{
"apac.GOT_IT": "瞭解",
"apac.LS.content_1": "若留在本會議內，即表示您同意出現在直播畫面中。",
"apac.LS.content_2": "任何有權存取此直播的人均可觀看或分享給其他人。",
"apac.LS.title": "正在直播此會議",
"apac.LS.toast": "正在直播此網路研討會",
"apac.about": "關於",
"apac.about.all_rights_reserved": "保留一切權利。",
"apac.about.company": "Zoom Communications, Inc.",
"apac.about.company_legal_name": "Zoom Communications, Inc.",
"apac.about.copy_right": "著作權所有©{0}Zoom Communications, Inc.保留一切權利。",
"apac.about.copy_right_year": "著作權所有© {0}",
"apac.about.open_source": "開放原始碼",
"apac.about.open_source2": "開放原始碼軟體",
"apac.about.text": "關於",
"apac.about.version": "版本：",
"apac.account_owner": "帳戶擁有者",
"apac.account_owners": "帳戶擁有者",
"apac.add_camera_control": "新增至攝影機控制群組",
"apac.added_failed_to_auto_answer_group": "您無法將${userName}新增至您的攝影機控制群組",
"apac.added_to_auto_answer_group": "您已新增${userName}至您的攝影機控制群組",
"apac.ai.turn_off_toast": "AI Companion has been turned off",
"apac.ai.turn_on_toast": "AI Companion has been turned on",
"apac.aiCompanion.ai_companion_text": "AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_request_button_confirm": "要求主持人",
"apac.aiCompanion.dialog_request_button_not_now": "現在不要",
"apac.aiCompanion.dialog_request_start_aic_content": "您的AI Companion無法詢問有關此會議的問題。請要求主持人授予存取權限。",
"apac.aiCompanion.dialog_request_start_aic_title": "要求存取AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_request_start_query_title": "要求存取會議問題",
"apac.aiCompanion.dialog_response_button_confirm": "啟動AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_response_button_deny": "拒絕",
"apac.aiCompanion.dialog_response_button_deny_all": "全部拒絕",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_aic_content": "所有與會者和受邀者均能存取此會議的主題和內容。您可在AI Companion面板中變更存取權限。",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_aic_title": "一位與會者已要求您啟動AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_query_title": "一位與會者已要求您啟動會議問題",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_button_confirm": "啟動會議摘要",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_title": "一位與會者已要求您啟動會議摘要",
"apac.aiCompanion.dialog_start_aic_title": "啟動此會議的AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_start_summary": "啟動會議摘要",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic": "停止此會議的AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_button_confirm": "停止",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_checkbox": "刪除會議資產",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_checkbox_prompt": "將為所有人刪除下列資產：轉錄文字、摘要",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content1": "這些功能將會停止：",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content2": "會議問題",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content3": "會議摘要",
"apac.aiCompanion.enable_aic_title1": "啟用AI Companion",
"apac.aiCompanion.enable_aic_title2": "啟用會議摘要",
"apac.aiCompanion.enable_aic_title3": "啟用會議問題",
"apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content1": "在管理員會議設定中啟用您帳戶的AI Companion。",
"apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content2": "在管理員會議設定中啟用您帳戶的會議問題。",
"apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content3": "在管理員會議設定中啟用您帳戶的會議摘要。",
"apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_confirm_btn": "Open settings",
"apac.aiCompanion.request_enable_aic_content": "使用AI Companion詢問有關會議的問題、傳送摘要給與會者等。",
"apac.aiCompanion.request_enable_aic_title": "要求管理員啟用AI Companion",
"apac.aiCompanion.request_enable_query_content": "使用AI Companion來詢問問題、掌握會議最新進展，以及更多實用功能。",
"apac.aiCompanion.request_enable_query_title": "要求管理員啟用會議問題",
"apac.aiCompanion.request_enable_summary_content": "會議摘要運用生成式人工智慧的強大功能，自動產生並分享您的會議摘要。",
"apac.aiCompanion.request_enable_summary_title": "要求管理員啟用會議摘要",
"apac.aiCompanion.stop_ai_companion_btn_text1": "停止AI Companion功能",
"apac.aiCompanion.stop_ai_companion_btn_text2": "要求主持人停止AI Companion功能",
"apac.allow_to_multi_pin": "允許釘選多個視訊",
"apac.app.Apps": "應用程式",
"apac.app.by_producer": "開發者：{0}",
"apac.app.close_your_video": "{0}想要關閉您的視訊",
"apac.app.guest_mode_limits": "來賓模式限制",
"apac.app.ignore": "忽略",
"apac.app.invite_all": "{0}想要傳送邀請給所有與會者",
"apac.app.mute_your_audio": "{0}想要將您設為靜音",
"apac.app.not_support_app2": "不支援{0}",
"apac.app.notification_content1": "Zoom Apps可在來賓模式下存取您或您裝置的相關資訊。 深入瞭解{0}或{1}。",
"apac.app.notification_content2": "一經按下「開啟」，即表示您同意使用本應用程式時遵守本應用程式的{0}與{1}。",
"apac.app.open": "未回答",
"apac.app.open_your_video": "{0}想要開啟您的視訊",
"apac.app.privacy_policy": "隱私權原則",
"apac.app.prompt_authorize": "將{0}新增至您的Zoom帳戶以享受更加豐富的體驗",
"apac.app.sender_invite_everyone": "您邀請所有人使用{0}",
"apac.app.sender_invite_user": "您邀請{0}使用{1}",
"apac.app.someone_invite_me": "{0}邀請您使用Zoom App",
"apac.app.someone_unmute_me": "{0}想要為您解除靜音",
"apac.app.terms": "條款",
"apac.app.the_app": "應用程式",
"apac.app.this_app": "此應用程式",
"apac.app_signal.another_people": "邀請其他與會者",
"apac.app_signal.approved_by": "核准者：",
"apac.app_signal.hosts_account": "主持人的帳戶",
"apac.app_signal.other_people": "其他人員",
"apac.app_signal.people": "人員",
"apac.app_signal.tip_text": "應用程式在本會議中可即時存取您的資訊",
"apac.app_signal.tip_text_2": "查看正在存取您會議內容的應用程式",
"apac.app_signal.unable_load2": "無法載入可即時存取您的資訊的應用程式。",
"apac.app_signal.used_by": "使用者：",
"apac.archiving.chat_1": "聊天（公開和一對一）",
"apac.archiving.chat_2": "聊天（僅限公開）",
"apac.archiving.chat_disable_content": "為遵循合規目的，在聊天中傳送的訊息無法封存。",
"apac.archiving.chat_disable_title": "已停用聊天",
"apac.archiving.content1": "本會議有一名或多名與會者將依據其帳戶政策進行封存。其{0}將會收到有關本會議的內容，並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.archiving.content2": "若留在本會議內，即表示您同意封存本會議的{0}。",
"apac.archiving.default_title": "正在封存此會議",
"apac.archiving.fail_content": "為遵循合規目的，必須封存本會議的{0}。",
"apac.archiving.fail_title": "封存失敗",
"apac.archiving.failed_content_1": "為遵循合規目的，需要封存此會議的內容。{0}",
"apac.archiving.host_content": "為遵循合規目的，需要封存本會議的{0}。",
"apac.archiving.host_title": "由於封存失敗，本會議已結束",
"apac.archiving.participants_title": "由於封存失敗，您與會議已中斷連線",
"apac.archiving.subjects_combo_2": "{0}和{1}",
"apac.archiving.subjects_combo_3": "{0}、{1}和{2}",
"apac.archiving.subjects_combo_4": "{0}、{1}、{2}和{3}",
"apac.archiving.tips_1": "主持人所在組織正依據其帳戶政策來封存本會議的{0}。其{1}將會收到有關本會議的內容，並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.archiving.tips_1_1": "一或多位與會者所在的組織會依據其帳戶政策來封存本會議的{0}。 其{1}將會收到有關本會議的內容，並能將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.archiving.tips_2": "主持人所在組織正依據其帳戶政策來封存本會議的{0}。其{1}將會收到有關本會議的內容，並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.archiving.tips_2_1": "一或多位與會者所在的組織會依據其帳戶政策來封存本會議的{0}。 其{1}將會收到有關本會議的內容，並能將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.archiving.toast": "正在封存此網路研討會",
"apac.archiving.transcription": "轉錄文字",
"apac.ast.leave_tip": "助理已停止控制會議",
"apac.ast.tip": "此會議正由助理控制",
"apac.audio.audio_tag_error_text": "Oops! Something went wrong. Please refresh your browser to try again.",
"apac.audio.click_to_restore_audio": "聽不到任何聲音嗎？隨處按一下。",
"apac.audio.got_it": "知道了",
"apac.audio.muted_toast": "您現已被靜音。",
"apac.audio.open_sound_settings": "開啟聲音設定",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip": "您已靜音，請按住空格鍵以暫時取消靜音。",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip1": "您已靜音，請按（{0}）將您的麥克風解除靜音，或是長按空格鍵以暫時解除靜音",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip1_new": "按 ({0}) 取消麥克風靜音，或按住空格鍵臨時取消靜音",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip2": "您已靜音，請按（{0}）將您的麥克風解除靜音",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip2_new": "按 ({0}) 取消麥克風靜音",
"apac.audio.test_speaker_and_device": "測試喇叭與麥克風",
"apac.audio.unmute_mic_alert_desc_new": "請開啟設定以取消靜音並調整音量",
"apac.audio.unmute_mic_alert_title_new": "您的麥克風在系統或瀏覽器設定中處於靜音狀態。",
"apac.audio.wcl_audio_and_video_bridge_websocket_connect_error_text": "視訊和音訊無法使用。請檢查網路並再試一次。",
"apac.audio.wcl_audio_bridge_websocket_connect_error_text": "Audio is unavailable for use at this time. Please check your network.",
"apac.audio.wcl_video_bridge_websocket_connect_error_text": "目前無法使用視訊。請檢查網路並再試一次。",
"apac.audio.you_are_muted": "您已靜音",
"apac.auth_fail": "驗證失敗",
"apac.background": "背景",
"apac.browser_share_dont_support_browser": "您目前使用的瀏覽器版本可能不支援下列功能。請升級至最新版本，然後再試一次。",
"apac.camera": "攝影機",
"apac.cant_skip_captcha": "你不能跳過驗證碼檢查",
"apac.captcha": "驗證碼",
"apac.captcha_checking_content": "請檢查驗證碼",
"apac.chat.header_info_content3": "目前在團體聊天中，有一個以此會議命名的會議群組聊天。可以隨時在那裡繼續交談。",
"apac.chat.header_info_content_web3": "目前在團體聊天中，有一個以此會議命名的會議群組聊天。您可以找到此會議聊天，並隨時在那裡繼續交談。若要使用團體聊天，請{0}並登入Zoom應用程式",
"apac.chat.header_info_content_web3_1": "目前在團體聊天中，有一個以此會議命名的會議群組聊天。可以隨時在那裡繼續交談。",
"apac.chat.header_info_content_web3_2": "要使用團隊聊天",
"apac.chat.header_info_content_web3_3": "登入以使用Zoom Apps",
"apac.chat.header_info_title": "繼續交談",
"apac.chat.header_info_title_un_login": "您正以來賓身分聊天",
"apac.chat.join": "加入",
"apac.chat.join_as_guest": "{0}已以來賓身分加入",
"apac.chat.left": "離開",
"apac.chat.meeting_group": "會議群組聊天",
"apac.chat.meeting_start": "會議開始{0}",
"apac.chat.nonsupport_chat": "無法在此檢視此內容",
"apac.chat.persistent_tip_content2": "此會議已啟用持續會議聊天。您可以找到會議期間所傳送的訊息，而且在會後也能在團體聊天繼續交談。",
"apac.chat.persistent_tip_title": "只需單個平台即可進行所有會議聊天",
"apac.chat.remove_emoji": "已從{1}移除{0}",
"apac.chat.start_chat": "開始聊天",
"apac.chat.view_in_team_chat": "在團體聊天中檢視",
"apac.chat.your_computer": "您的電腦",
"apac.chat_mute_notification": "在此會話中你將不會看到任何聊天通知",
"apac.chat_mute_notification_title": "靜音通知",
"apac.check_captcha": "檢查驗證碼",
"apac.choose_background": "選擇背景",
"apac.common.add": "新增",
"apac.common.attendee_view": "觀眾檢視",
"apac.common.audio_capture_failed_device_in_use_text": "您的麥克風正被其他應用程式使用。請關閉這些應用程式後重試。",
"apac.common.audio_capture_failed_unknown_reason_text": "您的麥克風無法使用。請檢查連線狀況或是使用另一組可用的麥克風。",
"apac.common.can_not_change_setttings_tip": "由於管理員的設定，您無法變更此設定。",
"apac.common.cancel": "取消",
"apac.common.close": "關閉",
"apac.common.connecting": "連接中",
"apac.common.copy": "複製",
"apac.common.delete": "刪除",
"apac.common.deny": "拒絕",
"apac.common.deny_all": "全部拒絕",
"apac.common.disable": "停用",
"apac.common.edit": "編輯",
"apac.common.enable": "啟用",
"apac.common.follow_host_view": "與主持人的視角一致",
"apac.common.gallery_view": "圖庫視圖",
"apac.common.mesh_request_permission_desc_new": "為了讓網路研討會與會者獲得最佳 Zoom Mesh 體驗，請授予麥克風存取權。只有在要求你發言或將你提升為座談者時，才會使用你的麥克風。",
"apac.common.multi_speaker_view": "多位演講者",
"apac.common.my_view": "我的檢視",
"apac.common.privacy_policy": "《隱私權聲明》",
"apac.common.quote": "引述",
"apac.common.request": "請求",
"apac.common.retry": "重試",
"apac.common.send_request": "傳送要求",
"apac.common.service_terms": "《服務條款》",
"apac.common.show_non_video_participants": "顯示非視訊與會者",
"apac.common.show_self_view": "顯示本人檢視",
"apac.common.side_by_side_gallery": "並排模式：圖庫",
"apac.common.side_by_side_multi_speaker": "並排模式：多位演講者",
"apac.common.side_by_side_speaker": "並排模式：演講者",
"apac.common.speaker_view": "演講者檢視",
"apac.common.standard": "標準",
"apac.common.start": "開始",
"apac.common.submit": "提交",
"apac.common.swap_video_and_shared_screen": "切換視訊與分享畫面",
"apac.common.view": "檢視",
"apac.common.worklet_process_exceptions_text": "抱歉！出現錯誤。請重新加入音訊以繼續。",
"apac.common.you": "您",
"apac.companionMode.confirm": "確認",
"apac.companionMode.disable_stream": "停用直播",
"apac.companionMode.enable_stream": "啟用直播",
"apac.companionMode.enable_stream_title": "您即將啟用音訊與視訊直播。",
"apac.companionMode.host_ask_enable_stream": "主持人已請您啟用直播（這將允許音訊/視訊功能）。",
"apac.companionMode.host_receive_agree": "已啟用直播。",
"apac.companionMode.host_receive_declined": "已拒絕您啟用直播的要求。",
"apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_content": "繼續此程序可能會啟用視訊和音訊直播。",
"apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_title": "已啟用翻譯員直播",
"apac.confirm": "確認",
"apac.controllee_decline_camera_control": "${userName}已拒絕您控制其攝影機的請求",
"apac.controllee_panel_content": "${userName}正在控制您的攝影機",
"apac.controllee_panel_tips": "${userName}現在已可控制您的攝影機",
"apac.controller_can_camera_control": "您現在可以控制${userName}的攝影機",
"apac.copy_link_or_tk": "請從您的電子郵件中複製加会鏈接或TK",
"apac.copy_tk_link": "從電子郵件中複製加入的鏈接，并在下面粘貼它",
"apac.delete": "刪除",
"apac.dialog.blur_my_background": "模糊我的背景",
"apac.dialog.breafly_descript": "簡單說明情況",
"apac.dialog.btn_callme": "打給我",
"apac.dialog.btn_callme_connected": "打給我 - 已連線",
"apac.dialog.btn_cancel": "取消",
"apac.dialog.btn_cancle": "取消",
"apac.dialog.btn_create": "建立",
"apac.dialog.btn_endconf_meeting": "結束會議",
"apac.dialog.btn_endconf_webinar": "結束網路研討會",
"apac.dialog.btn_exit": "退出",
"apac.dialog.btn_hangup": "掛斷",
"apac.dialog.btn_leaveconf_meeting": "離開會議",
"apac.dialog.btn_merge": "合併",
"apac.dialog.btn_retry": "重試",
"apac.dialog.btn_save": "儲存",
"apac.dialog.call_your_number": "撥打您的電話號碼以加入語音會議",
"apac.dialog.calling_indication": "您剛剛已打給{0}，對方很快就會加入會議。",
"apac.dialog.cancel": "取消",
"apac.dialog.change": "變更",
"apac.dialog.choose_virtual_background": "選擇虛擬背景...",
"apac.dialog.claim_host": "獲取主持人權限",
"apac.dialog.claim_host_error_tips": "您輸入的主持人金鑰不正確",
"apac.dialog.claim_host_helpful_tips": "主持人金鑰為6到10位數字",
"apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new": "輸入6位數主持人金鑰",
"apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new2": "輸入6-10位數主持人金鑰",
"apac.dialog.claim_host_title": "輸入主持人金鑰來獲取主持人權限",
"apac.dialog.claim_host_title_new": "輸入主持人金鑰來獲取主持人權限",
"apac.dialog.claim_host_verify": "核驗主持人金鑰...",
"apac.dialog.conference_ended": "會議已結束",
"apac.dialog.cound_not_find_number": "我們找不到您的電話號碼。請聯絡您的管理員。",
"apac.dialog.description": "說明",
"apac.dialog.dial_in": "基於位置撥入",
"apac.dialog.end_meeting": "結束該會議",
"apac.dialog.end_meeting_confirm": "您確定要立即結束此會議嗎？",
"apac.dialog.error_code": "錯誤代碼：",
"apac.dialog.expel_confirm": "您確定要從會議中移出{0}嗎？",
"apac.dialog.gift_content1": "時間不夠？我們已取消群組會議的40分鐘時間限制。",
"apac.dialog.gift_content2": "若您現在排程，我們將會取消您下一次群組會議的40分鐘時間限制。",
"apac.dialog.gift_content3": "取消日後所有會議的40分鐘時間限制",
"apac.dialog.gift_content4": "此會議將於10分鐘後結束。立即升級即可取消40分鐘的時間限制。",
"apac.dialog.gift_content5": "升級至年度方案，以取消便日後所有會議的40分鐘時間限制。",
"apac.dialog.gift_content5_new": "升級至Zoom專業版，暢享無時間限制的會議以及更多功能。",
"apac.dialog.gift_content6": "感謝您選擇使用Zoom！",
"apac.dialog.gift_content7": "請聯絡您的IT團隊升級至Zoom專業版，即可享有無時長限制的群組會議。",
"apac.dialog.gift_content7_new": "需要更多時間？請聯絡您的管理員升級至無時間限制的會議方案。",
"apac.dialog.gift_okbtn1": "太棒了!",
"apac.dialog.gift_okbtn2": "立即排程",
"apac.dialog.gift_title1": "Zoom正在開展優惠活動",
"apac.dialog.gift_title2": "優惠進行中",
"apac.dialog.gift_title3": "加入Zoom專業版",
"apac.dialog.gift_title4": "時間不夠？",
"apac.dialog.gift_title5": "將您的會議從基本版升級為專業版",
"apac.dialog.gift_title5_new": "您的免費會議已結束",
"apac.dialog.gift_title6": "本次免費Zoom會議已結束",
"apac.dialog.gift_title7": "您的會議將於10分鐘後結束",
"apac.dialog.hangup_confirm": "您確定要與音訊中斷連線嗎？",
"apac.dialog.have_a_ticket": "我有票證ID",
"apac.dialog.host_end_conference": "主持人已結束該會議。",
"apac.dialog.host_end_meeting": "主持人已結束此會議",
"apac.dialog.host_end_webinar": "主持人已結束該網路研討會。",
"apac.dialog.include_log_file": "附上記錄檔案",
"apac.dialog.invite_caller_dropdown": "選取顯示號碼",
"apac.dialog.invite_caller_id": "顯示號碼",
"apac.dialog.invite_default_number": "Zoom預設號碼",
"apac.dialog.invite_number_outside": "號碼在核准地區之外",
"apac.dialog.invite_option_greeting": "需要在連線前先問候",
"apac.dialog.invite_option_pressone": "需要在連線前先按1",
"apac.dialog.invite_options": "邀請選項",
"apac.dialog.invite_others": "邀請其他與會者",
"apac.dialog.invite_phone_number_placeholder": "請輸入您想要撥打的號碼",
"apac.dialog.label_audio_quality": "音訊品質",
"apac.dialog.label_dial_in": "撥入",
"apac.dialog.label_join_meeting": "加入會議",
"apac.dialog.label_meeting": "會議",
"apac.dialog.label_others": "其他",
"apac.dialog.label_recording": "錄製",
"apac.dialog.label_remote_control": "遠端控制",
"apac.dialog.label_screen_sharing": "畫面分享",
"apac.dialog.label_video_quality": "視訊品質",
"apac.dialog.label_webinar": "網路研討會",
"apac.dialog.leave_meeting": "離開該會議",
"apac.dialog.leave_meeting_confirm": "您確定要立即離開此會議嗎？",
"apac.dialog.leave_webinar": "離開該網路研討會",
"apac.dialog.leave_webinar_confirm": "您確定要立即離開此網路研討會嗎？",
"apac.dialog.lock_meeting": "鎖定會議",
"apac.dialog.lock_meeting_confirm": "您確定要立即鎖定該會議嗎？",
"apac.dialog.meeting_cannot_join_locked": "主持人已鎖定此會議。",
"apac.dialog.meeting_ended": "會議已結束",
"apac.dialog.meeting_lock_prevent_join": "鎖定後，其他人將無法加入會議。",
"apac.dialog.meeting_locked": "無法加入此會議",
"apac.dialog.meeting_over": "通話中的所有人都將中斷連線，會議將結束。",
"apac.dialog.meeting_removed_by_host": "主持人已將您從該會議中刪除。",
"apac.dialog.network_error": "網路錯誤，請再試一次。",
"apac.dialog.newname": "名稱",
"apac.dialog.ok": "確定",
"apac.dialog.or": "或者",
"apac.dialog.placeholder_display_name": "要在會議中顯示的名稱",
"apac.dialog.placeholder_enter_your_phone_number": "輸入您的電話號碼",
"apac.dialog.placeholder_phone_number": "電話號碼",
"apac.dialog.practice_session_webinar_start_content": "在您按一下開始後，觀眾便可加入此網路研討會。",
"apac.dialog.practice_session_webinar_start_title": "讓我們開始會議吧",
"apac.dialog.presscode": "會議號",
"apac.dialog.problem": "問題",
"apac.dialog.product": "產品",
"apac.dialog.remain_view": "您將與音訊中斷連線並以檢視者身分留在會議中。",
"apac.dialog.remeber_number": "在該電腦上記住號碼",
"apac.dialog.removed_by_host": "主持人已將您從該會議中刪除。",
"apac.dialog.rename": "重新命名",
"apac.dialog.report_problem": "報告問題",
"apac.dialog.report_tip": "傳送的記錄及系統資料將會在美國處理。一經傳送本報告，即表示您同意Zoom在遵循其{0}下，存取處理本問題所需的相關資料",
"apac.dialog.select_problem": "選取問題",
"apac.dialog.send": "傳送",
"apac.dialog.server_error": "伺服器遇到內部錯誤，無法處理您的要求。",
"apac.dialog.something_wrong": "發生錯誤",
"apac.dialog.special_offer": "特別優惠",
"apac.dialog.thank_you_report": "感謝您提供報告！",
"apac.dialog.time_of_occurrence": "發生時間",
"apac.dialog.toll": "付費",
"apac.dialog.tollfree": "受話方付費",
"apac.dialog.tracking_id": "追蹤ID：",
"apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content": "您的帳戶已用盡所有可用的雲端儲存空間。 您可以移至{0}網頁以檢視詳細資訊。",
"apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content1": "您的帳戶已用盡所有可用的雲端儲存空間。 請聯絡您的帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content2": "請聯絡會議主持人或其帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.dialog.unable_start_cloud_recording_title": "無法啟動雲端錄製",
"apac.dialog.upgrade_now_btn": "立即升級",
"apac.dialog.video_settings": "視訊設定…",
"apac.dialog.warning": "不再警告。",
"apac.dialog.webinar_cannot_join_locked": "主持人已鎖定此網路研討會。",
"apac.dialog.webinar_cannot_join_reached_capacity": "該網路研討會已達到與會者人數上限，因此您無法加入。",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached": "已達到網路研討會的人數上限",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_btn": "觀看直播",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_content1": "此網路研討會已達到與會者人數上限，請稍後再試一次。",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_content2": "此網路研討會已達到與會者最高上限。您可以從您的瀏覽器觀看此網路研討會的現場直播。",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_title": "此網路研討會已額滿",
"apac.dialog.webinar_end_by_error": "發生未知的錯誤",
"apac.dialog.webinar_ended": "網路研討會已結束",
"apac.dialog.webinar_ended_by_admin": "您的管理員已結束此網路研討會",
"apac.dialog.webinar_lock_prevent_join": "鎖定後，其他人將無法加入網路研討會。",
"apac.dialog.webinar_locked": "無法加入此網路研討會",
"apac.dialog.webinar_over": "通話中的所有人都將中斷連線，網路研討會將結束。",
"apac.dialog.webinar_removed_by_host": "主持人已將您從該網路研討會中刪除。",
"apac.dialog.you_are_removed": "您已被刪除",
"apac.dialog__copied": "已複製到剪貼簿",
"apac.disclaimer.LT_button_1": "誰能夠看到此轉錄文字？",
"apac.disclaimer.LT_content_1_1": "帳戶擁有者及會議中的所有人均可儲存此轉錄文字，並能分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.LT_content_1_2": "擁有相關權限（依據此會議所配置的設定）的與會者可儲存此會議的轉錄文字並分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.LT_content_2": "已啟用即時轉錄文字（字幕）",
"apac.disclaimer.LT_content_2_2": "與會者已啟用字幕",
"apac.disclaimer.LT_content_disabled": "",
"apac.disclaimer.QA_button_1": "誰能夠看到您的問題？",
"apac.disclaimer.QA_content_1_1": "帳戶擁有者、主持人以及嘉賓將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.QA_content_2": "若您的問題獲選，則所有觀眾都能看見該問題。",
"apac.disclaimer.QA_content_3_3": "除非您以匿名方式提交，否則帳戶擁有者、主持人以及嘉賓將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.QA_content_4": "此問與答屬公開形式，因此所有人都能看見您的問題。",
"apac.disclaimer.QA_content_5": "若您以匿名方式提交問題，則沒有人會知道是誰提交的問題。",
"apac.disclaimer.chat_button_dlp_arc_on": "誰能夠看到您的訊息？已啟用錄製、封存和DLP",
"apac.disclaimer.chat_button_dlp_on1": "誰能夠看到您的訊息？已啟用DLP",
"apac.disclaimer.chat_button_dlp_on2": "誰能夠看到您的訊息？已啟用封存和DLP",
"apac.disclaimer.chat_button_dlp_rec_on": "誰能夠看到您的訊息？已啟用錄製和DLP",
"apac.disclaimer.chat_button_normal": "誰能夠看到您的訊息？",
"apac.disclaimer.chat_button_onArchiving": "誰能夠看到您的訊息？已啟用封存",
"apac.disclaimer.chat_button_onArchivingRecording": "誰能夠看到您的訊息？已啟用錄製和封存",
"apac.disclaimer.chat_button_onRecording": "誰能夠看到您的訊息？啟動錄製",
"apac.disclaimer.chat_content_1": "會議中的所有人均可看見並儲存您與所有人之間的訊息 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_2": "只有您與您的聊天對象可儲存您的私密訊息，以及將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_3": "已啟用錄製，因此帳戶擁有者及會議中的所有人均可看見並儲存傳送給所有人的訊息 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_4": "已啟用錄製，因此會議中的所有人均可看見並儲存傳送給所有人的訊息 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_5": "已啟用封存，因此帳戶擁有者可看到您的所有訊息 — 包括您的私密訊息 — 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_6": "會議中的每個人都能儲存及分享您傳送給所有人的訊息。",
"apac.disclaimer.chat_content_7": "已啟用封存，因此帳戶擁有者可看到您的所有訊息 - 不包括您的私密訊息 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_archive_chat": "一或多位與會者需進行封存。其帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_archive_no_chat": "一或多位與會者需進行封存。其帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（不包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_no_private_chat": "一或多位與會者需進行封存。主持人帳戶亦啟用了資料外洩防護（DLP）。這些帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（不包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。與主持人帳戶擁有者所定義之DLP政策相衝突的任何訊息均會被刪除。",
"apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_private_chat": "一或多位與會者需進行封存。主持人帳戶亦啟用了資料外洩防護（DLP）。帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。與主持人帳戶擁有者所定義之DLP政策相衝突的任何訊息均會被刪除。",
"apac.disclaimer.chat_content_no_owner": "會議中的每個人均可看見並儲存您與「所有人」的聊天訊息。",
"apac.disclaimer.chat_content_pmc2": "會議中的每個人均可看見並儲存您傳送至會議群組聊天的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在團體聊天內的專屬會議群組聊天中，而且所有人（不在該會議的成員也包括在內）均能查看、儲存及分享這些訊息。",
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_cloud_rec": "已啟用錄製，因此帳戶擁有者及會議中的所有人均可看見並儲存傳送給會議群組聊天的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在團體聊天內的專屬會議群組聊天中，而且該聊天中的所有人（不在該會議的成員也包括在內）均能查看、儲存及分享這些訊息",
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_dlp": "一或多位與會者需進行封存。主持人帳戶亦啟用了資料外洩防護（DLP）。帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。與主持人帳戶擁有者所定義之DLP政策相衝突的任何訊息均會被刪除",
"apac.disclaimer.chat_content_pmc_local_rec": "已啟用錄製，因此會議中的所有人均可看見並儲存傳送給會議群組聊天的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在團體聊天內的專屬會議群組聊天中，而且該聊天中的所有人（不在該會議的成員也包括在內）均能查看、儲存及分享這些訊息。",
"apac.disclaimer.chat_content_recording_on": "已啟用錄製。",
"apac.disclaimer.chat_content_with_cloudrecord": "已啟用錄製，因此帳戶擁有者及會議中的每個人均可看見並儲存傳送給「所有人」的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.chat_content_with_owner": "會議中的所有人及帳戶擁有者均可看見並儲存您與「所有人」的聊天訊息。",
"apac.disclaimer.chat_content_with_record": "已啟用錄製，因此帳戶擁有者及會議中的每個人均可看見並儲存傳送給「所有人」的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人",
"apac.disclaimer.chat_owner_content_2": "會議中的每個人及帳戶擁有者均可看見並儲存您傳送至會議群組聊天的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在團體聊天內的專屬會議群組聊天中，而且該聊天中的所有人（不在該會議的成員也包括在內）均能查看、儲存及分享這些訊息。",
