{
  "breadcrumbs": {
    "label": "Navigacija",
    "inbox": "Prejeto"
  },
  "tabs": {
    "label": "Zavihki",
    "kanban": "Kanban",
    "unresolved": "Nerešeno",
    "unread": "Neprebrano",
    "humanRequested": "Zahtevana pomoč človeka",
    "all": "Vse",
    "conversations": "Sporci",
    "groups": "Grupove",
    "communities": "Kollectivni",
    "opportunities": "Priložnosti"
  },
  "filters": {
    "filterByAssignee": "Filtriraj po odgovorni osebi",
    "filterByChannel": "Filtriraj po kanalu",
    "filterByAgent": "Filtriraj po agentu",
    "filterByEvaluation": "Filtriraj po oceni",
    "filterByPriority": "Filtriraj po prioriteti",
    "me": "Jaz"
  },
  "confirm": {
    "markAllRead": "Vsa sporočila, ki ustrezajo filtrom, bodo označena kot prebrana. Ste prepričani?",
    "resolveAllConversations": "Vsi pogovori, ki ustrezajo filtrom, bodo označeni kot rešeni. Ste prepričani?"
  },
  "menu": {
    "markAllMessagesAsRead": "Označi vsa sporočila kot prebrana",
    "resolveAllConversations": "Reši vse pogovore",
    "markAsUnread": "Označi izbrana sporočila kot neprebrana"
  },
  "loading": {
    "updating": "Posodabljanje..."
  },
  "success": {
    "updated": "Posodobljeno"
  },
  "error": {
    "somethingWentWrong": "Nekaj je šlo narobe"
  },
  "evaluation": {
    "good": "Dobro",
    "bad": "Slabo"
  },
  "priority": {
    "low": "Nizka",
    "medium": "Srednja",
    "high": "Visoka"
  },
  "placeholders": {
    "noData": "Ni podatkov",
    "messagesVisible": "Vsi pogovori z vašimi AI zaposlenimi bodo prikazani tukaj",
    "noConversationsFound": "Ni najdenih pogovorov",
    "selectOpportunity": "Izberite priložnost, če želite videti podrobnosti in začeti prodajati."
  },
  "statuses": {
    "resolved": "Ta pogovor je bil rešen.",
    "unresolved": "Ta pogovor še ni bil rešen.",
    "humanRequested": "Zahtevana je bila pomoč človeka."
  },
  "visitor": "Obiskovalec - {id}",
  "formLabel": "Obrazec",
  "conversationResolved": "Ta pogovor je bil rešen.",
  "conversationUnresolved": "Ta pogovor še ni bil rešen.",
  "humanRequested": "Zahtevana je bila pomoč človeka.",
  "kanban": {
    "columns": {
      "unresolved": "V čakanju",
      "humanRequested": "Človeška podpora",
      "resolved": "Zaključeno"
    },
    "stats": {
      "unread": "neprebrano",
      "urgent": "nujno"
    },
    "empty": "V tem stolpcu ni pogovorov",
    "card": {
      "autoClassified": "Samodejno kategorizirano",
      "autoBadge": "Samodejno"
    }
  },
  "badges": {
    "lead": "Potencialna stranka"
  },
  "paymentStatuses": {
    "succeeded": "Конференция",
    "pending": "Продолжено",
    "processing": "V obdelavi",
    "failed": "Неуспешно",
    "canceled": "Отказан",
    "expired": "Рошко",
    "refunded": "Резерв"
  },
  "opportunities": {
    "summaryTitle": "Priložnosti v poštnem predalu",
    "summarySubtitle": "Prioritizirani pogovori s komercialnimi signali.",
    "stageAll": "Vse faze",
    "score": "{score} pts",
    "stages": {
      "new_lead": "Nov voden",
      "qualified": "Qualified",
      "payment_pending": "Plačilo v obdelavi",
      "recoverable": "Recoverable",
      "human_needed": "Potreben človek",
      "won": "Won",
      "follow_up": "Follow-up"
    },
    "reasons": {
      "leadCaptured": "Voden zajet",
      "recentLead": "Nedavni voden",
      "priorityHigh": "Visoka prioriteta",
      "priorityMedium": "Srednja prioriteta",
      "formSubmitted": "Obrazec oddan",
      "activeConversation": "Aktiven pogovor",
      "paymentPending": "Plačilo v obdelavi",
      "paymentProcessing": "Obdelava plačila",
      "paymentFailed": "Neuspešno plačilo",
      "paymentExpired": "Potečeno plačilo",
      "paymentSucceeded": "Paid",
      "humanRequested": "Zahtevan človek",
      "staleConversation": "Potreben nadaljevek"
    },
    "quickActionsTitle": "Hitre akcije",
    "ctaTitle": "Hitreje zaključite prodajo",
    "ctaDescription": "Ustvarite povezavo za plačilo takoj in jo pošljite stranki.",
    "ctaButton": "Ustvari povezavo za plačilo",
    "manualPaymentModal": {
      "title": "Ustvari povezavo za plačilo",
      "description": "Ustvarite enkratno povezavo za plačilo za zaračunavanje stranki. Stranka bo morala vnesti svoje kontaktne podatke na varni strani za plačilo.",
      "loading": "Nalaganje konfiguracije...",
      "noProviders": "Za to organizacijo ni nastavljen noben ponudnik plačil.",
      "successTitle": "Povezava je bila uspešno ustvarjena!",
      "copyButton": "Kopiraj povezavo",
      "labelTitle": "Naslov plačila",
      "placeholderTitle": "Npr: Svetovalno srečanje",
      "labelDescription": "Opis",
      "placeholderDescription": "Opišite zaračunano vsebino ali storitev...",
      "labelAmount": "Znesek",
      "labelCurrency": "Valuta",
      "labelProvider": "Ponudnik plačil",
      "submitButton": "Ustvari in kopiraj",
      "toasts": {
        "requiredFields": "Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja",
        "invalidAmount": "Neveljaven znesek",
        "generateError": "Napaka pri ustvarjanju povezave",
        "generateSuccess": "Povezava za plačilo je ustvarjena in kopirana v odložišče!",
        "genericError": "Ustvarjanje povezave za plačilo ni uspelo",
        "copied": "Kopirano!"
      }
    }
  }
}