{
  "WorkersManagerPage": {
    "title": "Manager de Procese",
    "subtitle": "Monitorizare în timp real a proceselor de fundal",
    "refresh": "Reîmprospătare",
    "updated": "Actualizat",
    "loading": "Se încarcă starea workerilor...",
    "errorTitle": "Eroare la încărcarea workerilor",
    "errorDefault": "Vă rugăm încercați mai târziu.",
    "footerUpdates": "Starea se actualizează la fiecare 5 secunde",
    "status": {
      "running": "Rulează",
      "idle": "Inactiv",
      "error": "Eroare",
      "paused": "Întrerupt",
      "unknown": "Necunoscut"
    },
    "banner": {
      "allRunning": {
        "title": "Toți workerii rulează",
        "subtitle": "Toate procesele de fundal funcționează normal."
      },
      "someIdle": {
        "title": "Unii workeri sunt inactivi",
        "subtitle": "Unii workeri nu procesează sarcini momentan."
      },
      "hasErrors": {
        "title": "Workeri cu erori",
        "subtitle": "Unii workeri întâmpină probleme."
      },
      "unknown": {
        "title": "Stare necunoscută",
        "subtitle": "Nu s-a putut determina starea workerilor."
      }
    },
    "sections": {
      "messaging": "Workeri de mesagerie",
      "processing": "Workeri de procesare",
      "sync": "Workeri de sincronizare",
      "logs": "Jurnale Live",
      "charts": "Diagrame de activitate",
      "queues": "Stare coadă"
    },
    "workers": {
      "whatsappExternal": "Manager sesiuni WhatsApp",
      "metaApi": "Sincronizare mesaje Meta API",
      "tiktok": "Sincronizare mesaje TikTok",
      "ragGenerator": "Generator documente RAG",
      "transcriber": "Transcriere audio/video",
      "youtubeProcessor": "Procesor video YouTube",
      "mailSync": "Sincronizare răspuns auto email",
      "datasourceLoader": "Încărcător surse de date"
    },
    "metrics": {
      "jobsProcessed": "Procesate",
      "jobsFailed": "Eșuate",
      "queueLength": "Coadă",
      "avgLatency": "Latență medie",
      "sessions": "Sesiuni",
      "connected": "Conectate",
      "pairing": "Împerechere",
      "waiting": "În așteptare",
      "active": "Activ",
      "completed": "Finalizat",
      "delayed": "Întârziat"
    },
    "logs": {
      "title": "Jurnale Live",
      "noLogs": "Nu există jurnale disponibile",
      "showMore": "Arată mai mult",
      "clear": "Curăță",
      "level": {
        "info": "Info",
        "warn": "Avertisment",
        "error": "Eroare",
        "debug": "Depanare"
      },
      "pause": "Pauză",
      "resume": "Reia",
      "filter": "Filtru"
    },
    "chart": {
      "title": "Diagramă de activitate",
      "last24Hours": "Ultimele 24 ore",
      "lastHour": "Ultima oră",
      "jobsPerHour": "Sarcini/Oră",
      "errorsPerHour": "Erori/Oră",
      "noData": "Nu există date",
      "last6Hours": "Ultimele 6 ore",
      "processed": "Procesat",
      "failed": "Eșuat"
    },
    "chips": {
      "queue": "Coadă",
      "active": "Activ",
      "failed": "Eșuat"
    },
    "controls": {
      "pause": "Pauză",
      "resume": "Reia",
      "pauseAll": "Pauză Tot",
      "resumeAll": "Reia Tot",
      "confirmPause": "Sigur doriți să întrerupeți acest lucrător?",
      "confirmResume": "Sigur doriți să reluați acest lucrător?"
    },
    "details": {
      "expand": "Arată detalii",
      "collapse": "Ascunde detalii",
      "lastActivity": "Ultima activitate",
      "uptime": "Timp de funcționare",
      "memory": "Memorie",
      "cpu": "CPU",
      "noDetails": "Nu există detalii"
    },
    "queue": {
      "title": "Detalii coadă",
      "waiting": "În așteptare",
      "active": "Activ",
      "completed": "Finalizat",
      "failed": "Eșuat",
      "delayed": "Întârziat",
      "paused": "Pauză",
      "total": "Total"
    }
  }
}