{
  "integrationKnowledge": {
    "label": "{name}",
    "availability": {
      "supported": "Podprto in na voljo.",
      "beta": "Na voljo kot beta; pred uporabo preverite diagnostiko.",
      "disabled": "Trenutno onemogočeno. Ne obljubljajte aktivacije.",
      "unsupported": "Ni podprto; prikazano je le kot zgodovinski kontekst."
    },
    "summary": "{title}: varna navodila za nastavitev in diagnostiko.",
    "prerequisites": {
      "permission": "Zahteva pomočnikov dostop za branje in eno od teh dovoljenj: {permissions}.",
      "diagnostic": "Stanje organizacije potrdite z diagnostiko; sama pot ne dokazuje povezave.",
      "secrets": "Nikoli ne zahtevajte ali razkrivajte žetonov, gesel, ključev ali poverilnic."
    },
    "steps": {
      "route": "Odprite {route} in potrdite, da organizacija prikazuje to površino.",
      "readDiagnostic": "Pred predlogom nastavitve, sinhronizacije ali testov preberite diagnostiko v obsegu organizacije.",
      "unknownDiagnostic": "Če diagnostika ni na voljo ali je stanje neznano, to jasno povejte."
    },
    "troubleshooting": {
      "missing": "Preverite manjkajoče pogoje, zadnjo sinhronizacijo, zadnji webhook in očiščeno kodo napake.",
      "stale": "Zastarela opažanja obravnavajte kot neznana in zahtevajte novo preverjanje.",
      "readOnly": "Na podlagi tega rezultata samo za branje ne predlagajte sprememb, ponovnih povezav ali uničujočih testov."
    },
    "citation": "{title} — kanonično navodilo",
    "actions": {
      "safeDescription": "Uporablja kanonično notranjo pot in nikoli ne razkrije skrivnosti.",
      "open_config": {
        "label": "Odpri konfiguracijo"
      },
      "test_connection": {
        "label": "Preveri povezavo"
      },
      "copy_identifier": {
        "label": "Kopiraj identifikator"
      },
      "resync": {
        "label": "Znova sinhroniziraj"
      },
      "reconnect": {
        "label": "Znova poveži"
      },
      "disconnect": {
        "label": "Prekini povezavo"
      },
      "rotate_credentials": {
        "label": "Obnovi poverilnice"
      }
    }
  },
  "pageTitle": "Livia - Asistentka 360",
  "pageDescription": "Vaša asistentka v ZappWay.",
  "tabs": {
    "chat": "Klepetajte",
    "opportunities": "Priložnosti",
    "routines": "Rutine",
    "approvals": "Odobritve",
    "auditLog": "Dnevnik nadzora",
    "settings": "nastavitve"
  },
  "chat": {
    "inputPlaceholder": "Vprašaj Livia...",
    "voiceButton": "Glasovni ukaz",
    "voiceListening": "Poslušanje...",
    "voiceProcessing": "Obdelava zvoka...",
    "sendButton": "Pošlji",
    "thinking": "Livia razmišlja...",
    "typingIndicator": "Livia piše...",
    "errorGeneric": "Tega ni bilo mogoče obdelati. poskusi ponovno",
    "errorRateLimit": "Preveč zahtev. Prosim počakajte trenutek.",
    "errorPlanRequired": "Ta funkcija zahteva paket PRO.",
    "welcomeTitle": "Pozdravljeni, {userName}!",
    "welcomeSubtitle": "Kako lahko pomagam?",
    "suggestedQuestions": {
      "briefing": "Kaj je današnji briefing?",
      "hotLeads": "Katere potencialne stranke so trenutno vroče?",
      "stalledConversations": "Pogovori so zastali več kot 24 ur?",
      "todayMetrics": "Kakšne so današnje meritve?"
