{
  "apac.GOT_IT": "확인",
  "apac.LS.content_1": "이 회의에 머무르면 귀하는 라이브 스트리밍되는 것에 동의하는 것입니다.",
  "apac.LS.content_2": "라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 시청하거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.LS.title": "이 회의는 라이브 스트리밍되는 중입니다",
  "apac.LS.toast": "이 웨비나는 라이브 스트리밍되는 중입니다",
  "apac.about": "정보",
  "apac.about.all_rights_reserved": "All rights reserved.",
  "apac.about.company": "Zoom Communications, Inc.",
  "apac.about.company_legal_name": "Zoom Communications, Inc.",
  "apac.about.copy_right": "Copyright © {0} Zoom Communications, Inc. All rights reserved.",
  "apac.about.copy_right_year": "Copyright © {0}",
  "apac.about.open_source": "소스 열기",
  "apac.about.open_source2": "오픈 소스 소프트웨어",
  "apac.about.text": "정보",
  "apac.about.version": "버전:",
  "apac.account_owner": "계정 소유자",
  "apac.account_owners": "계정 소유자",
  "apac.add_camera_control": "카메라 제어 그룹에 추가",
  "apac.added_failed_to_auto_answer_group": "카메라 제어 그룹에 ${userName}님을 추가할 수 없습니다",
  "apac.added_to_auto_answer_group": "카메라 제어 그룹에 ${userName}님을 추가했습니다",
  "apac.ai.turn_off_toast": "AI Companion has been turned off",
  "apac.ai.turn_on_toast": "AI Companion has been turned on",
  "apac.aiCompanion.ai_companion_text": "AI Companion",
  "apac.aiCompanion.dialog_request_button_confirm": "호스트에게 요청",
  "apac.aiCompanion.dialog_request_button_not_now": "나중에",
  "apac.aiCompanion.dialog_request_start_aic_content": "AI Companion은 이 회의에 대해 질문할 수 없습니다. 호스트에게 액세스를 허용하도록 요청합니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_request_start_aic_title": "AI Companion에 대한 액세스 요청",
  "apac.aiCompanion.dialog_request_start_query_title": "회의 질문에 대한 액세스 요청",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_button_confirm": "AI Companion 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_button_deny": "거부",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_button_deny_all": "모두 거부",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_aic_content": "모든 참가자 및 초대 대상자는 이 회의의 주제 및 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다. AI Companion 패널에서 액세스 권한을 변경할 수 있습니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_aic_title": "참가자가 AI Companion을 시작하도록 요청했습니다",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_query_title": "참가자가 회의 질문을 시작하도록 요청했습니다",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_button_confirm": "회의 요약 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_title": "참가자가 회의 요약을 시작하도록 요청했습니다",
  "apac.aiCompanion.dialog_start_aic_title": "이 회의에 대해 AI Companion을 시작합니다",
  "apac.aiCompanion.dialog_start_summary": "회의 요약 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic": "이 회의에 대해 AI Companion 중지",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_button_confirm": "중지",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_checkbox": "회의 자산 삭제",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_checkbox_prompt": "모든 사용자에 대해 다음 자산이 삭제됩니다. 대화 내용, 요약",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content1": "다음 기능이 중지됩니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content2": "회의 질문",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content3": "회의 요약",
  "apac.aiCompanion.enable_aic_title1": "AI Companion 활성화",
  "apac.aiCompanion.enable_aic_title2": "회의 요약 활성화",
  "apac.aiCompanion.enable_aic_title3": "회의 질문 활성화",
  "apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content1": "관리자 회의 설정 내에서 계정에 대한 AI Companion 활성화.",
  "apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content2": "관리자 회의 설정 내에서 계정에 대한 회의 질문 활성화.",
  "apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_aic_content3": "관리자 회의 설정 내에서 계정에 대한 회의 요약을 활성화합니다.",
  "apac.aiCompanion.non_pro_account_enable_confirm_btn": "Open settings",
  "apac.aiCompanion.request_enable_aic_content": "AI Companion을 사용하여 회의에 대해 질문하고 참가자에게 요약을 보내는 등의 작업을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.aiCompanion.request_enable_aic_title": "관리자에게 AI Companion을 활성화하도록 요청",
  "apac.aiCompanion.request_enable_query_content": "AI Companion을 사용하여 질문하고, 회의 진도를 따라잡는 등의 작업을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.aiCompanion.request_enable_query_title": "관리자에게 회의 질문을 활성화하도록 요청",
  "apac.aiCompanion.request_enable_summary_content": "생성 AI의 기능을 활용하여 회의 요약은 회의 요약을 자동으로 생성하고 공유합니다.",
  "apac.aiCompanion.request_enable_summary_title": "관리자에게 회의 요약 활성화 요청",
  "apac.aiCompanion.stop_ai_companion_btn_text1": "AI Companion 기능 중지",
  "apac.aiCompanion.stop_ai_companion_btn_text2": "호스트에게 모든 AI Companion 기능을 중지하도록 요청",
  "apac.allow_to_multi_pin": "멀티 핀 허용",
  "apac.app.Apps": "앱",
  "apac.app.by_producer": "{0}에 의해",
  "apac.app.close_your_video": "{0}님이 귀하의 비디오를 닫으려고 합니다",
  "apac.app.guest_mode_limits": "게스트 모드 제한",
  "apac.app.ignore": "무시",
  "apac.app.invite_all": "{0}이(가) 모든 회의 참가자에게 초대를 보내려고 합니다",
  "apac.app.mute_your_audio": "{0}님이 귀하의 오디오를 음소거하려고 합니다",
  "apac.app.not_support_app2": "{0}은(는) 지원되지 않습니다",
  "apac.app.notification_content1": "Zoom Apps는 게스트 모드에서 사용자 또는 장치에 대한 정보에 액세스할 수 있습니다.  {0} 또는 {1}에 대해 자세히 알아보기",
  "apac.app.notification_content2": "\"열기\"를 클릭하면 이 앱의 사용에 앱의 {0} 및 {1}의 적용을 받는다는 데 동의하는 것입니다.",
  "apac.app.open": "열기",
  "apac.app.open_your_video": "{0}님이 귀하의 비디오를 열려고 합니다",
  "apac.app.privacy_policy": "개인정보 처리방침",
  "apac.app.prompt_authorize": "더 풍부한 경험을 위해 Zoom 계정에 {0} 추가",
  "apac.app.sender_invite_everyone": "{0}을(를) 사용하도록 모두를 초대했습니다",
  "apac.app.sender_invite_user": "{1}을(를) 사용하도록 {0}을(를) 초대합니다",
  "apac.app.someone_invite_me": "{0}님이 귀하에게 Zoom App을 사용하도록 초대합니다",
  "apac.app.someone_unmute_me": "{0}님이 귀하의 오디오를 음소거 해제하려고 합니다",
  "apac.app.terms": "약관",
  "apac.app.the_app": "앱",
  "apac.app.this_app": "이 앱",
  "apac.app_signal.another_people": "다른 사람",
  "apac.app_signal.approved_by": "승인자",
  "apac.app_signal.hosts_account": "호스트의 계정",
  "apac.app_signal.other_people": "다른 사람",
  "apac.app_signal.people": "사람",
  "apac.app_signal.tip_text": "앱이 이 회의에서 귀하의 정보에 대한 실시간 액세스를 갖습니다",
  "apac.app_signal.tip_text_2": "회의 콘텐츠에 액세스하는 앱 확인",
  "apac.app_signal.unable_load2": "귀하의 정보에 대한 실시간 액세스를 사용하여 앱을 로드할 수 없습니다.",
  "apac.app_signal.used_by": "사용됨",
  "apac.archiving.chat_1": "채팅(공개 및 직접)",
  "apac.archiving.chat_2": "채팅(공개만)",
  "apac.archiving.chat_disable_content": "채팅으로 전송된 메시지는 규정 준수 목적으로 보관될 수 없습니다.",
  "apac.archiving.chat_disable_title": "채팅이 비활성화되었습니다",
  "apac.archiving.content1": "이 회의의 한 명 이상의 참가자는 계정의 정책에 따라 보관됩니다. {0}은(는) 이 회의에서 콘텐츠를 수신하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.archiving.content2": "이 회의에 머무르면 귀하는 이 회의의 {0}이(가) 보관되는 것에 동의하는 것입니다.",
  "apac.archiving.default_title": "이 회의는 보관되는 중입니다",
  "apac.archiving.fail_content": "이 회의의 {0}은(는) 규정 준수를 위해 꼭 보관되어야 합니다.",
  "apac.archiving.fail_title": "보관 실패",
  "apac.archiving.failed_content_1": "이 회의의 콘텐츠는 규정 준수를 위해 보관해야 합니다. {0}",
  "apac.archiving.host_content": "이 회의의 {0}은(는) 규정 준수를 위해 보관되어야 합니다.",
  "apac.archiving.host_title": "보관에 실패하여 이 회의가 종료되었습니다",
  "apac.archiving.participants_title": "보관에 실패하여 회의와의 연결이 끊어졌습니다",
  "apac.archiving.subjects_combo_2": "{0} 및 {1}",
  "apac.archiving.subjects_combo_3": "{0}, {1} 및 {2}",
  "apac.archiving.subjects_combo_4": "{0}, {1}, {2} 및 {3}",
  "apac.archiving.tips_1": "이 회의의 {0}은(는) 계정의 정책에 따라 호스트의 조직에서 보관하고 있습니다. {1}은(는) 이 회의에서 콘텐츠를 수신하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.archiving.tips_1_1": "이 회의의 {0}은(는) 계정 정책에 따라 하나 이상의 참가자 조직에서 보관하고 있습니다. {1}은(는) 이 회의에서 콘텐츠를 수신하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.archiving.tips_2": "이 회의의 {0}은(는) 계정의 정책에 따라 호스트의 조직에서 보관하고 있습니다. {1}은(는) 이 회의에서 콘텐츠를 수신하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.archiving.tips_2_1": "이 회의의 {0}은(는) 계정 정책에 따라 하나 이상의 참가자 조직에서 보관하고 있습니다. {1}은(는) 이 회의에서 콘텐츠를 수신하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.archiving.toast": "이 웨비나는 보관되는 중입니다",
  "apac.archiving.transcription": "대화 내용",
  "apac.ast.leave_tip": "비서가 회의 컨트롤을 중지했습니다",
  "apac.ast.tip": "이 회의는 도우미가 제어하고 있습니다",
  "apac.audio.audio_tag_error_text": "Oops! Something went wrong. Please refresh your browser to try again.",
  "apac.audio.click_to_restore_audio": "아무것도 들리지 않나요? 아무 곳이나 클릭하세요.",
  "apac.audio.got_it": "확인",
  "apac.audio.muted_toast": "이제 귀하는 음소거되었습니다.",
  "apac.audio.open_sound_settings": "소리 설정 열기",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip": "음소거되었습니다. 스페이스 키를 길게 눌러 일시적으로 음소거를 해제하세요.",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip1": "귀하가 음소거되었습니다. ({0}) 키를 눌러 마이크 음소거를 해제하거나 SPACE 키를 길게 눌러 음소거를 일시적으로 해제합니다",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip1_new": "마이크를 켜려면 ({0})을(를) 누르거나 일시적으로 켜려면 스페이스 키를 길게 누르세요",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip2": "귀하가 음소거되었습니다. ({0}) 키를 눌러 마이크를 음소거 해제합니다",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip2_new": "마이크를 켜려면 ({0})을(를) 누르세요",
  "apac.audio.test_speaker_and_device": "스피커 및 마이크 테스트",
  "apac.audio.unmute_mic_alert_desc_new": "설정을 열어 마이크 음소거를 해제하고 레벨을 조정하세요",
  "apac.audio.unmute_mic_alert_title_new": "시스템 또는 브라우저 설정에서 마이크가 음소거되어 있습니다.",
  "apac.audio.wcl_audio_and_video_bridge_websocket_connect_error_text": "비디오와 오디오를 사용할 수 없습니다. 네트워크를 확인한 후 다시 시도하세요.",
  "apac.audio.wcl_audio_bridge_websocket_connect_error_text": "Audio is unavailable for use at this time. Please check your network.",
  "apac.audio.wcl_video_bridge_websocket_connect_error_text": "현재 비디오를 사용할 수 없습니다. 네트워크를 확인한 후 다시 시도하세요.",
  "apac.audio.you_are_muted": "귀하가 음소거되었습니다",
  "apac.auth_fail": "인증 실패",
  "apac.background": "배경",
  "apac.browser_share_dont_support_browser": "사용 중인 브라우저 버전에서는 다음 기능을 지원하지 않을 수 있습니다. 최신 버전으로 업그레이드한 후 다시 시도하세요",
  "apac.camera": "카메라",
  "apac.cant_skip_captcha": "당신은 보안 문자 확인을 건너 뛸 수 없다",
  "apac.captcha": "보안 문자",
  "apac.captcha_checking_content": "보안 문자 확인하시기 바랍니다",
  "apac.chat.header_info_content3": "이제 팀 채팅에 이 회의의 이름을 딴 회의 그룹 채팅이 있습니다. 언제든지 대화를 계속하세요.",
  "apac.chat.header_info_content_web3": "이제 팀 채팅에 이 회의의 이름을 딴 회의 그룹 채팅이 있습니다. 이 회의 채팅을 찾고 언제든지 대화를 계속할 수 있습니다. 팀 채팅을 사용하려면 {0} 이후 Zoom 앱에 로그인합니다",
  "apac.chat.header_info_content_web3_1": "이제 팀 채팅에 이 회의의 이름을 딴 회의 그룹 채팅이 있습니다. 언제든지 대화를 계속하세요.",
  "apac.chat.header_info_content_web3_2": "Team Chat 사용하기",
  "apac.chat.header_info_content_web3_3": "로그인하고 Zoom Apps 사용",
  "apac.chat.header_info_title": "대화 계속하기",
  "apac.chat.header_info_title_un_login": "게스트로 채팅하는 중입니다",
  "apac.chat.join": "참가",
  "apac.chat.join_as_guest": "{0}님이 게스트로 참가했습니다",
  "apac.chat.left": "나가기",
  "apac.chat.meeting_group": "회의 그룹 채팅",
  "apac.chat.meeting_start": "회의 시작됨 {0}",
  "apac.chat.nonsupport_chat": "이 내용은 여기서 볼 수 없습니다",
  "apac.chat.persistent_tip_content2": "이 회의에는 지속적인 회의 채팅이 활성화되어 있습니다. 팀 채팅에서 회의 중에 전송된 메시지를 찾고 대화를 계속 진행할 수 있습니다.",
  "apac.chat.persistent_tip_title": "모든 회의 채팅을 위한 하나의 장소",
  "apac.chat.remove_emoji": "{0}이(가) {1}에서 제거됨",
  "apac.chat.start_chat": "채팅 시작",
  "apac.chat.view_in_team_chat": "팀 채팅에서 보기",
  "apac.chat.your_computer": "내 컴퓨터",
  "apac.chat_mute_notification": "이 세션에서는 채팅 알림이 표시되지 않습니다",
  "apac.chat_mute_notification_title": "알림 음소거",
  "apac.check_captcha": "보안 문자 확인",
  "apac.choose_background": "배경 선택",
  "apac.common.add": "추가",
  "apac.common.attendee_view": "참석자 보기",
  "apac.common.audio_capture_failed_device_in_use_text": "마이크가 다른 앱에서 사용 중입니다. 해당 앱을 닫고 다시 시도하세요.",
  "apac.common.audio_capture_failed_unknown_reason_text": "마이크가 동작하지 않습니다. 연결을 확인하거나 다른 마이크를 사용하십시오.",
  "apac.common.can_not_change_setttings_tip": "관리자의 설정 때문에 이 설정을 변경할 수 없습니다.",
  "apac.common.cancel": "취소",
  "apac.common.close": "닫기",
  "apac.common.connecting": "연결",
  "apac.common.copy": "복사",
  "apac.common.delete": "삭제",
  "apac.common.deny": "거부",
  "apac.common.deny_all": "모두 거부",
  "apac.common.disable": "비활성화",
  "apac.common.edit": "편집",
  "apac.common.enable": "사용",
  "apac.common.follow_host_view": "호스트 보기 팔로우",
  "apac.common.gallery_view": "갤러리 보기",
  "apac.common.mesh_request_permission_desc_new": "웨비나 참석자를 위한 최적의 Zoom Mesh 경험을 위해 마이크 접근 권한을 허용해 주세요. 마이크는 발언을 요청받거나 패널리스트로 승격된 경우에만 사용됩니다.",
  "apac.common.multi_speaker_view": "여러 발표자",
  "apac.common.my_view": "내 보기",
  "apac.common.privacy_policy": "개인정보 처리방침",
  "apac.common.quote": "인용",
  "apac.common.request": "요청",
  "apac.common.retry": "재시도",
  "apac.common.send_request": "요청 보내기",
  "apac.common.service_terms": "서비스약관",
  "apac.common.show_non_video_participants": "비디오 기능을 사용하지 않는 참가자 표시",
  "apac.common.show_self_view": "셀프 보기 표시",
  "apac.common.side_by_side_gallery": "병렬: 갤러리",
  "apac.common.side_by_side_multi_speaker": "병렬: 여러 발표자",
  "apac.common.side_by_side_speaker": "병렬: 발표자",
  "apac.common.speaker_view": "발표자 보기",
  "apac.common.standard": "표준",
  "apac.common.start": "시작",
  "apac.common.submit": "제출",
  "apac.common.swap_video_and_shared_screen": "비디오 및 공유 화면 전환",
  "apac.common.view": "보기",
  "apac.common.worklet_process_exceptions_text": "죄송합니다. 문제가 발생했습니다. 계속하려면 오디오에 다시 참여하세요.",
  "apac.common.you": "사용자",
  "apac.companionMode.confirm": "확인",
  "apac.companionMode.disable_stream": "스트리밍 비활성화",
  "apac.companionMode.enable_stream": "스트림 활성화",
  "apac.companionMode.enable_stream_title": "오디오 및 비디오 스트리밍을 활성화하려고 합니다.",
  "apac.companionMode.host_ask_enable_stream": "호스트가 스트림을 활성화하도록 요청했습니다(오디오/비디오 기능을 허용함).",
  "apac.companionMode.host_receive_agree": "{0}님이 스트림을 활성화했습니다.",
  "apac.companionMode.host_receive_declined": "{0}님이 스트림 활성화 요청을 거부했습니다.",
  "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_content": "이 프로세스를 계속하면 비디오 및 오디오 스트림을 활성화할 수 있습니다.",
  "apac.companionMode.interpreter_stream_enabled_title": "통역사 스트림 활성화됨",
  "apac.confirm": "확인",
  "apac.controllee_decline_camera_control": "${userName}님이 귀하의 카메라 제어 요청을 거절했습니다",
  "apac.controllee_panel_content": "${userName}님이 귀하의 카메라를 제어하고 있습니다",
  "apac.controllee_panel_tips": "${userName}님이 이제 귀하의 카메라를 제어할 수 있습니다",
  "apac.controller_can_camera_control": "이제 ${userName}님의 카메라를 제어할 수 있습니다",
  "apac.copy_link_or_tk": "(가) 귀하의 이메일에서 링크 또는 TK에 가입 복사하시기 바랍니다",
  "apac.copy_tk_link": "(가) 전자 메일에서 링크를 가입 복사 한 다음 붙여 넣습니다",
  "apac.delete": "삭제",
  "apac.dialog.blur_my_background": "내 배경 흐리게",
  "apac.dialog.breafly_descript": "상황을 간단히 설명하세요",
  "apac.dialog.btn_callme": "내게 전화 걸기",
  "apac.dialog.btn_callme_connected": "나에게 전화 - 연결됨",
  "apac.dialog.btn_cancel": "취소",
  "apac.dialog.btn_cancle": "취소",
  "apac.dialog.btn_create": "생성",
  "apac.dialog.btn_endconf_meeting": "회의 종료",
  "apac.dialog.btn_endconf_webinar": "웨비나 종료",
  "apac.dialog.btn_exit": "끝내기",
  "apac.dialog.btn_hangup": "전화 끊기",
  "apac.dialog.btn_leaveconf_meeting": "회의 나가기",
  "apac.dialog.btn_merge": "병합",
  "apac.dialog.btn_retry": "재시도",
  "apac.dialog.btn_save": "저장",
  "apac.dialog.call_your_number": "오디오 회의에 참가하려면 귀하의 전화번호를 호출하세요",
  "apac.dialog.calling_indication": "<p>지금 전화를 거는 <span></span>중입니다. 상대방이 곧 전화 회의에 참여할 것입니다.</p>",
  "apac.dialog.cancel": "취소",
  "apac.dialog.change": "변경",
  "apac.dialog.choose_virtual_background": "가상 배경 선택...",
  "apac.dialog.claim_host": "호스트 요청",
  "apac.dialog.claim_host_error_tips": "입력하신 호스트 키가 잘못되었습니다",
  "apac.dialog.claim_host_helpful_tips": "호스트 키는 6~10자리 숫자입니다",
  "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new": "6자리 호스트 키 입력",
  "apac.dialog.claim_host_helpful_tips_new2": "6~10자리 호스트 키 입력",
  "apac.dialog.claim_host_title": "호스트 역할 요청을 위해 호스트 키 입력",
  "apac.dialog.claim_host_title_new": "호스트 요청을 위해 호스트 키 입력",
  "apac.dialog.claim_host_verify": "호스트 키 확인 중...",
  "apac.dialog.conference_ended": "전화 회의가 종료되었습니다.",
  "apac.dialog.cound_not_find_number": "귀하의 전화 번호를 찾을 수 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.description": "설명",
  "apac.dialog.dial_in": "위치를 기준으로 전화 걸기",
  "apac.dialog.end_meeting": "이 회의 종료",
  "apac.dialog.end_meeting_confirm": "지금 이 회의를 종료하시겠습니까?",
  "apac.dialog.error_code": "오류 코드:",
  "apac.dialog.expel_confirm": "이 전화 회의에서 {0}님을 퇴장시키겠습니까?",
  "apac.dialog.gift_content1": "시간이 다 되었습니까? 그룹 회의에 40분 시간 제한이 적용되지 않습니다.",
  "apac.dialog.gift_content2": "지금 예약하시면 다음 그룹 회의에 40분 시간 제한이 적용되지 않습니다.",
  "apac.dialog.gift_content3": "향후 모든 회의에 대한 40분 시간 제한을 없애보십시오",
  "apac.dialog.gift_content4": "이 회의는 10분 후 종료됩니다. 지금 업그레이드하면 40분 시간 제한이 적용되지 않습니다.",
  "apac.dialog.gift_content5": "지금 연간 요금제로 업그레이드하면 향후 회의를 호스팅할 때 40분 시간 제한이 적용되지 않습니다.",
  "apac.dialog.gift_content5_new": "Zoom 프로의 무제한 회의와 다양한 기능을 이용해 보세요.",
  "apac.dialog.gift_content6": "Zoom을 선택해 주셔서 감사합니다!",
  "apac.dialog.gift_content7": "IT 팀에 요청하여 Zoom 프로로 업그레이드하고 그룹 회의 시간을 무제한으로 사용하세요.",
  "apac.dialog.gift_content7_new": "시간이 더 필요하신가요? 무제한 회의가 포함된 요금제로 업그레이드하려면 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.gift_okbtn1": "좋아요!",
  "apac.dialog.gift_okbtn2": "지금 예약",
  "apac.dialog.gift_title1": "Zoom에서 드리는 혜택",
  "apac.dialog.gift_title2": "Zoom에서 드리는 혜택입니다",
  "apac.dialog.gift_title3": "Zoom 프로 참가",
  "apac.dialog.gift_title4": "시간이 다 되었습니까?",
  "apac.dialog.gift_title5": "기본에서 프로 요금제로 회의를 업그레이드해 보세요",
  "apac.dialog.gift_title5_new": "무료 회의가 종료되었습니다",
  "apac.dialog.gift_title6": "이 무료 Zoom 회의가 종료되었습니다",
  "apac.dialog.gift_title7": "회의가 10분 이내에 종료됩니다",
  "apac.dialog.hangup_confirm": "오디오 연결을 끊으시겠습니까?",
  "apac.dialog.have_a_ticket": "티켓 ID가 있습니다",
  "apac.dialog.host_end_conference": "이 전화 회의는 호스트에 의해 종료되었습니다.",
  "apac.dialog.host_end_meeting": "이 회의는 호스트에 의해 종료되었습니다",
  "apac.dialog.host_end_webinar": "이 웨비나는 호스트에 의해 종료되었습니다.",
  "apac.dialog.include_log_file": "로그 파일 포함",
  "apac.dialog.invite_caller_dropdown": "발신자 ID 선택",
  "apac.dialog.invite_caller_id": "통화 발신자 ID",
  "apac.dialog.invite_default_number": "Zoom 기본 번호",
  "apac.dialog.invite_number_outside": "승인된 지역 이외의 번호",
  "apac.dialog.invite_option_greeting": "연결되기 전에 인사해야 합니다",
  "apac.dialog.invite_option_pressone": "연결되기 전에 1을 눌러야 합니다",
  "apac.dialog.invite_options": "초대 옵션",
  "apac.dialog.invite_others": "다른 참가자 초대",
  "apac.dialog.invite_phone_number_placeholder": "전화할 번호 입력",
  "apac.dialog.label_audio_quality": "오디오 품질",
  "apac.dialog.label_dial_in": "전화 접속",
  "apac.dialog.label_join_meeting": "회의 참가",
  "apac.dialog.label_meeting": "회의",
  "apac.dialog.label_others": "기타",
  "apac.dialog.label_recording": "녹화",
  "apac.dialog.label_remote_control": "원격 제어",
  "apac.dialog.label_screen_sharing": "화면 공유",
  "apac.dialog.label_video_quality": "비디오 품질",
  "apac.dialog.label_webinar": "웨비나",
  "apac.dialog.leave_meeting": "이 회의 나가기",
  "apac.dialog.leave_meeting_confirm": "지금 이 회의를 나가시겠습니까?",
  "apac.dialog.leave_webinar": "이 웨비나 나가기",
  "apac.dialog.leave_webinar_confirm": "지금 이 웨비나에서 나가시겠습니까?",
  "apac.dialog.lock_meeting": "회의 잠금",
  "apac.dialog.lock_meeting_confirm": "지금 이 회의를 잠그시겠습니까?",
  "apac.dialog.meeting_cannot_join_locked": "호스트가 이 회의를 잠갔습니다.",
  "apac.dialog.meeting_ended": "회의가 종료되었습니다.",
  "apac.dialog.meeting_lock_prevent_join": "회의를 잠그면 다른 사람이 회의에 참석하는 것을 막을 수 있습니다.",
  "apac.dialog.meeting_locked": "이 회의에 참가할 수 없습니다",
  "apac.dialog.meeting_over": "통화 중인 모든 사람의 연결이 끊기고 회의가 끝날 것입니다.",
  "apac.dialog.meeting_removed_by_host": "호스트에 의해 이 회의에서 제외되었습니다.",
  "apac.dialog.network_error": "네트워크 오류입니다. 다시 시도해 보십시오.",
  "apac.dialog.newname": "이름",
  "apac.dialog.ok": "확인",
  "apac.dialog.or": "또는",
  "apac.dialog.placeholder_display_name": "회의에 표시될 이름",
  "apac.dialog.placeholder_enter_your_phone_number": "전화번호 입력",
  "apac.dialog.placeholder_phone_number": "전화번호",
  "apac.dialog.practice_session_webinar_start_content": "시작을 클릭하면 참석자가 이 웨비나에 참가할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.practice_session_webinar_start_title": "시작해봅시다",
  "apac.dialog.presscode": "회의 ID",
  "apac.dialog.problem": "문제",
  "apac.dialog.product": "제품",
  "apac.dialog.remain_view": "오디오와 연결이 끊기고 시청자로 남아 있게 됩니다.",
  "apac.dialog.remeber_number": "이 컴퓨터의 번호 기억",
  "apac.dialog.removed_by_host": "호스트에 의해 이 전화 회의에서 제외되었습니다.",
  "apac.dialog.rename": "이름 바꾸기",
  "apac.dialog.report_problem": "문제 보고",
  "apac.dialog.report_tip": "전송된 로그 및 시스템 데이터는 미국에서 처리됩니다. 이 보고서를 보내면 귀하는 Zoom의 {0}에 따라 이 문제에 대처하는 데 필요한 데이터에 액세스하는 것에 동의하는 것입니다",
  "apac.dialog.select_problem": "문제 선택",
  "apac.dialog.send": "전송",
  "apac.dialog.server_error": "서버에서 내부 오류가 발생하여 요청을 처리할 수 없습니다.",
  "apac.dialog.something_wrong": "알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
  "apac.dialog.special_offer": "특별 혜택",
  "apac.dialog.thank_you_report": "보고를 보내주셔서 감사합니다!",
  "apac.dialog.time_of_occurrence": "발생 시간",
  "apac.dialog.toll": "유료",
  "apac.dialog.tollfree": "무료 통화",
  "apac.dialog.tracking_id": "추적 ID:",
  "apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content": "계정이 사용 가능한 클라우드 저장 공간을 모두 사용했습니다. {0} 웹 페이지로 이동하여 세부 정보를 볼 수 있습니다.",
  "apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content1": "계정이 사용 가능한 클라우드 저장 공간을 모두 사용했습니다. 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.unable_start_cloud_recording_content2": "자세한 내용은 회의 호스트 또는 해당 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.unable_start_cloud_recording_title": "클라우드 녹화를 시작할 수 없음",
  "apac.dialog.upgrade_now_btn": "지금 업그레이드",
  "apac.dialog.video_settings": "비디오 설정...",
  "apac.dialog.warning": "다시 경고하지 않음.",
  "apac.dialog.webinar_cannot_join_locked": "호스트가 이 웨비나를 잠갔습니다.",
  "apac.dialog.webinar_cannot_join_reached_capacity": "이 웨비나는 허용된 최대 참가자 수에 도달했기 때문에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached": "웨비나 수용 인원에 도달하였습니다.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_btn": "라이브 스트리밍 보기",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_content1": "이 웨비나의 최대 참가자 수에 도달했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_content2": "이 웨비나의 최대 참가자 수에 도달했습니다. 브라우저에서 이 웨비나의 라이브 스트림을 볼 수 있습니다.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_title": "웨비나의 최대 참석 인원에 도달했습니다",
  "apac.dialog.webinar_end_by_error": "알 수 없는 오류가 발생했습니다",
  "apac.dialog.webinar_ended": "웨비나가 종료되었습니다.",
  "apac.dialog.webinar_ended_by_admin": "이 웹 세미나는 관리자에 의해 종료되었습니다",
  "apac.dialog.webinar_lock_prevent_join": "웨비나를 잠그면 다른 사람이 웨비나에 참석하는 것을 막을 수 있습니다.",
  "apac.dialog.webinar_locked": "이 웨비나에 참가할 수 없음",
  "apac.dialog.webinar_over": "통화 중인 모든 사람의 연결이 끊기고 웨비나가 끝날 것입니다.",
  "apac.dialog.webinar_removed_by_host": "호스트에 의해 이 웨비나에서 제외되었습니다.",
  "apac.dialog.you_are_removed": "귀하는 제외되었습니다.",
  "apac.dialog__copied": "클립보드에 복사됨",
  "apac.disclaimer.LT_button_1": "이 대화 내용을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.disclaimer.LT_content_1_1": "계정 소유자 및 회의에 참가한 모두가 대화 내용을 저장하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.LT_content_1_2": "이 회의의 대화 내용은 관련 권한을 가진 참가자가 이 회의에 대해 구성한 설정에 따라 앱 및 다른 사용자와 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.LT_content_2": "실시간 대화 내용(선택 자막)이 활성화되었습니다",
  "apac.disclaimer.LT_content_2_2": "참가자가 자막을 사용하도록 설정했습니다",
  "apac.disclaimer.LT_content_disabled": "",
  "apac.disclaimer.QA_button_1": "귀하의 질문을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.disclaimer.QA_content_1_1": "계정 소유자, 호스트 및 토론자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.QA_content_2": "귀하의 질문이 선택되면 모든 참석자가 볼 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.QA_content_3_3": "귀하가 익명으로 제출하지 않는 한, 계정 소유자, 호스트 및 토론자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.QA_content_4": "이 Q&A는 공개되므로 모든 사람이 귀하의 질문을 볼 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.QA_content_5": "익명으로 질문을 제출하면 누가 귀하의 질문을 제출했는지 아무도 알 수 없습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_button_dlp_arc_on": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 녹화, 보관 및 DLP 켜기",
  "apac.disclaimer.chat_button_dlp_on1": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? DLP 켜기",
  "apac.disclaimer.chat_button_dlp_on2": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 보관 및 DLP 켜기",
  "apac.disclaimer.chat_button_dlp_rec_on": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 녹화 및 DLP 켜기",
  "apac.disclaimer.chat_button_normal": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.disclaimer.chat_button_onArchiving": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 보관이 켜져 있음",
  "apac.disclaimer.chat_button_onArchivingRecording": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 녹화 및 보관 켜기",
  "apac.disclaimer.chat_button_onRecording": "귀하의 메시지를 볼 수 있는 사람은 누구입니까? 녹화가 켜져 있음",
  "apac.disclaimer.chat_content_1": "회의의 모든 사람들은 귀하의 모두와의 메시지를 보고 저장할 수 있으며 앱 및 다른 사람들과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_2": "귀하 및 귀하와 채팅하는 사람들만 귀하의 DM을 저장하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_3": "녹화가 진행 중이므로 계정 소유자와 회의의 모든 사람들은 모두에게 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_4": "녹화가 진행 중이므로 회의의 모든 사람들은 모두에게 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_5": "보관이 켜져 있으므로 계정 소유자는 DM을 포함하여 귀하의 모든 메시지를 보고 앱 및 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_6": "회의에 참가한 모두가 귀하가 모두에게 보낸 메시지를 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_7": "보관이 활성화되어 있으므로 계정 소유자는 DM을 제외한 귀하의 모든 메시지를 보고 앱 및 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_archive_chat": "하나 이상의 회의 참가자가 보관 대상입니다. 계정 소유자들은 이러한 참가자와의 DM을 포함하여 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_archive_no_chat": "하나 이상의 회의 참가자가 보관 대상입니다. 계정 소유자는 참가자와의 DM을 포함하지 않고 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_no_private_chat": "하나 이상의 회의 참가자가 보관 대상입니다. 또한 호스트 계정에서 데이터 손실 방지(DLP)를 활성화했습니다. 이러한 계정 소유자는 참가자와의 DM을 포함하지 않고 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 호스트 계정 소유자가 정의한 DLP 정책과 충돌하는 모든 메시지가 삭제됩니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_dlp_arc_private_chat": "하나 이상의 회의 참가자가 보관 대상입니다. 또한 호스트 계정에서 데이터 손실 방지(DLP)를 활성화했습니다. 계정 소유자는 이러한 참가자와의 DM을 포함하여 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 호스트 계정 소유자가 정의한 DLP 정책과 충돌하는 모든 메시지가 삭제됩니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_no_owner": "회의의 모든 사용자는 모두와 함께 메시지를 보고 저장할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_pmc2": "회의의 모든 사람들은 회의 그룹 채팅으로 전송된 사용자의 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 사용자를 포함한 모든 사용자가 메시지를 보고 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_pmc_cloud_rec": "녹화가 진행 중이므로 계정 소유자와 회의의 모든 사람들은 회의 그룹 채팅에 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 사용자를 포함한 그곳의 모든 사용자가 메시지를 보고 저장하고 공유할 수 있습니다",
  "apac.disclaimer.chat_content_pmc_dlp": "하나 이상의 회의 참가자가 보관 대상입니다. 또한 호스트 계정에서 데이터 손실 방지(DLP)를 활성화했습니다. 계정 소유자는 이러한 참가자와의 DM을 포함하여 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 호스트 계정 소유자가 정의한 DLP 정책과 충돌하는 모든 메시지가 삭제됩니다",
  "apac.disclaimer.chat_content_pmc_local_rec": "녹화가 진행 중이므로 회의의 모든 사람들은 회의 그룹 채팅에 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 사용자를 포함한 그곳의 모든 사용자가 메시지를 보고 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_recording_on": "녹화가 켜져 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_with_cloudrecord": "녹화가 진행 중이므로 계정 소유자와 회의의 모든 사람들은 모두에게 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_with_owner": "회의의 모든 사용자 및 계정 소유자는 모두와 함께 메시지를 보고 저장할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_content_with_record": "녹화가 진행 중이므로 회의의 모든 사람들은 모두에게 전송된 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다",
  "apac.disclaimer.chat_owner_content_2": "회의의 모든 사람 및 계정 소유자는 회의 그룹 채팅으로 전송된 사용자의 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 사용자를 포함한 그곳의 모든 사용자가 메시지를 보고 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.chat_pmc_getty_content_2": "회의의 모든 사람들은 회의 그룹 채팅으로 전송된 사용자의 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 사용자를 포함한 그곳의 모든 사용자가 메시지를 보고 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.poll_button_1": "귀하의 응답을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.disclaimer.poll_content_bAnonymous": "익명 설문 조사이므로 계정 소유자 및 호스트는 누가 이 응답을 제출했는지 알 수 없습니다.",