"apac.disclaimer.chat_pmc_getty_content_2": "會議中的每個人均可看見並儲存您傳送至會議群組聊天的訊息，並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在團體聊天內的專屬會議群組聊天中，而且該聊天中的所有人（不在該會議的成員也包括在內）均能查看、儲存及分享這些訊息。",
"apac.disclaimer.poll_button_1": "誰能夠看到您的回應？",
"apac.disclaimer.poll_content_bAnonymous": "此為匿名投票，因此帳戶擁有者及主持人將無法看見是誰提交了這些回應。",
"apac.disclaimer.poll_content_noAnonymous": "帳戶擁有者及主持人將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊），以及您的回應 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_1": "當您在等候室時，只有會議主持人及聯席主持人可以看見您的訊息。",
"apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_2": "只有您與您的聊天對象可儲存您的私密訊息，以及將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.donnot_allow_to_multi_pin": "不允許釘選多個視訊",
"apac.dont_support": "不支持",
"apac.edit": "編輯",
"apac.el.settings.selected_mic_error_tip": "所選麥克風無法使用。",
"apac.end_simulive_confirm_button_text": "是的，對所有人結束網路研討會",
"apac.end_simulive_confirm_text": "是否確定？將會停止錄製檔案播放，並將從預錄後直播網路研討會中移除觀眾。",
"apac.end_test": "結束測試",
"apac.errorcodes_authorized_user_not_in_meeting": "Authorized user not in meeting.",
"apac.errorcodes_be_removed": "被刪除。",
"apac.errorcodes_blocked_by_host_admin": "Join failed because this Meeting SDK key is blocked by the host’s account admin.",
"apac.errorcodes_conflict_with_login_credentials": "Conflict with login credentials.",
"apac.errorcodes_denied_email": "電子郵件是由管理員阻止。",
"apac.errorcodes_denied_register_with_panelist": "被拒絕登記使用小組成員的電子郵件。",
"apac.errorcodes_disconnect": "會議已斷開。",
"apac.errorcodes_email_require": "電子郵件丟失出席研討會。",
"apac.errorcodes_fail": "無法加入會議。",
"apac.errorcodes_frequent_call": "您已達到該呼叫的API限制。",
"apac.errorcodes_frequent_join": "您可以通過變焦是極限，需要檢查驗證碼。",
"apac.errorcodes_host_email": "請使用主持人/备选主持人電子郵件啟動網絡研討會。",
"apac.errorcodes_host_inactive": "Meeting host is inactive.",
"apac.errorcodes_meeting_websdk_version_need_update": "目前的SDK版本已不再受到支援，請升級至最新版本。",
"apac.errorcodes_need_use_zoom_desktop_or_mobile": "從瀏覽器無法加入，請加入使用縮放桌面客戶端或移動應用程序。",
"apac.errorcodes_no_response_from_web": "No response from web, try again later.",
"apac.errorcodes_not_allow_anonymous_join": "不支援此加入流程，請使用 Zoom 用戶端加入會議，或聯絡會議主持人或供應商。",
"apac.errorcodes_not_allow_cross_join": "To join a meeting hosted by an external Zoom account, your SDK app has to be published on Zoom Marketplace. You can refer to Section 6.1 of Zoom's API License Terms of Use",
"apac.errorcodes_not_exist": "會議不存在。",
"apac.errorcodes_not_host": "你是不是會議主持人。",
"apac.errorcodes_not_init": "會議未初始化。",
"apac.errorcodes_not_start": "會議還沒有開始",
"apac.errorcodes_obf": "Token error: obfToken and zak cannot be used simultaneously",
"apac.errorcodes_obf_invalid": "The OBF token is invalid. Please check the OBF token and try again.",
"apac.errorcodes_obf_meeting_number_mismatch": "The meeting number associated with the provided OBF token does not match the current meeting.",
"apac.errorcodes_offline": "該服務暫時處於離線狀態。",
"apac.errorcodes_pac_api_disabled": "該賬戶的API密鑰時處於關閉狀態。",
"apac.errorcodes_pac_api_wrong": "該賬戶API密鑰無效。",
"apac.errorcodes_pac_cant_host_other_mn": "不可不同時舉辦另一次會議。",
"apac.errorcodes_pac_host_not_found": "會議主持人未找到。",
"apac.errorcodes_pac_invalid_signature": "簽名是無效的。",
"apac.errorcodes_pac_mn_not_fount": "會議號碼沒有找到。",
"apac.errorcodes_pac_mn_wrong": "會議號碼是錯的。",
"apac.errorcodes_pac_no_permission": "無權限。",
"apac.errorcodes_pac_not_allow_assistant": "Assistant join meeting been disabled",
"apac.errorcodes_pac_role_error": "不正確的角色。",
"apac.errorcodes_pac_signature_expired": "簽名已過期。",
"apac.errorcodes_re_connect": "會議重新連接。",
"apac.errorcodes_recording_token_expired": "The Privilege token is invalid.",
"apac.errorcodes_register": "本次會議需要註冊。",
"apac.errorcodes_rwc_empty": "無法獲取來自Web服務器的響應。",
"apac.errorcodes_rwc_error": "無法連接到Web服務器錯誤。",
"apac.errorcodes_sign_webinar": "Dont' support sign in webinar",
"apac.errorcodes_success": "成功加入會議。",
"apac.errorcodes_tk_expired": "令牌已過期。",
"apac.errorcodes_wasm_fail": "下載文件WASM錯誤，請檢查您的網絡和防火牆。",
"apac.errorcodes_web_has_in_progress": "已有其他會議正在進行中。",
"apac.errorcodes_web_host_not_exit": "會議主持人不存在。",
"apac.errorcodes_web_invalid_id": "無效的會議 ID 。",
"apac.errorcodes_web_not_allow_start_webinar_from_web": "不允許從 Web 開始網路研討會。",
"apac.errorcodes_web_not_support_registration_webinar": "不支援註冊網路研討會",
"apac.errorcodes_web_not_support_tsp": "當您選擇電話語音服務供應商做為會議語音使用時，不支援經由網頁召開或加入會議。",
"apac.errorcodes_web_not_support_webclient": "不支援從 Web 開始或加入會議。",
"apac.errorcodes_web_not_support_webinar_pac": "不支援網路研討會和個人音訊會議",
"apac.errorcodes_web_require_email": "必須提供使用者電子郵件地址。",
"apac.errorcodes_web_should_support_webinar_with_latest_version": "目前的 SDK 版本不支援網路研討會，請升級至最新版本。",
"apac.errorcodes_web_unable_join_ended_simulive": "您目前無法加入此網路研討會，因為其已結束。",
"apac.errorcodes_wrong_pass": "會議密碼錯誤。",
"apac.errorcodes_zak": "令牌錯誤",
"apac.errorcodes_zak2": "令牌錯誤",
"apac.find_join_link": "找不到您的加会鏈接？",
"apac.gallary_view": "圖庫檢視",
"apac.general": "通用",
"apac.get_join_tk": "我在哪裡可以得到的加入鏈接？",
"apac.getty.content_meeting_2": "擁有相關權限的與會者也可以儲存及分享會議轉錄文字。",
"apac.getty.content_webinar_1": "擁有相關權限的與會者也可以儲存及分享網路研討會轉錄文字。",
"apac.grouping_text": "{0}分組",
"apac.has_been_removed_dialog.ok_text": "離開",
"apac.helper.confirm_desc": "點擊“{0}”繼續。在完成程序前，請保持此页面处于打开。",
"apac.helper.confirm_title": "確認{0}",
"apac.host_sign_in": "主持人登入",
"apac.host_tools.button": "主持人工具",
"apac.inPersonMode.text": "In-Person Mode",
"apac.input_level": "輸入等級",
"apac.interpration.on_air": "直播中",
"apac.interpretation": "口譯",
"apac.interpretation.add_interpreter": "新增翻譯員",
"apac.interpretation.attendee_added_as_interpreter_text": "已新增",
"apac.interpretation.audio_and_sign_languages_available": "提供語言與手語翻譯。 按一下這裡開始使用。",
"apac.interpretation.audio_languages_available_tip": "提供語言翻譯。 按一下這裡開始使用。",
"apac.interpretation.available_tip1": "提供{0}及{1}的口譯服務",
"apac.interpretation.available_tip2": "提供{0}及{1}種其他語言的口譯服務",
"apac.interpretation.cn": "中文",
"apac.interpretation.custom_maximum_error": "您選取的自訂語言數已達上限",
"apac.interpretation.de": "德文",
"apac.interpretation.delete_interpreter_button": "刪除",
"apac.interpretation.en": "英文",
"apac.interpretation.end_audio_tip": "主持人已終止語言翻譯",
"apac.interpretation.end_interpretation": "結束",
"apac.interpretation.end_sign_language_tip": "主持人已終止手語翻譯",
"apac.interpretation.end_tip": "主持人已終止翻譯",
"apac.interpretation.es": "西班牙文",
"apac.interpretation.fr": "法文",
"apac.interpretation.interpreter_not_joined": "******（並未加入）",
"apac.interpretation.interpreter_select_placeholder": "依名稱搜尋",
"apac.interpretation.interpreter_text": "翻譯員",
"apac.interpretation.interpreters": "翻譯員",
"apac.interpretation.interpreters_video_off": "等待翻譯員加入或開啟視訊",
"apac.interpretation.jp": "日文",
"apac.interpretation.kr": "韓文",
"apac.interpretation.language_select_placeholder": "語言",
"apac.interpretation.listen_in": "收聽語言：",
"apac.interpretation.manage_interpretation": "管理語言翻譯...",
"apac.interpretation.manage_window_title": "語言翻譯",
"apac.interpretation.mute_original_audio": "將原始音訊靜音",
"apac.interpretation.original_audio": "原始音訊",
"apac.interpretation.original_audio_new": "原始音訊（關閉口譯）",
"apac.interpretation.pt": "葡萄牙文",
"apac.interpretation.ru": "俄文",
"apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_both": "您的視訊目前正在{0}頻道及主會議中廣播",
"apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_channel": "您的視訊目前正在{0}頻道中廣播",
"apac.interpretation.sl_available_tip": "提供手語翻譯。 按一下這裡開始使用。",
"apac.interpretation.source_language_text": "來源語言",
"apac.interpretation.start_interpretation": "開始",
"apac.interpretation.target_language_text": "目標語言",
"apac.interpretation.unmute_original_audio": "將原始音訊解除靜音",
"apac.interpretation.update_interpretation": "更新",
"apac.interpreter": "翻譯員",
"apac.invalid_parameter": "無效的參數",
"apac.invite.and": "和",
"apac.invite.copy_to_clipboard": "邀請已複製到剪貼簿",
"apac.invite.loading": "載入中...",
"apac.invite.others": "其他",
"apac.invite.phone_invite": "完成會議邀請",
"apac.ip_address": "IP位址：",
"apac.join_3prty_audio": "透過第三方音訊加入",
"apac.join_btn_join": "加入",
"apac.joinmeeting.bot.captcha.continue": "繼續",
"apac.joinmeeting.bot.captcha.title": "驗證以繼續",
"apac.link_or_tk": "加入鏈接或TK",
"apac.live_stream.accept_txt": "接受",
"apac.live_stream.active_streams_text": "目前直播（${length}）",
"apac.live_stream.copied_link": "直播連結已複製到剪貼簿",
"apac.live_stream.copy_link": "複製連結",
"apac.live_stream.custom_live_streaming_service": "自訂直播服務",
"apac.live_stream.custom_streaming_service_text": "自訂串流服務",
"apac.live_stream.grant_permission": "授與權限",
"apac.live_stream.live_on_channel_name": "於{0}上直播",
"apac.live_stream.live_on_text": "直播",
"apac.live_stream.live_stop_text": "停止",
"apac.live_stream.meeting_is_now_streaming_live_on_channel_name": "會議正在{0}上直播",
"apac.live_stream.remove_permission": "移除直播權限",
"apac.live_stream.request_permission_content": "${displayName}正在請求面向自訂串流服務（${reqURL}）的直播權限。",
"apac.live_stream.request_permission_title": "要求直播",
"apac.live_stream.stop_live_stream": "停止直播",
"apac.live_stream.title": "直播",
"apac.live_stream.view_on_channel_name": "在{0}上檢視",
"apac.live_stream.webinar_is_now_streaming_live_on_channel_name": "網路研討會正在{0}上直播",
"apac.load_saved_order": "載入儲存的順序",
"apac.login_register_text": "沒有Zoom帳戶？",
"apac.logout": "登出",
"apac.low_network_bandwidth_notification": "低網路頻寬",
"apac.lt.description_of_don_ask_again": "一旦選取，我們便會儲存您的口說語言，並不再詢問用於翻譯的口說語言。您可隨時在字幕功能表中變更此語言。",
"apac.meeting": "會議",
"apac.meetingQuery.AIP_Open_Setting": "開啟設定",
"apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_title": "${name} is requesting AI Companion",
"apac.meetingQuery.a_i_companion": "AI Companion",
"apac.meetingQuery.aic_privilege_list_title": "誰能向AI Companion提問？",
"apac.meetingQuery.aic_privilege_tips": "僅有初始主持人和在會議開始前獲指派主持人權限的使用者才能變更此設定。這是為了防止未經授權的使用者對AI Companion進行變更。",
"apac.meetingQuery.aic_started_sub_title": "以下是一些您能嘗試的項目...",
"apac.meetingQuery.aic_unstarted_sub_title": "啟動AI Companion後，您可以依據臨時會議轉錄文字就討論內容提問。",
"apac.meetingQuery.block_change_privilge": "您的管理員已鎖定此設定",
"apac.meetingQuery.dont_show_again": "未來的會議不要再顯示",
"apac.meetingQuery.enable_text": "啟用",
"apac.meetingQuery.feedback_down": "感謝您的意見反應。",
"apac.meetingQuery.feedback_up": "謝謝您！",
"apac.meetingQuery.meeting_query_start_req_prompt": "「要求啟動AI Companion」已傳送給主持人",
"apac.meetingQuery.only_host_can_ask_aic": "您的主持人已限制了可向AI Companion提問的對象",
"apac.meetingQuery.privilege_prompt": "其他與會者無法看見此交談",
"apac.meetingQuery.start_query": "啟動AI Companion",
"apac.meetingQuery.stop_query": "停止AI Companion",
"apac.meetingQuery.welcome_to_ai_companion": "歡迎使用AI Companion",
"apac.meeting_accept": "已接聽電話",
"apac.meeting_add_pin": "新增釘選視訊",
"apac.meeting_busy": "忙線中",
"apac.meeting_calling": "正在呼叫",
"apac.meeting_calling2": "正在呼叫...",
"apac.meeting_disconnect": "正在中斷呼叫",
"apac.meeting_disconnected": "會議斷開",
"apac.meeting_fail": "呼叫失敗",
"apac.meeting_fail_disconnect": "中斷呼叫失敗",
"apac.meeting_hide_non_video": "隱藏非視訊與會者",
"apac.meeting_hide_self_view": "隱藏本人檢視",
"apac.meeting_id": "會議ID：{0}",
"apac.meeting_info": "會議訊息",
"apac.meeting_is_host": "您現在是主持人。",
"apac.meeting_recording": "正在錄製...",
"apac.meeting_remove_pin": "移除釘選視訊",
"apac.meeting_replace_pin": "取代釘選視訊",
"apac.meeting_ringing": "響鈴中...",
"apac.meeting_success": "成功",
"apac.meeting_taking": "正在發言：",
"apac.meeting_talking": "正在發言：",
"apac.meeting_unlock_to_invite": "會議已被鎖定，請先解鎖，然後邀請。",
"apac.merge_audio_video": "合併{0}視頻",
"apac.merge_video_audio": "合併{0}的有聲短片",
"apac.microphone": "麥克風",
"apac.mirror_my_video": "鏡射我的視訊",
"apac.mirror_my_video2": "鏡射我的視訊",
"apac.more.return_to_defaults": "重設為預設值",
"apac.more_meeting_control": "更多會議控制項",
"apac.multi_speaker_active_condition_tip": "可為{0}個以上的與會者啟動多位演講者檢視。",
"apac.n_unread_message": "1則未讀訊息",
"apac.name_change_tip": "您的名稱已變更為{0}",
"apac.ndi.privacy_policy": "隱私權政策",
"apac.newLT.actionSelectCaptionLanguageAgain": "您確定要變更字幕語言嗎？",
"apac.newLT.caption_description": "將以此語言向所有人顯示字幕。",
"apac.newLT.caption_language": "字幕語言",
"apac.newLT.disableCaptionDescription": "停用此設定後，任何人皆無法在會議中使用字幕。",
"apac.newLT.disableCaptionTitle": "允許在此會議中使用字幕",
"apac.newLT.dontAskMeAgainText": "不要再詢問我",
"apac.newLT.enable_translation": "啟用翻譯",
"apac.newLT.hostCaptionControlSettings": "主持人字幕控制設定",
"apac.newLT.manual_captions": "手動字幕",
"apac.newLT.my_caption_language": "我的字幕語言",
"apac.newLT.my_speaking_language": "我的口說語言",
"apac.newLT.onlyHostCaptionDescription": "啟用此設定後，只有主持人能夠設定此會議的字幕語言。",
"apac.newLT.onlyHostCaptionTitle": "僅允許主持人變更字幕語言",
"apac.newLT.only_set_caption": "設定此會議的字幕語言",
"apac.newLT.passiveSelectSpeakingLanguage": "與會者已啟用翻譯。設定您用於此會議的口說語言。",
"apac.newLT.raw_transcript": "原始轉錄文字",
"apac.newLT.select_lanaguage_title": "您已啟用翻譯。選取您將在此會議中使用的閱讀及口說語言。",
"apac.newLT.simulive_language": "預錄後直播語言",
"apac.newLT.someoneChangeCaptionLanguage": "與會者已將字幕語言設為{0}。",
"apac.newLT.speaking_description": "選取您將在此會議中使用的口說語言",
"apac.newLT.translation_description": "您的字幕將翻譯成這種語言",
"apac.newLTT.ENABLE_MANUAL_CAPTIONER": "啟用手動字幕輸入者",
"apac.newLTT.caption_and_translation": "字幕和翻譯",
"apac.newLTT.caption_settings": "字幕設定",
"apac.newLTT.captions": "字幕",
"apac.newLTT.change_language": "變更語言",
"apac.newLTT.change_language_tip_title": "此會議的口說語言已設為{0}",
"apac.newLTT.disable_captions": "停用字幕",
"apac.newLTT.enable_captions": "啟用字幕",
"apac.newLTT.hide_captions": "隱藏字幕",
"apac.newLTT.host_controls": "主持人控制項",
"apac.newLTT.live_transcript": "即時轉錄文字...",
"apac.newLTT.manual_caption_describe": "在管理與會者介面上點選一名與會者，在「更多」功能表中找到「指派字幕輸入權限」。",
"apac.newLTT.more": "更多",
"apac.newLTT.set_up_manual_captioner": "設定手動字幕輸入者",
"apac.newLTT.show_captions": "顯示字幕",
"apac.newLTT.show_captions_window": "顯示字幕視窗",
"apac.newLTT.show_original_and_translated": "顯示「原語言」與「翻譯語言」",
"apac.newLTT.speaking_language": "口說語言：",
"apac.newLTT.speaking_language2": "發言語言",
"apac.newLTT.transcription_language": "轉錄文字語言：",
"apac.newLTT.translate_to": "翻譯成",
"apac.newLTT.translation": "翻譯",
"apac.newLTT.translation_language": "翻譯語言",
"apac.newLTT.view_full_transcript": "檢視完整轉錄文字",
"apac.newLTT.your_caption_settings": "您的字幕設定",
"apac.no": "否",
"apac.non_verbal.i_am_away": "暫時離開",
"apac.non_verbal.i_am_back": "我回來了",
"apac.non_verbal.no": "否",
"apac.non_verbal.slow_down": "慢一點",
"apac.non_verbal.speed_up": "快一點",
"apac.non_verbal.yes": "是",
"apac.notification.new_reaction_animation_feature_notification": "動畫回應已開啟。若要停用，請移至{0}。",
"apac.notification.settings_page": "設定頁面",
"apac.output_level": "輸出等級",
"apac.permission.all_tip_2": "在 {0} 中點選「允許」即可讓他人聽到並看到你。",
"apac.permission.allow": "允許",
"apac.permission.allow_tip_all": "正在要求存取麥克風與攝影機。",
"apac.permission.allow_tip_mic": "正在要求存取麥克風。",
"apac.permission.ask_permission_confirm_audio": "您希望人們在會議中聽到您的聲音嗎？",
"apac.permission.ask_permission_confirm_video": "您希望人們在會議中看到您嗎？",
"apac.permission.continue_without_audio_and_video": "在沒有音訊和視訊的情況下繼續",
"apac.permission.continue_without_camera": "在沒有攝影機的情況下繼續",
"apac.permission.continue_without_mic": "在沒有麥克風的情況下繼續",
"apac.permission.continue_without_mic_and_camera": "在沒有麥克風和攝影機的情況下繼續",
"apac.permission.enable_camera_access_text": "請按一下攝影機按鈕重試，或在瀏覽器網址列中啟用攝影機存取權限並重新整理頁面。",
"apac.permission.enable_camera_access_text_for_pepc": "為獲得最佳體驗，請啟用對您攝影機的存取權限。",
"apac.permission.enable_mic_access_text": "請按一下麥克風按鈕重試，或在瀏覽器網址列中啟用麥克風存取權限並重新整理頁面。",
"apac.permission.enable_mic_access_text_for_pepc": "為獲得最佳體驗，請啟用對您麥克風的存取權限。",
"apac.permission.enable_mic_camera_access_text": "請按一下麥克風和攝影機按鈕重試，或在瀏覽器網址列中啟用麥克風和攝影機存取權限並重新整理頁面。",
"apac.permission.enable_mic_camera_access_text_for_pepc": "為獲得最佳體驗，請啟用對您麥克風和攝影機的存取權限。",
"apac.permission.no_audio_video_confirm": "您確定不要音訊或視訊嗎？",
"apac.permission.preview_video_tip": "目前無法使用視訊。請重新整理頁面或檢查系統設定。",
"apac.permission.tip1": "選取 {0} 以允許 Zoom 使用您的麥克風和攝影機",
"apac.permission.tip2": "您仍然可以在會議中隨時開啟麥克風和攝影機",
"apac.permission.tip3": "您仍然可以在會議中隨時關閉麥克風和攝影機",
"apac.permission.tip4": "在 {0} 中點選「允許」即可發言。若拒絕或關閉，其他人將聽不到你。",
"apac.permission.tip5": "在 {0} 中點選「允許」即可讓他人看到你。若拒絕或關閉，其他人將看不到你。",
"apac.permission.tip6": "即將要求存取麥克風與攝影機。",
"apac.permission.use_microphone_and_camera": "使用麥克風和攝影機",
"apac.permission.use_only_microphone": "僅使用麥克風",
"apac.phone.add_location_desc": "新增緊急地址，用於在撥打緊急電話時通報您的位置。",
"apac.phone.address_type_default": "預設",
"apac.phone.address_type_detected": "偵測到",
"apac.phone.allow": "允許",
"apac.phone.allow_access_location_desc": "",
"apac.phone.allow_access_location_title": "允許Zoom Workplace存取您的位置",
"apac.phone.audio_button": "音訊",
"apac.phone.auto_audio": "自動重新連線至會議音訊",
"apac.phone.auto_audio_tip": "當重新連線音訊時，撥號鍵盤可以使用。",
"apac.phone.call": "呼叫",
"apac.phone.call_button": "呼叫",
"apac.phone.call_confirm_content": "若您繼續撥打電話，您的音訊將從會議切換至您的電話。",
"apac.phone.call_confirm_title": "您正在會議中",
"apac.phone.call_failed": "呼叫失敗",
"apac.phone.caller_addr_default": "來電者的預設位置",
"apac.phone.caller_addr_detected": "偵測到的來電者位置",
"apac.phone.caller_id_2": "顯示號碼",
"apac.phone.callers": "來電者",
"apac.phone.calling": "呼叫中",
"apac.phone.cancel": "取消",
"apac.phone.click_to_see_all": "按一下以查看全部",
"apac.phone.close_button": "關閉",
"apac.phone.company_number": "公司號碼：",
"apac.phone.confirm_emergency_address": "這是進行緊急通話時報告的目前所在位置嗎？",
"apac.phone.connecting": "正在連線",
"apac.phone.delete": "刪除",
"apac.phone.direct_number": "直撥號碼",
"apac.phone.do_not_allow": "不允許",
"apac.phone.emergency_call": "緊急通話",
"apac.phone.extension": "分機",
"apac.phone.hidden": "已隱藏",
"apac.phone.hide": "已隱藏",
"apac.phone.hide_id": "隱藏顯示號碼",
"apac.phone.hide_keypad": "隱藏鍵盤",
"apac.phone.hide_not_work": "在某些國家或地區可能無法運作",
"apac.phone.hold_button": "按住",
"apac.phone.invalid_number_check": "號碼無效，請檢查號碼並再試一次。",
"apac.phone.keypad_button": "鍵盤",
"apac.phone.loading_e911_addr": "正在載入緊急地址...",
"apac.phone.manual_audio": "手動重新連線至會議音訊",
"apac.phone.manual_audio_tip": "撥號鍵盤在加入會議前可以使用。",
"apac.phone.more": "更多",
"apac.phone.more_button": "更多",
"apac.phone.mute_button": "靜音",
"apac.phone.nav_phone": "電話",
"apac.phone.no_e911_detected": "未偵測到緊急地址",
"apac.phone.number_input_placeholder": "輸入名稱或電話號碼…",
"apac.phone.number_pad_type_add_call": "新增通話",
"apac.phone.number_pad_type_transfer_to": "轉接至",
"apac.phone.on_hold": "保留",
"apac.phone.pause_button": "暫停",
"apac.phone.preparing": "準備中",
"apac.phone.rec": "錄音中",
"apac.phone.update_e911_address": "錯誤，請更新",
"apac.phone.you": "您",
"apac.phone.your_ext": "您的分機 - {0}",
"apac.phone.zoom": "Zoom Phone",
"apac.pip.playing_picture_in_picture": "正在播放子母畫面",
"apac.polling.AddA_Poll": "新增投票",
"apac.polling.AllowPanelistToVote": "允許嘉賓投票",
"apac.polling.AttendeesAreNowViewingPollResults": "觀眾正在查看投票結果",
"apac.polling.Back": "返回",
"apac.polling.ClockAriaLabelShort": "已持續{0}分鐘{1}秒",
"apac.polling.Close": "關閉",
"apac.polling.Conflict": "由於您已在其他裝置登入，您的問與答工作階段已失效。",
"apac.polling.Correct": "正確！",
"apac.polling.CorrectAnswer": "正確答案：",
"apac.polling.CorrectAnswerIs": "正確答案為",
"apac.polling.CorrectInTitle": "正確",
"apac.polling.Create": "建立",
"apac.polling.DisplayQuestionsInARandomOrder": "以隨機順序顯示問題",
"apac.polling.Download": "下載",
"apac.polling.DownloadResults": "下載結果",
"apac.polling.EditPoll": "編輯投票",
"apac.polling.End": "結束",
"apac.polling.EndPoll": "結束投票",
"apac.polling.Ended": "已結束",
"apac.polling.FillInTheBlank": "（填空題）",
"apac.polling.FilterAllTypes": "所有類型",
"apac.polling.HaveNoPollsOrQuizzes": "您沒有任何投票/測驗",
"apac.polling.HostAndPanelistsCantVote": "主持人和嘉賓不能投票",
"apac.polling.HostAndParticipantsCantVote": "主持人和與會者不能投票",
"apac.polling.HostIsSharingPullResults": "主持人正在分享投票結果",
"apac.polling.IncorrectInTitle": "不正確",
"apac.polling.Launch": "啟動",
"apac.polling.Launched": "已啟動",
"apac.polling.Launching": "正在啟動...",
"apac.polling.ListTitle": "{0}個項目",
"apac.polling.LongAnswer": "（詳答題）",
"apac.polling.MarkAsStarred": "標示為已加星號",
"apac.polling.MarkAsUnstarred": "標示為已取消星號",
"apac.polling.Matching": "（配對題）",
"apac.polling.MenuDuplicate": "複製",
"apac.polling.MenuEdit": "編輯",
"apac.polling.MultipleChoice": "（複選題）",
"apac.polling.NewPollLibraryBannerText": "您在問卷調查與投票中的所有投票與測驗均可用於此會議。",
"apac.polling.Next": "下一步",
"apac.polling.NoPollsOrQuizzesCreated": "未建立任何投票或測驗",
"apac.polling.NoPollsOrQuizzesHint": "在會議/網路研討會期間，使用投票或測驗收集回應/答案。",
"apac.polling.NumberOfNumberAnswered": "{0}/{1}已回答",
"apac.polling.NumberOfNumberPercentAnswered": "已回答{0}個",
"apac.polling.PleaseEnterAnAnswer": "請輸入答案",
"apac.polling.PleaseEnterAtLeastCharacters": "請至少輸入{0}個字元",
"apac.polling.PleaseSelectAnAnswer": "請選取答案",
"apac.polling.Poll": "投票",
"apac.polling.PollAndStarred": "投票和已加星號",
"apac.polling.PollEnded": "投票已結束",
"apac.polling.PollFillItemTitleAriaLabel": "{0}。該問題有{1}個替代答案。",
"apac.polling.PollResult": "投票結果",
"apac.polling.PollSaved": "已儲存",
"apac.polling.PollSearchText": "搜尋",
"apac.polling.PollingClosed": "投票已關閉",
"apac.polling.PollingComputedSummaryData": "{0}/{1}({2})已投票",
"apac.polling.PollingIndex": "投票{0}：",
"apac.polling.Polls": "投票",
"apac.polling.PollsOrQuizzes": "投票/測驗",
"apac.polling.Preview": "預覽",
"apac.polling.Previous": "上一個",
"apac.polling.Questions": "{0} {1}",
"apac.polling.Quiz": "測驗",
"apac.polling.QuizEnded": "測驗已結束",
"apac.polling.Quizzes": "測驗",
"apac.polling.RankOrder": "（排序題）",
"apac.polling.RatingScale": "（量表題）",
"apac.polling.ReLaunch": "重新啟動",
"apac.polling.ReLaunchPoll": "重新啟動投票",
"apac.polling.ReLaunchQuiz": "重新啟動測驗",
"apac.polling.RelaunchConfirmDialogContent": "重新啟動投票將會清除現有投票結果。您是否要繼續？",
"apac.polling.Relaunching": "正在重新啟動...",
"apac.polling.Retry": "重試",
"apac.polling.ReviewResult": "檢閱結果",
"apac.polling.SelectAnswer": "選取答案",
"apac.polling.ShareResult": "分享結果",
"apac.polling.Sharing": "正在分享...",
"apac.polling.SharingPollResults": "正在分享投票結果",
"apac.polling.ShortAnswer": "（簡答題）",
"apac.polling.ShowCorrectAnswersToAll": "對所有人顯示正確答案",
"apac.polling.ShowOneQuestionAtATime": "一次顯示一個問題",
"apac.polling.SingleChoice": "（單選題）",
"apac.polling.Starred": "已加星號",
"apac.polling.StopSharing": "停止分享",
"apac.polling.Submit": "提交",
"apac.polling.TabAll": "全部",
"apac.polling.TheCorrectAnswerIs": "正確答案為",
"apac.polling.TheCorrectAnswersAre": "正確答案為：",
"apac.polling.ViewDetails": "檢視詳細資訊",
"apac.polling.ViewResults": "檢視結果",
"apac.polling.ViewResultsFromBroswer": "從瀏覽器檢視結果",
"apac.polling.ViewResultsFromBrowser": "從瀏覽器檢視結果",
"apac.polling.Waiting": "等待中...",
"apac.polling.YouAreViewingThePollResultsSharedByHost": "您正在檢視投票結果（由主持人所分享）",
"apac.polling.YouAreViewingYourQuizResults": "您正在檢視自身的測驗結果",
"apac.polling.YourAnswer": "您的回答：",
"apac.polling.clear_warn": "重置投票會清空當前結果,是否繼續?",
"apac.polling.multiPollQuestions": "{0}個問題",
"apac.polling.pollQuestion": "{0}個問題",
"apac.polls": "問卷調查",
"apac.practise_session_tip": "請稍候。網路研討會即將開始",
"apac.preview.agreement": "一旦按一下「加入」，即表示您同意我們的{0}和{1}。",
"apac.preview.background_title": "背景",
"apac.preview.backgrounds_title": "背景",
"apac.preview.email_invalid": "請輸入有效的電子郵件地址。",
"apac.preview.email_notice_content": "您提供的名稱及電子郵件地址將會與主持人及{0}分享，且他們可依據其《條款》及《隱私權政策》來使用並分享這些資訊。",
"apac.preview.email_notice_title": "誰能夠看到您的名稱及電子郵件地址？",