    },
    "sourceLabel": "Vir: {source}",
    "noResults": "Ni rezultatov.",
    "cancelButton": "Prekliči",
    "lifecycle": {
      "newConversation": "Nov pogovor",
      "newConversationTitle": "Nov pogovor z Livio",
      "defaultConversationTitle": "Pogovor z Livio",
      "archiveConversation": "Arhiviraj pogovor",
      "deleteConversation": "Izbriši pogovor",
      "confirmArchive": "Ali želite arhivirati ta pogovor?",
      "confirmDelete": "Ali želite trajno izbrisati ta pogovor?",
      "loadMore": "Naloži več",
      "loadOlder": "Naloži starejša sporočila",
      "retry": "Poskusi znova",
      "helpful": "Koristno",
      "notHelpful": "Ni koristno"
    }
  },
  "opportunities": {
    "title": "Komercialne priložnosti",
    "emptyState": "Trenutno ni ugotovljena nobena priložnost.",
    "coolingDown": "Ohlajanje",
    "hot": "Vroče",
    "warm": "Toplo",
    "cold": "hladno",
    "lastActivity": "Zadnja aktivnost: {date}",
    "suggestedAction": "Predlagano dejanje",
    "takeAction": "Ukrepajte",
    "dismiss": "Odpusti"
  },
  "routines": {
    "title": "Avtomatizirane rutine",
    "emptyState": "Nobena rutina ni konfigurirana.",
    "active": "Aktiven",
    "inactive": "Neaktiven",
    "frequency": "Pogostost",
    "lastRun": "Zadnja vožnja: {date}",
    "nextRun": "Naslednja vožnja: {date}",
    "runNow": "Beži zdaj",
    "enable": "Omogoči",
    "disable": "Onemogoči",
    "createRoutine": "Ustvarite rutino",
    "dailyBriefing": "Dnevni briefing",
    "weeklyReport": "Tedensko poročilo",
    "stalledAlerts": "Opozorila o zastalih pogovorih",
    "confirmToggle": "Ali želite {action}rutinsko \"{name}\"?",
    "confirmRun": "Želite zdaj zagnati rutino \"{name}\"?",
    "previewOnly": "Samo ročni predogled — urnik ali dostava se ne ustvarita."
  },
  "approvals": {
    "title": "Čakajoča dejanja",
    "emptyState": "Za nobeno čakajoče dejanje ni potrebna odobritev.",
    "pending": "V teku",
    "approved": "Odobreno",
    "rejected": "Zavrnjeno",
    "expired": "potekel",
    "approve": "odobri",
    "reject": "Zavrni",
    "viewDetails": "Poglej podrobnosti",
    "actionType": "Tip: {type}",
    "proposedBy": "Predlagatelj: Livia",
    "proposedAt": "Predlagano na: {date}",
    "confirmApprove": "Želite potrditi izvedbo tega dejanja?",
    "confirmReject": "Želite zavrniti to dejanje?",
    "rejectionReason": "Razlog za zavrnitev (neobvezno)",
    "successApproved": "Akcija odobrena in uspešno izvedena.",
    "successRejected": "Dejanje zavrnjeno.",
    "errorApproval": "Odobritve ni bilo mogoče obdelati.",
    "dryRun": {
      "updateConversation": "Po odobritvi spremeni pogovor {conversationId} v {status}.",
      "enableRoutine": "Po odobritvi omogoči rutino {routineId}.",
      "disableRoutine": "Po odobritvi onemogoči rutino {routineId}.",
      "codePlan": "Ustvari samo tehnični načrt; koda ne bo spremenjena.",
      "integrationHandoff": "Odobri ročno predajo {action} za {name} na {route}; nobeno zunanje stanje se ne bo samodejno spremenilo."
