{ "metadata": { "keywords": [ "chatbot", "xatbot de WhatsApp", "xatbot d'Instagram", "chatbot per a empreses", "atenció al client automatitzada", "bot de WhatsApp", "automatització de whatsapp", "xatbot de Messenger", "IA per a servei al client", "empleat IA", "xatbot GPT", "AI chatbot", "suport omnichannel", "xat en viu", "chatbot per a llocs web", "xatbot de WordPress", "xatbot de Shopify", "automatització d'instagram", "resposta automàtica d'instagram", "bot d'Instagram", "chatbot de vendes", "chatbot de suport", "generació de leads", "chatbot sense codi", "crear chatbot", "constructor de chatbots", "plataforma de chatbots", "API empresarial de WhatsApp", "chatbot multilingüe", "automatització de whatsapp business", "resposta automàtica de whatsapp", "bot de vendes de whatsapp", "suport de whatsapp automatitzat", "chatbot de whatsapp gratuït", "API de bot de WhatsApp", "bot de missatges directes d'Instagram", "automatització d'instagram dm", "comentari a dm", "automatització de missatges d'instagram", "bot per a instagram", "chatbot d'instagram gratuït", "resposta automàtica de story d'instagram", "bot de Facebook Messenger", "automatització de messenger", "xatbot de Facebook", "bot per a facebook", "API de bot de Messenger", "xat en línia", "giny de xat", "xat de lloc web", "lloc chatbot", "com crear un whatsapp business chatbot", "millor instagram chatbot 2025", "chatbot entrenat amb les meves dades", "atenció al client de whatsapp automatitzada", "resposta automàtica als comentaris d'instagram", "chatbot amb intel·ligència artificial", "empleat virtual de suport", "chatbot que aprèn del lloc web", "chatbot per a comerç electrònic", "chatbot per a clíniques", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per a restaurants", "chatbot amb transferència humana", "chatbot amb integració de CRM", "chatbot per a la captació de leads", "chatbot per a reserves de cites", "chatbot amb formularis conversacionals", "bot de resposta automàtica de Messenger", "chatbot per a petites empreses", "suport d'IA omnichannel", "chatbot amb suport humà", "chatbot amb integració d'API", "chatbot autoactualitzable", "formularis conversacionals", "empleats d'IA", "xatbot de Notion", "integració de notion", "chatbot entrenat amb google drive", "xatbot de Zapier", "automatització de zapier", "xatbot de Slack", "bot de Slack", "chatbot entrenat amb youtube", "connector de chatbot de wordpress", "suport al client de shopify", "generació automàtica de leads", "atenció al client 24/7", "suport tècnic automatitzat", "assistent de vendes", "captació de leads", "qualificació de leads", "empleat d'IA vs chatbot", "què és un empleat d'IA", "chatbot amb IA generativa", "chatbot amb tecnologia gpt", "GPT personalitzat", "agent d'IA", "assistent virtual intel·ligent", "millor whatsapp chatbot", "millor instagram chatbot", "alternativa a manychat", "alternativa a chatfuel", "alternativa a wati", "alternativa a intercom", "alternativa a tidio", "chatbot per a vendes en línia", "chatbot per a salut", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per al lliurament", "chatbot per a agències", "chatbot per a consultories", "crear chatbot gratuït", "provar chatbot", "demostració de chatbot", "com funciona el chatbot", "implementar xatbot", "chatbot fàcil", "chatbot ràpid", "intel·ligència artificial per a empreses", "automatització d'IA", "chatbot basat en gpt", "processament del llenguatge natural", "suport per aprenentatge automàtic", "IA conversacional", "chatbot neuronal", "reduir costos de suport", "augmentar les vendes amb chatbot", "satisfacció del client", "escalar l'atenció al client", "productivitat de suport", "conversió de leads" ] }, "chatbubble": { "actions": { "resolve": "Marca com a resolt", "mark_as_unresolved": "Marca com a no resolt", "request": "Sol· licita humana" }, "lead": { "instruction": "Avisa'ns com contactar-te.", "email": "correu electrònic", "phoneNumber": "Número de telèfon", "required": "Aquest camp és obligatori" } }, "AgentKnowledgeSelector": { "agents": "Empleats IA (Agents)", "knowledgeBase": "Base de Coneixement", "selectKnowledge": "Seleccionar Coneixement (Emmagatzematges/Fonts)", "saving": "Desant", "saved": "Preferències desades", "errorLoading": "Error en carregar preferències", "errorSaving": "Error en desar preferències", "datastore": "Emmagatzematge", "datasource": "Font de Dades" }, "AgentPage": { "breadcrumbs": { "label": "Navegació" }, "tabs": { "editor": "Editor", "settings": "Configuracions", "install": "Instal·lar", "preview": "Previsualització" }, "employees": "Empleats IA", "tools": "Eines", "chat": "Xat", "deploy": "Desplegar", "settings": "Configuracions", "model_not_compatible": "Model no compatible", "enabled_on_bubble": "Activat només en widgets estàndard/bubble", "running": "En execució", "synched": "Sincronitzat", "http_tool": "Eina HTTP", "http_tool_description": "Permet que el teu Empleat IA faci crides a un endpoint HTTP.", "update": "Actualitzar", "upgrade": "Fes-te Premium per utilitzar aquesta funció", "upgrade_description": "Aquesta funció està restringida als usuaris Premium", "poweredBy": "Desenvolupat per", "newChat": "Nou Xat" }, "AgentSkillsTab": { "subtitle": "Memòria procedural usada per l'agent en temps d'execució, amb aprovació humana per a millores automàtiques.", "optimize": "Optimitzar habilitats", "readOnlyNotice": "Pots inspeccionar les habilitats i propostes, però gestionar-les requereix permís de gestió d'habilitats d'agent.", "loading": "Carregant habilitats...", "loadError": "No s'han pogut carregar les habilitats de l'agent.", "createSkill": "Crear habilitat", "editSkill": "Editar habilitat", "fields": { "status": "Estat", "description": "Descripció", "name": "Nom", "scope": "Àmbit", "content": "Procediment" }, "create": "Crear", "cancel": "Cancel·lar", "proposeTitle": "Crear proposta", "proposeDescription": "Convertir una correcció, flux de treball o extracte de conversa en una proposta de competència pendent.", "proposePlaceholder": "Pega el comportament a recordar o l'extracte de la conversa original...", "propose": "Proposar habilitat", "sections": { "pending": "Pendent d'aprovació", "pendingDescription": "Propostes automàtiques i manuals esperant una decisió humana.", "active": "Activa", "activeDescription": "Habilitats disponibles per al temps d'execució del xat mitjançant càrrega progressiva.", "draft": "Esborrany", "draftDescription": "Habilitats guardades que encara no estan actives en el temps d'execució.", "archivedDescription": "Memòries procedimentals inactives conservades per a auditories o restauració.", "archived": "Arxivats" }, "empty": "No hi ha habilitats en aquesta secció.", "noPending": "No hi ha aprovacions pendents d'habilitats.", "approvalFallbackTitle": "Aprovació d'habilitat", "usage": "Usat {count} vegades", "lastUsed": "Últim ús: {date}", "status": { "active": "Actiu", "draft": "Esborrany", "pending_approval": "Pendent" }, "scope": { "organization": "Organització", "agent": "Agent" }, "origin": { "agent_proposed": "Proposat per l'agent", "manual": "Manual" }, "pinned": "Fixat", "edit": "Editar", "unpin": "Desfixar", "pin": "Fixar", "restore": "Restaurar", "archive": "Arxivar", "title": "Habilitats de l'agent", "save": "Desar", "approve": "Aprovar", "reject": "Rebutjar" }, "AgentsPage": { "breadcrumbs_aiEmployees": "Empleats IA", "title": "Gestionar Empleat IA", "newAIEmployee": "Crear un nou Empleat IA", "description": "Els Empleats IA són Agents que es poden personalitzar amb LLM (Models de Llenguatge a Gran Escala) per atendre els teus clients. Connecta-ho a un Magatzem de Dades i s'entrenarà amb la teva Base de Dades Exclusiva.", "aiEmployeeFormTitle": "Crear un nou Empleat IA", "modelPromptSettings": "Configuració Avançada", "toolsTitle": "Eines", "toolsDescription": "Configura les eines del teu Empleat IA per fer-lo més intel·ligent.", "create": "Crear", "restartOnboarding": "✨ Configurar amb l'Assistent d'Incorporació" }, "onboarding": { "title": "Configurem el vostre Empleat d'IA", "subtitle": "Respon 15 preguntes ràpides per crear una IA personalitzada per al teu negoci", "step1": { "question": "Per començar, digues-me:\n• Quin és el nom i tipus del teu negoci avui?\n• Dona una breu descripció del teu negoci", "placeholder": "Ex.: Clínica estètica, Botiga de roba a l'engròs i al detall, Botiga de mascotes i clínica veterinària...", "namePlaceholder": "Ex.: Bella Vita Estètica, TopFashion, PetLove Center..." }, "step2": { "question": "I en el teu {businessType}, com descriuries el client ideal?", "placeholder": "Parla de l'edat, la zona, els ingressos, l'estil i què és el que més valora..." }, "step3": { "question": "Pensant en el teu {businessType}, quins són els 3 principals productes o serveis que ofereixes avui?", "placeholder": "Llista els teus principals serveis, productes, paquets o plans..." }, "step4": { "question": "Ara, parlant dels teus clients ideals ({idealClient}), quines són les principals dolors, dubtes o problemes que tenen?", "placeholder": "Descriu els desafiaments als quals s'enfronten els teus clients..." }, "step5": { "question": "En quin moment del recorregut els clients acostumen a contactar amb tu en el teu {businessType}?", "placeholder": "Abans de comprar (dubtes), durant la compra, després (suport) o en tots els moments?" }, "step6": { "question": "Avui, en el teu {businessType}, per quins canals entren en contacte els clients amb tu?", "placeholder": "Ex.: WhatsApp, Instagram, lloc web, telèfon, presencial...\n\n(Si us plau: Separeu els canals amb comes)" }, "step7": { "question": "Pensant en aquests canals que utilitzes ({currentChannels}), quins són els principals problemes que tens avui en l'atenció al client?", "placeholder": "Ex.: tardança a respondre, missatges perduts, manca d'estàndard, horari limitat..." }, "step8": { "question": "Tenint en compte aquests problemes que has esmentat ({serviceProblems}), què t'agradaria que fes la IA per tu en el teu {businessType}?", "placeholder": "Ex.: respondre dubtes, qualificar leads, vendre, agendar cites, cobrar, fer postvenda..." }, "step9": { "question": "En quins d'aquests canals vols que la IA atengui de forma automàtica?", "placeholder": "Selecciona entre els canals que has esmentat: {currentChannels}" }, "step10": { "question": "Pensant que la IA representarà el teu {businessType} parlant amb el teu client ideal, com vols que sigui el seu to de veu?", "placeholder": "Més formal o informal? Pot usar emojis? Parla en primera persona com \"jo\" o com \"nosaltres\"?" }, "step11": { "question": "Perquè la IA ajudi de veritat en els objectius que has esmentat ({aiObjectives}), quina informació obligatòria ha de recollir sempre del client?", "placeholder": "Ex.: nom, telèfon, ciutat, servei desitjat, millor horari..." }, "step12": { "question": "Hi ha regles o límits que la IA del teu {businessType} hagi de respectar?", "placeholder": "Ex.: no donar un preu exacte sense confirmació, no agendar sense validar l'agenda, no prometre terminis fixos..." }, "step13": { "question": "Ara, pensant en com la IA pot vendre millor la teva feina, quins són els principals diferencials del teu {businessType} i dels teus serveis respecte a la competència?", "placeholder": "Què fa que el teu negoci sigui únic i especial?" }, "step14": { "question": "En quines situacions específiques vols que la IA s'aturi i cridi un humà?", "placeholder": "Ex.: quan el client demana alguna cosa fora de les regles ({rulesLimits}), quan l'import supera X, quan el client està molt insatisfet..." }, "step15": { "question": "Per acabar: imagina que la IA del teu {businessType} és perfecta, exactament com la vols. Com seria un dia ideal d'atenció?", "placeholder": "Què resol la IA tota sola, què t'arriba a tu i què canvia en la teva rutina?" }, "navigation": { "next": "Següent", "previous": "Anterior", "skip": "Ometre", "finish": "Generar el Prompt de la IA" }, "progress": { "stepOf": "Etapa {current} de {total}", "completed": "{percentage}% completat" }, "rag": { "generateCheckbox": "Generar base de coneixement d'IA automàticament (recomanat)", "generating": "Generant més de 20 documents per a la vostra base de coneixement...", "creatingDatastore": "Creant base de dades i indexant documents...", "success": "Base de coneixement creada amb èxit!", "failed": "No s'ha pogut generar la base de coneixement. Podeu tornar-ho a provar més tard.", "generatingModal": { "title": "Generant Documents de Formació", "description": "Els documents de formació del vostre Empleat IA s'estan generant. Això pot trigar uns 5 minuts. Podeu continuar i us avisarem quan el procés estigui complet.", "okButton": "D'acord, entès" }, "completedModal": { "title": "Documents Creats amb Èxit!", "description": "Tots els documents de formació s'han creat amb èxit. Podeu consultar els resultats al vostre Magatzem de Dades.", "viewDatastore": "Veure Magatzem de Dades", "close": "Tancar" }, "failedModal": { "title": "Error en la Generació", "description": "No s'han pogut generar els documents de formació. Torneu-ho a provar.", "retry": "Tornar a provar" } }, "preview": { "title": "Previsualització del Prompt generat", "generating": "S'està generant un prompt personalitzat...", "regenerate": "Torna a generar", "confirm": "Confirmar i crear agent", "error": "Error en generar el prompt. Torna-ho a provar." }, "draft": { "found": "Hem trobat un esborrany de la teva sessió anterior. Vols continuar des d'on ho vas deixar?", "continue": "Continuar", "startOver": "Començar de zero" }, "placeholders": { "businessType": "el teu negoci", "currentChannels": "els canals esmentats", "serviceProblems": "els problemes esmentats", "aiObjectives": "els objectius esmentats", "productsServices": "els teus productes/serveis", "rulesLimits": "les regles esmentades", "idealClient": "el teu client ideal", "clientPains": "els problemes esmentats", "serviceMoments": "els moments de contacte", "aiChannels": "els canals seleccionats", "voiceTone": "el to definit", "requiredData": "les dades obligatòries", "differentiators": "els teus diferenciadors", "escalationRules": "les regles d'escalada", "successVision": "la teva visió d'èxit" }, "audio": { "transcribed": "Àudio transcrit amb èxit" } }, "AnalyticsPage": { "breadcrumbs": { "label": "Pacrambsunit synonyms for matching user input", "analytics": "Absions" }, "alert": { "refreshedEveryHour": "Les dades es refrescen cada hora." }, "dateRange": { "label": "Interval de dates", "allTime": "Tot el temps", "thisMonth": "Aquest mes" }, "aiEmployee": { "label": "IA Eployee", "placeholder": "Seleccioneu un Employee de la IA" }, "analytics": { "totalConversations": "Total de converses", "likedResponses": "Respostes com ara", "dislikedResponses": "Respostes no semblants", "leadsGenerated": "Títols generats", "mostUsedDatasource": "Gran font de dades usat" }, "charts": { "conversationsOverTime": "Nombre de converses sobre el temps", "repliesQualityPerformance": "Rendiment de qualitat de resposta", "conversationsEvolution": "Converses Evolution", "conversationsByCountry": "converses per ciutat/comtats" }, "toast": { "unableToFetchAnalytics": "No s' ha pogut recuperar l' anàlisi" }, "payments": { "sectionTitle": "Pagments", "totalRevenue": "Total Revenue", "linksGenerated": "Links Generated", "confirmed": "Confirmat", "pending": "Pendente", "failed": "Falit / Expirat", "conversionRate": "Totalles Conversió", "filterStatus": "Estat", "filterCurrency": "Moneda", "filterAll": "Tots", "tableDate": "Fecha", "tableAmount": "Quantitat", "tableCurrency": "Moneda", "tableStatus": "Estat", "tableDescription": "Descrición", "tableConversation": "Conversació", "statusPending": "Pendente", "statusSucceeded": "Confirmat", "statusFailed": "Falit", "statusExpired": "Expirat", "statusCanceled": "Cancelat", "statusRefunded": "Refundat", "noData": "No trobades trobes.", "statusProcessing": "S’està processant" }, "commercialCockpit": { "title": "Cockpit comercial", "subtitle": "Ingressos, enllaços de pagament i oportunitats accionables en un sol lloc.", "confirmedRevenue": "Ingressos confirmats", "openPipeline": "Pipeline obert", "averageTicket": "Tiquet mitjà", "linksCount": "{count} enllaços", "opportunitiesCount": "{count} oportunitats", "statusTitle": "Embut de pagaments", "channelTitle": "Ingressos per canal", "recentTitle": "Enllaços recents", "empty": "Encara no