
  "dsSetting.username": "Benutzername",
  "dsSetting.tns": "TNS",
  "dsSetting.baseURL": "Basis-URL",
  "dsSetting.options": "Optionen",
  "dsSetting.operations": "Operationen",
  "dsSetting.crud": "Crud",
  "dsSetting.n1qlport": "n1qlport",
  "dsSetting.operationTimeout": "Operationszeitlimitüberschreitung",
  "dsSetting.env": "Env",
  "loopBackDataSource": "LoopBack-Datenquelle",
  "newLoopBackDataSource": "Neue LoopBack-Datenquelle",
  "inMemoryDb": "Speicherinterne Datenbank",
  "mySql": "mySQL",
  "connector": "Konnektor",
  "hostName": "Hostname",
  "dataBaseName": "Datenbankname",
  "savingDataSource": "Datenquelle wird gespeichert",
  "dataSourceSaved": "Datenquelle gespeichert",
  "duplicatePropertyName": "Doppelter Eigenschaftsname",
  "connectUnavailableMessage": "Dieser ausgewählte Konnektor wurde nicht installiert. ",
  "confirmDeleteDataSource": "Soll diese Datenquelle tatsächlich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteDataSourceTitle": "Diese Datenquelle löschen...",
  "confirmDeleteDataSourceInModel": "Diese Datenquelle wird von mindestens einem Modell verwendet. Vor dem Löschen müssen diese Modelle so aktualisiert werden, dass sie eine andere Datenquelle verwenden. Wählen Sie eine neue Datenquelle aus.",
  "lastDataSourceAvailableTitle": "Datenquelle konnte nicht gelöscht werden...",
  "lastDataSourceAvailable": "Datenquelle wird verwendet; es sind keine anderen Datenquellen verfügbar.",
  "confirmDeleteDataSourceInModelTitle": "Datenquelle wird verwendet...",
  "testDataSourceConnection": "Verbindung zur Datenquelle testen",
  "testingDataSourceConnection": "Verbindung zur Datenquelle wird getestet",
  "dataSourceTestSucceded": "Test der Verbindung zur Datenquelle erfolgreich",
  "dataSourceTestFailed": "Test der Verbindung zur Datenquelle fehlgeschlagen",
  "host": "Host",
  "database": "Datenbank",
  "datasourceConnectionFailed": "Fehler bei der Datenquellenverbindung",
  "dataSourceTestFailedWithError": "Test der Verbindung zur Datenquelle fehlgeschlagen",
  "dataSourceTestBody": "Für diese Datenquelle sind nicht gespeicherte Änderungen vorhanden. Möchten Sie die Änderungen speichern und dann testen oder möchten Sie die ursprüngliche Konfiguration testen?",
  "dataSourceTestOnly": "Ursprüngliche Konfiguration testen",
  "dataSourceTestSave": "Speichern und testen",
  "DSDOptions": "Optionen",
  "DSDFetchAllSchemas": "Alle Schemata abrufen",
  "DSDModel": "Modelle erkennen",
  "DSDGenerate": "Generieren",
  "DSDTitle": "Modelle erkennen von",
  "DSDTablesTab": "Tabellen",
  "DSDTablesSelect": "Wählen Sie die Tabellen aus, aus denen Sie Modelle generieren möchten",
  "DSDTablesSelected": "Eigenschaften ausgewählt",
  "DSDTablesSearch": "Tabellennamen suchen",
  "DSDTablesNone": "Keine Tabellen gefunden",
  "DSDTablesName": "Tabellenname",
  "DSDDuplicateModel": "Ein Modell mit diesem Namen ist bereits vorhanden",
  "DSDTablesSchema": "Schema",
  "DSDSelectProps": "Eigenschaften auswählen",
  "DSDSelectPropsInstr": "Wählen Sie die Eigenschaften für die Prüfung aus. Erforderliche Felder werden automatisch ausgewählt und können nicht abgewählt werden.",
  "DSDSelectPropsInc": "Einschließen",
  "DSDSelectPropReq": "Diese Eigenschaft ist erforderlich und muss ausgewählt werden",
  "DSDFormNoneSelectedTitle": "Keine Tabellen ausgewählt",
  "DSDFormNoneSelectedBody": "Wählen Sie mindestens eine Tabelle und einige Eigenschaften für sie aus.",
  "DSDSaved": "Modell und Eigenschaften gespeichert",
  "DSDSaving": "Modell und Eigenschaften werden gespeichert",
  "DSDSaveFailed": "Speichern von Modell und Eigenschaften fehlgeschlagen",
  "migrate": "Schema aktualisieren",
  "migrateModels": "Datenbankschema aktualisieren",
  "modelsMigrated": "Datenbankschema erfolgreich aktualisiert",
  "selectMigrateModelMessage": "Die folgenden Modelle verwenden diese Datenquelle. Wählen Sie die zu aktualisierenden Elemente aus.",