    }
  },
  "auditLog": {
    "title": "Dnevnik nadzora",
    "emptyState": "Najden ni bil vnos v revizijski dnevnik.",
    "action": "Akcija",
    "outcome": "Izid",
    "user": "Uporabnik",
    "timestamp": "Datum/čas",
    "details": "Podrobnosti",
    "success": "Uspeh",
    "denied": "Zavrnjeno",
    "error": "Napaka",
    "filterByOutcome": "Filtriraj po rezultatu",
    "filterByAction": "Filtriraj po dejanju",
    "exportCsv": "Izvoz CSV"
  },
  "settings": {
    "title": "Nastavitve Livia",
    "language": "Jezik odgovora",
    "timezone": "Časovni pas",
    "notifyChannels": "Kanali za obveščanje",
    "briefingTime": "Dnevni čas informiranja",
    "autoSuggestions": "Samodejni predlogi",
    "voiceEnabled": "Glasovni vnos",
    "channelBindings": "Povezani kanali",
    "addChannel": "Link kanal",
    "removeChannel": "Prekini povezavo",
    "confirmRemoveChannel": "Prekiniti povezavo s kanalom {channel}?",
    "saveSuccess": "Nastavitve so uspešno shranjene.",
    "saveError": "Nastavitve ni bilo mogoče shraniti.",
    "saveButton": "Shrani nastavitve",
    "context360Title": "360 kontekst Livia",
    "context360Description": "Upravljajte vire konteksta, ki jih lahko Livia uporabi pred odgovorom.",
    "permissionsTitle": "Dovoljenja in razpoložljivost funkcij",
    "allowed": "Dovoljeno",
    "unavailable": "Ni na voljo",
    "context360Enabled": "360 kontekst",
    "context360EnabledDescription": "Združuje operativni, tehnični in vizualni kontekst za izbiro najboljšega odgovora.",
    "repositoryContextEnabled": "Kontekst repozitorija samo za branje",
    "repositoryContextEnabledDescription": "Omogoča branje varnih datotek repozitorija brez izvajanja ali sprememb.",
    "screenSharingEnabled": "Deljenje območja aplikacije",
    "screenSharingEnabledDescription": "Pošlje začasen in prekrit posnetek območja aplikacije samo po potrebi.",
    "multimodalEnabled": "Multimodalna analiza",
    "multimodalEnabledDescription": "Omogoča modelom z vidom analizirati začasni posnetek zaslona.",
    "operationalContextEnabled": "Operativni kontekst",
    "operationalContextEnabledDescription": "Uporablja analitiko, rutine in odobritve, kadar dovoljenja to omogočajo.",
    "customer360ContextEnabled": "Kontekst stranke 360",
    "customer360ContextEnabledDescription": "Uporablja dovoljene pogovore, priložnosti in dnevnike za obogatitev odgovora.",
    "permissionUseLivia": "Uporaba Livia",
    "permissionShareScreen": "Deljenje zaslona z Livia",
    "permissionRepository": "Branje konteksta repozitorija",
    "permissionTechnicalArchitecture": "Pregled tehnične arhitekture",
    "permissionReviewSources": "Pregled uporabljenih virov",
    "permissionOperationalContext": "Uporaba operativnega konteksta",
    "permissionCustomer360": "Uporaba konteksta stranke 360"
  },
  "contextWidget": {
    "title": "Livia - Asistentka 360",
    "whatIsThis": "kaj je to",
    "howToUse": "Kako uporabljati",
    "suggestedActions": "Predlagana dejanja",
    "noContextAvailable": "Za to stran ni na voljo konteksta.",
    "close": "Zapri klepet",
    "reset": "Ponastavi"
  },
  "errors": {
    "permissionDenied": "Nimate dovoljenja za to dejanje.",
    "planRequired": "Ta funkcija zahteva paket PRO.",
    "actionBlocked": "To dejanje je v trenutni različici blokirano.",
    "channelNotLinked": "Ta kanal ni povezan z vašim računom.",
    "networkError": "Napaka pri povezavi. Preverite svoj internet.",
    "timeout": "Zahteva je trajala predolgo. poskusi ponovno"
  },
  "meta": {
    "locale": "sl"
  },
  "backend": {
    "dashboard": "Glavni Plošča",
    "contextLabel": "Kontekst",
    "historyLabel": "História rozhovorov",
    "analytics": {
      "label": "Analitika",
      "totalConversations": "Skupni pogovori",
      "unresolved": "Nerešeno",
      "leadsGenerated": "Vodovi ustvarjeni",
      "highPriority": "Visoka prioriteta",
      "dateRange": "Datumski razpon"
    },
    "opportunities": {
      "inboxTitle": "Priložnosti v poštnem predalu",
      "conversationsLabel": "Sporci",
      "score": "{score} točk",
      "stages": {
        "new_lead": "Nov voden",
        "qualified": "Kvalificiran",
        "payment_pending": "Plačilo v obdelavi",
        "recoverable": "Obnovljivo",
        "human_needed": "Potreben človek",
        "won": "Pridobljeno",
        "follow_up": "Nadaljnje ukrepanje"
      }
    },
    "resolve": {
      "action": "Označi kot rešeno",
      "all": "Reši vse pogovore",
      "resolvedStatus": "Ta pogovor je bil rešen.",
      "permissionLabel": "Razreši pogovore"
    }
  }
}