hi ha dades comercials", "open": "Obrir", "channels": { "api": "API", "baleys": "WhatsApp", "chat": "Xat", "crisp": "Crisp", "dashboard": "Tauler", "form": "Formulari", "instagram": "Instagram", "mail": "Correu", "messenger": "Messenger", "slack": "Slack", "telegram": "Telegram", "tiktok": "TikTok", "tiktokShop": "TikTok Shop", "website": "Lloc web", "whatsapp": "WhatsApp Business", "zapier": "Zapier", "direct": "Directe", "zappflux": "ZappFlux" }, "funnelTitle": "Embut d'ingressos", "funnelConversations": "Converses", "funnelLeads": "Contactes", "funnelLinks": "Enllaços de pagament", "funnelPaid": "Pagat", "riskTitle": "Riscos de recuperació", "riskDue": "Venciment", "noRisk": "No hi ha enllaços de pagament amb risc ara mateix." }, "months": { "january": "Gener", "february": "Febrer", "march": "Març", "april": "Abril", "may": "Maig", "june": "Juny", "july": "Juliol", "august": "Agost", "september": "Setembre", "october": "Octubre", "november": "Novembre", "december": "Desembre" } }, "authError": { "signIn": "Signa dins", "unableToSignIn": "No s' ha pogut signar", "errorOccurred": "Hi ha hagut un error!", "linkUsedOrExpired": "L' enllaç de signe ja s' ha usat o podria haver caducat.", "errorDuringAuthentication": "Hi ha hagut un error durant l' autenticació, torneu a intentar signar." }, "signInPage": { "emailAddress": "Adreça de correu electrònic", "signIn": "Signa dins", "signInWithGoogle": "Signa amb Google", "signInWithGitHub": "Signa amb GitHub", "orContinueWith": "O Continua amb", "signInWithFacebook": "Inicia sessió amb Facebook" }, "verifyRequest": { "header_checkYourEmail": "Comproveu el vostre correu electrònic", "description_emailSent": "S' ha enviat un signe a la vostra adreça de correu electrònic." }, "ChatPage": { "placeholders": { "chain": "Seleccioneu el Flux", "knowledge": "Seleccioneu el Coneixement" }, "options": { "qa": "Preguntes i Respostes", "agent": "Agent" }, "messages": { "datasourceNotFound": "Font de dades no trobada. Ha estat eliminada?" } }, "FormPage": { "seo": { "title": "Pàgina de formulari", "description": "Aquesta és la pàgina de formulari on podeu interactuar amb el formulari i veure els resultats." } }, "FormsPage": { "templates": { "fromScratch": { "name": "Començar des de zero", "description": "Crea un formulari des de zero. Pots afegir qualsevol camp que vulguis i personalitzar el disseny.", "fields": { "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "select": { "name": "Selecciona una opció", "options": { "support": "Suport", "sales": "Vendes", "feedback": "Comentaris", "partnership": "Col·laboracions", "other": "Altres" }, "placeholder": "Selecciona una opció" } }, "startScreen": { "title": "Títol", "description": "Descripció" }, "endScreen": { "message": "Gràcies! Ens posarem en contacte amb tu aviat.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "leadForm": { "name": "Captar leads", "description": "Captura informació dels leads, inclòs el correu electrònic i el telèfon.", "overview": "Aquest formulari està dissenyat per capturar la informació bàsica dels leads, inclòs el correu electrònic i el telèfon, per facilitar la comunicació futura.", "fields": { "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "phone": { "name": "Telèfon", "placeholder": "Introdueix el teu número de telèfon" }, "comment": { "name": "Comentari", "placeholder": "Introdueix qualsevol comentari addicional" }, "select": { "name": "Selecciona", "options": { "getMoreClients": "Obtenir més clients", "automateTasks": "Automatitzar tasques repetitives", "organizeContacts": "Organitzar contactes i converses", "learnMore": "Saber-ne més sobre la plataforma", "other": "Altres" }, "placeholder": "Selecciona una opció" } }, "startScreen": { "title": "Contacta’ns", "description": "Som aquí per ajudar-te!\nSi us plau, omple el formulari següent." }, "endScreen": { "message": "Hem rebut la teva informació! Ens posarem en contacte aviat.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "productFeedbackForm": { "name": "Formulari de comentaris de producte", "description": "Un formulari per recollir comentaris sobre els nostres productes.", "overview": "Aquest formulari està dissenyat per recollir comentaris sobre els nostres productes. La teva opinió és valuosa i ens ajuda a millorar les nostres ofertes.", "fields": { "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "select": { "name": "Tipus de comentari", "options": { "featureRequest": "Sol·licitud de funcions addicionals", "bugReport": "Informe d’error", "other": "Altres" }, "placeholder": "Selecciona tipus de comentari" }, "comment": { "name": "Comentari", "placeholder": "Introdueix el teu comentari aquí" }, "files": { "name": "Arxius", "placeholder": "Adjunta arxius (opcional)" }, "type": { "name": "Tipus de comentari", "placeholder": "Selecciona tipus de comentari", "options": { "featureRequest": "Sol·licitud de funció", "bugReport": "Informe d’error", "other": "Altres" } } }, "startScreen": { "title": "La teva opinió importa", "description": "Som aquí per escoltar-te! Si us plau, comparteix la teva opinió." }, "endScreen": { "message": "Agraïm molt el teu comentari! Ja està en procés de revisió.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "onboardingForm": { "name": "Formulari per a nous usuaris", "description": "Recull informació inicial sobre nous usuaris.", "overview": "Aquest formulari està dissenyat per recollir informació inicial sobre nous usuaris per ajudar-nos a adaptar els nostres serveis a les seves necessitats.", "fields": { "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "Enterprise": { "name": "Negoci", "options": { "eCommerce": "Comerç electrònic", "healthcare": "Salut", "finance": "Finances", "technology": "Tecnologia", "retail": "Llar i equipament", "manufacturing": "Fabricació", "other": "Altres" }, "placeholder": "Selecciona el teu negoci" }, "companySize": { "name": "Mida de l’empresa", "options": { "small": "1-10", "medium": "10-100", "large": "100+" }, "placeholder": "Selecciona la mida de la teva empresa" }, "referral": { "name": "Com ens vas conèixer?", "options": { "google": "Google", "socialMedia": "Xarxes socials", "newsletter": "Butlletí", "wordOfMouth": "Boca-orella", "tradeShow": "Fira comercial", "other": "Altres" }, "placeholder": "On ens vas conèixer?" } }, "startScreen": { "title": "Benvingut a la nostra plataforma", "description": "Ens fa il·lusió que siguis aquí! Comencem." }, "endScreen": { "message": "Benvingut! Utilitzarem les teves respostes per personalitzar la teva experiència.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "inboundLead": { "name": "Identificar interessos dels leads", "description": "Captura leads de manera estratègica en funció dels interessos reals del teu públic.", "overview": "Utilitza aquest formulari per identificar què interessa realment al teu lead — com automatitzar l’atenció, centralitzar canals o augmentar vendes. Ideal per atraure visitants i qualificar oportunitats comercials des del primer contacte.", "fields": { "firstName": { "name": "Nom", "placeholder": "Introdueix el teu nom" }, "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "interestedIn": { "name": "Interessat en", "options": { "automatedSupport": "Atenció automatitzada amb IA", "increaseSales": "Augmentar vendes", "reduceResponseTime": "Reduir temps de resposta", "centralizeChannels": "Centralitzar canals (WhatsApp, Instagram, etc.)", "other": "Altres" }, "placeholder": "Quin és el teu interès?" } }, "startScreen": { "title": "(El teu negoci)", "description": "Benvingut a bord! Coneguem-nos!" }, "endScreen": { "message": "Gràcies per compartir! Un expert t’ajudarà aviat.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "contactSales": { "name": "Contacte de vendes", "description": "Ajuda el teu equip comercial a centrar-se en els clients amb més potencial.", "overview": "Aquest formulari permet entendre ràpidament les necessitats comercials del client. Això facilita la qualificació i accelera el procés de venda basant-se en dades reals.", "fields": { "firstName": { "name": "Nom", "placeholder": "Introdueix el teu nom" }, "email": { "name": "Correu electrònic", "placeholder": "Introdueix el teu correu electrònic" }, "interestedIn": { "name": "Interessat en", "options": { "automateSupport": "Automatitzar atenció amb IA", "centralizeChannels": "Unificar canals (WhatsApp, Instagram, etc.)", "boostConversions": "Augmentar conversions i vendes", "customSolutions": "Solucions personalitzades per a la meva empresa", "contentMarketing": "Màrqueting de continguts", "affiliates": "Vendre com a afiliat", "other": "Altres" }, "placeholder": "Quin és el teu interès?" } }, "startScreen": { "title": "Contacte de vendes", "description": "Augmenta les teves conversions i vendes" }, "endScreen": { "message": "La teva sol·licitud s’ha enviat al nostre equip comercial. Si us plau, espera el nostre contacte.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } }, "feedback": { "name": "Comentaris", "description": "Obté opinions sobre un producte mitjançant un diàleg atractiu.", "overview": "Recull comentaris de nous clients sobre un dels nostres models de sabatilles.\nAcme Clothes és una marca de moda distintiva, coneguda per les seves peces elegants i d’alta qualitat.\nOferint una àmplia gamma d’opcions de roba per a homes, dones i nens, Acme Clothes combina comoditat amb tendències contemporànies per crear peces úniques i versàtils per a totes les ocasions.", "fields": { "usageContext": { "name": "On vas utilitzar el producte?", "options": { "work": "A la feina", "sports": "En activitats esportives", "casual": "En el dia a dia", "travel": "Durant viatges", "other": "Altres" }, "placeholder": "Selecciona el context principal d’ús" }, "recommendationLikelihood": { "name": "Recomanaries aquest producte?", "options": { "yes": "Sí, sens dubte", "maybe": "Potser", "no": "No ho recomanaria" }, "placeholder": "Recomanaries aquest producte a algú?" }, "priceValue": { "name": "Avaluació de preu", "options": { "excellent": "Excel·lent", "fair": "Just", "expensive": "Car" }, "placeholder": "Què et sembla el preu?" }, "overallSatisfaction": { "name": "Satisfacció general (1-5)", "options": { "1": "1 - Pèssim", "2": "2 - Dolent", "3": "3 - Bé", "4": "4 - Molt bé", "5": "5 - Excel·lent" }, "placeholder": "Dóna una valoració general" } }, "startScreen": { "title": "Deixa un comentari", "description": "Explica’ns com podem millorar." }, "endScreen": { "message": "Agraïm el teu comentari! És molt important per a nosaltres.", "cta": { "label": "Gràcies!", "url": "/forms/{formId}" } } } }, "breadcrumbs": { "ariaLabel": "Navegació", "forms": "Formularis" }, "titles": { "forms": "Formularis" }, "button": { "newForm": "Nou formulari" }, "modal": { "createForm": "Crear formulari" }, "toast": { "creatingForm": "Creant formulari...", "created": "Formulari creat amb èxit!", "error": "S’ha produït un error en crear el formulari." } }, "DatasourcePage": { "breadcrumbs": { "label": "Pacrambsunit synonyms for matching user input", "datastores": "magatzems de dades" }, "status": { "unsynched": "Sense sincronitzar", "pending": "Pendent", "running": "En execució", "synched": "Sincronitzat", "error": "Problema", "usage_limit_reached": "S' ha arribat al límit d' ús" }, "form": { "submitButtonText": "Actualitza", "deleteDatasource": "Esborra el codi font de dades", "deleteDatasourceDescription": "Eliminarà totes les seves dades del magatzem de dades." }, "buttons": { "delete": "Esborra" }, "modals": { "confirmDelete": "Esteu segur que voleu esborrar aquest codi font de dades? Aquesta acció és irreversible." }, "errors": { "deleteFailed": "No s'ha pogut eliminar la font de dades." } }, "DatastorePage": { "breadcrumbs": { "label": "Pacrambsunit synonyms for matching user input", "datastores": "magatzems de dades" }, "buttons": { "addDatasource": "Afegeix font de dades" }, "visibility": { "public": "Públic", "private": "Privat" }, "tabs": { "datasources": "Fonts de dades", "settings": "Arranjament" }, "modals": { "usageLimit": "El límit d' ús excedeix" } }, "DatasourcesPage": { "breadcrumbs": { "label": "Pacrambsunit synonyms for matching user input", "datastores": "magatzems de dades", "apps": "Apps" }, "title": { "datastores": "magatzems de dades" }, "button": { "newDatastore": "Nova magatzem de dades" }, "alert": { "datastoreInfo": "Un magatzem de dades serveix com a repositori que conté diversos tipus de fonts de dades, incloent fitxers, pàgines web, llibres noion, etc. Una vegada pujat dades a un magatzem de dades, s' executa el processament (Vectorització) per a preparar- lo per a fer- lo servir per un joc AI Employee (So del llenguatge)." }, "instructions": { "step1": "1. Obtén la clau API d' una de les vostres dades", "step2": "2. Aneu al mercat de Crisp i instal· leu el connector ZappWay", "step3": "3. Obtén la clau API d' una de les vostres dades" }, "crispDescription": "IA GPT Employee entrenat a les dades web", "integratedVia": "I integrat via", "slackBot": "Slack Bot", "slackDescription": "GPT IA Employees entrenats en dades d'empresa amb superpoders bleschon", "subscribe": "Subscriu", "moreInfo": "Més informació", "statusError": "Estem experimentant alguns problemes. Si us plau, torneu- ho a provar més tard.", "sharePromo": "Compartiu-vos en social i deixeu el 30% en la subscripció!" }, "Layout": { "title": "Tauler de Control", "inbox": "Atenció al Client", "employees": "Empleat IA", "datastores": "Emmagatzematge de Dades", "forms": "Formularis", "analytics": "Analítiques", "emailInboxes": "Safates d'Entrada - Email", "contacts": "Contactes", "settings": "Configuracions", "documentation": "Instruccions /\nDocumentació", "chat": "Xat", "systemStatus": "Estat del Sistema", "statusError": "El Sistema Està Tenint Problemes", "seo": { "description": "Gestiona els teus Fluxos de Converses i Treball amb ZappWay." }, "promo": { "endingSoon": "A punt de Finalitzar", "sharePromo": "Comparteix aquesta promoció per estendre el teu període de prova!", "promoTweetMessage": "Descobreix les eines i serveis increïbles de ZappWay!", "shareTwitter": "Compartir a Twitter", "shareLinkedIn": "Compartir a LinkedIn" } }, "form": { "actions": { "addField": "Afegeix camp", "addOption": "Afegeix opció", "removeField": "Elimina camp", "removeOption": "Elimina opció" }, "labels": { "type": "Tipus", "label": "Títol", "options": "Afegeix tantes opcions com vulguis", "defaultCountryCode": "Codi de país per defecte", "placeholder": "Indicatiu", "required": "Obligatori", "min": "Mínim", "max": "Màxim", "createContact": "Crea contacte", "includeSources": "Inclou fonts a la resposta de l'assistent IA" }, "fieldTypes": { "email": "Correu electrònic", "phoneNumber": "Número de telèfon", "text": "Text", "textArea": "Àrea de text", "select": "Selecciona", "file": "Fitxer", "number": "Número", "leadSelect": "Selecció de lead" }, "accordion": { "newField": "Camp nou" } }, "formEditor": { "accordion": { "startScreen": "Pantalla d'inici", "formFields": "Camps del formulari", "endScreen": "Pantalla final", "webhook": "Webhook", "formDetails": "Detalls del formulari" }, "labels": { "title": "Títol", "description": "Descripció", "ctaLabel": "Etiqueta de crida a l'acció", "successMessage": "Missatge d'èxit", "ctaUrl": "URL de crida a l'acció", "target": "Destí", "webhookUrl": "URL del webhook", "callToAction": "Crida a l'acció", "message": "Missatge", "callToActionUrl": "URL de crida a l'acció", "url": "URL" }, "placeholders": { "webhookUrl": "Introdueix la URL del teu webhook" }, "helperTexts": { "webhookUrl": "Envia el formulari a l'endpoint proporcionat amb una petició HTTP POST" }, "options": { "ctaTarget": { "_blank": "Obre en una nova pestanya", "_self": "Obre en aquesta pestanya" } }, "actions": { "publishUpdates": "Publica actualitzacions", "publishing": "Publicant...", "saving": "Desant...", "publishSuccess": "Publicat", "publishError": "Alguna cosa ha anat malament", "copyLink": "Copia l'enllaç", "learnMore": "Saber-ne més" }, "buttons": { "publishUpdates": "Publica actualitzacions", "saving": "Desant..." }, "alerts": { "publishing": "Publicant...", "published": "Publicat", "somethingWentWrong": "S'ha produït un error intern." }, "formTypes": { "conversational": "Conversacional", "traditional": "Tradicional" } }, "datasourceForm": { "labels": { "nameOptional": "Nom (opcional)", "sourceUrlOptional": "URL