"apac.preview.enter_meeting_info": "輸入會議信息",
"apac.preview.meeting_email": "電子郵件",
"apac.preview.meeting_passcode": "會議密碼",
"apac.preview.name_required": "您的名稱不可空白",
"apac.preview.name_too_long": "您的名稱過長",
"apac.preview.password_too_long": "您的密碼過長",
"apac.preview.passwrod_required": "您的密碼不可空白",
"apac.preview.privacy_hint": "一旦按一下「加入」，即表示您同意我們的《服務條款》和《隱私權聲明》",
"apac.preview.remember_name": "在以後的會議中使用目前名稱",
"apac.preview.your_name": "您的名稱",
"apac.promote.cancel": "繼續以觀眾身分參加會議",
"apac.promote.content_1": "身為嘉賓，您可以解除靜音並開啟視訊，這也代表著網路研討會內的其他人將會看到您。",
"apac.promote.content_2": "若主持人或其他嘉賓決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該網路研討會，則您自身的參與過程將會包括在其中。",
"apac.promote.content_3_2": "若主持人或嘉賓在您解除靜音後決定錄製、直播或封存該網路研討會，則您自身的參與過程將會包括在其中。如有錄製網路研討會，可能會將其分享給使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）的智慧錄製。Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.promote.ok": "以嘉賓身分加入",
"apac.promote.title": "主持人想將您設為嘉賓",
"apac.qa.enable_qa": "啟用問與答功能",
"apac.qa.merge_to_meeting_window": "合併到會議主視窗",
"apac.reaction.category_label_activity": "活動",
"apac.reaction.category_label_flags": "旗幟",
"apac.reaction.category_label_food": "食物&飲料",
"apac.reaction.category_label_nature": "動物&自然",
"apac.reaction.category_label_objects": "物件",
"apac.reaction.category_label_people": "表情&人物",
"apac.reaction.category_label_symbols": "符號",
"apac.reaction.category_label_travel": "旅行與地點",
"apac.reaction.checked": "已勾選",
"apac.reaction.clap": "鼓掌",
"apac.reaction.clear_all_feedback": "清除所有意見反應",
"apac.reaction.compact": "精簡",
"apac.reaction.control_reactions": "控制回應",
"apac.reaction.download_progress": "正在下載表情符號（{0}%）",
"apac.reaction.emojis_download_failed": "無法下載表情符號庫",
"apac.reaction.enable_reactions": "啟用回應",
"apac.reaction.frequently_used": "常用",
"apac.reaction.full": "完整",
"apac.reaction.heart": "愛心",
"apac.reaction.hidden": "已隱藏",
"apac.reaction.joy": "喜悅",
"apac.reaction.medium": "適中",
"apac.reaction.meeting_reaction_coach_mark_desc": "反應有了新的動畫效果！試試看吧。",
"apac.reaction.meeting_reaction_coach_mark_title": "浮動反應",
"apac.reaction.more": "更多",
"apac.reaction.not_checked": "未勾選",
"apac.reaction.open_mouth": "張嘴",
"apac.reaction.processing_emojis": "正在處理表情符號",
"apac.reaction.reaction_control_aria_label": "控制回應分組，完整",
"apac.reaction.reactions_intensity": "回應強度",
"apac.reaction.reactions_intensity_aria_label": "回應強度分組，完整",
"apac.reaction.search": "搜尋",
"apac.reaction.search_results": "搜尋結果",
"apac.reaction.skin_tone": "膚色：",
"apac.reaction.tada": "拉砲",
"apac.reaction.thumbs_up": "按讚",
"apac.reaction.unknown": "不明",
"apac.real_name_verification": "實名驗證",
"apac.recaptcha": "ReCAPTCHA",
"apac.record.RA_TEXT": "使用Revenue Accelerator錄製至雲端",
"apac.record.enable_smart_recording": "啟用使用AI Companion的智慧錄製",
"apac.record.to_cloud": "錄製至雲端",
"apac.recorded": "已錄製",
"apac.recording.allow_recording": "允許錄製",
"apac.recording.cannot_deny_all_admit_not_allow_tip": "由於管理員的設定，無法拒絕所有要求。",
"apac.recording.deny_all_tip": "拒絕此會議的所有雲端錄製要求。",
"apac.recording.deny_request": "「要求啟動錄製」已遭主持人拒絕",
"apac.recording.disable_request_host_cmr_reason1": "由於主持人的設定，您無法傳送雲端錄製要求。",
"apac.recording.disable_request_host_cmr_reason2": "無法傳送要求，因為主持人已進行雲端錄製。",
"apac.recording.disable_request_host_cmr_reason4": "當主持人與您處於不同情境（例如，不同的分組討論室）時，無法傳送要求。",
"apac.recording.do_not_remind_me_again": "不要再提醒我",
"apac.recording.local_request_content": "將這些權限套用至今後所有請求",
"apac.recording.receive_request_local_content": "{0}正在要求於本機錄製此會議",
"apac.recording.receive_request_title": "開始雲端錄製",
"apac.recording.request_cloud_recording": "要求主持人錄製至雲端",
"apac.recording.request_cloud_recording_title": "要求會議主持人錄製至雲端",
"apac.recording.request_has_sent": "已傳送要求",
"apac.recording.start_button": "開始錄製",
"apac.recurring_meeting": "這是一個週期性會議",
"apac.recurring_webianr": "這是一個週期性網路研討會",
"apac.redirect_text": "重定向在3秒內...",
"apac.register": "註冊",
"apac.registering": "註冊",
"apac.registration": "註冊",
"apac.registration_auto_desc": "請檢查確認電子郵件發送到{0}。",
"apac.registration_auto_header": "您已成功註冊",
"apac.registration_manual_approved": "您的註冊已被批准",
"apac.registration_manual_desc": "主持人批准您的註冊後，您會收到有關您的註冊狀態的電子郵件。",
"apac.registration_manual_header": "您的註冊正在等待批准",
"apac.registration_meeting": "註冊會議",
"apac.registration_webinar": "註冊網絡研討會",
"apac.remove_camera_control": "從攝影機控制群組中移除",
"apac.remove_failed_from_auto_answer_group": "您無法從您的攝影機控制群組中移除${userName}",
"apac.remove_from_auto_answer_group": "您已從您的攝影機控制群組中移除${userName}",
"apac.rename_alert_desc": "與會者看到您的名稱為{0}",
"apac.rename_alert_title": "主持人已將您改名為{0}",
"apac.rename_host_tip": "您已將{0}改名為{1}",
"apac.request_camera_control": "請求控制攝影機",
"apac.rmc.assistant_exist_warning": "您無法控制此會議，因為該會議目前正由另一位助理所控制。",
"apac.rmc.click_to_copied": "按一下以複製",
"apac.rmc.copy": "複製",
"apac.rmc.exist_notification_for_client_host": "此會議正由管理員控制。",
"apac.rmc.main_description_text": "除主持人外，沒有任何會議與會者可在此會議中看見您。",
"apac.rmc.main_header_text": "您目前處於會議控制模式",
"apac.rmc.not_exist_notification_for_client_host": "管理員已停止控制會議。",
"apac.rmc.topic": "主題",
"apac.same_as_system": "與系統相同",
"apac.save_video_order": "儲存視訊順序",
"apac.save_video_order_tips": "在檢視功能表中儲存您的圖庫順序，以供日後會議使用",
"apac.scheduled": "已排程",
"apac.security.allow_participants_to": "允許與會者：",
"apac.security.allow_request_start_cmr": "要求主持人開始雲端錄製",
"apac.security.button": "安全性",
"apac.security.enableQA": "啟用問與答功能",
"apac.security.remove_participant": "移除與會者",
"apac.security.rename_themselves": "自行改名",
"apac.security.report": "報告",
"apac.security.report_display_user_avatars": "顯示設定檔圖片",
"apac.security.report_hide_user_avatars": "隱藏設定檔圖片",
"apac.security.report_suspend_activities_title": "暫停所有與會者活動？",
"apac.security.report_suspend_btn": "暫停",
"apac.security.report_suspend_diaalog_content": "所有人的視訊及音訊均會關閉，畫面分享亦會停止，而且會議將遭到鎖定。",
"apac.security.report_suspend_dialog_content": "所有人的視訊及音訊均會關閉，畫面分享亦會停止，而且會議將遭到鎖定。",
"apac.security.report_suspend_user_activities": "暫停與會者活動",
"apac.security.report_to_zoom": "向Zoom舉報",
"apac.security.unmute_themselves": "自行解除靜音",
"apac.security.upload_file": "上傳文件",
"apac.security.waiting_room": "啟用等候室",
"apac.security.waiting_room_notification_1": "您已啟用等候室",
"apac.security.waiting_room_notification_2": "您已停用等候室",
"apac.see_waiting_room": "查看等候室",
"apac.select_camera": "選取攝影機",
"apac.select_microphone": "選取麥克風",
"apac.select_speaker": "選取喇叭",
"apac.self_stopped_camera_control": "您已停止攝影機控制",
"apac.settigns.denoise_tip": "自動調整雜訊抑制。啟用此選項可能會增加CPU使用量。",
"apac.settigns.speaker_tip": "按一下「測試喇叭」以確保您可以聽到他人的聲音",
"apac.setting.send_report": "傳送報告",
"apac.settings": "設定",
"apac.settings.audio_profile": "音訊設定檔",
"apac.settings.audio_tab_text": "音訊",
"apac.settings.auto_join_audio": "加入會議時，自動加入電腦音訊",
"apac.settings.auto_renderer_type": "自動",
"apac.settings.background_noise_suppression": "背景噪音抑制",
"apac.settings.blur_text": "模糊",
"apac.settings.change_skin_tone": "更改膚色",
"apac.settings.denoise": "背景噪音抑制",
"apac.settings.denoise_browser": "瀏覽器內建噪音抑制",
"apac.settings.denoise_note": "推薦給大部分使用者",
"apac.settings.denoise_zoom": "Zoom背景噪音消除",
"apac.settings.disable_hd_tip": "對於所有參與者以高分辨率查看視頻(720P)，請在Windows Chrome / Chromium> = 97上使用帶有英特爾集成圖形的機器。",
"apac.settings.download_failed_image": "無法下載背景",
"apac.settings.enable_hd": "啟用高清視頻",
"apac.settings.enable_hd_tip": "使所有參與者能夠以高分辨率(720P)查看您的視頻。請注意，實際結果取決於機器性能和帶寬。",
"apac.settings.enable_mask": "啟用遮罩",
"apac.settings.enable_noise_suppression_tip": "噪音抑制已啟用。",
"apac.settings.enable_noise_suppression_tip2": "噪音抑制和回音消除已啟用。",
"apac.settings.enable_original_sound_tip": "音樂家的原聲已開啟。 已停用降噪功能。",
"apac.settings.enable_original_sound_tip2": "音樂家的原聲已開啟。 已停用降噪功能。",
"apac.settings.enable_stereo_audio_when_sharing": "分享時啟用立體聲",
"apac.settings.enable_stereo_tip": "Echo cancellation is enabled.",
"apac.settings.found_a_problem": "發現問題？",
"apac.settings.frame_per_second": "幀率",
"apac.settings.frequency": "頻率",
"apac.settings.high_fidelity_help": "最佳化Zoom音訊以享受最高品質的音樂。這會增加CPU使用率並消耗更多網路頻寬。為達到最佳效果，強烈建議您使用乙太網路連線（而非Wi-Fi）。",
"apac.settings.high_fidelity_music_mode": "高傳真音樂模式",
"apac.settings.hold_space": "長按空格鍵以暫時自行解除靜音",
"apac.settings.input_level": "輸入等級",
"apac.settings.item_name": "項目名稱",
"apac.settings.jitter": "抖動",
"apac.settings.latency": "延遲",
"apac.settings.mask_loading_error1": "目前無法開啟視訊。",
"apac.settings.mask_loading_error2": "請排除錯誤並重新開啟視訊。",
"apac.settings.maximum_view": "在圖庫檢視中每個畫面中最多可顯示的與會者人數：",
"apac.settings.meeting_show_animated_reaction_new": "為表情符號使用動畫特效",
"apac.settings.memory_usage": "計算使用中記憶體...",
"apac.settings.memory_used": "已用記憶體",
"apac.settings.mic_select_tip": "如果您無法聽見自己的聲音，請選取其他麥克風",
"apac.settings.mic_tip": "按一下「測試麥克風」以確保別人能聽到您的聲音",
"apac.settings.microphone": "麥克風",
"apac.settings.mute_when_hoin": "加入會議時，將我的麥克風設為靜音",
"apac.settings.original_sound": "音樂家的原聲",
"apac.settings.original_sound_help": "啟用會議中選項會停用Zoom降噪功能、移除高通濾波，以及移除自動增益控制。",
"apac.settings.original_sound_note": "推薦用於工作室環境",
"apac.settings.output_level": "輸出等級",
"apac.settings.overall_tab_text": "總覽",
"apac.settings.packet_loss": "封包遺失率 - 平均值（最大值）",
"apac.settings.participants25": "25位與會者",
"apac.settings.participants9": "9位與會者",
"apac.settings.playing": "播放中",
"apac.settings.reaction_skin_tone": "回應膚色",
"apac.settings.receive": "接收",
"apac.settings.receiving_video": "接收視訊",
"apac.settings.receiving_video_tips": "針對接收視訊，使用顯示卡的硬體視訊解碼器來節省CPU使用量。",
"apac.settings.recording": "錄製",
"apac.settings.rejoin": "重新加入",
"apac.settings.resolution": "解析度",
"apac.settings.save_logs": "儲存記錄",
"apac.settings.see_self_as_active_when_speaking_2": "當我說話時，將我顯示為活動發言人",
"apac.settings.send": "傳送",
"apac.settings.sending_video": "傳送視訊",
"apac.settings.sending_video_tips": "針對傳送視訊，使用顯示卡的硬體視訊編碼器來節省CPU使用量。",
"apac.settings.setting_change_tip": "變更將在重新載入頁面後生效",
"apac.settings.share_tab_text": "共用",
"apac.settings.show_reaction_toolbar": "在工具列上方顯示您的回應",
"apac.settings.show_user_profile_icon": "在會議中聊天訊息旁邊顯示使用者設定檔圖示",
"apac.settings.skin_tone": "膚色",
"apac.settings.speaker": "喇叭",
"apac.settings.speaker_select_tip": "如果您無法聽到測試音，請更換喇叭",
"apac.settings.statistics": "統計資料",
"apac.settings.stereo_audio": "立體聲",
"apac.settings.stereo_audio_help": "此選項可讓Zoom編碼立體聲音訊，需要具備立體聲功能的麥克風或音訊介面。這將會增加CPU使用率並消耗更多網路頻寬。",
"apac.settings.stop": "終止",
"apac.settings.switch_view_mode_text": "您必須重新加入會議才能套用此變更",
"apac.settings.sync_headset": "同步耳機按鈕狀態",
"apac.settings.test_mic": "測試麥克風",
"apac.settings.test_speaker": "測試喇叭",
"apac.settings.toolbar_lock": "一律顯示會議控制項",
"apac.settings.turnoff_video_when_join_2": "加入時關閉我的視頻",
"apac.settings.unknown_device": "未知設備",
"apac.settings.use_audio_bridge_strategy_auto": "自動",
"apac.settings.use_audio_bridge_strategy_disabled": "禁用",
"apac.settings.use_audio_bridge_strategy_enabled": "啟用",
"apac.settings.use_hardware_acceleration": "針對下列項目使用硬體加速：",
"apac.settings.use_webRTC_strategy": "使用 WebRTC 策略",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_auto": "自動",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_disabled": "禁用",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_enabled": "啟用",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error": "WebRTC 策略錯誤",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_broswer_not_support": "瀏覽器不支援。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_code": "錯誤代碼",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_device_on_blacklist": "裝置在黑名單中。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_invalid_args": "無效引數。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_invalid_device_info": "無效的裝置資訊。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_unknown": "未知錯誤。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_error_unknown_selection": "未知選擇。",
"apac.settings.use_webRTC_strategy_other_ex": "其他異常。",
"apac.settings.user_disabled_vb_link2": "會議設定",
"apac.settings.vb_init_10s_tip": "虛擬背景的載入時間會比預期還久。 在此啟用遮罩。",
"apac.settings.vb_init_10s_tip_new": "無法啟用虛擬背景。您的視頻已關閉。",
"apac.settings.vb_init_3s_tip": "正在載入虛擬背景",
"apac.settings.vb_init_fail": "無法載入虛擬背景。 在此啟用遮罩。",
"apac.settings.vb_init_fail2": "無法加載虛擬背景。",
"apac.settings.video_rendering_method": "視訊彩現方式",
"apac.settings.video_statistics": "視訊統計資料",
"apac.settings.video_tab_text": "視訊",
"apac.settings.virtual_background": "虛擬背景",
"apac.settings.virtual_background_lowend_tip": "虛擬背景在低功耗電腦上可能會造成效能問題",
"apac.sidecar.count_down_text": "此訊息將在{0}後自動消失",
"apac.sidecar.loading_failed": "資源載入失敗",
"apac.sidecar.resources": "資源",
"apac.sign_in": "登入",
"apac.sign_up_free": "免費註冊",
"apac.signing_in": "登錄中",
"apac.smartSummary.enabled_2": "已開啟使用AI Companion的會議摘要",
"apac.smartSummary.feedback_up": "謝謝您！",
"apac.smartSummary.info": "正在自動產生此會議及後續步驟的摘要。我們將在會議結束後將其傳送給所有會議受邀者。",
"apac.smartSummary.new_tip": "使用Zoom IQ的會議摘要會自動產生並分享您的會議（包括後續步驟）的摘要。",
"apac.smartSummary.smart_summary": "使用Zoom IQ的會議摘要",
"apac.smartSummary.start_smart_summary": "開始摘要",
"apac.smartSummary.start_summary": "開始摘要",
"apac.smartSummary.stop_smart_summary": "停止摘要",
"apac.smartSummary.stop_summary": "停止摘要",
"apac.smartSummary.summary": "摘要",
"apac.smartSummary.toast_button_description_text": "擁有相關權限（依據此會議所配置的設定）的與會者可儲存此會議的摘要並分享到應用程式及給其他人。",
"apac.smartSummary.toast_button_text": "誰能夠看到此摘要？",
"apac.smartSummary.toast_text_1": "已開啟使用Zoom IQ的會議摘要。",
"apac.smartSummary.toast_text_1_4": "會議摘要已開啟",
"apac.smartSummary.toast_text_2": "已停止使用Zoom IQ的會議摘要",
"apac.smartSummary.toast_text_2_4": "會議摘要已關閉",
"apac.smartSummary.welcome_to_ai_companion": "歡迎使用AI Companion",
"apac.sms_verification": "短信驗證",
"apac.speaker": "喇叭",
"apac.speaker_view": "演講者檢視",
"apac.sr.already_enable_tips": "已啟用使用AI Companion的智慧錄製。您的雲端錄製將包括錄製檔案亮顯、摘要、智慧章節，以及後續步驟。您可隨時在{0}中配置此功能。",
"apac.sr.consent_content2": "啟用使用AI Companion的智慧錄製後，您的雲端錄製將會產生錄製檔案亮顯、摘要、智慧章節，以及後續步驟。您可隨時在{0}中配置此功能。",
"apac.sr.enable_and_start_recording": "啟用並開始錄製",
"apac.sr.enable_for_all_meeting": "為此次及今後所有會議啟用",
"apac.sr.enable_for_this_meeting": "為此會議啟用",
"apac.sr.enable_sr_for_all": "已啟用使用AI Companion的智慧錄製",
"apac.sr.go_to_setting_content": "移至設定頁面以啟用使用AI Companion的智慧錄製。此功能僅會在後續會議中生效。",
"apac.sr.optional_enable_tips": "「使用AI Companion的智慧錄製」使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）來建立錄製檔案亮顯、摘要、智慧章節，以及後續步驟。",
"apac.sr.receive_request_content_1": "「使用AI Companion的智慧錄製」使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）。Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.sr.receive_request_content_2": "啟用使用AI Companion的智慧錄製後，將會為您的帳戶啟用此功能的Web設定，而您的雲端錄製將會產生錄製檔案亮顯、摘要、智慧章節，以及後續步驟。您可隨時在{0}中配置此功能。",
"apac.sr.receive_request_sr_title": "{0}正在要求您啟用使用AI Companion的智慧錄製",
"apac.sr.request_sr_content": "您無法在會議中啟用使用AI Companion的智慧錄製，因為您的帳戶管理員已關閉且鎖定此功能。傳送要求給您的管理員以啟用使用AI Companion的智慧錄製。",
"apac.sr.request_sr_title": "要求管理員啟用使用AI Companion的智慧錄製",
"apac.sr.request_to_admin": "要求啟用使用AI Companion的智慧錄製",
"apac.sr.sr_description_optional": "啟用使用AI Companion的智慧錄製後，您的雲端錄製將會產生錄製檔案亮顯、摘要、智慧章節，以及後續步驟。",
"apac.sr.start_SR_failed": "無法啟用使用AI Companion的智慧錄製並開始錄製。請稍後再試一次。",
"apac.sr.transcript_off": "若要使用此功能，您必須啟用音訊轉錄文字，然後在{0}中啟用此功能。此功能僅會在後續會議中生效。",
"apac.sr.transcript_off_for_non_admin": "若要使用此功能，您必須啟用音訊轉錄文字，然後啟用此功能。您的帳戶管理員已關閉並錄定音訊轉錄文字。請聯絡您的帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.start_camera_control": "啟動攝影機控制",
"apac.start_camera_control_by_menu": "您可以選取「啟動攝影機控制」，於攝影機控制下拉式功能表中存取攝影機控制",
"apac.start_time": "開始時間",
"apac.stop_camera_control": "停止攝影機控制",
"apac.stop_participant_sharing": "停止與會者的分享",
"apac.stopped_camera_control": "${userName}已停止攝影機控制",
"apac.submenu": "子功能表",
"apac.switch_camera": "切換攝影機",
"apac.switch_to_shared_content": "切換至分享內容",
"apac.test_meeting.all_cameras_tested": "所有攝影機均已測試",
"apac.test_meeting.all_microphones_tested": "所有麥克風均已測試",
"apac.test_meeting.all_speakers_tested": "所有喇叭均已測試",
"apac.test_meeting.contact_support": "聯絡支援團隊",
"apac.test_meeting.device_bad_hint": "您的裝置未正常運作",
"apac.test_meeting.device_good_hint": "您的裝置已正常運作！",
"apac.test_meeting.help_tip": "若需要與您的裝置相關的協助，請{0}",
"apac.test_meeting.join_by_phone": "使用電話加入",
"apac.test_meeting.next_test": "下個測試",
"apac.test_meeting.skip_test": "略過測試",
"apac.test_meeting.test_camera_hint": "您看見自己了嗎？",
"apac.test_meeting.test_camera_tip": "請開啟視訊以測試攝影機",
"apac.test_meeting.test_microphone_hint": "請說幾句話然後暫停，您聽到您的聲音的回放了嗎？",
"apac.test_meeting.test_speaker_hint": "您有聽到鈴聲嗎？",
"apac.test_meeting.testing": "測試",
"apac.test_meeting.try_again": "請再試一次",
"apac.test_meeting.try_another_camera": "沒有，嘗試另一個攝影機",
"apac.test_meeting.try_another_microphone": "沒有，嘗試另一個麥克風",
"apac.test_meeting.try_another_speaker": "沒有，嘗試另一個喇叭",
"apac.title_join_meeting": "參加會議",
"apac.toast_after_stop_recording": "當雲端錄製檔案就緒時，您會收到電子郵件通知",
"apac.toolbar_ask_all_unmute": "要求所有人解除靜音",
"apac.toolbar_ask_unmute": "要求解除靜音",
"apac.toolbar_invite": "邀請",
"apac.toolbar_join_audio": "加入音訊",
"apac.toolbar_leave": "離開",
"apac.toolbar_lock": "鎖定",
"apac.toolbar_mute": "靜音",
"apac.toolbar_muteall": "全體靜音",
"apac.toolbar_muteall_new": "將所有目前及新加入的與會者靜音",
"apac.toolbar_record": "錄製",
"apac.toolbar_unlock": "解鎖",
"apac.toolbar_unmute": "解除靜音",
"apac.toolbar_unmuteall": "解除全體靜音",
"apac.transcription.Afrikaans": "南非荷蘭語",
"apac.transcription.Arabic": "阿拉伯文",
"apac.transcription.Arabic_Gulf": "阿拉伯語（海灣）",
"apac.transcription.Bengali": "孟加拉文",
"apac.transcription.Cantonese": "粵語",
"apac.transcription.Catalan": "加泰隆尼亞語",
"apac.transcription.Chinese": "中文（簡體）",
"apac.transcription.Chinese_Traditional": "中文（繁體）",
"apac.transcription.Croatian": "克羅埃西亞語",
"apac.transcription.Czech": "捷克文",
"apac.transcription.Danish": "丹麥文",
"apac.transcription.Dutch": "荷蘭",
"apac.transcription.English": "英文",
"apac.transcription.English_Australia": "英文（澳大利亞）",
"apac.transcription.English_NewZealand": "英語（紐西蘭）",
"apac.transcription.English_UnitedKingdom": "英語（英國）",
"apac.transcription.Estonian": "愛沙尼亞文",
"apac.transcription.Finnish": "芬蘭文",
"apac.transcription.French": "法文",
"apac.transcription.French_Canada": "法文（加拿大）",
"apac.transcription.Galician": "加利西亞語",
"apac.transcription.German": "德文",
"apac.transcription.German_Switzerland": "德語（瑞士）",
"apac.transcription.Greek": "希臘文",
"apac.transcription.Hebrew": "希伯來文",
"apac.transcription.Hindi": "印度文",
"apac.transcription.Hungarian": "匈牙利文",
"apac.transcription.Indonesian": "印尼",
"apac.transcription.Italian": "義大利",
"apac.transcription.Japanese": "日文",
"apac.transcription.Korean": "韓文",
"apac.transcription.Latvian": "拉脫維亞語",
"apac.transcription.Malay": "馬來文",
"apac.transcription.Norwegian": "挪威文",
"apac.transcription.Persian": "波斯",
"apac.transcription.Polish": "波蘭",
"apac.transcription.Portuguese": "葡萄牙文",
"apac.transcription.Portuguese_Brazil": "葡萄牙文（巴西）",
"apac.transcription.Portuguese_European": "葡萄牙語（葡萄牙）",
"apac.transcription.Reserved": "已預約",
"apac.transcription.Romanian": "羅馬尼亞文",
"apac.transcription.Russian": "俄文",
"apac.transcription.Serbian": "塞爾維亞語",
"apac.transcription.Slovak": "斯洛伐克語",
"apac.transcription.Somali": "索馬利文",
"apac.transcription.Spanish": "西班牙文",
"apac.transcription.Spanish_Mexico": "西班牙文（墨西哥）",
"apac.transcription.Swedish": "瑞典文",
"apac.transcription.Tagalog": "塔加拉族文",
"apac.transcription.Tamil": "坦米爾文",
"apac.transcription.Telugu": "特拉古文",
"apac.transcription.Thai": "泰文",
"apac.transcription.Turkish": "土耳其",
"apac.transcription.Ukrainian": "烏克蘭文",
"apac.transcription.Urdu": "烏都文",
"apac.transcription.Vietnamese": "越南文",
"apac.transcription.Welsh": "威爾斯文",
"apac.transcription.Zulu": "祖魯語",
"apac.turn_off_watermark_text": "關閉浮水印",
"apac.turn_on_watermark_text": "開啟浮水印",
"apac.unable_join_button_cancel": "取消",
"apac.unable_join_button_start_new": "結束並開始新會議",
"apac.unable_join_text_another_meeting": "您想結束它並開始這次新會議嗎？",
"apac.unable_join_title_another_meeting": "您正在舉行另一場會議",
"apac.unread": "未讀",
"apac.update_firefox": "請升級您的Firefox版本76.0或更高版本。",
"apac.valid_token": "請提供有效的TK",
"apac.verify_email": "驗證郵件",
"apac.video.follow_host_video_order": "沿用主持人的視訊順序",
"apac.video.load.error": "無法載入視訊",
"apac.video.load.retry": "重試",
"apac.video.release_video_order": "重設視訊順序",
"apac.video.remove_all_pins": "移除所有釘選視訊",
"apac.video.remove_all_spotlights": "移除所有焦點視訊",
"apac.video_cannot_move_video": "無法移動視訊",
"apac.video_cannot_move_video_follow_host_order": "您無法移動視訊，因為您目前是沿用主持人的視訊順序",
"apac.video_cannot_move_video_has_pin": "您無法在有人被釘選時移動視訊",
"apac.video_cannot_move_video_has_raise_hand": "您無法在有人舉手時移動視訊",
"apac.video_cannot_move_video_has_spotlight": "您無法在有人被聚焦時移動視訊",
"apac.video_cannot_move_video_hide_non_video": "您無法在非視訊與會者處於隱藏狀態時移動視訊",
"apac.video_cannot_move_video_hide_self_video": "您無法在視訊處於隱藏狀態時移動視訊",
"apac.video_preview": "視訊預覽",
"apac.virtual_backgrounds": "虛擬背景",
"apac.wait_for_admit2": "主持人會在他們準備好時准許您加入",
"apac.wait_for_admit3": "主持人已加入。我們已告知他們您在這裡。",
"apac.wait_for_host": "等待主持人召開會議。",
"apac.wait_for_host_to_join": "主持人已離開會議。等待主持人加入",
"apac.wait_for_host_webinar": "等候主持人召開網路研討會",
"apac.wait_for_webinar_begin": "請等候網路研討會開始",
"apac.wait_room_tip1": "{0}已進入本會議的等候室",
"apac.wait_room_tip2": "{0}個人已進入本會議的等候室",
"apac.waiting": "等候...",
"apac.waiting_room.host_lost": "請稍候，主持人連線中斷",
"apac.waiting_room_title": "等候室",
"apac.waiting_verify_tk": "等到檢查會議/網絡會議開始並驗證TK",
"apac.wc.ast_admin_name": "會議助理",
"apac.wc.files": "檔案",
"apac.wc.off": "關閉",
"apac.wc.on": "開啟",
"apac.wc.rmc_admin_name": "會議控制管理員",
"apac.wc.rmc_admin_tooltip": "此位使用者擁有主持人控制權限，但無權存取任何媒體內容（音訊、視訊、聊天和回應）。",
"apac.wc_3rd_cc_copy_api_token": "複製API權杖",
"apac.wc_3rd_cc_service": "使用第三方字幕服務",
"apac.wc_3rd_cc_service2": "使用第三方字幕服務",
"apac.wc_3rd_cc_url_copied": "已將URL複製到剪貼簿",
"apac.wc_3rd_cc_url_copied2": "API權杖已複製到剪貼簿",
"apac.wc_3rd_cc_url_copy_to_clipboard": "將URL複製到剪貼簿",
"apac.wc_3rd_cc_url_help_tips": "複製此連結並貼至第三方字幕輸入器中",
"apac.wc_3rd_cc_url_help_tips2": "複製此權杖並將其貼入第三方字幕工具",
"apac.wc_ZRA_recording_cc_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_accepted": "已接受",
"apac.wc_add_virtual_backgrounds": "新增虛擬背景",
"apac.wc_admit": "準入",
"apac.wc_admit_to_main_session": "准許進入主會場",
"apac.wc_ai_cc_consent_title": "AI Companion及字幕正在使用交談轉錄文字。",
"apac.wc_ai_cc_consent_title2": "正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_ai_cc_consent_tooltip": "任何有權存取該轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_ai_consent_title": "AI Companion正在使用交談轉錄文字。",
"apac.wc_ai_consent_title2": "正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_all_participants": "全體與會者",
"apac.wc_allow_access_mic_interpreter": "您的麥克風在此期間已可使用",
"apac.wc_allow_attendees_to_raise_hand": "允許觀眾舉手",
"apac.wc_allow_chime_enter_exit": "有人加入或離開時播放音效",
"apac.wc_allow_raise_hand": "允許與會者舉手",
"apac.wc_allow_rename": "允許與會者自行改名",
"apac.wc_allow_to_talk": "允許發言",
"apac.wc_allow_to_talk_disabled": "允許發言無法使用，因為{0}使用的是舊版本的Zoom，您需要將{1}設為嘉賓以允許其發言。",
"apac.wc_allow_unmute": "允許與會者自行解除靜音",
"apac.wc_already_joined_by_telephone": "已透過電話加會？請按#",
"apac.wc_anno_arrow": "箭號",
"apac.wc_anno_clear_annotation": "清除註釋",
"apac.wc_anno_clear_annotation_tootip": "清除",
"apac.wc_anno_clear_tool_bar": "關閉工具列",
"apac.wc_anno_clear_tool_bar_label": "關閉註釋工具列",