  // Model Editor
  "models": "Modelle",
  "noModelsFound": "Keine Modelle gefunden",
  "allModels": "Alle Modelle",
  "searchModels": "Modelle suchen",
  "lastModified": "Letzte Änderung",
  "loopBackModel": "LoopBack-Modell",
  "newLoopBackModel": "Neues LoopBack-Modell",
  "new": "Neu",
  "properties": "Eigenschaften",
  "propertyName": "Eigenschaftsname",
  "id": "ID",
  "index": "Index",
  "optional": "optional",
  "plural": "Plural",
  "baseModel": "Basismodell",
  "strict": "Streng",
  "public": "Öffentlich",
  "isArray": "Ist Array",
  "addProperty": "Eigenschaft hinzufügen",
  "savingModel": "Modell wird gespeichert",
  "modelSaved": "Modell gespeichert",
  "modelDeleted": "Modell gelöscht",
  "deletingModel": "Modell wird gelöscht...",
  "deleteModelError": "Modell konnte nicht gelöscht werden",
  "saveModelFailed": "Speichern des Modell fehlgeschlagen",
  "createModelFailed": "Modellname darf nicht leer sein, muss eindeutig sein und muss mit einem Buchstaben oder einem Unterstrich (_) beginnen. Andere Zeichen können Buchstaben, Zahlen oder Unterstriche (_) sein. Der Name darf nicht 'Any', 'Array', 'Boolean', 'Date', 'File', 'Integer', 'Number', 'Object' oder 'String' lauten.",
  "confirmDeleteModel": "Soll dieses Modell tatsächlich gelöscht werden?",
  "confirmDeleteModelTitle": "Dieses Modell löschen...",

  // Bluemix
  "bluemix_back_to_overview": "Zurück zur Übersicht",
  "bluemix_try_designer": "Developer Toolkit testen",

  // App runner
  "restart": "Neustart",
  "microGateway": "Gateway",
  "ampStartServer": "Server starten",
  "ampStopServer": "Server stoppen",
  "ampLogApplication": "Anwendungsprotokolle",
  "ampLogGateway": "Gateway-Protokolle",
  "ampShowLogs": "Protokollfenster anzeigen",
  "ampShowLogsFull": "Protokollfenster maximieren",
  "ampShowLogsMin": "Protokollfenster minimieren",
  "ampHideLogs": "Protokollfenster ausblenden",
  "ampLogEmpty": "Keine Protokolle zum Anzeigen vorhanden",
  "startStatusMessage": "Starten läuft...",
  "stopStatusMessage": "Beenden läuft...",
  "restartStatusMessage": "Neustart läuft...",
  "applicationStartFail": "Fehler beim Starten der Anwendung",
  "unableToStartApp": "Anwendung kann nicht gestartet werden. Siehe unten für weitere Details.",

  "idpPublicHelp": "Öffentliche Konfigurationen sind für alle API-Provider sichtbar und können mit Entwicklerportalen der Umgebung oder zum Schutz von APIs verwendet werden.",

  // manage targets
  "newAppPlaceholder": "Neuen Anwendungsnamen eingeben",

  // connectivity errors
  "error_no_response_offline": "Keine Kommunikation mit dem API Designer-Server nach dem Starten mit dem Befehl 'apic edit' möglich. Starten Sie API Designer erneut, indem Sie den Befehl 'apic edit' erneut ausführen. Ein neues Fenster wird geöffnet, aber Sie können zu diesem Fenster zurückkehren, ohne Änderungen zu verlieren.",
  "error_no_response_online": "Keine Kommunikation mit dem API Manager-Server möglich. Überprüfen Sie die Netzkonnektivität und ob der Server noch in Betrieb ist. ",

  // policies

  "policy.categories.transforms": "Umwandlungen",
  "policy.categories.security": "Sicherheit",
  "policy.categories.logic": "Logik",
  "policy.categories.policies": "Richtlinien",

  "policy.operation-switch.title": "Operationsswitch",
  "policy.switch.title": "Switch",
  "policy.switch.description": "Definieren Sie Richtliniengruppen, die bei bestimmten Bedingungen ausgeführt werden. Es können mehrere Fälle definiert werden und jeder Fall kann einer beliebigen Bedingung zugeordnet werden. Nur der erste übereinstimmende Fall wird ausgeführt.",
  "policy.throw.title": "Auslösen",
  "policy.if.title": "Wenn",

  "policy.pre-invoke-hook.title": "Voraufruf-Hook",
  "policy.pre-invoke-hook.description": "Führt alle Voraufruf-Handler auf Katalogebene aus",
  "policy.post-invoke-hook.title": "Nachaufruf-Hook",
  "policy.post-invoke-hook.description": "Führt alle Nachaufruf-Handler auf Katalogebene aus",

  "policy.throw.property.name.label": "Fehlername",
  "policy.throw.property.name.description": "Der Name des ausgelösten Fehlers",
  "policy.throw.property.message.label": "Fehlernachricht",
  "policy.throw.property.message.description": "Die Nachricht, die mit dem Fehler gesendet wird",