  "apac.disclaimer.poll_content_noAnonymous": "계정 소유자 및 호스트는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 응답을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_1": "내가 대기실에 있는 동안에는 회의 호스트와 공동 호스트만 메시지를 볼 수 있습니다.",
  "apac.disclaimer.waiting_room_chat_content_2": "귀하 및 귀하와 채팅하는 참가자만 DM을 저장하고 앱 또는 다른 사용자에게 공유할 수 있습니다.",
  "apac.donnot_allow_to_multi_pin": "멀티 핀 허용 안 함",
  "apac.dont_support": "지원하지 않습니다",
  "apac.edit": "편집",
  "apac.el.settings.selected_mic_error_tip": "선택한 마이크를 사용할 수 없습니다.",
  "apac.end_simulive_confirm_button_text": "예, 모두에 대해 웨비나 종료",
  "apac.end_simulive_confirm_text": "수행하시겠습니까? 녹화 재생이 중지되고 참석자가 Simulive 웨비나에서 제거됩니다.",
  "apac.end_test": "테스트 종료",
  "apac.errorcodes_authorized_user_not_in_meeting": "Authorized user not in meeting.",
  "apac.errorcodes_be_removed": "제거 할 수.",
  "apac.errorcodes_blocked_by_host_admin": "Join failed because this Meeting SDK key is blocked by the host’s account admin.",
  "apac.errorcodes_conflict_with_login_credentials": "Conflict with login credentials.",
  "apac.errorcodes_denied_email": "이메일은 관리자에 의해 차단된다.",
  "apac.errorcodes_denied_register_with_panelist": "거부 레지스터 사용 토론자 이메일.",
  "apac.errorcodes_disconnect": "회의 연결이 끊어졌습니다.",
  "apac.errorcodes_email_require": "이메일 웹 세미나에 참석하기 위해이 없습니다.",
  "apac.errorcodes_fail": "회의에 참가하지 못한다.",
  "apac.errorcodes_frequent_call": "이 호출에 대한 API의 한계에 도달했습니다.",
  "apac.errorcodes_frequent_join": "당신은 줌에 의해 제한 될 reCAPTCHA를을 확인해야합니다.",
  "apac.errorcodes_host_email": "호스트/대체 이메일을 사용하여 웹 세미나를 시작하십시오.",
  "apac.errorcodes_host_inactive": "Meeting host is inactive.",
  "apac.errorcodes_meeting_websdk_version_need_update": "현재 SDK 버전은 더 이상 지원되지 않습니다. 최신 버전으로 업그레이드하십시오.",
  "apac.errorcodes_need_use_zoom_desktop_or_mobile": "수 없습니다 브라우저에서 조인 줌 데스크톱 클라이언트 또는 모바일 앱을 사용하여 가입하시기 바랍니다.",
  "apac.errorcodes_no_response_from_web": "No response from web, try again later.",
  "apac.errorcodes_not_allow_anonymous_join": "이 참가 흐름은 지원되지 않습니다. Zoom 클라이언트로 미팅에 참가하거나 미팅 호스트 또는 공급업체에 문의하세요.",
  "apac.errorcodes_not_allow_cross_join": "To join a meeting hosted by an external Zoom account, your SDK app has to be published on Zoom Marketplace. You can refer to Section 6.1 of Zoom's API License Terms of Use",
  "apac.errorcodes_not_exist": "회의가 존재하지 않습니다.",
  "apac.errorcodes_not_host": "당신은 회의 호스트하지 않습니다.",
  "apac.errorcodes_not_init": "회의 초기화되지 않았습니다.",
  "apac.errorcodes_not_start": "회의가 시작되지 않은",
  "apac.errorcodes_obf": "Token error: obfToken and zak cannot be used simultaneously",
  "apac.errorcodes_obf_invalid": "The OBF token is invalid. Please check the OBF token and try again.",
  "apac.errorcodes_obf_meeting_number_mismatch": "The meeting number associated with the provided OBF token does not match the current meeting.",
  "apac.errorcodes_offline": "이 서비스는 일시적으로 오프라인 상태입니다.",
  "apac.errorcodes_pac_api_disabled": "는 API 키 비활성화를 차지한다.",
  "apac.errorcodes_pac_api_wrong": "는 API 키가 유효하지 않은 계정.",
  "apac.errorcodes_pac_cant_host_other_mn": "동시에 또 다른 회의를 호스팅하지 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_pac_host_not_found": "회의 호스트를 찾을 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_pac_invalid_signature": "서명이 잘못되었습니다.",
  "apac.errorcodes_pac_mn_not_fount": "회의 번호를 찾을 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_pac_mn_wrong": "회의 번호가 잘못되었습니다.",
  "apac.errorcodes_pac_no_permission": "비허가.",
  "apac.errorcodes_pac_not_allow_assistant": "Assistant join meeting been disabled",
  "apac.errorcodes_pac_role_error": "잘못된 역할.",
  "apac.errorcodes_pac_signature_expired": "서명이 만료되었습니다.",
  "apac.errorcodes_re_connect": "회의가 다시 연결됩니다.",
  "apac.errorcodes_recording_token_expired": "The Privilege token is invalid.",
  "apac.errorcodes_register": "이 회의는 등록이 필요합니다.",
  "apac.errorcodes_rwc_empty": "웹 서버에서 응답을 가져올 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_rwc_error": "웹 서버 오류에 연결할 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_sign_webinar": "Dont' support sign in webinar",
  "apac.errorcodes_success": "성공적으로 회의에 합류했다.",
  "apac.errorcodes_tk_expired": "토큰이 만료되었습니다.",
  "apac.errorcodes_wasm_fail": "다운로드 wasm 파일 오류, 네트워크 및 방화벽을 확인하십시오.",
  "apac.errorcodes_web_has_in_progress": "이미 다른 회의가 진행 중입니다.",
  "apac.errorcodes_web_host_not_exit": "회의 호스트가 없습니다.",
  "apac.errorcodes_web_invalid_id": "회의 ID가 잘못되었습니다.",
  "apac.errorcodes_web_not_allow_start_webinar_from_web": "웹에서 웨비나를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_web_not_support_registration_webinar": "등록 웨비나를 지원하지 않음",
  "apac.errorcodes_web_not_support_tsp": "회의에서 Telephony Service Provider를 오디오로 선택한 경우 웹에서 회의를 시작하거나 회의에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_web_not_support_webclient": "웹에서 회의를 시작하거나 참여하는 것은 지원하지 않습니다.",
  "apac.errorcodes_web_not_support_webinar_pac": "웨비나 및 개인 오디오 전화 회의를 지원하지 않음",
  "apac.errorcodes_web_require_email": "사용자 이메일이 필요합니다.",
  "apac.errorcodes_web_should_support_webinar_with_latest_version": "현재 SDK 버전은 웨비나를 지원하지 않습니다. 최신 버전으로 업그레이드하십시오.",
  "apac.errorcodes_web_unable_join_ended_simulive": "이 웨비나가 종료되었으므로 지금 참가할 수 없습니다.",
  "apac.errorcodes_wrong_pass": "암호 잘못 회의.",
  "apac.errorcodes_zak": "토큰 오류",
  "apac.errorcodes_zak2": "토큰 오류",
  "apac.find_join_link": "귀하의 링크에 가입 찾을 수 없습니까?",
  "apac.gallary_view": "갤러리 보기",
  "apac.general": "일반",
  "apac.get_join_tk": "어디에서 링크를 가입받을 수 있나요?",
  "apac.getty.content_meeting_2": "관련 권한이 있는 참가자는 회의 대화 내용을 저장하고 공유할 수도 있습니다.",
  "apac.getty.content_webinar_1": "관련 권한이 있는 참가자는 웨비나 대화 내용을 저장하고 공유할 수도 있습니다.",
  "apac.grouping_text": "{0} 그룹화",
  "apac.has_been_removed_dialog.ok_text": "나가기",
  "apac.helper.confirm_desc": "클릭 \"{0}\"계속합니다. 과정을 완료하기 전에이 페이지에 남아하시기 바랍니다.",
  "apac.helper.confirm_title": "확인 {0}",
  "apac.host_sign_in": "호스트 로그인",
  "apac.host_tools.button": "호스트 도구",
  "apac.inPersonMode.text": "In-Person Mode",
  "apac.input_level": "입력 레벨",
  "apac.interpration.on_air": "라이브 중",
  "apac.interpretation": "통역",
  "apac.interpretation.add_interpreter": "통역사 추가",
  "apac.interpretation.attendee_added_as_interpreter_text": "추가됨",
  "apac.interpretation.audio_and_sign_languages_available": "통역 및 수화 통역을 사용할 수 있습니다. 시작하려면 여기를 클릭하십시오.",
  "apac.interpretation.audio_languages_available_tip": "언어 통역을 사용할 수 있습니다. 시작하려면 여기를 클릭하십시오.",
  "apac.interpretation.available_tip1": "{0} 및 {1} 통역이 가능합니다",
  "apac.interpretation.available_tip2": "{0} 및 {1}개 다른 언어 통역이 가능합니다",
  "apac.interpretation.cn": "중국어",
  "apac.interpretation.custom_maximum_error": "사용자 지정 언어에 허용된 최대 수를 선택했습니다",
  "apac.interpretation.de": "독일어",
  "apac.interpretation.delete_interpreter_button": "삭제",
  "apac.interpretation.en": "한국어",
  "apac.interpretation.end_audio_tip": "호스트가 통역을 종료했습니다",
  "apac.interpretation.end_interpretation": "종료",
  "apac.interpretation.end_sign_language_tip": "호스트가 수화 통역을 종료했습니다",
  "apac.interpretation.end_tip": "호스트가 통역을 종료했습니다",
  "apac.interpretation.es": "스페인어",
  "apac.interpretation.fr": "프랑스어",
  "apac.interpretation.interpreter_not_joined": "******(참가하지 않음)",
  "apac.interpretation.interpreter_select_placeholder": "이름으로 검색",
  "apac.interpretation.interpreter_text": "통역사",
  "apac.interpretation.interpreters": "통역사",
  "apac.interpretation.interpreters_video_off": "통역사가 참가하거나 비디오를 켜기를 기다리는 중",
  "apac.interpretation.jp": "일본어",
  "apac.interpretation.kr": "한국어",
  "apac.interpretation.language_select_placeholder": "언어",
  "apac.interpretation.listen_in": "수신 언어:",
  "apac.interpretation.manage_interpretation": "언어 통역 관리...",
  "apac.interpretation.manage_window_title": "언어 통역",
  "apac.interpretation.mute_original_audio": "원본 오디오 음소거",
  "apac.interpretation.original_audio": "원본 오디오",
  "apac.interpretation.original_audio_new": "원본 오디오(통역 끄기)",
  "apac.interpretation.pt": "포르투갈어",
  "apac.interpretation.ru": "러시아어",
  "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_both": "귀하의 비디오가 지금 {0} 채널 및 메인 회의에서 방송되고 있습니다",
  "apac.interpretation.sign_language_now_broadcasting_channel": "귀하의 비디오가 지금 {0} 채널에서 방송되고 있습니다",
  "apac.interpretation.sl_available_tip": "수화 통역을 사용할 수 있습니다. 시작하려면 여기를 클릭하십시오.",
  "apac.interpretation.source_language_text": "소스 언어",
  "apac.interpretation.start_interpretation": "시작",
  "apac.interpretation.target_language_text": "대상 언어",
  "apac.interpretation.unmute_original_audio": "원본 오디오 음소거 해제",
  "apac.interpretation.update_interpretation": "업데이트",
  "apac.interpreter": "통역사",
  "apac.invalid_parameter": "잘못된 매개 변수",
  "apac.invite.and": "및",
  "apac.invite.copy_to_clipboard": "클립보드에 초대 복사됨",
  "apac.invite.loading": "로드 중...",
  "apac.invite.others": "기타",
  "apac.invite.phone_invite": "회의 초대 완료",
  "apac.ip_address": "IP 주소:",
  "apac.join_3prty_audio": "타사 오디오로 참가",
  "apac.join_btn_join": "참가",
  "apac.joinmeeting.bot.captcha.continue": "계속",
  "apac.joinmeeting.bot.captcha.title": "계속하려면 확인",
  "apac.link_or_tk": "링크 또는 TK 가입",
  "apac.live_stream.accept_txt": "수락",
  "apac.live_stream.active_streams_text": "활성 스트림(${length})",
  "apac.live_stream.copied_link": "스트리밍 링크가 클립보드로 복사되었습니다",
  "apac.live_stream.copy_link": "링크 복사",
  "apac.live_stream.custom_live_streaming_service": "사용자 지정 라이브 스트리밍 서비스",
  "apac.live_stream.custom_streaming_service_text": "사용자 지정 스트리밍 서비스",
  "apac.live_stream.grant_permission": "권한 허용",
  "apac.live_stream.live_on_channel_name": "{0}에서 라이브",
  "apac.live_stream.live_on_text": "라이브 스트리밍",
  "apac.live_stream.live_stop_text": "중지",
  "apac.live_stream.meeting_is_now_streaming_live_on_channel_name": "지금 {0}에서 회의가 라이브 스트리밍 중입니다",
  "apac.live_stream.remove_permission": "라이브 스트리밍에 대한 권한 제거",
  "apac.live_stream.request_permission_content": "${displayName}님이 사용자 지정 스트리밍 서비스(${reqURL})로 라이브 스트리밍할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다.",
  "apac.live_stream.request_permission_title": "라이브 스트리밍 요청",
  "apac.live_stream.stop_live_stream": "라이브 스트리밍 중지",
  "apac.live_stream.title": "라이브 스트리밍",
  "apac.live_stream.view_on_channel_name": "{0}에서 보기",
  "apac.live_stream.webinar_is_now_streaming_live_on_channel_name": "웨비나가 지금 {0}에서 라이브 스트리밍 중입니다",
  "apac.load_saved_order": "저장된 순서 로드",
  "apac.login_register_text": "없음 Zoom 계정 없다?",
  "apac.logout": "로그 아웃",
  "apac.low_network_bandwidth_notification": "낮은 네트워크 대역폭",
  "apac.lt.description_of_don_ask_again": "이 옵션을 선택하면 이를 저장하고 번역에 사용될 말하기 언어를 다시 요청하지 않을 것입니다. 이 언어는 자막 메뉴에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
  "apac.meeting": "회의",
  "apac.meetingQuery.AIP_Open_Setting": "설정 열기",
  "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_title": "${name} is requesting AI Companion",
  "apac.meetingQuery.a_i_companion": "AI Companion",
  "apac.meetingQuery.aic_privilege_list_title": "누가 AI Companion에 질문할 수 있나요?",
  "apac.meetingQuery.aic_privilege_tips": "원래 호스트와 회의가 시작되기 전에 호스트 권한이 할당된 사용자만 이 설정을 변경할 수 있습니다. 이는 권한이 없는 사용자가 AI Companion을 변경하는 것을 방지하기 위한 것입니다.",
  "apac.meetingQuery.aic_started_sub_title": "시도해 볼 수 있는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다.",
  "apac.meetingQuery.aic_unstarted_sub_title": "AI Companion을 시작한 후 회의의 임시 대화 내용을 기반으로 논의된 내용에 대해 질문할 수 있습니다.",
  "apac.meetingQuery.block_change_privilge": "관리자가 이 설정을 잠갔습니다",
  "apac.meetingQuery.dont_show_again": "향후 회의에 다시 표시 안 함",
  "apac.meetingQuery.enable_text": "활성화",
  "apac.meetingQuery.feedback_down": "피드백을 주셔서 감사합니다.",
  "apac.meetingQuery.feedback_up": "감사합니다!",
  "apac.meetingQuery.meeting_query_start_req_prompt": "AI Companion 시작 요청이 호스트에게 전송됨",
  "apac.meetingQuery.only_host_can_ask_aic": "호스트가 AI Companion에 질문할 수 있는 사람을 제한했습니다",
  "apac.meetingQuery.privilege_prompt": "다른 참가자는 이 대화를 볼 수 없습니다",
  "apac.meetingQuery.start_query": "AI Companion 시작",
  "apac.meetingQuery.stop_query": "AI Companion 중지",
  "apac.meetingQuery.welcome_to_ai_companion": "AI Companion에 오신 것을 환영합니다",
  "apac.meeting_accept": "통화 수락됨",
  "apac.meeting_add_pin": "핀 추가",
  "apac.meeting_busy": "바쁨",
  "apac.meeting_calling": "통화 중",
  "apac.meeting_calling2": "전화 거는 중...",
  "apac.meeting_disconnect": "통화 끊는 중",
  "apac.meeting_disconnected": "회의 연결 끊김",
  "apac.meeting_fail": "통화 실패",
  "apac.meeting_fail_disconnect": "통화 끊기 실패",
  "apac.meeting_hide_non_video": "비디오 기능을 사용하지 않는 참가자 숨기기",
  "apac.meeting_hide_self_view": "셀프 보기 숨기기",
  "apac.meeting_id": "회의 ID: {0}",
  "apac.meeting_info": "회의 정보",
  "apac.meeting_is_host": "내가 호스트가 되었습니다.",
  "apac.meeting_recording": "녹화 중...",
  "apac.meeting_remove_pin": "핀 제거",
  "apac.meeting_replace_pin": "핀 교체",
  "apac.meeting_ringing": "전화 거는 중...",
  "apac.meeting_success": "성공",
  "apac.meeting_taking": "말하기:",
  "apac.meeting_talking": "말하기:",
  "apac.meeting_unlock_to_invite": "전화 회의가 잠겼습니다. 초대하려면 먼저 잠금을 해제하십시오.",
  "apac.merge_audio_video": "비디오와 병합 {0}",
  "apac.merge_video_audio": "오디오와 병합 {0}의 비디오",
  "apac.microphone": "마이크",
  "apac.mirror_my_video": "내 비디오 미러링",
  "apac.mirror_my_video2": "내 비디오 미러링",
  "apac.more.return_to_defaults": "기본값으로 재설정",
  "apac.more_meeting_control": "추가 회의 컨트롤",
  "apac.multi_speaker_active_condition_tip": "여러 발표자 보기는 {0}명 이상의 참가자에 대해 활성화됩니다.",
  "apac.n_unread_message": "읽지 않은 메시지 1개",
  "apac.name_change_tip": "귀하의 이름이 {0}(으)로 변경되었습니다",
  "apac.ndi.privacy_policy": "개인정보 처리방침",
  "apac.newLT.actionSelectCaptionLanguageAgain": "자막 언어를 변경하시겠습니까?",
  "apac.newLT.caption_description": "자막은 모든 사용자에 대해 이 언어로 표시됩니다.",
  "apac.newLT.caption_language": "자막 언어",
  "apac.newLT.disableCaptionDescription": "이 설정을 비활성화하면 아무도 회의에서 선택 자막을 사용할 수 없습니다.",
  "apac.newLT.disableCaptionTitle": "이 회의에 대해 선택 자막 허용",
  "apac.newLT.dontAskMeAgainText": "다시 묻지 않음",
  "apac.newLT.enable_translation": "번역 활성화",
  "apac.newLT.hostCaptionControlSettings": "호스트 자막 컨트롤 설정",
  "apac.newLT.manual_captions": "수동 자막",
  "apac.newLT.my_caption_language": "내 자막 언어",
  "apac.newLT.my_speaking_language": "내 말하기 언어",
  "apac.newLT.onlyHostCaptionDescription": "이 설정이 활성화되면 호스트만 이 회의에 대해 자막 언어를 설정할 수 있습니다.",
  "apac.newLT.onlyHostCaptionTitle": "호스트만 자막 언어를 변경할 수 있도록 허용",
  "apac.newLT.only_set_caption": "이 회의의 자막 언어 설정",
  "apac.newLT.passiveSelectSpeakingLanguage": "참가자가 번역을 사용하도록 설정했습니다. 이 회의의 말하기 언어를 설정합니다.",
  "apac.newLT.raw_transcript": "원시 대화 내용",
  "apac.newLT.select_lanaguage_title": "번역을 활성화했습니다. 이 회의에서 읽고 말할 언어를 선택합니다.",
  "apac.newLT.simulive_language": "시뮬라이브 언어",
  "apac.newLT.someoneChangeCaptionLanguage": "참가자가 자막 언어를 {0}로 설정했습니다.",
  "apac.newLT.speaking_description": "이 회의에서 말할 언어를 선택하세요",
  "apac.newLT.translation_description": "귀하의 자막이 이 언어로 표시되고 번역됩니다",
  "apac.newLTT.ENABLE_MANUAL_CAPTIONER": "수동 자막 입력자 활성화",
  "apac.newLTT.caption_and_translation": "자막 및 번역",
  "apac.newLTT.caption_settings": "자막 설정",
  "apac.newLTT.captions": "자막",
  "apac.newLTT.change_language": "언어 변경",
  "apac.newLTT.change_language_tip_title": "이 회의의 말하기 언어가 {0}로 설정되어 있습니다",
  "apac.newLTT.disable_captions": "자막 비활성화",
  "apac.newLTT.enable_captions": "자막 활성화",
  "apac.newLTT.hide_captions": "자막 숨기기",
  "apac.newLTT.host_controls": "호스트 컨트롤",
  "apac.newLTT.live_transcript": "실시간 대화 내용...",
  "apac.newLTT.manual_caption_describe": "참가자 관리 패널에서 참가자 위에 마우스를 올리고 \"더 보기\" 메뉴에서 \"선택 자막 입력 할당\"을 선택합니다.",
  "apac.newLTT.more": "더 보기",
  "apac.newLTT.set_up_manual_captioner": "수동 자막 입력자 설정",
  "apac.newLTT.show_captions": "자막 표시",
  "apac.newLTT.show_captions_window": "자막 창 표시",
  "apac.newLTT.show_original_and_translated": "원본 및 번역 표시",
  "apac.newLTT.speaking_language": "말하기 언어:",
  "apac.newLTT.speaking_language2": "발언 언어",
  "apac.newLTT.transcription_language": "기록 언어:",
  "apac.newLTT.translate_to": "다음으로 번역:",
  "apac.newLTT.translation": "번역",
  "apac.newLTT.translation_language": "번역 언어",
  "apac.newLTT.view_full_transcript": "전체 대화 내용 보기",
  "apac.newLTT.your_caption_settings": "내 자막 설정",
  "apac.no": "아니",
  "apac.non_verbal.i_am_away": "자리 비움",
  "apac.non_verbal.i_am_back": "자리에 돌아옴",
  "apac.non_verbal.no": "아니요",
  "apac.non_verbal.slow_down": "느리게",
  "apac.non_verbal.speed_up": "속도",
  "apac.non_verbal.yes": "예",
  "apac.notification.new_reaction_animation_feature_notification": "애니메이션 반응이 켜져 있습니다. 비활성화하려면 <a>{0}</a>(으)로 이동합니다.",
  "apac.notification.settings_page": "설정 페이지",
  "apac.output_level": "출력 레벨",
  "apac.permission.all_tip_2": "{0}에서 들리고 보이려면 ‘허용’을 탭하세요.",
  "apac.permission.allow": "허용",
  "apac.permission.allow_tip_all": "마이크 및 카메라 접근 권한을 요청합니다.",
  "apac.permission.allow_tip_mic": "마이크 접근 권한을 요청합니다.",
  "apac.permission.ask_permission_confirm_audio": "회의에서 다른 사람들이 당신의 목소리를 듣기를 원하십니까?",
  "apac.permission.ask_permission_confirm_video": "회의에서 다른 사람들이 당신을 보기를 원하십니까?",
  "apac.permission.continue_without_audio_and_video": "오디오 및 비디오 없이 계속",
  "apac.permission.continue_without_camera": "카메라 없이 계속",
  "apac.permission.continue_without_mic": "마이크 없이 계속",
  "apac.permission.continue_without_mic_and_camera": "마이크 및 카메라 없이 계속",
  "apac.permission.enable_camera_access_text": "카메라 버튼을 클릭하여 다시 시도하거나 브라우저 주소 표시줄에서 카메라 액세스를 활성화하고 페이지를 새로 고침하십시오.",
  "apac.permission.enable_camera_access_text_for_pepc": "최상의 환경을 위해 <a>카메라</a>에 대한 액세스를 활성화하십시오.",
  "apac.permission.enable_mic_access_text": "마이크 버튼을 클릭하여 다시 시도하거나 브라우저 주소 표시줄에서 마이크 액세스를 활성화하고 페이지를 새로 고침하십시오.",
  "apac.permission.enable_mic_access_text_for_pepc": "최상의 환경을 위해 <a>마이크</a>에 대한 액세스를 활성화하십시오.",
  "apac.permission.enable_mic_camera_access_text": "마이크 및 카메라 버튼을 클릭하여 다시 시도하거나 브라우저 주소 표시줄에서 마이크 및 카메라 액세스를 활성화하고 페이지를 새로 고침하십시오.",
  "apac.permission.enable_mic_camera_access_text_for_pepc": "최상의 환경을 위해 <a>마이크</a> 및 <b>카메라</b>에 대한 액세스를 활성화하십시오.",
  "apac.permission.no_audio_video_confirm": "오디오 또는 비디오를 원하지 않으십니까?",
  "apac.permission.preview_video_tip": "현재 비디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고치거나 시스템 설정을 확인하세요.",
  "apac.permission.tip1": "Zoom이 마이크와 카메라를 사용하도록 하려면 {0}을(를) 선택하십시오",
  "apac.permission.tip2": "회의 중 언제든지 마이크와 카메라를 켤 수 있습니다",
  "apac.permission.tip3": "회의 중 언제든지 마이크와 카메라를 끌 수 있습니다",
  "apac.permission.tip4": "{0}에서 말하려면 ‘허용’을 탭하세요. 거부하거나 닫으면 다른 사람이 들을 수 없습니다.",
  "apac.permission.tip5": "{0}에서 보이려면 ‘허용’을 탭하세요. 거부하거나 닫으면 다른 사람이 볼 수 없습니다.",
  "apac.permission.tip6": "곧 마이크 및 카메라 접근 권한을 요청합니다.",
  "apac.permission.use_microphone_and_camera": "마이크 및 카메라 사용",
  "apac.permission.use_only_microphone": "마이크만 사용",
  "apac.phone.add_location_desc": "긴급 통화를 걸 때 귀하의 위치를 보고하기 위한 긴급 주소를 추가하세요.",
  "apac.phone.address_type_default": "기본",
  "apac.phone.address_type_detected": "감지됨",
  "apac.phone.allow": "허용",
  "apac.phone.allow_access_location_desc": "",
  "apac.phone.allow_access_location_title": "Zoom Workplace가 내 위치에 액세스하도록 허용",
  "apac.phone.audio_button": "오디오",
  "apac.phone.auto_audio": "회의 오디오에 자동으로 다시 연결",
  "apac.phone.auto_audio_tip": "다이얼 키패드는 오디오가 다시 연결될 때 사용할 수 있습니다.",
  "apac.phone.call": "통화",
  "apac.phone.call_button": "통화",
  "apac.phone.call_confirm_content": "계속하여 전화를 걸 경우 오디오가 회의에서 전화 통화로 전환됩니다.",
  "apac.phone.call_confirm_title": "귀하는 진행 중인 회의가 있습니다",
  "apac.phone.call_failed": "통화 실패",
  "apac.phone.caller_addr_default": "발신자의 기본 위치",
  "apac.phone.caller_addr_detected": "발신자의 감지된 위치",
  "apac.phone.caller_id_2": "발신자 ID",
  "apac.phone.callers": "발신자",
  "apac.phone.calling": "통화 중",
  "apac.phone.cancel": "취소",
  "apac.phone.click_to_see_all": "클릭하여 모두 보기",
  "apac.phone.close_button": "닫기",
  "apac.phone.company_number": "회사 번호:",
  "apac.phone.confirm_emergency_address": "긴급 통화 시 이 위치가 귀하의 현재 위치입니까?",
  "apac.phone.connecting": "연결 중",
  "apac.phone.delete": "삭제",
  "apac.phone.direct_number": "직접 번호",
  "apac.phone.do_not_allow": "허용 안 함",
  "apac.phone.emergency_call": "긴급 통화",
  "apac.phone.extension": "내선 번호",
  "apac.phone.hidden": "숨겨짐",
  "apac.phone.hide": "숨겨짐",
  "apac.phone.hide_id": "발신자 ID 숨기기",
  "apac.phone.hide_keypad": "키패드 숨기기",
  "apac.phone.hide_not_work": "특정 국가 또는 지역에서 작동하지 않을 수 있습니다",
  "apac.phone.hold_button": "길게 누르기",
  "apac.phone.invalid_number_check": "잘못된 번호. 번호를 확인하고 다시 시도하세요.",
  "apac.phone.keypad_button": "키패드",
  "apac.phone.loading_e911_addr": "긴급 주소 로드 중...",
  "apac.phone.manual_audio": "회의 오디오에 수동으로 다시 연결",
  "apac.phone.manual_audio_tip": "다이얼 키패드는 회의에 참가하기 전에 사용할 수 있습니다.",
  "apac.phone.more": "더 보기",
  "apac.phone.more_button": "더 보기",
  "apac.phone.mute_button": "음소거",
  "apac.phone.nav_phone": "전화",
  "apac.phone.no_e911_detected": "감지된 긴급 주소 없음",
  "apac.phone.number_input_placeholder": "이름 또는 전화번호를 입력합니다...",
  "apac.phone.number_pad_type_add_call": "통화 추가",
  "apac.phone.number_pad_type_transfer_to": "전달 대상",
  "apac.phone.on_hold": "보류 중",
  "apac.phone.pause_button": "일시 중지",
  "apac.phone.preparing": "준비 중",
  "apac.phone.rec": "REC",
  "apac.phone.update_e911_address": "잘못되었습니다. 업데이트하세요",
  "apac.phone.you": "사용자",
  "apac.phone.your_ext": "내 내선 번호 - {0}",
  "apac.phone.zoom": "Zoom Phone",
  "apac.pip.playing_picture_in_picture": "PIP(Picture-in-Picture) 재생 중",
  "apac.polling.AddA_Poll": "설문조사 추가",
  "apac.polling.AllowPanelistToVote": "토론자가 투표하도록 허용",
  "apac.polling.AttendeesAreNowViewingPollResults": "참석자가 이제 설문조사 결과를 보는 중입니다",
  "apac.polling.Back": "뒤로",
  "apac.polling.ClockAriaLabelShort": "{0}분 {1}초 동안 지속되었습니다",
  "apac.polling.Close": "닫기",
  "apac.polling.Conflict": "다른 장치에서 로그인했습니다. 귀하의 설문조사 세션이 비활성화되어 있습니다.",
  "apac.polling.Correct": "정답입니다!",
  "apac.polling.CorrectAnswer": "정답:",
  "apac.polling.CorrectAnswerIs": "정답은",
  "apac.polling.CorrectInTitle": "정답",
  "apac.polling.Create": "생성",
  "apac.polling.DisplayQuestionsInARandomOrder": "임의 순서대로 질문 표시",
  "apac.polling.Download": "다운로드",
  "apac.polling.DownloadResults": "결과 다운로드",
  "apac.polling.EditPoll": "설문조사 편집",
  "apac.polling.End": "종료",
  "apac.polling.EndPoll": "설문조사 종료",
  "apac.polling.Ended": "종료됨",
  "apac.polling.FillInTheBlank": "(빈 칸 채우기)",
  "apac.polling.FilterAllTypes": "모든 유형",
  "apac.polling.HaveNoPollsOrQuizzes": "설문조사/퀴즈가 없습니다",
  "apac.polling.HostAndPanelistsCantVote": "호스트 및 토론자는 투표할 수 없습니다",
  "apac.polling.HostAndParticipantsCantVote": "호스트 및 참가자는 투표할 수 없습니다",
  "apac.polling.HostIsSharingPullResults": "호스트가 설문조사 결과를 공유 중입니다",
  "apac.polling.IncorrectInTitle": "오답",
  "apac.polling.Launch": "시작",
  "apac.polling.Launched": "시작됨",
  "apac.polling.Launching": "시작하는 중...",
  "apac.polling.ListTitle": "{0}개의 항목",
  "apac.polling.LongAnswer": "(서술형 답변)",
  "apac.polling.MarkAsStarred": "별표 표시됨",
  "apac.polling.MarkAsUnstarred": "별표 표시 해제됨",
  "apac.polling.Matching": "(일치)",
  "apac.polling.MenuDuplicate": "복제",
  "apac.polling.MenuEdit": "편집",
  "apac.polling.MultipleChoice": "(선다형)",
  "apac.polling.NewPollLibraryBannerText": "<a>설문조사 및 투표</a>의 모든 설문조사 및 퀴즈를 이 회의에서 사용할 수 있습니다.",
  "apac.polling.Next": "다음",
  "apac.polling.NoPollsOrQuizzesCreated": "생성된 설문조사 또는 퀴즈 없음",
  "apac.polling.NoPollsOrQuizzesHint": "설문조사 또는 퀴즈를 사용하여 회의/웨비나 중에 응답/답변을 수집합니다.",
  "apac.polling.NumberOfNumberAnswered": "{1}명 중 {0}명 응답",
  "apac.polling.NumberOfNumberPercentAnswered": "{0}개 응답",
  "apac.polling.PleaseEnterAnAnswer": "답변을 입력하십시오",
  "apac.polling.PleaseEnterAtLeastCharacters": "최소 {0}자 이상 입력해 주십시오",
  "apac.polling.PleaseSelectAnAnswer": "답변을 선택하십시오",
  "apac.polling.Poll": "설문조사",
  "apac.polling.PollAndStarred": "설문조사 및 별표 표시됨",
  "apac.polling.PollEnded": "설문조사 종료됨",
  "apac.polling.PollFillItemTitleAriaLabel": "{0}. 질문에 대체 답변 {1}개가 있습니다.",
  "apac.polling.PollResult": "설문조사 결과",
  "apac.polling.PollSaved": "저장됨",
  "apac.polling.PollSearchText": "검색",
  "apac.polling.PollingClosed": "설문조사 닫힘",
  "apac.polling.PollingComputedSummaryData": "{0} /{1} ({2}) 투표함",
  "apac.polling.PollingIndex": "설문조사 {0}:",
  "apac.polling.Polls": "설문조사",
  "apac.polling.PollsOrQuizzes": "설문조사/퀴즈",
  "apac.polling.Preview": "미리 보기",
  "apac.polling.Previous": "이전",
  "apac.polling.Questions": "{0} {1}",
  "apac.polling.Quiz": "퀴즈",
  "apac.polling.QuizEnded": "퀴즈 종료됨",
  "apac.polling.Quizzes": "퀴즈",
  "apac.polling.RankOrder": "(순위 순서)",
  "apac.polling.RatingScale": "(평가 기준)",
  "apac.polling.ReLaunch": "다시 시작",
  "apac.polling.ReLaunchPoll": "설문조사 다시 시작",
  "apac.polling.ReLaunchQuiz": "퀴즈 다시 시작",
  "apac.polling.RelaunchConfirmDialogContent": "설문조사를 다시 시작하면 기존 설문조사 결과가 지워집니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.polling.Relaunching": "다시 시작 중...",
  "apac.polling.Retry": "다시 시도",
  "apac.polling.ReviewResult": "결과 검토",
  "apac.polling.SelectAnswer": "답변 선택",
  "apac.polling.ShareResult": "결과 공유",
  "apac.polling.Sharing": "공유 중...",
  "apac.polling.SharingPollResults": "설문조사 결과 공유",
  "apac.polling.ShortAnswer": "(간단한 답변)",
  "apac.polling.ShowCorrectAnswersToAll": "모두에게 정답 표시",
  "apac.polling.ShowOneQuestionAtATime": "한 번에 질문 하나씩 표시",
  "apac.polling.SingleChoice": "(단답형)",
  "apac.polling.Starred": "별표 표시됨",
  "apac.polling.StopSharing": "공유 중지",
  "apac.polling.Submit": "제출",
  "apac.polling.TabAll": "모두",
  "apac.polling.TheCorrectAnswerIs": "정답",
  "apac.polling.TheCorrectAnswersAre": "정답:",
  "apac.polling.ViewDetails": "세부 정보 보기",
  "apac.polling.ViewResults": "결과 보기",
  "apac.polling.ViewResultsFromBroswer": "브라우저에서 결과 보기",
  "apac.polling.ViewResultsFromBrowser": "브라우저에서 결과 보기",
  "apac.polling.Waiting": "대기 중...",
  "apac.polling.YouAreViewingThePollResultsSharedByHost": "설문조사 결과를 보고 있습니다(호스트가 공유)",
  "apac.polling.YouAreViewingYourQuizResults": "내 퀴즈 결과를 보고 있습니다",
  "apac.polling.YourAnswer": "내 답변:",
  "apac.polling.clear_warn": "설문조사를 다시 시작하면 기존 설문조사 결과가 지워집니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.polling.multiPollQuestions": "질문 {0}개",
  "apac.polling.pollQuestion": "질문 {0}개",
  "apac.polls": "설문조사",
  "apac.practise_session_tip": "기다려 주십시오. 웨비나가 곧 시작됩니다",
  "apac.preview.agreement": "\"참가\"를 클릭하면 {0} 및 {1}에 동의하는 것입니다.",
  "apac.preview.background_title": "배경",
  "apac.preview.backgrounds_title": "배경",
  "apac.preview.email_invalid": "유효한 이메일 주소를 입력하십시오.",
  "apac.preview.email_notice_content": "사용자가 제공한 이름 및 이메일 주소는 호스트 및 계정 소유자와 공유되며 호스트 및 {0}은(는) 각자의 약관 및 개인정보 처리방침에 따라 이 정보를 사용하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.preview.email_notice_title": "누가 내 이름과 이메일 주소를 볼 수 있습니까?",
  "apac.preview.enter_meeting_info": "회의 정보를 입력하십시오",
  "apac.preview.meeting_email": "이메일",
  "apac.preview.meeting_passcode": "회의 암호",
  "apac.preview.name_required": "이름은 비워둘 수 없습니다",
  "apac.preview.name_too_long": "이름이 너무 깁니다",
  "apac.preview.password_too_long": "암호가 너무 깁니다",
  "apac.preview.passwrod_required": "암호는 비워둘 수 없습니다",
  "apac.preview.privacy_hint": "\"참가\"를 클릭하면 <a>서비스 약관</a> <b>및</b> <c>개인정보 처리방침</c>에 동의하게 됩니다",
  "apac.preview.remember_name": "이후 회의에서 내 이름 기억",
  "apac.preview.your_name": "내 이름",
  "apac.promote.cancel": "참석자로 머물기",
  "apac.promote.content_1": "토론자는 비디오 음소거를 해제하고 시작할 수 있는데, 즉 웨비나에서 다른 사람에게 보여질 수 있습니다.",
  "apac.promote.content_2": "귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 다른 토론자가 웨비나를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 참가가 포함됩니다.",
  "apac.promote.content_3_2": "귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 토론자가 웨비나를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 참가가 포함됩니다. 웨비나가 녹화되면 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용하는 스마트 녹화와 공유될 수 있습니다. Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.promote.ok": "토론자로 참가",