"apac.wc_anno_clear_tool_bar_tootip": "關閉",
"apac.wc_anno_diamond": "菱形",
"apac.wc_anno_diamond_arrow": "雙箭號",
"apac.wc_anno_dock_toolbar": "固定工具列",
"apac.wc_anno_ellipse": "橢圓形",
"apac.wc_anno_entry": "註記",
"apac.wc_anno_eraser": "橡皮擦",
"apac.wc_anno_fade_pen": "螢光筆",
"apac.wc_anno_fill_diamond": "實心菱形",
"apac.wc_anno_fill_rectangle": "實心橢圓形",
"apac.wc_anno_init_failed": "註釋初始化失敗",
"apac.wc_anno_line": "線路",
"apac.wc_anno_mouse": "滑鼠",
"apac.wc_anno_mouse_label": "註釋，工具列，滑鼠",
"apac.wc_anno_options": "選項",
"apac.wc_anno_palette": "調色盤",
"apac.wc_anno_palette_selected_color": "顏色，{0}，已選取",
"apac.wc_anno_palette_tootip": "顏色",
"apac.wc_anno_pen": "筆",
"apac.wc_anno_pen_draw": "繪圖",
"apac.wc_anno_pen_line_width": "線條粗細",
"apac.wc_anno_pen_line_width_bulk": "極粗",
"apac.wc_anno_pen_line_width_regular": "一般",
"apac.wc_anno_pen_line_width_thick": "粗線",
"apac.wc_anno_pen_line_width_thin": "細線",
"apac.wc_anno_rectangle": "矩形",
"apac.wc_anno_redo": "重做",
"apac.wc_anno_select": "選取",
"apac.wc_anno_select_tool": "選取工具",
"apac.wc_anno_shaded_diamond": "半透明菱形",
"apac.wc_anno_shaded_rectangle": "半透明橢圓形",
"apac.wc_anno_shapes": "形狀",
"apac.wc_anno_spotlight": "鐳射筆",
"apac.wc_anno_stamp": "圖章",
"apac.wc_anno_stamp_check": "勾選標記",
"apac.wc_anno_stamp_cross": "叉號",
"apac.wc_anno_stamp_heart": "愛心",
"apac.wc_anno_stamp_question": "問題",
"apac.wc_anno_stamp_star": "加上星號",
"apac.wc_anno_support_share_type": "請選取「視窗」作為分享類型，以避免可能的遞迴內容。",
"apac.wc_anno_text": "文字",
"apac.wc_anno_undo": "復原",
"apac.wc_aria_sharer_setting_menu_entry_button_text": "分享權限設定",
"apac.wc_aria_txt_dialog_close_btn": "關閉",
"apac.wc_assign_cc_confirm": "您是否需要把{0}的字幕輸入權限指派給{1}？",
"apac.wc_audio": "音訊",
"apac.wc_audio.cam_off_warning": "您的攝影機已關閉",
"apac.wc_audio.cannot_detect_microphone": "無法檢測到麥克風。請檢查設備和連接，然後重試。",
"apac.wc_audio.cannot_unmute": "主持人不允許與會者自行解除靜音",
"apac.wc_audio.join_popup_title": "如需聽到其他人的聲音，請加入音訊",
"apac.wc_audio.mic_cam_off_warning": "您的麥克風和攝影機已關閉",
"apac.wc_audio.mic_off_warning": "您的麥克風已關閉",
"apac.wc_audio.mute_all_confirm": "將所有目前及新加入的與會者靜音",
"apac.wc_audio.muted_notification1": "主持人已將您靜音",
"apac.wc_audio.muted_notification2": "主持人已將所有人靜音",
"apac.wc_audio.spotlight_notification": "主持人已為所有人聚焦您的視訊。",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content": "主持人想讓您解除靜音",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_1": "主持人想讓您發言",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_2": "若您選擇解除靜音，則網路研討會內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或嘉賓決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該網路研討會，則您的聲音將會包括在其中。",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_4": "當您將麥克風解除靜音時，您的電腦音訊將會停止。",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_5": "若您選擇解除靜音，則會議內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或與會者決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該會議，則您的聲音將會包括在其中。如果錄製檔案儲存在雲端，則可能會分享給智慧錄製以供分析，以及作為Zoom產品改善之用。",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_6": "若您選擇解除靜音，則網路研討會內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或嘉賓決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該網路研討會，則您的聲音將會包括在其中。如果錄製檔案儲存在雲端，則可能會分享給智慧錄製以供分析，以及作為Zoom產品改善之用。",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_6_2": "若您選擇解除靜音，則網路研討會內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或嘉賓決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該網路研討會，則您的聲音將會包括在其中。如有錄製網路研討會，可能會將其分享給使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）的智慧錄製。Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.wc_audio.unmuted_by_host_content": "主持人想讓您解除靜音",
"apac.wc_audio.unmuted_notification1": "主持人已將您解除靜音",
"apac.wc_audio.using_audio_dial_tip": "您正在使用電話連接音訊",
"apac.wc_audio.using_audio_tip": "您正在使用電腦音訊",
"apac.wc_audio_cannot_unmute": "由於主持人已將您靜音，所以您無法自行解除靜音。",
"apac.wc_audio_connected": "已連接",
"apac.wc_audio_connecting": "{0}正在連接音訊",
"apac.wc_audio_connecting_active_speaker": "{0}正在連接音訊，還未能聽見您的聲音",
"apac.wc_audio_connecting_failed": "{0}未連接音訊",
"apac.wc_audio_connecting_success": "{0}已連線音訊",
"apac.wc_audio_connecting_thumbnail": "正在連接至音訊",
"apac.wc_audio_options": "音訊選項",
"apac.wc_audio_setting": "音訊設定",
"apac.wc_audio_settings": "音訊設定",
"apac.wc_auto_join_audio": "加入會議時自動透過電腦加入音訊",
"apac.wc_be_right_back": "馬上回來",
"apac.wc_be_right_back_tooltip": "靜音音訊與視訊",
"apac.wc_beackout_room_participants": "分組討論與會者",
"apac.wc_bo.addroom": "新增討論室",
"apac.wc_bo.addroom2": "新增會議室",
"apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_content": "主持人與聯席主持人可以在本次會議中建立的分組討論室內檢視音訊、視訊和畫面分享狀態，以及與會者的回應。 除非他們加入分組討論室，否則無法檢視與會者、檢視分享畫面，或是聆聽與會者發言。",
"apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_ok": "瞭解",
"apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_title": "正與主持人分享您的活動狀態",
"apac.wc_bo.all_room_will_close": "所有分組討論室將在{0}秒後關閉。",
"apac.wc_bo.all_room_will_close_tips": "您即將自動返回主會場。",
"apac.wc_bo.ask_for_help": "尋求協助",
"apac.wc_bo.ask_for_help_content": "您可以邀請主持人進入此分組討論室以提供協助",
"apac.wc_bo.ask_host_for_help_tip": "{1}的{0}尋求協助。",
"apac.wc_bo.assign": "指派",
"apac.wc_bo.assign_rooms": "將{0}位與會者指派至{1}個討論室。",
"apac.wc_bo.assign_rooms_2": "建立{0}個分組討論室",
"apac.wc_bo.assign_rooms_3": "重新建立{0}個分組討論室",
"apac.wc_bo.assign_to": "指派至",
"apac.wc_bo.be_assigned_to_room_tip": "您已被指派至一個分組討論室中",
"apac.wc_bo.breakout_room": "分組討論室",
"apac.wc_bo.breakout_rooms": "分組討論室",
"apac.wc_bo.broadcast": "廣播",
"apac.wc_bo.broadcast_message_to_all": "播放一則群體訊息",
"apac.wc_bo.broadcast_message_to_all2": "對全體廣播訊息",
"apac.wc_bo.broadcast_tips": "廣播將會傳送給所有人。",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all": "直播",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_message": "廣播訊息",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice": "廣播語音",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_feature_tips": "您可以廣播訊息或語音至所有分組討論室",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_help_tip": "您還能按住「B」來廣播您的語音",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_host_toast": "按住{0}以廣播您的語音至分組討論室",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_host": "目前正在廣播至所有分組討論室",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_participant": "{0}（主持人）正在廣播",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_stop": "停止廣播語音",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_tip": "廣播您的語音至所有分組討論室",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_btn": "檢視控制項",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_tip": "您正在廣播自己的語音至所有分組討論室。",
"apac.wc_bo.broadcast_toeveryone": "發送給所有人",
"apac.wc_bo.choose_breakout_room": "選擇分組討論室",
"apac.wc_bo.choose_room_tip": "選擇其他分組討論室",
"apac.wc_bo.close_all_rooms": "分組討論結束",
"apac.wc_bo.close_breakout_room": "關閉分組討論室",
"apac.wc_bo.close_confirm_content1": "所有與會者將會立即返回主會場",
"apac.wc_bo.close_confirm_content2": "所有與會者將於{0}秒後返回主會場",
"apac.wc_bo.close_confirm_title": "關閉所有分組討論室？",
"apac.wc_bo.close_now": "立即關閉",
"apac.wc_bo.close_room_tip_when_time_up": "{0}分鐘的分組討論時間已到。您是否要立即關閉所有分組討論室？",
"apac.wc_bo.collapse_all": "全部摺疊",
"apac.wc_bo.create_room_window_title": "建立分組討論室",
"apac.wc_bo.current_room_will_close": "分組討論室將在{0}秒後關閉。",
"apac.wc_bo.default_room_name": "分組討論室",
"apac.wc_bo.default_room_name2": "討論室",
"apac.wc_bo.delete_room_confirm_tip": "刪除{0}？",
"apac.wc_bo.distrubution": "分配",
"apac.wc_bo.distrubution_auto": "自動",
"apac.wc_bo.distrubution_auto_assign": "自動指派",
"apac.wc_bo.distrubution_manually": "手動",
"apac.wc_bo.distrubution_manually_assign": "手動指派",
"apac.wc_bo.distrubution_self_select": "允許與會者選擇討論室",
"apac.wc_bo.exchange": "交換",
"apac.wc_bo.expand_all": "全部展開",
"apac.wc_bo.host_in_bo_waitingroom_tip": "{0}個人已加入本會議的等候室。您可以返回主會場進行管理。",
"apac.wc_bo.host_join_bo_tip": "您正在分組討論中",
"apac.wc_bo.host_leave_meeting_in_bo": "保持會議繼續",
"apac.wc_bo.host_move_you": "主持人已將您重新指派至",
"apac.wc_bo.in_progress": "進行中",
"apac.wc_bo.include_cohosts": "將聯席主持人納入分組討論室",
"apac.wc_bo.invite_host": "邀請主持人",
"apac.wc_bo.invite_host_failed_tip": "主持人正在協助其他分組討論室。請稍後再試。",
"apac.wc_bo.invite_host_success_tip": "已邀請主持人。",
"apac.wc_bo.invite_host_success_tip2": "主持人已在目前分組討論室。",
"apac.wc_bo.invite_join_room_tip_content": "主持人邀請您加入分組討論：",
"apac.wc_bo.invite_join_room_tip_default_host": "主持人",
"apac.wc_bo.join": "加入",
"apac.wc_bo.join_a_room": "加入分組討論室",
"apac.wc_bo.join_room": "加入分組討論室",
"apac.wc_bo.join_room__confirm_tip": "加入{0}？",
"apac.wc_bo.join_room_tip_content": "您已獲指派至分組討論室：",
"apac.wc_bo.join_room_tip_content2": "您已被指派至",
"apac.wc_bo.joined": "已加入",
"apac.wc_bo.joining_rooms": "正在加入分組討論室...",
"apac.wc_bo.joining_rooms2": "正在加入{0}...",
"apac.wc_bo.keep_bo_open": "保持分組討論室開放",
"apac.wc_bo.later": "稍後再說",
"apac.wc_bo.leave": "離開",
"apac.wc_bo.leave_room_confirm_tip": "離開{0}？",
"apac.wc_bo.leave_room_tips": "您是否要離開此分組討論室並返回主會場？",
"apac.wc_bo.leave_room_tips2": "您要離開此分組討論室嗎？如果離開，您便無法回到主會議中。",
"apac.wc_bo.loading": "正在載入討論室...",
"apac.wc_bo.message_all_rooms": "傳訊給所有分組討論室...",
"apac.wc_bo.moveto": "移至",
"apac.wc_bo.moving_into_rooms": "主持人已將您重新指派至",
"apac.wc_bo.no_unassigned_tip": "所有與會者均已指派至分組討論室。",
"apac.wc_bo.not_joined": "未加入",
"apac.wc_bo.not_now": "現在不要",
"apac.wc_bo.not_started": "尚未開始",
"apac.wc_bo.open_all_rooms": "分組討論開始",
"apac.wc_bo.options": "選項",
"apac.wc_bo.options_alllowreturn": "允許與會者隨時返回主會場",
"apac.wc_bo.options_allow_participants_choose_room": "允許與會者選擇討論室",
"apac.wc_bo.options_automove": "自動將指派的所有與會者移至分組討論室",
"apac.wc_bo.options_autoreturn": "自動將分組討論室的所有選取的與會者移至主會議",
"apac.wc_bo.options_closeroom_auto": "{0}分鐘後自動關閉分組討論室",
"apac.wc_bo.options_countdowntime": "設定倒數計時器：{0}秒",
"apac.wc_bo.options_countdowntime2": "設定倒數計時器",
"apac.wc_bo.options_countdowntime3": "{0}秒",
"apac.wc_bo.options_needcountdown": "關閉分組討論室後倒數計時",
"apac.wc_bo.options_timeupnotify": "時間到時通知我",
"apac.wc_bo.perroom_size": "每個討論室{0}位與會者",
"apac.wc_bo.please_input": "請輸入",
"apac.wc_bo.recover_confirm_tip": "您是否要復原為預先指派的討論室？這樣將會取代所有現有討論室。",
"apac.wc_bo.recover_preassign": "復原為預先指派的討論室",
"apac.wc_bo.recreate": "重新建立",
"apac.wc_bo.recreate_all_rooms": "重新建立所有討論室",
"apac.wc_bo.recreate_tips": "所有已建立的討論室都將被取代。",
"apac.wc_bo.remaining": "剩餘：",
"apac.wc_bo.return_main_session_tip": "您已經返回主會場",
"apac.wc_bo.return_to_main_session_dialog": "{0}邀請您返回主會場。",
"apac.wc_bo.return_to_main_sessoin": "返回主會場",
"apac.wc_bo.returning_to_main_session": "正在返回主會場...",
"apac.wc_bo.room_has_started_notify": "主持人已開始分組討論，請等候指派。",
"apac.wc_bo.stop_join_btn": "停止並加入",
"apac.wc_bo.stopsharing_before_joinbo": "加入分組討論室將會停止您的畫面分享",
"apac.wc_bo.stopsharing_before_joinbo2": "。加入分組討論室將會停止您的畫面分享。",
"apac.wc_bo.tab_name_participants": "與會者",
"apac.wc_bo.tab_name_rooms": "會議室",
"apac.wc_bo.take_few_moments": "請稍候片刻。",
"apac.wc_bo.unassigned": "未指派",
"apac.wc_bo.where_join_room_tip": "點此加入分組討論。",
"apac.wc_bo_disallow_mic": "瀏覽器不允許使用麥克風",
"apac.wc_brand": "Zoom",
"apac.wc_broadcasting": "廣播",
"apac.wc_browser_not_support": "您的瀏覽器不支持",
"apac.wc_browser_not_support2": "請嘗試以下選項之一，以提高你的經驗和安全性。",
"apac.wc_btn_end_webinar_all": "結束網路研討會",
"apac.wc_btn_endconf_meeting_all": "結束會議",
"apac.wc_busy": "忙線中",
"apac.wc_call": "呼叫",
"apac.wc_call_a_H323": "撥打H.323/SIP會議室系統",
"apac.wc_call_a_h323": "呼叫H.323/SIP會議室系統",
"apac.wc_call_out": "呼出",
"apac.wc_camera_prevent": "您的瀏覽器阻止您存取您的攝影機。請啟用該功能並重新啟動您的視訊",
"apac.wc_cc.placeholder": "在此輸入，按Enter播放字幕",
"apac.wc_cc_assign_participant_to_type": "指派與會者輸入",
"apac.wc_cc_assign_to": "指派字幕輸入權限",
"apac.wc_cc_assign_to_type": "指派字幕輸入者",
"apac.wc_cc_consent_title2": "正在轉錄此會議。",
"apac.wc_cc_consent_tooltip": "任何有權存取該轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_cc_host_assigned": "主持人已指派您輸入字幕",
"apac.wc_cc_truned_on": "字幕開啟",
"apac.wc_cc_type_myself": "自行輸入",
"apac.wc_cc_withdraw": "收回字幕輸入權限",
"apac.wc_change_browser_2": "",
"apac.wc_chat.add_emoji": "已用{1}對{0}作出回應",
"apac.wc_chat.all": "所有人",
"apac.wc_chat.all_panelists": "所有嘉賓",
"apac.wc_chat.allow_chat_with": "允許與會者與以下對象聊天",
"apac.wc_chat.allow_chat_with_meeting": "與會者可與下列對象聊天",
"apac.wc_chat.attendee_chat_with": "觀眾可與下列對象聊天",
"apac.wc_chat.cc_panelists": "和所有嘉賓。",
"apac.wc_chat.chat": "聊天",
"apac.wc_chat.chat_meeting": "會議聊天",
"apac.wc_chat.chat_webinar": "網路研討會聊天",
"apac.wc_chat.close": "關閉",
"apac.wc_chat.delete-title": "刪除訊息",
"apac.wc_chat.delete_content": "您確定要刪除此訊息嗎？此動作無法復原。其他與會者仍可在尚未更新軟體的裝置上看見您的訊息。",
"apac.wc_chat.direct_message": "私密訊息",
"apac.wc_chat.disable_chat": "主持人已禁止觀眾聊天。",
"apac.wc_chat.disabled": "無",
"apac.wc_chat.edited": "已編輯",
"apac.wc_chat.everyone": "所有人",
"apac.wc_chat.everyone_directly": "所有人以公開或一對一方式",
"apac.wc_chat.everyone_public": "所有人以公開方式",
"apac.wc_chat.everyone_public_private": "所有人以公開或私下方式",
"apac.wc_chat.everyone_publicly_fix_1": "所有人以公開方式",
"apac.wc_chat.expand": "展開",
"apac.wc_chat.from": "從",
"apac.wc_chat.group_chat": "Zoom群組聊天",
"apac.wc_chat.host_co_hosts": "主持人和聯席主持人",
"apac.wc_chat.host_only": "僅主持人",
"apac.wc_chat.host_panelists": "主持人與嘉賓",
"apac.wc_chat.improper_receiver": "在本次會議期間您無法與{0}聊天",
"apac.wc_chat.in_meeting": "在會議",
"apac.wc_chat.in_waiting_room": "在等候室中",
"apac.wc_chat.me": "我",
"apac.wc_chat.meeting_group_directly": "會議群組聊天，以及所有人以公開或一對一方式聊天",
"apac.wc_chat.meeting_message": "會議訊息",
"apac.wc_chat.merge_to_window": "合併到會議主視窗",
"apac.wc_chat.minimize": "最小化",
"apac.wc_chat.new_msg": "新訊息",
"apac.wc_chat.no_one": "沒有人",
"apac.wc_chat.not_in_meeting": " 不在此會議中",
"apac.wc_chat.panelist_chat_with": "嘉賓可與下列對象聊天",
"apac.wc_chat.panelists_attendees": "全體嘉賓和觀眾",
"apac.wc_chat.popout": "彈出",
"apac.wc_chat.privately": "（私聊）",
"apac.wc_chat.show_chat_previews": "顯示聊天預覽",
"apac.wc_chat.to": "到",
"apac.wc_chat.type_msg": "在這裡輸入訊息...",
"apac.wc_chat.uppercase_to": "對",
"apac.wc_chat.uppercase_to_2": "到",
"apac.wc_chat.waiting_room_warning": "只有主持人及聯席主持人才能對等候室內的所有人傳送訊息",
"apac.wc_chat_delete_message": "您刪除了一則訊息",
"apac.wc_chat_file_blocked_tip": "由於安全原因，檔案遭封鎖",
"apac.wc_chat_file_donwloaded_again_text": "按一下以再次下載",
"apac.wc_chat_file_donwloaded_text": "已下載到電腦上",
"apac.wc_chat_file_download_tip": "按一下以下載",
"apac.wc_chat_file_downloading_tip": "檔案下載中",
"apac.wc_chat_file_removed_tip": "檔案已移除",
"apac.wc_chat_file_resend_tip": "按一下以重新傳送",
"apac.wc_chat_file_upload_text": "按一下以上傳",
"apac.wc_chat_file_uploading_tip": "檔案上傳中",
"apac.wc_chat_message_before_join": "在您加入會議前已傳送的訊息",
"apac.wc_chat_message_reply": "回覆...",
"apac.wc_chat_receiver_on_hold": "無法傳送訊息，因為{0}已不在此會議中。",
"apac.wc_chat_restrict_direct_message_self": "您受到限制，無法傳送私密訊息。",
"apac.wc_chat_sync_tip3": "傳送至「會議群組聊天」的訊息，也會在團體聊天內的會議群組聊天中顯示",
"apac.wc_chat_third_party_file_from_tip": "來自{0}的檔案",
"apac.wc_chat_third_party_file_open_tip": "按一下可在{0}中開啟",
"apac.wc_chat_unsupported_replies_in_wr": "等候室訊息不支援回覆和回應",
"apac.wc_chat_unsupported_reply": "此訊息是從不支援對話式回覆的用戶端所傳送",
"apac.wc_chat_waiting_room": "等候室",
"apac.wc_chat_waiting_room_participants": "等候室與會者",
"apac.wc_choose_email_service": "選取您的電子郵件服務以傳送邀請",
"apac.wc_closed_caption_available": "可使用字幕",
"apac.wc_closed_caption_btn": "字幕",
"apac.wc_closed_caption_truned_on": "已開啟字幕",
"apac.wc_cloud_recording": "雲端錄製",
"apac.wc_co_host": "（聯席主持人）",
"apac.wc_co_host_2": "聯席主持人",
"apac.wc_co_host_me": "（聯席主持人，我）",
"apac.wc_common_agree": "同意",
"apac.wc_continue": "繼續",
"apac.wc_copied": "已複製",
"apac.wc_copied_to_clipboard": "邀請連結已複製到剪貼簿",
"apac.wc_copy_invitation": "複製邀請",
"apac.wc_copy_invite_link": "複製邀請連結",
"apac.wc_copy_invite_link_title": "邀請連結已複製到剪貼簿",
"apac.wc_copy_link": "複製連結",
"apac.wc_copy_url": "複製URL",
"apac.wc_data_center1": "您已透過位於{0}的資料中心連接至Zoom全球網路。",
"apac.wc_data_center2": "您已連接至企業部署資料中心。",
"apac.wc_data_center3": "您已透過企業部署資料中心連接至Zoom全球網路。",
"apac.wc_data_center4": "您已透過位於{1}的資料中心連接至{0}。",
"apac.wc_decline": "拒絕",
"apac.wc_declined": "已拒絕",
"apac.wc_default_email": "默認郵件",
"apac.wc_device_change_tip": "您的預設{0}已更換成{1}",
"apac.wc_device_mic_change_tip": "您的預設麥克風已更換成{0}。",
"apac.wc_device_not_support_desc": "若要使用此功能，請使用Chrome或Firefox重新加入此會議。",
"apac.wc_device_not_support_title": "您的瀏覽器不支援畫面分享功能",
"apac.wc_device_speaker_change_tip": "您的預設喇叭已更換成{0}。",
"apac.wc_dial": "撥打",
"apac.wc_dial_in": "撥入",
"apac.wc_dial_in_H323": "從H.323/SIP會議室系統撥入",
"apac.wc_disable_add_virtual_backgrounds": "停用新增虛擬背景",
"apac.wc_disable_annotation_for_others": "停用與會者註記",
"apac.wc_disable_talking": "禁止發言",
"apac.wc_disclaimer_desc": "此份免責聲明是由您的帳戶管理員所產生。",
"apac.wc_disconnect_audio": "中斷音訊連線",
"apac.wc_disconnected": "已中斷連線",
"apac.wc_dlg_confirm": "確認",
"apac.wc_do_not_show_again": "不要再顯示",
"apac.wc_download": "下載",
"apac.wc_e2e_encryption": "端對端加密",
"apac.wc_email": "電子郵件",
"apac.wc_enable": "已啟用",
"apac.wc_enable_annotation_for_others": "啟用與會者註記",
"apac.wc_encrypted": "您的客戶端連接已加密",
"apac.wc_encryption": "加密",
"apac.wc_end": "結束",
"apac.wc_enhanced_encryption": "Enhanced encryption",
"apac.wc_enter_meeting_id": "輸入會議ID",
"apac.wc_enter_pairing_code": "輸入配對碼",
"apac.wc_enter_password": "請輸入有效密碼",
"apac.wc_extra_function_disable_video": "禁用視頻接收",
"apac.wc_extra_function_start_incoming_audio": "開始傳入音訊",
"apac.wc_extra_function_start_incoming_video": "開始傳入視訊",
"apac.wc_extra_function_stop_incoming_audio": "停止傳入音訊",
"apac.wc_extra_function_stop_incoming_video": "停止傳入視訊",
"apac.wc_failed": "失敗",
"apac.wc_feature_tip": "{0}和{1}現在可用",
"apac.wc_files": "檔案",
"apac.wc_find_a_participant": "尋找與會者",
"apac.wc_focus_mode": "專注模式",
"apac.wc_focus_mode_dialog_content": "與會者將僅能看見主持人的視訊、分享內容，以及聚焦的與會者的視訊。",
"apac.wc_focus_mode_dialog_content_note": "注意：您可在「畫面分享」功能表內允許所有人檢視分享內容。",
"apac.wc_focus_mode_dialog_silence": "不要再詢問我",
"apac.wc_focus_mode_ending": "專注模式即將結束。 所有人都將看見啟動視訊的與會者。",
"apac.wc_focus_mode_hosts_tips": "此會議處於專注模式。 與會者僅能看見主持人的視訊、分享內容，以及聚焦的與會者的視訊。",
"apac.wc_focus_mode_others_tips": "此會議處於專注模式。 您僅能看見主持人和聚焦的與會者的視訊，以及所有人分享的內容。",
"apac.wc_focus_mode_share": "可看見分享畫面的對象：",
"apac.wc_focus_mode_share_toast_hosts": "與會者分享的內容僅限主持人與聯席主持人可以看見；",
"apac.wc_focus_mode_spotlighted": "主持人已聚焦在您身上，所有人都能看見您的視訊",
"apac.wc_focus_mode_toast_for_ptcp": "會議目前處於專注模式：只有主持人及聯席主持人才能看見您的視訊。",
"apac.wc_focus_mode_toast_forhost": "與會者僅能看見主持人、聯席主持人，以及聚焦的使用者",
"apac.wc_focus_mode_toast_share_all": "所有與會者均可看見您分享的畫面",
"apac.wc_focus_mode_toast_share_hostonly": "只有主持人及聯席主持人才能看見您分享的畫面",
"apac.wc_follow_intro_join_audio": "遵循以下指示以加入音訊",
"apac.wc_footer_assign_leave": "指派並離開",
"apac.wc_footer_assign_new_host": "指派新的主持人",
"apac.wc_footer_keep_phone_connected": "保持通話",
"apac.wc_free_meeting_remaining_time": "剩餘",
"apac.wc_gmail": "Gmail",
"apac.wc_guest": "來賓",
"apac.wc_h323": "H.323",
"apac.wc_help": "幫幫我",
"apac.wc_hide_annotation_for_others": "隱藏註記者名稱",
"apac.wc_hide_room_view": "隱藏會議室檢視",
"apac.wc_host": "（主持人）",
"apac.wc_host_1": "主持人",
"apac.wc_hostme": "（主持人，我）",
"apac.wc_hosts": "主持人",
"apac.wc_how_to_allow": "如何允許存取麥克風。",
"apac.wc_in_the_meeting": "會議中",
"apac.wc_invitation_url": "邀請URL",
"apac.wc_invite_by_email": "透過電子郵件邀請",
"apac.wc_invite_by_phone": "透過電話邀請",
"apac.wc_invite_email_subject": "請加入正在進行{0}會議",
"apac.wc_invite_email_title": "請加入正在進行的Zoom會議",
"apac.wc_invite_link": "邀請連結",
"apac.wc_invite_title": "邀請他人加入會議",
"apac.wc_invitee_name": "受邀者名稱",
"apac.wc_is_sharing_desktop": "正在分享桌面",
"apac.wc_join": "Web上的Zoom會議",
"apac.wc_join_audio_by_pc": "透過電腦加入音訊",
"apac.wc_join_audio_timeout": "Zoom暫時無法使用您的電腦裝置連線會議音訊。按一下「透過電腦加入音訊」以重試。",
"apac.wc_join_media_preview_info_confirm": "瞭解",
"apac.wc_join_media_preview_info_tooltip": "您在此選取的音訊及視訊偏好設定，將會用於日後的會議。",
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_join_audio": "加入電腦音訊",
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_mute_audio": "靜音",
"apac.wc_join_media_preview_tooltip_unmute_audio": "解除靜音",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_both": "在您的瀏覽器網址列中啟用攝影機及麥克風存取。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_camera": "在您的瀏覽器網址列中啟用攝影機存取。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic": "在您的瀏覽器網址列中啟用麥克風存取。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic_mobile": "音訊目前無法使用，請重新整理頁面。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_both": "無法偵測攝影機或麥克風，請檢查您的裝置並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_camera": "無法偵測攝影機，請檢查您的裝置並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_mic": "無法偵測麥克風，請檢查您的裝置並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_both": "您的攝影機和麥克風正由其他應用程式所使用。請關閉其他應用程式並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_camera": "您的攝影機正由其他應用程式所使用。請關閉其他應用程式並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_mic": "您的麥克風正由其他應用程式所使用。請關閉其他應用程式並再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_both": "音訊及視訊目前無法使用，請再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_camera": "視訊目前無法使用，請再試一次。",
"apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_mic": "音訊目前無法使用，請再試一次。",
"apac.wc_join_not_support_e2ee_meeting": "目前瀏覽器上不支援端對端加密會議",
"apac.wc_joined": "已加入",
"apac.wc_joining": "加盟",
"apac.wc_joining_meeting": "正在加入會議...",
"apac.wc_learn": "學習",
"apac.wc_learn_more": "深入瞭解",
"apac.wc_leave_bo_room": "離開分組討論室",
"apac.wc_leave_computer_audio": "離開電腦音訊",
"apac.wc_leave_meeting": "離開會議",
"apac.wc_leave_page_feedback_back": "返回",
"apac.wc_leave_pc_audio": "離開電腦音訊",
"apac.wc_leave_room": "離開討論室",
"apac.wc_leave_webinar": "離開網路研討會",
"apac.wc_live_transcription_btn": "即時轉錄文字",
"apac.wc_livestream_consent_title": "正在直播此會議。",
"apac.wc_livestream_consent_tooltip": "任何有權存取該直播的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_livestreaming_ai_consent_title2": "正在直播此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_livestreaming_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該直播的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_livestreaming_cc_ai_consent_title2": "正在直播此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_livestreaming_cc_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該直播或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_livestreaming_cc_consent_title2": "正在直播此會議。同時對其進行轉錄。",
"apac.wc_livestreaming_cc_consent_tooltip": "任何有權存取該直播或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_lock_meeting": "鎖定會議",
"apac.wc_login_timeout": "超時",
"apac.wc_lower_all_hands": "手全部放下",
"apac.wc_lower_hand": "手放下",
"apac.wc_lt_available": "即時轉錄文字可供使用",
"apac.wc_lt_close": "關閉",
"apac.wc_lt_disable_transcription": "停用自動轉錄文字",
"apac.wc_lt_enable_transcription": "啟用自動轉錄文字",
"apac.wc_lt_header": "轉錄文字",
"apac.wc_lt_item_captioner": "（字幕輸入者）",
"apac.wc_lt_live_transcript": "即時轉錄文字",
"apac.wc_lt_menu_item1": "顯示字幕",
"apac.wc_lt_menu_item2": "檢視完整轉錄文字",
"apac.wc_lt_menu_item3": "隱藏字幕",
"apac.wc_lt_menu_item4": "關閉完整轉錄文字",
"apac.wc_lt_menu_req": "要求啟用即時轉錄文字",
"apac.wc_lt_popout": "彈出",
"apac.wc_lt_request_anonymous": "匿名要求",
"apac.wc_lt_request_decline_tip": "主持人已拒絕您啟用即時轉錄文字的要求",
"apac.wc_lt_request_disable_tip": "主持人已停用會議的即時轉錄文字",
"apac.wc_lt_request_host_ctrl": "允許與會者要求啟用即時轉錄文字",
"apac.wc_lt_request_silence": "拒絕且不要再詢問",
"apac.wc_lt_request_text": "要求主持人啟用會議的即時轉錄文字？",
"apac.wc_lt_save_caption_disabled": "不允許儲存字幕。",
"apac.wc_lt_search_text": "搜尋",
"apac.wc_lt_section_bottom_state": "即時轉錄文字已停用。",