  "policy.proxy.title": "Proxy",
  "policy.proxy.description": "Wenden Sie diese Richtlinie an, um eine Proxy-API in Ihrer Operation aufzurufen, besonders dann, wenn Sie eine große Menge Nutzdaten aufrufen müssen. Nur eine Proxy-Richtlinie kann pro Assembly aufgerufen werden.",

  "policy.proxy.property.target-url.label": "Proxy-URL",
  "policy.proxy.property.target-url.description": "Die zu verwendende Proxy-URL.",

  "policy.proxy.property.secure-gateway.label": "Zugriff auf URL über Secure Gateway",
  "policy.proxy.property.secure-gateway.description": "TECH PREVIEW: Der Zugriff auf die URL erfolgt über ein Secure Gateway. Das Gateway wird festgelegt, wenn die API vom Status 'Bereitgestellt' in den Status 'Veröffentlicht' versetzt wird. Anmerkung: Diese Funktion ist experimentell.",

  "policy.proxy.property.tls-profile.label": "SSL-Profil",
  "policy.proxy.property.tls-profile.description": "Das SSL-Profil für die sichere Übertragung von Daten.",

  "policy.proxy.property.timeout.label": "Zeitlimit",
  "policy.proxy.property.timeout.description": "Wartezeit für eine Antwort vom Endpunkt. Standardwert sind 60 Sekunden.",

  "policy.proxy.property.username.label": "Benutzername",
  "policy.proxy.property.username.description": "Der Benutzername für die HTTP-Basisauthentifizierung.",

  "policy.proxy.property.password.label": "Kennwort",
  "policy.proxy.property.password.description": "Das Kennwort für die HTTP-Basisauthentifizierung.",

  "policy.proxy.property.verb.label": "Verb",
  "policy.proxy.property.verb.description": "Die HTTP-Methode, die die aktuelle HTTP-Methode ersetzen soll. Wird dieser Wert ausgelassen oder auf 'Beibehalten' gesetzt, wird die Methode von der eingehenden Anforderung verwendet.",

  "policy.proxy.property.compression.label": "Komprimierung",
  "policy.proxy.property.compression.description": "Wird zum Aktivieren/Inaktivieren einer Content-Encoding-Komprimierung beim Upload verwendet.",

  "policy.proxy.property.cache-response.label": "Cachetyp",
  "policy.proxy.property.cache-response.description": "Der Cachetyp bestimmt, ob Dokument im Cache gespeichert werden. Dabei werden die HTTP-Cachesteuerungsanweisungen aus der Antwort des Servers beachtet oder übergangen. Diese Eigenschaft wird nur dann wirksam, wenn eine Antwort vom Server empfangen wird. Andernfalls gibt die Richtlinie immer die nicht abgelaufene Antwort zurück, die zuvor im Cache gespeichert wurde.",

  "policy.proxy.property.cache-ttl.label": "Lebensdauer",
  "policy.proxy.property.cache-ttl.description": "Legt den Gültigkeitszeitraum für Dokumente im Cache in Sekunden fest. Gilt nur, wenn für den Cachetyp 'Lebensdauer' festgelegt ist. Geben Sie einen Wert im Bereich 5 - 31708800 ein. Der Standardwert ist 900.",

  "policy.proxy.property.cache-key.label": "Cacheschlüssel",
  "policy.proxy.property.cache-key.description": "Die Zeichenfolge, die als Schlüssel für den Cache verwendet werden soll. Wird sie nicht angegeben, wird die ganze URL-Zeichenfolge als Schlüssel verwendet.",

  "policy.proxy.property.output.label": "Antwortobjektvariable",
  "policy.proxy.property.output.description": "Der Name einer Variable, die zum Speichern der Antwortdaten von der Anforderung verwendet wird. Diese Variable kann anschließend in anderen Aktionen referenziert werden, wie z. B. in 'Zuordnen'.",


  "policy.invoke.title": "Aufrufen",
  "policy.invoke.description": "Wenden Sie die Aufrufrichtlinie an, um einen vorhandenen Service aus Ihrer Operation heraus aufzurufen. Die Richtlinie kann mit JSON- oder XML-Daten verwendet werden und kann mehrmals in Ihrer Assembly angewendet werden.",

  "policy.invoke.property.target-url.label": "URL",
  "policy.invoke.property.target-url.description": "Die aufzurufende URL.",

  "policy.invoke.property.secure-gateway.label": "Zugriff auf URL über Secure Gateway",
  "policy.invoke.property.secure-gateway.description": "TECH PREVIEW: Der Zugriff auf die URL erfolgt über ein Secure Gateway. Das Gateway wird festgelegt, wenn die API vom Status 'Bereitgestellt' in den Status 'Veröffentlicht' versetzt wird. Anmerkung: Diese Funktion ist experimentell.",

  "policy.invoke.property.tls-profile.label": "TLS-Profil",
  "policy.invoke.property.tls-profile.description": "Das TLS-Profil für die sichere Übertragung von Daten.",

  "policy.invoke.property.timeout.label": "Zeitlimit",
  "policy.invoke.property.timeout.description": "Wartezeit für eine Antwort vom Endpunkt. Standardwert sind 60 Sekunden.",