  "apac.promote.title": "호스트가 귀하를 토론자로 승격하려 합니다",
  "apac.qa.enable_qa": "Q&A 활성화",
  "apac.qa.merge_to_meeting_window": "회의 창으로 병합",
  "apac.reaction.category_label_activity": "활동",
  "apac.reaction.category_label_flags": "플래그",
  "apac.reaction.category_label_food": "음식 및 음료",
  "apac.reaction.category_label_nature": "동물 및 자연",
  "apac.reaction.category_label_objects": "목적",
  "apac.reaction.category_label_people": "스마일 기호 및 사람",
  "apac.reaction.category_label_symbols": "기호",
  "apac.reaction.category_label_travel": "여행 및 장소",
  "apac.reaction.checked": "선택됨",
  "apac.reaction.clap": "박수",
  "apac.reaction.clear_all_feedback": "모든 피드백 지우기",
  "apac.reaction.compact": "작게",
  "apac.reaction.control_reactions": "반응 제어",
  "apac.reaction.download_progress": "이모지 다운로드({0}%)",
  "apac.reaction.emojis_download_failed": "이모지 라이브러리를 다운로드할 수 없습니다.",
  "apac.reaction.enable_reactions": "반응 활성화",
  "apac.reaction.frequently_used": "자주 사용됨",
  "apac.reaction.full": "전체",
  "apac.reaction.heart": "하트",
  "apac.reaction.hidden": "숨겨짐",
  "apac.reaction.joy": "기쁨",
  "apac.reaction.medium": "중간",
  "apac.reaction.meeting_reaction_coach_mark_desc": "반응에 새로운 애니메이션이 추가되었습니다! 한번 사용해보세요.",
  "apac.reaction.meeting_reaction_coach_mark_title": "플로팅 반응",
  "apac.reaction.more": "자세히",
  "apac.reaction.not_checked": "확인되지 않음",
  "apac.reaction.open_mouth": "말하기",
  "apac.reaction.processing_emojis": "이모지 처리 중",
  "apac.reaction.reaction_control_aria_label": "반응 제어 그룹화, 전체",
  "apac.reaction.reactions_intensity": "반응 강도",
  "apac.reaction.reactions_intensity_aria_label": "반응 강도 그룹화, 전체",
  "apac.reaction.search": "검색",
  "apac.reaction.search_results": "검색 결과",
  "apac.reaction.skin_tone": "피부색:",
  "apac.reaction.tada": "폭죽",
  "apac.reaction.thumbs_up": "찬성",
  "apac.reaction.unknown": "알 수 없음",
  "apac.real_name_verification": "실명 확인",
  "apac.recaptcha": "reCAPTCHA를",
  "apac.record.RA_TEXT": "Revenue Accelerator를 사용하여 클라우드에 녹화",
  "apac.record.enable_smart_recording": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화 활성화",
  "apac.record.to_cloud": "클라우드에 녹화",
  "apac.recorded": "기록됨",
  "apac.recording.allow_recording": "녹화 허용",
  "apac.recording.cannot_deny_all_admit_not_allow_tip": "관리자의 설정으로 인해 모든 요청을 거부할 수 없습니다.",
  "apac.recording.deny_all_tip": "이 회의에 대한 모든 클라우드 녹화 요청을 거부합니다.",
  "apac.recording.deny_request": "녹화 시작 요청을 호스트가 거부함",
  "apac.recording.disable_request_host_cmr_reason1": "호스트 설정 때문에 클라우드 녹화 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.recording.disable_request_host_cmr_reason2": "호스트가 이미 클라우드로 녹화 중이므로 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.recording.disable_request_host_cmr_reason4": "호스트와 사용자가 서로 다른 시나리오(예: 다른 소회의실)에 있는 경우 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.recording.do_not_remind_me_again": "다시 알리지 않음",
  "apac.recording.local_request_content": "이후의 모든 요청에 이러한 권한 적용",
  "apac.recording.receive_request_local_content": "{0}님이 이 회의를 로컬로 녹화하도록 요청하고 있습니다",
  "apac.recording.receive_request_title": "클라우드 녹화 시작",
  "apac.recording.request_cloud_recording": "호스트에게 클라우드에 녹화하도록 요청",
  "apac.recording.request_cloud_recording_title": "회의 호스트에게 클라우드에 녹화하도록 요청",
  "apac.recording.request_has_sent": "요청이 전송되었습니다",
  "apac.recording.start_button": "녹화 시작",
  "apac.recurring_meeting": "되풀이 회의입니다",
  "apac.recurring_webianr": "되풀이 웨비나입니다",
  "apac.redirect_text": "삼초에 리디렉션 ...",
  "apac.register": "등록",
  "apac.registering": "등록",
  "apac.registration": "기재",
  "apac.registration_auto_desc": "{0}에 대한 확인 이메일 보냈습니다 확인하시기 바랍니다.",
  "apac.registration_auto_header": "당신은 성공적으로 등록",
  "apac.registration_manual_approved": "등록이 승인되었습니다",
  "apac.registration_manual_desc": "호스트가 등록 세부 사항을 검토 한 후, 당신은 당신의 등록 상태에 대한 이메일을 받게됩니다.",
  "apac.registration_manual_header": "귀하의 등록이 승인 대기 중입니다",
  "apac.registration_meeting": "등록 회의",
  "apac.registration_webinar": "등록 웹 세미나",
  "apac.remove_camera_control": "카메라 제어 그룹에서 제거",
  "apac.remove_failed_from_auto_answer_group": "카메라 제어 그룹에서 ${userName}님을 제거할 수 없습니다",
  "apac.remove_from_auto_answer_group": "카메라 제어 그룹에서 ${userName}님을 제거했습니다",
  "apac.rename_alert_desc": "참가자는 귀하를 {0}(으)로 봅니다",
  "apac.rename_alert_title": "호스트가 내 이름을 {0}(으)로 변경했습니다",
  "apac.rename_host_tip": "{0}에서 {1}(으)로 이름을 변경했습니다",
  "apac.request_camera_control": "카메라 제어 요청",
  "apac.rmc.assistant_exist_warning": "다른 도우미가 이 회의를 제어하고 있기 때문에 회의를 제어할 수 없습니다.",
  "apac.rmc.click_to_copied": "복사하려면 클릭",
  "apac.rmc.copy": "복사",
  "apac.rmc.exist_notification_for_client_host": "이 회의는 관리자가 제어하고 있습니다.",
  "apac.rmc.main_description_text": "이 회의에서는 호스트를 제외한 회의 참가자에게 귀하의 모습이 보이지 않습니다.",
  "apac.rmc.main_header_text": "회의 제어 모드입니다.",
  "apac.rmc.not_exist_notification_for_client_host": "관리자가 회의 제어를 중지했습니다.",
  "apac.rmc.topic": "주제",
  "apac.same_as_system": "시스템과 동일",
  "apac.save_video_order": "비디오 순서 저장",
  "apac.save_video_order_tips": "보기 메뉴에서 향후 회의를 위해 갤러리 주문 저장",
  "apac.scheduled": "예약됨",
  "apac.security.allow_participants_to": "참가자에게 다음을 허용:",
  "apac.security.allow_request_start_cmr": "호스트에게 클라우드 녹화를 시작하도록 요청",
  "apac.security.button": "보안",
  "apac.security.enableQA": "Q&A 활성화",
  "apac.security.remove_participant": "참가자 제거",
  "apac.security.rename_themselves": "스스로 이름 바꾸기",
  "apac.security.report": "보고서",
  "apac.security.report_display_user_avatars": "프로필 사진 표시",
  "apac.security.report_hide_user_avatars": "프로필 사진 숨기기",
  "apac.security.report_suspend_activities_title": "모든 참가자 활동을 일시 중단하시겠습니까?",
  "apac.security.report_suspend_btn": "일시 중단",
  "apac.security.report_suspend_diaalog_content": "모든 사람의 비디오 및 오디오가 꺼지고 화면 공유가 중지되며 회의가 잠깁니다.",
  "apac.security.report_suspend_dialog_content": "모든 사람의 비디오 및 오디오가 꺼지고 화면 공유가 중지되며 회의가 잠깁니다.",
  "apac.security.report_suspend_user_activities": "참가자 활동 일시 중단",
  "apac.security.report_to_zoom": "Zoom에 신고",
  "apac.security.unmute_themselves": "스스로 음소거 해제",
  "apac.security.upload_file": "파일 업로드",
  "apac.security.waiting_room": "대기실 사용",
  "apac.security.waiting_room_notification_1": "대기실을 활성화했습니다",
  "apac.security.waiting_room_notification_2": "대기실을 비활성화했습니다",
  "apac.see_waiting_room": "대기실 보기",
  "apac.select_camera": "카메라 선택",
  "apac.select_microphone": "마이크 선택",
  "apac.select_speaker": "스피커 선택",
  "apac.self_stopped_camera_control": "카메라 제어를 중지했습니다",
  "apac.settigns.denoise_tip": "노이즈 억제를 자동으로 조정합니다. 이 옵션을 활성화하면 CPU 사용량이 증가할 수 있습니다.",
  "apac.settigns.speaker_tip": "스피커 테스트를 클릭하여 다른 사람들의 소리가 들리는지 확인하십시오",
  "apac.setting.send_report": "보고서 보내기",
  "apac.settings": "설정",
  "apac.settings.audio_profile": "오디오 프로필",
  "apac.settings.audio_tab_text": "오디오",
  "apac.settings.auto_join_audio": "회의에 참가할 때 컴퓨터로 자동 오디오 연결",
  "apac.settings.auto_renderer_type": "자동",
  "apac.settings.background_noise_suppression": "배경 소음 억제",
  "apac.settings.blur_text": "흐리게",
  "apac.settings.change_skin_tone": "피부톤 변경",
  "apac.settings.denoise": "배경 소음 억제",
  "apac.settings.denoise_browser": "브라우저 내장 노이즈 억제",
  "apac.settings.denoise_note": "대부분의 사용자에게 권장",
  "apac.settings.denoise_zoom": "Zoom 배경 소음 제거",
  "apac.settings.disable_hd_tip": "모든 참가자가 고해상도(720P)에서 비디오를 볼 수 있도록 Windows 크롬 / 크롬 / 크롬> = 95의 Intel Integrated Graphics가있는 기계를 사용하십시오.",
  "apac.settings.download_failed_image": "배경을 다운로드할 수 없습니다",
  "apac.settings.enable_hd": "HD 비디오 사용",
  "apac.settings.enable_hd_tip": "모든 참가자가 고해상도(720P)에서 비디오를 볼 수 있도록하십시오. 실제 결과는 기계 성능 및 대역폭에 따라 다릅니다.",
  "apac.settings.enable_mask": "마스크 활성화",
  "apac.settings.enable_noise_suppression_tip": "소음 억제가 활성화되었습니다.",
  "apac.settings.enable_noise_suppression_tip2": "소음 억제 및 에코 제거가 활성화되었습니다.",
  "apac.settings.enable_original_sound_tip": "뮤지션용 원음이 켜졌습니다. 소음 억제가 비활성화되었습니다.",
  "apac.settings.enable_original_sound_tip2": "뮤지션용 원음이 켜졌습니다. 소음 억제가 비활성화되었습니다.",
  "apac.settings.enable_stereo_audio_when_sharing": "공유할 때 스테레오 오디오 활성화",
  "apac.settings.enable_stereo_tip": "Echo cancellation is enabled.",
  "apac.settings.found_a_problem": "문제를 발견하셨나요?",
  "apac.settings.frame_per_second": "초당 프레임",
  "apac.settings.frequency": "빈도",
  "apac.settings.high_fidelity_help": "최고의 음악 품질을 위해 Zoom 오디오를 최적화합니다. CPU 사용량이 증가하고 네트워크 대역폭 소비량이 증가할 수 있습니다. 최상의 결과를 위해 이더넷 연결(WiFi 아님)을 사용하는 것이 좋습니다.",
  "apac.settings.high_fidelity_music_mode": "Hi-Fi 음악 모드",
  "apac.settings.hold_space": "SPACE 키를 길게 눌러 내 음소거를 일시적으로 해제",
  "apac.settings.input_level": "입력 레벨",
  "apac.settings.item_name": "항목 이름",
  "apac.settings.jitter": "지터",
  "apac.settings.latency": "대기 시간",
  "apac.settings.mask_loading_error1": "지금은 비디오를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.settings.mask_loading_error2": "오류를 해결하고 <a>비디오를 다시 시작하십시오.</a>",
  "apac.settings.maximum_view": "갤러리 보기에서 화면당 표시되는 최대 참가자:",
  "apac.settings.meeting_show_animated_reaction_new": "이모지 애니메이션",
  "apac.settings.memory_usage": "메모리 사용량 계산 중...",
  "apac.settings.memory_used": "사용된 메모리",
  "apac.settings.mic_select_tip": "본인 음성을 들을 수 없을 경우 다른 마이크를 선택하십시오",
  "apac.settings.mic_tip": "마이크 테스트를 클릭하여 다른 사람들이 귀하의 소리를 들을 수 있는지 확인하십시오",
  "apac.settings.microphone": "마이크",
  "apac.settings.mute_when_hoin": "회의에 참가할 때 내 마이크 음소거",
  "apac.settings.original_sound": "뮤지션용 원음",
  "apac.settings.original_sound_help": "Zoom 소음 억제를 비활성화하고 하이패스 필터링 및 자동 게인 제어를 제거하는 회의 중 옵션을 활성화합니다.",
  "apac.settings.original_sound_note": "스튜디오 환경에 권장",
  "apac.settings.output_level": "출력 레벨",
  "apac.settings.overall_tab_text": "전체",
  "apac.settings.packet_loss": "패킷 손실 - 평균(최대)",
  "apac.settings.participants25": "25 참가자",
  "apac.settings.participants9": "참가자 9명",
  "apac.settings.playing": "재생 중",
  "apac.settings.reaction_skin_tone": "반응 피부색",
  "apac.settings.receive": "수신",
  "apac.settings.receiving_video": "비디오 수신",
  "apac.settings.receiving_video_tips": "그래픽 카드의 하드웨어 비디오 디코더를 사용하여 비디오 수신에 대한 CPU 사용량을 절약합니다.",
  "apac.settings.recording": "녹화",
  "apac.settings.rejoin": "다시 참가",
  "apac.settings.resolution": "해상도",
  "apac.settings.save_logs": "로그 저장",
  "apac.settings.see_self_as_active_when_speaking_2": "내가 말할 때 활성 스피커로 표시",
  "apac.settings.send": "전송",
  "apac.settings.sending_video": "비디오 전송 중",
  "apac.settings.sending_video_tips": "그래픽 카드의 하드웨어 비디오 인코더를 사용하여 비디오 전송에 대한 CPU 사용량을 절약합니다.",
  "apac.settings.setting_change_tip": "변경 사항은 페이지를 다시 로드한 후 적용됩니다",
  "apac.settings.share_tab_text": "공유",
  "apac.settings.show_reaction_toolbar": "도구 모음 위에 반응 표시",
  "apac.settings.show_user_profile_icon": "회의 중 채팅 메시지 옆에 사용자 프로필 아이콘 표시",
  "apac.settings.skin_tone": "피부색",
  "apac.settings.speaker": "스피커",
  "apac.settings.speaker_select_tip": "테스트 사운드가 들리지 않을 경우 다른 스피커를 선택하십시오",
  "apac.settings.statistics": "통계",
  "apac.settings.stereo_audio": "스테레오 오디오",
  "apac.settings.stereo_audio_help": "이 옵션을 사용하면 Zoom에서 오디오를 스테레오로 인코딩할 수 있습니다. 스테레오 기능이 제공되는 마이크 또는 오디오 인터페이스가 필요합니다. CPU 사용량이 증가하고 네트워크 대역폭 소비량이 증가할 수 있습니다.",
  "apac.settings.stop": "중지",
  "apac.settings.switch_view_mode_text": "변경사항을 적용하려면 회의에 다시 참가해야 합니다",
  "apac.settings.sync_headset": "헤드셋 버튼 상태 동기화",
  "apac.settings.test_mic": "마이크 테스트",
  "apac.settings.test_speaker": "스피커 테스트",
  "apac.settings.toolbar_lock": "회의 컨트롤 항상 표시",
  "apac.settings.turnoff_video_when_join_2": "참여 시 내 비디오 끄기",
  "apac.settings.unknown_device": "알려지지 않은 장치",
  "apac.settings.use_audio_bridge_strategy_auto": "자동",
  "apac.settings.use_audio_bridge_strategy_disabled": "사용 안 함",
  "apac.settings.use_audio_bridge_strategy_enabled": "사용함",
  "apac.settings.use_hardware_acceleration": "다음에 대해 하드웨어 가속 사용:",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy": "WebRTC 전략 사용",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_auto": "자동",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_disabled": "Disabled",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_enabled": "사용함",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error": "WebRTC 전략 오류",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_broswer_not_support": "브라우저가 지원하지 않습니다.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_code": "오류 코드",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_device_on_blacklist": "장치가 블랙리스트에 포함되어 있습니다.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_invalid_args": "잘못된 인수입니다.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_invalid_device_info": "잘못된 장치 정보입니다.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_unknown": "알 수 없는 오류.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_error_unknown_selection": "알 수 없는 선택입니다.",
  "apac.settings.use_webRTC_strategy_other_ex": "기타 예외.",
  "apac.settings.user_disabled_vb_link2": "회의 설정",
  "apac.settings.vb_init_10s_tip": "가상 배경을 로드하는 데 예상보다 오래 걸립니다. 여기서 마스크를 활성화합니다.",
  "apac.settings.vb_init_10s_tip_new": "가상 배경을 활성화할 수 없습니다. 비디오가 꺼졌습니다.",
  "apac.settings.vb_init_3s_tip": "가상 배경 로드 중",
  "apac.settings.vb_init_fail": "가상 배경을 로드할 수 없습니다. 여기서 마스크를 활성화합니다.",
  "apac.settings.vb_init_fail2": "가상 배경을로드 할 수 없습니다.",
  "apac.settings.video_rendering_method": "비디오 렌더링 방법",
  "apac.settings.video_statistics": "비디오 통계",
  "apac.settings.video_tab_text": "비디오",
  "apac.settings.virtual_background": "가상 배경",
  "apac.settings.virtual_background_lowend_tip": "가상 배경으로 인해 저사양 시스템에서 성능 문제가 발생할 수 있습니다",
  "apac.sidecar.count_down_text": "이 메시지는 {0}초 후에 자동으로 사라집니다",
  "apac.sidecar.loading_failed": "리소스 로딩 실패",
  "apac.sidecar.resources": "리소스",
  "apac.sign_in": "로그인",
  "apac.sign_up_free": "업 무료 가입",
  "apac.signing_in": "로그인",
  "apac.smartSummary.enabled_2": "AI Companion을 사용한 회의 요약이 켜져 있습니다",
  "apac.smartSummary.feedback_up": "감사합니다!",
  "apac.smartSummary.info": "이 회의 및 다음 단계에 대한 요약이 자동으로 생성되고 있습니다. 회의이 종료된 후 모든 회의 초대자에게 전송될 예정입니다.",
  "apac.smartSummary.new_tip": "Zoom IQ를 사용한 회의 요약은 다음 단계를 포함하여 회의 요약을 자동으로 생성하고 공유합니다.",
  "apac.smartSummary.smart_summary": "Zoom IQ를 사용한 회의 요약",
  "apac.smartSummary.start_smart_summary": "요약 시작",
  "apac.smartSummary.start_summary": "요약 시작",
  "apac.smartSummary.stop_smart_summary": "요약 중지",
  "apac.smartSummary.stop_summary": "요약 중지",
  "apac.smartSummary.summary": "요약",
  "apac.smartSummary.toast_button_description_text": "이 회의의 요약은 관련 권한을 가진 참가자가 이 회의에 대해 구성한 설정에 따라 앱 및 다른 사용자와 저장하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.smartSummary.toast_button_text": "이 요약을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.smartSummary.toast_text_1": "Zoom IQ를 사용한 회의 요약이 켜졌습니다.",
  "apac.smartSummary.toast_text_1_4": "회의 요약이 켜져 있습니다",
  "apac.smartSummary.toast_text_2": "Zoom IQ를 사용한 회의 요약 중지됨",
  "apac.smartSummary.toast_text_2_4": "회의 요약이 꺼져 있습니다",
  "apac.smartSummary.welcome_to_ai_companion": "AI Companion에 오신 것을 환영합니다",
  "apac.sms_verification": "SMS 인증",
  "apac.speaker": "스피커",
  "apac.speaker_view": "발표자 보기",
  "apac.sr.already_enable_tips": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화가 활성화되었습니다. 클라우드 녹화에는 녹화 하이라이트, 요약 및 스마트 챕터, 다음 단계가 포함됩니다. {0}에서 언제든지 이 기능을 설정할 수 있습니다.",
  "apac.sr.consent_content2": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화가 활성화되면 클라우드 녹화에서 녹화 하이라이트, 요약 및 스마트 챕터, 다음 단계를 생성합니다. {0}에서 언제든지 이 기능을 설정할 수 있습니다.",
  "apac.sr.enable_and_start_recording": "녹화 활성화 및 시작",
  "apac.sr.enable_for_all_meeting": "이 회의와 이후의 모든 회의에 대해 활성화",
  "apac.sr.enable_for_this_meeting": "이 회의에 대해 활성화",
  "apac.sr.enable_sr_for_all": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화 활성화됨",
  "apac.sr.go_to_setting_content": "설정 페이지로 이동하여 AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화합니다. 이 기능은 다음 회의에만 적용됩니다.",
  "apac.sr.optional_enable_tips": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화는 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용하여 녹화 하이라이트, 요약 및 스마트 챕터, 다음 단계를 생성합니다.",
  "apac.sr.receive_request_content_1": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화는 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용합니다. Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.sr.receive_request_content_2": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화가 활성화되면 이 기능의 웹 설정이 계정에 활성화되고 클라우드 녹화에서 녹화 하이라이트, 요약 및 스마트 챕터, 다음 단계를 생성합니다. {0}에서 언제든지 이 기능을 설정할 수 있습니다.",
  "apac.sr.receive_request_sr_title": "{0}님이 AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화하도록 요청하고 있습니다",
  "apac.sr.request_sr_content": "계정 관리자가 이 기능을 끄고 잠갔기 때문에 이 회의에서 AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화할 수 없습니다. 관리자에게 요청을 보내 AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화합니다.",
  "apac.sr.request_sr_title": "관리자에게 AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화하도록 요청",
  "apac.sr.request_to_admin": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화 활성화 요청",
  "apac.sr.sr_description_optional": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화가 활성화되면 클라우드 녹화에서 녹화 하이라이트, 요약 및 스마트 챕터, 다음 단계를 생성합니다.",
  "apac.sr.start_SR_failed": "AI Companion을 사용한 스마트 녹화를 활성화하고 녹화를 시작할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
  "apac.sr.transcript_off": "이 기능을 사용하려면 오디오 대화 내용을 활성화한 다음 {0}에서 이 기능을 활성화해야 합니다. 이 기능은 다음 회의에만 적용됩니다.",
  "apac.sr.transcript_off_for_non_admin": "이 기능을 사용하려면 오디오 대화 내용을 활성화한 다음 이 기능을 활성화해야 합니다. 계정 관리자가 오디오 대화 내용을 사용 중지하고 잠갔습니다. 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.start_camera_control": "카메라 제어 시작",
  "apac.start_camera_control_by_menu": "드롭다운 메뉴에서 \"카메라 제어 시작\"을 선택하여 카메라 제어에 액세스할 수 있습니다",
  "apac.start_time": "시작 시간",
  "apac.stop_camera_control": "카메라 제어 중지",
  "apac.stop_participant_sharing": "참가자의 공유 중지",
  "apac.stopped_camera_control": "${userName}님이 카메라 제어를 중지했습니다",
  "apac.submenu": "하위 메뉴",
  "apac.switch_camera": "카메라 전환",
  "apac.switch_to_shared_content": "공유 콘텐츠로 전환",
  "apac.test_meeting.all_cameras_tested": "모든 카메라가 테스트되었습니다",
  "apac.test_meeting.all_microphones_tested": "모든 마이크가 테스트되었습니다",
  "apac.test_meeting.all_speakers_tested": "모든 스피커가 테스트되었습니다",
  "apac.test_meeting.contact_support": "지원 문의",
  "apac.test_meeting.device_bad_hint": "장치가 올바르게 작동하고 있지 않습니다",
  "apac.test_meeting.device_good_hint": "장치가 올바르게 작동하고 있습니다!",
  "apac.test_meeting.help_tip": "장치에 대한 도움이 필요한 경우 {0}",
  "apac.test_meeting.join_by_phone": "전화로 참가",
  "apac.test_meeting.next_test": "다음 테스트",
  "apac.test_meeting.skip_test": "테스트 건너뛰기",
  "apac.test_meeting.test_camera_hint": "자신의 모습이 보이시나요?",
  "apac.test_meeting.test_camera_tip": "비디오를 시작하여 카메라를 테스트하세요",
  "apac.test_meeting.test_microphone_hint": "말하고 일시 중지합니다. 소리가 재생되고 이를 들을 수 있습니까?",
  "apac.test_meeting.test_speaker_hint": "벨소리가 들립니까?",
  "apac.test_meeting.testing": "테스트",
  "apac.test_meeting.try_again": "다시 시도하세요",
  "apac.test_meeting.try_another_camera": "아니요, 다른 카메라 사용해 보기",
  "apac.test_meeting.try_another_microphone": "아니요, 다른 마이크 사용해 보기",
  "apac.test_meeting.try_another_speaker": "아니요, 다른 스피커 사용해 보기",
  "apac.title_join_meeting": "회의에 참여",
  "apac.toast_after_stop_recording": "클라우드 녹화가 준비되면 이메일 알림을 받게 됩니다",
  "apac.toolbar_ask_all_unmute": "모두에게 음소거 해제 요청",
  "apac.toolbar_ask_unmute": "음소거 해제 요청",
  "apac.toolbar_invite": "초대",
  "apac.toolbar_join_audio": "오디오 참가",
  "apac.toolbar_leave": "나가기",
  "apac.toolbar_lock": "잠금",
  "apac.toolbar_mute": "음소거",
  "apac.toolbar_muteall": "모두 음소거",
  "apac.toolbar_muteall_new": "현재 및 새 참가자 모두 음소거",
  "apac.toolbar_record": "녹화",
  "apac.toolbar_unlock": "잠금 해제",
  "apac.toolbar_unmute": "음소거 해제",
  "apac.toolbar_unmuteall": "모두 음소거 해제",
  "apac.transcription.Afrikaans": "Afrikaans",
  "apac.transcription.Arabic": "아랍어",
  "apac.transcription.Arabic_Gulf": "Arabic (Gulf)",
  "apac.transcription.Bengali": "벵골어",
  "apac.transcription.Cantonese": "광둥어",
  "apac.transcription.Catalan": "Catalan",
  "apac.transcription.Chinese": "중국어(간체)",
  "apac.transcription.Chinese_Traditional": "중국어(번체)",
  "apac.transcription.Croatian": "Croatian",
  "apac.transcription.Czech": "체코어",
  "apac.transcription.Danish": "덴마크어",
  "apac.transcription.Dutch": "네덜란드",
  "apac.transcription.English": "영어",
  "apac.transcription.English_Australia": "영어(호주)",
  "apac.transcription.English_NewZealand": "영어(뉴질랜드)",
  "apac.transcription.English_UnitedKingdom": "영어(영국)",
  "apac.transcription.Estonian": "에스토니아어",
  "apac.transcription.Finnish": "핀란드어",
  "apac.transcription.French": "프랑스어",
  "apac.transcription.French_Canada": "프랑스어(캐나다)",
  "apac.transcription.Galician": "Galician",
  "apac.transcription.German": "독일어",
  "apac.transcription.German_Switzerland": "German (Switzerland)",
  "apac.transcription.Greek": "그리스어",
  "apac.transcription.Hebrew": "히브리어",
  "apac.transcription.Hindi": "힌디어",
  "apac.transcription.Hungarian": "헝가리어",
  "apac.transcription.Indonesian": "인도네시아",
  "apac.transcription.Italian": "이탈리아",
  "apac.transcription.Japanese": "일본어",
  "apac.transcription.Korean": "한국어",
  "apac.transcription.Latvian": "Latvian",
  "apac.transcription.Malay": "말레이시아어",
  "apac.transcription.Norwegian": "노르웨이어",
  "apac.transcription.Persian": "페르시아",
  "apac.transcription.Polish": "폴란드",
  "apac.transcription.Portuguese": "포르투갈어",
  "apac.transcription.Portuguese_Brazil": "포르투갈어(브라질)",
  "apac.transcription.Portuguese_European": "포르투갈어(포르투갈)",
  "apac.transcription.Reserved": "예약됨",
  "apac.transcription.Romanian": "루마니아어",
  "apac.transcription.Russian": "러시아어",
  "apac.transcription.Serbian": "Serbian",
  "apac.transcription.Slovak": "Slovak",
  "apac.transcription.Somali": "소말리아어",
  "apac.transcription.Spanish": "스페인어",
  "apac.transcription.Spanish_Mexico": "스페인어(멕시코)",
  "apac.transcription.Swedish": "스웨덴어",
  "apac.transcription.Tagalog": "타갈로그어",
  "apac.transcription.Tamil": "타밀어",
  "apac.transcription.Telugu": "텔루구어",
  "apac.transcription.Thai": "태국어",
  "apac.transcription.Turkish": "터키",
  "apac.transcription.Ukrainian": "우크라이나어",
  "apac.transcription.Urdu": "우르두어",
  "apac.transcription.Vietnamese": "베트남어",
  "apac.transcription.Welsh": "웨일스어",
  "apac.transcription.Zulu": "Zulu",
  "apac.turn_off_watermark_text": "워터마크 끄기",
  "apac.turn_on_watermark_text": "워터마크 켜기",
  "apac.unable_join_button_cancel": "취소",
  "apac.unable_join_button_start_new": "새로운 회의를 끝내고 시작하십시오",
  "apac.unable_join_text_another_meeting": "끝내고이 새로운 회의를 시작 하시겠습니까?",
  "apac.unable_join_title_another_meeting": "당신은 다른 회의를 주최하고 있습니다",
  "apac.unread": "읽지 않음",
  "apac.update_firefox": "76.0 이상으로 파이어 폭스의 버전을 업그레이드하십시오.",
  "apac.valid_token": "유효한 TK를 제공하십시오",
  "apac.verify_email": "이메일 확인",
  "apac.video.follow_host_video_order": "호스트 비디오 순서 따르기",
  "apac.video.load.error": "비디오를 로드할 수 없음",
  "apac.video.load.retry": "재시도",
  "apac.video.release_video_order": "비디오 순서 리셋",
  "apac.video.remove_all_pins": "모든 고정 취소",
  "apac.video.remove_all_spotlights": "모든 추천 취소",
  "apac.video_cannot_move_video": "비디오를 이동할 수 없음",
  "apac.video_cannot_move_video_follow_host_order": "호스트 비디오 순서를 따르고 있으므로 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_cannot_move_video_has_pin": "사람들이 고정되어 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_cannot_move_video_has_raise_hand": "사람들이 손을 들고 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_cannot_move_video_has_spotlight": "사람들이 추천되어 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_cannot_move_video_hide_non_video": "비디오 기능을 사용하지 않는 참가자가 숨겨져 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_cannot_move_video_hide_self_video": "내 비디오가 숨겨져 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.video_preview": "비디오 미리보기",
  "apac.virtual_backgrounds": "가상 배경",
  "apac.wait_for_admit2": "호스트가 준비가 되면 귀하를 승인할 것입니다",
  "apac.wait_for_admit3": "호스트가 참가했습니다. 귀하가 여기에 있음을 알렸습니다.",
  "apac.wait_for_host": "호스트가 회의를 시작하기를 기다리는 중입니다.",
  "apac.wait_for_host_to_join": "호스트가 회의에서 나갔습니다. 호스트가 참가할 때까지 대기 중",
  "apac.wait_for_host_webinar": "호스트가 웨비나를 시작하기를 기다리는 중",
  "apac.wait_for_webinar_begin": "웨비나가 시작될 때까지 기다려 주세요",
  "apac.wait_room_tip1": "{0}님이 이 회의의 대기실에 입장했습니다",
  "apac.wait_room_tip2": "{0}명이 이 회의의 대기실에 입장했습니다",
  "apac.waiting": "기다리는...",
  "apac.waiting_room.host_lost": "기다려 주세요, 호스트가 연결이 끊겼습니다",
  "apac.waiting_room_title": "대기실",
  "apac.waiting_verify_tk": "TK를 경우 회의 / 웹 세미나의 시작을 확인하고 확인하기 위해 대기",
  "apac.wc.ast_admin_name": "회의 도우미",
  "apac.wc.files": "파일",
  "apac.wc.off": "끔",
  "apac.wc.on": "켬",
  "apac.wc.rmc_admin_name": "회의 컨트롤 관리자",
  "apac.wc.rmc_admin_tooltip": "이 사용자는 호스트 제어 권한을 가지고 있으며 미디어 콘텐츠(오디오, 비디오, 채팅, 반응)에 액세스할 수 없습니다.",
  "apac.wc_3rd_cc_copy_api_token": "API 토큰 복사",
  "apac.wc_3rd_cc_service": "타사 CC 서비스 사용",
  "apac.wc_3rd_cc_service2": "타사 CC 서비스 사용",
  "apac.wc_3rd_cc_url_copied": "URL이 클립보드에 복사되었습니다.",
  "apac.wc_3rd_cc_url_copied2": "클립보드에 API 토큰 복사됨",
  "apac.wc_3rd_cc_url_copy_to_clipboard": "클립보드에 URL 복사",
  "apac.wc_3rd_cc_url_help_tips": "이 링크를 복사하여 타사 CC 입력기에 붙여넣기",
  "apac.wc_3rd_cc_url_help_tips2": "이 링크를 복사하여 타사 선택 자막 도구에 붙여넣기",
  "apac.wc_ZRA_recording_cc_ai_consent_tooltip": "녹화 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_accepted": "수락됨",
  "apac.wc_add_virtual_backgrounds": "가상 배경 추가",
  "apac.wc_admit": "수락",
  "apac.wc_admit_to_main_session": "메인 세션에 입장 허용",
  "apac.wc_ai_cc_consent_title": "AI Companion 및 선택 자막에서 대화 내용을 사용하고 있습니다.",
  "apac.wc_ai_cc_consent_title2": "이 회의는 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_ai_cc_consent_tooltip": "대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_ai_consent_title": "AI Companion에서 대화 내용을 사용하고 있습니다.",
  "apac.wc_ai_consent_title2": "이 회의는 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_all_participants": "모든 참가자",
  "apac.wc_allow_access_mic_interpreter": "이제 마이크를 이 세션에 사용할 수 있습니다",
  "apac.wc_allow_attendees_to_raise_hand": "참석자가 손을 들도록 허용",
  "apac.wc_allow_chime_enter_exit": "입장/나가기 차임벨 울리기",
  "apac.wc_allow_raise_hand": "참가자가 손을 들도록 허용",
  "apac.wc_allow_rename": "참가자가 이름을 바꿀 수 있도록 허용",
  "apac.wc_allow_to_talk": "말하기 허용",
  "apac.wc_allow_to_talk_disabled": "{0}님이 이전 Zoom 버전을 사용하여 말하기 허용이 불가능합니다. {1}님이 말하기를 허용하려면 토론자 수준 올리기를 선택하세요.",
  "apac.wc_allow_unmute": "참가자가 음소거를 해제할 수 있도록 허용",
  "apac.wc_already_joined_by_telephone": "벌써 전화로 참여하셨나요? #번을 누르십시오.",
  "apac.wc_anno_arrow": "화살표",
  "apac.wc_anno_clear_annotation": "주석 지우기",
  "apac.wc_anno_clear_annotation_tootip": "지우기",
  "apac.wc_anno_clear_tool_bar": "도구 모음 닫기",
  "apac.wc_anno_clear_tool_bar_label": "주석 도구 모음 닫기",
  "apac.wc_anno_clear_tool_bar_tootip": "닫기",
  "apac.wc_anno_diamond": "다이아몬드",
  "apac.wc_anno_diamond_arrow": "양방향 화살표",
  "apac.wc_anno_dock_toolbar": "도크 도구 모음",
  "apac.wc_anno_ellipse": "타원",
  "apac.wc_anno_entry": "주석",
  "apac.wc_anno_eraser": "지우개",
  "apac.wc_anno_fade_pen": "형광펜",
  "apac.wc_anno_fill_diamond": "채워진 다이아몬드",
  "apac.wc_anno_fill_rectangle": "채워진 타원",
  "apac.wc_anno_init_failed": "주석 초기화 실패",
  "apac.wc_anno_line": "회선",
  "apac.wc_anno_mouse": "마우스",
  "apac.wc_anno_mouse_label": "주석, 도구 모음, 마우스",
  "apac.wc_anno_options": "옵션",
  "apac.wc_anno_palette": "팔레트",
  "apac.wc_anno_palette_selected_color": "색상, {0}, 선택됨",
  "apac.wc_anno_palette_tootip": "색상",
  "apac.wc_anno_pen": "펜",
  "apac.wc_anno_pen_draw": "그리기",
  "apac.wc_anno_pen_line_width": "선 두께",
  "apac.wc_anno_pen_line_width_bulk": "가장 굵게",
  "apac.wc_anno_pen_line_width_regular": "일반",
  "apac.wc_anno_pen_line_width_thick": "두껍게",
  "apac.wc_anno_pen_line_width_thin": "얇게",
  "apac.wc_anno_rectangle": "사각형",
  "apac.wc_anno_redo": "다시 실행",
  "apac.wc_anno_select": "선택",
  "apac.wc_anno_select_tool": "선택 도구",
  "apac.wc_anno_shaded_diamond": "음영 처리된 다이아몬드",