de la font (opcional)", "urlPlaceholder": "http://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_fusion", "sourcesSection": "La URL que es mostrarà a la secció \"fonts\" a la resposta de l'assistent IA", "formType": "Tipus de formulari", "overview": "Visió general", "message": "Missatge", "callToAction": "Crida a l'acció", "callToActionUrl": "URL de crida a l'acció", "webhookUrl": "URL" }, "options": { "formType": { "conversational": "Conversacional", "traditional": "Tradicional" }, "ctaTarget": { "_blank": "Obre en una nova pestanya", "_self": "Obre en aquesta pestanya" } }, "buttons": { "submit": "Enviar", "edit": "Edita", "cancel": "Cancel·la", "complete": "Desa" }, "alerts": { "networkError": "Alguna cosa ha anat malament." }, "placeholders": { "webhookUrl": "https://example.com/api/webhook" }, "accordions": { "startScreen": "Pantalla d'inici", "formDetails": "Detalls del formulari", "formFields": "Camps del formulari", "endScreen": "Pantalla final", "webhook": "Webhook", "extractedText": "Text extret" }, "connectFlow": "Connectar un flux ZappFlux", "selectFlow": "Seleccionar un flux", "describePrompt": "Descriu quan s'ha d'activar aquest flux", "placeholderFlowTrigger": "Ex: Quan l'usuari demana parlar amb un humà", "triggerAfterMessages": "Activar després de N missatges", "addTool": "Afegir eina" }, "FormDashboard": { "breadcrumbs": { "ariaLabel": "Navegació", "label": "Ets aquí", "forms": "Formularis" }, "forms": "Formularis", "tabs": { "ariaLabel": "Pestanyes", "label": "Navegació per pestanyes", "editor": "Editor", "settings": "Configuració", "submissions": "Enviaments", "install": "Instal·lar", "preview": "Vista prèvia" } }, "Forms": { "breadcrumbs": { "forms": "Formularis", "ariaLabel": "Navegació" }, "title": { "forms": "Formularis" }, "button": { "newForm": "Formulari nou" }, "modal": { "createForm": "Crea un formulari" }, "toast": { "creatingForm": "S'està creant el formulari...", "created": "Formulari creat", "error": "Alguna cosa ha anat malament" }, "formTemplates": { "leadForm": { "name": "Formulari de clients potencials", "description": "Capta clients potencials per al teu negoci." }, "onboardingForm": { "name": "Formulari d'usuari nou", "description": "Afegeix usuaris nous al teu negoci." }, "inboundLead": { "name": "Capta un client potencial", "description": "Capta clients potencials de campanyes de màrqueting." }, "contactSales": { "name": "Contacta amb vendes", "description": "Permet que els clients nous contactin amb el teu equip de vendes." }, "feedback": { "name": "Formulari de comentaris - Ressenyes", "description": "Recull ressenyes dels teus usuaris." }, "productFeedbackForm": { "name": "Formulari de comentaris sobre el producte", "description": "Recull comentaris dels teus usuaris sobre el teu producte." } } }, "FormSettingsTab": { "generalSettings": "Configuració general", "nameLabel": "Nom", "deleteForm": "Suprimeix el formulari", "deleteDescription": "Això suprimirà permanentment el formulari", "deleteConfirm": "Se suprimiran totes les trameses. N'estàs segur?", "cancel": "Cancel·la", "deleteButton": "Suprimeix", "deleteAlert": "Suprimeix permanentment el formulari i totes les trameses", "deleteUnauthorized": "No tens permís per suprimir aquest formulari.", "deleteError": "S'ha produït un error en suprimir. Torna-ho a provar més tard." }, "logs": { "breadcrumbs": { "label": "Navegació", "inbox": "Safata d'entrada" }, "tabs": { "label": "Pestanyes", "kanban": "Kanban", "unresolved": "Pendent", "unread": "No llegit", "humanRequested": "Assistència humana sol·licitada", "all": "Tots", "conversations": "Conversacions", "groups": "Grups", "communities": "Comunitats", "opportunities": "Oportunitats" }, "filters": { "filterByAssignee": "Filtrar per Responsable", "filterByChannel": "Filtrar per Canal", "filterByAgent": "Filtrar per Agent", "filterByEvaluation": "Filtrar per Valoració", "filterByPriority": "Filtrar per Prioritat", "me": "Jo" }, "confirm": { "markAllRead": "Tots els missatges que coincideixin amb els filtres es marcaran com a llegits. Estàs segur?", "resolveAllConversations": "Totes les converses que coincideixin amb els filtres es marcaran com a resoltes. Estàs segur?" }, "menu": { "markAllMessagesAsRead": "Marcar tots els missatges com a llegits", "resolveAllConversations": "Resoldre totes les converses", "markAsUnread": "Marca els missatges seleccionats com a no llegits" }, "loading": { "updating": "Actualitzant..." }, "success": { "updated": "Actualitzat" }, "error": { "somethingWentWrong": "Alguna cosa ha anat malament" }, "evaluation": { "good": "Bo", "bad": "Dolent" }, "priority": { "low": "Baixa", "medium": "Mitjana", "high": "Alta" }, "placeholders": { "noData": "Sense dades", "messagesVisible": "Totes les converses amb els teus Empleats IA es mostraran aquí", "noConversationsFound": "No s'ha trobat cap conversa", "selectOpportunity": "Selecciona una oportunitat per veure'n els detalls i començar a vendre." }, "statuses": { "resolved": "Aquesta conversa ha estat resolta.", "unresolved": "Aquesta conversa encara no ha estat resolta.", "humanRequested": "S'ha sol·licitat assistència humana." }, "visitor": "Visitant - {id}", "formLabel": "Formulari", "conversationResolved": "Aquesta conversa ha estat resolta.", "conversationUnresolved": "Aquesta conversa encara no ha estat resolta.", "humanRequested": "S'ha sol·licitat assistència humana.", "kanban": { "columns": { "unresolved": "Pendent", "humanRequested": "Atenció Humana", "resolved": "Completat" }, "stats": { "unread": "no llegides", "urgent": "urgents" }, "empty": "No hi ha converses en aquesta columna", "card": { "autoClassified": "Auto-categoritzat", "autoBadge": "Auto" } }, "badges": { "lead": "Lead" }, "paymentStatuses": { "succeeded": "Confirmat", "pending": "Pendente", "processing": "S’està processant", "failed": "Falit", "canceled": "Cancelat", "expired": "Expirat", "refunded": "Refundat" }, "opportunities": { "summaryTitle": "Bústia d'oportunitats", "summarySubtitle": "Converses prioritzades amb senyals comercials.", "stageAll": "Totes les etapes", "score": "{score} punts", "stages": { "new_lead": "Nou lead", "qualified": "Qualified", "payment_pending": "Pagament pendent", "recoverable": "Recoverable", "human_needed": "Es necessita humà", "won": "Won", "follow_up": "Follow-up" }, "reasons": { "leadCaptured": "Lead capturat", "recentLead": "Lead recent", "priorityHigh": "Alta prioritat", "priorityMedium": "Mitjana prioritat", "formSubmitted": "Formulari enviat", "activeConversation": "Conversa activa", "paymentPending": "Pagament pendent", "paymentProcessing": "Processant pagament", "paymentFailed": "Pagament fallit", "paymentExpired": "Pagament expirat", "paymentSucceeded": "Paid", "humanRequested": "Humà sol·licitat", "staleConversation": "Necessita seguiment" }, "quickActionsTitle": "Accions ràpides", "ctaTitle": "Tanca vendes més ràpid", "ctaDescription": "Crea un enllaç de pagament ara mateix i envia'l al teu client.", "ctaButton": "Generar enllaç de pagament", "manualPaymentModal": { "title": "Generar enllaç de pagament", "description": "Genera un enllaç de pagament únic per facturar al client. El client haurà d'introduir les seves dades de contacte a la pàgina de pagament segura.", "loading": "Carregant la configuració...", "noProviders": "No hi ha cap proveïdor de pagament configurat per a aquesta organització.", "successTitle": "Enllaç generat correctament!", "copyButton": "Copiar enllaç", "labelTitle": "Títol del cobrament", "placeholderTitle": "Ex: Sessió de consultoria", "labelDescription": "Descripció", "placeholderDescription": "Descrieu el contingut o el servei pel qual es cobra...", "labelAmount": "Import", "labelCurrency": "Divisa", "labelProvider": "Proveïdor de pagament", "submitButton": "Generar i copiar", "toasts": { "requiredFields": "Si us plau, omple tots els camps obligatoris", "invalidAmount": "Import no vàlid", "generateError": "Error en generar l'enllaç", "generateSuccess": "Enllaç generat i copiat al porta-retalls!", "genericError": "Error en generar l'enllaç de pagament", "copied": "Copiat!" } } } }, "agentGeneralSettingsTab": { "deleteConfirmation": "S’eliminaran tots els missatges d’aquest Empleat IA. Estàs segur?", "deleteError": "Error en eliminar l’Empleat IA. Torna-ho a intentar.", "generalSettingsTitle": "Configuració General", "saveButton": "Desar", "aiEmployeeIdTitle": "Identificador de l'Empleat IA", "aiEmployeeIdDescription": "Aquest és l'ID exclusiu del teu Empleat IA. Utilitza’l per integrar-te amb API.", "documentationButton": "Veure documentació", "learnMore": "Més informació sobre com utilitzar aquesta funció.", "copySuccess": "ID copiat correctament!", "deleteAiEmployeeTitle": "Eliminar Empleat IA", "deleteAiEmployeeDescription": "Aquesta acció és irreversible i eliminarà l’Empleat IA del sistema.", "deleteButton": "Eliminar", "deleteWarning": "Estàs segur que vols eliminar permanentment aquest Empleat IA?", "restartOnboardingTitle": "Reiniciar Incorporació", "restartOnboardingDescription": "Inicieu de nou l'assistent de configuració per reconfigurar el vostre Empleat IA des de zero.", "restartOnboardingButton": "Reiniciar Incorporació", "restartOnboardingInfo": "Això obrirà l'assistent de configuració. La vostra configuració actual es conservarà fins que completeu la nova configuració.", "restartOnboardingSuccess": "Configuració actualitzada correctament!" }, "Contacts": { "breadcrumbs": { "ariaLabel": "Navegació", "contacts": "Contactes" }, "titles": { "contacts": "Contactes" }, "alerts": { "contactsDescription": "Aquí pots visualitzar tots els Leads, Clients i Contactes que han estat recollits pels teus Funcionaris IA i/o Formularis." }, "noConversations": "Encara no hi ha converses amb aquest contacte" }, "IconInput": { "label": { "icon": "Icona" }, "buttons": { "replace": "Substituir", "delete": "Eliminar" } }, "api-keys": { "title": "Claus API", "description": "Usa la clau api per accedir a l' API ZappWay", "alerts": { "learnMore": "Aprèn més quant a l' API ZappWay" }, "buttons": { "documentation": "Documentació", "createApiKey": "Crea API Clau" }, "errors": { "minApiKey": "Deus tenir com a mínim una clau apisa", "createApiKeyFailed": "No s'ha pogut crear la clau API." }, "confirmations": { "deleteApiKey": "Esteu segur que voleu esborrar aquesta tecla api?" }, "toast": { "copied": "copiat!", "copyFailed": "No s'ha pogut copiar." }, "aria": { "deleteApiKey": "Eliminar clau API" } }, "billing-settings": { "currentPlan": "Plan actual", "aiEmployees": "IA Eployees", "datastores": "magatzems de dades", "gpt5nanoResponses": "Respostes de GPT-5 Nano / mes", "gptResponses": "Respostes de GPT-5 / mes", "millionWordsStorage": "Emmagatzematge de milions de paraules", "fileUploadLimit": "MB el límit de pujada de fitxer", "upgradeManageSubscription": "Actualitza / gestiona la subscripció", "changePlan": "Cambió al Plan" }, "profile-settings": { "title": "Arranjament del perfil", "description": "La vostra informació i arranjaments personals.", "buttons": { "update": "Actualitza" }, "labels": { "email": "Correu electrònic", "name": "Nom", "phoneNumber": "Número de telèfon" }, "toast": { "success": "El perfil s' ha actualitzat correctament.", "error": "Error actualitzant el perfil." } }, "home": { "keywords": [ "chatbot", "xatbot de WhatsApp", "xatbot d'Instagram", "chatbot per a empreses", "atenció al client automatitzada", "bot de WhatsApp", "automatització de whatsapp", "xatbot de Messenger", "IA per a servei al client", "empleat IA", "xatbot GPT", "AI chatbot", "suport omnichannel", "xat en viu", "chatbot per a llocs web", "xatbot de WordPress", "xatbot de Shopify", "automatització d'instagram", "resposta automàtica d'instagram", "bot d'Instagram", "chatbot de vendes", "chatbot de suport", "generació de leads", "chatbot sense codi", "crear chatbot", "constructor de chatbots", "plataforma de chatbots", "API empresarial de WhatsApp", "chatbot multilingüe", "automatització de whatsapp business", "resposta automàtica de whatsapp", "bot de vendes de whatsapp", "suport de whatsapp automatitzat", "chatbot de whatsapp gratuït", "API de bot de WhatsApp", "bot de missatges directes d'Instagram", "automatització d'instagram dm", "comentari a dm", "automatització de missatges d'instagram", "bot per a instagram", "chatbot d'instagram gratuït", "resposta automàtica de story d'instagram", "bot de Facebook Messenger", "automatització de messenger", "xatbot de Facebook", "bot per a facebook", "API de bot de Messenger", "xat en línia", "giny de xat", "xat de lloc web", "lloc chatbot", "com crear un whatsapp business chatbot", "millor instagram chatbot 2025", "chatbot entrenat amb les meves dades", "atenció al client de whatsapp automatitzada", "resposta automàtica als comentaris d'instagram", "chatbot amb intel·ligència artificial", "empleat virtual de suport", "chatbot que aprèn del lloc web", "chatbot per a comerç electrònic", "chatbot per a clíniques", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per a restaurants", "chatbot amb transferència humana", "chatbot amb integració de CRM", "chatbot per a la captació de leads", "chatbot per a reserves de cites", "chatbot amb formularis conversacionals", "bot de resposta automàtica de Messenger", "chatbot per a petites empreses", "suport d'IA omnichannel", "chatbot amb suport humà", "chatbot amb integració d'API", "chatbot autoactualitzable", "formularis conversacionals", "empleats d'IA", "xatbot de Notion", "integració de notion", "chatbot entrenat amb google drive", "xatbot de Zapier", "automatització de zapier", "xatbot de Slack", "bot de Slack", "chatbot entrenat amb youtube", "connector de chatbot de wordpress", "suport al client de shopify", "generació automàtica de leads", "atenció al client 24/7", "suport tècnic automatitzat", "assistent de vendes", "captació de leads", "qualificació de leads", "empleat d'IA vs chatbot", "què és un empleat d'IA", "chatbot amb IA generativa", "chatbot amb tecnologia gpt", "GPT personalitzat", "agent d'IA", "assistent virtual intel·ligent", "millor whatsapp chatbot", "millor instagram chatbot", "alternativa a manychat", "alternativa a chatfuel", "alternativa a wati", "alternativa a intercom", "alternativa a tidio", "chatbot per a vendes en línia", "chatbot per a salut", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per al lliurament", "chatbot per a agències", "chatbot per a consultories", "crear chatbot gratuït", "provar chatbot", "demostració de chatbot", "com funciona el chatbot", "implementar xatbot", "chatbot fàcil", "chatbot ràpid", "intel·ligència artificial per a empreses", "automatització d'IA", "chatbot basat en gpt", "processament del llenguatge natural", "suport per aprenentatge automàtic", "IA conversacional", "chatbot neuronal", "reduir costos de suport", "augmentar les vendes amb chatbot", "satisfacció del client", "escalar l'atenció al client", "productivitat de suport", "conversió de leads" ] }, "account-page": { "feedback": { "header": "Benvingut a bord!", "description": "Ara ets membre de" }, "cta": { "continue": "Continua al tauler" } }, "maintenance-page": { "alert": "Manteniment en progrés", "comingSoon": "Torna aviat" }, "pricing-page": { "seo": { "title": "Plans per a equips de totes les mides", "description": "Comença per lliure o escolliu el pla que us convé! Les nostres ofertes inclouen Discover, 'startup', Pro, i Enterprise corbatas, cadascuna amb característiques per comprometre el públic, construir lleialtat als clients i vendes de conduir." } }, "subscription-success-page": { "paymentSuccess": "El pagament té èxit", "thankYou": "Gràcies pel teu pagament! El vostre compte s' ha actualitzat correctament", "goBackHome": "Torna a casa" }, "Navigation": { "newVersionAvailable": "Nova versió disponible", "update": "Actualitza", "upgradePlan": "Actualitza el pla", "systemStatus": "Estat del sistema", "closeSidebar": "Tanca la barra lateral", "openSidebar": "Obre la barra lateral" }, "ExpandedNavigation": { "new": "Nou", "beta": "Beta", "howCanIHelp": "Com et puc ajudar?", "bugReport": "Informar d’un error ⚠️", "productFeedback": "Deixa un suggeriment 📝", "iLoveZappWay": "Enamorat de ZappWay 🥰", "otherProducts": "Altres Productes", "searchAssistant": "Assistent de Cerca", "aiEmployees": "Empleats IA", "systemStatus": "Estat del Sistema" }, "AccountCard": { "freeTrialEnds": "Final de judici lliure", "queries": "Consultes", "millionWordsStored": "Milions de paraules emmagatzemades", "aiEmployee": "IA Eployee", "datastores": "magatzems de dades", "upgradePlan": "Actualitza el pla" }, "SelectOrganizationInput": { "selectATeam": "Seleccioneu un equip" }, "CommonInterfaceInput": { "windowTitle": "Títol de la finestra", "Livia": "Livia", "disableInitialMessagePopup": "Deshabilita el missatge inicial emergent", "removeBranding": "Elimina la marca ZappWay Branding (Pro pla requerit)", "brandColor": "Color de la marca" }, "SuggestionsInput": { "customCSS": "CSS personalitzat" }, "formTool": { "connectForm": "Connecta un Formulari o Crea un Nou", "createNewForm": "Crea un Nou Formulari", "describePrompt": "Descriu quan s'ha de demanar el formulari a l'Usuari:", "triggerAfterMessages": "Com a alternativa, desencadena el Formulari després d'un nombre especificat de missatges:", "placeholderReportBug": "Utilitza quan l'usuari vulgui informar d'un problema", "addTool": "Afegir Eina", "updateTool": "Actualitzar" }, "httpToolInput": { "fields": { "key": "Clau", "value": "Valor", "providedByUser": "Proporcionat per l' usuari", "advanced": "Avançat", "describeKeyUsage": "Descriu l' ús de la clau per a una millor IAferència:", "descriptionPlaceholder": "Descripció", "addValue": "Afegeix un valor", "acceptedValues": "Especifiqueu els valors acceptats per la clau :", "add": "+ Afegeix" }, "template": { "startFromTemplate": "Inicia des d' una plantilla", "nameLabel": "Nom", "descriptionLabel": "Descripció", "descriptionPlaceholder": "p. ex: És útil per suggerir productes basats en la història de la compra de clients.", "alert": { "descriptionImportance": "La descripció és molt important, com l'Employee de l'AI el farà servir per determinar quan s'apliquen i com procedir.", "descriptionExample": "Per exemple, per a una eina que recomana productes: \"Usable per suggerir productes basats en la història de compra del client\" és millor que \"Productora API.