  "policy.invoke.property.username.label": "Benutzername",
  "policy.invoke.property.username.description": "Der Benutzername für die HTTP-Basisauthentifizierung.",

  "policy.invoke.property.password.label": "Kennwort",
  "policy.invoke.property.password.description": "Das Kennwort für die HTTP-Basisauthentifizierung.",

  "policy.invoke.property.verb.label": "HTTP-Methode",
  "policy.invoke.property.verb.description": "Die für den Aufruf zu verwendende HTTP-Methode. Wird dieser Wert ausgelassen oder auf 'Beibehalten' gesetzt, wird die Methode von der eingehenden Anforderung verwendet.",

  "policy.invoke.property.compression.label": "Komprimierung",
  "policy.invoke.property.compression.description": "Wird zum Aktivieren/Inaktivieren einer Content-Encoding-Komprimierung beim Upload verwendet.",

  "policy.invoke.property.cache-response.label": "Cachetyp",
  "policy.invoke.property.cache-response.description": "Der Cachetyp bestimmt, ob Dokument im Cache gespeichert werden. Dabei werden die HTTP-Cachesteuerungsanweisungen aus der Antwort des Servers beachtet oder übergangen. Diese Eigenschaft wird nur dann wirksam, wenn eine Antwort vom Server empfangen wird. Andernfalls gibt die Richtlinie immer die nicht abgelaufene Antwort zurück, die zuvor im Cache gespeichert wurde.",

  "policy.invoke.property.cache-ttl.label": "Lebensdauer",
  "policy.invoke.property.cache-ttl.description": "Legt den Gültigkeitszeitraum für Dokumente im Cache in Sekunden fest. Gilt nur, wenn für den Cachetyp 'Lebensdauer' festgelegt ist. Geben Sie einen Wert im Bereich 5 - 31708800 ein. Der Standardwert ist 900.",

  "policy.invoke.property.cache-key.label": "Cacheschlüssel",
  "policy.invoke.property.cache-key.description": "Die Zeichenfolge, die als Schlüssel für den Cache verwendet werden soll. Wird sie nicht angegeben, wird die ganze URL-Zeichenfolge als Schlüssel verwendet.",

  "policy.invoke.property.stop-on-error.label": "Stoppen bei Fehler",
  "policy.invoke.property.stop-on-error.description": "Definiert, ob der Datenfluss gestoppt wird, wenn ein bestimmter Fehler während der Richtlinienausführung ausgelöst wird. Fehler, die hier nicht angegeben sind, lösen einen Abfangdatenfluss aus.",

  "policy.invoke.property.continue-on-error.label": "Weiter bei Fehler",
  "policy.invoke.property.continue-on-error.description": "Definiert, ob der Datenfluss fortgesetzt wird, wenn ein Fehler während der Richtlinienausführung ausgelöst wird. Falls nicht ausgewählt, wird ein Abfangdatenfluss ausgelöst.",

  "policy.invoke.property.output.label": "Antwortobjektvariable",
  "policy.invoke.property.output.description": "Der Name einer Variable, die zum Speichern der Antwortdaten von der Anforderung verwendet wird. Diese Variable kann anschließend in anderen Aktionen referenziert werden, wie z. B. in 'Zuordnen'.",


  "policy.set-variable.title": "Variable festlegen",
  "policy.set-variable.description": "Verwenden Sie die Richtlinie zum Festlegen von Variablen, um eine Laufzeitvariable auf einen Zeichenfolgewert zu setzen oder um eine Laufzeitvariable hinzuzufügen oder zu löschen.",
  "policy.set-variable.property.action.title": "Aktion",
  "policy.set-variable.property.action.description": "Laufzeitvariable festlegen, hinzufügen oder löschen.",
  "policy.set-variable.property.title.label": "Richtlinientitel",
  "policy.set-variable.property.title.description": "Kurzer, beschreibender Name für diese Richtlinie.",
  "policy.set-variable.property.description.label": "Richtlinienbeschreibung.",
  "policy.set-variable.property.description.description": "Langer, beschreibender Name für diese Richtlinie.",
  "policy.set-variable.property.label.name": "Variablenname",
  "policy.set-variable.property.label.value": "Variablenwert",
  "policy.set-variable.property.set.label": "Festlegen",
  "policy.set-variable.property.set.description": "Der Name der festzulegenden Variable.",
  "policy.set-variable.property.set.value.label": "Wert",
  "policy.set-variable.property.set.value.description": "Der Wert der festzulegenden Variable.",
  "policy.set-variable.property.add.label": "Hinzufügen",
  "policy.set-variable.property.add.description": "Der Name der hinzuzufügenden Variable.",
  "policy.set-variable.property.add.value.label": "Wert",
  "policy.set-variable.property.add.value.description": "Der Wert für die hinzuzufügende Variable.",
  "policy.set-variable.property.clear.label": "Inhalt löschen",
  "policy.set-variable.property.clear.description": "Der Name der zu löschenden Variable.",
  "policy.set-variable.property.type.label": "Typ",
  "policy.set-variable.property.type.description": "Der Typ der festzulegenden Variable. Dies kann eine Zeichenfolge, eine Zahl oder ein boolescher Wert sein.",