  "apac.wc_anno_shaded_rectangle": "음영 처리된 타원",
  "apac.wc_anno_shapes": "도형",
  "apac.wc_anno_spotlight": "스포트라이트",
  "apac.wc_anno_stamp": "스탬프",
  "apac.wc_anno_stamp_check": "체크 표시",
  "apac.wc_anno_stamp_cross": "크로스",
  "apac.wc_anno_stamp_heart": "하트",
  "apac.wc_anno_stamp_question": "질문",
  "apac.wc_anno_stamp_star": "별표 표시",
  "apac.wc_anno_support_share_type": "재귀적 콘텐츠 가능성을 피하려면 공유 유형으로 \"창\"을 선택하십시오.",
  "apac.wc_anno_text": "텍스트",
  "apac.wc_anno_undo": "실행 취소",
  "apac.wc_aria_sharer_setting_menu_entry_button_text": "권한 설정 공유",
  "apac.wc_aria_txt_dialog_close_btn": "닫기",
  "apac.wc_assign_cc_confirm": "{0}님이 현재 선택 자막 입력에 할당되어 있습니다. 대신 {1}님을 입력에 할당하시겠습니까?",
  "apac.wc_audio": "오디오",
  "apac.wc_audio.cam_off_warning": "카메라가 꺼져 있습니다",
  "apac.wc_audio.cannot_detect_microphone": "마이크를 감지할 수 없습니다. 장치와 연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_audio.cannot_unmute": "호스트가 참가자가 스스로 음소거 해제하도록 허용하지 않습니다",
  "apac.wc_audio.join_popup_title": "다른 사람의 소리를 들으려면 오디오를 연결하세요",
  "apac.wc_audio.mic_cam_off_warning": "마이크와 카메라가 꺼져 있습니다",
  "apac.wc_audio.mic_off_warning": "마이크가 꺼져 있습니다",
  "apac.wc_audio.mute_all_confirm": "현재 및 신규 참가자 모두 음소거",
  "apac.wc_audio.muted_notification1": "호스트가 귀하를 음소거했습니다",
  "apac.wc_audio.muted_notification2": "호스트가 모두를 음소거했습니다",
  "apac.wc_audio.spotlight_notification": "호스트가 모두에게 내 비디오를 추천했습니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content": "호스트가 귀하의 음소거 해제를 원합니다",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_1": "호스트가 귀하가 말하기를 원합니다",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_2": "음소거를 해제하면 웨비나에 있는 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 토론자가 웨비나를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성이 포함됩니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_4": "마이크 음소거를 해제하면 컴퓨터 소리가 멈춥니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_5": "음소거를 해제하면 회의에 있는 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 참가자가 회의를 기록, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성이 포함됩니다. 클라우드에 저장된 경우 분석 및 Zoom의 제품 개선을 위해 스마트 기록과 기록을 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_6": "음소거를 해제하면 웨비나에 있는 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 토론자가 웨비나를 기록, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성이 포함됩니다. 클라우드에 저장된 경우 분석 및 Zoom의 제품 개선을 위해 스마트 기록과 기록을 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_6_2": "음소거를 해제하면 웨비나에 있는 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 토론자가 웨비나를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성이 포함됩니다. 웨비나가 녹화되면 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용하는 스마트 녹화와 공유될 수 있습니다. Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.wc_audio.unmuted_by_host_content": "호스트가 귀하가 음소거 해제하기를 원합니다",
  "apac.wc_audio.unmuted_notification1": "호스트가 귀하를 음소거 해제했습니다",
  "apac.wc_audio.using_audio_dial_tip": "전화 접속을 사용하여 오디오가 연결되었습니다.",
  "apac.wc_audio.using_audio_tip": "컴퓨터 오디오를 사용하여 오디오가 연결되었습니다.",
  "apac.wc_audio_cannot_unmute": "호스트가 귀하를 음소거했으므로 스스로 음소거 해제할 수 없습니다.",
  "apac.wc_audio_connected": "연결됨",
  "apac.wc_audio_connecting": "{0}님이 오디오에 연결 중입니다",
  "apac.wc_audio_connecting_active_speaker": "{0}님이 오디오에 연결 중이며 아직 사용자의 소리가 들리지 않습니다",
  "apac.wc_audio_connecting_failed": "{0}님이 오디오에 연결되지 않았습니다",
  "apac.wc_audio_connecting_success": "{0}(이)가 오디오에 연결됨",
  "apac.wc_audio_connecting_thumbnail": "오디오 연결",
  "apac.wc_audio_options": "오디오 옵션",
  "apac.wc_audio_setting": "오디오 설정",
  "apac.wc_audio_settings": "오디오 설정",
  "apac.wc_auto_join_audio": "회의에 참여할 때 컴퓨터로 자동 오디오 참여",
  "apac.wc_be_right_back": "잠시 후 돌아오겠습니다",
  "apac.wc_be_right_back_tooltip": "오디오 및 비디오 음소거",
  "apac.wc_beackout_room_participants": "소회의실 참가자",
  "apac.wc_bo.addroom": "회의실 추가",
  "apac.wc_bo.addroom2": "회의실 추가",
  "apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_content": "호스트와 공동 호스트는 이 회의에서 만든 소회의실에 있는 참가자의 오디오, 비디오, 화면 공유 상태와 반응을 볼 수 있습니다. 소회의실에 참가하지 않으면 참가자를 보거나 공유 화면을 보거나 참가자의 목소리를 들을 수 없습니다.",
  "apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_ok": "확인",
  "apac.wc_bo.agree_host_view_activity_status_dialog_title": "활동 상태가 호스트와 공유되고 있습니다",
  "apac.wc_bo.all_room_will_close": "모든 소회의실이 {0}초 후에 닫힙니다.",
  "apac.wc_bo.all_room_will_close_tips": "자동으로 메인 세션으로 돌아갑니다.",
  "apac.wc_bo.ask_for_help": "도움 요청",
  "apac.wc_bo.ask_for_help_content": "도움을 요청하기 위해 호스트를 이 소회의실에 초대할 수 있습니다",
  "apac.wc_bo.ask_host_for_help_tip": "{1}에서 {0}님이 도움을 요청했습니다.",
  "apac.wc_bo.assign": "할당",
  "apac.wc_bo.assign_rooms": "참가자 {0}명을 {1}회의실에 할당합니다.",
  "apac.wc_bo.assign_rooms_2": "{0}개의 소회의실 만들기",
  "apac.wc_bo.assign_rooms_3": "{0}개의 소회의실 다시 만들기",
  "apac.wc_bo.assign_to": "할당 대상",
  "apac.wc_bo.be_assigned_to_room_tip": "소회의실에 할당되었습니다",
  "apac.wc_bo.breakout_room": "소회의실",
  "apac.wc_bo.breakout_rooms": "소회의실",
  "apac.wc_bo.broadcast": "브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_message_to_all": "메시지를 전체에게 브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_message_to_all2": "메시지를 전체에게 브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_tips": "브로드캐스트가 모두에게 전송됩니다.",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all": "브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_message": "메시지 브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice": "음성 브로드캐스트",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_feature_tips": "모든 소회의실에 메시지 또는 음성을 브로드캐스트할 수 있습니다",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_help_tip": "\"B\"를 길게 눌러 음성을 브로드캐스트할 수도 있습니다",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_host_toast": "소회의실에 음성을 브로드캐스트하려면 <a>{0}</a>을(를) 길게 누릅니다",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_host": "현재 모든 소회의실에 브로드캐스트 중",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_indication_participant": "{0}(호스트)(이)가 브로드캐스팅 중입니다",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_stop": "음성 브로드캐스트 중지",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_tip": "모든 소회의실에 음성을 브로드캐스트합니다",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_btn": "컨트롤 보기",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_view_controlls_tip": "모든 소회의실에 음성을 브로드캐스팅하는 중입니다.",
  "apac.wc_bo.broadcast_toeveryone": "모든 사람에게",
  "apac.wc_bo.choose_breakout_room": "소회의실 선택",
  "apac.wc_bo.choose_room_tip": "다른 소회의실 선택",
  "apac.wc_bo.close_all_rooms": "모든 회의실 닫기",
  "apac.wc_bo.close_breakout_room": "소회의실 닫기",
  "apac.wc_bo.close_confirm_content1": "모든 참가자가 즉시 메인 세션으로 돌아갑니다",
  "apac.wc_bo.close_confirm_content2": "모든 참가자가 {0}초 후에 메인 세션으로 돌아갑니다",
  "apac.wc_bo.close_confirm_title": "모든 소회의실을 닫으시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.close_now": "지금 닫기",
  "apac.wc_bo.close_room_tip_when_time_up": "{0}분 소회의실 시간이 만료되었습니다. 지금 모든 소회의실을 닫으시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.collapse_all": "모두 축소",
  "apac.wc_bo.create_room_window_title": "소회의실 만들기",
  "apac.wc_bo.current_room_will_close": "소회의실은 {0}초 후에 닫힙니다.",
  "apac.wc_bo.default_room_name": "소회의실",
  "apac.wc_bo.default_room_name2": "회의실",
  "apac.wc_bo.delete_room_confirm_tip": "{0}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.distrubution": "분산",
  "apac.wc_bo.distrubution_auto": "자동",
  "apac.wc_bo.distrubution_auto_assign": "자동으로 할당",
  "apac.wc_bo.distrubution_manually": "수동",
  "apac.wc_bo.distrubution_manually_assign": "수동으로 할당",
  "apac.wc_bo.distrubution_self_select": "참가자가 소회의실을 선택하도록 허용",
  "apac.wc_bo.exchange": "교환",
  "apac.wc_bo.expand_all": "모두 확장",
  "apac.wc_bo.host_in_bo_waitingroom_tip": "{0}명이 이 회의의 대기실에 참가했습니다. 관리하려면 메인 세션으로 돌아갈 수 있습니다.",
  "apac.wc_bo.host_join_bo_tip": "귀하는 현재 소회의실에 있습니다",
  "apac.wc_bo.host_leave_meeting_in_bo": "다른 사람에 대해 회의 계속 유지",
  "apac.wc_bo.host_move_you": "호스트가 귀하를 다음으로 이동시켰습니다",
  "apac.wc_bo.in_progress": "처리 중",
  "apac.wc_bo.include_cohosts": "소회의실에 공동 호스트 포함",
  "apac.wc_bo.invite_host": "호스트 초대",
  "apac.wc_bo.invite_host_failed_tip": "호스트는 현재 다른 사람들을 돕고 있습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_bo.invite_host_success_tip": "호스트가 초대되었습니다.",
  "apac.wc_bo.invite_host_success_tip2": "호스트는 현재 이 회의실에 있습니다.",
  "apac.wc_bo.invite_join_room_tip_content": "호스트가 귀하를 소회의실에 참가하도록 초대했습니다.",
  "apac.wc_bo.invite_join_room_tip_default_host": "호스트",
  "apac.wc_bo.join": "참가",
  "apac.wc_bo.join_a_room": "소회의실 참가",
  "apac.wc_bo.join_room": "소회의실 참가",
  "apac.wc_bo.join_room__confirm_tip": "{0}에 참가하시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.join_room_tip_content": "소회의실에 할당되었습니다.",
  "apac.wc_bo.join_room_tip_content2": "귀하는 다음에 할당되었습니다",
  "apac.wc_bo.joined": "참가함",
  "apac.wc_bo.joining_rooms": "소회의실 참가 중...",
  "apac.wc_bo.joining_rooms2": "{0}에 참가 중...",
  "apac.wc_bo.keep_bo_open": "소회의실 열어 두기",
  "apac.wc_bo.later": "나중에",
  "apac.wc_bo.leave": "나가기",
  "apac.wc_bo.leave_room_confirm_tip": "{0}에서 나가시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.leave_room_tips": "이 소회의실에서 나가서 메인 세션으로 돌아가시겠습니까?",
  "apac.wc_bo.leave_room_tips2": "이 소회의실에서 나가시겠습니까? 나가면 메인 회의로 돌아갈 수 없습니다.",
  "apac.wc_bo.loading": "회의실 로드 중...",
  "apac.wc_bo.message_all_rooms": "모든 소회의실에 메시지 전송...",
  "apac.wc_bo.moveto": "다음으로 이동",
  "apac.wc_bo.moving_into_rooms": "호스트가 귀하를 다음으로 이동시켰습니다",
  "apac.wc_bo.no_unassigned_tip": "모든 참가자가 소회의실에 할당되었습니다.",
  "apac.wc_bo.not_joined": "참가하지 않음",
  "apac.wc_bo.not_now": "나중에",
  "apac.wc_bo.not_started": "시작 안 함",
  "apac.wc_bo.open_all_rooms": "모든 회의실 열기",
  "apac.wc_bo.options": "옵션",
  "apac.wc_bo.options_alllowreturn": "참가자가 언제든지 메인 세션으로 돌아가도록 허용합니다",
  "apac.wc_bo.options_allow_participants_choose_room": "참가자가 소회의실을 선택하도록 허용",
  "apac.wc_bo.options_automove": "할당된 모든 참가자를 자동으로 소회의실로 이동합니다",
  "apac.wc_bo.options_autoreturn": "소회의실에서 선택한 모든 참가자를 자동으로 메인 회의로 이동",
  "apac.wc_bo.options_closeroom_auto": "{0}분 후에 자동으로 소회의실 닫기",
  "apac.wc_bo.options_countdowntime": "카운트다운 타이머 설정: {0}초",
  "apac.wc_bo.options_countdowntime2": "카운트다운 타이머 설정",
  "apac.wc_bo.options_countdowntime3": "{0}초",
  "apac.wc_bo.options_needcountdown": "소회의실을 닫은 후 카운트다운",
  "apac.wc_bo.options_timeupnotify": "시간이 만료되면 나에게 알림",
  "apac.wc_bo.perroom_size": "회의실당 참가자 {0}명",
  "apac.wc_bo.please_input": "입력하세요",
  "apac.wc_bo.recover_confirm_tip": "미리 할당된 회의실로 복구하시겠습니까? 모든 기존 회의실이 교체됩니다.",
  "apac.wc_bo.recover_preassign": "미리 할당된 회의실로 복구",
  "apac.wc_bo.recreate": "다시 만들기",
  "apac.wc_bo.recreate_all_rooms": "모든 회의실 다시 만들기",
  "apac.wc_bo.recreate_tips": "모든 기존 회의실이 교체됩니다.",
  "apac.wc_bo.remaining": "남음:",
  "apac.wc_bo.return_main_session_tip": "귀하는 현재 메인 세션에 있습니다",
  "apac.wc_bo.return_to_main_session_dialog": "{0}님이 메인 세션으로 돌아가도록 초대합니다.",
  "apac.wc_bo.return_to_main_sessoin": "메인 세션으로 돌아가기",
  "apac.wc_bo.returning_to_main_session": "메인 세션으로 돌아가는 중...",
  "apac.wc_bo.room_has_started_notify": "호스트가 소회의실을 열었습니다. 지정될 때까지 기다려 주세요.",
  "apac.wc_bo.stop_join_btn": "중지 및 참가",
  "apac.wc_bo.stopsharing_before_joinbo": "소회의실에 참가하면 화면 공유가 정지됩니다",
  "apac.wc_bo.stopsharing_before_joinbo2": ". 소회의실에 참가하면 화면 공유가 정지됩니다.",
  "apac.wc_bo.tab_name_participants": "참가자",
  "apac.wc_bo.tab_name_rooms": "회의실",
  "apac.wc_bo.take_few_moments": "시간이 걸릴 수 있습니다.",
  "apac.wc_bo.unassigned": "지정 취소",
  "apac.wc_bo.where_join_room_tip": "여기에서 소회의실에 참가할 수 있습니다.",
  "apac.wc_bo_disallow_mic": "브라우저에서 마이크를 허용 안 함",
  "apac.wc_brand": "Zoom",
  "apac.wc_broadcasting": "방송",
  "apac.wc_browser_not_support": "귀하의 브라우저가 지원되지 않습니다",
  "apac.wc_browser_not_support2": "경험과 보안을 개선하기 위해 다음 옵션 중 하나를 시도하십시오.",
  "apac.wc_btn_end_webinar_all": "모두에 대해 웨비나 종료",
  "apac.wc_btn_endconf_meeting_all": "모두에 대해 회의 종료",
  "apac.wc_busy": "바쁨",
  "apac.wc_call": "통화",
  "apac.wc_call_a_H323": "H.323/SIP 회의실 시스템에 전화하기",
  "apac.wc_call_a_h323": "H.323/SIP 회의실 시스템에 전화하기",
  "apac.wc_call_out": "호출",
  "apac.wc_camera_prevent": "브라우저에서 카메라에 대한 액세스를 차단하고 있습니다. 활성화하고 비디오를 다시 시작하십시오.",
  "apac.wc_cc.placeholder": "여기에 입력하고 브로드캐스트하려면 Enter를 누르십시오.",
  "apac.wc_cc_assign_participant_to_type": "입력할 참가자 지정",
  "apac.wc_cc_assign_to": "선택 자막 입력 할당",
  "apac.wc_cc_assign_to_type": "입력할 사용자 지정",
  "apac.wc_cc_consent_title2": "이 회의는 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_cc_consent_tooltip": "대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_cc_host_assigned": "호스트가 선택 자막을 입력하도록 할당하였습니다.",
  "apac.wc_cc_truned_on": "선택 자막 켜짐",
  "apac.wc_cc_type_myself": "다음 범위를 입력할 것입니다.",
  "apac.wc_cc_withdraw": "선택 자막 사용 권한 회수",
  "apac.wc_change_browser_2": "",
  "apac.wc_chat.add_emoji": "{0}에 {1}(으)로 반응함",
  "apac.wc_chat.all": "모두",
  "apac.wc_chat.all_panelists": "모든 토론자",
  "apac.wc_chat.allow_chat_with": "참석자가 채팅 가능한 범위 지정",
  "apac.wc_chat.allow_chat_with_meeting": "참가자가 채팅 가능한 사람",
  "apac.wc_chat.attendee_chat_with": "참석자가 채팅이 가능한 대상",
  "apac.wc_chat.cc_panelists": "그리고 모든 토론자.",
  "apac.wc_chat.chat": "채팅",
  "apac.wc_chat.chat_meeting": "회의 채팅",
  "apac.wc_chat.chat_webinar": "웨비나 채팅",
  "apac.wc_chat.close": "닫기",
  "apac.wc_chat.delete-title": "메시지 삭제",
  "apac.wc_chat.delete_content": "이 메시지를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다. 다른 참가자는 소프트웨어가 업데이트되지 않은 장치에서 사용자의 메시지를 계속 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_chat.direct_message": "DM",
  "apac.wc_chat.disable_chat": "호스트가 참석자 채팅을 비활성화하였습니다.",
  "apac.wc_chat.disabled": "아무도",
  "apac.wc_chat.edited": "편집됨",
  "apac.wc_chat.everyone": "모두",
  "apac.wc_chat.everyone_directly": "모든 사람과 공개 및 비공개 채팅",
  "apac.wc_chat.everyone_public": "모두에게 공개",
  "apac.wc_chat.everyone_public_private": "모두에게 공개 및 비공개",
  "apac.wc_chat.everyone_publicly_fix_1": "모두에게 공개",
  "apac.wc_chat.expand": "확대",
  "apac.wc_chat.from": "시작",
  "apac.wc_chat.group_chat": "Zoom 그룹 채팅",
  "apac.wc_chat.host_co_hosts": "호스트 및 공동 호스트",
  "apac.wc_chat.host_only": "호스트만",
  "apac.wc_chat.host_panelists": "호스트 및 토론자",
  "apac.wc_chat.improper_receiver": "이 회의 중에는 {0}와 채팅할 수 없습니다",
  "apac.wc_chat.in_meeting": "회의 중",
  "apac.wc_chat.in_waiting_room": "의 대기실",
  "apac.wc_chat.me": "나",
  "apac.wc_chat.meeting_group_directly": "회의 그룹 채팅 및 모든 사람과 공개 및 비공개 채팅",
  "apac.wc_chat.meeting_message": "회의 메시지",
  "apac.wc_chat.merge_to_window": "회의 창으로 병합",
  "apac.wc_chat.minimize": "최소화",
  "apac.wc_chat.new_msg": "새 메시지",
  "apac.wc_chat.no_one": "없음",
  "apac.wc_chat.not_in_meeting": "&nbsp;&nbsp;님은 이 회의에 없습니다.",
  "apac.wc_chat.panelist_chat_with": "토론자가 채팅이 가능한 대상",
  "apac.wc_chat.panelists_attendees": "모든 토론자 및 참석자",
  "apac.wc_chat.popout": "팝업",
  "apac.wc_chat.privately": "(비공개로)",
  "apac.wc_chat.show_chat_previews": "채팅 미리 보기 표시",
  "apac.wc_chat.to": "종료",
  "apac.wc_chat.type_msg": "여기에 메시지 입력...",
  "apac.wc_chat.uppercase_to": "받는 사람",
  "apac.wc_chat.uppercase_to_2": "수신자",
  "apac.wc_chat.waiting_room_warning": "호스트 및 공동 호스트만 대기실 내 모두에게 메시지를 보낼 수 있습니다",
  "apac.wc_chat_delete_message": "귀하가 메시지를 삭제했습니다",
  "apac.wc_chat_file_blocked_tip": "보안상의 이유로 파일이 차단되었습니다",
  "apac.wc_chat_file_donwloaded_again_text": "다시 다운로드하려면 클릭",
  "apac.wc_chat_file_donwloaded_text": "컴퓨터에 다운로드됨",
  "apac.wc_chat_file_download_tip": "클릭하여 다운로드",
  "apac.wc_chat_file_downloading_tip": "파일 다운로드 중",
  "apac.wc_chat_file_removed_tip": "파일 제거됨",
  "apac.wc_chat_file_resend_tip": "다시 보내려면 클릭",
  "apac.wc_chat_file_upload_text": "클릭하여 업로드",
  "apac.wc_chat_file_uploading_tip": "파일 업로드 중",
  "apac.wc_chat_message_before_join": "회의에 참가하기 전에 보낸 메시지",
  "apac.wc_chat_message_reply": "회신...",
  "apac.wc_chat_receiver_on_hold": "{0}이(가) 더 이상 회의에 참석하지 않으므로 메시지를 보낼 수 없습니다.",
  "apac.wc_chat_restrict_direct_message_self": "귀하의 DM 발신이 제한됩니다.",
  "apac.wc_chat_sync_tip3": "“회의 그룹 채팅”으로 전송된 메시지는 팀 채팅의 회의 그룹 채팅에도 나타납니다",
  "apac.wc_chat_third_party_file_from_tip": "{0}로부터 전송된 파일",
  "apac.wc_chat_third_party_file_open_tip": "{0}에서 열려면 클릭",
  "apac.wc_chat_unsupported_replies_in_wr": "대기실 메시지는 회신 및 반응을 지원하지 않습니다",
  "apac.wc_chat_unsupported_reply": "이 메시지는 스레드된 응답을 지원하지 않는 클라이언트에서 발송되었습니다",
  "apac.wc_chat_waiting_room": "대기실",
  "apac.wc_chat_waiting_room_participants": "대기실 참가자",
  "apac.wc_choose_email_service": "초대를 보낼 이메일 서비스를 선택합니다.",
  "apac.wc_closed_caption_available": "선택 자막 사용 가능",
  "apac.wc_closed_caption_btn": "선택 자막",
  "apac.wc_closed_caption_truned_on": "선택 자막 켜짐",
  "apac.wc_cloud_recording": "클라우드 녹화",
  "apac.wc_co_host": "(공동 호스트)",
  "apac.wc_co_host_2": "공동 호스트",
  "apac.wc_co_host_me": "(공동 호스트, 나)",
  "apac.wc_common_agree": "동의",
  "apac.wc_continue": "계속",
  "apac.wc_copied": "복사됨",
  "apac.wc_copied_to_clipboard": "초대 링크가 클립보드에 복사되었습니다",
  "apac.wc_copy_invitation": "초대 복사",
  "apac.wc_copy_invite_link": "초대 링크 복사",
  "apac.wc_copy_invite_link_title": "초대 링크가 클립보드에 복사되었습니다",
  "apac.wc_copy_link": "링크 복사",
  "apac.wc_copy_url": "URL 복사",
  "apac.wc_data_center1": "귀하는 {0}의 데이터 센터를 통해 Zoom 글로벌 네트워크에 연결되었습니다.",
  "apac.wc_data_center2": "귀하는 온프레미스 데이터 센터에 연결되었습니다.",
  "apac.wc_data_center3": "귀하는 온프레미스 데이터 센터를 통해 Zoom 글로벌 네트워크에 연결되었습니다.",
  "apac.wc_data_center4": "귀하는 {0}에 {1}의 데이터 센터를 통해 연결되었습니다.",
  "apac.wc_decline": "거절",
  "apac.wc_declined": "거절됨",
  "apac.wc_default_email": "기본 이메일",
  "apac.wc_device_change_tip": "기본 {0}이(가) {1}(으)로 변경되어 이제 사용됩니다",
  "apac.wc_device_mic_change_tip": "기본 마이크가 {0}(으)로 변경되었으며 이제 사용됩니다.",
  "apac.wc_device_not_support_desc": "이 기능을 사용하려면 Chrome 또는 Firefox를 사용하여 이 회의에 다시 참가하세요.",
  "apac.wc_device_not_support_title": "사용 중인 브라우저에서 화면 공유 기능을 지원하지 않습니다.",
  "apac.wc_device_speaker_change_tip": "기본 스피커가 {0}(으)로 변경되었으며 이제 사용됩니다.",
  "apac.wc_dial": "전화 걸기",
  "apac.wc_dial_in": "전화 접속",
  "apac.wc_dial_in_H323": "H.323/SIP 회의실 시스템에서 전화 접속",
  "apac.wc_disable_add_virtual_backgrounds": "가상 배경 추가 비활성화",
  "apac.wc_disable_annotation_for_others": "다른 사람에 대한 주석 비활성화",
  "apac.wc_disable_talking": "말하기 사용 안 함",
  "apac.wc_disclaimer_desc": "이 고지 사항은 귀하의 계정 관리자가 생성했습니다.",
  "apac.wc_disconnect_audio": "오디오 연결 해제",
  "apac.wc_disconnected": "연결 끊김",
  "apac.wc_dlg_confirm": "확인",
  "apac.wc_do_not_show_again": "다시 표시 안 함",
  "apac.wc_download": "다운로드",
  "apac.wc_e2e_encryption": "엔드투엔드 암호화",
  "apac.wc_email": "이메일",
  "apac.wc_enable": "활성화됨",
  "apac.wc_enable_annotation_for_others": "다른 사람에 대한 주석 활성화",
  "apac.wc_encrypted": "클라이언트 연결 암호화",
  "apac.wc_encryption": "암호화",
  "apac.wc_end": "종료",
  "apac.wc_enhanced_encryption": "고급 암호화",
  "apac.wc_enter_meeting_id": "회의 ID 입력",
  "apac.wc_enter_pairing_code": "페어링 코드 입력",
  "apac.wc_enter_password": "Please enter a valid Passcode",
  "apac.wc_extra_function_disable_video": "안 비디오 수신",
  "apac.wc_extra_function_start_incoming_audio": "수신 오디오 시작",
  "apac.wc_extra_function_start_incoming_video": "수신 비디오 시작",
  "apac.wc_extra_function_stop_incoming_audio": "수신 오디오 중지",
  "apac.wc_extra_function_stop_incoming_video": "비디오 수신 중지",
  "apac.wc_failed": "실패",
  "apac.wc_feature_tip": "{0}과 {1} 사용할 수 있습니다",
  "apac.wc_files": "파일",
  "apac.wc_find_a_participant": "참가자 찾기",
  "apac.wc_focus_mode": "포커스 모드",
  "apac.wc_focus_mode_dialog_content": "참가자는 호스트의 비디오, 공유 콘텐츠, 스포트라이트를 받은 참가자의 비디오만 볼 수 있게 됩니다.",
  "apac.wc_focus_mode_dialog_content_note": "참고: \"화면 공유\" 메뉴에서 모두가 공유 콘텐츠를 볼 수 있도록 허용할 수 있습니다.",
  "apac.wc_focus_mode_dialog_silence": "다시 묻지 않음",
  "apac.wc_focus_mode_ending": "포커스 모드가 종료되고 있습니다. 비디오를 시작한 참가자들이 모두에게 보이게 됩니다.",
  "apac.wc_focus_mode_hosts_tips": "이 회의는 포커스 모드로 진행 중입니다. 참가자는 호스트의 비디오, 공유 콘텐츠, 스포트라이트를 받은 참가자의 비디오만 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_focus_mode_others_tips": "이 회의는 포커스 모드로 진행 중입니다. 귀하는 호스트 및 스포트라이트된 참가자의 비디오와 모두에게 공유된 콘텐츠만 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_focus_mode_share": "공유된 화면을 볼 수 있는 사람",
  "apac.wc_focus_mode_share_toast_hosts": "참가자가 공유한 콘텐츠는 호스트 및 공동 호스트만 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_focus_mode_spotlighted": "호스트가 귀하에게 스포트라이트를 비췄으므로 이제 모두가 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_focus_mode_toast_for_ptcp": "회의가 포커스 모드입니다. 호스트 및 공동 호스트만 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_focus_mode_toast_forhost": "참가자는 호스트, 공동 호스트, 스포트라이트를 받은 사용자만 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_focus_mode_toast_share_all": "모든 참가자가 공유 화면을 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_focus_mode_toast_share_hostonly": "귀하의 공유된 화면은 호스트 및 공동 호스트만 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_follow_intro_join_audio": "오디오에 참여하려면 아래 지침을 따르십시오.",
  "apac.wc_footer_assign_leave": "지정 후 나가기",
  "apac.wc_footer_assign_new_host": "새 호스트 지정",
  "apac.wc_footer_keep_phone_connected": "전화 연결 유지",
  "apac.wc_free_meeting_remaining_time": "남음",
  "apac.wc_gmail": "Gmail",
  "apac.wc_guest": "게스트",
  "apac.wc_h323": "H.323",
  "apac.wc_help": "도움",
  "apac.wc_hide_annotation_for_others": "주석자 이름 숨기기",
  "apac.wc_hide_room_view": "회의실 보기 숨기기",
  "apac.wc_host": "(호스트)",
  "apac.wc_host_1": "호스트",
  "apac.wc_hostme": "(호스트, 나)",
  "apac.wc_hosts": "호스트",
  "apac.wc_how_to_allow": "마이크에 대한 액세스를 허용하는 벙법.",
  "apac.wc_in_the_meeting": "회의 중",
  "apac.wc_invitation_url": "초대 URL",
  "apac.wc_invite_by_email": "이메일로 초대",
  "apac.wc_invite_by_phone": "전화로 초대",
  "apac.wc_invite_email_subject": "진행중인 {0} 회의에 참가하세요",
  "apac.wc_invite_email_title": "진행 중인 Zoom 회의에 참가하십시오",
  "apac.wc_invite_link": "초대 링크",
  "apac.wc_invite_title": "회의에 사람들을 초대합니다",
  "apac.wc_invitee_name": "초대 대상자 이름",
  "apac.wc_is_sharing_desktop": "데스크톱 공유 중",
  "apac.wc_join": "웹에서 Zoom 회의",
  "apac.wc_join_audio_by_pc": "컴퓨터로 오디오 참여",
  "apac.wc_join_audio_timeout": "Zoom에서 일시적으로 컴퓨터의 장치를 사용하여 회의 오디오에 연결할 수 없습니다. \"컴퓨터로 오디오 참여\"를 클릭하여 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_join_media_preview_info_confirm": "확인",
  "apac.wc_join_media_preview_info_tooltip": "여기서 선택한 오디오 및 비디오 기본 설정은 나중에 회의에 사용됩니다.",
  "apac.wc_join_media_preview_tooltip_join_audio": "컴퓨터 오디오로 참가",
  "apac.wc_join_media_preview_tooltip_mute_audio": "내 오디오 음소거",
  "apac.wc_join_media_preview_tooltip_unmute_audio": "내 오디오 음소거 해제",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_both": "브라우저의 주소 표시줄에서 카메라 및 마이크 액세스를 활성화합니다.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_camera": "브라우저의 주소 표시줄에서 카메라 액세스를 활성화합니다.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic": "브라우저의 주소 표시줄에서 마이크 액세스를 활성화합니다.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_mic_mobile": "현재 오디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_both": "카메라 또는 마이크가 감지되지 않습니다. 장치를 확인하고 다시 시도해 주세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_camera": "카메라가 감지되지 않습니다. 장치를 확인하고 다시 시도해 주십시오.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_not_found_mic": "마이크가 감지되지 않습니다. 장치를 확인하고 다시 시도해 주십시오.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_both": "다른 앱에서 카메라 및 마이크를 사용하고 있습니다. 해당 앱을 닫고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_camera": "다른 앱에서 카메라를 사용하고 있습니다. 해당 앱을 닫고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_occupied_mic": "다른 앱에서 마이크를 사용하고 있습니다. 해당 앱을 닫고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_both": "현재 오디오 및 비디오를 사용할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_camera": "현재 비디오를 사용할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_unknown_mic": "현재 오디오를 사용할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_join_not_support_e2ee_meeting": "지금 브라우저에서 엔드투엔드 암호화 회의는 지원되지 않습니다",
  "apac.wc_joined": "참가함",
  "apac.wc_joining": "합류",
  "apac.wc_joining_meeting": "회의 참가 중...",
  "apac.wc_learn": "알아보기",
  "apac.wc_learn_more": "더 알아보기",
  "apac.wc_leave_bo_room": "소회의실 나가기",
  "apac.wc_leave_computer_audio": "컴퓨터 오디오 나가기",
  "apac.wc_leave_meeting": "회의 나가기",
  "apac.wc_leave_page_feedback_back": "뒤로",
  "apac.wc_leave_pc_audio": "컴퓨터 오디오 나가기",
  "apac.wc_leave_room": "회의실 나가기",
  "apac.wc_leave_webinar": "웨비나 나가기",
  "apac.wc_live_transcription_btn": "실시간 대화 내용",
  "apac.wc_livestream_consent_title": "이 회의는 라이브 스트리밍 중입니다.",
  "apac.wc_livestream_consent_tooltip": "라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_ai_consent_title2": "이 회의는 라이브 스트리밍 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_ai_consent_tooltip": "라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_cc_ai_consent_title2": "이 회의는 라이브 스트리밍 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_cc_ai_consent_tooltip": "라이브 스트리밍 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_cc_consent_title2": "이 회의는 라이브 스트리밍 중입니다. 또한 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_livestreaming_cc_consent_tooltip": "라이브 스트리밍 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_lock_meeting": "회의 잠금",
  "apac.wc_login_timeout": "Timeout",
  "apac.wc_lower_all_hands": "모든 손 내리기",
  "apac.wc_lower_hand": "손 내리기",
  "apac.wc_lt_available": "실시간 대화 내용을 사용할 수 있습니다",
  "apac.wc_lt_close": "닫기",
  "apac.wc_lt_disable_transcription": "자동 대화 내용 사용 안 함",
  "apac.wc_lt_enable_transcription": "자동 대화 내용 사용",
  "apac.wc_lt_header": "대화 내용",
  "apac.wc_lt_item_captioner": "(자막기)",
  "apac.wc_lt_live_transcript": "실시간 대화 내용",
  "apac.wc_lt_menu_item1": "자막 표시",
  "apac.wc_lt_menu_item2": "전체 대화 내용 보기",
  "apac.wc_lt_menu_item3": "자막 숨기기",
  "apac.wc_lt_menu_item4": "전체 대화 내용 닫기",
  "apac.wc_lt_menu_req": "실시간 대화 내용 요청",
  "apac.wc_lt_popout": "팝업",
  "apac.wc_lt_request_anonymous": "익명으로 질문",
  "apac.wc_lt_request_decline_tip": "호스트가 귀하의 실시간 대화 내용 사용 요청을 거절했습니다",
  "apac.wc_lt_request_disable_tip": "호스트가 이 회의에 대해 실시간 대화 내용을 비활성화했습니다",
  "apac.wc_lt_request_host_ctrl": "참가자가 실시간 대화 내용을 요청하도록 허용",
  "apac.wc_lt_request_silence": "거부 및 다시 묻지 않음",
  "apac.wc_lt_request_text": "호스트가 실시간 대화 내용을 허용하도록 요청하시겠습니까?",
  "apac.wc_lt_save_caption_disabled": "자막 저장은 허용되지 않습니다.",
  "apac.wc_lt_search_text": "검색",
  "apac.wc_lt_section_bottom_state": "실시간 대화 내용이 비활성화되었습니다.",
  "apac.wc_lt_truned_of": "실시간 대화 내용이 꺼져 있습니다",
  "apac.wc_lt_truned_on": "실시간 대화 내용이 켜져 있습니다",
  "apac.wc_ltl_truned_on": "실시간 번역이 켜져 있습니다",
  "apac.wc_make_co_host": "공동 호스트 만들기",
  "apac.wc_make_co_host_text": "{0}님을 이 회의의 공동 호스트로 하시겠습니까?",
  "apac.wc_make_host": "호스트 만들기",
  "apac.wc_make_host_text": "호스트를 {0}(으)로 변경하시겠습니까?",
  "apac.wc_mask_feature_tips": "배경 마스킹",
  "apac.wc_maybe": "아마도",
  "apac.wc_me": "(나)",
  "apac.wc_meeting.lock_notification": "회의를 잠갔습니다. 아무도 참가할 수 없습니다.",
  "apac.wc_meeting.unlock_notification": "회의 잠금을 해제했습니다. 새 참가자가 참가할 수 있습니다.",
  "apac.wc_meeting_network_error_title": "회의 참가 시간 초과 또는 브라우저 제한",
  "apac.wc_meeting_text": "회의",
  "apac.wc_meeting_timeout": "연결 시간이 초과되어 회의에 참석할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_meeting_timeout_title": "회의 참가 시간 초과.",
  "apac.wc_meetingid": "회의 ID",
  "apac.wc_merge_audio_1": "오디오와 병합...",
  "apac.wc_merge_audio_2": "비디오와 병합...",
  "apac.wc_message": "메시지",
  "apac.wc_microphone_mode": "마이크 모드",
  "apac.wc_minimize_fail_over_msg": "연결 중...",
  "apac.wc_minimize_on_hold_msg": "호스트가 곧 귀하를 들어오게 할 것입니다",
  "apac.wc_more": "더 보기",
  "apac.wc_mute_all_on_entry": "입장 시 모두 음소거",
  "apac.wc_mute_on_entry_title_new": "입장 시 새로운 참가자 음소거",
  "apac.wc_mute_participants_on_entry": "입장 시 참가자 음소거",
  "apac.wc_muteall_desc": "현재 및 새 참가자가 음소거됩니다",
  "apac.wc_new": "신규",
  "apac.wc_no": "아니요",
  "apac.wc_no_response": "응답 없음",
  "apac.wc_none": "없음",
  "apac.wc_nonverbal.away": "자리 비움",
  "apac.wc_nonverbal.break": "휴식 필요",
  "apac.wc_nonverbal.clap": "박수",
  "apac.wc_nonverbal.clear_all": "모두 지우기",
  "apac.wc_nonverbal.dislike": "싫어요",
  "apac.wc_nonverbal.go_faster": "더 빠르게",
  "apac.wc_nonverbal.go_slower": "더 느리게",
  "apac.wc_nonverbal.like": "좋아요",