\"" }, "urlLabel": "URL a cridar", "requestMethod": "Mètode de petició", "methodOptions": { "get": "GET", "post": "POST", "put": "ite", "patch": "Trapping", "delete": "DEVE" }, "pathVariables": "Variables de camí", "queryParameters": "Paràmetres de consulta", "bodyParameters": "Paràmetres del cos", "headers": "Capçaleres", "approvalRequired": "Es requereix Approval", "approvalHelperText": "Quan està habilitat, es requereix l' aprovació d' un administrador per continuar amb l' acció", "randomCatPicture": { "title": "Imatge de Gat aleatòria", "description": "Pregunta-li al teu AAI Epiee que faci una foto de gat a l'atzar del gatatpi.com", "select": "Selecciona" } } }, "initMessageInput": { "formLabel": "Missatge inicial", "formHelperText": "Aquesta entrada accepta el format Markdown", "buttonAdd": "Afegeix", "placeholder": " 1] Hola. Com puc ajudar-te?" }, "interfaceConfigCheckbox": { "isInitMessagePopupDisabled": "Deshabilita la finestra emergent d' inici del missatge", "isHumanRequestedDisabled": "Deshabilita la sol· licitud humana", "isMarkAsResolvedDisabled": "Deshabilita la marca com a resolució", "isLeadCaptureDisabled": "Deshabilita la captura de línia", "isBrandingDisabled": "Deshabilita la marca" }, "modelInput": { "messages": { "PrompTofType": "Els prompts del tipus 'Atenció al client' permeten donar suport en múltiples idiomes i limitar el coneixement automàticament.", "haveControl": "Tens el control total sobre el prompt. Utilitza la variable {query} per referir-te a la consulta de l'usuari.\nUtilitza la variable {context} per referir-te al context recuperat.", "Recommended": "Recomanat", "MarkdownFormat": "Sortida en format Markdown", "learnPromptEngineering": "Aprèn les millors pràctiques d'enginyeria de prompts", "userPrompt": "No es recomana sobreescriure el prompt de l'usuari" }, "prompts": { "ProvidedContext": "Respon la pregunta següent basant-te en el context proporcionat: {context} pregunta: {query}", "Shakespeare": "Com a empleat d'Atenció al client, utilitza l'estil de William Shakespeare, el famós dramaturg i poeta conegut pel seu llenguatge eloqüent i poètic, l'ús del pentàmetre iàmbic i l'ús freqüent de metàfores i jocs de paraules. Respon la pregunta o el dubte de l'usuari amb l'estil del mateix Bard.", "Schwarzenegger": "Com a empleat d'Atenció al client, utilitza l'estil d'Arnold Schwarzenegger, l'actor icònic i exgovernador conegut pel seu marcat accent austríac, frases fetes i personalitat d'heroi d'acció. Respon la pregunta o el dubte de l'usuari amb l'estil del mateix Arnold." }, "labels": { "languageDetection": "Detecció automàtica de l'idioma", "CustomerSupport": "Atenció al client", "HR_Interview": "Entrevista de feina - Departament de RRHH", "ChurnPrevention": "Prevenció de baixes (churn)", "InboundB2BSaaS": "Màrqueting corporatiu - Inbound (B2B)", "B2BSaaS_Sales": "Vendes corporatives - Business-to-Business (B2B)", "model": "Model", "modelTemperature": "Temperatura del model", "knowledgeLimit": "Limita el coneixement de l'empleat d'IA a la informació continguda al prompt o en un Datastore", "KnowledgeRestriction": "Restricció de coneixement", "JustForFun": "Només per diversió 🎉" }, "description": { "Shakespeare": "Empleat d'IA que parla com Shakespeare", "Schwarzenegger": "Empleat d'IA que parla com Arnold Schwarzenegger", "GeminiExplanation": "Gemini 3 Pro ⚡ - Impulsat per la tecnologia d'IA més avançada de Google -", "GPT5": "GPT-5.2 🔥 - El més potent -", "temperatureExplanation": "La temperatura controla l'aleatorietat i la creativitat de les respostes del model. Amb 0, les respostes segueixen un patró fix, sense variacions. Una temperatura de 0,1 introdueix petites variacions, però continua sent força previsible. Amb 0,5 hi ha un equilibri entre creativitat i consistència, proporcionant respostes variades però coherents. Configurar la temperatura a 1 incrementa la creativitat, fent les respostes més imprevisibles i diverses, adequades per a respostes més obertes i creatives.", "GPT_4_turbo": "GPT-4 Turbo (antic)", "TailoredBusiness": "Adaptat a les necessitats del teu negoci!" }, "alerts": { "betterResults": "Per obtenir millors resultats, considera utilitzar GPT-5, ja que ofereix respostes més precises i segueix correctament les instruccions del prompt.", "New": "NOU", "Mixtral_8x7B": "(⚠️ Atenció - Sense censura - / Pot generar contingut inadequat per a entorns professionals)", "knowledgeLimit": "Limita el coneixement de l'empleat d'IA a la informació continguda al prompt o en un Datastore", "KnowledgeRestriction": "Si aquesta opció no està seleccionada, l'empleat d'IA utilitzarà el context de la conversa per generar respostes diverses.", "forceMarkdown": "Opcional", "Replylanguage": "Si aquesta opció no està seleccionada, l'empleat d'IA respondrà en l'idioma predeterminat (en)." }, "helpTexts": { "extraInstruction": "Quan està activada, s'afegeixen instruccions extres al prompt del sistema", "forceMarkdown": "Força l'empleat d'IA a formatar les respostes en Markdown per a una millor llegibilitat (negreta, cursiva, enllaços, etc...)", "Replylanguage": "Respon a l'usuari en el mateix idioma que la consulta", "queryContext": "Les variables {query} i {context} se substitueixen respectivament per la 'Consulta de l'usuari' i per les dades obtingudes d'un 'Magatzem de dades' en el moment de l'execució" }, "title": { "Behavior": "Comportament", "systemPrompt": "Prompt del sistema", "UserPrompt": "Prompt de l'usuari", "PromptTemplates": "Plantilles de prompt" }, "buttons": { "promptTemplates": "Plantilles de prompt", "useTemplate": "Utilitzar plantilla", "select": "Seleccionar", "view": "Veure" }, "units": { "creditQuery": "Crèdit per consulta", "creditsQuery": "Crèdits per consulta" } }, "suggestions-input": { "labels": { "messageSuggestions": "Suggeriments de missatge" }, "placeholders": { "messageSuggestions": "Plans de Pricing\nCom vendre més?" } }, "toolsInput": { "alert": "Entrena el teu empleat IA amb dades personalitzades connectant-lo a un Magatzem de Dades a continuació.", "datastore": { "name": "Magatzem de Dades", "description": "Connecta un Magatzem de Dades per entrenar el teu empleat IA amb dades personalitzades." }, "newDatastoreModal": { "title": "Crear Magatzem de Dades", "description": "Configura i afegeix un nou Magatzem de Dades.", "button": "Crear Nou Magatzem de Dades" }, "select": { "placeholder": "Selecciona una opció" }, "newApiToolForm": { "title": "Nova API", "description": "Configura la teva nova eina API" }, "lead_capture": { "name": "Captura de Clients Potencials", "description": "Captura clients potencials per al teu negoci." }, "newLeadCaptureToolModal": { "title": "Nova Eina de Captura de Clients Potencials", "description": "Captura clients potencials per al teu negoci." }, "newFormToolModal": { "title": "Nova Eina de Formulari", "description": "Crea un formulari perquè el teu agent capturi dades." }, "editFormToolModal": { "title": "Editar Eina de Formulari", "description": "Edita els detalls del formulari" }, "mark_as_resolved": { "name": "Marcar com a Resolt", "description": "Marcar la tasca com a resolta" }, "request_human": { "name": "Sol·licitar Operador Humà", "description": "Sol·licitar un operador especialista (Suport Humà)" }, "validateToolModal": { "title": "Configurar una sol·licitud per al teu endpoint", "description": "Envia una sol·licitud al teu endpoint per assegurar-te que està funcionant bé." }, "update": "Actualitzar", "validateConfig": "Validar Configuració", "submit": "Enviar", "http": { "name": "HTTP", "description": "El Funcionari IA pot realitzar una sol·licitud HTTP a una API externa." }, "form": { "name": "Formulari", "description": "Connecta un Formulari al teu Funcionari IA." }, "websearch": { "name": "Cerca Web", "description": "Permeteu que el vostre empleat d'IA navegui per internet per cercar informació actualitzada.", "warning": " ⚠️ Atenció: ", "alert": "- Pot augmentar el temps de resposta de l'empleat d'IA", "note": "- Quan està activat, el vostre empleat d'IA buscarà primer a les vostres fonts de dades. Només si no troba contingut rellevant, farà una cerca al web." }, "payment": { "name": "Pagament", "description": "Permeteu que el vostre empleat d'IA generi enllaços de pagament per als vostres clients.", "modal": { "title": "Credencials de Pagament", "description": "Configura les teves credencials de Stripe per generar enllaços de pagament." } }, "flow": { "name": "Flux ZappFlux", "description": "Connecteu un flux ZappFlux per a automatitzacions avançades." }, "newFlowToolModal": { "description": "Configureu la integració de ZappFlux per activar fluxos automàtics.", "title": "Nou Flux - ZappFlux" }, "editFlowToolModal": { "title": "Editar Flux", "description": "Edita els detalls de la integració ZappFlux" } }, "agentToolSettingsTab": { "languageModelTitle": "Model d' idioma", "languageModelDescription": "Personalitza el model d' idioma que usa l' AIeployee.", "saveButton": "Desa" }, "agentSecuritySettings": { "aiEmployeeAccess": "Accés AIeployee", "public": { "label": "Públic", "description": "Quan està activat, la teva IA L'Employee estarà disponible sense una clau API." }, "authorizedDomains": { "title": "Dominis autoritzats", "description": "Restringeix l' estri de xat a dominis específics per propòsits de seguretat. p. ex: example.com" }, "rateLimit": { "title": "Límit de taxa", "description": "Usa la taxa límit de prevenir l'abús del vostre Employe de la IA.", "enableRateLimit": { "label": "Habilita el límit de taxa", "description": "Missatges X màxims cada segons Y" }, "maxQueries": "Nombre màxim de consultes", "interval": "Interval (en segons)", "limitReachedMessage": "Taxa límit abastat el missatge", "limitReachedPlaceholder": "S' ha arribat al límit d' ús" }, "saveButton": "Desa" }, "agentToolSettings": { "tools": { "title": "Eines", "description": "Doneu eines a la vostra IA Eployee per fer-la més intel·ligent" }, "sources": { "title": "Fonts", "description": "Visualitza el contingut extret de les vostres magatzems de dades per generar respostes.", "includeSources": { "label": "Inclou fonts a la resposta AI Epiee", "description": "Quan està activat, la vostra IA Eployee inclourà fonts usades per generar la resposta." } }, "saveButton": "Desa" }, "agentSettings": { "tabs": { "general": "General", "model": "Model", "tools": "Eines", "security": "Seguretat" }, "descriptions": { "general": "Gestioneu els paràmetres generals de la vostra IA Employee.", "model": "Personalitza el model de IA pel teu Employee.", "tools": "Doneu eines a la vostra IA Eployee per fer-ho més intel·ligent.", "security": "Configura els paràmetres de seguretat per al vostre IA Eployee." } }, "geoChart": { "cityCountryColumn": "Ciutat/País", "chatsColumn": "Converses", "insufficientData": "Dades insuficients per mostrar el mapa.", "zoomIn": "Apropar", "zoomOut": "Allunyar", "resetDisplay": "Restablir visualització", "satelliteView": "Vista de satèl·lit", "standardView": "Vista estàndard", "conversationsCount": "Converses" }, "areaChart": { "label": "Diagrama d' àrees", "insufficientData": "Dades insuficients pels filtres seleccionats" }, "hero2": { "learnMore": "Apreneu més" }, "datasourceOptions": { "webPage": { "label": "Pàgina Web", "description": "Extraieu el contingut d'una pàgina web" }, "webSite": { "label": "Lloc Web", "description": "Extraieu el contingut de totes les pàgines d'un lloc web" }, "file": { "label": "Fitxer", "description": "Pot ser: PDF, CSV, JSON, Text, PowerPoint, Word, Excel" }, "qa": { "label": "Q+A", "description": "Millora respostes amb parells de preguntes explícites" }, "text": { "label": "Text", "description": "Enganxa algun text" }, "googledrive": { "label": "Google Drive™", "description": "Parla amb la teva Fitxers de Google Drive" }, "youtube": { "label": "YouTube", "description": "Enganxa un vídeo de YouTube, llista de reproducció o canal" }, "notion": { "label": "Notació", "description": "Connecteu el vostre espai de treball de noions" }, "premium": "Premium", "comingSoon": "Venent aviat", "googlesheets": { "label": "Google Sheets™", "description": "Entrena la teva IA amb una o més pestanyes de full de càlcul" } }, "usageLimitModal": { "title": "Funció Premium", "description": "Actualitzeu el vostre compte per accedir a aquesta funció" }, "fileUpload": { "selectOrDropFile": "Selecciona o deixa anar el fitxer", "fileTypes": "PDF, PowerPoint, Excel, Word, Text, Markdown", "fileSizeLimitTitle": "S' ha excedit el límit de mida del fitxer", "fileSizeLimitDescription": "Si us plau, actualitzeu el vostre pla per pujar fitxers més grans." }, "notionForm": { "selectAccount": "Escolliu un compte", "addAccount": "Noció: Afegeix compte", "notebooks": "Notebooks", "usedNotebook": "Llibreta utilitzada", "loadingPages": "S' estan carregant les pàgines...", "apiIssueWarning": "No veus les teves llibretes? Actualment hi ha un problema amb l' API noion que us requereix enllaçar manualment una pàgina a la nostra integració. Per a la guia de com fer això, si us plau, mireu el vídeo de sota." }, "qaForm": { "title": "El comptador de tasques ha de ser menor o igual al màxim permès", "helperText": "L' URL a usar per a la secció \" fonts\" d' una resposta AI Epiae", "questionLabel": "Pregunta", "answerLabel": "Resposta", "tokens": "Dits", "nbTokensError": "El compte Token ha de ser menor o igual a {max}", "sourceUrlLabel": "URL d' origen (opcional)", "alertMessage": "El codi font de dades QiA pot ajudar l'AI Epoyees a respondre preguntes explícites" }, "textForm": { "formLabel": "Text" }, "websiteForm": { "webSiteUrlLabel": "URL del lloc web", "webSiteUrlHelperText": "p. ex.: https://exemple.com/", "alertFindPages": "Provarà automàticament de trobar totes les pàgines al lloc web durant 45 màxima.", "alertMaxPages": "Limitat a {maxPages} Pàgines al teu pla.", "orLabel": "O", "sitemapUrlLabel": "URL del mapa de lloc", "sitemapUrlHelperText": "p. ex.: https://exemple.com/sitmap. xml", "alertProcessPages": "Processarà totes les pàgines del lloc web.", "blacklistedUrlsLabel": "URL de la llista negra", "blacklistedUrlsHelperText": "Els URL de la llista negra s' ignoraran durant l' exploració. Els patrons Glob es poden usar, p. ex.: https://exemple.com/blog / *", "addButtonLabel": "Afegeix" }, "baseForm": { "datastoreNameLabel": "Nom del magatzem de dades", "datastoreNameHelperText": "p. ex.: Els últims documents de recerca