"apac.wc_lt_truned_of": "即時轉錄文字已關閉",
"apac.wc_lt_truned_on": "即時轉錄文字已開啟",
"apac.wc_ltl_truned_on": "即時翻譯已開啟",
"apac.wc_make_co_host": "設為聯席主持人",
"apac.wc_make_co_host_text": "您是否要將{0}設為本次會議的聯席主持人？",
"apac.wc_make_host": "設為主持人",
"apac.wc_make_host_text": "您是否要將主持人變更為{0}？",
"apac.wc_mask_feature_tips": "使用會議背景",
"apac.wc_maybe": "可能",
"apac.wc_me": "（我）",
"apac.wc_meeting.lock_notification": "您已鎖定會議，再無其他人可以加入。",
"apac.wc_meeting.unlock_notification": "您已將會議解除鎖定，新的與會者已可加入。",
"apac.wc_meeting_network_error_title": "加入會議逾時或瀏覽器限制",
"apac.wc_meeting_text": "會議",
"apac.wc_meeting_timeout": "連線已超時，無法加入會議。請檢查網路連線並重試。",
"apac.wc_meeting_timeout_title": "加入會議超時。",
"apac.wc_meetingid": "會議ID",
"apac.wc_merge_audio_1": "合併音訊...",
"apac.wc_merge_audio_2": "合併視訊...",
"apac.wc_message": "訊息",
"apac.wc_microphone_mode": "麥克風模式",
"apac.wc_minimize_fail_over_msg": "連線中…",
"apac.wc_minimize_on_hold_msg": "主持人馬上會請您加入",
"apac.wc_more": "更多",
"apac.wc_mute_all_on_entry": "入會時全部靜音",
"apac.wc_mute_on_entry_title_new": "新的與會者加入會議時將其靜音",
"apac.wc_mute_participants_on_entry": "與會者加入會議時將其靜音",
"apac.wc_muteall_desc": "所有目前及新加入的與會者將被靜音",
"apac.wc_new": "新",
"apac.wc_no": "否",
"apac.wc_no_response": "無回應",
"apac.wc_none": "無",
"apac.wc_nonverbal.away": "離開",
"apac.wc_nonverbal.break": "需要休息一下",
"apac.wc_nonverbal.clap": "鼓掌",
"apac.wc_nonverbal.clear_all": "全部清除",
"apac.wc_nonverbal.dislike": "不喜歡",
"apac.wc_nonverbal.go_faster": "快一點",
"apac.wc_nonverbal.go_slower": "慢一點",
"apac.wc_nonverbal.like": "喜歡",
"apac.wc_nonverbal.lower_hand": "手放下",
"apac.wc_nonverbal.more": "更多",
"apac.wc_nonverbal.no": "否",
"apac.wc_nonverbal.raise_hand": "舉手",
"apac.wc_nonverbal.yes": "是",
"apac.wc_not_joined": "未加入",
"apac.wc_not_share_pronoun": "不公開",
"apac.wc_num_password": "數字密碼電話/會議室系統",
"apac.wc_on_your_phone": "在電話上按",
"apac.wc_optimize_for_video_clip": "最佳化視訊剪輯",
"apac.wc_other_is_host": "現在是主持人。",
"apac.wc_participant_id": "與會者ID",
"apac.wc_participants": "與會者",
"apac.wc_participants_title1": "人在參加會議",
"apac.wc_participants_title2": "人在參加會議",
"apac.wc_pc_audio": "電腦音訊",
"apac.wc_pc_audio_connected": "電腦音訊 - 已連線",
"apac.wc_phone": "電話",
"apac.wc_phone_call": "由電話加入",
"apac.wc_phone_call_connected": "由電話加入 - 已連線",
"apac.wc_phone_connected": "已連線電話",
"apac.wc_play_chime_notification": "收到聊天訊息及有人舉手时播放音效",
"apac.wc_play_chime_sound": "播放聊天訊息與舉手提示音",
"apac.wc_play_join_and_leave_sound": "播放加入與離開提示音",
"apac.wc_prevent_access_mic": "瀏覽器禁止存取您的麥克風。",
"apac.wc_prevent_access_mic_interpreter": "您的麥克風在此期間已被停用",
"apac.wc_prevent_access_share": "請授予瀏覽器存取螢幕錄製的權限。",
"apac.wc_pure_audio_meeting": "純語音會議",
"apac.wc_put_in_waiting": "移至等候室",
"apac.wc_put_in_waiting_entry": "與會者加入會議時自動進入等候室",
"apac.wc_put_on_hold_msg": "請稍候，會議主持人馬上會請您加入。",
"apac.wc_qa.allQ": "所有問題",
"apac.wc_qa.anonymous_attendee": "匿名觀眾",
"apac.wc_qa.anonymous_participant": "匿名與會者",
"apac.wc_qa.answer_private_type": "私下回答",
"apac.wc_qa.answeredQ": "已回答",
"apac.wc_qa.button_comment": "評論",
"apac.wc_qa.button_display_answer": "輸入回答",
"apac.wc_qa.button_display_answer2": "輸入回答",
"apac.wc_qa.button_live": "線上回答",
"apac.wc_qa.button_live2": "線上回答",
"apac.wc_qa.button_live_done": "完成",
"apac.wc_qa.button_reopen": "重新開啟",
"apac.wc_qa.cancel": "取消",
"apac.wc_qa.collapse_all_answer": "全部摺疊",
"apac.wc_qa.dismissedQ": "已關閉",
"apac.wc_qa.display_all_answer": "全部顯示",
"apac.wc_qa.dissmis_tips": "關閉",
"apac.wc_qa.input_tips": "在這裏輸入您的問題...",
"apac.wc_qa.input_tips_2": "在這裡輸入您的回答...",
"apac.wc_qa.is_anonymous": "匿名傳送",
"apac.wc_qa.is_privately": "私下傳送",
"apac.wc_qa.live_tips_done": "此問題已線上回答",
"apac.wc_qa.live_tips_start": "將線上回答這個問題",
"apac.wc_qa.myQ": "我的問題",
"apac.wc_qa.no_answered_questions": "沒有已回答的問題",
"apac.wc_qa.no_dismissed_questions": "沒有已關閉的問題",
"apac.wc_qa.no_open_questions": "沒有未回答的問題",
"apac.wc_qa.openedQ": "未回答",
"apac.wc_qa.pending_questions_tips": "開放式問題",
"apac.wc_qa.qa_comp_ally_title": "問題和答案",
"apac.wc_qa.qa_comp_title": "問與答",
"apac.wc_qa.qa_tip1": "此網路研討會內的所有人均可看到未回答的問題",
"apac.wc_qa.qa_tip2": "僅有主持人與嘉賓可以看到問題",
"apac.wc_qa.qa_tip2_meeting": "只有主持人及聯席主持人才能看到問題",
"apac.wc_qa.qa_tip3_meeting": "您向主持人及聯席主持人詢問的問題將在此顯示",
"apac.wc_qa.send": "傳送",
"apac.wc_qa.setting_allow_view": "允許觀眾檢視",
"apac.wc_qa.setting_allow_view_participants": "允許與會者檢視",
"apac.wc_qa.setting_btn_name": "設置",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_anony_question": "允許匿名提問",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_comment": "觀眾可以評論",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_comment_participants": "與會者可以評論",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_view_all": "所有問題",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_view_answered": "僅已回答的問題",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_vote": "觀眾可以附議",
"apac.wc_qa.setting_option_allow_vote_participants": "與會者可以附議",
"apac.wc_qa.setting_option_attendee_can_submit_questions": "觀眾可提交問題",
"apac.wc_qa.setting_option_participants_can_submit_question": "與會者可提交問題",
"apac.wc_qa.welcome_banner": "可隨時詢問主持人和嘉賓問題",
"apac.wc_qa.welcome_banner_new": "您向主持人及嘉賓詢問的問題會在此出現",
"apac.wc_qa.welcome_banner_new_meeting": "您向主持人及聯席主持人詢問的問題將在此顯示",
"apac.wc_qa.welcome_banner_title": "歡迎",
"apac.wc_qa.welcome_banner_title_new": "歡迎使用問與答",
"apac.wc_quality": "品質",
"apac.wc_raise_hand": "舉手",
"apac.wc_react": "回應",
"apac.wc_reactions": "回應",
"apac.wc_reclaim_host": "收回主持人權限",
"apac.wc_reclaiming.close": "維持{0}身分",
"apac.wc_reclaiming.co_host_role": "聯席主持人",
"apac.wc_reclaiming.notification": "{0}目前主持中。 收回主持人權限可能會中斷分組討論、投票及畫面分享。",
"apac.wc_reclaiming.participant_role": "與會者",
"apac.wc_reclaiming.tip": "可隨時在與會者功能表內收回主持人權限。",
"apac.wc_record_connecting": "正在連接雲端伺服器...",
"apac.wc_record_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_record_host_reminder_desc": "一旦繼續，所有臉孔、交談及畫面分享均會錄製到雲端。",
"apac.wc_record_local_allow_btn": "允許錄製",
"apac.wc_record_local_ask_host_permission": "請向主持人申請會議錄製權限。",
"apac.wc_record_local_deny_btn": "拒絕",
"apac.wc_record_local_denyed": "主持人已拒絕錄製要求",
"apac.wc_record_local_granted": "主持人已同意錄製要求",
"apac.wc_record_local_permission_need_host": "需要會議主持人授予權限",
"apac.wc_record_local_permission_need_host_content": "向{0}要求權限以錄製到我的裝置",
"apac.wc_record_local_permission_send_request_btn": "傳送要求",
"apac.wc_record_local_request_tip": "將這些權限套用至今後所有請求",
"apac.wc_record_local_request_title": "{0}正在要求於本機錄製此會議",
"apac.wc_record_pls_try_again": "請稍後再試一次",
"apac.wc_record_reminder_desc": "一旦繼續參與此會議，即表示您同意錄製。",
"apac.wc_record_reminder_desc_1": "若留在本會議內，即表示您同意錄製。",
"apac.wc_record_reminder_desc_2": "{0}及主持人可觀看Zoom雲端錄製檔案，而且任何擁有權限的與會者均可錄製到其本機裝置上。上述對象可將這些錄製檔案分享到應用程式及給其他人。",
"apac.wc_record_reminder_title": "正在錄製本會議",
"apac.wc_record_reminder_title_for_host": "錄製此會議？",
"apac.wc_record_reminder_webinar_title": "正在錄製此網路研討會",
"apac.wc_record_start_error": "無法連線至雲端伺服器",
"apac.wc_record_webinar_reminder_desc": "一旦繼續參與此網路研討會，即表示您同意錄製。",
"apac.wc_record_with_zoom_iq": "使用Zoom IQ",
"apac.wc_recording_ai_consent_title2": "正在錄製此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_recording_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_cc_ai_consent_title2": "正在錄製此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_recording_cc_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_cc_consent_title2": "正在錄製此會議。",
"apac.wc_recording_cc_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_cc_livestreaming_ai_consent_title2": "正在錄製和直播此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_recording_cc_livestreaming_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案、直播或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_livestreaming_ai_consent_title2": "正在錄製和直播此會議。正在轉錄此會議以便您使用AI Companion功能。",
"apac.wc_recording_livestreaming_ai_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案或直播的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_livestreaming_cc_title2": "正在錄製和直播此會議。",
"apac.wc_recording_livestreaming_cc_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案、直播或轉錄文字的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_livestreaming_consent_title": "正在錄製和直播此會議。",
"apac.wc_recording_livestreaming_consent_tooltip": "任何有權存取該錄製檔案或直播的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_livestreaming_consent_tooltip2": "任何有權存取該錄製檔案或直播的人，均可進行檢視或將其分享給其他人。",
"apac.wc_recording_pause": "暫停錄製",
"apac.wc_recording_pause_stop": "暫停/停止錄製",
"apac.wc_recording_paused": "錄製已暫停",
"apac.wc_recording_resume": "繼續錄製",
"apac.wc_recording_resume_stop": "繼續/停止錄製",
"apac.wc_recording_stop": "停止錄製",
"apac.wc_remote_control.can_control": "您可以控制{0}的螢幕",
"apac.wc_remote_control.give_up": "退出遠端控制",
"apac.wc_remote_control.help_title": "遠端控制",
"apac.wc_remote_control.is_controlling": "您正在控制{0}的螢幕",
"apac.wc_remote_control.request": "請求遠端控制",
"apac.wc_remote_control.text1": "您將要請求控制 {0} 共享的內容。",
"apac.wc_remote_control.text2_1": "選擇請求然後等待{0}的批准.",
"apac.wc_remote_control.text3_1": "如果您不想發送這個請求請選擇取消。",
"apac.wc_remote_control.text4": "{0}拒絕你的請求.",
"apac.wc_remote_control.text5_1": "選擇請求再試一次。",
"apac.wc_remove": "刪除",
"apac.wc_remove_all_pin_title": "移除所有釘選視訊",
"apac.wc_remove_user": "確定要刪除{0}？",
"apac.wc_removed_tip": "已移除{0}",
"apac.wc_restrict_feature": "您的管理員已在{1}內停用{0}。",
"apac.wc_ring": "響鈴",
"apac.wc_room_system": "會議室系統",
"apac.wc_security.privacy_legal_policies": "隱私權和法律政策",
"apac.wc_security.report_abuse": "檢舉濫用",
"apac.wc_security.report_additional_comments": "其他意見",
"apac.wc_security.report_all_privacy_policy": "一經傳送本報告，即代表您授權Zoom在遵循其{0}規範下，存取此報告中的所有資料。此類資料包括所有附加檔案及螢幕截圖、您的使用者資訊、您所舉報的使用者的資訊，以及所有相關的會議資訊。",
"apac.wc_security.report_all_privacy_policy_new": "一經傳送本報告，即代表您授權Zoom在遵循其{0}規範下，存取此報告中的所有資料。此類資料包括螢幕截圖、您的使用者資訊、您所舉報的使用者的資訊，以及所有相關的會議資訊。",
"apac.wc_security.report_cancel_btn": "不舉報",
"apac.wc_security.report_comments_title": "其他資訊",
"apac.wc_security.report_email_address": "您的電子郵件地址",
"apac.wc_security.report_feedback_new_tips": "我們的信任與安全團隊將會在本次會議結束後透過電子郵件致函給您，以瞭解該事件的詳細情況。",
"apac.wc_security.report_feedback_new_title": "感謝您的舉報",
"apac.wc_security.report_feedback_tips": "我們會進一步調查，並會依據調查結果採取行動。{0}保護會議的相關方式。",
"apac.wc_security.report_feedback_title": "感謝您進行舉報",
"apac.wc_security.report_file_format_error": "不支援該格式",
"apac.wc_security.report_file_size_limit_error1": "您的檔案超過25MB限制",
"apac.wc_security.report_file_size_limit_error2": "您的檔案超過25MB限制",
"apac.wc_security.report_file_upload_error": "上傳失敗，請再試一次",
"apac.wc_security.report_hide_screenshot": "隱藏螢幕擷取畫面",
"apac.wc_security.report_include_desktop_screenshot": "附上桌面螢幕截圖",
"apac.wc_security.report_participants_left_label": "已離開/已移除",
"apac.wc_security.report_privacy_policy": "隱私權政策",
"apac.wc_security.report_privacy_statement": "隱私權聲明",
"apac.wc_security.report_problem1": "其他/我稍後再向您說明",
"apac.wc_security.report_problem10": "侵犯著作權或商標權",
"apac.wc_security.report_problem11": "模擬",
"apac.wc_security.report_problem2": "不當視訊",
"apac.wc_security.report_problem3": "未受邀請的來賓",
"apac.wc_security.report_problem4": "不當行為",
"apac.wc_security.report_problem5": "侵犯著作權或商標權",
"apac.wc_security.report_problem6": "攻擊性、違法或辱罵行為",
"apac.wc_security.report_problem7": "自殺或自殘行為",
"apac.wc_security.report_problem8": "隱私權資訊",
"apac.wc_security.report_problem9": "廣告",
"apac.wc_security.report_problem_title": "有什麼問題嗎？",
"apac.wc_security.report_remove_users_tip": "將從您的會議中移除遭舉報的使用者",
"apac.wc_security.report_select_reporter_title": "您想要舉報誰呢？",
"apac.wc_security.report_send": "傳送",
"apac.wc_security.report_suspend_success": "與會者活動已遭暫停",
"apac.wc_security.report_title": "舉報",
"apac.wc_security.report_view_screenshot": "檢視螢幕截圖",
"apac.wc_security.report_waiting_room": "報告等候室問題",
"apac.wc_security.report_what_happened": "發生什麼情況？",
"apac.wc_security.send_report": "傳送報告",
"apac.wc_select": "選取...",
"apac.wc_select_camera": "選取攝影機",
"apac.wc_select_microphone": "選取麥克風",
"apac.wc_select_speaker": "選取喇叭",
"apac.wc_separate_audio_menu_item": "分離音訊與視訊",
"apac.wc_settings_mask_tips": "暫留選取不同的視訊圖形",
"apac.wc_share": "公開",
"apac.wc_share.ok": "確定",
"apac.wc_share_audio_from_a_chrome_tab_tip": "從Chrome標籤分享音訊",
"apac.wc_share_audio_note": "注意：當分享音訊時，您將會被靜音",
"apac.wc_share_audio_tip": "分享您電腦的音訊",
"apac.wc_share_force_stop_sharing_tip": "由於有人正從主會場進行分享，因此您的畫面分享已停止。",
"apac.wc_share_got_it": "瞭解",
"apac.wc_share_limit_text": "您無法在此會議中分享畫面",
"apac.wc_share_mute_current_active_sharing_audio": "將{0}的電腦音訊靜音",
"apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip": "當您開始分享音訊時，您會是靜音狀態。 您可在結束分享時為自己解除靜音。",
"apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip2": "分享電腦音訊時，會停用您的麥克風。 當您暫停或停止分享音訊時，便會重新啟用您的麥克風。",
"apac.wc_share_old_version_cannot_receive_shared_sound_in_bo_notification": "分組討論室內使用較舊版本Zoom的與會者無法聽見共用聲音",
"apac.wc_share_pronoun": "分享",
"apac.wc_share_pronoun_menu": "公開我的代稱",
"apac.wc_share_pronoun_tip": "您是否要在此會議內公開您的代稱（{0}）？",
"apac.wc_share_pronoun_tip2": "您是否要在此會議內公開您的代稱（%1）？",
"apac.wc_share_to_bo": "分享至分組討論室",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button1_label": "暫停分享",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button2_label": "繼續分享",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_button3_label": "停止分享",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_pause_audio_share": "暫停音訊分享",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_play_audio_share": "播放音訊分享",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_label": "停止錄製",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip1": "您正在分享畫面",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip2": "您的畫面分享已暫停",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip3": "您正在分享畫面",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip4": "您正在分享畫面至分組討論室",
"apac.wc_sharer_controlbar_container_share_to_bo_label": "分享至分組討論室",
"apac.wc_sharer_device_disabled_by_device_dec": "您的瀏覽器造成您無法存取您的分享畫面。",
"apac.wc_sharer_disabled_share1_desc": "主持人禁止觀眾畫面分享。",
"apac.wc_sharer_disabled_share2_desc": "其他與會者正在分享畫面，此時您無法進行畫面分享。",
"apac.wc_sharer_disabled_share_button_label": "確定",
"apac.wc_sharer_disabled_share_title": "已停用分享",
"apac.wc_sharer_entry_button_label1": "分享畫面",
"apac.wc_sharer_entry_button_label2": "新的分享",
"apac.wc_sharer_entry_button_options_label": "分享畫面選項",
"apac.wc_sharer_in_progress_desc": "預覽",
"apac.wc_sharer_setting_menu_advanced_item": "進階分享選項...",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category1_title": "誰可以分享？",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category2_title": "誰可以在別人分享的同時開始分享？",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title": "多少與會者可以同時分享？",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title_webinar": "多少嘉賓可以同時分享？",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option1": "僅主持人",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2": "全體與會者",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar": "主持人與嘉賓",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar_wb": "主持人與嘉賓",
"apac.wc_sharer_setting_menu_category_option3": "僅限主持人",
"apac.wc_sharer_setting_menu_item1": "一次只有一位與會者可以分享",
"apac.wc_sharer_setting_menu_item1_webinar": "一次只有一位嘉賓可以分享",
"apac.wc_sharer_setting_menu_item2": "允許多位與會者同時分享",
"apac.wc_sharer_setting_menu_item2_webinar": "允許多位嘉賓同時分享",
"apac.wc_sharer_setting_menu_item2_webinar_plus": "（建議使用雙監視器）",
"apac.wc_sharer_start_share_button1_label": "取消",
"apac.wc_sharer_start_share_button2_label": "繼續",
"apac.wc_sharer_start_share_desc": "這將停止他人的畫面分享，是否要繼續？",
"apac.wc_sharer_start_share_title": "開始分享",
"apac.wc_sharing_exit_full_screen": "結束全螢幕",
"apac.wc_sharing_fit_to_window": "調整成視窗大小",
"apac.wc_sharing_full": "全螢幕",
"apac.wc_sharing_full_screen": "全螢幕",
"apac.wc_sharing_limit_text": "因為有外部使用者在場時，您無法分享畫面",
"apac.wc_sharing_limit_title": "您的畫面分享已停止",
"apac.wc_sharing_menu_option1": "僅分享至主會場",
"apac.wc_sharing_menu_option2": "分享至主會場和分組討論室",
"apac.wc_sharing_no_full": "非全螢幕",
"apac.wc_sharing_notify_text": "與會者現可看見您的畫面",
"apac.wc_sharing_original_size": "原始大小",
"apac.wc_sharing_setting_title": "進階分享選項",
"apac.wc_sharing_shared_screens": "分享畫面",
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content1": "您的畫面將在主會場及所有分組討論室中分享",
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content2": "您的視訊與音訊將不會分享至分組討論室",
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content3": "其他人於分組討論室內分享的畫面將會停止",
"apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_title": "分享畫面至所有分組討論室",
"apac.wc_sharing_view_options": "檢視選項",
"apac.wc_sharing_viewing": "您正在觀看{0}的螢幕",
"apac.wc_sharing_viewing_from_main_session": "您正在檢視來自主會場的{0}的畫面",
"apac.wc_show_annotation_for_others": "顯示註記者名稱",
"apac.wc_show_not_joined": "顯示未加入的與會者",
"apac.wc_show_room_view": "顯示會議室檢視",
"apac.wc_sign_in_fail": "登錄失敗",
"apac.wc_simulive_welcome_title": "歡迎觀看{0}預錄後直播",
"apac.wc_sip": "SIP",
"apac.wc_start_focus_mode": "啟動專注模式",
"apac.wc_stop_focus_mode": "停止專注模式",
"apac.wc_stop_recording": "停止錄製",
"apac.wc_stop_recording_content": "如果是的話，當雲端錄製檔案就緒時，您會收到電子郵件通知。",
"apac.wc_stop_recording_content2": "會議結束後，當雲端錄製檔案就緒時，您會收到電子郵件通知。",
"apac.wc_stop_recording_title2": "是否要停止雲端錄製？",
"apac.wc_stop_share_to_bo": "停止分享至分組討論室",
"apac.wc_switch_to_phone": "切換到電話音訊",
"apac.wc_tel_password": "密碼",
"apac.wc_timeout": "超時",
"apac.wc_timeout_network_error_body": "您的網路連線已逾時，或是貴組織已停用從瀏覽器存取Zoom。 請確認您的網路連線或組織政策。",
"apac.wc_trying_to_reconnect": "正嘗試重新連接",
"apac.wc_trying_to_register": "試圖註冊",
"apac.wc_trying_to_sign": "嘗試登錄",
"apac.wc_unable_pc_audio": "無法使用電腦音訊。",
"apac.wc_unknown_error": "未知的錯誤。",
"apac.wc_unknown_error_action": "發生未知的錯誤，請嘗試重新整理頁面以重新加入會議。",
"apac.wc_unknown_error_btn": "重新整理",
"apac.wc_unlock_meeting": "解鎖會議",
"apac.wc_unlock_meeting_content": "在解鎖後，新與會者可加入該會議。",
"apac.wc_unlock_meeting_content2": "主持人已鎖定此會議",
"apac.wc_unmute_by_host_btn1": "保持靜音",
"apac.wc_unmute_by_host_btn2": "切換至電腦音訊以解除靜音",
"apac.wc_unmute_by_host_btn3": "自行解除靜音",
"apac.wc_unmute_by_host_content": "主持人想讓您將麥克風解除靜音",
"apac.wc_unmute_by_host_content2": "主持人已為所有人聚焦您的視訊。您要解除麥克風靜音並開始發言嗎？",
"apac.wc_unmute_by_host_content3": "主持人已為所有人聚焦您的視訊。您要加入音訊並開始發言嗎？",
"apac.wc_unmute_by_host_stay_muted": "保持靜音",
"apac.wc_unmute_dialog_tip1": "按下解除靜音，將會連接電腦音訊並為自己解除靜音。",
"apac.wc_unmute_dialog_tip2": "已透過電話加入？請在您的電話上輸入#{0}#，然後按一下解除靜音。",
"apac.wc_unshare_pronoun_menu": "取消公開我的代稱",
"apac.wc_update_browser": "將瀏覽器更新至Chrome最新版本，即可體驗演講者及圖庫檢視功能",
"apac.wc_update_browser_to_share": "將您的瀏覽器更新至Chrome最新版本，即可使用分享畫面功能",
"apac.wc_update_browser_to_share_multiview": "將您的瀏覽器更新至Chrome最新版本，即可使用分享畫面及演講者/圖庫檢視功能",
"apac.wc_upgrade_browser": "您的瀏覽器不支援使用電腦音訊裝置，請將您的瀏覽器升級至最新版本。",
"apac.wc_url_copied_to_clipboard": "URL已複製到剪貼簿",
"apac.wc_vb_feature_tips": "虛擬背景可以使用",
"apac.wc_video.add_spotlight": "新增焦點視訊",
"apac.wc_video.allow_panelist_start_video": "允許嘉賓開啟視訊",
"apac.wc_video.allow_participants_start_video": "允許與會者開啟視訊",
"apac.wc_video.ask_start_video": "要求開啟視訊",
"apac.wc_video.blur_my_background": "模糊我的背景",
"apac.wc_video.camera_is_taken": "您的攝影機已由其他應用程式所佔用，請釋放該權限，然後再試一次。",
"apac.wc_video.cancel_spotlight_video": "取消焦點視訊",
"apac.wc_video.cannot_detect_camera": "無法偵測到您的攝影機，請檢查裝置及連線，然後再試一次。",
"apac.wc_video.change_name_tag": "更改名稱標籤",
"apac.wc_video.change_panelist_appearance": "變更嘉賓外觀",
"apac.wc_video.check_permission": "您的攝影機並未正常啟動，請檢查瀏覽器媒體權限設定。",
"apac.wc_video.first_name_asc_new": "名字（A - Z）",
"apac.wc_video.first_name_des_new": "名字（Z - A）",
"apac.wc_video.last_name_asc_new": "姓氏（A - Z）",
"apac.wc_video.last_name_des_new": "姓氏（Z - A）",
"apac.wc_video.later": "稍後",
"apac.wc_video.meeting_alert": "會議提醒",
"apac.wc_video.meeting_entry_time_new": "進入時間（最後 - 最先）",
"apac.wc_video.meeting_entry_time_new2": "進入時間（最先 - 最後）",
"apac.wc_video.model_start": "主持人請您開啟視訊",
"apac.wc_video.model_stop": "主持人禁止您在會議中開啟視訊",
"apac.wc_video.ok": "確定",
"apac.wc_video.only_self_view": "已啟用本人檢視，直到要顯示另一個視訊為止",
"apac.wc_video.panelist_apply": "套用",
"apac.wc_video.panelist_description": "說明",
"apac.wc_video.panelist_name": "名稱",
"apac.wc_video.panelist_placeholder": "預留位置",
"apac.wc_video.panelist_pronouns": "代稱",
"apac.wc_video.remove_spotlight": "移除焦點視訊",
"apac.wc_video.replace_spotlight": "取代焦點視訊",
"apac.wc_video.select_a_name_tag": "選取名稱標籤",
"apac.wc_video.session_appearance_failed": "會議外觀設定失敗。 請檢查並再試一次。",
"apac.wc_video.sort_gallery_by": "圖庫排序依據",
"apac.wc_video.sort_gallery_tip": "您目前正與所有與會者分享您的視訊順序。您仍可排定自身的圖庫檢視順序或是拖放與會者。",
"apac.wc_video.sort_gallery_tip2": "與會者目前在您的圖庫檢視中依{0}從左到右，接著從上到下的次序排列",
"apac.wc_video.spotlight_for_everyone": "為所有人聚焦",
"apac.wc_video.spotlight_video": "焦點視訊",
"apac.wc_video.start_my_video": "開啟視訊",
"apac.wc_video.start_video": "開啟視訊",
"apac.wc_video.stop_room_video": "停止會議室視訊",
"apac.wc_video.stop_video": "停止視訊",
"apac.wc_video.stopped_by_host": "主持人已停止您的視訊",
"apac.wc_video.unable_to_load_panelist_appearance": "無法載入嘉賓外觀",
"apac.wc_video.unable_to_load_panelist_appearance_2": "無法載入會議內品牌化",
"apac.wc_video.video": "視訊",
"apac.wc_video.video-disabled-notification": "因為您的車輛並未停妥，視訊已停用",
"apac.wc_video.video_settings": "視訊設定...",
"apac.wc_video_check_permission_new": "在您的瀏覽器位址列中啟用攝影機存取。",
"apac.wc_video_setting": "視訊設定…",
"apac.wc_view": "檢視",
"apac.wc_waiting_room": "等候室",
"apac.wc_waiting_room_admit_all": "准許所有人進入",
"apac.wc_waiting_room_mention_in_bo": "將准許與會者進入主會場",
"apac.wc_waiting_room_title1": "人正在等候",
"apac.wc_waiting_room_title2": "人正在等候",
"apac.wc_waiting_room_title3": "人在等待",
"apac.wc_waiting_room_title4": "人在等待",
"apac.wc_waitingroom_tip_msg1": "{0}已進入等候室",
"apac.wc_waitingroom_tip_msg2": "{0}個人已進入等候室",
"apac.wc_wc_remove_all_pin_desc": "為所有人聚焦{0}將會移除所有釘選視訊，是否要繼續？",
"apac.wc_wc_remove_all_spotlight_desc": "為所有人釘選{0}將會移除所有焦點視訊，是否要繼續？",
"apac.wc_webinar.change_to_attendee": "將角色變更為觀眾",
"apac.wc_webinar.promote_to_panelist": "設爲嘉賓",
"apac.wc_webinar_attendee": "觀眾",
"apac.wc_webinar_attendees": "觀眾",
"apac.wc_webinar_depromote": "{0}將以觀眾身分重新加入網路研討會。",
"apac.wc_webinar_depromote_error": "無法將角色變更為觀眾",
"apac.wc_webinar_network_error_title": "加入網路研討會逾時或瀏覽器限制",
"apac.wc_webinar_not_start": "網路研討會尚未開始",
"apac.wc_webinar_panelist": "嘉賓",
"apac.wc_webinar_panelists": "嘉賓",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast": "直播",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_desc": "目前是會議準備模式：您開始廣播後觀眾方可加入",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_desc_new": "您目前處於研討會彩排階段，觀眾必須等到您正式召開網路研討會時才能加入。",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_new": "召開網路研討會",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_status_tip": "網路研討會目前正對所有觀眾廣播",
"apac.wc_webinar_practice_broadcast_status_tip_new": "網路研討會目前直播中",
"apac.wc_webinar_promote": "{0}將以嘉賓身分重新加入網路研討會。",
"apac.wc_webinar_promote_error": "無法設為嘉賓",
"apac.wc_webinar_putonhold": "設為等待狀態",
"apac.wc_webinar_seecounts": "允許觀眾檢視與會者數量",
"apac.wc_webinar_takeoffhold": "設為等待狀態",
"apac.wc_webinar_text": "網路研討會",
"apac.wc_webinar_timeout": "連線已超時，無法加入網路研討會。請檢查網路連線並重試。",
"apac.wc_webinar_timeout_title": "加入網路研討會超時。",