  "policy.redact.title": "Neubearbeitung",
  "policy.redact.description": "Bearbeiten Sie angegebene Felder im Anforderungshauptteil, im Antworthauptteil und in den Aktivitätenprotokollen neu oder entfernen Sie sie. Definieren Sie das neu zu bearbeitende oder zu entfernende Feld durch Angeben eines XPath-Ausdrucks.",
  "policy.redact.property.redactions.label": "Neubearbeitungen",
  "policy.redact.property.redactions.description": "Geben Sie die Eigenschaften zur Neubearbeitung oder zum Entfernen an.",
  "policy.redact.property.path.label": "Pfad",
  "policy.redact.property.path.description": "Legen Sie anhand von XPath die Eigenschaft zur Neubearbeitung oder zum Entfernen fest.",
  "policy.redact.property.invocations.label": "Aufrufe",
  "policy.redact.property.invocations.description": "Falls auf 'wahr' (true) gesetzt, wird die Eigenschaft anhand der Eingabe zu Beginn der Ausführung neu bearbeitet oder entfernt.",
  "policy.redact.property.logs.label": "Protokolle",
  "policy.redact.property.logs.description": "Falls auf 'wahr' (true) gesetzt, wird die Eigenschaft neu bearbeitet oder von Aktivitätenprotokollen entfernt.",
  "policy.redact.property.response.label": "Antwort",
  "policy.redact.property.resoponse.description": "Falls auf 'wahr' (true) gesetzt, wird die Eigenschaft neu bearbeitet oder von der Antwort entfernt.",
  "policy.redact.property.action.label": "Aktion",
  "policy.redact.property.action.description": "Wählen Sie aus, ob die Eigenschaft vollständig entfernt oder ob das Feld neu bearbeitet werden soll, indem '*'s zum Blockieren der Daten verwendet werden.",

  "policy.activity-log.title": "Aktivitätenprotokoll",
  "policy.activity-log.description": "Verwenden Sie die Aktivitätenprotokollrichtlinie, um Ihre Protokollierungsvorgaben für die API-Aktivität zu konfigurieren, die in der Analyse gespeichert wird. Die Vorgaben, die Sie angeben, setzen die Standardeinstellungen zum Erfassen und Speichern von Details der API-Aktivität außer Kraft.",
  "policy.activity-log.property.content.label": "Inhalt",
  "policy.activity-log.property.content.description": "Geben Sie den zu protokollierenden Inhalt an.",
  "policy.activity-log.property.error-content.label": "Inhalt bei Fehler",
  "policy.activity-log.property.error-content.description": "Geben Sie den bei einem Fehler zu protokollierenden Inhalt an.",

  "policy.oauth-generate.title": "OAuth-Zugriffstoken generieren",
  "policy.oauth-generate.description": "OAuth-Zugriffstoken generieren",
  "policy.oauth-generate.override-url": "Standardeinstellungen für \"provider\" durch Konfiguration aus dieser URL überschreiben",
  "policy.oauth-generate.override-literal": "Standardeinstellungen für \"provider\" durch Konfiguration aus diesem Literal überschreiben",
  "policy.oauth-generate.default": "Standardeinstellungen für OAuth-Provider",

  "policy.validate.title": "Validieren",
  "policy.validate.description": "Verwenden Sie die Validierungsrichtlinie mit einem DataPower-Gateway, um die Nutzdaten in einem Assemblydatenfluss anhand eines JSON- oder XML-Schemas zu validieren.",
  "policy.validate.property.definition.label": "Definition",
  "policy.validate.property.definition.description": "Geben Sie eine OpenAPI-Schemadefinition (Swagger) an, mit der die Nutzdaten validiert werden sollen ('request', 'response', '#/definitions/XXXX' oder XXXX).",
  "policy.validate.property.definition.NoDefinitionSelected": "Die Eigenschaft 'Definition' muss einen gültigen Wert aufweisen.",
  "policy.validate.property.definition.InvalidDefinitionSelected": "Die Eigenschaft 'Definition' muss den Wert 'request' oder 'response' aufweisen oder mit '#/definitions/' beginnen.",

  "policy.json-to-xml.title": "JSON in XML",
  "policy.json-to-xml.description": "Verwenden Sie die json-in-xml-Richtlinie, um den Inhalt Ihrer Nutzdaten von JSON in XML zu konvertieren.",
  "policy.json-to-xml.property.root-element-name.label": "Stamm-XML-Elementname",
  "policy.json-to-xml.property.root-element-name.description": "Der Stammelementname des XML-Dokuments. Dies ist nur erforderlich, wenn das JSON-Eingabedokument nicht hierarchisch ist und über mehrere Eigenschaften der Ausgangsebene verfügt. ",
  "policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.label": "Stammelement immer ausgeben",
  "policy.json-to-xml.property.always-output-root-element.description": "Stammelement auch dann ausgeben, wenn es nicht erforderlich ist, um das XML-Dokument ordnungsgemäß zu formatieren.",
  "policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.label": "Elementname für JSON-Arrayelemente",
  "policy.json-to-xml.property.unnamed-element-name.description": "Der für JSON-Arrayelemente zu verwendende XML-Elementname.",