nuclear de Fusion", "publicLabel": "Públic", "publicHelperText": "Quan està activat, el magatzem de dades estarà disponible a qualsevol a Internet.", "submitButtonText": "Envia", "loadingMessage": "S' està actualitzant...", "successMessage": "Actualitzat!", "errorMessage": "Alguna cosa va anar malament." }, "conversationSettings": { "interveneButton": "Intervene", "enableAIButton": "Habilita IA", "statusLabel": "Estat", "priorityLabel": "Prioritat", "assigneeLabel": "Assignat", "locationLabel": "Localització", "visitorCityCountryTooltip": "Visior's City i País", "visitorTimezoneTooltip": "La zona horària del visitor", "visitorTimeTooltip": "Hora del visitor", "contactLabel": "Contacte", "deleteConversationButton": "Esborra la conversa", "deleteConfirmation": "S' esborraran tots els missatges d' aquesta conversa. Segur?", "statuses": { "unresolved": "Insolved", "humanRequested": "S' ha sol· licitat un suport especialista humà", "resolved": "Resolt" }, "priorities": { "low": "Baixa", "medium": "Mitjà", "high": "Alta" }, "workflowExecutionTitle": "ZappFlux - Execució de fluxos de treball", "workflowWaitingNextStep": "Esperant el següent pas..." }, "leadCaptureToolForm": { "validation": { "emailOrPhoneRequired": "Com a mínim s' ha d' habilitar un número de correu electrònic o telèfon" }, "button": { "create": "Crea" } }, "leadCaptureToolForm2": { "emailLabel": "Correu electrònic", "enableEmail": "Habilita la captura de correu d' usuari", "emailHelperText": "La vostra IA L' employee podrà capturar el correu electrònic de l' usuari", "phoneLabel": "Número de telèfon", "enablePhone": "Habilita la captura del número de telèfon d' usuari", "phoneHelperText": "La vostra IA L' employee podrà capturar el número de telèfon d' usuari", "requiredLabel": "Es requereix continuar la conversa", "makeMandatory": "Fes que els detalls d' usuari siguin obligatoris", "requiredHelperText": "La vostra IA L'Employee demanarà a l' usuari que proporcioni la seva informació abans de continuar la conversa" }, "agentDeployTab": { "deployTitle": "Deploy", "deployDescription": "Dividiu la vostra IA Eployee amb els següents estris o integració", "bubbleWidget": "Web / Bubble - Embada en una bombolla de xat", "iframeWidget": "Web / Estàndard - Embed en un contenidor de la vostra pàgina web", "standaloneWidget": "Web / Standalone - Cap pàgina web de codi situat a ZappWay", "premium": "Premium", "enable": "Habilita", "settings": "Arranjament", "subscribe": "Subscriu", "upgradeTitle": "Actualitza al Premium a utilitzar aquesta característica", "upgradeDescription": "Aquesta característica només està restringida a usuaris Premium", "confirmPublic": "Aquesta característica requereix que la vostra IA Eployee sigui pública. Els usuaris sense autenticars (vors) poden consultar- lo. Fer-ho públic?", "makeTitle": "Make", "makeDescription": "Connecta el teu agent als fluxos de treball de Make", "makeDocs": "Veure documentació" }, "AgentForm": { "updating": "S' està actualitzant...", "updated": "Actualitzat!", "error": "Alguna cosa va anar malament." }, "AgentTable": { "name": "Nom", "description": "Descripció", "model": "Model", "visibility": "Visibilitat", "chatWithAgent": "Xat", "agentSettings": "Arranjament de l' AIeployee", "skills": "Skills" }, "AlertPremiumFeature": { "upgradeButton": "Actualitza el pla", "defaultTitle": "S' ha arribat al límit d' ús", "defaultDescription": "Actualitzeu el vostre pla per obtenir un major ús" }, "BlablaFormForm": { "saving": "S' està desant...", "saved": "Desat", "error": "Alguna cosa va anar malament." }, "BlablaFormViewer": { "placeholder": "Escriviu la vostra resposta" }, "bubbleWidget": { "publicVisibilityRequired": "🚨 Per utilitzar aquesta funció, el dels empleats d'IA ha de tenir visibilitat 'Pública'", "positionLabel": "Posició", "positionLeft": "Esquerra", "positionRight": "Dreta", "saveButton": "Desa", "embedInstructions": "Per integrar el Funcionari IA com un widget al teu lloc web, enganxa aquest codi a la secció de l'HTML.", "copied": "Copiat!", "initialMessage": "Hola, com estàs? Avui seré jo qui t'atendrà, d'acord? 😊", "dataRequest": "Si ja tens un registre amb nosaltres, si us plau proporciona alguna de les dades següents per ajudar-te millor: Nom, Correu electrònic, Telèfon o ID d'usuari.", "contextMessage": "El nostre equip d'atenció és aquí per ajudar-te amb el que necessitis!", "scriptCustomization": "Personalització", "enableCustomizations": "Habilitar personalitzacions", "customizationHelp": "Permet editar informació de contacte, missatges i context en el script generat", "contactInfo": "Informació de contacte", "initialMessages": "Missatges inicials", "addMessage": "Afegeix missatge", "contextLabel": "Context", "placeholders": { "firstName": "Nom", "lastName": "Cognoms", "email": "Correu electrònic", "phone": "Telèfon", "message": "Missatge {number}", "context": "Context" }, "defaultFirstName": "Nom", "defaultLastName": "Cognoms", "defaultEmail": "Correu electrònic", "defaultPhone": "Telèfon", "defaultUserId": "ID d'usuari", "agentIdPlaceholder": "ID de l'Agent IA", "scriptComment": { "contactOptional": "Contacte (opcional)", "contactDescription": "Informació de contacte per mostrar al widget", "messagesOptional": "Missatges inicials (opcional)", "messagesDescription": "Definició dels missatges inicials del widget", "contextOptional": "Context (opcional)", "contextDescription": "Definició del context mostrat al widget", "openBubble": "Obre el xat", "closeBubble": "Tanca el xat", "toggleBubble": "Canvia el xat" }, "modernEmbedLabel": "Script modern via «script type='module'»", "iframeEmbedLabel": "Script tradicional mitjançant «iframe»", "copyError": "No s'ha pogut copiar l'script." }, "XPBNPhome": { "title": "Constructor d'esquemes de formulari", "description": "Crea i gestiona els teus esquemes de dades", "labels": { "name": "Nom", "type": "Tipus", "description": "Descripció", "schemaPreview": "Previsualització de l'esquema", "selectSchema": "Selecciona esquema:", "arrayItems": "Estructura d'elements de la matriu:", "objectTypeSuffix": "(Objecte)" }, "placeholders": { "name": "Introdueix el nom del camp", "type": "Selecciona el tipus", "description": "Introdueix la descripció del camp" }, "options": { "stringLong": "Text", "numberLong": "Número", "arrayLong": "Llista", "objectLong": "Objecte" }, "validation": { "required": "Aquest camp és obligatori" }, "warnings": { "maxDepth": "Profunditat màxima d'anidament assolida" }, "errors": { "formValidation": "Si us plau, corregeix els errors de validació anteriors" }, "buttons": { "submit": "Enviar", "submitting": "Enviant...", "reset": "Restableix" }, "schemas": { "tweets": "Tweets", "linkedin": "LinkedIn" }, "properties": { "tweets": "Tweets", "twitterHandle": "Identificador de Twitter", "publishedDate": "Data de publicació", "sentimentAnalysis": "Anàlisi de sentiment", "theme": "Tema", "name": "Nom", "lastname": "Cognoms", "location": "Ubicació", "stats": "Estadístiques", "nbProfilViews": "Visualitzacions de perfil", "nbPostPrint": "Impressions de publicació", "nbPrintSearchResults": "Resultats de cerca mostrats" } }, "ChatBox": { "typeYourAnswer": "Escriviu la vostra resposta", "sendMessage": "Envia un missatge" }, "contactsTable": { "searchContactsLabel": "Cercar contactes", "searchPlaceholder": "Cerca", "results": "{number} resultat{ nombre, plural, un {} altres {s}", "emailColumn": "Correu electrònic", "phoneColumn": "Número de telèfon", "nameColumn": "Nom", "createdAtColumn": "Creat a", "previousPage": "Pàgina anterior", "nextPage": "Pàgina següent", "pagination": "Pàgina {actual} de {total}", "previous": "Anterior", "next": "Següent", "deleteSelection": "Esborra la selecció", "filterByType": "Filtre per tipus", "filterByStatus": "Filtre per estat", "status": "Estat", "category": "Categoria", "all": "Tot", "customer": "Personalitzador", "pageResults": "{shown}/{total} Resultats", "filterByChannel": "Filtrar per canal", "deleteConfirmTitle": "Eliminar contactes", "deleteConfirmMessage": "Esteu segur que voleu eliminar els contactes seleccionats? Aquesta acció no es pot desfer.", "cancelButton": "Cancel·lar", "confirmDeleteButton": "Eliminar" }, "conversationExport": { "loadingMessage": "S' està exportant...", "errorMessage": "Alguna cosa ha anat malament amb la teva exportació.", "successMessage": "L' exportació ha finalitzat!", "exportButtonLabel": "Exporta converses", "exportError": "Ha fallat en exportar" }, "conversationList": { "newChat": "Xat nou", "optimisticChat": "Xat nou" }, "DatasourceModal": { "chooseDatasource": "Escolliu un codi font de dades", "createDatastore": "Crear Emmagatzematge de Dades", "descriptionStep1": "Un magatzem de dades buit no és molt útil! Ara afegiu- hi algunes dades", "setupDatasource": "Configura el codi font de dades", "finish": "Acaba", "back": "Enrere", "continue": "Continua", "lastStep": "Últim pas", "alertMessage": "ZappWay treballa millor amb dades no estructurades. Millor implementació per a les dades tabulars (csv, full de càlcul, etc...) s'acosta aviat" }, "DatastoreModal": { "createDatastore": "Crear Emmagatzematge de Dades", "datastoreConfig": "Configuració del magatzem de dades", "chooseDatasource": "Escolliu un tipus de font de dades", "setupDatasource": "Configura el codi font de dades", "descriptionStep2": "Un magatzem de dades buit no és molt útil! Ara afegiu- hi algunes dades", "descriptionStep3": "Un magatzem de dades buit no és molt útil! Ara afegiu- hi algunes dades", "continue": "Continua", "finish": "Acaba", "back": "Enrere", "lastStep": "Últim pas" }, "CrispWidget": { "aiEmployeeDescription": "Quan s' habilita, la teva IA Eployee respondrà automàticament les preguntes a mida." }, "draftReplyInput": { "improveText": "Text millorada", "fixGrammar": "Esmena gramàtica", "makeShorter": "Curt", "changeTone": "Canvia el to", "moreCasual": "Més casual", "moreFormal": "Més formes", "moreFun": "Més divertit", "rephrasingPlaceholder": "kar Reising...", "askAI": "Pregunta a IA", "keepChanges": "Conserva els canvis", "discardChanges": "Descarta els canvis" }, "DataSourcesDelete": { "confirmDelete": "Esteu segur que voleu esborrar aquests codi font de dades?" }, "datasourceTable": { "autoSyncDescription": "Les bases de dades es synchronizeixen automàticament quan canvien les dades subjacents", "premiumOnly": "(L'auto-sincronització només està habilitada per a usuaris premium)", "deleteSelection": "Eliminar selecció", "syncButtonText": { "sync": "Sincronitzar", "running": "En execució", "pending": "Pendent", "error": "Sincronitzar" }, "searchLabel": "Cerca per font de dades (nom)", "results": "{count, plural, one {# resultat} other {# resultats}}", "searchPlaceholder": "Cerca", "typeFilterLabel": "Tipus", "filterByType": "Filtrar per tipus", "datasourceTypes": { "web_page": "Pàgina web", "web_site": "Lloc web", "google_drive_folder": "Carpeta de Google Drive", "google_drive_file": "Fitxer de Google Drive", "notion_page": "Pàgina de Notion", "notion": "Notion", "text": "Text", "file": "Fitxer", "qa": "Preguntes i Respostes", "youtube_video": "YouTube (vídeo)", "youtube_bulk": "YouTube (en bloc)", "gmail": "Gmail", "gmail_label": "Etiqueta de Gmail", "slack": "Slack", "objectIdRequired": "Seleccioneu un fitxer o carpeta", "selectDrive": "Seleccioneu el Drive", "chooseOption": "Trieu una opció", "google_sheets": "Google Sheets" }, "statusFilterLabel": "Estat", "filterByStatus": "Filtrar per estat", "datasourceStatuses": { "unsynched": "No sincronitzat", "pending": "Pendent", "running": "En execució", "synched": "Sincronitzat", "error": "Problema", "usage_limit_reached": "Límit d'ús arribat" }, "tableHeaders": { "name": "Nom", "type": "Tipus", "size": "Mida", "lastSync": "Última sincronització", "status": "Estat", "actions": "Accions" }, "pagination": { "previous": "Anterior", "next": "Següent", "pageInfo": "Pàgina {current} de {total}" } }, "datasourceTagsInput": { "label": "Etiquetes", "helperText": "Usa etiquetes per adjuntar context extra a un codi de dades", "placeholder": "Etiqueta (p. ex. \"comtat: Brasil\" o \"ajuda a mida\")", "addTagButton": "Afegeix etiqueta" }, "datastoreSettings": { "pluginIcon": "Icona del Plugin", "replace": "Substituir", "delete": "Eliminar", "pluginNameLabel": "Nom del Plugin (obligatori)", "pluginName": "Nom del Plugin (obligatori - màxim de 20 caràcters)", "pluginNamePlaceholder": "Escriviu el Nom del Plugin", "shortDescription": "Descripció Curta (obligatori - màxim de 100 caràcters)", "shortDescriptionPlaceholder": "Feu una breu Descripció del vostre Plugin", "detailedDescription": "Descripció Detallada per al Model (obligatori - màxim de 8.000 caràcters)", "detailedDescriptionPlaceholder": "Plugin per buscar informació sobre {name}, on podeu trobar respostes a preguntes, a més de recuperar informació rellevant. Utilitzeu-lo sempre que un usuari pregunti alguna cosa que pugui estar relacionada amb {name}.", "pluginDescriptionBestPractices": "Millors pràctiques per a la descripció del Plugin", "pluginRoot": "Arrel del Plugin", "copied": "Copiat!", "documentation": "Documentació", "datastoreId": "ID de l'Armazenament de Dades", "deleteDatastore": "Eliminar Armazenament de Dades", "deleteDatastoreWarning": "Esteu segur que voleu eliminar aquest Armazenament de Dades?", "deleteDatastoreButton": "Eliminar", "update": "Actualitzar", "learnMoreDatastoreAPI": "Apreneu més sobre l'API de l'Armazenament de Dades - ZappWay", "learnMoreChatGPT": "Apreneu més sobre la instal·lació del Plugin GPT", "pluginIconUpdated": "Icona del Plugin actualitzada amb èxit!", "pluginIconUpdateFailed": "Error en actualitzar la Icona del Plugin.", "pluginIconDeleted": "Icona del Plugin eliminada.", "pluginIconDeleteFailed": "Error en eliminar la Icona del Plugin.", "pluginUpdated": "Plugin actualitzat amb èxit!", "pluginUpdateFailed": "Error en actualitzar el Plugin.", "confirmDelete": "Esteu segur que voleu eliminar aquest Armazenament de Dades? ***Aquesta Acció és Irreversible***", "deleteFailed": "Error en eliminar l'Armazenament de Dades." }, "DatastoreTable": { "name": "Nom", "nbDatasources": "Fonts de dades", "visibility": "Visibilitat", "public": "Públic", "private": "Privat" }, "EmptyMainChatCard": { "beta": "beta", "welcome": "Benvingut al nou xat per ZappWay", "intro": "El lloc on puguis parlar amb les seves dades, i més!", "selectChain": "Seleccioneu un tipus \"Chain.