"apac.wc_withdraw_co_host": "撤銷聯席主持人",
"apac.wc_yahoo_mail": "Yahoo Mail",
"apac.wc_yes": "是",
"apac.wc_you": "（您）",
"apac.wcm_audio.call_me_country_list_title": "國家或地區代碼",
"apac.wcm_audio.call_me_phone_number_list_title": "選擇電話號碼",
"apac.wcm_audio.call_me_tip": "通過電話連接到音頻後，請確保返回瀏覽器。",
"apac.wcm_audio.call_me_title": "打電話給我連接音頻",
"apac.wcm_audio.join_popup_computer_audio": "WiFi或蜂窩數據",
"apac.wcm_audio.no_audio": "無音訊",
"apac.wcm_audio.placeholder_enter_your_phone_number": "你的電話號碼",
"apac.wcm_dialog.no_audio_options": "主機或帳戶所有者禁用設備音頻，並致電我參加這次會議",
"apac.wcm_dialog.unable_to_join_audio_title": "無法加入音頻",
"apac.webinar": "網路研討會",
"apac.webinar_disconnected": "斷開網絡研討會",
"apac.webinar_registration_unsupport": "研討會報名不受支持",
"apac.webinar_registration_unsupport_contant": "請更新到MeetingSDK-Web的最新版本，支持網絡研討會註冊。",
"apac.websdk_enforce_update_content": "您必須使用{0}或更高的應用程式版本才能加入此會議。請更新以繼續。",
"apac.websdk_update": "更新",
"apac.websdk_update_content": "更新MeetingSDK-Web到最新版本，以優化會議體驗",
"apac.websdk_update_title": "需要更新",
"apac.whiteboards": "白板",
"apac.whiteboards.allCanShareWb": "所有與會者均可分享白板",
"apac.whiteboards.allCanShareWbWebinar": "所有嘉賓均可分享白板",
"apac.whiteboards.allowShareWBText": "允許與會者分享白板",
"apac.whiteboards.allowShareWBTextTips": "一經停用此設定，除了主持人以外，任何人都無法在此會議期間分享白板。",
"apac.whiteboards.allowShareWBTextTipsWebinar": "一經停用此設定，除了主持人以外，任何人都無法在此網路研討會期間分享白板。",
"apac.whiteboards.allowShareWBTextWebinar": "允許嘉賓分享白板",
"apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHost": "允許與會者在會議中沒有主持人的情況下啟動新的白板。",
"apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHostWebinar": "允許嘉賓在網路研討會中沒有主持人的情況下啟動新的白板。",
"apac.whiteboards.closeParticipantWhiteboard": "關閉參與者的白板",
"apac.whiteboards.closeShareAndStartWB": "開啟白板將會停止畫面分享。您是否要繼續？",
"apac.whiteboards.closeWBAndStartShare": "如分享您的畫面將會關閉所有人的白板。您是否要繼續？",
"apac.whiteboards.closeWhiteboard": "關閉白板",
"apac.whiteboards.coEditWhiteboard": "您正在共同編輯{0}的白板",
"apac.whiteboards.disableAllowWb": "由於您已停用「允許與會者分享白板」，因此已停用此選項",
"apac.whiteboards.disableAllowWbWhitoutHost": "由於您已選擇「只有主持人可在會議中啟動新白板」，因此已停用此選項",
"apac.whiteboards.disabledSharingInWB": "在白板上進行協作時，您無法進行畫面分享。",
"apac.whiteboards.disabledWBInSharing": "在畫面分享期間，您無法開啟白板。",
"apac.whiteboards.disabledWBInSharingToBo": "當有人從主會場進行分享時，無法分享您的白板",
"apac.whiteboards.disabledWhiteboards": "主持人不允許與會者使用白板",
"apac.whiteboards.disabledWhiteboardsForAnother": "當白板已在會議中開啟時，您無法開啟白板。",
"apac.whiteboards.editTips": "全部與會者均可編輯",
"apac.whiteboards.existing_whiteboards": "既有白板",
"apac.whiteboards.initiateNewWBText": "誰能夠在會議中啟動新的白板？",
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextTips": "會議中建立的所有白板都將歸屬於主持人。",
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextTipsWebinar": "網路研討會中建立的所有白板都將歸屬於主持人。",
"apac.whiteboards.initiateNewWBTextWebinar": "誰能夠在網路研討會中啟動新的白板？",
"apac.whiteboards.internalUsers": "內部使用者",
"apac.whiteboards.internalUsersWebinar": "主持人與內部嘉賓",
"apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeeting": "允許與會者在會議後存取",
"apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeetingTips": "您的帳戶管理員已針對白板分享設下限制。部分觀眾可能無權存取。",
"apac.whiteboards.loadWBText": "正在載入您的白板體驗",
"apac.whiteboards.loadingWBText": "正在載入您的白板",
"apac.whiteboards.newWBFeature": "利用全新的白板工具在會議裡外建立與協作！",
"apac.whiteboards.new_whiteboard": "新白板",
"apac.whiteboards.onlyHostCanShareWb": "只有主持人能夠分享白板",
"apac.whiteboards.openWhiteboards": "開啟並協作",
"apac.whiteboards.options": "分享白板選項",
"apac.whiteboards.receivingWhiteboard": "您正在檢視{0}的白板",
"apac.whiteboards.screenShareInProgress": "畫面分享進行中",
"apac.whiteboards.search": "搜尋白板",
"apac.whiteboards.searchNoResult": "沒有與「@1」相符的搜尋結果",
"apac.whiteboards.shareWBLockText": "此設定已由管理員鎖定，您無法進行變更。您的所有會議中白板均會使用此設定。",
"apac.whiteboards.shareWhiteboards": "分享白板",
"apac.whiteboards.sharingWhiteboard": "您正在此白板上進行協作",
"apac.whiteboards.stopAndStartNewWhiteboards": "開啟另一個白板將會關閉目前的白板。您是否要繼續？",
"apac.whiteboards.viewTips": "全部與會者均可檢視",
"apac.whiteboards.wbConnectionError": "連線錯誤",
"apac.whiteboards.wbLearnMore": "深入瞭解",
"apac.whiteboards.wbLoadError": "無法載入此白板。",
"apac.whiteboards.wbLoadErrorCode": "錯誤代碼：{0}",
"apac.whiteboards.wbLoadingFailed": "載入失敗",
"apac.whiteboards.wbSessionInProgress": "白板工作階段進行中",
"apac.whiteboards.wbSimultaneousError": "您的白板協作工作階段已結束。白板協作不支援同步畫面分享。",
"apac.whiteboards.zoomWB": "Zoom白板",
"apac.wr_about_join": "您即將加入會議",
"apac.wr_about_join_webinar": "您即將加入網路研討會",
"apac.wrong_pass": "密碼錯誤",
"apac.you_have_turned_on": "您已開啟即時轉錄",
"apac.aiCompanion.dialog__start_summary": "開始「{0}」摘要",
"apac.aiCompanion.dialog__stop_aic": "停止此{0}的AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_checkbox": "刪除{0}資產",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_delete_assets_scope": "將為所有人刪除下列資產：{0}",
"apac.aiCompanion.dialog_stopped_aic_delete_assets_scope": "已刪除下列會議資產：{0}",
"apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_content2": "{0}個問題",
"apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_content3": "{0}摘要",
"apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content4": "智慧錄製",
"apac.wc_anno__fade_pen": "消失的筆",
"apac.wc_anno_highlighter_pen": "螢光筆",
"apac.wc_anno__fill_rectangle": "實心矩形",
"apac.wc_anno_fill_ellipse": "實心橢圓形",
"apac.wc_anno__pen_draw": "繪圖",
"apac.wc_anno__shaded_rectangle": "半透明矩形",
"apac.wc_anno_shaded_ellipse": "半透明橢圓形",
"apac.wc_anno__stamp_check": "勾選記號",
"apac.wc_network.cluster_indication": "您已連線至{0}網路",
"apac_wc_host_manage_more_button": "更多管理選項，已摺疊，功能表項目",
"apac.name_email_notice_title": "誰能夠看到您的名稱及電子郵件地址？",
"apac.wc_share_unmute_current_active_sharing_audio": "將{0}的電腦音訊解除靜音",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_title": "您對哪些方面不滿意？",
"apac.ndi.tip": "此會議正在NDI®上直播",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_button3_label": "停止分享",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_decline_btn": "維持目前控制",
"apac.ie_deprecated": "已不再支援您的瀏覽器（Internet Explorer）",
"apac.dialog.internal_dialin_numbers": "國際撥入號碼",
"apac.dialog.join_webinar_later": "請稍後加入此網路研討會。",
"apac.wc_unmute_by_host_content0": "主持人已讓所有人注意您的視訊。當您將麥克風解除靜音時，您的電腦音訊將會停止。您要將自己麥克風的解除靜音並開始發言嗎？",
"apac.wc_remote_control_pwa.launch_not_screen_btn": "選取整個畫面",
"apac_wc_sharer_start_share_desc": "這將停止他人的畫面分享，是否要繼續？",
"apac.polling.MoreMeetingControl": "更多投票控制",
"apac_wc_sharer_disabled_share3_desc": "僅有主持人可在此會議中分享。",
"apac.wc_mobile_focus_mode_spotlighted_content": "主持人已聚焦在您身上，所有人都能看見您的視訊。",
"apac.wc_pwa_webinar_switch_account": "請切換至具有授權電子郵件地址的帳戶以加入該網路研討會。",
"apac.transcription.English_New_Zealand": "英文（紐西蘭）",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option3": "我看不到其他人",
"apac.allow_safari_step2": "2. 按一下快顯視窗頂部的「網站」。",
"apac.preview.incorrect_password": "密碼錯誤",
"apac.wc_meeting_incorrect_passcode": "錯誤密碼",
"apac.wc_blocked_page.title": "您的瀏覽器不受支援",
"apac.wc_qa.qa_tip1_meeting": "此會議內的所有人均可看到待回答的問題",
"apac.dialog.promt_press": "當提示",
"apac.settings.enable_debug_mode": "啟用偵錯模式",
"apac.invite.ZoomRooms": "Zoom Rooms",
"apac.wc_feedback_hadissues_11": "我無法看到其他人",
"apac_donnot_allow_to_multi_pin": "不允許釘選多個視訊",
"apac.report_1132_report_cancel": "您的1132報告已遭取消。",
"apac.wc_leave_who_can_see_your_feedback": "誰能夠看到您的意見反應？",
"apac.wc_simulive_no_auto_reply_content": "您可以在網路研討會後查看問與答報告並回覆。",
"apac.wc_qa.dismissed_indicator": "已由主持人關閉",
"apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content4": "立即下載",
"apac.wc_start_attention_mode": "啟動專注模式",
"apac.wc_talk": "發言",
"apac.wc_webinar_join_placeholder_psd": "網路研討會密碼",
"apac.common.back": "返回",
"apac.leave_how_to_upgrade": "如何升級瀏覽器。",
"apac.pmc_post_describe": "您的會議聊天正等待您加入！在會後繼續於團體聊天中與其他成員聊天。繼續使用Zoom網頁版或Zoom應用程式，從上次中斷的地方繼續。",
"apac.wc_video_check_permission": "您的攝影機並未正常啟動，請檢查瀏覽器媒體權限設定。",
"apac.wc_chat_file_full": "您一次最多只能傳送{0}個檔案",
"apac.smartSummary.info_summary_1": "已啟用會議摘要。正在為此功能產生臨時轉錄文字。",
"apac.preview.meeting_id": "會議ID",
"apac_wc_sharer_entry_button_label2": "新的分享",
"apac.polling.Required": "必要",
"apac.smartSummary.smart_summary_3": "使用AI Companion的會議摘要",
"apac.wc_sharing_zoom_tip": "張開手指放大",
"apac.wc_meeting_signin": "主持人要求進行Zoom商業版平台驗證才能加入此會議。請使用Zoom商業版帳戶登入後再加入。",
"apac.smartSummary.smart_summary_4": "現已提供其他語言",
"apac.pwa.block.tip": "貴組織政策已封鎖Zoom for Chrome PWA",
"apac.wc_click_to_copy": "按一下以複製",
"apac.settings.can_not_use_db_tips": "由於您的瀏覽器的限制，您無法上傳影像",
"apac.wc_phone_webinar_count6": "{0}位嘉賓和{1}位觀眾透過電話加入",
"apac.wc_switch_to_single_title": "切換至單一與會者分享",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option2": "其他人看不到我",
"apac.ast.ast_name": "會議助理",
"apac.wc_invite_room_system": "邀請會議室系統",
"apac.polling.MenuDelete": "刪除",
"apac_wc_device_not_support_title": "您的瀏覽器不支援畫面分享功能",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_5_2": "若您選擇解除靜音，則會議內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或與會者決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該會議，則您的聲音將會包括在其中。如有錄製會議，可能會將其分享給使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）的智慧錄製。Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.invite.contacts": "聯絡人",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip1": "您正在分享畫面",
"apac.smartSummary.only_host_can_ask_aic": "您的主持人已限制了可向AI Companion提問的對象",
"apac.wc_chat_file_exceeds_limit_tip": "無法傳送您的檔案，因為其已超過您帳戶的最大檔案大小限制",
"apac.attendee_avatar": "與會者頭像",
"apac.wc_footer_give_feedback": "提供意見反應",
"apac.wc_audio.sip_failed": "音訊目前無法使用，請重新整理頁面。",
"clockAriaLabelLong": "已持續{0}小時{1}分鐘{2}秒",
"apac_wc_sharer_disabled_share_button_label": "確定",
"apac.wc_leave_page_feedback_comment_placeholder": "其他意見",
"apac.preview.unmuted_notifier": "您已解除靜音",
"apac.allow_opera_step5": "5. 重新載入頁面。「要求使用麥克風」快顯視窗隨即顯示。",
"apac.common.checked": "已勾選",
"apac.chat.file_download_dialog_title": "偵測到潛在安全性問題",
"apac.dialog.meeting_capacity_reached": "已達到會議的人數上限",
"apac_allow_to_multi_pin": "允許釘選多個視訊",
"apac.dialog.gift_tip_for_others": "已升級此會議",
"apac.wc_chat.disabled_ib": "因為您的管理員已限制部分使用者之間的通訊，所以聊天功能已停用。",
"apac.whiteboards.wbSimultaneousErrorContent": "白板協作不支援同步畫面分享。",
"apac.leave_opera": "Opera",
"apac.wc_pwa_meeting_switch_account": "請切換至具有授權電子郵件地址的帳戶以加入該會議。",
"apac.websdk.active_view": "目前演講者",
"apac_wc_sharer_start_share_button1_label": "取消",
"apac.dialog.invite_sms_error_14902": "未啟用國際傳訊",
"apac.polling.PollList": "投票清單",
"apac.wc_share_unable_view_share_from_mainsession": "無法檢視來自主會場的分享畫面",
"apac.wc_mute_on_entry_title": "與會者加入會議時將其靜音",
"apac.dlp.chat_deleted_dlp_content": "您的訊息觸發了一個或多個由您帳戶所定義的政策，因此已遭刪除。 請聯絡您的管理員以取得更多資訊",
"apac.dialog.deny": "拒絕",
"apac.wc_separate_audio_content": "要從{0}的視訊中分離音訊？",
"apac.dialog.invite_text_message_failed": "文字訊息傳送失敗。",
"apac.dialog.invite.sms_error_14905": "超時",
"apac.wc_phase3_join_not_support_register_meeting": "目前不支援註冊的會議",
"apac.settings.meeting_show_animated_reaction": "為表情符號使用動畫特效：{0}",
"apac.wc_exceptions_expression12": "{0}的音訊和視訊",
"apac.polling.PollCreateButtonLabel": "建立投票/測驗",
"apac.leave_premium_audio_plan": "音訊方案",
"apac.wc_not_open_multi_view_switch": "在設定中已停用演講者及圖庫檢視",
"apac.wc_start_uname_legal_notice": "一旦按一下「開始」，即表示您同意我們的《服務條款》和《隱私權聲明》",
"apac.wc_remote_control_pwa.download_btn": "下載應用程式",
"apac.disclaimer.QA_content_1": "帳戶擁有者、主持人以及嘉賓將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.dialog.to_contiue": "按下以繼續時",
"apac_wc_sharer_setting_menu_advanced_item": "進階分享選項...",
"apac.qa.sort_vote": "最多附議",
"apac.wc_extra_function_enable_hardware_acceleration_for_receiving_video": "針對視訊接收啟用硬體加速",
"apac.wc_chat.delete-content": "您確定要刪除此訊息嗎？此動作無法復原",
"apac.join_placeholder_psd": "會議密碼",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip2": "您的畫面分享已暫停",
"apac.wc_meeting_non_sso_sigin": "請使用獲授權可加入本會議的電子郵件地址登入Zoom。",
"apac.wc_simulive_auto_reply_content2": "此預錄後直播的網路研討會並未啟用問與答自動回覆。您將會收到線上觀眾的問題，並且可自行回覆對方。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_item1": "一次只有一位與會者可以分享",
"apac.wc_exception": "例外",
"apac.wc_incorrect_meeting_password_prompt": "會議密碼錯誤，請重新輸入。",
"apac.wc_remote_control_pwa.sharing_new_screen_tip": "分享新的畫面將會結束{0}的遠端控制。",
"apac.dialog.take_over_control_camera": "${requesterName}想從${controllerName}手中接管您的攝影機控制",
"apac.wc_phone_webinar_count4": "{0}位觀眾透過電話加入",
"apac.wc_meeting_require_password": "請輸入有效的密碼",
"apac_wc_aria_sharer_setting_menu_entry_button_text": "分享權限設定",
"apac.wc_feedback_please_enter_email": "請輸入您的電子郵件",
"apac.wc_meeting_not_start": "會議尚未開始",
"apac.wc_exceptions_expression1": "{0}的音訊",
"apac.wc_feedback_hadissues_1": "視訊品質不佳",
"apac.wc_meeting_incorrect_email": "請輸入與您Zoom帳戶相關聯的電子郵件地址",
"apac_wc_sharer_setting_menu_item1_webinar": "一次只有一位嘉賓可以分享",
"apac.wc_enter_webinar_info": "輸入網路研討會資訊",
"apac.wc_meeting_enforce_login": "登入以加入此會議",
"apac.rmc.main_description_text2": "您將會以「會議控制管理員」身分在與會者清單中出現",
"apac.wc_join_media_preview_stop_video": "停止視訊",
"apac.meetingQuery.disable_AIP": "已關閉AI Companion",
"apac.dialog.recording_management_link": "錄製管理",
"apac.allow_edge_step2": "2. 選取「設定」。",
"apac.dialog.did_number": "使用專用電話號碼撥入",
"apac.smartSummary.info_queries_1": "已啟用AI Companion側邊面板。正在為此功能產生臨時轉錄文字。",
"apac.dialog.claim_host_error_tips_new": "您輸入的主持人金鑰不正確",
"title.apac.conference": "音訊會議",
"apac.settings.user_disabled_vb_tips": "已停用虛擬背景",
"apac.wc_remote_control_pwa.tip": "{0}必須安裝遠端控制應用程式才能繼續。",
"apac.meetingQuery.req_start_aic_content": "使用AI Companion來詢問問題、掌握會議最新進展，以及更多實用功能",
"apac.chat.header_info_content_external_update2": "在此處傳送的訊息也會張貼至團體聊天內的會議群組聊天中。這代表：{0}與您身分相同的來賓僅能在會議期間發佈及查看訊息。{1}其他人即便未出席會議，也能看見、儲存和分享所有貼文。",
"apac.settings.is_admin_upload_tips": "已由您的管理員上傳",
"apac.wc_webinar_promote_declined": "{0}拒絕被設為嘉賓",
"apac.meeting_host": "（主持人）",
"apac.dialog.meeting_ended_by_admin": "您的管理員已結束此會議",
"apac_wc.standard_encryption": "您的用戶端連線已加密",
"apac.wc_separate_audio_title": "分離音訊",
"apac.wc_remote_control.approve_btn": "核准",
"apac.polling.UnableToLoadThisImage": "無法載入此影像。",
"apac.pwa.block.title": "您沒有權限存取此頁面",
"apac.allow_safari_step4": "4. 按一下www.zoom.us旁的下拉式清單，然後選取「允許」。",
"apac.browser_permission_tip_firefox_step4": "找出攝影機及麥克風選項。取消選取使用預設值並選取允許。",
"apac.chat.header_info_content_web": "身為此群組的成員，您可以找到此會議聊天並於會後在團體聊天中繼續交談。若要使用團體聊天，請下載Zoom應用程式並登入。您的會議聊天將會顯示在同名的群組聊天底下",
"apac.dlp.title2": "無法傳送訊息",
"apac.disclaimer.chat_content_pmc": "會議中的每個人均可看見並儲存您和「成員與來賓」的聊天訊息 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。這些訊息同時也將張貼在專屬的會議群組聊天中，而且群組聊天中的成員（不在該會議的成員也包括在內）能夠查看、儲存及分享這些訊息。",
"apac.settings.upload_fail_count_tips": "您最多可以上傳10個影像",
"apac.common.yes": "是",
"apac.wc_remote_control_pwa.launch_as_admin_tip": "以管理員身分遠端控制",
"apac.wc_phase3_join_not_support_sso_meeting": "目前不支援SSO驗證會議",
"apac.wc_audio.unmute_by_host_content_3": "當您將麥克風解除靜音時，您的電腦音訊將會停止，但網路研討會內的其他人將能聽見您的聲音。若主持人或嘉賓決定在您解除靜音後錄製、直播或封存該網路研討會，則您的聲音將會包括在其中。",
"apac.wc.footer.copyright.text_new": "© {0} Zoom Communications, Inc.保留一切權利。",
"apac.wc_separate_audio_btn": "分離",
"apac.wc_simulive_mobile_unsupport_content": "請使用電腦加入此網路研討會。",
"apac.wc_bo.unable_save_bo": "無法儲存這些分組討論室",
"apac.browser_permission_tip_chrome_step3": "選取選項允許。",
"apac.settings.edit_shape_tips": "按一下以編輯圖形",
"apac.common.broadcasting_title_text": "字幕 - 播放中",
"apac.wc_leave_page_feedback_comment_title": "請提供更多寶貴意見，謝謝。（選用）",
"apac.common.jonned_meeting": "{0}已加入會議",
"apac.dialog.approve": "接受",
"apac.wc_exceptions_expression23": "{0}的視訊和畫面分享",
"apac.app_signal.describe2": "請記住，帳戶擁有者與其他與會者可隨時將您在本會議中的資訊分享到其他應用程式。",
"apac.wc_remote_control.help_content": "現在您可以遠端控制未使用Zoom用戶端之使用者的畫面。受控制的使用者，必須分享整個畫面並安裝5MB的應用程式才能繼續。",
"apac.wc_qa.deleted_indicator": "已由主持人刪除",
"apac.wc_qa.setting_option_auto_reply_change_failed": "無法儲存您的自動回覆變更。請再試一次。",
"apac.allow_firefox_step4": "4. 找到選項「麥克風」。取消勾選「使用預設值」並選取「允許」以強制瀏覽器允許Zoom使用您的麥克風。",
"apac.browser_permission_tip_firefox_step3": "在快顯視窗頂端，選取按鈕權限。",
"apac.wc_blocked_page.suggestion": "請嘗試其中一個選項來改善您的體驗及安全性",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option4": "音訊品質低",
"apac.dialog.cloud_recording_storage_full_content1": "請聯絡您的帳戶管理員以取得協助。",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_join_audio_tips": "加入音訊以廣播您的語音至所有分組討論室",
"apac.invite.unavailable_message": "{0}目前沒空",
"apac.dialog.decline": "拒絕",
"apac.dialog.invite_send": "正在傳送",
"apac.allow_opera": "在Opera中允許存取麥克風",
"apac.wc_chat.type_msg_hosts": "與主持人聊天...",
"apac.dialog.rsgw_end_webinar": "此網路研討會已結束",
"apac.app.not_support_app": "PWA不支援{0}。目前，PWA僅支援由ZOOM所開發的應用程式。即將與第三方應用程式相容。",
"apac.settings.enable_gallery_view_new": "啟用演講者及圖庫檢視",
"apac.wc_video_webgl_context_lost_tip_enable": "若視訊無法使用，啟用自動重新整理",
"apac.wc_meeting_error_password": "密碼無效，請再試一次。",
"apac.polling.NoPollsHint": "在會議/網路研討會期間，使用投票收集回應/答案。",
"apac.name_email_notice_message_terms": "條款",
"apac.wc_chat_collapse": "全部摺疊",
"apac_meeting_remove_pin": "移除釘選視訊",
"apac.wc_remote_control_pwa.sharing_new_screen_title": "分享新的畫面？",
"apac.wc_feedback_feedback_tip": "帳戶擁有者能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊），以及您的意見反應 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.wc_wasm_continue_join_conference": "繼續加入會議",
"apac.want_to_end_meeting": "要結束目前會議並開始該會議嗎？",
"apac.dialog.request_control_camera": "${requesterName}想要控制您的攝影機",
"apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_not_pro_acc_title": "啟用您帳戶的AI Companion",
"apac.wc_qa.setting_option_enable_auto_reply": "啟用自動回覆",
"apac.allow_safari_step3": "3. 在左側邊欄上按一下「麥克風」。",
"apac.wc.footer.copyright.text": "©{0}Zoom Communications, Inc.保留一切權利。",
"apac_wc_sharer_disabled_share1_desc": "主持人禁止觀眾畫面分享。",
"apac.zfg.auth.block.desc2": "請使用Zoom政府版帳戶登入後再加入此會議。",
"apac.dialog.invite_text_sent": "文字已傳送",
"apac.dialog.meeting_cannot_join_reached_capacity": "該會議已達到與會者人數上限，因此您無法加入。",
"apac.allow_opera_step1": "1. 在導覽列中輸入：opera://settings。這樣便可顯示您的設定與偏好設定。",
"apac.wc_feedback_who_can_see_tip": "誰能夠看到您的意見反應？",
"apac.preview.video_stopped_notifier": "視訊已停止",
"apac_meeting_replace_pin": "取代釘選視訊",
"apac_wc_footer_more_button": "更多會議控制項，已摺疊，功能表項目",
"apac.wc_notification.google_nest": "將Google Assistant應用程式下載到您的手機，即可輕鬆分享會議詳細資訊",
"apac.wc_cannot_recording": "無法錄製此會議",
"apac.pmc_post_launch_zoom": "啟動Zoom",
"apac.preview.tesla_hint": "分心駕駛可導致事故發生，因而造成嚴重傷害或死亡。請注意您的周遭環境及交通路況，並請遵守當地法律。如果您主持會議，可以考慮指定聯席主持人。",
"apac.smartSummary.privilege_prompt": "其他與會者無法看見此交談",
"apac.dialog.start_control_camera_group": "${requesterName}已授予您攝影機控制權限",
"apac.dialog.lock_webinar_confirm": "您確定要立即鎖定該網路研討會嗎？",
"apac.dialog.gift_tip_content_for_others2": "此會議現已無時長限制。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category_option3": "僅限主持人",
"apac.setting.reset_none_text": "按一下「允許」將會移除您的虛擬背景，並會讓與會者看見您的周遭環境。",
"apac.wc_mobile_focus_mode_toast_title": "會議處於專注模式",
"apac.wc_switch_to_single_content": "有2位以上的與會者正在進行分享，一經切換將會停止所有分享，是否要繼續？",
"apac.try_another_browser": "請嘗試其中一個選項來改善您的體驗及安全性。",
"apac.not_support_browser_type_title": "不支援您的瀏覽器 - Zoom",
"apac.wc_join_by_pc": "透過電腦加入",
"apac.wc_chat_unsupported_files": "等候室聊天不支援檔案",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_button1_label": "暫停分享",
"apac.allow_edge_step6": "6. 將麥克風切換到「開啟」。",
"apac.reaction.you_have_sent_a_reaction_in_hidden_mode_tip": "您已送出回應",
"apac.wc_join_by_phone": "透過電話加入",
"apac.dialog.unable_to_create_poll_or_quiz_content": "此會議可建立的投票/測驗數量已達上限。",
"apac.meetings": "會議",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar_wb": "主持人與所有嘉賓",
"apac.wc_leave_page_finish_feedback": "感謝您的意見反應！",
"apac.meetingQuery.enable_AI_content_3": "一經按下「啟用」，便將為您的帳戶啟用此功能的Web設定，並且會為此會議開啟該功能，同時可供主持人在未來的會議中開啟。您可隨時在「設定」中變更此項目。",
"apac.wc_not_support_multi_view": "此裝置不支援演講者及圖庫檢視",
"apac.dialog.add": "新增",
"apac.video": "視訊",
"apac.wc_enter_meeting_passcode_title": "輸入會議密碼",
"apac.wc_chat_sync_tip": "在此處傳送給成員與來賓的訊息，也會在團體聊天內的會議群組聊天中顯示",
"apac.join_remember_name": "記住我的名稱供日後會議使用",
"apac.wc_incorrect_webinar_password_prompt": "網路研討會密碼錯誤，請重新輸入。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category1_title": "誰可以分享？",
"apac.wc_security.unable_save_bo_error_tip": "若要管理現有已儲存的分組討論室，請移至{0}>週期性會議>分組討論室預先指派。",
"apac.dlp.chat_disabled_dlp_content": "為遵循合規目的，您的管理員已停用聊天功能",
"apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content2": "請更新至最新版的Zoom Workplace應用程式。",
"apac.invite.invite_2_notification": "已邀請{0}",
"apac.setting.reset_none_title": "虛擬背景想要將您的虛擬背景重設為無",
"apac.wc_blocked_page.chrome_edge": "Chromium Edge",
"apac.wc_meeting_meetinglink_invalid": "此會議連結無效",
"apac.dialog.lock_conference_confirm": "您確定要立即鎖定該會議嗎？",
"apac.wc_feedback_randomly_title": "您對這次體驗評價如何？",
"apac.wc_feedback_everyone_title": "您對這次體驗評價如何？",
"apac.wc_unmute_by_host_content1": "主持人已讓所有人注意您的視訊。當您將麥克風解除靜音時，您的電腦音訊將會停止。您要加入音訊並開始發言嗎？",
"apac.settings.enable_gallery_view": "啟用畫廊檢視",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad": "差",
"apac.dialog.participant_password": "與會者密碼",
"apac.wc_phone_meeting_count1": "{0}位與會者透過電話加入",
"apac.wc_blocked_page.safari": "Apple Safari",
"apac.common.not_checked": "未核取",
"apac.preview.email_required": "您的電子郵件不可空白",
"apac.wc_audio.connecting": "正在連接音訊...",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_pause_audio_share": "暫停音訊分享",
"apac.wc_remote_control.approve_tip": "只需按一下您的畫面，就能隨時取回控制權。",
"apac.wc_remove_attendee": "是否要移除{0}？一經移除，{1}便無法重新加入網路研討會。",
"apac_wc_sharer_entry_button_label1": "分享畫面",
"apac.wc_about_video": "關於視訊",
"apac.wc_meeting_sso_signin": "若您屬於{0}，請透過SSO登入。",
"apac.smartSummary.aic_unstarted_sub_title": "啟動AI Companion後，您可以依據臨時會議轉錄文字就討論內容提問。",
"apac.dlp.chat_deleted_dlp_title": "此訊息已遭刪除",
"apac.app_signal.other": "其他",
"apac.smartSummary.new_tip_3": "使用AI Companion的會議摘要會自動產生並分享您的會議（包括後續步驟）的摘要。",
"apac.wc_leave_page_feedback_great": "很棒",
"apac.wc_already_join_by_phone": "已透過電話加入？",
"apac.wc_bo.unable_save_bo_error2": "分組討論室名稱已存在。",
"apac.chat.header_info_disable_im_paragraph": "在此處傳送的訊息也會張貼至團體聊天內的會議群組聊天中。這代表：{0}與您身分相同的來賓僅能在會議期間發佈及查看訊息。{1}其他人即便未出席會議，也能看見、儲存和分享所有貼文。",
"apac.leave_use_modern_browser": "為能在下次會議中享有更佳體驗，Zoom建議您使用最新版本的Google Chrome。透過Chrome，您可以：",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_timeout_tip2": "一經同意對您的畫面進行遠端控制，使用者便有權檢視、瀏覽您的畫面內容並與之互動。只需按一下您的畫面，就能隨時取回控制權",
"apac.rmc.rmc_name": "會議控制管理員",
"apac.already_in_other_meeting": "您已在另一會議中",
"apac.dialog.join_title": "透過電話加入",
"apac.wc_cannot_join_content": "您的管理員已限制部分群組及使用者之間的通訊。",
"apac.has_been_removed_dialog.title": "離開會議",
"apac.wc_leave_page_feedback_had_issues": "存在問題",
"apac.settings.enable_vb_tip2": "您的管理員要求您使用背景，但您已停用「虛擬背景」。 若要啟用此設定，請移至會議設定。",
"apac.pmc_post_describe_new": "您的持續會議聊天正等待您加入！在會後繼續於團體聊天中聊天。",
"apac.smartSummary.enable_content_1_3": "會議摘要使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）。Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.wc_chat_reply": "回覆",
"apac.pwa.block.chromeOs.tip": "貴組織政策已封鎖Zoom用戶端",
"apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content3": "尚未安裝Zoom Workplace應用程式？",
"apac.wc_event_page_url": "活動頁面",
"apac.meetingQuery.dialog_content_1": "AI Companion使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）。主持人和與會者可在會議期間提問，並可從臨時會議轉錄文字中產生答案。",
"apac.dialog.control_camera_start": "啟動攝影機控制",
"apac.wc_webinar_join_info_login": "請輸入您的網路研討會密碼及名稱以加入網路研討會",