  "apac.wc_nonverbal.lower_hand": "손 내리기",
  "apac.wc_nonverbal.more": "‘더 보기’",
  "apac.wc_nonverbal.no": "아니요",
  "apac.wc_nonverbal.raise_hand": "손들기",
  "apac.wc_nonverbal.yes": "예",
  "apac.wc_not_joined": "참가하지 않음",
  "apac.wc_not_share_pronoun": "공유 안 함",
  "apac.wc_num_password": "숫자 암호 전화 / 룸 시스템",
  "apac.wc_on_your_phone": "번을 누르십시오.",
  "apac.wc_optimize_for_video_clip": "비디오 클립에 최적화",
  "apac.wc_other_is_host": "님이 호스트가 되었습니다.",
  "apac.wc_participant_id": "참가자 ID",
  "apac.wc_participants": "참가자",
  "apac.wc_participants_title1": "참가자가 회의 중",
  "apac.wc_participants_title2": "참가자가 회의 중",
  "apac.wc_pc_audio": "컴퓨터 오디오",
  "apac.wc_pc_audio_connected": "컴퓨터 오디오 - 연결됨",
  "apac.wc_phone": "전화",
  "apac.wc_phone_call": "전화 통화",
  "apac.wc_phone_call_connected": "전화 통화 - 연결됨",
  "apac.wc_phone_connected": "전화 연결됨",
  "apac.wc_play_chime_notification": "채팅 및 손들기 알림 시 차임벨 울리기",
  "apac.wc_play_chime_sound": "채팅 메시지 및 손들기 소리 재생",
  "apac.wc_play_join_and_leave_sound": "참가 및 퇴장 소리 재생",
  "apac.wc_prevent_access_mic": "브라우저가 마이크에 대한 액세스를 차단하고 있습니다.",
  "apac.wc_prevent_access_mic_interpreter": "이 세션에서 마이크가 비활성화되었습니다",
  "apac.wc_prevent_access_share": "화면 녹화에 브라우저 액세스를 허용해 주세요.",
  "apac.wc_pure_audio_meeting": "순수 오디오 회의",
  "apac.wc_put_in_waiting": "대기실에 배치",
  "apac.wc_put_in_waiting_entry": "입장 시 대기실에 참석자 배치",
  "apac.wc_put_on_hold_msg": "잠시 기다려 주십시오. 회의 호스트가 곧 귀하를 들어오게 할 것입니다.",
  "apac.wc_qa.allQ": "모든 질문",
  "apac.wc_qa.anonymous_attendee": "익명 참석자",
  "apac.wc_qa.anonymous_participant": "익명 참가자",
  "apac.wc_qa.answer_private_type": "비공개 답변",
  "apac.wc_qa.answeredQ": "답변됨",
  "apac.wc_qa.button_comment": "의견",
  "apac.wc_qa.button_display_answer": "대답 입력",
  "apac.wc_qa.button_display_answer2": "대답 입력",
  "apac.wc_qa.button_live": "실시간 답변",
  "apac.wc_qa.button_live2": "실시간 답변",
  "apac.wc_qa.button_live_done": "완료",
  "apac.wc_qa.button_reopen": "다시 열기",
  "apac.wc_qa.cancel": "취소",
  "apac.wc_qa.collapse_all_answer": "모두 축소",
  "apac.wc_qa.dismissedQ": "무시됨",
  "apac.wc_qa.display_all_answer": "모두 표시",
  "apac.wc_qa.dissmis_tips": "무시",
  "apac.wc_qa.input_tips": "여기에 질문 입력...",
  "apac.wc_qa.input_tips_2": "여기에 답변 입력...",
  "apac.wc_qa.is_anonymous": "익명 전송",
  "apac.wc_qa.is_privately": "비공개로 전송",
  "apac.wc_qa.live_tips_done": "이 질문은 실시간으로 답변되었습니다.",
  "apac.wc_qa.live_tips_start": "이 질문에 대해 실시간으로 답변하려고 합니다.",
  "apac.wc_qa.myQ": "내 질문",
  "apac.wc_qa.no_answered_questions": "답변된 질문 없음",
  "apac.wc_qa.no_dismissed_questions": "해제된 질문 없음",
  "apac.wc_qa.no_open_questions": "해결되지 않은 질문 없음",
  "apac.wc_qa.openedQ": "열기",
  "apac.wc_qa.pending_questions_tips": "열기 질문",
  "apac.wc_qa.qa_comp_ally_title": "질문과 답변",
  "apac.wc_qa.qa_comp_title": "Q&A",
  "apac.wc_qa.qa_tip1": "이 웨비나에 있는 모든 사용자는 해결되지 않은 질문을 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.qa_tip2": "호스트와 토론자만 질문을 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.qa_tip2_meeting": "호스트와 공동 호스트만 질문을 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.qa_tip3_meeting": "호스트와 공동 호스트에게 묻는 질문이 여기에 표시됩니다",
  "apac.wc_qa.send": "전송",
  "apac.wc_qa.setting_allow_view": "참석자가 볼 수 있도록 허용",
  "apac.wc_qa.setting_allow_view_participants": "참가자의 보기 허용",
  "apac.wc_qa.setting_btn_name": "설정",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_anony_question": "익명 질문 허용",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_comment": "참석자가 의견을 말할 수 있습니다.",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_comment_participants": "참가자가 의견을 제시할 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_view_all": "모든 질문",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_view_answered": "답변된 질문만",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_vote": "참석자가 업보트 가능합니다.",
  "apac.wc_qa.setting_option_allow_vote_participants": "참가자가 찬성할 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.setting_option_attendee_can_submit_questions": "참석자는 질문을 제출할 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.setting_option_participants_can_submit_question": "참가자는 질문을 제출할 수 있습니다",
  "apac.wc_qa.welcome_banner": "호스트와 토론자에게 자유롭게 질문하십시오.",
  "apac.wc_qa.welcome_banner_new": "호스트와 토론자에게 올린 질문이 여기에 표시됩니다",
  "apac.wc_qa.welcome_banner_new_meeting": "호스트와 공동 호스트에게 묻는 질문이 여기에 표시됩니다",
  "apac.wc_qa.welcome_banner_title": "환영합니다.",
  "apac.wc_qa.welcome_banner_title_new": "Q&A에 오신 것을 환영합니다",
  "apac.wc_quality": "품질",
  "apac.wc_raise_hand": "손들기",
  "apac.wc_react": "반응",
  "apac.wc_reactions": "반응",
  "apac.wc_reclaim_host": "호스트 회수",
  "apac.wc_reclaiming.close": "{0} 유지",
  "apac.wc_reclaiming.co_host_role": "공동 호스트",
  "apac.wc_reclaiming.notification": "{0}님이 현재 호스트입니다. 호스트를 회수하면 소회의실, 설문조사, 화면 공유가 중단될 수 있습니다.",
  "apac.wc_reclaiming.participant_role": "참가자",
  "apac.wc_reclaiming.tip": "언제든지 참가자 메뉴에서 호스트를 회수할 수 있습니다.",
  "apac.wc_record_connecting": "클라우드 서버에 연결 중...",
  "apac.wc_record_consent_tooltip": "녹화에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_record_host_reminder_desc": "계속하면 모든 얼굴, 대화 및 화면 공유가 클라우드에 녹화됩니다.",
  "apac.wc_record_local_allow_btn": "기록 허용",
  "apac.wc_record_local_ask_host_permission": "회의 호스트에게 기록 권한을 요청하십시오.",
  "apac.wc_record_local_deny_btn": "거부",
  "apac.wc_record_local_denyed": "호스트가 기록 요청을 거부했습니다",
  "apac.wc_record_local_granted": "호스트가 기록 요청을 허가했습니다",
  "apac.wc_record_local_permission_need_host": "회의 호스트의 허가 필요",
  "apac.wc_record_local_permission_need_host_content": "{0}에게 내 장치에 기록할 수 있는 권한 요청",
  "apac.wc_record_local_permission_send_request_btn": "요청 보내기",
  "apac.wc_record_local_request_tip": "이후의 모든 요청에 이러한 권한 적용",
  "apac.wc_record_local_request_title": "{0}님이 이 회의를 로컬로 기록하도록 요청하고 있습니다",
  "apac.wc_record_pls_try_again": "나중에 다시 시도하세요",
  "apac.wc_record_reminder_desc": "계속 회의에 있으면 녹화 허용에 동의하는 것입니다.",
  "apac.wc_record_reminder_desc_1": "이 회의에 머무르면 귀하는 녹화에 동의하는 것입니다.",
  "apac.wc_record_reminder_desc_2": "{0}님과 호스트는 Zoom 클라우드 녹화를 볼 수 있으며 권한이 있는 모든 참가자는 그들의 로컬 장치에 녹화할 수 있습니다. 이들은 이런한 녹화를 앱 및 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_record_reminder_title": "이 회의는 녹화되고 있습니다",
  "apac.wc_record_reminder_title_for_host": "이 회의를 녹화하시겠어요?",
  "apac.wc_record_reminder_webinar_title": "이 웨비나는 녹화되고 있습니다",
  "apac.wc_record_start_error": "클라우드 서버에 연결할 수 없습니다",
  "apac.wc_record_webinar_reminder_desc": "계속 웨비나에 있으면 녹화 허용에 동의하는 것입니다.",
  "apac.wc_record_with_zoom_iq": "Zoom IQ 사용",
  "apac.wc_recording_ai_consent_title2": "이 회의는 녹화 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_recording_ai_consent_tooltip": "녹화에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_cc_ai_consent_title2": "이 회의는 녹화 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_recording_cc_ai_consent_tooltip": "녹화 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_cc_consent_title2": "이 회의는 녹화 중입니다.",
  "apac.wc_recording_cc_consent_tooltip": "녹화 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_cc_livestreaming_ai_consent_title2": "이 회의는 녹화 및 라이브 스트리밍 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_recording_cc_livestreaming_ai_consent_tooltip": "녹화, 라이브 스트리밍 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_ai_consent_title2": "이 회의는 녹화 및 라이브 스트리밍 중입니다. 또한 AI Companion을 위해 기록되고 있습니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_ai_consent_tooltip": "녹화 또는 라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_cc_title2": "이 회의는 녹화 및 라이브 스트리밍 중입니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_cc_tooltip": "녹화, 라이브 스트리밍 또는 대화 내용에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 이를 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_consent_title": "이 회의는 녹화 및 라이브 스트리밍 중입니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_consent_tooltip": "녹화 또는 라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_livestreaming_consent_tooltip2": "녹화 또는 라이브 스트리밍에 액세스할 수 있는 사람은 누구나 보거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_recording_pause": "녹화 일시 중지",
  "apac.wc_recording_pause_stop": "녹화 일시 중지/중지",
  "apac.wc_recording_paused": "기록 일시 중지됨",
  "apac.wc_recording_resume": "녹화 다시 시작",
  "apac.wc_recording_resume_stop": "녹화 다시 시작/중지",
  "apac.wc_recording_stop": "녹화 중지",
  "apac.wc_remote_control.can_control": "{0}님의 화면을 제어할 수 있습니다.",
  "apac.wc_remote_control.give_up": "원격 제어 넘겨주기",
  "apac.wc_remote_control.help_title": "원격 제어",
  "apac.wc_remote_control.is_controlling": "{0}님의 화면을 제어하는 중입니다.",
  "apac.wc_remote_control.request": "원격 제어 요청",
  "apac.wc_remote_control.text1": "당신은 {0}의 공유 콘텐츠의 요청 원격 제어하려고합니다.",
  "apac.wc_remote_control.text2_1": "요청를 선택하고 {0} '승인을 기다립니다.",
  "apac.wc_remote_control.text3_1": "당신이 요청을 전송하지 않으려면 취소를 선택한.",
  "apac.wc_remote_control.text4": "{0} 요청을 거절했다.",
  "apac.wc_remote_control.text5_1": "다시 시도 요청를 선택합니다.",
  "apac.wc_remove": "제거",
  "apac.wc_remove_all_pin_title": "모든 고정된 비디오 취소",
  "apac.wc_remove_user": "{0}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "apac.wc_removed_tip": "{0} 이(가) 제거되었습니다",
  "apac.wc_restrict_feature": "관리자가 {1}에서 {0}을(를) 비활성화했습니다.",
  "apac.wc_ring": "연결",
  "apac.wc_room_system": "회의실 시스템",
  "apac.wc_security.privacy_legal_policies": "개인정보 보호 및 법률 정책",
  "apac.wc_security.report_abuse": "악용 사례 신고",
  "apac.wc_security.report_additional_comments": "추가 의견",
  "apac.wc_security.report_all_privacy_policy": "이 보고서를 보냄으로써 귀하는 Zoom의 {0}에 따라 Zoom에서 이 보고서의 모든 데이터에 액세스하도록 허가하는 것입니다. 이 데이터에는 첨부된 모든 파일, 스크린샷, 귀하의 사용자 정보, 귀하가 보고하는 사람의 사용자 정보 및 모든 회의 관련 정보가 포함됩니다.",
  "apac.wc_security.report_all_privacy_policy_new": "이 보고서를 보냄으로써 귀하는 Zoom의 {0}에 따라 Zoom에서 이 보고서의 모든 데이터에 액세스하도록 허가하는 것입니다. 이 데이터에는 스크린샷, 귀하의 사용자 정보, 귀하가 보고하는 사람의 사용자 정보 및 모든 회의 관련 정보가 포함됩니다.",
  "apac.wc_security.report_cancel_btn": "보고 안 함",
  "apac.wc_security.report_comments_title": "추가 정보",
  "apac.wc_security.report_email_address": "이메일 주소",
  "apac.wc_security.report_feedback_new_tips": "신뢰 및 안전 팀에서 회의 후 사건에 대해 자세히 알아보기 위해 이메일을 보내드립니다.",
  "apac.wc_security.report_feedback_new_title": "신고해 주셔서 감사합니다",
  "apac.wc_security.report_feedback_tips": "좀 더 조사한 후 조사 결과를 바탕으로 조치를 취할 예정입니다. 회의를 보호할 수 있는 방법에 대해 {0}.",
  "apac.wc_security.report_feedback_title": "문제를 보고해 주셔서 감사합니다",
  "apac.wc_security.report_file_format_error": "형식이 지원되지 않습니다",
  "apac.wc_security.report_file_size_limit_error1": "파일이 제한(25MB)을 초과합니다",
  "apac.wc_security.report_file_size_limit_error2": "파일이 제한(25MB)을 초과합니다",
  "apac.wc_security.report_file_upload_error": "업로드에 실패했습니다, 다시 시도해 주십시오",
  "apac.wc_security.report_hide_screenshot": "스크린샷 숨기기",
  "apac.wc_security.report_include_desktop_screenshot": "데스크톱 스크린샷 포함",
  "apac.wc_security.report_participants_left_label": "나감/제거됨",
  "apac.wc_security.report_privacy_policy": "개인정보 처리방침",
  "apac.wc_security.report_privacy_statement": "개인정보 처리방침",
  "apac.wc_security.report_problem1": "기타 / 나중에 알려드리겠습니다",
  "apac.wc_security.report_problem10": "저작권 또는 상표권 침해",
  "apac.wc_security.report_problem11": "가장",
  "apac.wc_security.report_problem2": "부적절한 비디오",
  "apac.wc_security.report_problem3": "초대되지 않은 게스트",
  "apac.wc_security.report_problem4": "폭력적인 행동",
  "apac.wc_security.report_problem5": "저작권 또는 상표권 침해",
  "apac.wc_security.report_problem6": "모욕적, 불법적 또는 학대 행위",
  "apac.wc_security.report_problem7": "자살 또는 자해",
  "apac.wc_security.report_problem8": "개인 정보",
  "apac.wc_security.report_problem9": "스팸",
  "apac.wc_security.report_problem_title": "문제가 무엇인가요?",
  "apac.wc_security.report_remove_users_tip": "보고된 사용자는 회의에서 제외됩니다",
  "apac.wc_security.report_select_reporter_title": "누구를 신고하실 겁니까?",
  "apac.wc_security.report_send": "전송",
  "apac.wc_security.report_suspend_success": "참가자 활동이 일시 중단되었습니다",
  "apac.wc_security.report_title": "신고",
  "apac.wc_security.report_view_screenshot": "스크린샷 보기",
  "apac.wc_security.report_waiting_room": "대기실 문제 보고",
  "apac.wc_security.report_what_happened": "무슨 일이 있었습니까?",
  "apac.wc_security.send_report": "보고서 보내기",
  "apac.wc_select": "선택...",
  "apac.wc_select_camera": "카메라 선택",
  "apac.wc_select_microphone": "마이크 선택",
  "apac.wc_select_speaker": "스피커 선택",
  "apac.wc_separate_audio_menu_item": "오디오와 비디오 분리",
  "apac.wc_settings_mask_tips": "마우스를 올려 다른 비디오 모양 선택",
  "apac.wc_share": "공유",
  "apac.wc_share.ok": "확인",
  "apac.wc_share_audio_from_a_chrome_tab_tip": "Chrome 탭에서 오디오 공유",
  "apac.wc_share_audio_note": "참고: 오디오 공유 중에 귀하는 음소거됩니다",
  "apac.wc_share_audio_tip": "컴퓨터에서 오디오 공유",
  "apac.wc_share_force_stop_sharing_tip": "누군가가 메인 세션에서 공유하고 있으므로 귀하의 화면 공유가 중지되었습니다.",
  "apac.wc_share_got_it": "확인",
  "apac.wc_share_limit_text": "이 회의에서는 화면 공유가 허용되지 않습니다",
  "apac.wc_share_mute_current_active_sharing_audio": "{0}님의 컴퓨터 오디오 음소거",
  "apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip": "오디오 공유를 시작하면 귀하는 음소거됩니다. 공유가 종료되면 귀하의 음소거를 해제할 수 있습니다.",
  "apac.wc_share_muted_while_sharing_audio_tip2": "컴퓨터 오디오를 공유 중일 때 마이크를 사용할 수 없습니다. 오디오 공유를 일시 중지하거나 중지하면 마이크가 다시 활성화됩니다.",
  "apac.wc_share_old_version_cannot_receive_shared_sound_in_bo_notification": "소회의실에서 이전 Zoom 버전을 사용하는 참가자는 공유된 소리를 들을 수 없습니다",
  "apac.wc_share_pronoun": "공유",
  "apac.wc_share_pronoun_menu": "내 대명사 공유",
  "apac.wc_share_pronoun_tip": "이 회의에서 내 대명사({0})을(를) 공유하시겠습니까?",
  "apac.wc_share_pronoun_tip2": "이 회의에서 대명사을(를) 공유하시겠습니까?",
  "apac.wc_share_to_bo": "소회의실에 공유",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_button1_label": "공유 일시 중지",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_button2_label": "공유 다시 시작",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_button3_label": "공유 중지",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_pause_audio_share": "오디오 공유 일시 중지",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_play_audio_share": "오디오 공유 재생",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_label": "기록 중지",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip1": "화면을 공유하고 있습니다",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip2": "화면 공유가 일시 중지되었습니다",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip3": "화면 공유 중",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip4": "귀하는 소회의실에 화면을 공유하고 있습니다",
  "apac.wc_sharer_controlbar_container_share_to_bo_label": "소회의실에 공유",
  "apac.wc_sharer_device_disabled_by_device_dec": "브라우저가 화면 공유에 대한 액세스를 차단하고 있습니다.",
  "apac.wc_sharer_disabled_share1_desc": "호스트가 참석자 화면 공유를 비활성화했습니다.",
  "apac.wc_sharer_disabled_share2_desc": "다른 참가자가 공유하는 동안에는 화면 공유를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.wc_sharer_disabled_share_button_label": "확인",
  "apac.wc_sharer_disabled_share_title": "공유 비활성화됨",
  "apac.wc_sharer_entry_button_label1": "화면 공유",
  "apac.wc_sharer_entry_button_label2": "새 공유",
  "apac.wc_sharer_entry_button_options_label": "화면 공유 옵션",
  "apac.wc_sharer_in_progress_desc": "미리 보기",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_advanced_item": "고급 공유 옵션...",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category1_title": "누가 공유할 수 있습니까?",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category2_title": "다른 사용자가 공유 중인 경우 누가 공유를 시작할 수 있습니까?",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title": "동시에 공유할 수 있는 참가자는 몇 명입니까?",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category3_title_webinar": "동시에 공유할 수 있는 토론자는 몇 명입니까?",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category_option1": "호스트만",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2": "모든 참가자",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar": "호스트 및 토론자",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar_wb": "호스트 및 모든 토론자",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_category_option3": "호스트만",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_item1": "한 번에 한 참가자만 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_item1_webinar": "한 번에 한 토론자만 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_item2": "여러 참가자가 동시에 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_item2_webinar": "여러 토론자가 동시에 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_sharer_setting_menu_item2_webinar_plus": "(듀얼 모니터 권장)",
  "apac.wc_sharer_start_share_button1_label": "취소",
  "apac.wc_sharer_start_share_button2_label": "계속",
  "apac.wc_sharer_start_share_desc": "이렇게 하면 다른 사용자의 화면 공유가 중지됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.wc_sharer_start_share_title": "공유 시작",
  "apac.wc_sharing_exit_full_screen": "전체 화면 종료",
  "apac.wc_sharing_fit_to_window": "창에 맞추기",
  "apac.wc_sharing_full": "전체",
  "apac.wc_sharing_full_screen": "전체 화면",
  "apac.wc_sharing_limit_text": "외부 사용자가 있을 때 화면 공유가 제한되기 때문입니다",
  "apac.wc_sharing_limit_title": "귀하의 화면 공유가 중지되었습니다",
  "apac.wc_sharing_menu_option1": "메인 세션에만 공유",
  "apac.wc_sharing_menu_option2": "메인 세션 및 소회의실로 공유",
  "apac.wc_sharing_no_full": "전체 아님",
  "apac.wc_sharing_notify_text": "이제 참가자들이 귀하의 화면을 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_sharing_original_size": "원본 사이즈",
  "apac.wc_sharing_setting_title": "고급 공유 옵션",
  "apac.wc_sharing_shared_screens": "공유된 화면",
  "apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content1": "메인 세션과 모든 소회의실에서 귀하의 화면을 공유합니다",
  "apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content2": "귀하의 비디오 및 오디오를 소회의실에 공유하지 않습니다",
  "apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_content3": "소회의실에서 다른 사람이 공유하고 있는 화면이 중지됩니다",
  "apac.wc_sharing_to_bo_confirm_dialog_title": "모든 소회의실에 화면 공유",
  "apac.wc_sharing_view_options": "옵션 보기",
  "apac.wc_sharing_viewing": "{0}님의 화면을 보고 있습니다.",
  "apac.wc_sharing_viewing_from_main_session": "귀하는 메인 세션에서 {0}의 화면을 보고 있습니다",
  "apac.wc_show_annotation_for_others": "주석자 이름 표시",
  "apac.wc_show_not_joined": "참가하지 않은 참가자 표시",
  "apac.wc_show_room_view": "회의실 보기 표시",
  "apac.wc_sign_in_fail": "실패 로그인",
  "apac.wc_simulive_welcome_title": "{0} Simulive 시작",
  "apac.wc_sip": "SIP",
  "apac.wc_start_focus_mode": "포커스 모드 시작",
  "apac.wc_stop_focus_mode": "포커스 모드 중지",
  "apac.wc_stop_recording": "녹화 중지",
  "apac.wc_stop_recording_content": "예를 클릭하면 클라우드 녹화가 준비되면 이메일 알림을 받게 됩니다.",
  "apac.wc_stop_recording_content2": "중지한 후 클라우드 녹화가 준비되면 이메일 알림을 받게 됩니다.",
  "apac.wc_stop_recording_title2": "클라우드 녹화를 중지하시겠습니까?",
  "apac.wc_stop_share_to_bo": "소회의실에 공유 중지",
  "apac.wc_switch_to_phone": "전화 오디오로 전환",
  "apac.wc_tel_password": "암호",
  "apac.wc_timeout": "시간 초과",
  "apac.wc_timeout_network_error_body": "네트워크 연결 시간이 초과되었거나, 귀하의 조직이 브라우저에서 Zoom에 액세스할 수 없도록 설정했습니다. 네트워크 연결 또는 조직 정책을 확인하십시오.",
  "apac.wc_trying_to_reconnect": "다시 연결 시도",
  "apac.wc_trying_to_register": "등록 시도",
  "apac.wc_trying_to_sign": "로그인 시도",
  "apac.wc_unable_pc_audio": "컴퓨터 오디오를 사용할 수 없습니다.",
  "apac.wc_unknown_error": "알 수 없는 오류입니다.",
  "apac.wc_unknown_error_action": "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 회의에 다시 참가하려면 이 페이지를 새로 고치십시오.",
  "apac.wc_unknown_error_btn": "새로 고침",
  "apac.wc_unlock_meeting": "회의 잠금 해제",
  "apac.wc_unlock_meeting_content": "잠금이 해제되면 새 참석자가 이 회의에 참가할 수 있습니다.",
  "apac.wc_unlock_meeting_content2": "이 회의는 호스트에 의해 잠겼습니다",
  "apac.wc_unmute_by_host_btn1": "음소거 유지",
  "apac.wc_unmute_by_host_btn2": "컴퓨터 오디오를 음소거 해제로 전환",
  "apac.wc_unmute_by_host_btn3": "내 음소거 해제",
  "apac.wc_unmute_by_host_content": "호스트가 내 마이크 음소거 해제를 원합니다",
  "apac.wc_unmute_by_host_content2": "호스트가 모두에게 내 비디오를 추천했습니다. 마이크를 음소거하시겠습니까?",
  "apac.wc_unmute_by_host_content3": "호스트가 모두에게 내 비디오를 추천했습니다. 오디오에 참가하고 말하시겠습니까?",
  "apac.wc_unmute_by_host_stay_muted": "음소거 상태 유지",
  "apac.wc_unmute_dialog_tip1": "음소거 해제를 클릭하면 컴퓨터 오디오에 연결되며 음소거가 해제됩니다.",
  "apac.wc_unmute_dialog_tip2": "이미 전화로 참가하셨습니까? 전화기에서 #{0}#을(를) 입력한 다음 음소거 해제를 클릭하세요.",
  "apac.wc_unshare_pronoun_menu": "내 대명사 공유 해제",
  "apac.wc_update_browser": "발표자 및 갤러리 보기를 사용해 보려면 브라우저를 최신 버전의 Chrome으로 업데이트하세요",
  "apac.wc_update_browser_to_share": "화면 공유를 사용하려면 브라우저를 최신 버전의 Chrome으로 업데이트하십시오",
  "apac.wc_update_browser_to_share_multiview": "화면 공유 및 발표자/갤러리 보기를 사용하려면 브라우저를 최신 버전의 Chrome으로 업데이트하세요",
  "apac.wc_upgrade_browser": "브라우저가 컴퓨터의 오디오 장치를 지원하지 않습니다. 브라우저를 최신 버전으로 업그레이드하십시오.",
  "apac.wc_url_copied_to_clipboard": "URL이 클립보드에 복사됨",
  "apac.wc_vb_feature_tips": "가상 배경을 사용할 수 있습니다",
  "apac.wc_video.add_spotlight": "추천 추가",
  "apac.wc_video.allow_panelist_start_video": "토론자가 비디오를 시작하도록 허용",
  "apac.wc_video.allow_participants_start_video": "참가자가 비디오를 시작하도록 허용",
  "apac.wc_video.ask_start_video": "비디오 시작 요청",
  "apac.wc_video.blur_my_background": "내 배경 흐리게",
  "apac.wc_video.camera_is_taken": "카메라가 다른 응용 프로그램에 의해 점령되어, 특권을 해제하고 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_video.cancel_spotlight_video": "추천 비디오 취소",
  "apac.wc_video.cannot_detect_camera": "카메라를 감지할 수 없습니다. 장치 및 연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_video.change_name_tag": "이름 태그 변경",
  "apac.wc_video.change_panelist_appearance": "토론자 외관 변경",
  "apac.wc_video.check_permission": "카메라가 제대로 시작되지 않았습니다. 브라우저 미디어 사용 권한 설정을 확인하세요.",
  "apac.wc_video.first_name_asc_new": "이름(A - Z)",
  "apac.wc_video.first_name_des_new": "이름(Z - A)",
  "apac.wc_video.last_name_asc_new": "성(A - Z)",
  "apac.wc_video.last_name_des_new": "성(Z - A)",
  "apac.wc_video.later": "나중에",
  "apac.wc_video.meeting_alert": "회의 알림",
  "apac.wc_video.meeting_entry_time_new": "입장 시간(마지막 - 처음)",
  "apac.wc_video.meeting_entry_time_new2": "입장 시간(처음 - 마지막)",
  "apac.wc_video.model_start": "호스트가 비디오 시작을 요청했습니다.",
  "apac.wc_video.model_stop": "호스트가 비디오를 중지했기 때문에 비디오를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.wc_video.ok": "확인",
  "apac.wc_video.only_self_view": "표시할 다른 비디오가 있을 때까지 셀프 보기가 활성화됩니다",
  "apac.wc_video.panelist_apply": "적용",
  "apac.wc_video.panelist_description": "설명",
  "apac.wc_video.panelist_name": "이름",
  "apac.wc_video.panelist_placeholder": "자리 표시자",
  "apac.wc_video.panelist_pronouns": "대명사",
  "apac.wc_video.remove_spotlight": "추천 제거",
  "apac.wc_video.replace_spotlight": "추천 교체",
  "apac.wc_video.select_a_name_tag": "이름 태그 선택",
  "apac.wc_video.session_appearance_failed": "세션 내 외관에 실패했습니다. 확인하고 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_video.sort_gallery_by": "갤러리 정렬 기준",
  "apac.wc_video.sort_gallery_tip": "이제 비디오 순서를 모든 참가자와 공유하고 있습니다. 갤러리 보기 순서를 정렬하거나 참가자를 끌어다 놓을 수 있습니다.",
  "apac.wc_video.sort_gallery_tip2": "이제 참가자가 갤러리 보기에서 왼쪽에서 오른쪽으로, 위에서 아래로 {0}별로 정렬됩니다",
  "apac.wc_video.spotlight_for_everyone": "모두에게 추천",
  "apac.wc_video.spotlight_video": "추천 비디오",
  "apac.wc_video.start_my_video": "내 비디오 시작",
  "apac.wc_video.start_video": "비디오 시작",
  "apac.wc_video.stop_room_video": "회의실 비디오 중지",
  "apac.wc_video.stop_video": "비디오 중지",
  "apac.wc_video.stopped_by_host": "호스트가 비디오를 중지했습니다",
  "apac.wc_video.unable_to_load_panelist_appearance": "토론자 외관을 로드할 수 없음",
  "apac.wc_video.unable_to_load_panelist_appearance_2": "세션 중 브랜딩을 로드할 수 없습니다",
  "apac.wc_video.video": "비디오",
  "apac.wc_video.video-disabled-notification": "차량이 주차되어 있지 않아 비디오가 비활성화되었습니다",
  "apac.wc_video.video_settings": "비디오 설정...",
  "apac.wc_video_check_permission_new": "브라우저의 주소 표시줄에서 카메라 액세스를 활성화합니다.",
  "apac.wc_video_setting": "비디오 설정...",
  "apac.wc_view": "보기",
  "apac.wc_waiting_room": "대기실",
  "apac.wc_waiting_room_admit_all": "모두 수락",
  "apac.wc_waiting_room_mention_in_bo": "참가자들이 메인 세션에 입장 허용합니다",
  "apac.wc_waiting_room_title1": "사람이 대기 중",
  "apac.wc_waiting_room_title2": "사람이 대기 중입니다.",
  "apac.wc_waiting_room_title3": "사람이 통화 대기 중",
  "apac.wc_waiting_room_title4": "사람이 통화 대기 중입니다.",
  "apac.wc_waitingroom_tip_msg1": "{0} 님이 대기실에 입장했습니다",
  "apac.wc_waitingroom_tip_msg2": "{0} 명이 대기실에 입장했습니다",
  "apac.wc_wc_remove_all_pin_desc": "모두에게 {0}을(를) 추천하면 모든 고정된 비디오가 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.wc_wc_remove_all_spotlight_desc": "모두에게 {0}을(를) 고정하면 모든 추천된 비디오가 제거됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.wc_webinar.change_to_attendee": "참석자로 역할 변경",
  "apac.wc_webinar.promote_to_panelist": "토론자 수준 올리기",
  "apac.wc_webinar_attendee": "참석자",
  "apac.wc_webinar_attendees": "참석자",
  "apac.wc_webinar_depromote": "{0}님이 참석자로 웹 세미나에 다시 참가할 것입니다.",
  "apac.wc_webinar_depromote_error": "참석자로 역할 변경 실패",
  "apac.wc_webinar_network_error_title": "웹 세미나 참가 시간 초과 또는 브라우저 제한",
  "apac.wc_webinar_not_start": "웨비나가 시작되지 않았습니다.",
  "apac.wc_webinar_panelist": "토론자",
  "apac.wc_webinar_panelists": "토론자",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast": "브로드캐스트",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast_desc": "연습 모드만: 참석자는 귀하가 브로드캐스트할 때까지 참가할 수 없습니다",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast_desc_new": "현재 연습 세션입니다. 귀하가 웨비나를 시작할 때까지 참석자는 참가할 수 없습니다.",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast_new": "웨비나 시작",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast_status_tip": "현재 웨비나가 모든 참석자에게 브로드캐스팅됩니다",
  "apac.wc_webinar_practice_broadcast_status_tip_new": "웨비나가 실시간으로 진행 중입니다.",
  "apac.wc_webinar_promote": "{0} 님이 토론자로 웨비나에 다시 참가할 것입니다.",
  "apac.wc_webinar_promote_error": "토론자 수준 올리기에 실패함",
  "apac.wc_webinar_putonhold": "대기 상태로 설정",
  "apac.wc_webinar_seecounts": "참석자가 참가자 수를 볼 수 있도록 허용",
  "apac.wc_webinar_takeoffhold": "대기 상태에서 벗어나기",
  "apac.wc_webinar_text": "웨비나",
  "apac.wc_webinar_timeout": "연결 시간이 초과되었습니다 당신은 웹 세미나에 참가할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_webinar_timeout_title": "웨비나 참가 시간 초과.",
  "apac.wc_withdraw_co_host": "공동 호스트 권한 회수",
  "apac.wc_yahoo_mail": "Yahoo 메일",
  "apac.wc_yes": "예",
  "apac.wc_you": "(나)",
  "apac.wcm_audio.call_me_country_list_title": "국가 또는 지역 코드",
  "apac.wcm_audio.call_me_phone_number_list_title": "전화 번호를 선택하십시오",
  "apac.wcm_audio.call_me_tip": "전화를 통해 오디오에 연결 한 후에는 브라우저로 돌아가십시오.",
  "apac.wcm_audio.call_me_title": "오디오를 연결하려면 전화하십시오",
  "apac.wcm_audio.join_popup_computer_audio": "WiFi 또는 셀룰러 데이터",
  "apac.wcm_audio.no_audio": "오디오 없음",
  "apac.wcm_audio.placeholder_enter_your_phone_number": "전화 번호",
  "apac.wcm_dialog.no_audio_options": "호스트 또는 계정 소유자 장애인 장치 오디오 및이 회의에 전화하십시오.",
  "apac.wcm_dialog.unable_to_join_audio_title": "오디오에 가입 할 수 없습니다",
  "apac.webinar": "웨비나",
  "apac.webinar_disconnected": "웹 세미나 연결 끊김",
  "apac.webinar_registration_unsupport": "웹 세미나 등록 지원되지 않는",
  "apac.webinar_registration_unsupport_contant": "MeetingSDK-Web의 최신 버전으로 업데이트 웹 세미나 등록을 지원하십시오.",
  "apac.websdk_enforce_update_content": "이 회의에 참가하려면 {0} 또는 그 이상 앱 버전이 필요합니다. 계속하려면 업데이트하십시오.",
  "apac.websdk_update": "최신 정보",
  "apac.websdk_update_content": "최적화 회의 경험을 최신 버전으로 업데이트 MeetingSDK-Web",
  "apac.websdk_update_title": "업데이트 필요",
  "apac.whiteboards": "화이트보드",
  "apac.whiteboards.allCanShareWb": "모든 참가자가 화이트보드를 공유할 수 있습니다",
  "apac.whiteboards.allCanShareWbWebinar": "모든 토론자가 화이트보드를 공유할 수 있습니다",
  "apac.whiteboards.allowShareWBText": "참가자가 화이트보드를 공유하도록 허용",
  "apac.whiteboards.allowShareWBTextTips": "이 설정을 비활성화하면 호스트를 제외한 다른 누구도 이 회의 중에 화이트보드를 공유할 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.allowShareWBTextTipsWebinar": "이 설정을 비활성화하면 호스트를 제외한 다른 누구도 이 웨비나 중에 화이트보드를 공유할 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.allowShareWBTextWebinar": "토론자가 화이트보드를 공유하도록 허용",
  "apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHost": "참가자가 회의에서 호스트 없이 새 화이트보드를 시작할 수 있도록 허용합니다.",
  "apac.whiteboards.allowShareWBWithoutHostWebinar": "토론자가 웨비나에서 호스트 없이 새 화이트보드를 시작할 수 있도록 허용합니다.",
  "apac.whiteboards.closeParticipantWhiteboard": "참가자의 화이트 보드를 닫습니다",
  "apac.whiteboards.closeShareAndStartWB": "화이트보드를 열면 화면 공유가 중지됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.whiteboards.closeWBAndStartShare": "화면을 공유하면 모든 사용자의 화이트보드가 닫힙니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.whiteboards.closeWhiteboard": "화이트보드 닫기",