\" e.g: QiA", "restrictKnowledge": "Restringeix el coneixement a una magatzem de dades específica o font de dades", "tryPrompt": "Prova una pregunta dels exemples de sota", "pdfSpecialTreatment": "Si la resposta generada conté fonts font cliqueu- hi per obrir- la. Fitxer especial per a fitxers PDF Preston", "retrieveInformation": "Recupera la informació de tota la vostra organització", "onboardingProcess": "Quin és el procés de bord per als nous empleats?", "analyzeDocument": "Analitza un document específic", "summarizeDocument": "Summarize aquest document", "keyPointsDocument": "Quins són els punts clau d' aquest document?", "generateContent": "Genera contingut des de les vostres dades", "generateResponseLetter": "Genera una resposta a aquest document", "addYourData": "Afegeix les vostres dades" }, "FormInstallTab": { "webComponent": "Component webComment", "iframe": "iFrame" }, "FormsTable": { "name": "Nom", "submissions": "Submissió" }, "FormSubmissionsTab": { "total": "Total", "export": "Exporta", "noSubmissions": "Sense submissió", "submissionsTableLabel": "Taula de submissió de formulari", "moreDocuments": "més ->", "previousPage": "Pàgina anterior", "nextPage": "Pàgina següent", "pageInfo": "Pàgina {actual} de {total}", "previous": "Anterior", "next": "Següent" }, "HttpToolForm": { "headersParameters": "Paràmetres d'Encapçalament", "pathVariables": "Variables de la URL", "queryParameters": "Paràmetres de Consulta", "bodyParameters": "Contingut de la Sol·licitud", "test": "Provar", "testResult": "Resultat de la Prova", "create": "Crear", "validateConfig": "Validar Configuració", "modalTitle": "Configura una Sol·licitud per al teu Endpoint", "modalDescription": "Envia una sol·licitud al teu endpoint per assegurar que funciona correctament.", "selectValue": "Selecciona un Valor Específic", "successMessage": "Enhorabona! La prova ha tingut èxit, pots tancar aquesta finestra.", "errorMessage": "Oops! La teva prova ha fallat :(", "continue": "Continuar" }, "BubbleWidgetSettings": { "warningMessage": "🚨 Per utilitzar aquesta funció, la visibilitat de la de l'empleat d'IA ha de ser 'Pública'", "transparentBg": "Fons transparent", "save": "Desa", "embedInstructions": "Per incrustar la de l'empleat d'IA com a iFrame al vostre lloc web, enganxeu aquest codi en una pàgina HTML", "copiedMessage": "Copiat!" }, "ImproveAnswerModal": { "noDatastore": "Aquesta IA Eployee no té magatzem de dades. Si us plau, primer creeu un magatzem de dades.", "createDatastore": "Crear Emmagatzematge de Dades", "addNewQnA": "Aquesta acció afegirà una nova font de dades de Q+A al magatzem de dades.", "selectDatastore": "Seleccioneu el magatzem de dades" }, "InboxConversation": { "saving": "S' està desant...", "saved": "Desat", "error": "Alguna cosa va anar malament.", "interveneButton": "Intervenir", "enableAIButton": "Activar IA", "statusUnresolved": "No resolt", "statusResolved": "Resolt", "statusHumanRequested": "Ajuda humana", "priorityLow": "Baixa", "priorityMedium": "Mitjana", "priorityHigh": "Alta" }, "ServiceProviders": { "confirmDelete": "Esteu segur que voleu esborrar aquesta connexió?", "emptyLabel": "Sense connexions", "availableIntegrations": "{tipus disponible} Integració" }, "OrganizationForm": { "maxSeatsReached": "Heu arribat al nombre màxim de seients pel vostre pla.", "alreadyInvited": "L' usuari ja està invitat.", "inviteError": "No es pot enviar la invitació. Si us plau, compatibilitat amb el contacte.", "confirmRemove": "Aquest usuari s' eliminarà de l' organització. Segur?", "iconUpdated": "La icona s' ha actualitzat correctament!", "iconDeleted": "La icona s' ha esborrat correctament!", "teamSettingsTitle": "Arranjaments de l' equip", "teamSettingsDescription": "Personalitzeu el nom i icona del vostre equip.", "teamName": "Nom de l' equip", "update": "Actualitza", "teamMembersTitle": "Membres de l' equip", "teamMembersDescription": "Convida un nou membre a col·laborar.", "email": "Correu electrònic", "invite": "Invita", "seatsUsed": "escons utilitzats", "role": "Funció", "status": "Estat", "actions": "Accions", "joined": "Uneix", "pending": "Pendent", "teamAccessDenied": "No teniu permís.", "loadOrganizationError": "No es poden carregar.", "organizationUpdated": "Organització actualitzada.", "inviteMemberButton": "Convidar membre", "group": "Grup d'accés", "unassignedGroup": "Sense grup", "changeGroupAction": "Canvia grup", "changeGroupTitle": "Canvia membre grup", "saveGroupChange": "Desa canvi", "cancel": "Cancel·lar", "groupChangedSuccess": "Grup de membre actualitzat.", "groupChangedError": "No s'ha pogut canviar.", "memberRemovedSuccess": "Membre eliminat.", "memberRemovedError": "No s'ha pogut eliminar.", "updateError": "No s'ha pogut actualitzar l'organització.", "iconUploadError": "No s'ha pogut carregar la icona.", "iconDeleteError": "No s'ha pogut eliminar la icona." }, "PartnerLogos": { "trustedByInnovativeTeams": "Confiat en els equips més innovadors del món" }, "PoweredByCard": { "poweredBy": "Powered by", "description": "ZappWay és la plataforma principal per construir l'AI Employees entrenat a les vostres dades.", "cta": "Construeix ara el teu Employee de l'AI" }, "SettingsLayout": { "settings": "Arranjament", "profile": "Perfil", "team": "Equip", "billing": "Facturació", "apiKeys": "Claus API", "breadcrumbs": "Migas de pa", "tabs": "Pestanyes", "accessGroups": "Grups d'accés" }, "StandaloneSettings": { "warningVisibility": " 1] Per usar aquesta característica es requereix la visibilitat Imployee 'public'", "botHandle": "Gestor de BotName", "botHandlePlaceholder": "Amic meu_ aweevee", "handleTaken": "Manega ja presa", "update": "Actualitza", "save": "Desa", "socialLinks": "Enllaços socials" }, "TopBar": { "new": "Nou", "trainCustomAi": "Afegeix un GPERA personalitzat AI Eployee a YouTube", "tryNow": "Intenta ara" }, "UsageLimitCard": { "usageLimitReached": "S' ha arribat al límit d' ús", "upgradePlanMessage": "Actualitzeu el vostre pla per obtenir un major ús", "cancel": "Cancel· la", "upgradePlan": "Actualitza el pla" }, "UserMenu": { "unnamed_user": "Usuari", "profile_settings": "Configuració del perfil", "manage_profile_info": "Gestiona el nom, el correu electrònic i la foto", "settings": "Configuració", "app_preferences": "Preferències de l'aplicació", "logout": "Tanca la sessió", "filters": "Filtres" }, "test-page": { "helloWorld": "Hola món" }, "error404": { "title": "Error 404", "description": "No s' ha trobat la pàgina.", "message": "Ui! La pàgina que busques no existeix." }, "error500": { "title": "Error 500", "description": "Error intern del servidor.", "message": "Ui! Alguna cosa va anar malament al nostre cap." }, "contactSettings": { "title": "Configuració del contacte", "labels": { "name": "Nom", "email": "Correu electrònic", "phone": "Telèfon" }, "buttons": { "save": "Desar els canvis" } }, "webPageForm": { "labels": { "webPageUrl": "URL de pàgina web" }, "helperText": { "webPageUrl": "p. ex.: https://en.wiskidia.org/wiki/Nularev_fuu" } }, "GoogleDriveForm": { "selectAccount": "Escolliu el compte d' unitats de Google", "addAccount": "Afegeix compte", "selectFolderOrFile": "Selecciona una carpeta o fitxer", "acknowledgeOptIn": "Reconec que he optat a la integració de Google Drive.", "pleaseAcknowledgeOptIn": "Reconeixeu el opt-in." }, "YoutubeForm": { "youtube_url_video_playlist_or_channel": "URL de YouTube (Video, llista de reproducció o Canal)" }, "SelectServiceProvider": { "select_provider": "Seleccioneu el proveïdor", "delete": "Esborra" }, "summary_page": { "aiSummary": "Resum de l'AI YouTube", "generateSummary": "Genera resums de vídeo de YouTube instantàniament per a la llibertat d'AI", "published": "Publicat", "onYouTube": "a YouTube", "videoThumbnail": "Miniatura de vídeo", "summary": "Resum", "chapters": "Capítols", "faq": "FAQ" }, "youtube_page_index": { "rate_limit_exceeded": "Heu excedit el límit de velocitat. Si us plau, torneu- ho a provar més tard.", "error_occurred": "Hi ha hagut un error. Torneu-ho a provar.", "loading_alert": "S' està processant la vostra petició...", "rateLimitExceeded": "S' ha excedit el límit de taxa. Espereu abans de provar-ho.", "errorOccurred": "Hi ha hagut un error. Torneu-ho a provar.", "seoTitle": "Summarzer YouTube - ZappWay", "seoDescription": "Sumar vídeos de YouTube esforçant-se sense esforç amb l'eina IA-A-FU.", "free": "Lliure", "aiYouTubeSummarizer": "Summarzer AI YouTube", "inputPlaceholder": "Introduïu l' URL del vídeo de YouTube", "summarizeButton": "Summarize", "poweredBy": "Desenvolupat per ", "moreVideoSummariesButton": "🎬 Vegeu més sumes", "latestVideoSummaries": "Els últims vídeos", "analyze": "Analitzar", "clear": "Netejar", "options": "Opcions", "summarizeVideo": "Resumeix el vídeo", "transcribe": "Transcriure", "extractChapters": "Extreure capítols", "generateFaq": "Generar FAQ", "process": "Processar", "download": "Descarregar", "downloadError": "Error en obtenir l'enllaç de descàrrega", "videoAnalyzed": "Vídeo analitzat correctament!", "processingComplete": "Processament completat!", "downloadStarted": "Descàrrega iniciada!", "unavailable": "No disponible", "invalidUrl": "URL de vídeo de YouTube no vàlid", "videoNotSupported": "Vídeo no compatible, prova amb un altre vídeo", "downloadComplete": "Descàrrega completada!", "invalidVideoId": "ID de vídeo invàlid", "browseSummaries": "Veure {count} vídeos resumits", "noSummaries": "Encara no hi ha resums", "startSummarizing": "Comença resumint el teu primer vídeo", "goToSummarizer": "Anar a l'eina de resum" }, "lp_pricingtabs": { "tooltip_message_credits": "Cada vegada que un usuari envia un missatge al bot, es consumeix un crèdit. Aquest límit es comparteix entre tots els empleats d'IA.", "message_credits_per_month": "{count} crèdits de missatge/mes", "tooltip_ai_employees": "Els empleats d'IA són models GPT d'última generació que poden mantenir converses semblants a les humanes. Es poden utilitzar per automatitzar l'atenció al client, fer vendes, generació de clients potencials i molt més.", "ai_employees": "{count} empleat(s) d'IA", "tooltip_datastores": "Els magatzems de dades s'utilitzen per emmagatzemar els coneixements de l'empleat d'IA. Un magatzem de dades pot contenir moltes fonts de dades, com Notion, Google Drive i més.", "datastores": "{count} magatzem(s) de dades", "tooltip_words_storage": "El nombre màxim de paraules/tokens que es poden emmagatzemar en tots els magatzems de dades.", "words_storage": "{count} emmagatzematge de paraules", "tooltip_file_upload_limit": "El límit de càrrega de fitxers es pot augmentar actualitzant a un pla superior.", "file_upload_limit": "Límit de càrrega de fitxers de fins a {size} MB per fitxer", "tooltip_website_loader_limit": "El carregador del lloc web està limitat pel nombre de pàgines que pot escanejar i carregar.", "website_loader_limit": "Carregador de llocs web limitat a {pages} pàgines", "tooltip_GPT-5_access": "Es recomana utilitzar GPT-5+ o Claude Sonnet per obtenir el millor rendiment.", "GPT-5_access": "Accés a Claude o GPT-5.4, Google Gemini i més", "tooltip_auto_sync": "La sincronització automàtica manté les teves fonts de dades actualitzades amb les últimes dades, entrenant automàticament els teus empleats d'IA.", "auto_sync_data_sources": "Sincronització automàtica de fonts de dades", "tooltip_team_seats": "Els seients de l'equip s'utilitzen per donar accés als membres del teu equip al teu compte de ZappWay.", "no_team_seats_included": "No s'inclouen seients d'equip", "tooltip_slack_integration": "La integració de Slack permet que el teu empleat d'IA interactuï amb el teu equip a través de Slack.", "slack_integration": "Integració amb Slack", "tooltip_notion_integration": "La integració de Notion permet que el teu empleat d'IA accedeixi a les dades emmagatzemades a Notion i les utilitzi.", "notion_integration": "Integració amb Notion", "tooltip_google_drive_integration": "La integració de Google Drive permet que el teu empleat d'IA accedeixi als fitxers emmagatzemats a Google Drive i els utilitzi.", "google_drive_integration": "Integració amb Google Drive", "tooltip_dedicated_support": "Obtén assistència prioritària del nostre equip.", "dedicated_support": "Assistència dedicada", "faq_title_1": "Puc utilitzar el producte de manera gratuïta?", "faq_text_1": "Absolutament! ZappWay ofereix un pla gratuït amb funcions limitades per començar ràpidament.", "faq_title_2": "Puc canviar de facturació mensual a anual?", "faq_text_2": "Sí! Pots actualitzar les teves preferències de facturació o canviar el teu pla en qualsevol moment des de la configuració del teu compte. Amb la facturació anual, estalvies un 20% en la teva subscripció.", "faq_title_3": "Puc integrar un empleat d'IA en diversos llocs web?", "faq_text_3": "Sí, pots afegir qualsevol empleat d'IA a qualsevol nombre de llocs que vulguis que interactuïn amb els visitants.", "faq_title_4": "Funciona en llocs web en idiomes diferents de l'anglès?", "faq_text_4": "Sí, el teu lloc web pot estar en qualsevol idioma, no només en anglès. L'empleat d'IA també pot respondre a preguntes en diversos idiomes.", "faq_title_5": "Necessito una integració o funció personalitzada que ZappWay no admet. Podeu ajudar-me?", "faq_text_5": "Sí! Si necessites que construïm una integració personalitzada per a la teva empresa, pots unir-te com a client d'empresa, i crearem un pla de preus personalitzat basat en les teves necessitats.", "faq_title_6": "Es torna a entrenar automàticament l'empleat d'IA quan canvien els continguts de la font de dades?", "faq_text_6": "Sí! A partir del primer pla de pagament, l'empleat d'IA es torna a entrenar automàticament (actualment cada setmana). També pots activar l'entrenament manualment.", "faq_title_7": "Com puc millorar les respostes del meu empleat d'IA?", "faq_text_7": "Si observes que el teu empleat d'IA no segueix correctament les teves instruccions, considera establir el model del teu empleat d'IA a GPT-5 per obtenir la millor experiència.", "faq_title_8": "Com puc contactar amb l'equip d'assistència?", "faq_text_8": "Pots enviar-nos un correu electrònic a support@zappway.ai o utilitzar el widget de xat a la cantonada inferior dreta de la pàgina.", "predictable_pricing": "Preus predictibles", "saves_on_support_costs_over_time": "Estalvia en costos de suport amb el temps", "unlock_gpt5_and_other_features": "Comença a crear el teu empleat d'IA personalitzat gratuïtament. Actualitza per desbloquejar GPT-5+ | Claude Sonnet | Google-Gemini ... i altres funcions.", "mo": "/mes", "yr": "/any", "includes": "Inclou:", "ai_employees_deleted_after_14_days_of_inactivity": "Els empleats d'IA i els magatzems de dades s'eliminen després de 14 dies d'inactivitat en el pla gratuït.", "start_for_free": "Comença gratuïtament", "subscribe": "Subscriu-te", "to_the_moon": "Fins a la lluna", "need_a_custom_plan": "Necessites un pla personalitzat?", "contact_us": "Contacta'ns", "keywords": [ "chatbot", "xatbot de WhatsApp", "xatbot d'Instagram", "chatbot per a empreses", "atenció al client automatitzada", "bot de WhatsApp", "automatització de whatsapp", "xatbot de Messenger", "IA per a servei al client", "empleat IA", "xatbot GPT", "AI chatbot", "suport omnichannel", "xat en viu", "chatbot per a llocs web", "xatbot de WordPress", "xatbot de Shopify", "automatització d'instagram", "resposta automàtica d'instagram", "bot d'Instagram", "chatbot de vendes", "chatbot de suport", "generació de leads", "chatbot sense codi", "crear chatbot", "constructor de chatbots", "plataforma de chatbots", "API empresarial de WhatsApp", "chatbot multilingüe", "automatització de whatsapp business", "resposta automàtica de whatsapp", "bot de vendes de whatsapp", "suport de whatsapp automatitzat", "chatbot de whatsapp gratuït", "API de bot de WhatsApp", "bot de missatges directes d'Instagram", "automatització d'instagram dm", "comentari a dm", "automatització de missatges d'instagram", "bot per a instagram", "chatbot d'instagram gratuït", "resposta automàtica de story d'instagram", "bot de Facebook Messenger", "automatització de messenger", "xatbot de Facebook", "bot per a facebook", "API de bot de Messenger", "xat en línia", "giny de xat", "xat de lloc web", "lloc chatbot", "com crear un whatsapp business chatbot", "millor instagram chatbot 2025", "chatbot entrenat amb les meves dades", "atenció al client de whatsapp automatitzada", "resposta automàtica als comentaris d'instagram", "chatbot amb intel·ligència artificial", "empleat virtual de suport", "chatbot que aprèn del lloc web", "chatbot per a comerç electrònic", "chatbot per a clíniques", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per a restaurants", "chatbot amb transferència humana", "chatbot amb integració de CRM", "chatbot per a la captació de leads", "chatbot per a reserves de cites", "chatbot amb formularis conversacionals", "bot de resposta automàtica de Messenger", "chatbot per a petites empreses", "suport d'IA omnichannel", "chatbot amb suport humà", "chatbot amb integració d'API", "chatbot autoactualitzable", "formularis conversacionals", "empleats d'IA", "xatbot de Notion", "integració de notion", "chatbot entrenat amb google drive", "xatbot de Zapier", "automatització de zapier", "xatbot de Slack", "bot de Slack", "chatbot entrenat amb youtube", "connector de chatbot de wordpress", "suport al client de shopify", "generació automàtica de leads", "atenció al client 24/7", "suport tècnic automatitzat", "assistent de vendes", "captació de leads", "qualificació de leads", "empleat d'IA vs chatbot", "què és un empleat d'IA", "chatbot amb IA generativa", "chatbot amb tecnologia gpt", "GPT personalitzat", "agent d'IA", "assistent virtual intel·ligent", "millor whatsapp chatbot", "millor instagram chatbot", "alternativa a manychat", "alternativa a chatfuel", "alternativa a wati", "alternativa a intercom", "alternativa a tidio", "chatbot per a vendes en línia", "chatbot per a salut", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per al lliurament", "chatbot per a agències", "chatbot per a consultories", "crear chatbot gratuït", "provar chatbot", "demostració de chatbot", "com funciona el chatbot", "implementar xatbot", "chatbot fàcil", "chatbot ràpid", "intel·ligència artificial per a empreses", "automatització d'IA", "chatbot basat en gpt", "processament del llenguatge natural", "suport per aprenentatge automàtic", "IA