{
  "WorkersManagerPage": {
    "title": "Správca Workerov",
    "subtitle": "Sledovanie procesov na pozadí v reálnom čase",
    "refresh": "Obnoviť",
    "updated": "Aktualizované",
    "loading": "Načítava sa stav workerov...",
    "errorTitle": "Chyba pri načítaní workerov",
    "errorDefault": "Skúste to prosím neskôr.",
    "footerUpdates": "Stav sa aktualizuje každých 5 sekúnd",
    "status": {
      "running": "Beží",
      "idle": "Nečinný",
      "error": "Chyba",
      "paused": "Pozastavené",
      "unknown": "Neznámy"
    },
    "banner": {
      "allRunning": {
        "title": "Všetky workery bežia",
        "subtitle": "Všetky procesy na pozadí fungujú normálne."
      },
      "someIdle": {
        "title": "Niektoré workery sú nečinné",
        "subtitle": "Niektoré workery momentálne nespracúvajú úlohy."
      },
      "hasErrors": {
        "title": "Workery s chybami",
        "subtitle": "Niektoré workery majú problémy."
      },
      "unknown": {
        "title": "Stav neznámy",
        "subtitle": "Nepodarilo sa zistiť stav workerov."
      }
    },
    "sections": {
      "messaging": "Workery správ",
      "processing": "Workery spracovania",
      "sync": "Workery synchronizácie",
      "logs": "Živé protokoly",
      "charts": "Grafy aktivity",
      "queues": "Stav fronty"
    },
    "workers": {
      "whatsappExternal": "Správca relácií WhatsApp",
      "metaApi": "Synchronizácia správ Meta API",
      "tiktok": "Synchronizácia správ TikTok",
      "ragGenerator": "Generátor dokumentov RAG",
      "transcriber": "Prepisovač zvuku/videa",
      "youtubeProcessor": "Procesor videí YouTube",
      "mailSync": "Synchronizácia automat. odpovedí",
      "datasourceLoader": "Načítač zdrojov dát"
    },
    "metrics": {
      "jobsProcessed": "Spracované",
      "jobsFailed": "Zlyhalo",
      "queueLength": "Fronta",
      "avgLatency": "Priem. latencia",
      "sessions": "Relácie",
      "connected": "Pripojené",
      "pairing": "Párovanie",
      "waiting": "Čaká",
      "active": "Aktívne",
      "completed": "Dokončené",
      "delayed": "Oneskorené"
    },
    "logs": {
      "title": "Živé protokoly",
      "noLogs": "Žiadne protokoly",
      "showMore": "Zobraziť viac",
      "clear": "Vymazať",
      "level": {
        "info": "Info",
        "warn": "Varovanie",
        "error": "Chyba",
        "debug": "Ladenie"
      },
      "pause": "Pozastaviť",
      "resume": "Pokračovať",
      "filter": "Filter"
    },
    "chart": {
      "title": "Graf aktivity",
      "last24Hours": "Posledných 24 hodín",
      "lastHour": "Posledná hodina",
      "jobsPerHour": "Úlohy/Hodina",
      "errorsPerHour": "Chyby/Hodina",
      "noData": "Žiadne dáta",
      "last6Hours": "Posledných 6 hodín",
      "processed": "Spracované",
      "failed": "Zlyhalo"
    },
    "chips": {
      "queue": "Fronta",
      "active": "Aktívne",
      "failed": "Zlyhalo"
    },
    "controls": {
      "pause": "Pozastaviť",
      "resume": "Pokračovať",
      "pauseAll": "Pozastaviť všetko",
      "resumeAll": "Pokračovať všetko",
      "confirmPause": "Naozaj chcete pozastaviť tohto pracovníka?",
      "confirmResume": "Naozaj chcete obnoviť tohto pracovníka?"
    },
    "details": {
      "expand": "Zobraziť podrobnosti",
      "collapse": "Skryť podrobnosti",
      "lastActivity": "Posledná aktivita",
      "uptime": "Čas prevádzky",
      "memory": "Pamäť",
      "cpu": "CPU",
      "noDetails": "Žiadne podrobnosti"
    },
    "queue": {
      "title": "Podrobnosti fronty",
      "waiting": "Čaká",
      "active": "Aktívne",
      "completed": "Dokončené",
      "failed": "Zlyhalo",
      "delayed": "Oneskorené",
      "paused": "Pozastavené",
      "total": "Celkom"
    }
  }
}