  "apac.whiteboards.coEditWhiteboard": "{0}의 화이트보드를 공동 편집하고 있습니다",
  "apac.whiteboards.disableAllowWb": "이 옵션은 '참가자가 화이트보드를 공유하도록 허용'을 비활성화했기 때문에 비활성화됩니다",
  "apac.whiteboards.disableAllowWbWhitoutHost": "이 옵션은 '호스트만 회의에서 새 화이트보드를 시작할 수 있음'을 선택했기 때문에 비활성화됩니다",
  "apac.whiteboards.disabledSharingInWB": "화이트보드에서 협업하는 동안에는 화면 공유를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.disabledWBInSharing": "화면 공유 중에는 화이트보드를 열 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.disabledWBInSharingToBo": "누군가가 메인 세션에서 공유 중일 경우 귀하의 화이트보드를 공유할 수 없습니다",
  "apac.whiteboards.disabledWhiteboards": "호스트가 참가자 화이트보드를 비활성화했습니다",
  "apac.whiteboards.disabledWhiteboardsForAnother": "화이트보드가 회의에서 이미 열려 있는 경우 화이트보드를 열 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.editTips": "모든 참가자가 편집할 수 있습니다",
  "apac.whiteboards.existing_whiteboards": "기존 화이트보드",
  "apac.whiteboards.initiateNewWBText": "회의에서 누가 새 화이트보드를 시작할 수 있습니까?",
  "apac.whiteboards.initiateNewWBTextTips": "회의에서 만들어진 모든 화이트보드는 호스트에게 속합니다.",
  "apac.whiteboards.initiateNewWBTextTipsWebinar": "웨비나에서 만들어진 모든 화이트보드는 호스트에게 속합니다.",
  "apac.whiteboards.initiateNewWBTextWebinar": "웨비나에서 누가 새 화이트보드를 시작할 수 있습니까?",
  "apac.whiteboards.internalUsers": "내부 사용자",
  "apac.whiteboards.internalUsersWebinar": "호스트 및 내부 토론자",
  "apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeeting": "회의 후 참가자의 접근 허용",
  "apac.whiteboards.isAllowAccessAfterMeetingTips": "계정 관리자가 화이트보드 공유에 제한을 두었습니다. 일부 참석자는 액세스 권한이 없을 수 있습니다.",
  "apac.whiteboards.loadWBText": "화이트보드 환경 로드 중",
  "apac.whiteboards.loadingWBText": "화이트보드 로드 중",
  "apac.whiteboards.newWBFeature": "새로운 화이트보드 도구를 사용하여 회의 안팎에서 협업해보세요!",
  "apac.whiteboards.new_whiteboard": "새 화이트보드",
  "apac.whiteboards.onlyHostCanShareWb": "호스트만 화이트보드를 공유할 수 있습니다",
  "apac.whiteboards.openWhiteboards": "열기 및 협업",
  "apac.whiteboards.options": "화이트보드 옵션 공유",
  "apac.whiteboards.receivingWhiteboard": "{0}의 화이트보드를 보고 있습니다",
  "apac.whiteboards.screenShareInProgress": "화면 공유 진행 중",
  "apac.whiteboards.search": "화이트보드 검색",
  "apac.whiteboards.searchNoResult": "{0}과(와) 일치하는 검색 결과 없음",
  "apac.whiteboards.shareWBLockText": "관리자가 이 설정을 잠갔기 때문에 변경할 수 없습니다. 모든 회의 중 화이트보드에서 이 설정을 사용합니다.",
  "apac.whiteboards.shareWhiteboards": "화이트보드 공유",
  "apac.whiteboards.sharingWhiteboard": "이 화이트보드에서 협업 중입니다",
  "apac.whiteboards.stopAndStartNewWhiteboards": "다른 화이트보드를 열면 현재 화이트보드가 닫힙니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.whiteboards.viewTips": "모든 참가자가 볼 수 있습니다",
  "apac.whiteboards.wbConnectionError": "연결 오류",
  "apac.whiteboards.wbLearnMore": "자세히 알아보기",
  "apac.whiteboards.wbLoadError": "이 화이트보드를 로드할 수 없습니다.",
  "apac.whiteboards.wbLoadErrorCode": "오류 코드: {0}",
  "apac.whiteboards.wbLoadingFailed": "로딩 실패함",
  "apac.whiteboards.wbSessionInProgress": "화이트보드 세션 진행 중",
  "apac.whiteboards.wbSimultaneousError": "화이트보드 협업 세션이 종료되었습니다. 화이트보드 협업에서는 동시 화면 공유가 지원되지 않습니다.",
  "apac.whiteboards.zoomWB": "Zoom 화이트보드",
  "apac.wr_about_join": "회의에 참가하려고 합니다",
  "apac.wr_about_join_webinar": "웨비나에 참가하려고 합니다",
  "apac.wrong_pass": "암호 잘못",
  "apac.you_have_turned_on": "실시간 전사 기능이 켜졌습니다",
  "apac.aiCompanion.dialog__start_summary": "{0} 요약 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog__stop_aic": "이 {0}에서 AI Companion 중지",
  "apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_checkbox": "{0} 자산 삭제",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_delete_assets_scope": "모든 사용자에 대해 {0} 자산이 삭제됩니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_stopped_aic_delete_assets_scope": "{0} 회의 자산이 삭제되었습니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_content2": "{0} 질문",
  "apac.aiCompanion.dialog__stop_aic_content3": "{0} 요약",
  "apac.aiCompanion.dialog_stop_aic_content4": "스마트 녹화",
  "apac.wc_anno__fade_pen": "배니싱 펜",
  "apac.wc_anno_highlighter_pen": "형광펜",
  "apac.wc_anno__fill_rectangle": "채워진 사각형",
  "apac.wc_anno_fill_ellipse": "채워진 타원",
  "apac.wc_anno__pen_draw": "그리기",
  "apac.wc_anno__shaded_rectangle": "음영 처리된 직사각형",
  "apac.wc_anno_shaded_ellipse": "음영 처리된 타원",
  "apac.wc_anno__stamp_check": "체크 표시",
  "apac.wc_network.cluster_indication": "{0} 네트워크에 연결되어 있습니다",
  "apac_wc_host_manage_more_button": "더 많은 관리 옵션, 축소됨, 메뉴 항목",
  "apac.name_email_notice_title": "누가 내 이름과 이메일 주소를 볼 수 있습니까?",
  "apac.wc_share_unmute_current_active_sharing_audio": "{0}님의 컴퓨터 오디오 음소거 해제",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_title": "어떤 문제가 발생하셨나요?",
  "apac.ndi.tip": "이 회의는 NDI®에서 실시간 스트리밍 중입니다",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_button3_label": "공유 중지",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_decline_btn": "현재 제어 유지",
  "apac.ie_deprecated": "브라우저(Internet Explorer)가 더 이상 지원되지 않습니다",
  "apac.dialog.internal_dialin_numbers": "국제 전화 접속 번호",
  "apac.dialog.join_webinar_later": "나중에 이 웨비나에 참가해 주세요.",
  "apac.wc_unmute_by_host_content0": "호스트가 모두에게 내 비디오를 추천했습니다. 마이크 음소거를 해제하면 컴퓨터 소리가 멈춥니다. 마이크 음소거를 해제하고 말하시겠습니까?",
  "apac.wc_remote_control_pwa.launch_not_screen_btn": "전체 화면 선택",
  "apac_wc_sharer_start_share_desc": "이렇게 하면 다른 사용자의 화면 공유가 중지됩니다. 계속하시겠습니까?",
  "apac.polling.MoreMeetingControl": "추가 설문조사 컨트롤",
  "apac_wc_sharer_disabled_share3_desc": "이 회의에서는 호스트만 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_mobile_focus_mode_spotlighted_content": "호스트가 귀하에게 스포트라이트를 비췄으므로 이제 모두가 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_pwa_webinar_switch_account": "웨비나에 참여하려면 승인된 이메일 주소로 <a id=\"pwa_switch_account\" href=\"javascript:;\">계정을 전환</a>하세요.",
  "apac.transcription.English_New_Zealand": "영어(뉴질랜드)",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option3": "다른 사람들이 보이지 않음",
  "apac.allow_safari_step2": "2. 팝업 상단에 있는 \"웹 사이트\"를 클릭합니다.",
  "apac.preview.incorrect_password": "잘못된 암호",
  "apac.wc_meeting_incorrect_passcode": "잘못된 암호",
  "apac.wc_blocked_page.title": "지원되지 않는 브라우저입니다",
  "apac.wc_qa.qa_tip1_meeting": "이 회의에 있는 모든 사람이 해결되지 않은 질문을 볼 수 있습니다",
  "apac.dialog.promt_press": "프롬프트가 나타나면",
  "apac.settings.enable_debug_mode": "디버그 모드 활성화",
  "apac.invite.ZoomRooms": "Zoom Rooms",
  "apac.wc_feedback_hadissues_11": "다른 사람들이 보이지 않음",
  "apac_donnot_allow_to_multi_pin": "멀티 핀 허용 안 함",
  "apac.report_1132_report_cancel": "1132 신고가 취소되었습니다.",
  "apac.wc_leave_who_can_see_your_feedback": "귀하의 피드백을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.wc_simulive_no_auto_reply_content": "웨비나를 시청한 후 Q&A 보고서를 검토하고 나중에 응답할 수 있습니다.",
  "apac.wc_qa.dismissed_indicator": "호스트가 해제함",
  "apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content4": "지금 다운로드",
  "apac.wc_start_attention_mode": "시험 모드 시작",
  "apac.wc_talk": "말하기",
  "apac.wc_webinar_join_placeholder_psd": "웨비나 암호",
  "apac.common.back": "뒤로",
  "apac.leave_how_to_upgrade": "브라우저 업그레이드 방법을 참조하십시오.",
  "apac.pmc_post_describe": "회의 채팅이 귀하를 기다리고 있습니다! 회의 후 팀 채팅에서 다른 구성원과 계속 채팅할 수 있습니다. 웹용 Zoom 또는 Zoom 앱을 계속 사용하여 중단한 부분부터 다시 시작합니다.",
  "apac.wc_video_check_permission": "카메라가 제대로 시작되지 않았습니다. 브라우저 미디어 사용 권한 설정을 확인하십시오.",
  "apac.wc_chat_file_full": "파일은 한 번에 최대 {0}개까지 전송할 수 있습니다",
  "apac.smartSummary.info_summary_1": "회의 요약이 활성화됩니다. 이 기능에 대한 임시 대화 내용이 생성되고 있습니다.",
  "apac.preview.meeting_id": "회의 ID",
  "apac_wc_sharer_entry_button_label2": "새 공유",
  "apac.polling.Required": "필수 항목",
  "apac.smartSummary.smart_summary_3": "AI Companion을 사용한 회의 요약",
  "apac.wc_sharing_zoom_tip": "더 크게 보려면 두 손가락을 폅니다",
  "apac.wc_meeting_signin": "호스트가 이 회의에 참가하려면 상용 Zoom 플랫폼에서 인증해야 합니다. 참가하려면 상용 Zoom 계정으로 <a href=\"/signin\">로그인</a>하세요.",
  "apac.smartSummary.smart_summary_4": "이제 추가 언어 사용 가능",
  "apac.pwa.block.tip": "Chrome용 Zoom PWA가 조직 정책에 의해 차단되었습니다",
  "apac.wc_click_to_copy": "복사하려면 클릭",
  "apac.settings.can_not_use_db_tips": "브라우저의 제한사항 때문에 이미지를 업로드할 수 없습니다",
  "apac.wc_phone_webinar_count6": "{0}명 전화 통화 토론자 및 {1}명 전화 통화 참석자",
  "apac.wc_switch_to_single_title": "단일 참가자 공유로 전환",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option2": "다른 사람이 나를 볼 수 없음",
  "apac.ast.ast_name": "회의 도우미",
  "apac.wc_invite_room_system": "회의실 시스템 초대",
  "apac.polling.MenuDelete": "삭제",
  "apac_wc_device_not_support_title": "사용 중인 브라우저에서 화면 공유 기능을 지원하지 않습니다.",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_5_2": "음소거를 해제하면 회의에 있는 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 참가자가 회의를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성도 포함됩니다. 회의가 녹화되면 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용하는 스마트 녹화와 공유될 수 있습니다. Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.invite.contacts": "연락처",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip1": "화면을 공유하고 있습니다",
  "apac.smartSummary.only_host_can_ask_aic": "호스트가 AI Companion에 질문할 수 있는 사람을 제한했습니다",
  "apac.wc_chat_file_exceeds_limit_tip": "파일이 계정 최대 파일 크기 제한을 초과하여 전송할 수 없습니다",
  "apac.attendee_avatar": "참석자 아바타",
  "apac.wc_footer_give_feedback": "피드백 보내기",
  "apac.wc_audio.sip_failed": "현재 오디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.",
  "clockAriaLabelLong": "{0}시간 {1}분 {2}초 동안 지속되었습니다",
  "apac_wc_sharer_disabled_share_button_label": "확인",
  "apac.wc_leave_page_feedback_comment_placeholder": "추가 의견",
  "apac.preview.unmuted_notifier": "귀하의 음소거가 해제되었습니다",
  "apac.allow_opera_step5": "5. 페이지를 다시 로드합니다. \"마이크 사용 요청\" 팝업이 나타납니다.",
  "apac.common.checked": "선택됨",
  "apac.chat.file_download_dialog_title": "잠재적인 보안 문제가 감지됨",
  "apac.dialog.meeting_capacity_reached": "회의 수용 인원에 도달하였습니다.",
  "apac_allow_to_multi_pin": "멀티 핀 허용",
  "apac.dialog.gift_tip_for_others": "이 회의가 업그레이드되었습니다",
  "apac.wc_chat.disabled_ib": "관리자가 특정 사용자 간 통신을 제한했기 때문에 채팅이 비활성화됩니다.",
  "apac.whiteboards.wbSimultaneousErrorContent": "화이트보드 협업에서는 동시 화면 공유가 지원되지 않습니다.",
  "apac.leave_opera": "Opera",
  "apac.wc_pwa_meeting_switch_account": "회의에 참여하려면 승인된 이메일 주소로 <a id=\"pwa_switch_account\" href=\"javascript:;\">계정을 전환</a>하세요.",
  "apac.websdk.active_view": "현재 발표자",
  "apac_wc_sharer_start_share_button1_label": "취소",
  "apac.dialog.invite_sms_error_14902": "국제 메시징이 활성화되어 있지 않습니다",
  "apac.polling.PollList": "설문조사 목록",
  "apac.wc_share_unable_view_share_from_mainsession": "메인 세션에서 공유 화면을 볼 수 없습니다",
  "apac.wc_mute_on_entry_title": "입장 시 참가자 음소거",
  "apac.dlp.chat_deleted_dlp_content": "귀하의 메시지가 귀하의 계정에서 정의한 하나 이상의 정책을 실행하기 때문에 삭제되었습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하십시오",
  "apac.dialog.deny": "거부",
  "apac.wc_separate_audio_content": "{0}님의 비디오에서 오디오를 분리하시겠습니까?",
  "apac.dialog.invite_text_message_failed": "문자 메시지가 실패했습니다.",
  "apac.dialog.invite.sms_error_14905": "시간 초과",
  "apac.wc_phase3_join_not_support_register_meeting": "등록된 회의가 현재 지원되지 않습니다",
  "apac.settings.meeting_show_animated_reaction": "이 이모지를 애니메이션으로 만들기: {0}",
  "apac.wc_exceptions_expression12": "{0}님의 오디오 및 비디오",
  "apac.polling.PollCreateButtonLabel": "설문조사/퀴즈 생성",
  "apac.leave_premium_audio_plan": "오디오 요금제",
  "apac.wc_not_open_multi_view_switch": "발표자 및 갤러리 보기가 설정에서 비활성화됨",
  "apac.wc_start_uname_legal_notice": "\"시작\"을 클릭하면 <a target=\"_blank\" href=\"https://zoom.us/terms\">서비스 약관</a> 및 <a target=\"_blank\" href=\"https://zoom.us/privacy\">개인정보 처리방침</a>에 동의하게 됩니다",
  "apac.wc_remote_control_pwa.download_btn": "앱 다운로드",
  "apac.disclaimer.QA_content_1": "계정 소유자, 호스트 및 토론자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.to_contiue": "을(를) 눌러 계속합니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_advanced_item": "고급 공유 옵션...",
  "apac.qa.sort_vote": "최다 찬성",
  "apac.wc_extra_function_enable_hardware_acceleration_for_receiving_video": "비디오 수신에 대한 하드웨어 가속 활성화",
  "apac.wc_chat.delete-content": "이 메시지를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다",
  "apac.join_placeholder_psd": "전화 회의 암호",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip2": "화면 공유가 일시 중지되었습니다",
  "apac.wc_meeting_non_sso_sigin": "이 회의에 참가할 수 있는 이메일 주소로 Zoom에 <a href=\"{0}\">로그인</a>하십시오.",
  "apac.wc_simulive_auto_reply_content2": "Simulive 웨비나에 대해 Q&A 자동 회신이 활성화되어 있지 않습니다. 온라인 참석자의 질문을 받으면 해당 질문에 직접 응답할 수 있습니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_item1": "한 번에 한 참가자만 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_exception": "예외",
  "apac.wc_incorrect_meeting_password_prompt": "회의 암호가 잘못되었습니다. 다시 입력하십시오.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.sharing_new_screen_tip": "새 화면을 공유하면 {0}의 원격 제어가 종료됩니다.",
  "apac.dialog.take_over_control_camera": "${requesterName}님이 귀하의 카메라 제어를 ${controllerName}님으로부터 넘겨받으려고 합니다",
  "apac.wc_phone_webinar_count4": "{0}명 전화 통화 참석자",
  "apac.wc_meeting_require_password": "올바른 암호를 입력하십시오",
  "apac_wc_aria_sharer_setting_menu_entry_button_text": "권한 설정 공유",
  "apac.wc_feedback_please_enter_email": "이메일 주소를 입력하십시오",
  "apac.wc_meeting_not_start": "회의가 시작되지 않았습니다.",
  "apac.wc_exceptions_expression1": "{0}님의 오디오",
  "apac.wc_feedback_hadissues_1": "비디오 품질 불량",
  "apac.wc_meeting_incorrect_email": "Zoom 계정과 연결된 이메일 주소를 입력하세요",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_item1_webinar": "한 번에 한 토론자만 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_enter_webinar_info": "웨비나 정보 입력",
  "apac.wc_meeting_enforce_login": "이 회의에 참가하려면 로그인",
  "apac.rmc.main_description_text2": "참가자 목록에 \"회의 컨트롤 관리자\"로 표시됩니다",
  "apac.wc_join_media_preview_stop_video": "비디오 중지",
  "apac.meetingQuery.disable_AIP": "AI Companion 꺼짐",
  "apac.dialog.recording_management_link": "녹화 관리",
  "apac.allow_edge_step2": "2. '설정'을 선택합니다.",
  "apac.dialog.did_number": "전용 전화 번호로 전화 걸기",
  "apac.smartSummary.info_queries_1": "AI Companion 사이드 패널이 활성화됩니다. 이 기능에 대한 임시 대화 내용이 생성되고 있습니다.",
  "apac.dialog.claim_host_error_tips_new": "입력한 호스트 키가 유효하지 않음",
  "title.apac.conference": "오디오 회의",
  "apac.settings.user_disabled_vb_tips": "가상 배경이 비활성화되었습니다",
  "apac.wc_remote_control_pwa.tip": "계속하려면 {0}에서 원격 제어 앱을 설치해야 합니다.",
  "apac.meetingQuery.req_start_aic_content": "AI Companion을 사용하여 질문하고, 회의 진도를 따라잡는 등의 작업을 수행할 수 있습니다",
  "apac.chat.header_info_content_external_update2": "여기에 전송된 메시지는 팀 채팅의 회의 그룹 채팅에도 게시됩니다. 즉, {0} 귀하와 같은 게스트는 회의 중에만 메시지를 게시하고 볼 수 있습니다. {1} 다른 모든 사용자는 회의에 참석하지 않은 경우에도 모든 게시물을 보고, 저장하고, 공유할 수 있습니다.",
  "apac.settings.is_admin_upload_tips": "관리자가 업로드함",
  "apac.wc_webinar_promote_declined": "{0}님이 토론자로 승격되기를 거부했습니다",
  "apac.meeting_host": "(호스트)",
  "apac.dialog.meeting_ended_by_admin": "이 회의는 관리자에 의해 종료되었습니다",
  "apac_wc.standard_encryption": "클라이언트 연결이 암호화되어 있습니다",
  "apac.wc_separate_audio_title": "오디오 분리",
  "apac.wc_remote_control.approve_btn": "승인",
  "apac.polling.UnableToLoadThisImage": "이 이미지를 로드할 수 없습니다.",
  "apac.pwa.block.title": "이 페이지에 액세스할 수 없습니다",
  "apac.allow_safari_step4": "4. www.zoom.us 옆에 있는 드롭다운 목록을 클릭하고 \"허용\"을 선택합니다.",
  "apac.browser_permission_tip_firefox_step4": "<b>카메라</b> 및 <b>마이크</b> 옵션을 찾으세요. <b>기본으로 사용</b>을 선택 해제하고 <b>허용</b>을 선택하세요.",
  "apac.chat.header_info_content_web": "이 그룹의 구성원으로서, 회의 채팅을 찾고 회의 후 팀 채팅에서 대화를 계속할 수 있습니다. 팀 채팅을 사용하려면 Zoom 앱을 다운로드하고 로그인하세요. 회의 채팅이 동일한 이름의 그룹 채팅 아래에 나타납니다",
  "apac.dlp.title2": "메시지를 전송할 수 없음",
  "apac.disclaimer.chat_content_pmc": "회의의 모든 사람이 귀하의 구성원 및 게스트와의 메시지를 보고 저장할 수 있으며 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 이러한 메시지는 전용 회의 그룹 채팅에도 게시되며, 회의에 없는 메시지를 포함하여 그룹 채팅의 구성원은 해당 메시지를 보고, 저장 및 공유할 수 있습니다.",
  "apac.settings.upload_fail_count_tips": "이미지는 최대 10개까지 업로드할 수 있습니다",
  "apac.common.yes": "예",
  "apac.wc_remote_control_pwa.launch_as_admin_tip": "관리자로 원격 제어",
  "apac.wc_phase3_join_not_support_sso_meeting": "현재 SSO 인증 회의가 지원되지 않습니다",
  "apac.wc_audio.unmute_by_host_content_3": "마이크 음소거를 해제하면 컴퓨터 소리가 중지되고 웨비나의 다른 사용자가 귀하의 소리를 들을 수 있습니다. 귀하가 음소거를 해제한 후 호스트 또는 토론자가 웨비나를 녹화, 라이브 스트리밍 또는 보관하기로 결정하면 귀하의 음성이 포함됩니다.",
  "apac.wc.footer.copyright.text_new": "© {0} Zoom Communications, Inc. All rights reserved.",
  "apac.wc_separate_audio_btn": "분리",
  "apac.wc_simulive_mobile_unsupport_content": "컴퓨터를 사용하여 이 웨비나에 참가하세요.",
  "apac.wc_bo.unable_save_bo": "이 소회의실을 저장할 수 없음",
  "apac.browser_permission_tip_chrome_step3": "<b>허용</b>옵션을 선택합니다.",
  "apac.settings.edit_shape_tips": "모양을 편집하려면 클릭",
  "apac.common.broadcasting_title_text": "선택 자막 - 방송중",
  "apac.wc_leave_page_feedback_comment_title": "더 자세히 말씀해주십시오. 감사합니다(선택 사항).",
  "apac.common.jonned_meeting": "{0}님이 회의에 참가했습니다",
  "apac.dialog.approve": "승인",
  "apac.wc_exceptions_expression23": "{0}님의 비디오 및 화면 공유",
  "apac.app_signal.describe2": "계정 소유자와 다른 참가자는 회의에서 얻은 귀하의 정보를 언제든지 다른 앱과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_remote_control.help_content": "이제 Zoom 클라이언트를 사용하지 않는 사용자의 화면을 원격으로 제어할 수 있습니다. 제어되는 사용자는 전체 화면을 공유하고 5MB 앱을 설치해야 계속 진행할 수 있습니다.",
  "apac.wc_qa.deleted_indicator": "호스트가 삭제함",
  "apac.wc_qa.setting_option_auto_reply_change_failed": "자동 응답 변경 내용을 저장할 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
  "apac.allow_firefox_step4": "4. \"마이크\" 옵션을 찾습니다. \"기본값 사용\"을 선택 취소하고 \"허용\"을 선택하여 브라우저에서 Zoom에서 마이크를 사용하도록 합니다.",
  "apac.browser_permission_tip_firefox_step3": "팝업 창 상단에서 <b>사용 권한</b> 버튼을 선택합니다.",
  "apac.wc_blocked_page.suggestion": "옵션 중 하나를 시도하여 사용 경함 및 보안을 향상하세요",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option4": "오디오 품질 불량",
  "apac.dialog.cloud_recording_storage_full_content1": "도움을 받으려면 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_join_audio_tips": "모든 소회의실에 음성을 브로드캐스트하려면 <a>오디오 연결</a>",
  "apac.invite.unavailable_message": "{0} 님은 대화가 불가능합니다",
  "apac.dialog.decline": "거절",
  "apac.dialog.invite_send": "보내기",
  "apac.allow_opera": "Opera에서 마이크 액세스 허용",
  "apac.wc_chat.type_msg_hosts": "호스트와 채팅...",
  "apac.dialog.rsgw_end_webinar": "웨비나가 종료되었습니다",
  "apac.app.not_support_app": "PWA는 {0}을(를) 지원하지 않습니다. 현재 PWA는 ZOOM에서 개발한 앱만 지원합니다. 타사 앱이 곧 제공될 예정입니다.",
  "apac.settings.enable_gallery_view_new": "발표자 및 갤러리 보기 활성화",
  "apac.wc_video_webgl_context_lost_tip_enable": "비디오를 사용할 수 없는 경우 자동 새로 고침 활성화",
  "apac.wc_meeting_error_password": "암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오.",
  "apac.polling.NoPollsHint": "설문조사를 사용하여 회의/웨비나 중에 응답/답변을 수집합니다.",
  "apac.name_email_notice_message_terms": "약관",
  "apac.wc_chat_collapse": "모두 축소",
  "apac_meeting_remove_pin": "핀 제거",
  "apac.wc_remote_control_pwa.sharing_new_screen_title": "새 화면을 공유하시나요?",
  "apac.wc_feedback_feedback_tip": "계정 소유자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 피드백을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_wasm_continue_join_conference": "계속 전화 회의에 참여",
  "apac.want_to_end_meeting": "그 회의를 종료하고 이 회의를 시작하시겠습니까?",
  "apac.dialog.request_control_camera": "${requesterName}님이 귀하의 카메라를 제어하려고 합니다",
  "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_not_pro_acc_title": "계정에 AI Companion 활성화",
  "apac.wc_qa.setting_option_enable_auto_reply": "자동 응답 활성화",
  "apac.allow_safari_step3": "3. 왼쪽 사이드바에서 \"마이크\"를 클릭합니다.",
  "apac.wc.footer.copyright.text": "© {0} Zoom Communications, Inc. All rights reserved.",
  "apac_wc_sharer_disabled_share1_desc": "호스트가 참석자 화면 공유를 비활성화했습니다.",
  "apac.zfg.auth.block.desc2": "이 회의에 참가하려면 정부용 Zoom 계정으로 로그인하십시오.",
  "apac.dialog.invite_text_sent": "텍스트 보냄",
  "apac.dialog.meeting_cannot_join_reached_capacity": "이 회의는 허용된 최대 참가자 수에 도달했기 때문에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.allow_opera_step1": "1. 탐색 모음에 opera://settings를 입력합니다. 그러면 설정 및 기본 설정이 표시됩니다.",
  "apac.wc_feedback_who_can_see_tip": "귀하의 피드백을 볼 수 있는 사람은 누구입니까?",
  "apac.preview.video_stopped_notifier": "이제 비디오 중지됨",
  "apac_meeting_replace_pin": "핀 교체",
  "apac_wc_footer_more_button": "더 많은 회의 컨트롤, 축소됨, 메뉴 항목",
  "apac.wc_notification.google_nest": "전화기에 Google Assistant 앱을 다운로드하고 손쉽게 회의 세부 정보 공유",
  "apac.wc_cannot_recording": "이 회의를 녹화할 수 없음",
  "apac.pmc_post_launch_zoom": "Zoom 시작",
  "apac.preview.tesla_hint": "부주의한 운전은 심각한 부상이나 사망을 초래하는 사고를 유발할 수 있습니다. 주변환경과 교통상황에 유의하고 현지 법규를 준수하시기 바랍니다. 회의를 호스팅할 경우, 공동 호스트 지정을 고려하십시오.",
  "apac.smartSummary.privilege_prompt": "다른 참가자는 이 대화를 볼 수 없습니다",
  "apac.dialog.start_control_camera_group": "${requesterName}님이 카메라 제어 권한을 부여했습니다",
  "apac.dialog.lock_webinar_confirm": "지금 이 웨비나를 잠그시겠습니까?",
  "apac.dialog.gift_tip_content_for_others2": "이 회의는 이제 시간 제한이 없습니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category_option3": "호스트만",
  "apac.setting.reset_none_text": "'허용'을 클릭하면 가상 배경이 제거되고 회의 참가자가 귀하의 주변을 볼 수 있게 됩니다.",
  "apac.wc_mobile_focus_mode_toast_title": "회의가 포커스 모드입니다",
  "apac.wc_switch_to_single_content": "참가자 3명 이상이 공유 중이라, 전환하면 모든 공유가 중지되는데 계속하시겠습니까?",
  "apac.try_another_browser": "옵션 중 하나를 시도하여 사용 경함 및 보안을 향상하세요.",
  "apac.not_support_browser_type_title": "브라우저가 지원되지 않음 - Zoom",
  "apac.wc_join_by_pc": "컴퓨터로 참가",
  "apac.wc_chat_unsupported_files": "대기실 채팅은 파일을 지원하지 않습니다",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_button1_label": "공유 일시 중지",
  "apac.allow_edge_step6": "6. 마이크를 '켜기'로 전환합니다.",
  "apac.reaction.you_have_sent_a_reaction_in_hidden_mode_tip": "반응을 보냈습니다",
  "apac.wc_join_by_phone": "전화로 참가",
  "apac.dialog.unable_to_create_poll_or_quiz_content": "이 회의에 대해 생성할 수 있는 최대 설문조사/퀴즈 수에 도달했습니다.",
  "apac.meetings": "회의",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar_wb": "호스트 및 모든 토론자",
  "apac.wc_leave_page_finish_feedback": "피드백을 주셔서 감사합니다!",
  "apac.meetingQuery.enable_AI_content_3": "\"활성화\"를 클릭하면 계정에 이 기능에 대한 웹 설정이 활성화되며, 이 회의에서 이 기능이 켜지고 호스트가 향후 회의에서 이 기능을 켤 수 있게 됩니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
  "apac.wc_not_support_multi_view": "이 장치에서 발표자 및 갤러리 보기를 지원하지 않습니다",
  "apac.dialog.add": "추가",
  "apac.video": "비디오",
  "apac.wc_enter_meeting_passcode_title": "회의 암호 입력",
  "apac.wc_chat_sync_tip": "구성원 및 게스트에게 전송된 메시지는 팀 채팅의 회의 그룹 채팅에도 나타납니다",
  "apac.join_remember_name": "이후 회의에서 내 이름 기억",
  "apac.wc_incorrect_webinar_password_prompt": "웨비나 암호가 잘못되었습니다. 다시 입력하십시오.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category1_title": "누가 공유할 수 있습니까?",
  "apac.wc_security.unable_save_bo_error_tip": "기존의 저장된 소회의실을 관리하려면 {0} > 되풀이 회의 > 소회의실 미리 할당으로 이동하십시오.",
  "apac.dlp.chat_disabled_dlp_content": "관리자가 규정 준수 목적으로 채팅을 비활성화했습니다",
  "apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content2": "Zoom Workplace 앱을 최신 버전으로 업데이트하세요.",
  "apac.invite.invite_2_notification": "{0} 님이 초대되었습니다",
  "apac.setting.reset_none_title": "가상 배경에서 귀하의 가상 배경을 없음으로 재설정하려고 합니다",
  "apac.wc_blocked_page.chrome_edge": "Chromium Edge",
  "apac.wc_meeting_meetinglink_invalid": "이 회의 링크가 잘못되었습니다.",
  "apac.dialog.lock_conference_confirm": "지금 이 전화 회의를 잠그시겠습니까?",
  "apac.wc_feedback_randomly_title": "경험은 어떠셨나요?",
  "apac.wc_feedback_everyone_title": "경험은 어떠셨나요?",
  "apac.wc_unmute_by_host_content1": "호스트가 모두에게 내 비디오를 추천했습니다. 마이크 음소거를 해제하면 컴퓨터 소리가 멈춥니다. 오디오에 연결하고 말하시겠습니까?",
  "apac.settings.enable_gallery_view": "갤러리 보기 활성화",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad": "나쁨",
  "apac.dialog.participant_password": "참가자 암호",
  "apac.wc_phone_meeting_count1": "{0}명 전화 통화 참가자",
  "apac.wc_blocked_page.safari": "Apple Safari",
  "apac.common.not_checked": "확인되지 않음",
  "apac.preview.email_required": "이메일은 비워둘 수 없습니다",
  "apac.wc_audio.connecting": "오디오 연결 중...",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_pause_audio_share": "오디오 공유 일시 중지",
  "apac.wc_remote_control.approve_tip": "화면을 클릭하여 언제든지 다시 제어할 수 있습니다.",
  "apac.wc_remove_attendee": "{0}님을 제외하시겠습니까? 제외하면 {1}님은 웨비나에 다시 참가할 수 없습니다",
  "apac_wc_sharer_entry_button_label1": "화면 공유",
  "apac.wc_about_video": "비디오 정보",
  "apac.wc_meeting_sso_signin": "귀하가 {0}에 속하는 경우 <a href=\"/signin\">SSO로 로그인</a>하십시오.",
  "apac.smartSummary.aic_unstarted_sub_title": "AI Companion을 시작한 후 회의의 임시 대화 내용을 기반으로 논의된 내용에 대해 질문할 수 있습니다.",
  "apac.dlp.chat_deleted_dlp_title": "이 메시지는 삭제되었습니다",
  "apac.app_signal.other": "기타",
  "apac.smartSummary.new_tip_3": "AI Companion을 사용한 회의 요약은 다음 단계를 포함하여 회의 요약을 자동으로 생성하고 공유합니다.",
  "apac.wc_leave_page_feedback_great": "좋아요",
  "apac.wc_already_join_by_phone": "벌써 전화로 참여하셨나요? 전화기의",
  "apac.wc_bo.unable_save_bo_error2": "소회의실 이름이 이미 있습니다.",
  "apac.chat.header_info_disable_im_paragraph": "여기에 전송된 메시지는 팀 채팅의 회의 그룹 채팅에도 게시됩니다. 즉, {0} 귀하와 같은 게스트는 회의 중에만 메시지를 게시하고 볼 수 있습니다. {1}다른 모든 사용자는 회의에 참석하지 않은 경우에도 모든 게시물을 보고, 저장하고, 공유할 수 있습니다.",
  "apac.leave_use_modern_browser": "다음 회의에서 더 나은 환경을 제공하려면 최신 버전의 Google Chrome을 사용하는 것이 좋습니다. Chrome을 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_timeout_tip2": "화면의 원격 제어를 승인하면 사용자는 화면 콘텐츠를 보고, 탐색하고, 상호 작용할 수 있는 액세스 권한을 갖게 됩니다. 화면을 클릭하여 언제든지 다시 제어할 수 있습니다",
  "apac.rmc.rmc_name": "회의 컨트롤 관리자",
  "apac.already_in_other_meeting": "이미 다른 회의에 있습니다.",
  "apac.dialog.join_title": "전화로 참가",
  "apac.wc_cannot_join_content": "관리자가 특정 그룹 및 사용자 간 통신을 제한했습니다.",
  "apac.has_been_removed_dialog.title": "회의 나가기",
  "apac.wc_leave_page_feedback_had_issues": "문제가 있음",
  "apac.settings.enable_vb_tip2": "관리자가 배경을 사용할 것을 요구했으나 귀하가 \"가상 배경\"을 비활성화했습니다. 이 설정을 켜려면 회의 설정으로 이동하십시오.",
  "apac.pmc_post_describe_new": "지속적인 회의 채팅이 귀하를 기다리고 있습니다! 회의 후 팀 채팅에서 계속 채팅할 수 있습니다.",
  "apac.smartSummary.enable_content_1_3": "회의 요약은 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용합니다. Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.wc_chat_reply": "회신",
  "apac.pwa.block.chromeOs.tip": "Zoom 클라이언트가 조직 정책에 의해 차단되었습니다",
  "apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content3": "Zoom Workplace 앱이 설치되어 있지 않나요?",
  "apac.wc_event_page_url": "이벤트 페이지",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_1": "AI Companion은 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용합니다. 호스트와 참가자는 회의 중에 질문할 수 있으며 임시 회의 대화 내용에서 답변이 생성됩니다.",
  "apac.dialog.control_camera_start": "카메라 제어 시작",
  "apac.wc_webinar_join_info_login": "웨비나에 참가하려면 웨비나 암호 및 이름을 입력하십시오",
  "apac.wc_unmute_by_host_not_support_unmute": "브라우저가 컴퓨터 오디오를 지원하지 않습니다. Chrome, Firefox 및 Chromium Edge와 같은 다른 브라우저를 사용하여 오디오에 참가하세요.",
  "apac.wc_enter_meeting_info": "회의 정보 입력",
  "apac.allow_chrome_step3": "3. \"이 사이트에서 항상 허용\" 옵션을 선택합니다.",
  "apac.dialog.gift_content4_new": "시간이 더 필요하신가요? Zoom 프로는 무제한 회의와 다양한 기능을 제공합니다.",
  "apac.wc_wasm_support_video": "Zoom은 브라우저에 비디오를 표시할 수 있도록 지원합니다.",
  "apac.wc_video.sharing-disabled-notification": "차량이 주차되어 있지 않아 화면 공유가 비활성화되었습니다",
  "apac.wc_cannot_share_screen": "화면을 공유할 수 없음",
  "apac.dialog.gift_title4_new": "무료 회의가 10분 후 종료됩니다",
  "apac.wc_h323_rc": "(H.323/SIP 회의실 시스템)",
  "apac.settings.upload_fail_tips": "업로드할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
  "apac.leave_firefox": "Mozilla Firefox",
  "apac.common.no": "아니요",
  "apac.allow_safari_step1": "1. Safari 메뉴에서 \"기본 설정\"을 선택합니다. 그러면 기본 설정 팝업이 나타납니다.",
  "apac_wc_manage_participants_more_button": "더 많은 참가자 관리 옵션, 축소됨, 메뉴 항목",
  "apac.polling.PollLaunchedTip1": "이 회의에서 설문조사가 시작되었습니다",
  "apac.wc_leave_feedback_explain": "계정 소유자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 피드백을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_chat.members_guests_directly": "구성원 및 게스트 및 모든 사람과 공개 및 비공개 채팅",
  "apac.join_info_login": "액세스하려면 이름 및 전화 회의 암호를 입력하십시오",
  "apac.meetingQuery.enable_AI_content_2": "초대받은 사람은 AI Companion에 회의에 대해 질문할 수 있으며, AI Companion은 회의 내용을 기반으로 답변을 제공합니다.",
  "apac.rmc.meeting_link": "초대 링크",
  "apac.polling.CharacterRemaining": "남은 문자수: {0}",
  "apac.wc_feedback_please_enter_valid_email": "유효한 이메일을 입력하십시오",
  "apac.wc_login_client": "호스트인 경우 클라이언트에 로그인하여 이 웨비나를 시작합니다.",
  "apac.dialog.conference_locked": "전화 회의가 잠겼습니다.",
  "apac.interpretation.language_selected_text": "{0} 선택됨",