  "policy.xml-to-json.title": "XML in JSON",
  "policy.xml-to-json.description": "Verwenden Sie die xml-in-json-Richtlinie, um den Inhalt Ihrer Nutzdaten von XML in JSON zu konvertieren.",

  "policy.transform-xslt.title": "XSLT",
  "policy.transform-xslt.description": "Verwenden Sie die xslt-Richtlinie, um eine XSLT-Umwandlung für die Nutzdaten auszuführen.",
  "policy.transform-xslt.property.input.label": "Aktuelle Kontextnutzdaten verwenden",
  "policy.transform-xslt.property.input.description": "Gibt an, ob dieses XSLT-Eingabedokument die aktuellen Kontextnutzdaten verwendet oder ob keine Eingabe vorhanden ist.",
  "policy.transform-xslt.property.source.label": "Quelle",
  "policy.transform-xslt.property.source.description": "Die auszuführende XSLT-Quelle.",


  "policy.gatewayscript.title": "GatewayScript",
  "policy.gatewayscript.description": "Verwenden Sie die gatewayscript-Richtlinie, um ein angegebenes DataPower-GatewayScript-Programm auszuführen.",
  "policy.gatewayscript.property.source.label": "Quelle",
  "policy.gatewayscript.property.source.description": "Der auszuführende GatewayScript-Quellcode.",


  "policy.javascript.title": "JavaScript",
  "policy.javascript.description": "Verwenden Sie die javascript-Richtlinie, um ein angegebenes JavaScript-Programm auszuführen.",
  "policy.javascript.property.source.label": "Quelle",
  "policy.javascript.property.source.description": "Der auszuführende JavaScript-Quellcode.",

  "policy.map.title": "Zuordnen",
  "policy.map.description": "Verwenden Sie die Zuordnungsrichtlinie, um die Beziehungen zwischen Variablen in Ihrem API-Datenfluss anzugeben und um Umwandlungen auf diese Variablen anzuwenden.",


  "policy.jwt-generate.title": "JWT generieren",
  "policy.jwt-generate.description": "Generiert ein JSON-Web-Token (JWT)",
  "policy.jwt-generate.property.jwt.label": "JSON-Web-Token (JWT)",
  "policy.jwt-generate.property.jwt.description": "Laufzeitvariable, in der das generierte JWT gespeichert werden soll. Falls nicht festgelegt, wird das JWT im Berechtigungsheader als Trägertoken gespeichert.",
  "policy.jwt-generate.property.jti-claim.label": "JWT-ID-Anforderung",
  "policy.jwt-generate.property.jti-claim.description": "Gibt an, ob eine JWT-ID-Anforderung (jti) zum JWT hinzugefügt werden soll. Falls ausgewählt, ist der jti-Anforderungswert eine UUID.",
  "policy.jwt-generate.property.iss-claim.label": "Ausstelleranforderung",
  "policy.jwt-generate.property.iss-claim.description": "Laufzeitvariable, aus der die Zeichenfolge für die Ausstelleranforderung (iss) abgerufen werden kann. Diese Anforderung stellt den Principal dar, der das JWT ausgestellt hat.",
  "policy.jwt-generate.property.sub-claim.label": "Betreffanforderung",
  "policy.jwt-generate.property.sub-claim.description": "Laufzeitvariable, aus der die Zeichenfolge für die Betreffanforderung (sub) abgerufen werden kann.",
  "policy.jwt-generate.property.aud-claim.label": "Zielgruppenanforderung",
  "policy.jwt-generate.property.aud-claim.description": "Laufzeitvariable, aus der die Zeichenfolge für die Zielgruppenanforderung (aud) abgerufen werden kann. Mehrere Variablen werden durch eine durch Kommata getrennte Zeichenfolge festgelegt.",
  "policy.jwt-generate.property.exp-claim.label": "Gültigkeitszeitraum",
  "policy.jwt-generate.property.exp-claim.description": "Die Dauer (in Sekunden), die zum aktuellen Datum und der Uhrzeit hinzugefügt wird, in der das JWT gültig ist.",
  "policy.jwt-generate.property.private-claims.label": "Privatanforderung",
  "policy.jwt-generate.property.private-claims.description": "Laufzeitvariable, aus der eine gültige JSON-Anforderungsgruppe abgerufen werden kann.",
  "policy.jwt-generate.property.jws-jwk.label": "JWK-Variablenname signieren",
  "policy.jwt-generate.property.jws-jwk.description": "Laufzeitvariable, die die JWK zum Signieren des JWT enthält.",
  "policy.jwt-generate.property.jws-alg.label": "Verschlüsselungsalgorithmus",
  "policy.jwt-generate.property.jws-alg.description": "Wählen Sie einen Verschlüsselungsalgorithmus aus.",
  "policy.jwt-generate.property.jws-crypto.label": "Crypto-Objekt signieren",
  "policy.jwt-generate.property.jws-crypto.description": "Das Crypto-Objekt zum Signieren des JWT.",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-enc.label": "Verschlüsselungsalgorithmus",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-enc.description": "Wählen Sie einen Verschlüsselungsalgorithmus aus.",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.label": "JWK-Variablenname verschlüsseln",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-jwk.description": "Laufzeitvariable, die die JWK zum Verschlüsseln des JWT enthält.",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-alg.label": "Schlüsselverschlüsselungsalgorithmus",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-alg.description": "Wählen Sie einen Schlüsselverschlüsselungsalgorithmus aus.",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.label": "Crypto-Objekt verschlüsseln",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-crypto.description": "Das Crypto-Objekt zum Verschlüsseln des JWT.",
  "policy.jwt-generate.property.jws-obj.label": "Privater Schlüssel oder geheimer Schlüssel für gemeinsame Nutzung zum Signieren",
  "policy.jwt-generate.property.jws-obj.description": "Sicherheitsobjekt zum Signieren des JWT.",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-obj.label": "Öffentlicher Schlüssel oder geheimer Schlüssel für gemeinsame Nutzung zum Verschlüsseln",
  "policy.jwt-generate.property.jwe-obj.description": "Sicherheitsobjekt zum Verschlüsseln des JWT.",


