{
  "title": "حملات الخدمة الخاصة",
  "open": "مفتوحة",
  "repaired": "تم الإصلاح",
  "noCampaigns": "لا توجد حملة خدمة خاصة تشمل هذه المركبة.",
  "code": "الحملة",
  "description": "الوصف",
  "status": "حالة الإصلاح",
  "laborCodes": "أكواد العمل",
  "parts": "القطع",
  "sourceSSCRecord": "بحسب سجل الحملة",
  "sourceWarrantyClaim": "بحسب مطالبة الضمان",
  "sourceServiceHistory": "بحسب سجل الخدمة",
  "partAvailable": "متوفر في المخزون",
  "partUnavailable": "غير متوفر في المخزون",
  "partNotChecked": "لم يتم التحقق من التوفر",
  "unauthorizedCheck": "هذه المركبة غير موجودة في سجلات الموزع. أكمل التحقق أدناه للاستعلام من الشركة المصنعة.",
  "checkingTMC": "جارٍ التحقق لدى الشركة المصنعة…",
  "recallExists": "هذه المركبة لديها حملة معلقة.",
  "noRecall": "لا توجد حملة معلقة.",
  "noApplicableVehicleFound": "لم يتم العثور على المركبة.",
  "pendingCampaign": "حملة معلقة",
  "noPendingCampaign": "لا توجد حملة معلقة",
  "notInRecords": "غير موجودة في سجلات الموزع",
  "vehicleNotFound": "المركبة غير موجودة",
  "unauthorizedNoCheck": "هذه المركبة غير موجودة في سجلات الموزع، لذا لا يمكن عرض حملاتها هنا.",
  "campaignList": "الحملات",
  "skipped": "الفحص مطلوب",
  "skippedNotice": "لم يتم فحص حملات السلامة لهذه المركبة. قم بإجراء الفحص قبل المتابعة.",
  "runCheck": "افحص الحملات الآن",
  "viewTrace": "لماذا هذه الحالة؟",
  "hideTrace": "إخفاء الأدلة",
  "traceTitle": "كيف تم تحديد هذه الحالة",
  "traceLoading": "جارٍ تحميل الأدلة…",
  "traceFailed": "تعذر تحميل الأدلة.",
  "traceUnavailable": "لا يتوفر تتبع للأدلة لهذه الحملة.",
  "traceOrder": "يتم فحص ثلاثة مصادر بالترتيب. أول مصدر يتحقق يحدد الحالة وتاريخ الإصلاح.",
  "traceRecord": "سجل الحملة",
  "traceRecordDate": "تاريخ الإصلاح في السجل",
  "traceRecordNone": "لا يحمل السجل تاريخ إصلاح.",
  "traceCodes": "أكواد العمل المقبولة",
  "traceCampaignCode": "كود الحملة",
  "traceInterchangeableWith": "قابل للتبادل مع",
  "traceClaims": "مطالبات الضمان",
  "traceClaimsNone": "لا توجد مطالبات ضمان لهذه المركبة.",
  "traceClaim": "المطالبة",
  "traceCompleted": "اكتملت",
  "traceStatusQualifies": "تُحتسب دليلاً",
  "traceStatusNotQualifies": "لا تُحتسب دليلاً",
  "traceCampaignInComment": "تم العثور على كود الحملة في تعليق الموزع",
  "traceMatchedCode": "كود العمل",
  "traceNoReference": "لا يشير إلى هذه الحملة",
  "traceDecided": "حدد الحالة",
  "traceHistory": "سجل الخدمة",
  "traceLinesExamined": "بند عمل تم فحصها",
  "traceLinesMatched": "تحمل كود عمل للحملة",
  "traceHistoryNone": "لا يحمل أي بند عمل في سجل الخدمة كود عمل للحملة.",
  "traceInvoice": "الفاتورة",
  "traceInvoiceStatus": "حالة الفاتورة",
  "traceVerdictOpen": "لم يتم العثور على دليل مؤهل، لذا لا تزال الحملة مفتوحة.",
  "traceVerdictSSCRecord": "تم الإصلاح بحسب سجل الحملة.",
  "traceVerdictWarrantyClaim": "تم الإصلاح بحسب مطالبة ضمان.",
  "traceVerdictServiceHistory": "تم الإصلاح بحسب سجل الخدمة."
}