  "apac.allow_opera_step3": "3. \"마이크\" 섹션으로 스크롤합니다.",
  "apac.rmc.sharing_setting2": "설정 공유",
  "apac.dialog.add_control_camera_group": "카메라 제어 그룹에 ${requesterName} 추가",
  "error.join.webinar.incorrect.domain.title": "이 웨비나는 승인된 참가자 전용입니다",
  "apac.qa.host_has_turned_off_qa": "호스트가 Q&A를 껐습니다",
  "apac.wc_webinar_non_sso_switchAccount": "이 웨비나에 참가할 수 있는 이메일 주소로 Zoom <a href=\"{0}\">계정을 전환</a>하세요.",
  "apac.qa.any_open_question": "미해결된 질문 {0}개",
  "apac.join_placeholder_name": "귀하의 이름",
  "apac.disclaimer.QA_content_1_1_3": "귀하가 익명으로 제출하지 않는 한, 계정 소유자, 호스트, {0}은(는) 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_bo.reset_preassign": "미리 할당된 회의실로 재설정",
  "apac.simulive.block_host_start_with_new_rsgw_content1": "이 Simulive 웨비나에 호스트로 참가하는 것은 브라우저에서 지원되지 않습니다.",
  "apac.wc_unencrypted_connections": "암호화되지 않은 연결",
  "apac.wc_exceptions_expression3": "{0}님의 화면 공유",
  "apac.wc_lt_request_ans": "{0}님이 회의에서 실시간 대화 내용을 사용할 것을 요청합니다",
  "apac.dialog.unable_to_create_poll_content": "이 회의에 대해 생성할 수 있는 최대 설문조사 수에 도달했습니다.",
  "apac.dlp.new_dlp_tip": "DLP가 활성화되었습니다",
  "apac.wc_cannot_join_content2": "다른 장치에서 이미 이 회의에 참가했습니다.",
  "apac.meetingQuery.AIP_enable_req_dialog_title": "관리자에게 AI Companion을 활성화하도록 요청",
  "apac.leave_recommend_upgrade_bo": "다음 회의에서 더 나은 환경을 제공하려면 브라우저를 최신 버전으로 업그레이드하는 것이 좋습니다. 업그레이드하면 다음을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.control_camera_not_now": "나중에",
  "apac.wc_yahoo_email": "Yahoo 메일",
  "apac.wc_signin_start_webinar": "호스트인 경우 <a class=\"link\" href=\"/signin\">로그인하여</a> 웨비나를 시작합니다.",
  "apac.leave_use_modern_browser_below": "아래 최신 브라우저 중 하나를 사용합니다.",
  "apac.wc_join_media_preview_start_video": "비디오 시작",
  "apac.leave_zoom_blog": "Zoom 블로그",
  "apac.wc_chat_replies": "회신",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category2_title": "다른 사용자가 공유 중인 경우 누가 공유를 시작할 수 있습니까?",
  "apac.wc_webinar_will_start": "웨비나가 {0}에서 시작합니다.",
  "apac.wc_leave_page_feedback_title_new": "경험은 어떠셨나요?",
  "apac.dialog.audio_disconnect": "오디오 또한 연결이 끊깁니다.",
  "apac.wc_chat.everyone_2Everyone": "공개 및 비공개",
  "apac.wc_meeting_require_useremail": "유효한 이메일 주소를 입력하세요.",
  "title.apac.meeting": "개인 오디오 회의",
  "apac.wc_authentication_cancel": "취소",
  "apac.pmc_post_title": "대화 계속하기",
  "apac.dialog.lock_conference": "전화 회의 잠금",
  "apac.join_info_name": "전화 회의에 참석하려면 이름을 입력하십시오.",
  "apac.wc_feedback_hadissues_9": "다른 사람의 말을 들을 수 없음",
  "apac.wc_meeting.select_call_out_country": "호출 국가를 선택합니다.",
  "apac.meeting_copy_invitation": "초대를 클립보드에 복사",
  "apac.wc_feedback_enter_email_address": "이메일 주소 입력",
  "apac.wc_login_client_for_practise_session": "호스트인 경우 <a href=\"/signin\">로그인</a>하여 웨비나를 시작합니다.",
  "apac.wc_meeting.input_captcha": "Captcha를 입력하고 다시 시도하세요",
  "apac.wc_phone_webinar_count2": "{0}명 전화 통화 토론자",
  "apac.wc_to_call_in_to_the_meeting": "회의와 통화하세요",
  "apac.wc_mobile_focus_mode_info_tips": "귀하는 호스트의 비디오, 공유 콘텐츠, 스포트라이트를 받은 참가자의 비디오만 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_video.self_view_turn_off": "셀프 보기가 꺼져 있습니다. 보기 메뉴를 사용하여 셀프 보기를 켭니다.",
  "wc_join_media_preview_warning_denied_mic_mobile": "현재 오디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.",
  "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_open_setting_title": "관리자 회의 설정 내에서 계정에 대한 AI Companion 활성화",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_label": "녹화 중지",
  "apac.interpretation.no_language_selected_text": "선택된 언어 없음",
  "apac.dialog.sharing_failed_duo_to_maximum_content": "최대 세션 수가 이미 활성 상태이기 때문에 공유하지 못했습니다. 다른 사람에게 공유를 중지하고 다시 시도하도록 요청하세요.",
  "apac_wc_sharer_device_disabled_by_device_dec": "브라우저가 화면 공유에 대한 액세스를 차단하고 있습니다.",
  "apac.wc_webinar_switch_account": "웨비나에 참여하려면 승인된 이메일 주소로 계정을 전환하십시오.",
  "apac.rmc.end_meeting": "모두에 대해 회의 종료",
  "apac.wc_webianr_timeout": "연결 시간이 초과되어 웨비나에 참석할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.",
  "apac.wc_put_on_hold_msg2": "호스트가 곧 귀하를 들어오게 할 것입니다",
  "apac.wc_join_media_preview_join_audio": "오디오 연결",
  "apac.common.go_to_setting": "설정으로 이동",
  "apac.dialog.copied_paste": "복사됨. 이메일 본문에 붙여넣기",
  "apac.dialog.invite_Call": "통화",
  "apac.wc_defalut_email": "기본 이메일",
  "apac.dialog.done": "완료",
  "apac.wc_blocked_page.chrome": "Google Chrome",
  "apac.setting.allow": "허용",
  "apac.ndi.title": "이 회의는 NDI®에서 라이브 스트리밍되고 있습니다.",
  "apac.dialog.lock_prevent_join": "전화 회의를 잠그면 다른 사람이 전화 회의에 참석하는 것을 막을 수 있습니다.",
  "apac.wc_bo.invite_join_room_tip_content2": "님이 귀하를 다음에 초대하고 있습니다",
  "apac.smartSummary.aic_privilege_tips": "원래 호스트와 회의가 시작되기 전에 호스트 권한이 할당된 사용자만 이 설정을 변경할 수 있습니다. 이는 권한이 없는 사용자가 AI Companion을 변경하는 것을 방지하기 위한 것입니다.",
  "apac.wc_minutes": "{0}분",
  "apac.dlp.block": "귀하의 메시지는 계정 관리자가 정의한 하나 이상의 채팅 에티켓 정책을 트리거하며 전송될 수 없습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.wc_feedback_had_issues": "문제가 있음",
  "apac.settings.see_self_as_active_when_speaking": "말하는 동안 본인을 현재 발표자로 인식",
  "apac.wc_chat.link_to_team_chat": "팀 채팅 메시지 링크",
  "apac.wc_chat.me_lower": "나",
  "apac.wc_meeting_non_sso_switchAccount": "이 회의에 참가할 수 있는 이메일 주소로 Zoom <a href=\"{0}\">계정을 전환</a>하세요.",
  "apac.pwa.download.url": "Zoom 데스크톱 클라이언트 다운로드",
  "apac.join_block_change_name_tip": "관리자가 이 필드를 편집할 수 없습니다",
  "apac.wc_phone_webinar_count1": "{0}명 전화 통화 토론자",
  "apac.dialog.reached_share_maximum_title": "허용된 최대 화면 공유 세션에 도달했습니다",
  "apac_wc_sharer_request_extension_installation_desc": "설치 후 다시 한 번 공유를 클릭하세요.",
  "apac.report_1132_name_label": "귀하의 성명",
  "apac.dlp.warning": "귀하의 메시지는 계정 관리자가 정의한 하나 이상의 채팅 에티켓 정책을 트리거하지만 관리자에게 알림이 전송되지 않습니다. 이 메시지를 보내시겠습니까?",
  "apac_wc.enhanced_encryption": "고급 암호화를 사용하고 있습니다",
  "apac.disclaimer.LT_content_1": "계정 소유자 및 회의에 참가한 모두가 대화 내용을 저장하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.view_details": "세부 정보 보기",
  "apac.disclaimer.QA_content_1_1_2": "귀하의 질문이 선택되면 모든 {0}이(가) 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_exceptions": "예외",
  "apac.wc_webianr_schedule_for_tomorrow": "내일 웹 세미나가 예약되어 있습니다",
  "apac.browser_edge": "Chromium Edge",
  "apac.toolbar_stop": "중지",
  "apac.leave_have_any_questions": "브라우저 업그레이드에 대한 질문이 있으면",
  "apac.smartSummary.feedback_down": "피드백을 주셔서 감사합니다.",
  "apac.sidecar.resource": "리소스",
  "apac.wc_remote_control.clickable-tip": "클릭하여 {0}의 화면 제어를 시작합니다",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_tip2": "컴퓨터의 원격 제어를 활성화하려면 나중에 5MB 미만의 Zoom Remote Control을 다운로드하여 설치해야 합니다.",
  "apac.wc_video.camera_is_taken_new": "다른 앱에서 카메라를 사용하고 있습니다. 해당 앱을 닫고 다시 시도하세요.",
  "apac.dialog.invite_phone_title": "전화로 초대",
  "apac.wc_leave_page_feedback_good": "좋음",
  "apac.live_stream.preparing_livestream": "라이브 스트리밍 준비 중...",
  "apac.dlp.new_tooltip": "DLP가 활성화되었으므로 사용자의 계정에 의해 정의된 정책을 트리거하는 모든 메시지(공개 및 비공개)가 삭제됩니다. 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.rmc.sharing_setting": "공유 설정",
  "apac.wc_meeting_join_info_name": "회의에 참가하려면 이름을 입력하세요.",
  "apac.preview.video": "계정 소유자",
  "apac.googlenest_link_zoom_account_content2": "Home 앱의 탭.",
  "apac.wc_exceptions_expression2": "{0}님의 비디오",
  "apac.wc_simulive_welcome_disable_auto_reply": "자동 응답 비활성화",
  "apac.pmc_post_continue_web_zoom": "웹용 Zoom으로 계속하기",
  "apac.browser_permission_tip_firefox_step2": "<b>자세한 정보</b>를 선택합니다. 팝업 창이 나타납니다.",
  "apac.dlp.chat_window_tip": "원하지 않는 단어는 채팅 정책에 의해 제한됩니다",
  "apac.dialog.msg_required": "이 필드는 필수입니다.",
  "apac.report_1132_thank_you_subtitle": "신뢰 및 안전 팀에서 보고서 확인을 요청하는 이메일을 보내드릴 것입니다.",
  "apac.settings.enable_vb_tip1": "가상 배경을 사용하여 비디오 시작",
  "apac.wc_stop_recording_title": "클라우드 녹화를 중지하시겠습니까?",
  "apac.app_signal.unable_load": "앱을 로드할 수 없습니다.",
  "apac.wait_for_admit1": "호스트가 참가했습니다. 귀하가 여기에 있음을 알렸습니다",
  "apac.dialog.unable_to_create_poll_or_quiz_title": "설문조사 또는 퀴즈를 생성할 수 없음",
  "apac.wc_exceptions_expression13": "{0}님의 오디오 및 화면 공유",
  "apac.wc_attention_mode_toast_for_others": "호스트 및 공동 호스트만 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_sharing_join_remote": "{0}의 원격 제어 세션에 참가하기",
  "apac_wc_sharer_entry_button_options_label": "화면 공유 옵션",
  "apac.meetingQuery.AIP_enable_dialog_default_title": "AI Companion 활성화",
  "apac.meeting_tap_view": "탭하여 보기",
  "apac.allow_edge_step3": "3. '고급 설정 보기' 버튼을 클릭합니다.",
  "apac.wc_wasm_upgrade": "이 이벤트에 참여하기 전에 브라우저의 최신 버전으로 업그레이드하는 것이 좋습니다. 업그레이드한 후에는 비디오를 받을 수 있으며 컴퓨터를 통해 오디오를 주고받을 수도 있습니다.",
  "apac.wc_call_out_or_SMS": "콜아웃 또는 SMS",
  "apac.allow_firefox_step3": "3. 팝업 상단에서 \"사용 권한\" 버튼을 선택합니다.",
  "apac.dialog.upgrade_btn": "업그레이드",
  "apac.leave": "오디오 회의에 참석해 주셔서 감사합니다.",
  "apac.smartSummary.enable_summary_title": "AI Companion을 사용한 회의 요약 활성화",
  "apac.qa.host_enabled_qa": "호스트가 Q&A를 활성화했습니다",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option5": "비디오 품질 불량",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_enable_1": "AI Companion은 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용합니다. 호스트와 참가자는 회의 중에 질문할 수 있으며 임시 회의 대화 내용에서 답변이 생성됩니다.",
  "apac.wc_chat_send_image": "{0}님이 귀하에게 이미지를 보냈습니다",
  "apac.dlp.chat_disabled_dlp_title": "채팅 비활성화됨",
  "apac.wc.launch.url": "Zoom 데스크톱 클라이언트에서 참가",
  "apac.wc_leave_page_feedback_submit": "제출",
  "apac.dialog.invite_send_text": "텍스트 보내기",
  "apac.wc_simulive_auto_reply_title2": "Q&A 자동 회신이 꺼짐",
  "apac.allow_opera_step4": "4. \"항상 묻기...\"가 선택되어 있는지 확인하십시오. 이 옵션이 이미 선택되었지만 마이크가 작동하지 않는 경우 \"허용 안 함\" 옵션으로 전환한 다음 \"항상 묻기...\" 옵션으로 다시 전환해 봅니다.",
  "apac_wc_sharer_in_progress_desc": "미리 보기",
  "apac.wc_chat.select_receiver": "수신기를 선택하십시오.",
  "apac.wc_phone_webinar_count5": "{0}명 전화 통화 토론자 및 {1}명 전화 통화 참석자",
  "apac.dialog.does_not_support_country": "귀하의 국가로 전화 걸기를 지원하지 않는 회의입니다. 전화 통화로 연결을 시도할 수 있습니다.",
  "apac.wc_simulive_mobile_unsupport_title": "모바일 참가는 아직 지원되지 않습니다",
  "apac.preview.unable_to_join_meeting": "회의에 참가할 수 없습니다",
  "apac.settings.enable_vb_tip4": "회의 설정으로 이동",
  "apac.wc_meeting_join_info_login": "회의에 참가하려면 회의 암호 및 이름을 입력하십시오",
  "apac.external_meetings": "외부 회의",
  "apac.dialog.btn_selectall": "모두 선택",
  "apac_wc_sharer_request_extension_installation_button1_label": "설치",
  "apac.audio_timeout_tip": "오디오 연결에 몇 초 정도 소요될 수 있습니다. 기다리거나 페이지를 새로 고침하세요.",
  "apac.wc_webinar_sso_switchAccount": "{0}에 속한 경우 <a href=\"/logout\">SSO로 계정을 전환</a>하세요.",
  "apac.dialog.restricted_external_participants": "외부 참가자와의 원격 제어는 이 회의에서 제한됨",
  "title.wc_allow_mic": "마이크 액세스 허용",
  "apac.wc_update_browser_to_use_multiview": "발표자/갤러리 보기를 사용하려면 브라우저를 최신 버전의 Chrome으로 업데이트하세요",
  "apac.dialog.cloud_recording_go_recording_management": "{0} 웹 페이지로 이동하여 세부 정보를 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_webinar_no_fix_time": "반복 웹 세미나입니다",
  "apac.wc_chat_message_option_tip": "채팅 메시지 옵션",
  "apac.wc_feedback_hadissues_10": "다른 사람이 나를 볼 수 없음",
  "apac.whiteboards.wbSimultaneousErrorTitle": "화이트보드 협업 세션이 종료되었습니다",
  "apac_wc_sharer_request_extension_installation_title": "Chrome 확장 설치",
  "apac.meeting_istalking": "이(가) 말하고 있습니다.",
  "apac.wc_another_meeting_in_progress": "호스트가 다른 회의를 진행 중입니다.",
  "apac.interpretation.video": "비디오:",
  "apac.wc_bo.schedule_meeting": "회의 예약",
  "apac.dialog.press_tip": "이미 전화로 참여하셨습니까? 전화기에서 <span>#<span class=\"attendeeId\"></span>#</span>번을 누르십시오.",
  "apac.allow_edge_step5": "5. \"zoom.us\"를 클릭합니다.",
  "apac.join_info_findpsd": "초대 이메일에서 전화 회의 암호를 찾을 수 있습니다.",
  "apac.browser_permission_tip_edge_step3": "<b>허용</b>옵션을 선택합니다.",
  "apac.polling.pollViewResultsButtonLabel": "{0}에 대한 결과 보기 버튼",
  "apac_wc_device_not_support_desc": "이 기능을 사용하려면 Chrome 또는 Firefox를 사용하여 이 회의에 다시 참가하세요.",
  "apac.wc_chat_replying": "회신 대상",
  "apac.wc_leave_page_feedback_title": "회의 경험은 어떠셨나요?",
  "apac_dialog.cound_not_find_number": "귀하의 전화번호를 찾을 수 없습니다. 관리자에게 문의하세요.",
  "apac.polling.PollEditLoadError": "이 설문조사를 로드할 수 없음",
  "apac.qa.sort_recent": "최근",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_tip1": "요청을 승인하면 사용자는 컴퓨터 설정에 대한 제어를 포함하여 화면 콘텐츠를 보고, 탐색하고, 상호 작용할 수 있는 액세스 권한을 갖게 됩니다. 화면을 클릭하여 언제든지 다시 제어할 수 있습니다.",
  "apac.qa.questions_are_closed": "질문이 닫혔습니다",
  "apac.wc_qa.setting_option_auto_reply_change_success": "자동 응답 변경 내용을 저장했습니다.",
  "apac.meetingQuery.meeting_query_start_decline_prompt": "AI Companion 시작 요청을 호스트가 거절함",
  "apac.wc_authentication_switch_account": "계정 전환",
  "apac.wc_webinar_panelist_no_tk": "토론자로 참가하려면 TK 매개 변수를 입력해 주세요.",
  "apac.setting.donot_allow": "허용 안 함",
  "apac.meetingQuery.enable_AI": "AI Companion 활성화",
  "apac.audio_unable_tip": "현재 오디오 연결을 활성화할 수 없습니다",
  "apac.dialog.invite_text_sent_from": "텍스트를 보낸 사람",
  "apac.msg_reload": "5초 후에 페이지가 새로 고침되거나 지금 <a id=\"refresh\" href=\"javascript:;\">페이지를 다시 로드</a>합니다.",
  "apac.reaction.go_to_web_settings": "웹 설정으로 이동합니다.",
  "apac_meeting_add_pin": "핀 추가",
  "apac.wc_qa.qa_tip3": "호스트와 토론자에게 올린 질문이 여기에 표시됩니다",
  "apac.ndi.content_2": "이 회의에 머무르면 귀하는 라이브 스트리밍되는 것에 동의하는 것입니다.",
  "apac.wc_meeting_wasm_continue_join_conference": "계속 회의에 참여",
  "apac.allow_firefox": "Firefox에서 마이크 액세스 허용",
  "apac.wc_chat_view_more_count": "{0}개 더 보기...",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_2": "Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac.wc_bo.broadcast_to_all_voice_host_toast_typo_fix": "소회의실에 음성을 브로드캐스트하려면 <a>{0}</a>을(를) 길게 누릅니다",
  "apac.reaction.reaction_enables_content": "클라이언트 버전 5.17.0 이상의 사용자는 이 웨비나에서 반응을 사용할 수 있습니다. 향후 모든 웨비나에 대한 반응을 활성화하려면 웹 포털에서 설정을 방문하세요.",
  "apac.wc_feedback_submit": "제출",
  "apac.meetingQuery.a_i_companion_options": "AI Companion 옵션",
  "apac.wc_webinar_wasm_continue_join_conference": "계속 웨비나에 참여",
  "apac.wc_remote_control_pwa.launch_as_admin_tooltip": "관리자 권한이 있는 앱을 포함한 모든 앱을 원격으로 제어하도록 활성화합니다.",
  "apac.allow_opera_step2": "2. 왼쪽 사이드바에서 \"웹 사이트\"를 선택합니다.",
  "title.wc.join_not_start": "감사합니다.",
  "apac.wc_remote_control.launch_btn": "앱 열기",
  "apac.dialog.unable_to_create_poll_title": "설문조사를 생성할 수 없음",
  "apac.wc_bo.save_bo": "소회의실 저장",
  "apac.recording.AIP_Open_Setting": "설정 열기",
  "apac.invite.decline_message": "{0} 님이 귀하의 회의를 거부했습니다",
  "apac.leave_chrome": "Google Chrome",
  "apac.wc_chat_restrict_direct_message": "{0}은(는) DM 수신이 제한됩니다.",
  "apac.chat.header_info_content": "이 그룹의 구성원으로서, 회의 채팅을 찾고 팀 채팅에서 대화를 계속할 수 있습니다. 언제든지 아이콘을 탭하여 전환할 수 있습니다.",
  "apac.polling.PollReachMaxSize": "최대 설문조사 수에 도달했습니다",
  "apac.wc_simulive_auto_reply_content": "Simulive 웨비나에 대해 Q&A 자동 회신이 활성화되어 있습니다. 웨비나를 시청한 후 Q&A 보고서를 검토해 나중에 응답할 수 있습니다.",
  "apac.wc_practice_session": "웨비나가 곧 시작됩니다.",
  "apac.googlenest_link_zoom_account_content": "이 회의에 참가하려면 귀하의 Zoom 계정을 다음에 연결하세요",
  "apac.invite.invite": "초대",
  "apac.wc_sharing_be_controlled": "{0}이(가) 화면을 제어하고 있습니다",
  "apac.recording.receive_request_content": "{0}님이 이 회의를 클라우드에 녹화하도록 요청하고 있습니다.",
  "apac.wc_please_use_your_phone": "전화를 사용하여",
  "apac.settings.upload_fail_size_tips": "15MB 미만의 이미지 업로드",
  "apac.dialog.invite_SMS": "SMS",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category3_title_webinar": "동시에 공유할 수 있는 토론자는 몇 명입니까?",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_3": "AI 생성 콘텐츠는 부정확하거나 오해의 소지가 있을 수 있습니다. 항상 정확성을 확인하세요.",
  "apac.sidecar.ze_warning": "이전 버전의 Zoom을 사용 중입니다. 이 리소스에 액세스하려면 Zoom 클라이언트를 업데이트하세요.",
  "apac.meeting_netword_error": "네트워크 오류: <span id=\"attempt\"></span>/3 재연결 시도...",
  "apac.dialog.end_conference_confirm": "지금 이 전화 회의를 끝내시겠습니까?",
  "apac.chat.header_info_content_un_login": "여기에 발송된 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시됩니다. 게스트는 회의 중에 게시된 메시지를 보고 응답할 수 있지만, 회의 그룹 채팅 구성원은 회의에 참석하지 않더라도 사용자가 게시한 내용을 보고, 저장하고, 공유할 수 있습니다.",
  "apac.chat.file_download_trust_text": "이 발신자가 보낸 파일 항상 신뢰",
  "apac.dialog.cloud_recording_storage_full_title": "클라우드 녹화 저장소가 가득 찼습니다",
  "apac.dialog.stop": "중지",
  "apac.preview.reCaptcha_verify_failed": "reCAPTCHA 인증에 실패했습니다.",
  "apac.name_email_notice_message": "사용자가 제공한 이름 및 이메일 주소는 호스트 및 <a target='_blank' href='https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/360059564372-In-Product-Privacy-Notifications'>계정 소유자</a>와 공유되며 호스트 및 계정 소유자는 각자의 {0} 및 {1}에 따라 이 정보를 사용하고 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_simulive_welcome_msg_paragraph1": "이 Simulive 웨비나는 자동으로 실행됩니다. 참석자가 보거나 들을 수 없습니다. Q&A를 통해 참석자들과 소통할 수 있습니다.",
  "apac.wc_record_reminder_desc_2_2": "이 녹화가 클라우드에 저장되면 {0}도 이 녹화를 볼 수 있습니다. 권한이 부여된 참가자는 (1) 로컬 장치에 녹화하거나 (2) 앱을 초대하여 녹화할 수 있습니다. 이들은 이러한 녹화를 앱 및 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_item2": "여러 참가자가 동시에 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_meeting.captcha_wrong_try_again": "Captcha가 잘못되었습니다. 다시 시도하세요",
  "apac.settings.turnoff_video_when_join": "회의에 참가할 때 내 비디오 끄기",
  "apac.dialog.attendee_psd": "암호 누르기",
  "apac.dialog.end_conference": "이 전화 회의 종료",
  "apac.settings.force_image_tips": "이 이미지는 관리자가 기본값으로 설정했으며 삭제할 수 없습니다",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_enable_2": "Zoom은 Zoom 또는 제3자의 AI 모델의 교육을 위해 오디오, 비디오, 채팅, 화면 공유, 첨부 파일 또는 콘텐츠 등의 기타 커뮤니케이션(예: 설문조사 결과, 화이트보드 및 반응)을 사용하지 않습니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_item2_webinar": "여러 토론자가 동시에 공유할 수 있습니다",
  "apac.enter_conference_passcode": "회의 암호 입력",
  "apac.polling.FooterBarButtonAriaLabel": "열린 설문조사 대화 상자",
  "apac.meeting_not_host": "사용자는 지금 호스트가 아닙니다.",
  "apac.wc_pwa_meeting_signin": "호스트가 이 회의에 참가하려면 상용 Zoom 플랫폼에서 인증해야 합니다. 참가하려면 상용 Zoom 계정으로 <a id=\"pwa_signin\" href=\"javascript:;\">로그인</a>하세요.",
  "apac.report_1132_donot_report": "보고 안 함",
  "apac.meetingQuery.dialog_content_enable_3": "\"활성화\"를 클릭하면 계정에 이 기능에 대한 웹 설정이 활성화되며, 이 회의에서 이 기능이 켜지고 호스트가 향후 회의에서 이 기능을 켤 수 있게 됩니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다",
  "apac.dialog.find_numbers": "국제 전화로 전화하시겠습니까, 아니면 무료 전화로 하시겠습니까?<span class=\"link-did\">여기서 번호를 찾으십시오.</span>",
  "apac.allow_opera_step6": "6. \"허용\"을 클릭합니다.",
  "apac.zfg.auth.button.sign": "로그인하여 참가",
  "apac.wc_security.report_send_feedback": "피드백 보내기",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2": "모든 참가자",
  "apac.dialog.start_control_camera_group_text": "\"카메라 제어 시작\"을 클릭하면 카메라 보기를 확대 및 축소하거나 드래그하여 ${requesterName}님의 카메라 장치를 제어할 수 있습니다.",
  "apac.settings.cannot_start_video_tips1": "비디오를 시작할 수 없습니다",
  "apac.wc_meeting_join_title": "회의 참가",
  "apac.wc_attention_mode_dialog_silence": "다시 묻지 않음",
  "apac.settings.enable_client_upload_vb_tips_new": "관리자가 설정한 제한사항 때문에 이미지를 업로드할 수 없습니다",
  "apac.preview.video_started_notifier": "이제 비디오 시작됨",
  "apac.chat.header_info_content_un_login3": "여기에 전송된 메시지는 팀 채팅의 회의 그룹 채팅에도 게시됩니다. 즉, {0} 귀하와 같은 게스트는 회의 중에만 메시지를 게시하고 볼 수 있습니다. {1}다른 모든 사용자는 회의에 참석하지 않은 경우에도 모든 게시물을 보고, 저장하고, 공유할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.conference_capacity_reached": "전화 회의 수용 인원에 도달하였습니다.",
  "apac.wc_security.unable_save_bo_error_common": "소회의실을 저장할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요. 오류 코드: {0}",
  "apac.pmc_post_download_buttton": "Zoom 다운로드",
  "apac.leave_sending_receiving_audio": "컴퓨터의 오디오 장치를 사용하여 말하고 듣기",
  "apac.wc_bo.unable_save_bo_error1": "회원님의 계정은 저장된 소회의실의 최대 집합에 도달했습니다.",
  "apac.wc_bo.save_bo_duplicate_bo_name_dialog_error_text": "소회의실 이름은 고유해야 합니다",
  "apac.wc_aria_txt_recoding_stop_info": "녹화가 중지됩니다.",
  "apac.meeting_info_gov_tip": "귀하는 {0}에 연결되었습니다",
  "apac.wc_lock_meeting_status": "잠김",
  "apac.dialog.invite.sms_error_14903": "전달 실패",
  "apac.wc_feedback_had_issues_title": "어떤 문제가 발생하셨나요?",
  "apac.smartSummary.enable_summary_content_3": "\"활성화\"를 클릭하면 이 설정은 이 회의와 이후의 모든 회의에 대해 활성화됩니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
  "apac.join_audio_conference": "개인 오디오 회의 참가",
  "apac.settings.badNetworkErrorMessage": "인터넷 연결이 불안정하면 회의 경험에 영향을 미칠 수 있습니다. 다른 애플리케이션을 닫거나 네트워크 대역폭을 확인하여 사용자 환경을 개선하십시오.",
  "apac.smartSummary.info_both_1": "회의 요약 및 AI Companion 사이드 패널이 활성화됩니다. 이러한 기능에 대한 임시 대화 내용이 생성되고 있습니다.",
  "apac.smartSummary.aic_privilege_list_title": "누가 AI Companion에 질문할 수 있나요?",
  "title.apac.join_not_start": "개인 오디오 회의 참가 오류",
  "apac.settings.enable_client_upload_vb_tips": "관리자가 설정한 제한사항 때문에 이미지나 비디오를 업로드할 수 없습니다",
  "apac.wc_qa.setting_option_change_auto_reply_msg": "자동 응답을 사용자 지정할 수 있습니다",
  "apac.browser_permission_tip_title": "Zoom이 내 카메라 및 마이크에 액세스하도록 허용",
  "apac.reaction.reaction_enables_title": "이 웨비나에 대한 반응이 활성화됩니다",
  "apac.wc_video_webgl_context_lost": "잠시만 기다려 주십시오. 30초 후 비디오 환경이 새로 고침됩니다...",
  "apac.polling.HaveNoPoll": "설문조사가 없습니다",
  "apac.setting.reset_blur_text": "'허용'을 클릭하면 가상 배경이 제거되고 회의 참가자가 귀하의 주변을 볼 수 없도록 주변을 흐리게 합니다.",
  "apac.wc_leave_page_webinar": "웨비나에 참석해 주셔서 감사합니다.",
  "apac.wc_not_host_need_signin_from_pwa": "호스트라면 회의를 시작하기 위해 <a id=\"pwa_signin\" href=\"javascript:;\">로그인</a>하십시오.",
  "apac.wc_chat_send_file": "{0}님이 귀하에게 파일을 보냈습니다",
  "apac.app_signal.title": "실시간 액세스를 사용한 앱",
  "apac.browser_permission_tip_chrome_step2": "<b>카메라</b> 및 <b>마이크</b> 옵션 오른쪽에 있는 드롭다운 목록을 클릭합니다.",
  "apac.wc_blocked_page.firefox": "Mozilla Firefox",
  "apac.audio_free_host_tip": "무료 회의에서 오디오 연결을 활성화할 수 없습니다",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_button2_label": "공유 다시 시작",
  "apac.start_this_meeting": "이 회의 시작",
  "apac.wc_mobile_focus_mode_toast_for_ptcp_content": "호스트 및 공동 호스트만 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다.",
  "apac.wc_chat_view_more": "더 보기",
  "apac.wc_webianr_schedule_for": "웨비나가 {0}에 대해 예약되어 있습니다.",
  "apac.leave_recommend_upgrade_bo_20200506": "다음 회의에서 더 나은 환경을 제공하려면 브라우저를 최신 버전으로 업그레이드하는 것이 좋습니다. 업그레이드하면 다음을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.wc_sharing.performant_notification": "성능을 최적화하기 위해 화면 공유 중에는 비디오가 비활성화됩니다",
  "apac.rmc.host": "호스트",
  "apac.wc_meeting_register": "등록",
  "apac.acr.toast": "Zoom Phone 오디오에 연결되어 있습니다",
  "apac.polling.pollStopSharingButtonLabel": "{0}에 대한 공유 중지 버튼",
  "apac.dialog.invite_email_title": "이메일로 초대",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_play_audio_share": "오디오 공유 재생",
  "apac.wc_remote_control.ended_by_rcapp": "원격 제어 세션이 종료되었습니다",
  "apac.wc_attention_mode_spotlight": "호스트가 귀하를 추천했으므로 이제 모두가 귀하의 비디오를 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_phone_webinar_count8": "{0}명 전화 통화 토론자 및 {1}명 전화 통화 참석자",
  "apac.wc_webinar_wait": "기다려주십시오. 웨비나가 곧 시작됩니다.",
  "apac.allow_edge_step4": "4. '웹 사이트 권한' 아래의 '관리' 버튼을 클릭합니다.",
  "apac_wc_sharer_start_share_button2_label": "계속",
  "apac.wc_authentication_sign_in": "로그인",
  "apac.settings.enable_vb_tip3": "이 설정을 켜려면 회의 설정으로 이동하십시오.",
  "apac.wc_simulive_webinar_will_start": "Simulive 웨비나가 {0}에서 시작합니다.",
  "apac.meeting_vop": "참가자만 보기",
  "apac.wc_join_media_preview_unmute": "음소거 해제",
  "apac.rmc.main_header_text2": "회의를 제어할 수 있습니다.",
  "apac.smartSummary.enable_content_2_3": "회의가 종료된 후 초대받은 사람에게 회의 요약을 보냅니다(이 회의에 대해 구성된 설정에 따름). 회의 요약을 받는 사람은 누구나 회의 요약을 저장하고 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 계정 소유자는 회의 요약에 액세스할 수 있습니다.",
  "apac.browser_firefox": "Mozilla Firefox",
  "apac.has_been_removed_dialog.content": "이전에 호스트가 귀하를 제외했으므로 이 회의에 다시 참가할 수 없습니다",
  "apac.msft.authentication.required.detail": "인증되지 않은 사용자가 참가할 수 있도록 회의 호스트에게 문의하십시오",
  "apac.dialog.add_control_camera_group_text": "\"추가\"를 클릭하면 이번 회의 및 향후 모든 회의에서 장치의 카메라를 제어할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.press_hostkey": "호스트 키",
  "apac.wc_remote_control.approve_timeout_title": "원격 제어 앱 시작 시간 초과",
  "apac.interpretation.available_tip": "{0}개 언어로 통역이 가능합니다. 여기서 언어를 선택하십시오.",
  "apac.wc_upgrade_chrome_browser": "더 나은 오디오 품질을 위해 브라우저를 최신 버전으로 업데이트하세요.",
  "apac.dlp.title1": "메시지를 보내시겠습니까?",
  "apac.msg_start": "전화 회의의 호스트라면 <a href=\"/apac/{0}/start\">전화 회의를 시작</a>해주십시오.",
  "apac.msft.incorrect.meetingid.passcode.title": "부정확하거나 불완전한 회의 세부 정보",
  "apac.leave_safari": "Safari",
  "apac.report_1132_trustform": "이 양식을 보냄으로써 귀하는 Zoom의 <a href=\"/privacy\" target=\"_blank\">개인정보 처리방침</a>에 따라 Zoom에서 이 보고서의 모든 데이터에 액세스하도록 허가하는 것입니다.",
  "apac.chat.members_guests": "구성원 및 게스트",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option0": "다른 사람이 내 말을 들을 수 없음",
  "apac.allow_chrome_step2": "2. \"마이크\" 옵션 왼쪽에 있는 드롭다운 목록을 클릭합니다.",
  "apac.wc_input_email_address": "이메일 주소",
  "apac.wc_chat.new_placeholder": "여기에 메시지 입력...",
  "apac.wc_remote_control_pwa.launch_tip": "\"앱 다운로드\"를 클릭하면 앱의 설치 프로그램이 컴퓨터에 다운로드됩니다. 다운로드 후 앱을 설치한 다음 \"앱 열기\"를 클릭하여 앱을 실행하고 원격 제어 세션에 참가하기만 하면 됩니다.",
  "apac.transcription.English_United_Kingdom": "영어(영국)",
  "apac.preview.automated_bots_blocked": "자동화된 봇은 이 회의에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.dialog.invite_invite_via": "다음을 통해 초대",
  "apac.rmc.copied": "복사됨",
  "apac.browser_permission_tip_edge_step2": "<b>카메라</b> 및 <b>마이크</b> 옵션 오른쪽에 있는 드롭다운 목록을 클릭합니다.",
  "apac.settings.cannot_start_video_tips2": "관리자가 배경을 사용하여 비디오를 시작할 것을 요구했으나 아직 귀하가 사용할 수 있는 배경이 없습니다.",
  "apac.dialog.end_webinar": "이 웨비나 종료",
  "apac.dialog.end_webinar_confirm": "현재 이 웨비나를 종료하시겠습니까?",
  "apac.browser_permission_tip_chrome_step1": "주소 표시줄 왼쪽에 있는 잠금 아이콘을 클릭합니다. 옵션 목록이 포함된 팝업 창이 나타납니다.",
  "apac.meeting_number_toll": "유료",
  "apac.allow_firefox_step1": "1. 주소 표시줄 왼쪽에 있는 잠금 아이콘을 선택합니다. 옵션 목록이 포함된 팝업이 나타납니다. zoom.us 오른쪽에 있는 화살표를 선택합니다.",
  "apac.wc_join_webinar_restriction_title": "이 웨비나에 참가할 수 없음",
  "apac.googlenest_link_zoom_account_content3": "계정 연결을 완료하시겠습니까? Zoom 앱을 다시 시작하고 회의에 다시 참가하세요.",
  "apac.polling.deletePollDialogContent": "{0} 삭제",
  "apac.wc_pwa_restrict_meeting_title": "이 회의에 참가할 수 없습니다",
  "apac.smartSummary.block_change_privilge": "관리자가 이 설정을 잠갔습니다",
  "apac.wc_sharing_new_user": "{0}이(가) 화면 공유를 시작했습니다. 보려는 옵션을 선택하세요.",
  "apac.wc_join_placeholder_email": "내 이메일",
  "apac.leave_use_modern_browser_20200506": "다음 회의에서 더 나은 환경을 제공하려면 최신 버전의 Google Chrome, Firefox 또는 Chromium Edge를 사용하는 것이 좋습니다. 이러한 브라우저를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다.",
  "apac.chat.header_info_title_external": "회의 그룹 채팅입니다",
  "apac.polling.PollCreateLoadError": "페이지를 로드할 수 없음",
  "apac.wc_video.video-disabled": "비디오 비활성화됨",
  "apac.dialog.btn_leaveconf": "전화 회의 나가기",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip4": "귀하는 소회의실에 화면을 공유하고 있습니다",
  "apac.recording.failed_request": "오류가 발생했습니다.클라우드 녹화 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.wc_video_webgl_context_lost_tip": "잠시만 기다려 주십시오. {0}초 후 비디오 환경이 새로 고침됩니다...",
  "apac.wc_hand_has_been_raised": "{0}님이 손을 올렸습니다",
  "apac.wc_join_media_preview_mute": "음소거",
  "apac.wc_feedback_hadissues_2": "오디오 품질 불량",
  "apac.msft.incorrect.meetingid.passcode.detail": "올바른 회의 ID와 암호를 입력하십시오",
  "apac.wc_joining_webinar": "웨비나 참가 중...",
  "apac.phase3.auth.error": "인증 실패",
  "apac.wc_SMS": "SMS",
  "error.join.webinar.incorrect.domain.desc": "이 웨비나에 참가할 수 있는 권한이 있는 이메일 주소를 사용하여 로그인합니다.",
  "apac.wc_hours": "{0}시간",
  "apac.settings.cannot_start_video_tips3": "나중에 다시 시도하세요.",
  "apac.wc_leave_page_feedback_end_title": "피드백을 주셔서 감사합니다!",
  "apac.ndi.content_1": "이 회의의 비디오 및 오디오 피드는 네트워크에서 라이브 스트리밍되며 호스트 조직의 {0}에 따라 녹화, 수정 또는 기타 방식으로 사용될 수 있습니다.",
  "apac.wc_webinar_join_info_findpsd": "이메일 초대에서 웨비나 암호를 찾을 수 있습니다",
  "apac.wc_pwa_restrict_meeting_content": "관리자가 계정 외에서의 회의에 대한 액세스를 제한했습니다.",
  "apac.smartSummary.new_tip_4": "이제 회의 요약은 미리 보기 중 추가 언어를 지원합니다. {0}",
  "apac.reaction.reaction_animated": "애니메이션 반응",
  "apac.polling.YouVeReachedTheMaximumAmountOfCharactersAllowed": "허용된 최대 문자 수에 도달했습니다",
  "apac.meetingQuery.disable_AI_content_2": "비활성화되면 참가자는 더 이상 AI Companion 패널에서 보거나 질문할 수 없습니다. AI Companion을 다시 시작하는 경우 참가자는 AI Companion이 활성화된 회의의 이전 부분에 대해 계속 질문할 수 있습니다.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_tip": "이 요청을 승인하면 제어권이 {0}에서 {1}(으)로 이전됩니다.",