  "policy.jwt-validate.title": "JWT validieren",
  "policy.jwt-validate.description": "JSON-Web-Token (JWT) validieren",
  "policy.jwt-validate.property.jwt.label": "JSON-Web-Token (JWT)",
  "policy.jwt-validate.property.jwt.description": "Kontext- oder Laufzeitvariable, die das zu validierende JWT enthält. Falls nicht festgelegt, sucht die Richtlinie nach dem JWT in request.headers.authorization.",
  "policy.jwt-validate.property.output-claims.label": "Ausgabeanforderungen",
  "policy.jwt-validate.property.output-claims.description": "Laufzeitvariable, der die gesamte Anforderungsgruppe im JWT zugeordnet wird.",
  "policy.jwt-validate.property.iss-claim.label": "Ausstelleranforderung",
  "policy.jwt-validate.property.iss-claim.description": "PCRE zum Validieren der Ausstelleranforderung (iss).",
  "policy.jwt-validate.property.aud-claim.label": "Zielgruppenanforderung",
  "policy.jwt-validate.property.aud-claim.description": "PCRE zum Validieren der Zielgruppenanforderung (aud).",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.label": "Crypto-Objekt entschlüsseln",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-crypto.description": "Das Crypto-Objekt zum Entschlüsseln der Anforderung.",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.label": "Crypto-JWK-Variablenname entschlüsseln",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-jwk.description": "Laufzeitvariable, die die JWK zum Entschlüsseln des JWT enthält.",
  "policy.jwt-validate.property.jws-crypto.label": "Crypto-Objekt überprüfen",
  "policy.jwt-validate.property.jws-crypto.description": "Das Crypto-Objekt zum Überprüfen der Signatur.",
  "policy.jwt-validate.property.jws-jwk.label": "Crypto-JWK-Variablenname überprüfen",
  "policy.jwt-validate.property.jws-jwk.description": "Laufzeitvariable, die die JWK zum Überprüfen der Signatur enthält.",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-obj.label": "Privater Schlüssel oder geheimer Schlüssel für gemeinsame Nutzung zum Entschlüsseln",
  "policy.jwt-validate.property.jwe-obj.description": "Sicherheitsobjekt zum Entschlüsseln der Anforderung.",
  "policy.jwt-validate.property.jws-obj.label": "Zertifikat oder geheimer Schlüssel für gemeinsame Nutzung zum Bestätigen",
  "policy.jwt-validate.property.jws-obj.description": "Sicherheitsobjekt zum Bestätigen der Anforderung.",

  "policy.validate-usernametoken.title": "Benutzernamenstoken validieren",
  "policy.validate-usernametoken.description": "Validieren Sie die Nutzdaten eines Web Services Security-UsernameToken mithilfe einer Authentifizierungs-URL oder einer LDAP-Benutzerregistry.",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.label": "Authentifizierungstyp",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.description": "Authentifizierungstyp, der zum Validieren des UsernameToken verwendet werden soll.",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.url": "Authentifizierungs-URL",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-type.enum.registry": "LDAP-Registry",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-url.label": "Authentifizierungs-URL",
  "policy.validate-usernametoken.property.auth-url.description": "Authentifizierungs-URL für die Validierung.",
  "policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.label": "TLS-Profil",
  "policy.validate-usernametoken.property.tls-profile.description": "TLS-Profil für die sichere Übertragung von Daten an die Authentifizierungs-URL.",
  "policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.label": "Name der LDAP-Registry",
  "policy.validate-usernametoken.property.ldap-registry.description": "Name der LDAP-Benutzerregistry für die Validierung. Wählen Sie sie aus der Liste aus oder geben Sie sie manuell ein.",
  "policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.label": "LDAP-Suchattribut",
  "policy.validate-usernametoken.property.ldap-search-attribute.description": "Name des LDAP-Benutzerkennwortattributs.",