"apac.wc_unmute_by_host_not_support_unmute": "您的瀏覽器不支援電腦音訊，請使用其他像是Chrome、Firefox及Chromium Edge等瀏覽器來加入音訊。",
"apac.wc_enter_meeting_info": "輸入會議資訊",
"apac.allow_chrome_step3": "3. 選取「在該網站上一律允許」選項。",
"apac.dialog.gift_content4_new": "需要更多時間？Zoom專業版可提供無時間限制的會議以及更多功能。",
"apac.wc_wasm_support_video": "Zoom支援在瀏覽器中顯示視訊",
"apac.wc_video.sharing-disabled-notification": "因為您的車輛並未停妥，畫面分享已停用",
"apac.wc_cannot_share_screen": "無法分享畫面",
"apac.dialog.gift_title4_new": "您的免費會議將於10分鐘後結束",
"apac.wc_h323_rc": "（H.323/SIP會議室系統）",
"apac.settings.upload_fail_tips": "無法上傳。 請再試一次。",
"apac.leave_firefox": "Mozilla Firefox",
"apac.common.no": "否",
"apac.allow_safari_step1": "1. 在Safari功能表中選擇「偏好設定」，這樣便可顯示您的偏好設定快顯視窗。",
"apac_wc_manage_participants_more_button": "更多管理與會者選項，已摺疊，功能表項目",
"apac.polling.PollLaunchedTip1": "已在此會議中啟動投票",
"apac.wc_leave_feedback_explain": "帳戶擁有者能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊），以及您的意見反應 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.wc_chat.members_guests_directly": "成員與來賓及所有人以公開或一對一方式",
"apac.join_info_login": "輸入您的名稱及會議密碼以進行存取",
"apac.meetingQuery.enable_AI_content_2": "受邀者將能向AI Companion詢問會議相關問題，後者將根據會議轉錄文字來提供回應。",
"apac.rmc.meeting_link": "邀請連結",
"apac.polling.CharacterRemaining": "剩餘字元：{0}",
"apac.wc_feedback_please_enter_valid_email": "請輸入有效的電子郵件地址",
"apac.wc_login_client": "如果您是主持人，請登入用戶端以開始該網路研討會。",
"apac.dialog.conference_locked": "會議已被鎖定",
"apac.interpretation.language_selected_text": "已選取{0}",
"apac.allow_opera_step3": "3. 捲動至「麥克風」部分。",
"apac.rmc.sharing_setting2": "分享設定",
"apac.dialog.add_control_camera_group": "將${requesterName}新增至您的攝影機控制群組",
"error.join.webinar.incorrect.domain.title": "僅已授權的與會者可參加本次網路研討會",
"apac.qa.host_has_turned_off_qa": "主持人已關閉問與答",
"apac.wc_webinar_non_sso_switchAccount": "請使用獲授權可加入本網路研討會的電子郵件地址切換Zoom帳戶。",
"apac.qa.any_open_question": "{0}個未回答的問題",
"apac.join_placeholder_name": "您的名稱",
"apac.disclaimer.QA_content_1_1_3": "除非您以匿名方式提交，否則帳戶擁有者、主持人以及{0}將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題 — 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.wc_bo.reset_preassign": "重設為預先指派的分組討論室",
"apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content1": "不支援在瀏覽器上以主持人身分加入此預錄後直播網路研討會。",
"apac.wc_unencrypted_connections": "未加密的連線",
"apac.wc_exceptions_expression3": "{0}的畫面分享",
"apac.wc_lt_request_ans": "{0}要求啟用會議的即時轉錄文字",
"apac.dialog.unable_to_create_poll_content": "此會議可建立的投票數量已達上限。",
"apac.dlp.new_dlp_tip": "已啟用DLP",
"apac.wc_cannot_join_content2": "您已在另一個裝置上加入此會議。",
"apac.meetingQuery.AIP_enable_req_dialog_title": "要求管理員啟用AI Companion",
"apac.leave_recommend_upgrade_bo": "為能在下次會議中享有更佳體驗，Zoom建議您將使用的瀏覽器升級至最新版本。升級完畢後，您將能：",
"apac.dialog.control_camera_not_now": "現在不要",
"apac.wc_yahoo_email": "Yahoo Mail",
"apac.wc_signin_start_webinar": "如果您是主持人，請登入以召開此網路研討會",
"apac.leave_use_modern_browser_below": "使用以下一種新式瀏覽器",
"apac.wc_join_media_preview_start_video": "開啟視訊",
"apac.leave_zoom_blog": "Zoom部落格",
"apac.wc_chat_replies": "回覆",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category2_title": "誰可以在別人分享的同時開始分享？",
"apac.wc_webinar_will_start": "網路研討會將於{0}後開始",
"apac.wc_leave_page_feedback_title_new": "您對這次體驗評價如何？",
"apac.dialog.audio_disconnect": "您也將與音訊中斷連線。",
"apac.wc_chat.everyone_2Everyone": "所有人以公開或一對一方式",
"apac.wc_meeting_require_useremail": "請輸入有效的電子郵件地址",
"title.apac.meeting": "個人語音會議",
"apac.wc_authentication_cancel": "取消",
"apac.pmc_post_title": "繼續交談",
"apac.dialog.lock_conference": "鎖定會議",
"apac.join_info_name": "請輸入您的名稱以加入會議",
"apac.wc_feedback_hadissues_9": "我無法聽見其他人的聲音",
"apac.wc_meeting.select_call_out_country": "選取呼叫國家/地區。",
"apac.meeting_copy_invitation": "將邀請資訊複製到剪貼簿",
"apac.wc_feedback_enter_email_address": "輸入您的電子郵件地址",
"apac.wc_login_client_for_practise_session": "如果您是主持人，請登入以召開此網路研討會。",
"apac.wc_meeting.input_captcha": "請輸入captcha並重試",
"apac.wc_phone_webinar_count2": "{0}位嘉賓透過電話加入",
"apac.wc_to_call_in_to_the_meeting": "撥入會議",
"apac.wc_mobile_focus_mode_info_tips": "您僅能看見主持人的視訊和分享內容，以及聚焦的與會者的視訊。",
"apac.wc_video.self_view_turn_off": "您已關閉本人檢視。使用「檢視」功能表開啟本人檢視。",
"wc_join_media_preview_warning_denied_mic_mobile": "音訊目前無法使用，請重新整理頁面。",
"apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_open_setting_title": "在管理員會議設定中啟用您帳戶的AI Companion",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_label": "停止錄製",
"apac.interpretation.no_language_selected_text": "未選取語言",
"apac.dialog.sharing_failed_duo_to_maximum_content": "分享不成功，因為已達到使用中工作階段的數量上限。要求某人停止分享並再試一次。",
"apac_wc_sharer_device_disabled_by_device_dec": "您的瀏覽器造成您無法存取您的分享畫面。",
"apac.wc_webinar_switch_account": "請切換至具有授權電子郵件地址的帳戶以加入該網路研討會。",
"apac.rmc.end_meeting": "結束會議",
"apac.wc_webianr_timeout": "連線已超時，無法加入網路研討會。請檢查網路連線並重試。",
"apac.wc_put_on_hold_msg2": "主持人馬上會請您加入",
"apac.wc_join_media_preview_join_audio": "加入音訊",
"apac.common.go_to_setting": "移至設定",
"apac.dialog.copied_paste": "已複製，請貼到電子郵件本文中",
"apac.dialog.invite_Call": "呼叫",
"apac.wc_defalut_email": "預設電子郵件",
"apac.dialog.done": "完成",
"apac.wc_blocked_page.chrome": "Google Chrome",
"apac.setting.allow": "允許",
"apac.ndi.title": "正在NDI®上直播此會議",
"apac.dialog.lock_prevent_join": "鎖定後，其他人將無法加入會議。",
"apac.wc_bo.invite_join_room_tip_content2": "邀請您加入",
"apac.smartSummary.aic_privilege_tips": "僅有初始主持人和在會議開始前獲指派主持人權限的使用者才能變更此設定。這是為了防止未經授權的使用者對AI Companion進行變更。",
"apac.wc_minutes": "{0}分鐘",
"apac.dlp.block": "您的訊息觸發了一個或多個由您的帳戶管理員所制定的聊天禮儀政策，無法傳送。請聯絡您的管理員以取得更多資訊。",
"apac.wc_feedback_had_issues": "存在問題",
"apac.settings.see_self_as_active_when_speaking": "發言時將自己視為目前演講者",
"apac.wc_chat.link_to_team_chat": "團體聊天訊息連結",
"apac.wc_chat.me_lower": "我",
"apac.wc_meeting_non_sso_switchAccount": "請使用獲授權可加入本會議的電子郵件地址切換Zoom帳戶。",
"apac.pwa.download.url": "下載Zoom桌面用戶端",
"apac.join_block_change_name_tip": "您的管理員不允許編輯此欄位",
"apac.wc_phone_webinar_count1": "{0}位嘉賓透過電話加入",
"apac.dialog.reached_share_maximum_title": "您已達到允許的畫面分享工作階段的數量上限",
"apac_wc_sharer_request_extension_installation_desc": "安裝後，請再按一下分享。",
"apac.report_1132_name_label": "您的全名",
"apac.dlp.warning": "您的訊息觸發了一個或多個由您的帳戶管理員所制定的聊天禮儀政策，不過不會通知您的管理員。您確定要傳送此訊息嗎？",
"apac_wc.enhanced_encryption": "您正在使用增強型加密",
"apac.disclaimer.LT_content_1": "帳戶擁有者及會議中的所有人均可儲存此轉錄文字，並能分享到應用程式及給其他人。",
"apac.dialog.view_details": "檢視詳細資訊",
"apac.disclaimer.QA_content_1_1_2": "若您的問題獲選，則所有{0}都能看見該問題。",
"apac.wc_exceptions": "例外",
"apac.wc_webianr_schedule_for_tomorrow": "網路研討會已排定於明天舉行",
"apac.browser_edge": "Chromium Edge",
"apac.toolbar_stop": "停止",
"apac.leave_have_any_questions": "若您有任何關於瀏覽器升級的問題，請參見",
"apac.smartSummary.feedback_down": "感謝您的意見反應。",
"apac.sidecar.resource": "資源",
"apac.wc_remote_control.clickable-tip": "按一下以開始控制{0}的畫面",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_tip2": "若要啟用您電腦的遠端控制，則必須稍後下載並安裝大小低於5MB的Zoom Remote Control。",
"apac.wc_video.camera_is_taken_new": "您的攝影機正由其他應用程式所使用。 請關閉那些應用程式並再試一次。",
"apac.dialog.invite_phone_title": "透過電話邀請",
"apac.wc_leave_page_feedback_good": "好",
"apac.live_stream.preparing_livestream": "正在準備直播...",
"apac.dlp.new_tooltip": "已啟用DLP，因此觸發您帳戶所定義之政策的任何（公開與私人）訊息均會被刪除。 如需更多資訊，請聯絡您的帳戶管理員",
"apac.rmc.sharing_setting": "分享設定",
"apac.wc_meeting_join_info_name": "請輸入您的名稱以加入會議",
"apac.preview.video": "帳戶擁有者",
"apac.googlenest_link_zoom_account_content2": "Home應用程式的標籤。",
"apac.wc_exceptions_expression2": "{0}的視訊",
"apac.wc_simulive_welcome_disable_auto_reply": "停用自動回覆",
"apac.pmc_post_continue_web_zoom": "繼續使用Zoom網頁版",
"apac.browser_permission_tip_firefox_step2": "選取更多資訊。快顯視窗隨即顯示。",
"apac.dlp.chat_window_tip": "聊天政策已針對不良字詞設限",
"apac.dialog.msg_required": "該欄位為必填欄位。",
"apac.report_1132_thank_you_subtitle": "我們的信任與安全團隊將會透過電子郵件致函給您，要求您確認您的報告。",
"apac.settings.enable_vb_tip1": "啟用虛擬背景以開啟視訊",
"apac.wc_stop_recording_title": "您確定要停止雲端錄製嗎？",
"apac.app_signal.unable_load": "無法載入應用程式。",
"apac.wait_for_admit1": "主持人已加入。我們已告知他們您在這裡",
"apac.dialog.unable_to_create_poll_or_quiz_title": "無法建立投票或測驗",
"apac.wc_exceptions_expression13": "{0}的音訊和畫面分享",
"apac.wc_attention_mode_toast_for_others": "只有主持人及聯席主持人才能看見您的視訊",
"apac.wc_sharing_join_remote": "正在加入{0}的遠端控制工作階段",
"apac_wc_sharer_entry_button_options_label": "分享畫面選項",
"apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_default_title": "啟用AI Companion",
"apac.meeting_tap_view": "點擊以檢視",
"apac.allow_edge_step3": "3. 按一下「檢視進階設定」按鈕。",
"apac.wc_wasm_upgrade": "Zoom建議您在加入活動前先升級至最新版瀏覽器。在升級後，您可透過電腦接收音訊以及傳送和接收音訊。",
"apac.wc_call_out_or_SMS": "撥出或簡訊",
"apac.allow_firefox_step3": "3. 在快顯視窗的頂部選取「權限」按鈕。",
"apac.dialog.upgrade_btn": "升級",
"apac.leave": "感謝您出席音訊會議。",
"apac.smartSummary.enable_summary_title": "啟用使用AI Companion的會議摘要",
"apac.qa.host_enabled_qa": "主持人已啟用問與答",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option5": "視訊品質低",
"apac.meetingQuery.dialog_content_enable_1": "AI Companion使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）。主持人和與會者可在會議期間提問，並可從臨時會議轉錄文字中產生答案。",
"apac.wc_chat_send_image": "{0}已傳送一個影像給您",
"apac.dlp.chat_disabled_dlp_title": "聊天功能已停用",
"apac.wc.launch.url": "從Zoom桌面用戶端加入",
"apac.wc_leave_page_feedback_submit": "提交",
"apac.dialog.invite_send_text": "傳送文字",
"apac.wc_simulive_auto_reply_title2": "問與答自動回覆已關閉",
"apac.allow_opera_step4": "4. 請確保已選取「詢問我...」。若已選取此選項但您的麥克風未能正常運作，請嘗試切換為「不允許」選項，然後再切換回「詢問我...」選項。",
"apac_wc_sharer_in_progress_desc": "預覽",
"apac.wc_chat.select_receiver": "請選取接收者",
"apac.wc_phone_webinar_count5": "{0}位嘉賓和{1}位觀眾透過電話加入",
"apac.dialog.does_not_support_country": "該會議不支援撥至您的國家/地區。您可以嘗試透過撥打電話進行連線。",
"apac.wc_simulive_mobile_unsupport_title": "尚未支援手機加入",
"apac.preview.unable_to_join_meeting": "無法加入會議",
"apac.settings.enable_vb_tip4": "移至會議設定",
"apac.wc_meeting_join_info_login": "請輸入您的會議密碼及名稱以加入會議",
"apac.external_meetings": "外部會議",
"apac.dialog.btn_selectall": "全選",
"apac_wc_sharer_request_extension_installation_button1_label": "安裝",
"apac.audio_timeout_tip": "連接音訊可能需要幾秒鐘的時間，請稍待片刻或重新整理頁面。",
"apac.wc_webinar_sso_switchAccount": "若您屬於{0}，請使用SSO切換帳戶。",
"apac.dialog.restricted_external_participants": "在此會議中限制外部與會者的遠端控制",
"title.wc_allow_mic": "允許存取麥克風",
"apac.wc_update_browser_to_use_multiview": "將您的瀏覽器更新至Chrome最新版本，即可使用演講者/圖庫檢視功能",
"apac.dialog.cloud_recording_go_recording_management": "您可以移至{0}網頁以檢視詳細資訊。",
"apac.wc_webinar_no_fix_time": "這是一個週期性網路研討會",
"apac.wc_chat_message_option_tip": "聊天訊息選項",
"apac.wc_feedback_hadissues_10": "其他人無法看到我",
"apac.whiteboards.wbSimultaneousErrorTitle": "您的白板協作工作階段已結束",
"apac_wc_sharer_request_extension_installation_title": "安裝Chrome擴充功能",
"apac.meeting_istalking": "正在發言。",
"apac.wc_another_meeting_in_progress": "主持人正在召開另一場會議",
"apac.interpretation.video": "視訊：",
"apac.wc_bo.schedule_meeting": "排程會議",
"apac.dialog.press_tip": "已透過電話加入？請在電話上按##。",
"apac.allow_edge_step5": "5. 按一下「zoom.us」。",
"apac.join_info_findpsd": "您可以在邀請電子郵件中找到會議密碼。",
"apac.browser_permission_tip_edge_step3": "選取選項允許。",
"apac.polling.pollViewResultsButtonLabel": "{0}的檢視結果按鈕",
"apac_wc_device_not_support_desc": "若要使用此功能，請使用Chrome或Firefox重新加入此會議。",
"apac.wc_chat_replying": "正在回覆",
"apac.wc_leave_page_feedback_title": "您的會議體驗如何？",
"apac_dialog.cound_not_find_number": "我們找不到您的電話號碼。請聯絡您的管理員。",
"apac.polling.PollEditLoadError": "無法載入此投票",
"apac.qa.sort_recent": "最近的",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_tip1": "一經同意該要求，使用者便有權檢視、瀏覽您的畫面內容並與之互動，包括對您電腦設定的控制。只需按一下您的畫面，就能隨時取回控制權。",
"apac.qa.questions_are_closed": "已關閉問題",
"apac.wc_qa.setting_option_auto_reply_change_success": "已儲存您的自動回覆變更。",
"apac.meetingQuery.meeting_query_start_decline_prompt": "「要求啟動AI Companion」已遭主持人拒絕",
"apac.wc_authentication_switch_account": "切換帳戶",
"apac.wc_webinar_panelist_no_tk": "請輸入TK參數，以嘉賓身分加入。",
"apac.setting.donot_allow": "不允許",
"apac.meetingQuery.enable_AI": "啟用AI Companion",
"apac.audio_unable_tip": "目前無法加入音訊",
"apac.dialog.invite_text_sent_from": "文字傳送來源：",
"apac.msg_reload": "頁面將在5秒後重新整理或立即重新整理頁面。",
"apac.reaction.go_to_web_settings": "移至Web設定。",
"apac_meeting_add_pin": "新增釘選視訊",
"apac.wc_qa.qa_tip3": "您向主持人及嘉賓詢問的問題會在此出現",
"apac.ndi.content_2": "若留在本會議內，即表示您同意出現在直播畫面中。",
"apac.wc_meeting_wasm_continue_join_conference": "繼續加入會議",
"apac.allow_firefox": "在Firefox中允許存取麥克風",
"apac.wc_chat_view_more_count": "檢視其他{0}個...",
"apac.meetingQuery.dialog_content_2": "Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_host_toast_typo_fix": "按住{0}以廣播您的語音至分組討論室",
"apac.reaction.reaction_enables_content": "用戶端5.17.0或更新版本的使用者將能在此網路研討會中使用回應。若要為您將來的所有網路研討會啟用回應，請造訪Web入口網站的「設定」。",
"apac.wc_feedback_submit": "提交",
"apac.meetingQuery.a_i_companion_options": "AI Companion選項",
"apac.wc_webinar_wasm_continue_join_conference": "繼續加入網路研討會",
"apac.wc_remote_control_pwa.launch_as_admin_tooltip": "啟用對所有應用程式的遠端控制，包括具備管理員權限的應用程式。",
"apac.allow_opera_step2": "2. 在左側邊欄上選取「網站」。",
"title.wc.join_not_start": "謝謝",
"apac.wc_remote_control.launch_btn": "開啟應用程式",
"apac.dialog.unable_to_create_poll_title": "無法建立投票",
"apac.wc_bo.save_bo": "儲存分組討論室",
"apac.recording.AIP_Open_Setting": "開啟設定",
"apac.invite.decline_message": "{0}拒絕了您的會議邀請",
"apac.leave_chrome": "Google Chrome",
"apac.wc_chat_restrict_direct_message": "{0}被限制無法接收私密訊息。",
"apac.chat.header_info_content": "身為此群組的成員，您可以找到此會議聊天並在團體聊天中繼續交談。點擊圖示可隨時切換。",
"apac.polling.PollReachMaxSize": "您已達到投票數量上限",
"apac.wc_simulive_auto_reply_content": "此預錄後直播的網路研討會已啟用問與答自動回覆。您可以在會後查看問與答報告並回覆。",
"apac.wc_practice_session": "網路研討會很快將開始",
"apac.googlenest_link_zoom_account_content": "若要加入此會議，請於以下位置連結您的Zoom帳戶：",
"apac.invite.invite": "邀請",
"apac.wc_sharing_be_controlled": "{0}正在控制您的畫面",
"apac.recording.receive_request_content": "{0}正在要求您錄製此會議至雲端。",
"apac.wc_please_use_your_phone": "請使用您的電話",
"apac.settings.upload_fail_size_tips": "上傳小於15MB的影像",
"apac.dialog.invite_SMS": "簡訊",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category3_title_webinar": "多少嘉賓可以同時分享？",
"apac.meetingQuery.dialog_content_3": "人工智慧產生的內容可能不準確或具有誤導性。一律檢查準確性。",
"apac.sidecar.ze_warning": "您使用的是較舊版本的Zoom。若要存取此資源，請更新您的Zoom用戶端。",
"apac.meeting_netword_error": "網路錯誤：/3嘗試重新連線...",
"apac.dialog.end_conference_confirm": "您確定要立即結束該會議嗎？",
"apac.chat.header_info_content_un_login": "在此處傳送的訊息也會張貼至團體聊天內的專屬會議群組聊天。身為來賓，您僅能看見及回應會議期間內張貼的訊息，而會議群組聊天成員即便未出席會議，也能看見、儲存及分享您張貼的訊息。",
"apac.chat.file_download_trust_text": "一律信任來自此寄件者的檔案",
"apac.dialog.cloud_recording_storage_full_title": "雲端錄製儲存空間已滿",
"apac.dialog.stop": "停止",
"apac.preview.reCaptcha_verify_failed": "您並未通過reCAPTCHA驗證。",
"apac.name_email_notice_message": "您提供的名稱及電子郵件地址將會與主持人及帳戶擁有者分享，且他們可依據其{0}及{1}來使用並分享這些資訊。",
"apac.wc_simulive_welcome_msg_paragraph1": "此預錄後直播網路研討會正在自動進行。觀眾無法看見您或聽見您的聲音。您可以透過問與答和觀眾進行互動。",
"apac.wc_record_reminder_desc_2_2": "若此錄製存放於雲端，則{0}也可觀看該錄製。 任何獲授予權限的與會者均可（1）錄製到其本機裝置或（2）邀請應用程式為其進行錄製。 上述對象可將這些錄製檔案分享到應用程式及給其他人。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_item2": "允許多位與會者同時分享",
"apac.wc_meeting.captcha_wrong_try_again": "Captcha錯誤，請再試一次",
"apac.settings.turnoff_video_when_join": "加入會議時關閉我的視訊",
"apac.dialog.attendee_psd": "請按密碼",
"apac.dialog.end_conference": "結束該會議",
"apac.settings.force_image_tips": "此影像已由您的管理員設為預設項目，無法刪除",
"apac.meetingQuery.dialog_content_enable_2": "Zoom不會使用任何音訊、視訊、聊天、畫面分享、附件或其他通訊類內容（例如投票結果、白板和回應）來訓練Zoom或第三方人工智慧模型。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_item2_webinar": "允許多位嘉賓同時分享",
"apac.enter_conference_passcode": "輸入會議密碼",
"apac.polling.FooterBarButtonAriaLabel": "開啟投票對話方塊",
"apac.meeting_not_host": "您現在不是主持人。",
"apac.wc_pwa_meeting_signin": "主持人要求進行Zoom商業版平台驗證才能加入此會議。請使用Zoom商業版帳戶登入後再加入。",
"apac.report_1132_donot_report": "不報告",
"apac.meetingQuery.dialog_content_enable_3": "一經按下「啟用」，便將為您的帳戶啟用此功能的Web設定，並且會為此會議開啟該功能，同時可供主持人在未來的會議中開啟。您可隨時在「設定」中變更此項目",
"apac.dialog.find_numbers": "想要撥打國際電話號碼或受話方付費號碼？在此處尋找號碼。",
"apac.allow_opera_step6": "6. 按一下「允許」。",
"apac.zfg.auth.button.sign": "登入以加入",
"apac.wc_security.report_send_feedback": "傳送意見反應",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2": "全體與會者",
"apac.dialog.start_control_camera_group_text": "如果您按一下「啟動攝影機控制」，便能透過放大及縮小或拖動攝影機視野的方式來控制${requesterName}攝影機裝置。",
"apac.settings.cannot_start_video_tips1": "您的視訊無法開啟",
"apac.wc_meeting_join_title": "加入會議",
"apac.wc_attention_mode_dialog_silence": "不要再詢問我",
"apac.settings.enable_client_upload_vb_tips_new": "由於您的管理員所設的限制，您無法上傳影像",
"apac.preview.video_started_notifier": "視訊已開啟",
"apac.chat.header_info_content_un_login3": "在此處傳送的訊息也會張貼至團體聊天內的會議群組聊天中。這代表：{0}與您身分相同的來賓僅能在會議期間發佈及查看訊息。{1}其他人即便未出席會議，也能看見、儲存和分享所有貼文。",
"apac.dialog.conference_capacity_reached": "已達到會議的人數上限",
"apac.wc_security.unable_save_bo_error_common": "無法儲存分組討論室。 請稍後再試一次。 錯誤代碼：{0}",
"apac.pmc_post_download_buttton": "下載Zoom",
"apac.leave_sending_receiving_audio": "使用電腦上的音訊裝置發言和收聽",
"apac.wc_bo.unable_save_bo_error1": "您的帳戶已達到儲存的分組討論室組數上限。",
"apac.wc_bo.save_bo_duplicate_bo_name_dialog_error_text": "分組討論室名稱必須是唯一的",
"apac.wc_aria_txt_recoding_stop_info": "已停止錄製",
"apac.meeting_info_gov_tip": "您已連接至{0}",
"apac.wc_lock_meeting_status": "已鎖定",
"apac.dialog.invite.sms_error_14903": "失敗的傳送",
"apac.wc_feedback_had_issues_title": "發生什麼問題？",
"apac.smartSummary.enable_summary_content_3": "一經按下「啟用」，將針對此次及今後所有會議啟用此設定。您可隨時在「設定」中變更此項目。",
"apac.join_audio_conference": "加入個人語音會議",
"apac.settings.badNetworkErrorMessage": "您的網路連線較慢，會影響您的會議體驗，試著關閉一些其他應用程式或檢查您的網路頻寬，藉此改善您的體驗。",
"apac.smartSummary.info_both_1": "已啟用會議摘要與AI Companion側邊面板。正在為這些功能產生臨時轉錄文字。",
"apac.smartSummary.aic_privilege_list_title": "誰能向AI Companion提問？",
"title.apac.join_not_start": "加入個人語音會議錯誤",
"apac.settings.enable_client_upload_vb_tips": "由於您的管理員所設的限制，您無法上傳影像或視訊",
"apac.wc_qa.setting_option_change_auto_reply_msg": "您可以自訂自動回應",
"apac.browser_permission_tip_title": "允許Zoom存取您的攝影機及麥克風",
"apac.reaction.reaction_enables_title": "已針對此網路研討會啟用回應",
"apac.wc_video_webgl_context_lost": "請稍候，您的視訊體驗將於30秒後更新...",
"apac.polling.HaveNoPoll": "您沒有任何投票",
"apac.setting.reset_blur_text": "按一下「允許」將會移除您的虛擬背景，並會將周遭環境模糊處理，以免與會者會認出。",
"apac.wc_leave_page_webinar": "感謝您出席網路研討會",
"apac.wc_not_host_need_signin_from_pwa": "如果您是主持人，請登入以召開會議",
"apac.wc_chat_send_file": "{0}已傳送一個檔案給您",
"apac.app_signal.title": "具備即時存取權限的應用程式",
"apac.browser_permission_tip_chrome_step2": "按一下攝影機與麥克風選項右側的下拉式清單。",
"apac.wc_blocked_page.firefox": "Mozilla Firefox",
"apac.audio_free_host_tip": "無法在免費會議中加入音訊",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_button2_label": "繼續分享",
"apac.start_this_meeting": "開始該會議",
"apac.wc_mobile_focus_mode_toast_for_ptcp_content": "只有主持人及聯席主持人才能看見您的視訊。",
"apac.wc_chat_view_more": "檢視更多",
"apac.wc_webianr_schedule_for": "已為{0}排定網路研討會",
"apac.leave_recommend_upgrade_bo_20200506": "為能在下次會議中享有更佳體驗，Zoom建議您將使用的瀏覽器升級至最新版本。升級完畢後，您將能：",
"apac.wc_sharing.performant_notification": "為最佳化效能，將在畫面分享期間停用您的視訊",
"apac.rmc.host": "主持人",
"apac.wc_meeting_register": "註冊",
"apac.acr.toast": "您已連線至Zoom Phone音訊",
"apac.polling.pollStopSharingButtonLabel": "{0}的停止分享按鈕",
"apac.dialog.invite_email_title": "透過電子郵件邀請",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_play_audio_share": "播放音訊分享",
"apac.wc_remote_control.ended_by_rcapp": "遠端控制工作階段已結束",
"apac.wc_attention_mode_spotlight": "主持人已聚焦在您身上，現在所有人都能看見您的視訊",
"apac.wc_phone_webinar_count8": "{0}位嘉賓和{1}位觀眾透過電話加入",
"apac.wc_webinar_wait": "請稍候。網路研討會很快將開始。",
"apac.allow_edge_step4": "4. 按一下「網站權限」下方的「管理」按鈕。",
"apac_wc_sharer_start_share_button2_label": "繼續",
"apac.wc_authentication_sign_in": "登入",
"apac.settings.enable_vb_tip3": "若要啟用此設定，請移至會議設定。",
"apac.wc_simulive_webinar_will_start": "預錄後直播的網路研討會將於{0}後開始",
"apac.meeting_vop": "僅具有觀看權限的與會者",
"apac.wc_join_media_preview_unmute": "解除靜音",
"apac.rmc.main_header_text2": "您現在可以控制會議",
"apac.smartSummary.enable_content_2_3": "我們將在會議結束後（基於為本次會議所配置的設定），將會議摘要傳送給受邀者。收到會議摘要的任何人，均可將其儲存並分享到應用程式及給其他人。帳戶擁有者可以存取會議摘要。",
"apac.browser_firefox": "Mozilla Firefox",
"apac.has_been_removed_dialog.content": "您無法重新加入此會議，因為您之前已被主持人移除",
"apac.msft.authentication.required.detail": "請聯絡會議主持人以允許未經驗證的使用者加入",
"apac.dialog.add_control_camera_group_text": "如果您按一下「新增」，他們將能針對此會議及今後所有會議控制您裝置的攝影機。",
"apac.dialog.press_hostkey": "主持人金鑰",
"apac.wc_remote_control.approve_timeout_title": "遠端控制應用程式啟動逾時",
"apac.interpretation.available_tip": "提供{0}種語言的口譯服務。 在此選取語言。",
"apac.wc_upgrade_chrome_browser": "為達到較佳的音訊品質，請將您的瀏覽器更新至最新版本。",
"apac.dlp.title1": "傳送訊息？",
"apac.msg_start": "如果您是會議主持人，請開始會議。",
"apac.msft.incorrect.meetingid.passcode.title": "不正確或不完整的會議詳細資訊",
"apac.leave_safari": "Safari",
"apac.report_1132_trustform": "一經傳送本表單，即代表您授權Zoom在遵循其《隱私權聲明》規範下，存取此報告中的所有資料。",
"apac.chat.members_guests": "成員與來賓",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option0": "其他人聽不到我的聲音",
"apac.allow_chrome_step2": "2. 按一下「麥克風」選項左側的下拉式清單。",
"apac.wc_input_email_address": "電子郵件地址",
"apac.wc_chat.new_placeholder": "在這裡輸入訊息…",
"apac.wc_remote_control_pwa.launch_tip": "當按一下「下載應用程式」時，便會將應用程式的安裝程式下載到您的電腦上。下載後，只需安裝應用程式，然後按一下「開啟應用程式」以啟動應用程式並加入遠端控制工作階段。",
"apac.transcription.English_United_Kingdom": "英文（英國）",
"apac.preview.automated_bots_blocked": "自動化機器人未獲准加入此會議。",
"apac.dialog.invite_invite_via": "邀請途徑：",
"apac.rmc.copied": "已複製",
"apac.browser_permission_tip_edge_step2": "按一下攝影機與麥克風選項右側的下拉式清單。",
"apac.settings.cannot_start_video_tips2": "您的管理員要求您使用背景才能開啟視訊，但目前尚無可供您使用的背景。",
"apac.dialog.end_webinar": "結束該網路研討會",
"apac.dialog.end_webinar_confirm": "您確定要立即結束此網路研討會嗎？",
"apac.browser_permission_tip_chrome_step1": "按一下網址列左側的鎖定圖示。包含選項清單的快顯視窗隨即顯示。",
"apac.meeting_number_toll": "付費",
"apac.allow_firefox_step1": "1. 選取網址列左側的鎖定圖示。系統將會顯示帶有一些選項的快顯視窗。選取zoom.us右側的箭頭。",
"apac.wc_join_webinar_restriction_title": "無法加入此網路研討會",
"apac.googlenest_link_zoom_account_content3": "已完成帳戶連結？請重新啟動Zoom應用程式並重新加入會議。",
"apac.polling.deletePollDialogContent": "刪除{0}",
"apac.wc_pwa_restrict_meeting_title": "無法加入此會議",
"apac.smartSummary.block_change_privilge": "您的管理員已鎖定此設定",
"apac.wc_sharing_new_user": "{0}已開始畫面分享，選擇要檢視的選項",
"apac.wc_join_placeholder_email": "電子郵件地址",
"apac.leave_use_modern_browser_20200506": "為能在下次會議中享有更佳體驗，Zoom建議您使用最新版本的Google Chrome、Firefox或Chromium Edge。使用這些瀏覽器，您將能：",
"apac.chat.header_info_title_external": "這是一個會議群組聊天",
"apac.polling.PollCreateLoadError": "無法載入頁面",
"apac.wc_video.video-disabled": "視訊已停用",
"apac.dialog.btn_leaveconf": "離開會議",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip4": "您正在分享畫面至分組討論室",
"apac.recording.failed_request": "發生錯誤。無法傳送雲端錄製要求。",
"apac.wc_video_webgl_context_lost_tip": "請稍候，您的視訊體驗將於{0}秒後更新...",
"apac.wc_hand_has_been_raised": "{0}已舉手",
"apac.wc_join_media_preview_mute": "靜音",
"apac.wc_feedback_hadissues_2": "音訊品質不佳",
"apac.msft.incorrect.meetingid.passcode.detail": "請提供正確的會議ID和密碼",
"apac.wc_joining_webinar": "正在加入網路研討會...",
"apac.phase3.auth.error": "驗證失敗",
"apac.wc_SMS": "簡訊",
"error.join.webinar.incorrect.domain.desc": "使用經授權加入此網路研討會的電子郵件地址登入。",
"apac.wc_hours": "{0}小時",
"apac.settings.cannot_start_video_tips3": "請稍後再試一次。",
"apac.wc_leave_page_feedback_end_title": "感謝您的意見反應！",
"apac.ndi.content_1": "此會議的視訊及音訊摘要正在網路上直播，可能會依據主持人所屬組織的{0}進行錄製、修改或用於其他用途。",
"apac.wc_webinar_join_info_findpsd": "您可以在電子郵件邀請中找到網路研討會密碼",
