{
    "Common": {
        "ok": "OK",
        "cancel": "Abbrechen",
        "Password": "Password",
        "FieldErrors": {
            "blank": "Dieses Feld darf nicht leer sein.",
            "username_unique": "Der Benutzername ist bereits vergeben.",
            "email_unique": "Es gibt bereits ein Benutzerkonto mit dieser E-Mailadresse.",
            "password_too_short": "Das Passwort ist zu kurz. Es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein.",
            "password_too_similar": "Das Passwort muss sich signifikant vom Benutzernamen und der E-Mailadresse unterscheiden.",
            "password_too_common": "Das Passwort ist zu gewöhnlich und daher nicht sicher. Bitte wählen Sie ein anderes Password.",
            "passwords_not_identical": "Die Passwörter müssen übereinstimmen.",
            "password_entirely_numeric": "Das Passwort darf nicht nur aus Zahlen bestehen."
        },
        "NonFieldErrors": {
            "invalid_credentials": {
                "Username": "Die Kombination von Benutzername und Passwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.",
                "Email": "Die Kombination von E-Mailadresse und Passwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.",
                "UsernameOrEmail": "Die Kombination von Benutzername oder E-Mailadresse und Passwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut."
            }
        }
    },
    "LoginForm": {
        "Username": "Benutzername",
        "Email": "E-Mailadresse",
        "UsernameOrEmail": "Benutzername oder E-Mailadresse",
        "Login": "Anmelden",
        "LogoutSuccess": "Sie wurden erfolgreich abgemeldet.",
        "AuthLogoutNotification": "Bitte melden Sie sich an, bevor Sie weitermachen.",
        "ForgotPassword": "Passwort vergessen?",
        "SignUp": "Zur Registrierung"
    },
    "ResetPassword": {
        "ResetPassword": "Passwort zurücksetzen",
        "NewPassword": "Neues Passwort",
        "RepeatNewPassword": "Passwort wiederholen",
        "ButtonText": "Passwort speichern",
        "SuccessText": "Ihr Passwort wurde erfolgreich gespeichert. Sie können sich jetzt damit anmelden.",
        "SuccessButtonText": "Zur Anmeldung",
        "InvalidLink": "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Klicken Sie unten um einen neuen Link zu beantragen.",
        "InvalidLinkButtonText": "Passwort vergessen"
    },
    "ForgotPassword": {
        "ForgotPassword": "Passwort vergessen",
        "Description": "Bitte geben Sie die E-Mailadresse ein, mit der Sie Ihr Konto angelegt haben. Danach erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link, mit dem Sie ein neues Passwort wählen können.",
        "InputLabel": "E-Mailadresse",
        "ButtonText": "E-Mail senden",
        "BackToLogin": "Zurück zur Anmeldung"
    },
    "EmailSent": {
        "EmailSent": "E-Mail wurde verschickt",
        "Description": "Schauen Sie in Ihrem Postfach nach. Wenn die angegebene E-Mailadresse in unserer Datenbank vorhanden ist, werden Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit dem Link erhalten.",
        "ContinueToLogin": "Weiter zur Anmeldung",
        "RequestAgain": "E-Mail erneut verschicken"
    },
    "RegisterForm": {
        "Title": "Registrierung",
        "Description": "Bitte wählen Sie Benutzernamen und Passwort und geben Sie sie nebst E-Mailadresse unten ein.",
        "Username": "Benutzername",
        "UsernameHelperText": "Benutzername wird anderen Usern auf der Plattform angezeigt.",
        "Email": "E-Mailadresse",
        "Password": "Passwort",
        "PasswordHelperText": "Muss mindestens 8 Zeichen enthalten und darf nicht nur aus Zahlen bestehen.",
        "Register": "Registrieren",
        "BackToLogin": "Zur Anmeldung",
        "NonFieldErrors": {
            "general": "Während der Registrierung ist ein Fehler aufgetreten."
        },
        "SuccessTitle": "E-Mail wurde verschickt",
        "SuccessText": "Schauen Sie in Ihrem Postfach nach. Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit einem Aktivierungslink erhalten. Sobald Sie ihre E-Mailadresse aktiviert haben, können Sie sich anmelden."
    },
    "EmailActivation": {
        "SuccessTitle": "E-Mailadresse wurde aktiviert",
        "SuccessText": "Ihre E-Mailadresse wurde erfolgreich aktiviert. Sie können sich nun in unserem System anmelden.",
        "ButtonText": "Zur Anmeldung",
        "ErrorTitle": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
        "Errors": {
            "activation_link_invalid": "Der Aktivierungslink ist ungültig. Grund hierfür könnte ein Tippfehler sein, oder der Link wurde bereits verwendet.",
            "general": "Während der Aktivierung Ihrer E-Mailadresse ist ein Fehler aufgetreten."
        }
    }
}