  "policy.ltpa-generate.title": "LTPA-Token generieren",
  "policy.ltpa-generate.description": "Generieren Sie ein LTPA-Token, sodass Ihre API sicher bei WebSphere Application Server-Web-Servern authentifiziert werden kann.",
  "policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.label": "Name des authentifizierten Benutzers",
  "policy.ltpa-generate.property.authenticatedusername.description": "Laufzeitvariable, die den Namen des authentifizierten Benutzers enthält. Das LTPA-Token wird mit dieser Eigenschaft als Benutzer generiert. Beispielsweise mit $(client.app.id), $(oauth.resource-owner) oder mit einer Laufzeitvariable, die in einer set-variable-Richtlinie konfiguriert ist.",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenversion.label": "Tokenversion",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenversion.description": "Version des LTPA-Token.",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.label": "Tokenausgabe",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.description": "Wählen Sie aus, wo die Richtlinie das generierte LTPA-Token in der Ausgabequelle positionieren soll. Der WSSec-Header sollte nur dann ausgewählt werden, wenn der Inhaltstyp (content-type) in der Anforderung 'application/xml' lautet.",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.label": "Tokenablaufzeit",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenexpiry.description": "Die Dauer (in Sekunden), die zum aktuellen Datum und der Uhrzeit hinzugefügt wird, in der der LTPA-Schlüssel gültig ist.",
  "policy.ltpa-generate.property.key.label": "LTPA-Schlüssel",
  "policy.ltpa-generate.property.key.description": "Der Name des LTPA-Schlüssels, die Sie zum Generieren des LTPA-Token verwenden möchten. Wenn eine bestimmte Version des Schlüssels verwendet werden soll, geben Sie <keyname>:<version> an. Beispiel: my-ltpa-key:1.0.1. Wenn die Richtlinie automatisch die neueste Version des Schlüssels verwenden soll, geben Sie <keyname>:latest an. Beispiel: my-ltpa-key:latest.",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.cookieheader": "In Cookie-Header",
  "policy.ltpa-generate.property.tokenoutput.wssecheader": "In WSSec-Header",

  "policy.encrypt.title": "Verschlüsseln",
  "policy.encrypt.description": "Einen Puffer mithilfe des angegebenen Zertifikats verschlüsseln",
  "policy.encrypt.property.certificate.label": "Zertifikat",
  "policy.encrypt.property.certificate.description": "Das Zertifikat für die Verschlüsselung des Puffers",
  "policy.encrypt.property.message-source.label": "Quelle",
  "policy.encrypt.property.message-source.description": "Position der Informationen in einfachem Text, der verschlüsselt werden soll",
  "policy.encrypt.property.message-destination.label": "Ziel",
  "policy.encrypt.property.message-destination.description": "Ziel für das verschlüsselte Ergebnis",


  "policy.decrypt.title": "Entschlüsseln",
  "policy.decrypt.description": "Einen Puffer mithilfe des angegebenen Zertifikats entschlüsseln",
  "policy.decrypt.property.certificate.label": "Zertifikat",
  "policy.decrypt.property.certificate.description": "Das Zertifikat für die Entschlüsselung des Puffers",
  "policy.decrypt.property.message-source.label": "Quelle",
  "policy.decrypt.property.message-source.description": "Position des verschlüsselten Textes, der entschlüsselt werden soll",
  "policy.decrypt.property.message-destination.label": "Ziel",
  "policy.decrypt.property.message-destination.description": "Ziel für das entschlüsselte Ergebnis",

  "policy.handlebars.title": "Ziehleisten",
  "policy.handlebars.description": "Erstellt ein neues Objekt mithilfe der Ziehleistenvorlage. Variablen werden aus dem Kontext genommen.",
  "policy.handlebars.property.output.label": "Antwortobjektvariable",
  "policy.handlebars.property.output.description": "Der Name einer Variable, die zum Speichern des Ergebnis verwendet wird. Standardmäßig wird 'message' verwendet.",

  "policy.parse.title": "Parsing",
  "policy.parse.description": "Verwenden Sie die Parsing-Richtlinie, um eine Anforderung oder Nachricht als XML oder JSON zu parsen oder um Binärdaten in ein großes Binärobjekt (BLOB) zu parsen.",
  "policy.parse.property.settings-reference.label": "Parsing-Einstellungen",
  "policy.parse.property.settings-reference.description": "Die Konfiguration der Parsing-Einstellungen definiert die Bedingungen für die zu parsenden Dokumente.",

  "whatsnewonpremtitle": "Für API Connect wurde ein Upgrade auf Version 5.0.8.14-iFix durchgeführt!",
  "whatsnewbluemixtitle": "Für API Connect wurde kürzlich ein Upgrade durchgeführt!",
  "whatsnew": "Neuerungen"
}