"apac.wc_pwa_restrict_meeting_content": "您的管理員已對您帳戶以外的會議存取設限。",
"apac.smartSummary.new_tip_4": "會議摘要現已支援其他語言的預覽。{0}",
"apac.reaction.reaction_animated": "動畫回應",
"apac.polling.YouVeReachedTheMaximumAmountOfCharactersAllowed": "您已達到允許的字元數上限",
"apac.meetingQuery.disable_AI_content_2": "停用後，與會者將無法再於AI Companion面板中檢視或詢問問題。若您重新啟動AI Companion，與會者仍可就已啟用AI Companion的會議早期部分進行提問。",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_tip": "若核准此要求，便會從{0}將控制權轉移至{1}。",
"apac.wc_not_host_need_signin": "如果您是主持人，請登入以召開會議",
"apac_wc_sharer_setting_menu_item2_webinar_plus": "（建議使用雙監視器）",
"apac.wc_webinar_join_info_name": "請輸入您的名稱以加入網路研討會",
"apac.wc_webinar_simulive_banner": "您已作爲主持人加入這場預錄後直播的網路研討會。現在您可以管理與會者及進行問與答回應。",
"apac.polling.PollSavedTip": "已儲存「{0}」",
"apac.wc_manage_participants": "管理與會者",
"apac.meetingQuery.req_start_aic_title": "要求主持人啟動AI Companion",
"apac.meetingQuery.enable_AI_content_1": "Zoom將使用人工智慧技術（可能包括第三方模型）以提供AI Companion服務。",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_btn": "核准並轉移",
"apac.googleMeet.fail_to_join_rwg": "RWG無法連接音訊和視訊",
"apac.wc_bo.main_sessoin": "主會場",
"apac.websdk.ribbon_view": "功能區檢視",
"apac.dlp.warning_2": "您的訊息包含某些被聊天政策定義為不良的字詞或片語。",
"apac.wc_qa.setting_option_save_auto_reply_msg": "儲存",
"apac.wc_remote_control.approve_title": "{0}現正請求遠端控制您的畫面",
"apac.leave_edge": "Microsoft Edge",
"apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip3": "您正在分享畫面",
"apac.security.remove_participant2": "移除與會者...",
"apac.recording.disable_request_host_cmr_reason3": "無法傳送要求，因為主持人已進行本機錄製。",
"apac.settings.upload_fail_format_tips": "無法上傳。 不支援該格式。",
"error.join.meeting.incorrect.domain.title": "僅已授權的與會者可參加本次會議",
"apac.meeting_us": "美國",
"apac.wc_mute_on_entry_content": "所有新與會者將被靜音",
"apac.dialog.lock_webinar": "鎖定網路研討會",
"apac.wc_cannot_join_title": "無法加入此會議",
"apac.disclaimer.chat_content_dlp": "一或多位與會者需要遵守資料外洩防護（DLP）之規範。其帳戶擁有者可看見並儲存您的訊息（包括您與這些與會者的私密訊息），並可以將其分享到應用程式及給其他人。與帳戶擁有者所定義之政策相衝突的任何訊息均會被刪除",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar": "主持人與嘉賓",
"apac.smartSummary.meeting_query_start_req_prompt": "「要求啟動AI Companion」已傳送給主持人",
"apac.chat.file_download_dialog_content": "{0}已傳送{1}給您。使用此副檔名的檔案可能對您的電腦造成損害。您確定要下載此檔案嗎？",
"apac.chat": "聊天",
"apac.wc_attention_mode_toast_forhost": "與會者無法看見彼此，不過他們能看見主持人、聯席主持人，以及聚焦的使用者",
"apac.wc_webinar_non_sso_sigin": "請使用獲授權可加入本網路研討會的電子郵件地址登入Zoom。",
"apac.wc_sharing_start_tip": "已啟動畫面分享",
"apac.join_placeholder_name_mobile": "輸入您的名稱",
"apac.wc_attention_mode": "專注模式",
"apac.dialog.leave_conference": "離開該會議",
"apac.allow_chrome_step1": "1. 按一下網址列左側的鎖定圖示。系統將會顯示帶有一些選項的快顯視窗。",
"apac.wc_cannot_recording_content": "您的管理員已停用與某些群組及使用者所進行會議的錄製功能。",
"apac.wc_bo.save_bo_success": "已儲存分組討論室",
"apac.wc_leave_page_feedback_bad_option1": "我聽不到其他人的聲音",
"apac.wc_bo.save_bo_tips": "儲存這些分組討論室時，也將會儲存您建立的現有組態（例如：將儲存分組討論室1內的與會者）。",
"apac.dialog.leave_conference_confirm": "您確定要立即離開該會議嗎？",
"apac.polling.PollSharedTip": "已在此會議中分享投票",
"apac.report_1132_email_label": "電子郵件與您的Zoom帳戶相關聯。如果您並無Zoom帳戶，請提供您的電子郵件。",
"apac.wc_aria_txt_recoding_start_info": "已開始錄製",
"apac.wc_change_browser": "您的瀏覽器不支援使用電腦音訊裝置。若要使用Zoom，請安裝Chrome或Firefox等標準瀏覽器的最新版本。",
"apac.smartSummary.meeting_query_start_decline_prompt": "「要求啟動AI Companion」已遭主持人拒絕",
"apac.wc_wasm_instal": "Zoom建議您在加入前先安裝受支援的瀏覽器（例如Chrome、Firefox或Safari）的最新版本。",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category_option1": "僅主持人",
"apac.auth_signin_for_audio_conference_content": "使用獲授權可加入本語音會議的電子郵件地址登入Zoom。",
"apac.wc_chat.everyone_2": "所有人以公開或一對一方式",
"apac.wc_lt_powered": "由Otter.ai提供支援",
"apac.invite.invite_1_notification": "已邀請{0}",
"apac.wc_phase3_join_not_support_e2ee_meeting": "目前不支援端對端加密會議",
"apac.allow_safari": "在Safari中允許存取麥克風",
"apac.setting.reset_blur_title": "虛擬背景想要將您的虛擬背景重設為模糊",
"apac.dialog.reached_share_maximum_content": "要求某人停止分享並再試一次。",
"apac.wc_join_new_meeting": "加入新會議",
"apac.rmc.chat_setting": "聊天設定",
"apac.dialog.cloud_recording_grace_period_content": "您已獲授予有效期至{0}的一次性臨時延期。",
"apac.wc_pwa_webinar_signin": "主持人要求進行Zoom商業版平台驗證才能加入此網路研討會。請使用Zoom商業版帳戶登入後再加入。",
"apac.dialog.btn_leaveconf_webinar": "離開網路研討會",
"apac.wc_bo.attach_to_all_meetings": "將這些分組討論室附加至此會議ID，以供日後使用",
"apac.wc_hand_has_been_lowered": "{0}的手已放下",
"apac.dialog.cannot_share_when_sharing_to_bo": "當有人從主會場進行分享時，無法分享您的畫面",
"apac.dialog.sharing_failed_duo_to_maximum_title": "工作階段已達到數量上限",
"apac.dialog.invite_sms_error_14901": "號碼已退出",
"apac.wc_webinar_signin": "主持人要求進行Zoom商業版平台驗證才能加入此網路研討會。請使用Zoom商業版帳戶登入後再加入。",
"apac.polling.PollingInProgress": "投票進行中",
"apac.dialog.meeting_ended_by_new_meeting": "由於目前帳戶在別處開啟了一場新的會議，本場會議已結束",
"apac.wc_start_video": "開啟視訊",
"apac.preview.report_to_zoom": "向ZOOM報告",
"apac.preview.reCaptcha_error_try_again": "請再試一次。",
"apac.dialog.conference_over": "通話中的所有人都將中斷連線，會議將結束。",
"apac.wc_call_in_listener": "共有{0}個電話聽眾",
"apac.wc_attention_mode_tips": "在專注模式下，只有主持人及聯席主持人能看見您的視訊，其他與會者無法看見。",
"apac.not_start_for_audio_conference_to_start_conference": "如果您是主持人，請登入以召開此語音會議",
"apac.chat.header_info_content_external3": "若要在會後繼續聊天，請要求主持人將您新增至聊天中。",
"apac.always_join_from_browser": "一律從瀏覽器加入",
"apac.wc_feedback_hadissues_8": "其他人無法聽見我的聲音",
"apac.meetingQuery.AIP_dialog_title": "已開啟AI Companion",
"apac.interpretation.sign_language_off": "關閉手語",
"apac.polling.PollLaunchedTip": "已在此會議中分享投票",
"apac.settings.admin_disabled_vb_tips": "您的管理員已關閉虛擬背景",
"wc_change_browser_2": "您的瀏覽器不支援使用電腦音訊裝置。若要使用Zoom，請安裝Chrome、Firefox及Chromium Edge等標準瀏覽器的最新版本。",
"apac.leave_customer_case": "客戶案例分析",
"apac.allow_chrome": "在Chrome中允許存取麥克風",
"title.apac.join_meeting": "加入個人語音會議",
"apac.wc.block.title": "您無法從瀏覽器加入會議",
"apac.wc_bo.bo_name_text": "分組討論室名稱",
"apac.dialog.selected_copy": "已選取，請使用Command+C複製",
"apac.wc_livestream": "直播",
"apac.rmc.topic_string": "{0}的個人會議室",
"apac.rmc.admin_exist_warning": "您無法控制此會議，因為該會議目前正由另一位管理員所控制。",
"apac.name_email_notice_message_prviacy": "隱私權政策",
"apac.wc_qa.no_questions": "沒有問題",
"apac.video_cannot_move_video_has_pin_new": "您無法在有人被釘選時移動視訊",
"apac.wc_remote_control.stop": "停止遠端控制",
"apac_wc_sharer_disabled_share2_desc": "其他與會者正在分享畫面，此時您無法進行畫面分享。",
"apac.chat.header_info_content_external": "在此處傳送的訊息也會張貼至團體聊天內的專屬會議群組聊天。身為來賓，您僅能看見及回應會議期間內張貼的訊息，而會議群組聊天成員即便未出席會議，也能看見、儲存及分享您張貼的訊息",
"apac.wc_simulive_welcome_turn_on_auto_reply": "開啟問與答自動回覆",
"apac.dialog.btn_endconf": "結束會議",
"apac.dlp.block_2": "您的訊息包含某些被聊天政策禁止的字詞或片語，因此無法傳送。 請聯絡您的帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.dialog.attendee_code": "請按與會者代碼",
"apac_chat.your_computer": "您的電腦",
"apac.not_support_browser_type": "您的瀏覽器不受支援",
"apac.wc_join_webinar_restriction_content": "您已遭受限制，無法加入網路研討會。請聯絡您的帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.dialog.gift_tip_content_for_others": "主持人已將此會議升級，現已無時長限制。",
"apac.wc_webinar_wait_host_start": "請等待主持人開始當前網路研討會",
"apcc_wc_chat_close_popout_option_button": "關閉或快顯聊天區段選項",
"apac.polling.NoPollsCreated": "未發起任何投票",
"apac.auth_signin_for_audio_conference_title": "僅已授權的與會者可參加語音會議",
"apac.browser_permission_tip_edge_step1": "按一下網址列左側的鎖定圖示。包含選項清單的快顯視窗隨即顯示。",
"apac.wc_webinar_enforce_login": "登入以加入此網路研討會",
"apac.preview.muted_notifier": "您已靜音",
"apac.polling.AllowPanelistToParticipate": "允許嘉賓參與",
"apac.settings.user_disabled_vb_link1": "若要啟用，請移至",
"apac.wc_feedback_great": "很棒",
"apac.wc_remote_control_pwa.approve_timeout_tip": "要重新核准{0}以控制您的畫面？",
"apac.disclaimer.QA_content_3": "除非您以匿名方式提交，否則帳戶擁有者、主持人以及嘉賓將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題 - 並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.browser_chrome": "Google Chrome",
"apac.wc_one_minute": "1分鐘",
"apac.wc_stop_video": "停止視訊",
"error.join.meeting.incorrect.domain.desc": "使用經授權加入此會議的電子郵件地址登入。",
"apac.recording.timeout_request": "雲端錄製要求逾時。",
"apac.wc_join_webinar_title": "加入網路研討會",
"apac.common.refuse": "拒絕",
"apac.wc_one_hour": "1小時",
"apac.dialog.btn_close": "關閉",
"apac_wc_device_not_support_desc_2": "若要使用此功能，請使用Chrome、Firefox或Chromium Edge重新加入此會議。",
"apac.wc_remote_control_pwa.tilte": "請求遠端控制{0}的畫面？",
"apac.wc_wasm_join_tip": "如果您不升級瀏覽器，在透過電話加入時只能聽到音訊。",
"apac.wc_cc.placeholder2": "您的字幕會隨著您的輸入顯示給與會者。",
"apac.disclaimer.QA_content_1_1_1": "帳戶擁有者、主持人，以及{0}將能看到您的身分、您的聯絡資訊（若您已登入或已提供該資訊）以及您的問題，並可以將其分享到應用程式及給其他人。",
"apac.wc_chat.disabledByDlp": "為遵循合規目的，您的管理員已停用聊天功能",
"apac.shared_file_text_in_last_message_tip": "在會議中分享了一個檔案",
"apac_wc_sharer_setting_menu_category3_title": "多少與會者可以同時分享？",
"apac.polling.PollDeletedTip": "已刪除此投票",
"apac.wc.block.tip": "貴組織政策已封鎖Zoom會議Web用戶端",
"apac.dialog.connection_timeout_tip": "您的網路連線已逾時。 檢查您的網路，然後嘗試再次加入會議。",
"apac.chat.header_info_disable_im": "若要在會後繼續聊天，請要求您的管理員啟用團體聊天。",
"apac.wc_meeting_join_info_findpsd": "您可以在電子郵件邀請中找到會議密碼",
"apac.dialog.invite_sms_content2": "{0}邀請您參加Zoom會議。透過連結加入：{1}傳送STOP以退出",
"apac.dialog.cannot_join_reached_capacity": "該會議已達到與會者人數上限，因此您無法加入。",
"apac.allow_edge": "在Edge中允許存取麥克風",
"apac.settings.enable_vb_tips": "您已在管理員的要求下啟用背景",
"apac.browser_safari": "Apple Safari",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_both_mobile": "音訊及視訊目前無法使用，請重新整理頁面。",
"apac.phase3.register.error": "檢查註冊資訊失敗",
"apac.wc_leave_page_meeting": "感謝您出席會議",
"apac.wc_ltl_truned_of": "即時翻譯已關閉",
"apac.preview.host_muted_tip": "主持人在會議開始時已將與會者靜音",
"apac.wc_unmute_dialog_tip_2": "按一下「解除靜音」，將會連接電腦音訊並為自己解除靜音。",
"apac.wc_same_as_system": "與系統相同",
"apac.test_meeting.help_tip_new": "若需要與您的裝置相關的協助，請{0}。",
"apac.wc_leave": "感謝您出席會議",
"apac.polling.PollingText": "投票",
"apac.qa.host_disabled_qa": "主持人已停用問與答",
"apac.app_signal.describe_1": "這些應用程式可即時存取您在本會議中的資訊。按一下應用程式，即可深入瞭解其所能收集的資訊。",
"apac.dialog.invite_sms_error_14900": "號碼無效",
"apac.dialog.invite_sms_content1": "主持人邀請您參加Zoom會議。透過連結加入：{0}傳送STOP以退出",
"apac.polling.DeletePollDialogTitle": "刪除投票",
"apac.meeting_number_free": "免費",
"apac.recording.request_cloud_recording_content": "要求{0}錄製此會議至雲端。",
"apac.allow_firefox_step2": "2. 選取「更多資訊」。系統將會顯示快顯視窗。",
"apac.wc_remove_all_spotlight_title": "移除所有焦點視訊",
"apac.dialog.cannot_join_locked": "主持人已鎖定該會議，因此您無法加入。",
"apac.wc_webinar_has_ended": "網路研討會已結束",
"apac.polling.PollListFilter": "投票清單篩選器",
"apac_wc_do_not_support_sharing": "目前並不支援透過瀏覽器分享視訊。",
"apac.wc_sharing_setting_lock": "您無法修改進階分享選項，因為這些設定已被管理員鎖定。",
"apac.googlenest_link_zoom_account_title": "在Google Home應用程式中連結您的Zoom帳戶",
"apac.wc_exceptions_expression123": "{0}的音訊、視訊和畫面分享",
"apac.report_1132_title": "報告問題：1132",
"apac.wc_chat_message_delete": "此訊息已遭刪除",
"apac.settings.enable_force_use_vb_tips": "由於您的管理員要求使用背景才能開啟視訊，因此此選項無法使用",
"apac.wc_attention_mode_dialog_content": "與會者將無法看到彼此的視訊及設定檔圖片。",
"apac.wc_closed_caption_truned_of": "已關閉字幕",
"apac.leave_waching_video": "檢視目前演講者的視訊",
"apac.wc_remote_control_pwa.launch_not_screen_tip": "若要接受控制，您必須分享整個畫面，而非某個標籤或視窗。分享整個畫面後，系統會再次向您提出要求。",
"apac.polling.moreButtonLabel": "{0}的更多選項",
"apac.smartSummary.enable_text": "啟用",
"apac.polling.ImageNotSupportedOnThisDevice": "此裝置不支援影像",
"apac.wc_qa.welcome_banner_meeting": "可隨時向主持人及聯席主持人提問",
"apac.dialog.stop_camera_control": "是否停止攝影機控制？",
"apac.wc_meeting_switch_account": "請切換至具有授權電子郵件地址的帳戶以加入該會議。",
"apac_wc_chat_more_button": "更多聊天選項，已摺疊，功能表項目",
"apac.wc_pstn_warning_contact": "該會議不支援透過撥入或打給我方式加會。您無法連線語音。",
"apac.not_start": "音訊會議尚未開始",
"apac.polling.FromBroswer": "從瀏覽器{0}",
"apac.wc_join_uname_legal_notice": "一旦按一下「加入」，即表示您同意我們的《服務條款》和《隱私權聲明》",
"apac.wc_cannot_share_screen_content": "您的管理員已停用部分群組及使用者之間的畫面分享。",
"apac.dialog.cloud_recording_storage_full_content2": "請聯絡會議主持人或其帳戶管理員以取得更多資訊。",
"apac.wc_meeting_require_username": "您的名稱不可空白",
"apac.wc_simulive_auto_reply_title": "問與答自動回覆已開啟",
"apac.dialog.not_now_control_camera_group_text": "如果您按一下「現在不要」，則不會啟動攝影機控制。您也可以稍後選取「啟動攝影機控制」，於攝影機控制下拉式功能表中存取攝影機控制。",
"apac.wc_remote_control_pwa.waiting_approve_tip": "正在等候{0}加入遠端控制工作階段",
"apac.polling.RelaunchConfirmDialogLabel": "重新啟動確認對話方塊",
"apac.smartSummary.aic_started_sub_title": "以下是一些您能嘗試的項目...",
"apac.wc_feedback_contact_me": "可以針對此意見反應與我聯絡",
"apac.poling.NoResult": "無結果",
"apac.wc_phone_meeting_count2": "{0}位與會者透過電話加入",
"apac.wc_join_media_preview_warning_denied_camera_mobile": "視訊目前無法使用，請重新整理頁面。",
"apac.zfg.auth.block.desc1": "您無法加入此會議，因為主持人要求進行Zoom政府版驗證。",
"apac_wc_sharer_disabled_share_title": "已停用分享",
"apac.browser_permission_tip_firefox_step1": "選取網址列左側的鎖定圖示。包含選項清單的快顯視窗隨即顯示。選取zoom.us右側的箭頭。",
"apac.wc_bo.rename_tips_for_preassign": "在您變更名稱後才加入會議的預先指派與會者，將不會被安排進入分組討論室。您可以手動重新指派他們。",
"apac.dialog.connection_timeout": "連線逾時",
"apac.wc_phone_webinar_count3": "{0}位觀眾透過電話加入",
"apac.zfg.auth.button.switch": "切換帳戶加入",
"apac.wc_phone_webinar_count7": "{0}位嘉賓和{1}位觀眾透過電話加入",
"apac.not_start_for_audio_conference_title": "請等候主持人召開此語音會議",
"apac.invite.search_text": "從清單中選取或輸入關鍵字以搜尋",
"apac.dialog.press2_tip": "已透過電話加入？請在電話上按#123456#。",
"apac.privacy.zoom.workplace.tip": "使用Zoom Workplace前，您需要同意《服務條款》和《隱私權政策》。",
"apac.wc_chat.interact_warn": "您無法在目前聊天中與這些訊息進行互動",
"apac.meeting_aretalking": "正在發言。",
"apac.polling.UnableToDownloadTheImage": "無法下載影像",
"apac_wc_sharer_start_share_title": "開始分享",
"apac.wc_meeting_join_placeholder_psd": "會議密碼",
"apac.allow_edge_step1": "1. 按一下Edge瀏覽器右上角的「...」即可顯示下拉式功能表。",
"apac.wc_start": "開始",
"apac.meetingQuery.host_disable_AIP_2": "停用AI Companion",
"apac.common.decrypt_fail": "訊息已加密",
"apac.wc_search": "搜尋",
"apac.wc_video.video_forbidden_text": "在您的瀏覽器位址欄中啟用攝影機存取權限，然後重新整理頁面。",
"apac.common.next": "下一步",
"apac.common.maximize": "最大化",
"apac.common.browse_upgrade_for_better_experience": "請升級您的瀏覽器以獲得最佳體驗。",
"apac.common.graphic_acceleration_off": "若要獲得更好的會議體驗，請在瀏覽器系統設定中啟用「使用圖形/硬體加速」選項。",
"apac.common.video_websocket_broken_text": "連線遠端視訊失敗。請重新整理瀏覽器再試一次。",
"apac.common.audio_websocket_broken_text": "音訊連線失敗。請重新整理瀏覽器以重新連線。",
"apac.common.webgl_context_invalid_text": "糟糕！發生錯誤。請關閉所有瀏覽器並重新加入會議。",
"apac.common.wasm_memory_fail_text": "哎呀！您的記憶體快用完了。請關閉所有瀏覽器並重新加入會議。",
"apac.common.media_health_check_failed": "糟糕！發生錯誤。請關閉所有瀏覽器並重新加入會議。",
"apac.common.notify_ui_failover_text": "糟糕，發生錯誤。正在重新連接您的視訊...",
"apac.common.lost_camera_access_text": "另一個應用程式正在使用您的攝影機。請開啟視訊以便顯示您的影像。",
"apac.close_the_chat_panel": "關閉聊天面板",
"apac.open_the_chat_panel": "開啟聊天面板",
"apac.wc_recording": "錄製檔案",
"apac.unstable_network_connection_notification": "網路連線不穩定",
"apac.polling.AllTypes": "所有類型",
"apac.polling.QuizAndStarred": "測驗和已加星號",
"apac.settings.vb_init_fail_new": "無法啟用虛擬背景。您的視訊已關閉。",
"apac.wc_resource_load_error": "資源載入錯誤",
"apac.wc_resource_load_error_btn": "重新整理",
"apac.wc_resource_load_error_action": "部分資源檔案無法載入。請嘗試重新整理此頁面以再次加入會議",
"apac.wc_waiting_room_admit_all_sentence_casing": "准許所有人進入",
"apac.wc_waiting_room_sentence_casing": "等候室",
"apac.reaction.go_to_web_setting": "移至Web設定",
"apac.wc_sharer_request_extension_installation_title": "安裝Chrome擴充功能",
"apac.wc_sharer_request_extension_installation_desc": "安裝後，請再按一下分享。",
"apac.wc_sharer_request_extension_installation_button1_label": "安裝",
"apac.wc_sharer_disabled_share3_desc": "僅有主持人可在此會議中分享。",
"apac.wc_share_no_share_source_content": "無分享來源內容",
"apac.share-resume": "分享已恢復",
"apac.share-paused": "分享已暫停",
"apac.wc_chat.disable": "聊天功能已停用",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_title_new": "此網路研討會已達到主持人允許的人數上限",
"apac.dialog.meeting_capacity_reached_title": "此會議已達到主持人允許的人數上限",
"apac.dialog.meeting_capacity_reached_content_no_lm": "此會議的觀眾人數已達上限。如果有觀眾離開，您就有機會加入。請稍後再試。",
"apac.dialog.meeting_capacity_reached_content_lm": "此會議的與會者人數已達上限。您可以在瀏覽器中觀看其直播。",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_content_no_lm": "此網路研討會的觀眾人數已達上限。如果有觀眾離開，您就有機會加入。請稍後再試。",
"apac.dialog.webinar_capacity_reached_content_lm": "此網路研討會的與會者人數已達上限。您可以在瀏覽器中觀看直播。",
"apac.dialog.open_system_settings": "開啟系統設定",
"apac.dialog.open_windows_settings": "開啟Windows設定",
"apac.dialog.allow_access_microphone": "允許您的瀏覽器存取您的麥克風",
"apac.dialog.allow_access_microphone_in_mac": "開啟系統設定>隱私權與安全性以授予存取權限",
"apac.dialog.allow_access_microphone_in_windows": "開啟Windows的「設定」>「隱私權」以授與存取權",
"apac.dialog.force_update_dialog_content": "您已使用網頁用戶端加入此會議。為了獲得更流暢的體驗，請在下次會議之前更新您的Zoom應用程式。",
"apac.dialog.force_update_dialog_content_vdi": "您已使用網頁用戶端加入此會議。為了獲得更流暢的體驗，請在下次會議前更新您的Zoom VDI外掛程式，或聯絡您的IT管理員。",
"apac.common.update_zoom_toast_title": "Zoom應用程式需要更新",
"apac.common.update_zoom_toast_title_vdi": "Zoom VDI外掛程式需要更新",
"apac.common.update_in_client": "立即更新",
"apac.wc_bo.search_participants": "搜尋與會者",
"apac.recording.unknow_failed_request": "因為主持人使用過時的Zoom用戶端版本、不在會議中，或是其他原因而無法傳送要求。",
"apac.wc_video.session_appearance_failed_2": "無法儲存會議內品牌化。請再試一次。",
"apac.audio.speaking_when_muted_tip_new": "長按空格鍵以暫時解除靜音",
"apac.audio.use_audio_bridge_strategy": "使用音訊橋接策略",
"apac.aiCompanion.dialog__start_aic_title": "為此{0}啟動AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog__start_query": "啟動{0}問題",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_query_button_confirm": "啟動會議問題",
"apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_content": "您可在AI Companion面板中變更存取權限",
"apac.aiCompanion.enable_aic_content": "按下「啟用」後，即為您的帳戶啟用此功能的Web設定。而且也為此會議開啟這項功能，主持人未來也可在會議中開啟此功能。您可以隨時在「設定」中更改此設定。",
"apac.aiCompanion.aic_start_req_prompt": "「要求啟動AI Companion」已傳送給主持人",
"apac.aiCompanion.aic_start_decline_prompt": "「要求啟動AI Companion」已遭主持人拒絕",
"apac.aiCompanion.aic_stop_req_prompt": "「要求停止AI Companion」已傳送給主持人",
"apac.aiCompanion.aic_stop_decline_prompt": "「要求停止AI Companion」已遭主持人拒絕",
"apac.aiCompanion.meeting_summary_start_req_prompt": "「要求啟動會議摘要」已傳送給主持人",
"apac.aiCompanion.meeting_summary_start_decline_prompt": "「啟動會議摘要的要求」已遭主持人拒絕",
"apac.aiCompanion.meeting_query_start_req_prompt": "「要求啟動會議查詢」已傳送給主持人",
"apac.aiCompanion.meeting_query_start_decline_prompt": "「啟動會議查詢的要求」已遭主持人拒絕",
"apac.aiCompanion.req_change_privilege_title": "要求存取會議問題",
"apac.aiCompanion.ans_change_privilege_title": "一位與會者已要求存取會議問題",
"apac.aiCompanion.aic_common_allow_button": "允許",
"apac.aiCompanion.change_privilege_req_prompt": "已要求存取會議問題",
"apac.aiCompanion.change_privilege_ans_prompt": "主持人已拒絕您的存取會議問題要求",
"apac.aiCompanion.aic_disclaimer_prompt1": "此免責聲明是由您的帳戶管理員所產生。",
"apac.aiCompanion.aic_disclaimer_prompt2": "在取得同意之前，音訊與視訊會遭到封鎖。",
"apac.companionMode.host_ask_leave": "主持人已請您啟用直播（這將允許音訊/視訊功能）。",
"apac.wc_mobile_touch_leave_button.leave": "離開",
"apac.wc_mobile_touch_leave_button.cancel": "取消",
"apac.preview.disable_edit_name_tip": "若要編輯您的姓名，請聯絡您的帳戶管理員。",
"apac.wc_how_to_allow_2": "瞭解如何允許存取麥克風。",
"apac.wc_sharing_fit_to_window_with_value": "調整成視窗大小（{0}%）",
"apac.wc_sharing_zoom_in": "放大",
"apac.wc_sharing_zoom_out": "縮小",
"apac.wc_sharing_original_size_with_value": "100%（原始尺寸）",
"apac.common.browse_upgrade_for_bit32": "請使用64位元瀏覽器以獲得最佳體驗。",
"apac.ndi.tip_meeting": "此會議正在使用網路A/V",
"apac.ndi.tip_webinar": "此網路研討會正在使用網路A/V",
"apac.common.mesh_request_permission_title": "Zoom Mesh需要您的媒體權限",
"apac.common.mesh_request_permission_desc": "為了協助Zoom Mesh改善觀眾體驗，您需要授予媒體存取權。",
"apac.common.mesh_request_permission_cancel": "在沒有Zoom Mesh的情況下繼續",
"apac.wc_data_center6": "您已連線到由{0}控制的資料中心。（{1}）",
"apac.transcription.English_Welsh": "英語 (威爾斯)",
"apac.rtms.disclaimer.content": "該應用程式，或是有權存取其內容的任何人，均可將其分享給其他人。",
"apac.rtms.disclaimer.creater": "此份免責聲明是由帳戶管理員所建立。",
"apac.aiCompanion.dialog_cancel_aic_turn_on_again_jbh": "再次開啟",
"apac.aiCompanion.ok": "確定",
"apac.aiCompanion.dialog_title_aic_turn_on_again_jbh": "一位與會者已關閉此會議的AI Companion功能。",
"apac.aiCompanion.dialog_title_request_aic_turn_on_jbh": "在主持人加入之前，無法啟動此會議的AI Companion。",
"apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr": "AI Companion仍在作用中。您也想將其關閉嗎？",
"apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr_ok": "關閉AI Companion",
"apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr_cancel": "關閉",
"apac.aiCompanion.dialog_turn_off_sr_with_no_permission": "由於您的帳戶管理員的設定，您無權關閉此{0}的智慧錄製功能。",
"apac.wc_sharing_viewing_zoom_list": "檢視分享比率清單，{0}%",
"apac.wc_sharing_scale_ratio_group": "縮放比例群組",
"apac.wc_sharing_viewing_scale_ratio": "縮放比例{0}%",
"wc_host_2": "主持人",
"wc_co_host_3": "聯席主持人",
"wc_limit_multi_pin_tip": "由於與會者人數眾多，目前無法釘選多個視訊。",
"wc_limit_pin_tip": "由於會議與會者人數眾多，目前無法釘選。",
"wc_disable_pin_tip": "您已達到釘選與會者的人數上限。",
"wc_simulive_coachmark_one": "目前已可將預錄後直播的網路研討會轉換為直播！",
"wc_simulive_coachmark_two": "錄製檔案播放完畢後，您可以和觀眾交談，就跟一般的即時網路研討會一樣。",
"wc_simulive_text": "預錄後直播",
"wc_simulive_reamining_close": "關閉剩餘項目",
"wc_simulive_tip_one": "正在播放錄製檔案，所有參加網路研討會的人員均可看到及聽到該錄製檔案。",
"wc_simulive_tip_two": "主持人和嘉賓的音訊和視訊僅在網路研討會轉換為直播後才可使用。",
"wc_simulive_live_start": "提前開始直播會議",
"wc_simulive_go_live_confirm_title": "開始直播會議",
"wc_simulive_go_live_confirm_content": "確認您想要提前結束播放並立即轉換為直播。",
"wc_simulive_go_live_confirm_ok_text": "立即開始",
"wc_simulive_go_live_remain_one_content": "此預錄後直播的網路研討會即將轉換為直播。",
"wc_simulive_go_live_remain_content": "請確認您已準備好開始直播！",
"wc_simulive_go_live_more_options": "更多選項",
"wc_participants_list_label": "與會者名單",
"wc_waiting_room_list_label": "等候室清單",
"wc_joined_list_label": "已加入的清單",
"transcription.Portuguese_European": "葡萄牙文（葡萄牙）",
"transcription.Catalan": "加泰隆尼亞語",
"transcription.Afrikaans": "南非語",
"transcription.Arabic_Gulf": "阿拉伯文（海灣）",
"transcription.Croatian": "克羅埃西亞語",
"transcription.English_Indian": "英語（印度）",
"transcription.English_Ireland": "英語（愛爾蘭）",
"transcription.English_Scot": "英語（蘇格蘭）",
"transcription.English_SouthAfrican": "英語（南非）",
"transcription.Galician": "加利西亞語",
"transcription.German_Switzerland": "德語（瑞士）",
"transcription.Latvian": "拉脫維亞語",
"transcription.Serbian": "塞爾維亞語",
"transcription.Slovak": "斯洛伐克語",
"transcription.Zulu": "祖魯語",
"newLT.webinarApproveRequestCaptionsTitle": "與會者已要求為此網路研討會啟用字幕",
"newLT.requestCaptions": "要求字幕",
"newLT.requestCaptionsTitle": "傳送要求給主持人以啟用字幕",
"newLT.requestCaptionsContent": "如果您的要求獲准，將立即為您啟動字幕。",
"newLT.webinarRequestCaptionsContent": "如果您的要求獲准，則可在網路研討會期間使用字幕。",
"newLT.requestTranslationContent": "您也可以選取下方的選項要求翻譯。",
"newLT.requestTranslationCheckbox": "傳送翻譯要求",
"newLT.approveRequestCaptionsTitle": "與會者已要求為此會議啟用字幕及翻譯",
"newLT.approvedRequestDialogTitle": "與會者已要求為此會議啟用字幕",
"common.send": "傳送",
"common.request_send": "已傳送要求。",
"preview.backgrounds_title": "背景",
"preview.background_title": "背景",
"wc_meeting_text": "會議",
"wc_webinar_text": "網路研討會",
"virtual_backgrounds": "虛擬背景",
"wc_simulive_go_live_auto_start_toast": "預錄後直播將於{0}自動開始",
"wc_simulive_go_live_auto_start_with_day_toast": "預錄後直播將於{0}的{1}自動開始",
"wc_meeting.webinar_to_live": "此網路研討會正在直播",
"wc_qa.qa_dialog_title": "問與答對話框",
"wc_audio.cannot_unmute_in_simulive": "您的音訊和視訊僅在網路研討會轉換為直播後才可使用。",
"title_new": "此會議的內容現正傳送給第三方",
"content_1_new": "若留在本會議內，即表示您同意分享您的資訊，包括音訊和視訊。",
"content_2_new": "有權存取第三方服務的使用者，均可觀看或與他人分享內容。",
"ai.turn_on_toast": "已開啟AI Companion",
"ai.turn_off_toast": "已關閉AI Companion",
"disclaimer.LT_content_disabled": "主持人已停用字幕",
"wc_qa.display_all_answer2": "顯示更多",
"wc_qa.collapse_all_answer2": "顯示較少",
"LS.toast2": "已開啟直播。",
"qa.sort_most_recent": "最近",
"qa.sort_most_upvotes": "最多附議"
}