/**
 * Factory hook translator — emits per-droid hook scripts that use
 * $FACTORY_PROJECT_DIR instead of $CLAUDE_PROJECT_DIR.
 *
 * Per ADR-3 §2: the canonical $AIWG_PROJECT_DIR is substituted with
 * $FACTORY_PROJECT_DIR at deploy time. The translator emits a wrapper
 * shell script under .factory/hooks/<id>.sh that calls the AIWG hook
 * command with the right env-var binding.
 */
import type { HookSource, TranslateOptions, TranslateResult } from './types.js';
export declare function translateForFactory(source: HookSource, options: TranslateOptions): Promise<TranslateResult>;
//# sourceMappingURL=factory-translator.d.ts.map