  "apac.wc_not_host_need_signin": "호스트라면 회의를 시작하기 위해 <a class=\"link\" href=\"/signin\">로그인</a>하십시오.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_item2_webinar_plus": "(듀얼 모니터 권장)",
  "apac.wc_webinar_join_info_name": "웨비나에 참가하려면 이름을 입력하세요.",
  "apac.wc_webinar_simulive_banner": "이 Simulive 웨비나에 호스트로 참가했습니다. 현재 참가자를 관리하고 Q&A에 응답할 수 있습니다.",
  "apac.polling.PollSavedTip": "\"{0}\"이(가) 저장되었습니다",
  "apac.wc_manage_participants": "참가자 관리",
  "apac.meetingQuery.req_start_aic_title": "호스트에게 AI Companion 시작 요청",
  "apac.meetingQuery.enable_AI_content_1": "Zoom은 AI Companion 서비스를 제공하기 위해 제3자 모델을 포함할 수 있는 AI 기술을 사용합니다.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_switch_btn": "승인 및 전달",
  "apac.googleMeet.fail_to_join_rwg": "RWG가 오디오와 비디오를 연결하지 못했습니다",
  "apac.wc_bo.main_sessoin": "메인 세션",
  "apac.websdk.ribbon_view": "리본 보기",
  "apac.dlp.warning_2": "귀하의 메시지에 채팅 정책에 의해 원치 않는 것으로 정의된 일부 단어나 구문이 포함되어 있습니다.",
  "apac.wc_qa.setting_option_save_auto_reply_msg": "저장",
  "apac.wc_remote_control.approve_title": "{0}님이 귀하의 화면 원격 제어를 요청하고 있습니다",
  "apac.leave_edge": "Microsoft Edge",
  "apac_wc_sharer_controlbar_container_rec_status_tip3": "화면 공유 중",
  "apac.security.remove_participant2": "참가자 제거...",
  "apac.recording.disable_request_host_cmr_reason3": "호스트가 이미 로컬로 녹화 중이므로 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.settings.upload_fail_format_tips": "업로드할 수 없습니다. 형식이 지원되지 않습니다.",
  "error.join.meeting.incorrect.domain.title": "이 회의는 승인된 참가자 전용입니다",
  "apac.meeting_us": "미국",
  "apac.wc_mute_on_entry_content": "새 참가자가 음소거됩니다",
  "apac.dialog.lock_webinar": "웨비나 잠금",
  "apac.wc_cannot_join_title": "이 회의에 참가할 수 없음",
  "apac.disclaimer.chat_content_dlp": "하나 이상의 회의 참가자는 데이터 손실 방지(DLP)의 적용을 받습니다. 계정 소유자들은 이러한 참가자와의 DM을 포함하여 사용자의 메시지를 보고 저장하고 기타 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 계정 소유자가 정의한 정책과 충돌하는 모든 메시지가 삭제됩니다",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category_option2_webinar": "호스트 및 토론자",
  "apac.smartSummary.meeting_query_start_req_prompt": "AI Companion 시작 요청이 호스트에게 전송됨",
  "apac.chat.file_download_dialog_content": "{0}님이 귀하에게 {1}을(를) 보냈습니다. 이 확장자를 갖는 파일은 컴퓨터에 유해할 수 있습니다. 이 파일을 다운로드하시겠습니까?",
  "apac.chat": "채팅",
  "apac.wc_attention_mode_toast_forhost": "참가자는 더 이상 서로를 볼 수 없지만 호스트, 공동 호스트, 추천된 사용자를 볼 수 있습니다",
  "apac.wc_webinar_non_sso_sigin": "이 웨비나에 참가할 수 있는 이메일 주소로 Zoom에 <a href=\"{0}\">로그인</a>하십시오.",
  "apac.wc_sharing_start_tip": "님이 화면 공유를 시작했습니다",
  "apac.join_placeholder_name_mobile": "이름 입력",
  "apac.wc_attention_mode": "주의 모드",
  "apac.dialog.leave_conference": "이 전화 회의 나가기",
  "apac.allow_chrome_step1": "1. 주소 표시줄 왼쪽에 있는 잠금 아이콘을 클릭합니다. 옵션 목록이 포함된 팝업이 나타납니다.",
  "apac.wc_cannot_recording_content": "관리자가 특정 그룹 및 사용자의 회의 중 녹화를 비활성화했습니다.",
  "apac.wc_bo.save_bo_success": "소회의실 저장됨",
  "apac.wc_leave_page_feedback_bad_option1": "다른 사람의 말을 들을 수 없음",
  "apac.wc_bo.save_bo_tips": "소회의실을 저장하면 사용자가 생성한 기존 구성도 저장됩니다(예: 회의실 1의 참가자가 저장됨).",
  "apac.dialog.leave_conference_confirm": "지금 이 전화 회의를 나가시겠습니까?",
  "apac.polling.PollSharedTip": "이 회의에서 설문조사가 공유되었습니다",
  "apac.report_1132_email_label": "Zoom 계정과 연결된 이메일입니다. Zoom 계정이 없는 경우 이메일을 제공합니다.",
  "apac.wc_aria_txt_recoding_start_info": "녹화가 시작됩니다.",
  "apac.wc_change_browser": "브라우저가 컴퓨터의 오디오 장치 사용을 지원하지 않습니다. Zoom을 사용하려면 Chrome 또는 Firefox와 같은 표준 브라우저의 최신 버전을 설치합니다.",
  "apac.smartSummary.meeting_query_start_decline_prompt": "AI Companion 시작 요청을 호스트가 거절함",
  "apac.wc_wasm_instal": "참여하기 전에 지원되는 브라우저(예: Chrome, Firefox 또는 Safari)의 최신 버전을 설치하는 것이 좋습니다.",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category_option1": "호스트만",
  "apac.auth_signin_for_audio_conference_content": "이 오디오 회의에 참가할 수 있는 이메일 주소로 Zoom에 <a href=\"/signin\">로그인</a>하세요.</span>",
  "apac.wc_chat.everyone_2": "모두에게 공개 및 비공개",
  "apac.wc_lt_powered": "Otter.ai 제공",
  "apac.invite.invite_1_notification": "{0} 님이 초대되었습니다",
  "apac.wc_phase3_join_not_support_e2ee_meeting": "지금 엔드투엔드 암호화 회의는 지원되지 않습니다",
  "apac.allow_safari": "Safari에서 마이크 액세스 허용",
  "apac.setting.reset_blur_title": "가상 배경에서 귀하의 가상 배경을 흐리게 재설정하려고 합니다",
  "apac.dialog.reached_share_maximum_content": "다른 사람에게 공유를 중지하고 다시 시도하도록 요청하세요.",
  "apac.wc_join_new_meeting": "새 회의 참가",
  "apac.rmc.chat_setting": "채팅 설정",
  "apac.dialog.cloud_recording_grace_period_content": "{0}까지 일회성 임시 연기가 승인되었습니다.",
  "apac.wc_pwa_webinar_signin": "호스트가 이 웨비나에 참가하려면 상용 Zoom 플랫폼에서 인증해야 합니다. 참가하려면 상용 Zoom 계정으로 <a id=\"pwa_signin\" href=\"javascript:;\">로그인</a>하세요.",
  "apac.dialog.btn_leaveconf_webinar": "웨비나 나가기",
  "apac.wc_bo.attach_to_all_meetings": "나중에 사용할 수 있도록 회의 ID에 소회의실 첨부",
  "apac.wc_hand_has_been_lowered": "{0}님이 손을 내렸습니다",
  "apac.dialog.cannot_share_when_sharing_to_bo": "누군가가 메인 세션에서 공유 중일 경우 귀하의 화면을 공유할 수 없습니다",
  "apac.dialog.sharing_failed_duo_to_maximum_title": "세션이 최대 수에 도달했습니다",
  "apac.dialog.invite_sms_error_14901": "수신 거부한 번호",
  "apac.wc_webinar_signin": "호스트가 이 웨비나에 참가하려면 상용 Zoom 플랫폼에서 인증해야 합니다. 참가하려면 상용 Zoom 계정으로 <a href=\"/signin\">로그인</a>하세요.",
  "apac.polling.PollingInProgress": "설문조사 진행 중",
  "apac.dialog.meeting_ended_by_new_meeting": "누군가 이 계정으로 새 회의를 시작하여 이 회의는 종료되었습니다",
  "apac.wc_start_video": "비디오 시작",
  "apac.preview.report_to_zoom": "ZOOM에 보고",
  "apac.preview.reCaptcha_error_try_again": "다시 시도해 주세요.",
  "apac.dialog.conference_over": "통화 중인 모든 사람의 연결이 끊기고 전화 회의가 끝날 것입니다.",
  "apac.wc_call_in_listener": "총 전화 통화 수신 대기자 {0}명",
  "apac.wc_attention_mode_tips": "시험 모드에서 호스트 및 공동 호스트만 귀하의 비디오를 볼 수 있으며 다른 참가자는 볼 수 없습니다.",
  "apac.not_start_for_audio_conference_to_start_conference": "호스트인 경우 <a href=\"/apac/{0}/start\">로그인하여</a> 이 오디오 회의를 시작합니다.",
  "apac.chat.header_info_content_external3": "회의 후 채팅을 계속하려면 호스트에게 귀하를 채팅에 추가하도록 요청하세요.",
  "apac.always_join_from_browser": "항상 브라우저에서 참가",
  "apac.wc_feedback_hadissues_8": "다른 사람이 내 말을 들을 수 없음",
  "apac.meetingQuery.AIP_dialog_title": "AI Companion 켜짐",
  "apac.interpretation.sign_language_off": "수화 끄기",
  "apac.polling.PollLaunchedTip": "이 회의에서 설문조사가 공유되었습니다",
  "apac.settings.admin_disabled_vb_tips": "관리자가 가상 배경을 껐습니다",
  "wc_change_browser_2": "브라우저가 컴퓨터의 오디오 장치 사용을 지원하지 않습니다. Zoom을 사용하려면 Chrome, Firefox 및 Chromium Edge와 같은 표준 브라우저의 최신 버전을 설치합니다.",
  "apac.leave_customer_case": "고객 사례 연구",
  "apac.allow_chrome": "Chrome에서 마이크 액세스 허용",
  "title.apac.join_meeting": "개인 오디오 회의 참가",
  "apac.wc.block.title": "브라우저에서 회의에 참가할 수 없습니다",
  "apac.wc_bo.bo_name_text": "소회의실 이름",
  "apac.dialog.selected_copy": "선택됨. Command+C를 사용하여 복사",
  "apac.wc_livestream": "라이브스트림",
  "apac.rmc.topic_string": "{0}의 개인 회의실",
  "apac.rmc.admin_exist_warning": "다른 관리자가 이 회의를 제어하고 있기 때문에 회의를 제어할 수 없습니다.",
  "apac.name_email_notice_message_prviacy": "개인정보 처리방침",
  "apac.wc_qa.no_questions": "질문 없음",
  "apac.video_cannot_move_video_has_pin_new": "사람들이 고정되어 있는 동안 비디오를 이동할 수 없습니다",
  "apac.wc_remote_control.stop": "원격 제어 중지",
  "apac_wc_sharer_disabled_share2_desc": "다른 참가자가 공유하는 동안에는 화면 공유를 시작할 수 없습니다.",
  "apac.chat.header_info_content_external": "여기에 발송된 메시지는 팀 채팅의 전용 회의 그룹 채팅에도 게시됩니다. 게스트는 회의 중에 게시된 메시지를 보고 응답할 수 있지만, 회의 그룹 채팅 구성원은 회의에 참석하지 않더라도 사용자가 게시한 내용을 보고, 저장하고, 공유할 수 있습니다",
  "apac.wc_simulive_welcome_turn_on_auto_reply": "Q&A 자동 응답 켜기",
  "apac.dialog.btn_endconf": "전화 회의 종료",
  "apac.dlp.block_2": "귀하의 메시지에 채팅 정책에 의해 금지되어 보낼 수 없는 일부 단어나 문구가 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.attendee_code": "참석자 코드를 누르십시오.",
  "apac_chat.your_computer": "내 컴퓨터",
  "apac.not_support_browser_type": "지원되지 않는 브라우저입니다",
  "apac.wc_join_webinar_restriction_content": "웨비나 참가가 제한됩니다. 자세한 내용은 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.dialog.gift_tip_content_for_others": "호스트가 이 회의를 업그레이드하여 시간 제한이 없습니다.",
  "apac.wc_webinar_wait_host_start": "호스트가 이 웨비나를 시작할 때까지 기다려 주세요.",
  "apcc_wc_chat_close_popout_option_button": "채팅 섹션 옵션 닫기 또는 팝업",
  "apac.polling.NoPollsCreated": "생성된 설문조사 없음",
  "apac.auth_signin_for_audio_conference_title": "이 오디오 회의는 승인된 참가자 전용입니다",
  "apac.browser_permission_tip_edge_step1": "주소 표시줄 왼쪽에 있는 잠금 아이콘을 클릭합니다. 옵션 목록이 포함된 팝업 창이 나타납니다.",
  "apac.wc_webinar_enforce_login": "이 웨비나에 참가하려면 로그인",
  "apac.preview.muted_notifier": "귀하가 음소거되었습니다",
  "apac.polling.AllowPanelistToParticipate": "토론자가 참가하도록 허용",
  "apac.settings.user_disabled_vb_link1": "켜려면 다음으로 이동",
  "apac.wc_feedback_great": "좋아요",
  "apac.wc_remote_control_pwa.approve_timeout_tip": "{0}님이 화면을 제어할 수 있도록 다시 승인하시겠습니까?",
  "apac.disclaimer.QA_content_3": "귀하가 익명으로 제출하지 않는 한, 계정 소유자, 호스트 및 토론자는 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.browser_chrome": "Google Chrome",
  "apac.wc_one_minute": "1분",
  "apac.wc_stop_video": "비디오 중지",
  "error.join.meeting.incorrect.domain.desc": "이 회의에 참가할 수 있는 권한이 있는 이메일 주소를 사용하여 로그인합니다.",
  "apac.recording.timeout_request": "클라우드 녹화 요청 시간 초과입니다.",
  "apac.wc_join_webinar_title": "웨비나 참가",
  "apac.common.refuse": "거부",
  "apac.wc_one_hour": "1시간",
  "apac.dialog.btn_close": "닫기",
  "apac_wc_device_not_support_desc_2": "이 기능을 사용하려면 Chrome, Firefox 또는 Chromium Edge를 사용하여 이 회의에 다시 참가하세요.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.tilte": "{0}님의 화면의 원격 제어를 요청하시겠습니까?",
  "apac.wc_wasm_join_tip": "브라우저를 업그레이드하지 않으면 전화로 참여해야만 오디오를 들을 수 있습니다.",
  "apac.wc_cc.placeholder2": "입력할 때 회의 참가자에게 자막이 표시됩니다.",
  "apac.disclaimer.QA_content_1_1_1": "계정 소유자, 호스트, {0}은(는) 귀하가 누구인지, 귀하의 연락처 정보(로그인했거나 귀하가 제공한 경우) 및 귀하의 질문을 볼 수 있으며 이를 앱 및 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_chat.disabledByDlp": "관리자가 규정 준수 목적으로 채팅을 비활성화했습니다",
  "apac.shared_file_text_in_last_message_tip": "회의에서 파일 공유됨",
  "apac_wc_sharer_setting_menu_category3_title": "동시에 공유할 수 있는 참가자는 몇 명입니까?",
  "apac.polling.PollDeletedTip": "이 설문조사는 삭제되었습니다",
  "apac.wc.block.tip": "Zoom 회의 웹 클라이언트가 조직 정책에 의해 차단되었습니다",
  "apac.dialog.connection_timeout_tip": "네트워크 연결 시간이 초과되었습니다. 네트워크를 확인한 후 회의에 다시 참가하세요.",
  "apac.chat.header_info_disable_im": "회의 후에도 채팅을 계속하려면 관리자에게 팀 채팅을 활성화하도록 요청하세요.",
  "apac.wc_meeting_join_info_findpsd": "이메일 초대에서 회의 암호를 찾을 수 있습니다",
  "apac.dialog.invite_sms_content2": "{0}님이 Zoom 회의에 귀하를 초대합니다. 링크를 통해 참가:{1} 옵트아웃하려면 STOP 보내기",
  "apac.dialog.cannot_join_reached_capacity": "이 전화 회의는 허용된 최대 참가자 수에 도달했기 때문에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.allow_edge": "Edge에서 마이크 액세스 허용",
  "apac.settings.enable_vb_tips": "관리자의 요청으로 배경을 활성화했습니다",
  "apac.browser_safari": "Apple Safari",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_both_mobile": "현재 오디오 및 비디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.",
  "apac.phase3.register.error": "등록 정보 확인 실패",
  "apac.wc_leave_page_meeting": "회의에 참석해 주셔서 감사합니다.",
  "apac.wc_ltl_truned_of": "실시간 번역이 꺼져 있습니다",
  "apac.preview.host_muted_tip": "회의가 시작될 때 호스트가 참가자를 음소거했습니다",
  "apac.wc_unmute_dialog_tip_2": "“음소거 해제”를 클릭하면 컴퓨터 오디오에 연결되며 음소거가 해제됩니다.",
  "apac.wc_same_as_system": "시스템과 동일",
  "apac.test_meeting.help_tip_new": "장치에 대한 도움이 필요한 경우 {0}하십시오.",
  "apac.wc_leave": "회의에 참석해 주셔서 감사합니다.",
  "apac.polling.PollingText": "설문조사",
  "apac.qa.host_disabled_qa": "호스트가 Q&A를 비활성화했습니다",
  "apac.app_signal.describe_1": "이 앱은 이 회의에서 귀하의 정보에 대한 실시간 엑세스를 갖습니다. 앱을 탭하여 어떤 정보를 수집할 수 있는지 자세히 알아볼 수 있습니다.",
  "apac.dialog.invite_sms_error_14900": "잘못된 번호",
  "apac.dialog.invite_sms_content1": "호스트가 Zoom 회의에 귀하를 초대하고 있습니다. 링크를 통해 참가:{0} 옵트아웃하려면 STOP 보내기",
  "apac.polling.DeletePollDialogTitle": "설문조사 삭제",
  "apac.meeting_number_free": "무료",
  "apac.recording.request_cloud_recording_content": "{0}에게 이 회의를 클라우드에 녹화하도록 요청하고 있습니다.",
  "apac.allow_firefox_step2": "2. \"자세한 정보\"를 선택합니다. 팝업 창이 나타납니다.",
  "apac.wc_remove_all_spotlight_title": "모든 추천된 비디오 취소",
  "apac.dialog.cannot_join_locked": "호스트가 이 전화 회의를 잠갔기 때문에 지금 이 전화 회의에 참가할 수 없습니다.",
  "apac.wc_webinar_has_ended": "웨비나가 종료되었습니다.",
  "apac.polling.PollListFilter": "설문조사 목록 필터",
  "apac_wc_do_not_support_sharing": "현재 브라우저에서 비디오를 공유할 수 없습니다.",
  "apac.wc_sharing_setting_lock": "고급 공유 옵션 설정은 관리자가 잠갔으므로 수정할 수 없습니다.",
  "apac.googlenest_link_zoom_account_title": "Google Home 앱에서 Zoom 계정 연결",
  "apac.wc_exceptions_expression123": "{0}님의 오디오, 비디오 및 화면 공유",
  "apac.report_1132_title": "문제 보고: 1132",
  "apac.wc_chat_message_delete": "이 메시지는 삭제되었습니다",
  "apac.settings.enable_force_use_vb_tips": "관리자가 배경을 사용해 비디오를 시작하라고 요구하기 때문에 이 옵션을 사용할 수 없습니다",
  "apac.wc_attention_mode_dialog_content": "참가자는 다른 사람의 비디오 및 프로필 사진을 볼 수 없습니다.",
  "apac.wc_closed_caption_truned_of": "선택 자막 꺼짐",
  "apac.leave_waching_video": "현재 발표자의 비디오 보기",
  "apac.wc_remote_control_pwa.launch_not_screen_tip": "제어하려면 탭이나 창 대신 전체 화면을 공유해야 합니다. 전체 화면을 공유한 후 시스템에서 다시 요청됩니다.",
  "apac.polling.moreButtonLabel": "{0}에 대한 추가 옵션",
  "apac.smartSummary.enable_text": "활성화",
  "apac.polling.ImageNotSupportedOnThisDevice": "이 장치에서 지원되지 않는 이미지",
  "apac.wc_qa.welcome_banner_meeting": "호스트 및 공동 호스트에게 자유롭게 질문하십시오",
  "apac.dialog.stop_camera_control": "카메라 제어를 중지하시겠습니까?",
  "apac.wc_meeting_switch_account": "회의에 참여하려면 승인된 이메일 주소로 계정을 전환하십시오.",
  "apac_wc_chat_more_button": "더 많은 채팅 옵션, 축소됨, 메뉴 항목",
  "apac.wc_pstn_warning_contact": "전화 걸기 또는 내게 전화 걸기를 사용한 참가를 지원하지 않는 회의입니다. 오디오에 연결할 수 없습니다.",
  "apac.not_start": "오디오 회의가 시작되지 않았습니다.",
  "apac.polling.FromBroswer": "브라우저에서 {0}",
  "apac.wc_join_uname_legal_notice": "\"참가\"를 클릭하면 <a target=\"_blank\" href=\"/terms\">서비스 약관</a> 및 <a target=\"_blank\" href=\"/privacy\">개인정보 처리방침</a>에 동의합니다.",
  "apac.wc_cannot_share_screen_content": "관리자가 특정 그룹 및 사용자 간 화면 공유를 비활성화했습니다.",
  "apac.dialog.cloud_recording_storage_full_content2": "자세한 내용은 회의 호스트 또는 해당 계정 관리자에게 문의하십시오.",
  "apac.wc_meeting_require_username": "이름은 비워둘 수 없습니다.",
  "apac.wc_simulive_auto_reply_title": "Q&A 자동 회신이 켜짐",
  "apac.dialog.not_now_control_camera_group_text": "\"나중에\"를 클릭하면 카메라 제어가 활성화되지 않습니다. 나중에 드롭다운 메뉴에서 \"카메라 제어 시작\"을 선택하여 카메라 제어에 액세스할 수도 있습니다.",
  "apac.wc_remote_control_pwa.waiting_approve_tip": "{0}님이 원격 제어 세션에 참가하기를 기다리는 중입니다",
  "apac.polling.RelaunchConfirmDialogLabel": "확인 대화 상자 다시 시작",
  "apac.smartSummary.aic_started_sub_title": "시도해 볼 수 있는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다.",
  "apac.wc_feedback_contact_me": "피드백에 대해 문의사항이 있으신 경우 연락해주세요",
  "apac.poling.NoResult": "결과 없음",
  "apac.wc_phone_meeting_count2": "{0}명 전화 통화 참가자",
  "apac.wc_join_media_preview_warning_denied_camera_mobile": "현재 비디오를 사용할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.",
  "apac.zfg.auth.block.desc1": "호스트가 정부용 Zoom 인증을 요구하기 때문에 이 회의에 참가할 수 없습니다.",
  "apac_wc_sharer_disabled_share_title": "공유 비활성화됨",
  "apac.browser_permission_tip_firefox_step1": "주소 표시줄 왼쪽에 있는 잠금 아이콘을 선택합니다. 옵션 목록이 포함된 팝업 창이 나타납니다. zoom.us 오른쪽에 있는 화살표를 선택합니다.",
  "apac.wc_bo.rename_tips_for_preassign": "이름을 변경한 후 회의에 참가하는 사전 지정된 참가자는 소회의실에 배치되지 않습니다. 수동으로 다시 지정할 수 있습니다.",
  "apac.dialog.connection_timeout": "연결 시간 초과",
  "apac.wc_phone_webinar_count3": "{0}명 전화 통화 참석자",
  "apac.zfg.auth.button.switch": "참가할 계정 전환",
  "apac.wc_phone_webinar_count7": "{0}명 전화 통화 토론자 및 {1}명 전화 통화 참석자",
  "apac.not_start_for_audio_conference_title": "호스트가 이 오디오 회의를 시작하기를 기다려 주세요",
  "apac.invite.search_text": "목록에서 선택하거나 입력하여 검색합니다",
  "apac.dialog.press2_tip": "이미 전화로 참여하셨습니까? 전화기에서 <span class=\"press-tip\">#<span class=\"attendeeId\">123456</span>#</span>번을 누르십시오.",
  "apac.privacy.zoom.workplace.tip": "Zoom Workplace를 사용하려면 <a href=\"https://www.zoom.us/terms\" target=\"_blank\">서비스 약관</a> 및 <a href=\"https://www.zoom.us/privacy\" target=\"_blank\">개인정보 처리방침</a>에 동의해야 합니다.",
  "apac.wc_chat.interact_warn": "현재 채팅에서 이러한 메시지와 상호 작용할 수 없습니다",
  "apac.meeting_aretalking": "들이 말하고 있습니다.",
  "apac.polling.UnableToDownloadTheImage": "이미지를 다운로드할 수 없습니다",
  "apac_wc_sharer_start_share_title": "공유 시작",
  "apac.wc_meeting_join_placeholder_psd": "회의 암호",
  "apac.allow_edge_step1": "1. Edge 브라우저의 오른쪽 상단 모서리에 있는 '...'을 클릭하여 드롭다운 메뉴를 표시합니다.",
  "apac.wc_start": "시작",
  "apac.meetingQuery.host_disable_AIP_2": "AI Companion 비활성화",
  "apac.common.decrypt_fail": "암호화된 메시지입니다",
  "apac.wc_search": "검색",
  "apac.wc_video.video_forbidden_text": "브라우저의 주소 표시줄에서 카메라 접근 권한을 활성화하고 페이지를 새로고침하세요.",
  "apac.common.next": "다음",
  "apac.common.maximize": "최대화",
  "apac.common.browse_upgrade_for_better_experience": "최상의 환경을 위해 브라우저를 업그레이드하세요.",
  "apac.common.graphic_acceleration_off": "더 나은 회의 경험을 위해 브라우저 시스템 설정에서 '그래픽/하드웨어 가속 사용' 옵션을 활성화하세요.",
  "apac.common.video_websocket_broken_text": "원격 비디오 연결에 실패했습니다. 다시 시도하려면 브라우저를 새로고침하세요.",
  "apac.common.audio_websocket_broken_text": "오디오 연결에 실패했습니다. 다시 연결하려면 브라우저를 새로고침하세요.",
  "apac.common.webgl_context_invalid_text": "죄송합니다. 문제가 발생했습니다. 모든 브라우저를 닫고 회의에 다시 참여하세요.",
  "apac.common.wasm_memory_fail_text": "메모리가 부족합니다. 모든 브라우저를 닫고 회의에 다시 참여하세요.",
  "apac.common.media_health_check_failed": "죄송합니다. 문제가 발생했습니다. 모든 브라우저를 닫고 회의에 다시 참여하세요.",
  "apac.common.notify_ui_failover_text": "죄송합니다. 문제가 발생했습니다. 비디오를 다시 연결하고 있습니다...",
  "apac.common.lost_camera_access_text": "다른 애플리케이션에서 카메라를 사용하고 있습니다. 다른 사용자가 볼 수 있도록 비디오를 켜주세요.",
  "apac.close_the_chat_panel": "채팅 패널 닫기",
  "apac.open_the_chat_panel": "채팅 패널 열기",
  "apac.wc_recording": "녹화",
  "apac.unstable_network_connection_notification": "불안정한 네트워크 연결",
  "apac.polling.AllTypes": "모든 유형",
  "apac.polling.QuizAndStarred": "퀴즈 및 별표",
  "apac.settings.vb_init_fail_new": "가상 배경을 활성화할 수 없습니다. 비디오가 꺼져 있습니다.",
  "apac.wc_resource_load_error": "리소스 로드 오류",
  "apac.wc_resource_load_error_btn": "새로고침",
  "apac.wc_resource_load_error_action": "일부 리소스 파일을 로드하지 못했습니다. 회의에 다시 참가하려면 이 페이지를 새로고침하세요.",
  "apac.wc_waiting_room_admit_all_sentence_casing": "모두 수락",
  "apac.wc_waiting_room_sentence_casing": "대기실",
  "apac.reaction.go_to_web_setting": "웹 설정으로 이동",
  "apac.wc_sharer_request_extension_installation_title": "Chrome 확장 프로그램 설치",
  "apac.wc_sharer_request_extension_installation_desc": "설치 후 다시 한 번 공유를 클릭하세요.",
  "apac.wc_sharer_request_extension_installation_button1_label": "설치",
  "apac.wc_sharer_disabled_share3_desc": "이 회의에서는 호스트만 공유할 수 있습니다.",
  "apac.wc_share_no_share_source_content": "공유 소스 콘텐츠 없음",
  "apac.share-resume": "공유가 다시 시작됩니다",
  "apac.share-paused": "공유가 일시 중지됩니다",
  "apac.wc_chat.disable": "채팅 비활성화됨",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_title_new": "이 웨비나는 호스트가 허용한 수용 인원에 도달했습니다",
  "apac.dialog.meeting_capacity_reached_title": "이 회의는 호스트가 허용한 수용 인원에 도달했습니다",
  "apac.dialog.meeting_capacity_reached_content_no_lm": "이 회의는 허용된 최대 참석자 수에 도달했습니다. 일부 참석자가 나갈 경우 참가할 수 있습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
  "apac.dialog.meeting_capacity_reached_content_lm": "이 회의는 허용된 최대 참가자 수에 도달했습니다. 브라우저에서 라이브스트림을 볼 수 있습니다.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_content_no_lm": "이 웨비나는 허용된 최대 참석자 수에 도달했습니다. 일부 참석자가 나갈 경우 참가할 수 있습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
  "apac.dialog.webinar_capacity_reached_content_lm": "이 웨비나는 허용된 최대 참가자 수에 도달했습니다. 브라우저에서 라이브스트림을 볼 수 있습니다.",
  "apac.dialog.open_system_settings": "시스템 설정 열기",
  "apac.dialog.open_windows_settings": "Windows 설정 열기",
  "apac.dialog.allow_access_microphone": "브라우저가 마이크에 접근할 수 있도록 허용",
  "apac.dialog.allow_access_microphone_in_mac": "시스템 설정 > 개인정보 보호 및 보안에서 접근 권한을 허용하세요",
  "apac.dialog.allow_access_microphone_in_windows": "Windows 설정 > 개인 정보에서 접근 권한을 허용하세요",
  "apac.dialog.force_update_dialog_content": "웹 클라이언트를 사용하여 이 회의에 참여했습니다. 보다 원활한 환경을 위해 다음 회의 전에 Zoom 앱을 업데이트하세요.",
  "apac.dialog.force_update_dialog_content_vdi": "웹 클라이언트를 사용하여 이 회의에 참여했습니다. 보다 원활한 환경을 위해 다음 회의 전에 Zoom VDI 플러그인을 업데이트하거나 IT 관리자에게 문의하세요.",
  "apac.common.update_zoom_toast_title": "Zoom 앱 업데이트 필요",
  "apac.common.update_zoom_toast_title_vdi": "Zoom VDI 플러그인 업데이트가 필요합니다",
  "apac.common.update_in_client": "지금 업데이트",
  "apac.wc_bo.search_participants": "참가자 검색",
  "apac.recording.unknow_failed_request": "호스트가 구버전 Zoom 클라이언트를 사용 중이거나 회의에 참여하지 않았거나, 기타 이유로 요청을 보낼 수 없습니다.",
  "apac.wc_video.session_appearance_failed_2": "세션 내 브랜딩을 저장하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "apac.audio.speaking_when_muted_tip_new": "SPACE 키를 길게 눌러 음소거를 일시적으로 해제",
  "apac.audio.use_audio_bridge_strategy": "오디오 브리지 전략 사용",
  "apac.aiCompanion.dialog__start_aic_title": "이 {0}에서 AI Companion 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog__start_query": "{0} 질문 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_query_button_confirm": "회의 질문 시작",
  "apac.aiCompanion.dialog_response_start_summary_content": "AI Companion 패널에서 접근 권한을 변경할 수 있습니다",
  "apac.aiCompanion.enable_aic_content": "'활성화'를 클릭하면 계정에 이 기능에 대한 웹 설정이 활성화되며, 이 회의에서 이 기능이 켜지고 호스트가 향후 회의에서 이 기능을 켤 수 있게 됩니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
  "apac.aiCompanion.aic_start_req_prompt": "AI Companion 시작 요청이 호스트에게 전송됨",
  "apac.aiCompanion.aic_start_decline_prompt": "AI Companion 시작 요청을 호스트가 거부함",
  "apac.aiCompanion.aic_stop_req_prompt": "AI Companion 중지 요청이 호스트에게 전송되었습니다",
  "apac.aiCompanion.aic_stop_decline_prompt": "AI Companion 중지 요청을 호스트가 거부했습니다",
  "apac.aiCompanion.meeting_summary_start_req_prompt": "회의 시작 요청 요약이 호스트에게 전송되었습니다",
  "apac.aiCompanion.meeting_summary_start_decline_prompt": "회의 요약 시작 요청을 호스트가 거부함",
  "apac.aiCompanion.meeting_query_start_req_prompt": "회의 쿼리 시작 요청이 호스트에게 전송됨",
  "apac.aiCompanion.meeting_query_start_decline_prompt": "회의 쿼리 시작 요청을 호스트가 거부함",
  "apac.aiCompanion.req_change_privilege_title": "회의 질문에 대한 접근 권한 요청",
  "apac.aiCompanion.ans_change_privilege_title": "참가자가 회의 질문에 대한 접근 권한을 요청했습니다",
  "apac.aiCompanion.aic_common_allow_button": "허용",
  "apac.aiCompanion.change_privilege_req_prompt": "회의 질문에 대한 액세스가 요청되었습니다",
  "apac.aiCompanion.change_privilege_ans_prompt": "회의 질문에 대한 접근 권한 요청을 호스트가 거부했습니다",
  "apac.aiCompanion.aic_disclaimer_prompt1": "이 고지 사항은 귀하의 계정 관리자가 생성했습니다.",
  "apac.aiCompanion.aic_disclaimer_prompt2": "동의하실 때까지 오디오 및 비디오가 차단됩니다.",
  "apac.companionMode.host_ask_leave": "호스트가 스트리밍을 활성화하도록 요청했습니다(오디오/비디오 기능을 허용함).",
  "apac.wc_mobile_touch_leave_button.leave": "나가기",
  "apac.wc_mobile_touch_leave_button.cancel": "취소",
  "apac.preview.disable_edit_name_tip": "이름을 편집하려면 계정 관리자에게 문의하세요.",
  "apac.wc_how_to_allow_2": "마이크 접근 권한 허용 방법을 <a>알아보세요</a>.",
  "apac.wc_sharing_fit_to_window_with_value": "창에 맞추기({0}%)",
  "apac.wc_sharing_zoom_in": "확대",
  "apac.wc_sharing_zoom_out": "축소",
  "apac.wc_sharing_original_size_with_value": "100%(원본 사이즈)",
  "apac.common.browse_upgrade_for_bit32": "최상의 환경을 위해 64비트 브라우저를 사용하세요.",
  "apac.ndi.tip_meeting": "이 회의는 A/V 네트워크를 사용 중입니다",
  "apac.ndi.tip_webinar": "이 웨비나는 A/V 네트워크를 사용 중입니다",
  "apac.common.mesh_request_permission_title": "Zoom Mesh에 미디어 권한이 필요합니다",
  "apac.common.mesh_request_permission_desc": "Zoom Mesh가 참석자 경험을 개선할 수 있도록 미디어 접근 권한을 부여해야 합니다.",
  "apac.common.mesh_request_permission_cancel": "Zoom Mesh 없이 계속",
  "apac.wc_data_center6": "{0}에서 제어하는 데이터 센터에 연결되어 있습니다. ({1})",
  "apac.transcription.English_Welsh": "영어(웨일스어)",
  "apac.rtms.disclaimer.content": "이 앱 또는 해당 앱 콘텐츠에 접근할 수 있는 사람은 회의 콘텐츠를 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "apac.rtms.disclaimer.creater": "이 고지 사항은 계정 관리자가 생성했습니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_cancel_aic_turn_on_again_jbh": "다시 켜기",
  "apac.aiCompanion.ok": "확인",
  "apac.aiCompanion.dialog_title_aic_turn_on_again_jbh": "참가자가 이 회의에 대해 AI Companion 기능을 껐습니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_title_request_aic_turn_on_jbh": "호스트가 참가할 때까지 이 회의에 대해 AI Companion을 시작할 수 없습니다.",
  "apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr": "AI Companion이 아직 활성화되어 있습니다. 이 기능도 끄시겠습니까?",
  "apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr_ok": "AI Companion 끄기",
  "apac.aiCompanion.dialog_title_turn_off_aic_after_stop_sr_cancel": "무시",
  "apac.aiCompanion.dialog_turn_off_sr_with_no_permission": "계정 관리자의 설정으로 인해 이 {0}에 대한 스마트 녹화를 끌 수 있는 권한이 없습니다.",
  "apac.wc_sharing_viewing_zoom_list": "{0}%의 공유 비율 목록 보기",
  "apac.wc_sharing_scale_ratio_group": "배율 비율 그룹",
  "apac.wc_sharing_viewing_scale_ratio": "배율 {0}%",
  "wc_host_2": "호스트",
  "wc_co_host_3": "공동 호스트",
  "wc_limit_multi_pin_tip": "현재 회의 참가자 수가 많아 다중 고정 기능을 사용할 수 없습니다.",
  "wc_limit_pin_tip": "현재 회의 참가자 수가 많아 고정 기능을 사용할 수 없습니다.",
  "wc_disable_pin_tip": "고정된 참가자 수 제한에 도달했습니다.",
  "wc_simulive_coachmark_one": "시뮬라이브 웨비나를 라이브로 전환할 수 있습니다",
  "wc_simulive_coachmark_two": "녹화 재생이 끝나면 일반 라이브 웨비나에서와 같이 청중과 대화할 수 있습니다.",
  "wc_simulive_text": "시뮬라이브",
  "wc_simulive_reamining_close": "남은 항목 종료",
  "wc_simulive_tip_one": "녹화가 재생 중이며 웨비나에 참석하는 모든 사람이 보고 들을 수 있습니다.",
  "wc_simulive_tip_two": "호스트 및 토론자의 오디오 및 비디오는 웨비나가 라이브로 전환된 후에만 사용할 수 있습니다.",
  "wc_simulive_live_start": "라이브 세션 일찍 시작",
  "wc_simulive_go_live_confirm_title": "라이브 세션 시작",
  "wc_simulive_go_live_confirm_content": "재생을 일찍 종료하고 지금 바로 라이브로 전환할 것인지 확인합니다.",
  "wc_simulive_go_live_confirm_ok_text": "지금 시작",
  "wc_simulive_go_live_remain_one_content": "이 시뮬라이브 웨비나는 곧 라이브로 전환될 예정입니다.",
  "wc_simulive_go_live_remain_content": "라이브를 시작할 준비가 되었는지 확인하세요.",
  "wc_simulive_go_live_more_options": "옵션 더 보기",
  "wc_participants_list_label": "참가자 목록",
  "wc_waiting_room_list_label": "대기실 목록",
  "wc_joined_list_label": "참가 목록",
  "transcription.Portuguese_European": "포르투갈어(포르투갈)",
  "transcription.Catalan": "카탈로니아어",
  "transcription.Afrikaans": "아프리칸스어",
  "transcription.Arabic_Gulf": "아랍어(걸프)",
  "transcription.Croatian": "크로아티아어",
  "transcription.English_Indian": "영어(인도)",
  "transcription.English_Ireland": "영어(아일랜드)",
  "transcription.English_Scot": "영어(스코틀랜드)",
  "transcription.English_SouthAfrican": "영어(남아프리카)",
  "transcription.Galician": "갈리시아어",
  "transcription.German_Switzerland": "독일어(스위스)",
  "transcription.Latvian": "라트비아어",
  "transcription.Serbian": "세르비아어",
  "transcription.Slovak": "슬로바키아어",
  "transcription.Zulu": "줄루어",
  "newLT.webinarApproveRequestCaptionsTitle": "참가자가 이 웨비나에 대해 자막을 활성화하도록 요청했습니다",
  "newLT.requestCaptions": "자막 요청",
  "newLT.requestCaptionsTitle": "자막을 활성화하도록 호스트에 요청",
  "newLT.requestCaptionsContent": "요청이 승인되면 자막이 즉시 시작됩니다.",
  "newLT.webinarRequestCaptionsContent": "요청이 승인되면 웨비나 중에 자막을 사용할 수 있습니다.",
  "newLT.requestTranslationContent": "아래 옵션을 선택하여 번역을 요청할 수도 있습니다.",
  "newLT.requestTranslationCheckbox": "번역과 함께 요청 보내기",
  "newLT.approveRequestCaptionsTitle": "참가자가 이 회의에 대해 자막 및 번역을 활성화하도록 요청했습니다",
  "newLT.approvedRequestDialogTitle": "참가자가 이 회의에 대해 자막을 활성화하도록 요청했습니다",
  "common.send": "전송",
  "common.request_send": "요청이 전송되었습니다.",
  "preview.backgrounds_title": "배경",
  "preview.background_title": "배경",
  "wc_meeting_text": "회의",
  "wc_webinar_text": "웨비나",
  "virtual_backgrounds": "가상 배경",
  "wc_simulive_go_live_auto_start_toast": "시뮬라이브가 {0}에 자동으로 시작됩니다",
  "wc_simulive_go_live_auto_start_with_day_toast": "시뮬라이브가 {0} {1}에 자동으로 시작됩니다",
  "wc_meeting.webinar_to_live": "라이브 진행 중",
  "wc_qa.qa_dialog_title": "Q&A 대화 상자",
  "wc_audio.cannot_unmute_in_simulive": "오디오 및 비디오는 웨비나가 라이브로 전환된 후에만 사용할 수 있습니다.",
  "title_new": "이 회의의 내용이 제3자에게 전송되고 있습니다",
  "content_1_new": "이 회의에 머무르면 오디오 및 비디오를 포함한 귀하의 정보를 공유하는 데 동의하는 것입니다.",
  "content_2_new": "제3자 서비스에 접근할 수 있는 사용자는 누구나 콘텐츠를 시청하거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.",
  "ai.turn_on_toast": "AI Companion이 켜져 있습니다",
  "ai.turn_off_toast": "AI Companion이 꺼져 있습니다",
  "disclaimer.LT_content_disabled": "호스트가 자막을 비활성화했습니다",
  "wc_qa.display_all_answer2": "더 보기",
  "wc_qa.collapse_all_answer2": "간단히 표시",
  "LS.toast2": "라이브스트리밍이 켜져 있습니다.",
  "qa.sort_most_recent": "최근",
  "qa.sort_most_upvotes": "최다 찬성"
}