conversacional", "chatbot neuronal", "reduir costos de suport", "augmentar les vendes amb chatbot", "satisfacció del client", "escalar l'atenció al client", "productivitat de suport", "conversió de leads" ] }, "_Chatbox_Actions_RequestHumanButton": { "human_requested": "S' ha sol· licitat un humà" }, "_Chatbox_ChatMessage": { "sources": "Fonts", "improve": "Millora", "you": "Tu", "ToRespond": "Respondre" }, "_Chatbox_ChatMessageApproval": { "approval": "Esperant l'aprovació", "action": "Acció:", "parameters": "Paràmetres:", "approve": "Aprova" }, "_Chatbox_NewChatButton": { "new_chat": "Xat nou" }, "_Chatbox_index": { "drop_files_here": "Deixa anar els fitxers aquí", "off": "IA deshabilitat", "use_uploaded_file": "Utilitza el fitxer penjat", "replying_to": "Respoen a", "you": "Tu" }, "_FileUploader": { "file_size_limit": "La mida del fitxer està limitada al 5MB" }, "_FileUploaderDropZone": { "drop_items_here_or": "Baixa elements aquí o", "browse_files": "Navega pels fitxers", "file_size_limit": "La mida del fitxer està limitada a 10MB" }, "_PoweredBy": { "powered_by": "Desenvolupat per" }, "embeds_forms_traditional": { "form": "formulari", "loading_data": "Carregant dades, si us plau, espereu...", "form_submitted_successfully": "Formulari enviat amb èxit!", "submit": "Enviar", "submission_failed_try_again_later": "L'enviament ha fallat, si us plau, torneu a provar més tard." }, "cta_lp": { "get_your_own_ai_employee": "Obteniu el vostre propi Empleat d'IA", "today": "Avui", "worldwide_are_using_zappway": "Milers d'empreses a tot el món estan utilitzant la plataforma ZappWay Generative AI.", "building_your_own_custom_ai_employee_now": "No es quedi enrere - comenceu ara a construir el vostre propi Empleat d'IA personal!", "start_for_free": "Comenceu de franc", "book_a_demo": "Programar una demostració" }, "header_lp": { "view_pricing": "Veure preus", "pricing": "Preus", "view_integrations": "Veure integracions", "integrations": "Integracions", "view_affiliate_program": "Veure el programa d'afiliats", "affiliates": "Col·laboracions / Afiliats", "sign_in": "Iniciar sessió", "start_for_free": "Comenceu de franc" }, "LanguageSelector": { "ariaLabel": "Seleccioneu un idioma, l'idioma actual és {currentLanguage}" }, "AccountCleaning": { "previewText": "🚨 Avis de Eliminació de Dades", "subscriptionEnded": "Com la teva subscripció premium ha finalitzat, el teu compte tornarà al nostre servei estàndard, que inclou un ús limitat de la plataforma.", "resourcesDeleted": "Els següents recursos seran eliminats/desactivats", "deletedIn24Hours": "en 24 hores:", "datastores": "Emmagatzematge de Dades", "conversationsHistory": "Historial de Converses", "inboxMessages": "Missatges de la Caixa d'Entrada", "apiDisabled": "API Desactivada", "pluginsDisabled": "Tots els Plugins Desactivats", "renewSubscription": "Renovar Subscripció" }, "AccountTrialEnds": { "heading": "La teva prova gratuïta s'està acabant...", "greeting": "Hola {{name}},", "message": "La teva prova gratuïta acabarà el {{date}}. Després d'aquesta data, el teu compte es passarà al pla gratuït amb funcions limitades.", "upgradeButton": "Actualitza ara", "footer": "Per continuar gaudint de les funcions premium, actualitza el teu pla abans que s'acabi el període de prova." }, "GeneralInput": { "icon": "Icona", "upload_success": "Icona de l'agent actualitzada amb èxit!", "upload_error": "Error en actualitzar la icona de l'agent.", "replace_button": "Substituir", "delete_button": "Eliminar", "name_label": "Nom (Opcional)", "description_label": "Descripció", "payment": { "sectionTitle": "Pagments Stripe", "sectionDescription": "Gestiona les credenciales de Stripe per que el vostre iuasi AI possa crear links de pagment." } }, "plans": { "free": { "label": "Gratis", "description": "El Bàsic per Començar Immediatament." }, "hobby": { "label": "Hobby", "description": "El Pla Adequat per Iniciar el Creixement Ràpid del teu Negoci." }, "growth": { "label": "Creixement", "description": "El Pla Adequat per Iniciar el Creixement Ràpid del teu Negoci." }, "pro": { "label": "Pro", "description": "Per a Usuaris Avançats que Desitgen Accés a Recursos més Poderosos." }, "enterprise": { "label": "Empresarial", "description": "Suport Dedicat i Recursos per al teu Equip." }, "ultimate": { "label": "Ultimate", "description": "Suport Dedicat i Recursos per al teu Equip." }, "keywords": [ "chatbot", "xatbot de WhatsApp", "xatbot d'Instagram", "chatbot per a empreses", "atenció al client automatitzada", "bot de WhatsApp", "automatització de whatsapp", "xatbot de Messenger", "IA per a servei al client", "empleat IA", "xatbot GPT", "AI chatbot", "suport omnichannel", "xat en viu", "chatbot per a llocs web", "xatbot de WordPress", "xatbot de Shopify", "automatització d'instagram", "resposta automàtica d'instagram", "bot d'Instagram", "chatbot de vendes", "chatbot de suport", "generació de leads", "chatbot sense codi", "crear chatbot", "constructor de chatbots", "plataforma de chatbots", "API empresarial de WhatsApp", "chatbot multilingüe", "automatització de whatsapp business", "resposta automàtica de whatsapp", "bot de vendes de whatsapp", "suport de whatsapp automatitzat", "chatbot de whatsapp gratuït", "API de bot de WhatsApp", "bot de missatges directes d'Instagram", "automatització d'instagram dm", "comentari a dm", "automatització de missatges d'instagram", "bot per a instagram", "chatbot d'instagram gratuït", "resposta automàtica de story d'instagram", "bot de Facebook Messenger", "automatització de messenger", "xatbot de Facebook", "bot per a facebook", "API de bot de Messenger", "xat en línia", "giny de xat", "xat de lloc web", "lloc chatbot", "com crear un whatsapp business chatbot", "millor instagram chatbot 2025", "chatbot entrenat amb les meves dades", "atenció al client de whatsapp automatitzada", "resposta automàtica als comentaris d'instagram", "chatbot amb intel·ligència artificial", "empleat virtual de suport", "chatbot que aprèn del lloc web", "chatbot per a comerç electrònic", "chatbot per a clíniques", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per a restaurants", "chatbot amb transferència humana", "chatbot amb integració de CRM", "chatbot per a la captació de leads", "chatbot per a reserves de cites", "chatbot amb formularis conversacionals", "bot de resposta automàtica de Messenger", "chatbot per a petites empreses", "suport d'IA omnichannel", "chatbot amb suport humà", "chatbot amb integració d'API", "chatbot autoactualitzable", "formularis conversacionals", "empleats d'IA", "xatbot de Notion", "integració de notion", "chatbot entrenat amb google drive", "xatbot de Zapier", "automatització de zapier", "xatbot de Slack", "bot de Slack", "chatbot entrenat amb youtube", "connector de chatbot de wordpress", "suport al client de shopify", "generació automàtica de leads", "atenció al client 24/7", "suport tècnic automatitzat", "assistent de vendes", "captació de leads", "qualificació de leads", "empleat d'IA vs chatbot", "què és un empleat d'IA", "chatbot amb IA generativa", "chatbot amb tecnologia gpt", "GPT personalitzat", "agent d'IA", "assistent virtual intel·ligent", "millor whatsapp chatbot", "millor instagram chatbot", "alternativa a manychat", "alternativa a chatfuel", "alternativa a wati", "alternativa a intercom", "alternativa a tidio", "chatbot per a vendes en línia", "chatbot per a salut", "chatbot per a immobiliàries", "chatbot per al lliurament", "chatbot per a agències", "chatbot per a consultories", "crear chatbot gratuït", "provar chatbot", "demostració de chatbot", "com funciona el chatbot", "implementar xatbot", "chatbot fàcil", "chatbot ràpid", "intel·ligència artificial per a empreses", "automatització d'IA", "chatbot basat en gpt", "processament del llenguatge natural", "suport per aprenentatge automàtic", "IA conversacional", "chatbot neuronal", "reduir costos de suport", "augmentar les vendes amb chatbot", "satisfacció del client", "escalar l'atenció al client", "productivitat de suport", "conversió de leads" ] }, "Partnerships": { "seoTitle": "Sigues un Soci ZappWay", "seoDescription": "Uneix-te al Programa d'Afiliats ZappWay i Gana Comissions Recorrents.", "title": "Uneix-te al Nostre \nPrograma d'Afiliats", "description": "Sigues un soci ZappWay i comença a guanyar Comissions Recorrents mensuals del 30%. Simplement refereix usuaris a la nostra plataforma i, a mesura que continuïn les seves subscripcions, rebràs un ingrés constant.", "becomePartner": "Converteix-te en un Soci", "commissionInfo": "Guanya un 30% de comissió per cada referència que facis. Els teus ingressos creixen a mesura que els teus referits continuen les seves subscripcions." }, "NoCodePlatform": { "features": { "dataIntegrations": { "description": "Connecteu el vostre Empleat IA als canals i sistemes que ja utilitzeu — WhatsApp, Instagram, Messenger, Lloc web, CRM, fulls de càlcul i molt més. Obté informació en temps real, registra dades i automatitza fluxos de treball perquè estalviïs temps i no perdis cap venda!" } }, "description": "A ZappWay, creeu en segons un Empleat IA totalment personalitzat, entrenat amb les dades del vostre negoci. Amb l'API de ZappWay, interactueu amb aquest Empleat IA per oferir respostes intel·ligents, agilitzar processos i millorar l'experiència del client." }, "youtube-summarizer": { "free": "Lliure", "aiYouTubeSummarizer": "Summarzer AI YouTube", "inputPlaceholder": "Enganxa la teva Enllaç de vídeo de YouTube aquí", "summarizeButton": "Summarize", "poweredBy": "Desenvolupat per", "loadingAlert": "⚠️ Si us plau, NO TANQUEU AQUESTA FINESTRA mentre processem la vostra sol·licitud. Pot trigar 1-2 minuts.", "latestVideoSummaries": "Els últims vídeos", "moreVideoSummariesButton": "🎬 Més símbols de vídeo", "seoTitle": "Summarzer Free AI YouTube", "seoDescription": "Genera resums de vídeo de YouTube instantàniament per a la llibertat d'AI", "rateLimitExceeded": "S' ha excedit el límit de taxa! Si us plau, torneu- ho a provar en uns minuts.", "errorOccurred": "Hi ha hagut un error. Si us plau, torneu- ho a provar en uns minuts." }, "youtube-summary": { "seoTitle": "Free AI Youtube Video Summarzer", "seoDescription": "Genera resums de vídeo de YouTube instantàniament per a la llibertat d'AI", "free": "Lliure", "aiYouTubeSummarizer": "Summarzer AI YouTube", "allSummaries": "Search All Summers", "prev": "Anterior", "next": "Següent", "rateLimitExceeded": "S' ha excedit el límit de taxa! Si us plau, torneu- ho a provar en uns minuts.", "errorOccurred": "Hi ha hagut un error. Si us plau, torneu- ho a provar en uns minuts." }, "errors": { "generationFailed": "La generació de contingut ha fallat. Si us plau, torneu-ho a intentar." }, "aiEdit": { "title": "Editar Document amb IA", "subtitle": "Introduïu totes les observacions i instruccions que voleu que la IA canviï al document", "placeholder": "Ex:\n\n• Actualitzeu preus i condicions de pagament a 9,99€ en fins a 3 quotes sense interessos\n• Feu-ho més persuasiu i atractiu, afegiu call-to-action estratègics\n• Creeu títols impactants, destaqueu diferenciadors únics\n• Incloeu testimonis de clients, afegiu taula comparativa de plans\n• Simplifiqueu el llenguatge tècnic, afegiu guia pas a pas il·lustrada", "generate": "Generar", "regenerate": "Regenerar", "complete": "Completar", "cancel": "Cancel·lar", "generating": "Generant canvis...", "error": "Error en generar canvis" }, "StatusPage": { "systemStatus": "Estat del Sistema", "refresh": "Actualitzar", "updated": "Actualitzat", "loading": "Carregant estat del sistema...", "errorTitle": "Error en carregar l'estat", "errorDefault": "Si us plau, torneu-ho a provar més tard.", "footerUpdates": "Actualitzacions cada 30 segons", "version": "Versió", "models": "models", "status": { "operational": "Operatiu", "degraded": "Intermitent", "outage": "No disponible", "unknown": "Desconegut" }, "banner": { "maintenance": { "title": "🔧 Manteniment Programat", "subtitle": "Estem realitzant manteniment programat." }, "operational": { "title": "Tots els Sistemes Operatius", "subtitle": "Tots els serveis funcionen correctament." }, "degraded": { "title": "Degradació Parcial del Sistema", "subtitle": "Alguns serveis estan experimentant problemes." }, "outage": { "title": "Fallada Crítica del Sistema", "subtitle": "Els serveis crítics no estan disponibles." }, "unknown": { "title": "Estat Desconegut", "subtitle": "No s'ha pogut determinar l'estat del sistema." } }, "sections": { "infrastructure": "Infraestructura", "workers": "Processos en Segon Pla", "channels": "Canals de Comunicació", "aiModels": "Models d'IA" }, "infrastructure": { "database": "Base de Dades Principal", "redis": "Memòria Cau", "vectorDb": "Base de Dades Vectorial", "objectStorage": "Emmagatzematge d'Objectes - S3", "email": "Servei de Correu", "whisper": "Reconeixement de Veu" }, "workers": { "whatsappExternal": "WhatsApp - API Externa", "metaApi": "Sincronització de Missatges - Meta API", "tiktok": "Sincronització de Missatges - TikTok", "datasourceLoader": "Sincronització de Fonts de Dades", "ragGenerator": "Generació de Documents - RAG", "transcriber": "Transcripció d'Àudio i Vídeo", "youtubeProcessor": "Processament de Vídeo - YouTube", "mailSync": "Resposta automàtica del correu" }, "channels": { "whatsappExternal": "WhatsApp - API Externa", "whatsappCloud": "WhatsApp - API Cloud", "messenger": "Facebook Messenger", "instagram": "Instagram Direct", "tiktokBusiness": "TikTok Business", "tiktokShop": "TikTok Shop", "telegram": "Telegram", "slack": "Slack", "notion": "Notion", "googleDrive": "Google Drive", "zappflux": "ZappFlux" }, "chips": { "queue": "Cua", "vision": "Visió/Imatges", "tools": "Eines" } }, "pdfViewer": { "toolbar": { "toggleThumbnails": "Mostra/amaga miniatures", "search": "Cerca", "previousPage": "Pàgina anterior", "nextPage": "Pàgina següent", "zoomOut": "Reduir", "zoomIn": "Ampliar", "fullscreen": "Pantalla completa", "exitFullscreen": "Sortir de pantalla completa", "download": "Descarregar", "print": "Imprimir" }, "zoom": { "fitWidth": "Ajustar a l'amplada", "fitPage": "Ajustar a la pàgina" }, "loading": { "document": "Carregant PDF...", "page": "Carregant pàgina..." }, "error": { "loadFailed": "Error en carregar el PDF" }, "pagination": { "pageOf": "de" }, "search": { "placeholder": "Cerca al document..." } }, "ChatPublicLimits": { "heading": "S'ha assolit el límit de missatges", "message": "Heu assolit el límit de {{limit}} missatges. Creeu un compte gratuït per continuar o espereu {{time}} perquè es restableixi el vostre límit.", "createAccountButton": "Crear compte gratuït", "waitMessage": "Espereu {{time}} per continuar" }, "collectPhone": { "title": "Vols rebre informes exclusius dels teus serveis directament a WhatsApp?", "label": "Número de telèfon", "placeholder": "introdueix el teu número amb el codi d'àrea", "confirm": "Confirmar", "delete": "No vull rebre'ls" }, "billing": { "downgrade": { "usage_exceeded": "El usage atual supera les limits del plan objetivo.", "protection_window": "Les protecció temporal és limitat a 48 horas segons la renovació.", "no_active_subscription": "No subscripció activa encontrada.", "plan_not_found": "Plan no found." }, "quarantine": { "warning_title": "Comptó de pagament incomplet.", "warning_description": "El pagament faltant. Actualitzar la facturació per evitar interrupció del service en 72h.", "block_title": "AI Restricti", "block_description": "Empleis AI blocats per causa de pagament no pagat. Actualitzar la facturació per recuperar accés.", "suspended_title": "Titulo de conta suspens", "suspended_description": "Tu conta és suspensa per causa de pagament no pagat. Contacta a l'assistència." }, "proration": { "title": "Valor Proporcional" }, "analytics": { "mrr": "Revenue Recorrent Mensual" } }, "AgentOnboardingWizard": { "integrations": { "payment": "Receixes pagsoms de les clients", "paymentDescription": "Vos iuasi AI pot generar links de pagment per les clients." } }, "ToolsInput": { "payment": { "typeLabel": "Pagments", "name": "Receixes Pagments", "description": "Permitaix que el vostre iuasi AI generi links de pagment i cargue directament en la conversació.", "modal": { "title": "Receixes Pagments", "description": "Configureix les credenciales per activar pagments." }, "form": { "notice": "Uses les credenciales de Stripe propies", "openStripe": "Abra el panel de Stripe ↗", "secretKeyLabel": "Clave Secret", "secretKeyPlaceholder": "sk_live_... o sk_test_...", "secretKeyHelper": "Considere en: Panel Stripe → Desarrolladors → Clés API", "webhookSecretLabel": "Secret Webhook", "webhookSecretPlaceholder": "whsec_...", "webhookSecretHelper": "Configure un webhook que punta a la vostra URL i copie o secret de signat", "webhookLink": "Configura el webhook →", "save": "Guardar i activar", "saving": "En seging...", "saveSuccess": "Credenciales guardes!", "saveError": "Error en la conservació. Verifica les data i intenta de nou.", "invalidCredentials": "Credenciales no valides. Verifica la Clave Secret.", "stripeDescription": "Targetes de crèdit/dèbit, SEPA, Boleto", "paypalDescription": "Saldo de PayPal, targetes mitjançant PayPal", "paypal": { "openDashboard": "Obrir el tauler de PayPal ↗", "notice": "Utilitzeu les vostres pròpies credencials de PayPal", "clientIdLabel": "ID del Client", "clientIdPlaceholder": "XxYyZz...", "clientIdHelper": "Trobeu-lo a: PayPal Developer → Apps & Credentials", "clientSecretLabel": "Secret del Client (Client Secret)", "clientSecretHelper": "Situat just a sota de l'ID del Client a la configuració de l'aplicació.", "webhookIdLabel": "ID del Webhook (Opcional)", "webhookIdPlaceholder": "123456789...", "webhookIdHelper": "Requerit per a la captura asincrònica. Configureu un webhook que apunti a la vostra URL de retorn.", "save": "Desar i activar", "saving": "Desant...", "saveSuccess": "Credencials desades correctament!", "saveError": "Error en desar les credencials. Si us plau, comproveu les dades i torneu-ho a provar.", "clientSecretPlaceholder": "XxYyZz..." } }, "status": { "notConfigured": "Configura Stripe", "live": "En viu (Live)", "test": "Prova de Stripe 🧪", "invalid": "Invalid credents ❌", "disconnect": "Disconectar", "disconnectConfirm": "Are you segu o què quieres eliminar les tua credenties de Stripe?", "sandbox": "Sandbox", "notConfiguredGeneric": "No configurat" } } }, "SelectAgentRouter": { "defaultBadge": "Predeterminat", "defaultTooltip": "Aquest agent és el predeterminat i s'utilitzarà com a alternativa quan no s'apliqui cap regla d'encaminament", "priorityLabel": "Prioritat {priority}", "moveUp": "Mou amunt", "moveDown": "Mou avall", "emptyState": "Cap agent seleccionat. Selecciona'n un a dalt per començar.", "remove": "Eliminar" }, "checkout": { "title": "Pagament Segur", "subtitle": "Processat per Stripe", "chooseMethod": "Tria la Forma de Pagament", "planSummary": "Resum del Pla", "billing": "Cicle de facturació", "monthly": "Mensual", "annual": "Anual (-30%)", "confirm": "Confirmar i Pagar", "cancel": "Cancel·lar", "securedBy": "Seguretat per Stripe", "billingSubscription": "Facturació i Subscripció", "managePlan": "Gestiona el teu pla i mètodes de pagament", "currentPlan": "Pla Actual", "manageBilling": "Gestionar Facturació", "renewsOn": "Es renova el", "cancelsOn": "S'expira el", "availableMethods": "Mètodes de Pagament Disponibles", "method_card_label": "Targeta de Crèdit", "method_card_sub": "Visa, Mastercard, Amex", "method_link_label": "Stripe Link", "method_link_sub": "Pagament amb 1 clic", "method_pix_label": "PIX", "method_pix_sub": "Pagament instantani (Brasil)", "method_crypto_label": "Criptomoneda", "method_crypto_sub": "USDC, USDP mitjançant Stripe", "upgradeTo": "Actualitzar a", "processing": "Processant…" }, "GoogleSheetsForm": { "selectAccount": "Seleccioneu el compte Google Sheets", "addAccount": "Afegeix un compte", "spreadsheetUrlOrId": "URL o identificador del full de càlcul", "spreadsheetPlaceholder": "Enganxeu l'URL o l'identificador del full de càlcul Google Sheets", "spreadsheetHelperText": "Podeu enganxar l'URL complet o només l'identificador del full de càlcul.", "loadingSpreadsheet": "S'està carregant el full de càlcul...", "spreadsheetLoadError": "No es pot carregar aquest full de càlcul. Comproveu l'URL i els permisos.", "selectSheets": "Seleccioneu les pestanyes del full de càlcul", "selectAll": "Seleccioneu-ho tot", "clear": "Esborra la selecció", "sheetCount": "{count, plural, one {# pestanya de full de càlcul disponible} other {# pestanyes de full de càlcul disponibles}}", "acknowledgeOptIn": "Confirmo que he habilitat la integració Google Sheets.", "pleaseAcknowledgeOptIn": "Confirmeu que heu activat la integració.", "serviceProviderRequired": "Seleccioneu un compte Google Sheets", "spreadsheetIdRequired": "Introduïu un URL o un ID de full de càlcul vàlid", "selectAtLeastOneSheet": "Seleccioneu almenys una pestanya de full de càlcul" }, "usageCredits": { "title": "Paquets extra de crèdits", "subtitle": "Afegeix crèdits puntuals perquè els teus Empleats IA continuïn responent després del límit mensual del pla.", "openButton": "Comprar crèdits extra", "description": "Compra paquets acumulatius de crèdits sense canviar de pla.", "packageQueries": "{count} crèdits", "oneTimePayment": "Pagament únic", "availableCredits": "{count} crèdits disponibles", "usedThisMonth": "{count} crèdits usats aquest mes", "effectiveLimit": "Límit efectiu de {count} crèdits", "selectPackage": "Selecciona un paquet", "continueToPayment": "Continua al pagament", "cancel": "Cancel·la", "loading": "Carregant", "loadingPackages": "Carregant paquets", "paymentError": "No s’ha pogut iniciar el pagament. Torna-ho a provar.", "activeSubscriptionRequired": "Cal una subscripció activa per utilitzar paquets acumulatius de crèdits.", "cumulativeFootnote": "Els crèdits no utilitzats continuen sent vàlids el mes vinent mentre la subscripció estigui activa.", "success": "Crèdits afegits correctament." }, "customer360": { "generateSummary": "Generar resum d'IA", "generating": "Analitzant la conversa...", "nextBestAction": "Següent millor acció", "lastActivities": "Últimes activitats", "lastPayment": "Últim pagament", "lastAttachment": "Últim fitxer adjunt", "noActivities": "No hi ha activitats recents", "settings": "Configuració", "omnichannelJourney": "Viatge omnicanal", "preferredChannel": "Canal preferit", "aiSummary": "Resum d'IA", "actionTypes": { "reply": "Respondre", "follow_up": "Seguiment", "escalate": "Escalar", "close": "Tancar", "payment": "Pagament", "info_request": "Sol·licitar informació" }, "deleteConfirmation": "Esteu segur que voleu suprimir aquesta conversa? Aquesta acció és irreversible.", "unknown": "Desconegut", "noActiveCase": "Cap cas actiu", "notAvailable": "N/A", "aiAgent": "Agent d'IA", "noText": "(sense text)", "aiSummaryError": "No s'ha pogut generar el resum automàticament. Comproveu la conversa manualment.", "fallbackAction": "Revisar la conversa i respondre al client", "fallbackReason": "S'ha produït un error en generar el resum d'IA", "justNow": "Ara mateix", "hoursAgo": "Fa {hours}h", "aiErrorTitle": "Error d'IA", "aiErrorMessage": "No s'ha pogut analitzar la conversa en aquest moment.", "retryButton": "Torna a provar", "reasonPrefix": "Motiu: ", "openPaymentLink": "Obrir enllaç de pagament", "caseContext": "Cas actiu", "caseAgent": "Agent", "caseLastChannel": "Últim canal", "caseLastActivity": "Última activitat", "handoffHistory": "Traspassos anteriors", "handoffSystem": "Sistema", "handoffReasonFallback": "Cap motiu registrat", "lastForm": "Últim formulari", "copyPaymentLink": "Copia l’enllaç", "copiedPaymentLink": "Copiat", "paymentBreakdown": "Desglossament per estat", "pendingItems": "Pendents oberts", "caseStatuses": { "open": "Obert", "pending": "Pendent", "resolved": "Resolt", "closed": "Tancat" }, "formStatuses": { "abandoned": "Abandonat", "completed": "Completat", "inProgress": "En curs" }, "pendingPriorities": { "high": "Alta", "medium": "Mitjana", "low": "Baixa" }, "pendingItemTypes": { "unanswered_question": "Pregunta", "payment": "Pagament", "follow_up": "Seguiment", "handoff": "Traspàs", "form": "Formulari", "other": "Altres" }, "opportunitySummary": { "openConversation": "Obre la conversa", "selectConversation": "Selecciona", "relatedConversations": "Converses relacionades", "payments": "Pagaments", "latestPayment": "Últim pagament", "noRelatedConversations": "No hi ha cap conversa vinculada a aquest cas.", "messageCount": "Missatges" } }, "PaymentSuccess": { "title": "Pagament correcte!", "subtitle": "Gràcies pel seu pagament. La transacció s'ha completat correctament.", "amount": "Import pagat", "status": "Estat", "statusSucceeded": "Confirmat", "provider": "Mètode de pagament", "transaction": "ID de la transacció", "customer": "Correu electrònic del client", "actionReturn": "Anar al tauler de control", "actionClose": "Tancar la finestra" }, "PaymentFailed": { "title": "Pagament fallit", "subtitle": "Malauradament, no s'ha pogut processar el seu pagament. Si us plau, comprovi les dades del pagament i torni-ho a provar.", "reason": "Motiu de l'error", "reasonCancelled": "S'ha cancel·lat la sessió de pagament.", "reasonGeneral": "La transacció ha estat rebutjada pel proveïdor o processador.", "actionRetry": "Tornar al xat / tauler de control", "actionClose": "Tancar la finestra" }, "AccessGroups": { "title": "Grups d'accés", "description": "Defineix paquets de permisos reutilitzables per a invitacions, membres i configuració administrativa.", "createButton": "Grup nou", "editButton": "Edita", "deleteButton": "Suprimeix", "saveButton": "Desa el grup", "cancel": "Cancel·la", "systemBadge": "Sistema", "customBadge": "Personalitzat", "memberCount": "{count} membres", "permissionCount": "{count} permisos", "summaryTitle": "Resum de permisos", "summaryDescription": "S'han seleccionat {count} permisos en aquest grup.", "noDescription": "No s'ha proporcionat cap descripció.", "emptyTitle": "No s'ha trobat cap grup d'accés", "emptyDescription": "Crea un grup personalitzat o revisa els valors predeterminats del sistema per començar a organitzar l'accés.", "deleteConfirm": "Aquest grup d'accés se suprimirà. Els membres que l'utilitzin es reassignaran al seu grup de sistema predeterminat.", "deleteSuccess": "El grup d'accés s'ha suprimit correctament.", "saveSuccess": "El grup d'accés s'ha creat correctament.", "updateSuccess": "El grup d'accés s'ha actualitzat correctament.", "formTitleCreate": "Crea un grup d'accés", "formTitleEdit": "Edita el grup d'accés", "moduleSummary": { "organization": "{count} permisos d'organització", "team": "{count} permisos d'equip", "groups": "{count} permisos de grup d'accés", "billing": "{count} permisos de facturació", "apiKeys": "{count} permisos de clau d'API", "datastoreApiKeys": "{count} permisos de clau d'API de magatzem de dades", "logs": "{count} permisos de registre", "contacts": "{count} permisos de contactes", "analytics": "{count} permisos d'analítica", "agents": "{count} permisos d'agent", "datastores": "{count} permisos de magatzem de dades", "forms": "{count} permisos de formulari", "mailInboxes": "{count} permisos de safata d'entrada de correu", "integrations": "{count} permisos d'integració", "serviceProviders": "{count} permisos de proveïdor de serveis", "whatsapp": "{count} permisos de WhatsApp", "zappflux": "{count} permisos de ZappFlux" }, "fields": { "name": { "label": "Nom del grup" }, "description": { "label": "Descripció" } }, "errors": { "load": "Ara mateix no es poden carregar els grups d'accés.", "save": "Ara mateix no es pot desar aquest grup d'accés.", "delete": "Ara mateix no es pot suprimir aquest grup d'accés.", "nameRequired": "Proporciona un nom per al grup d'accés.", "permissionsRequired": "Selecciona almenys un permís per crear un grup." }, "system": { "owner": { "label": "Propietari", "description": "Accés administratiu complet a tota l'organització, la facturació i la configuració." }, "administrator": { "label": "Administrador", "description": "Accés ampli a operacions i configuració, excepte accions destructives de propietat de l'organització." }, "supervisor": { "label": "Supervisor", "description": "Accés operatiu amb supervisió addicional de registres, contactes i fluxos de treball de la safata d'entrada." }, "operations": { "label": "Operacions", "description": "Accés bàsic del dia a dia per a operacions, analítica, registres, formularis i supervisió de safates d'entrada." }, "support": { "label": "Suport", "description": "Accés focalitzat per gestionar safates d'entrada, consultar contactes i llegir formularis." }, "it": { "label": "TI", "description": "Accés tècnic per a agents, magatzems de dades, formularis, integracions i canals de lliurament." }, "finance": { "label": "Finances", "description": "Accés centrat en la facturació, amb capacitat d'actualitzar l'organització i visibilitat sobre l'equip i l'analítica." }, "analyst": { "label": "Analista", "description": "Accés principalment de lectura per a analítica, registres, formularis, safates d'entrada i vistes operatives de suport." }, "readOnly": { "label": "Només lectura", "description": "Accés només de lectura als mòduls concedits a aquest perfil." } } }, "InvitePermissions": { "title": "Convida un membre", "description": "Tria un grup d'accés per al membre nou o crea un grup personalitzat reutilitzable abans d'enviar la invitació.", "inviteButton": "Envia la invitació", "createGroupAndInvite": "Crea el grup i convida", "cancel": "Cancel·la", "inviteSuccess": "La invitació s'ha enviat correctament.", "customizationOwnerOnly": "Només els propietaris de l'organització poden personalitzar permisos abans d'enviar una invitació.", "customizationHint": "Els permisos personalitzats creen un grup d'accés reutilitzable abans que s'enviï la invitació.", "fields": { "email": "Correu electrònic", "accessGroup": "Grup d'accés", "useCustomPermissions": "Personalitza els permisos", "customGroupName": "Nom del grup personalitzat", "customGroupDescription": "Descripció del grup personalitzat" }, "errors": { "emailRequired": "Proporciona una adreça de correu electrònic.", "accessGroupRequired": "Tria un grup d'accés abans de convidar aquest membre.", "customizationForbidden": "Només els propietaris poden personalitzar permisos en el flux d'invitació.", "customGroupNameRequired": "Dona un nom al grup d'accés personalitzat.", "permissionsRequired": "Selecciona almenys un permís per al grup personalitzat.", "inviteFailed": "Ara mateix no es pot enviar la invitació." } }, "PermissionsCatalog": { "title": "Catàleg de permisos", "description": "Els permisos s'agrupen per mòdul. Qualsevol acció d'escriure, suprimir, gestionar, publicar o verificar requereix automàticament el permís de lectura relacionat.", "requiresRead": "Aquesta acció depèn del permís de lectura relacionat.", "moduleHint": "{count} permisos en aquest mòdul", "modules": { "organization": "Organització", "team": "Equip", "groups": "Grups d'accés", "billing": "Facturació", "apiKeys": "Claus d'API", "datastoreApiKeys": "Claus d'API de magatzem de dades", "logs": "Safata d'entrada i registres", "contacts": "Contactes", "analytics": "Analítica", "agents": "Agents", "datastores": "Magatzems de dades", "forms": "Formularis", "mailInboxes": "Safates d'entrada de correu", "integrations": "Integracions", "serviceProviders": "Proveïdors de serveis", "whatsapp": "WhatsApp", "zappflux": "ZappFlux" }, "permissions": { "organization.update": { "label": "Actualitza l'organització", "description": "Edita la identitat de l'organització, la marca i la configuració compartida." }, "organization.delete": { "label": "Suprimeix l'organització", "description": "Suprimeix l'organització i els seus recursos relacionats." }, "team.read": { "label": "Llegeix l'equip", "description": "Mostra membres, invitacions i configuració de l'equip." }, "team.invite": { "label": "Convida membres", "description": "Envia noves invitacions per unir-se a l'organització." }, "team.remove": { "label": "Elimina membres", "description": "Elimina membresies de l'organització." }, "team.change_group": { "label": "Canvia el grup del membre", "description": "Reassigna un membre a un grup d'accés diferent." }, "groups.read": { "label": "Llegeix grups d'accés", "description": "Mostra grups d'accés del sistema i personalitzats." }, "groups.manage": { "label": "Gestiona grups d'accés", "description": "Crea, edita i suprimeix grups d'accés reutilitzables." }, "billing.read": { "label": "Llegeix facturació", "description": "Mostra l'estat de facturació, el pla i els detalls de la subscripció." }, "billing.manage": { "label": "Gestiona la facturació", "description": "Canvia subscripcions i gestiona operacions de facturació." }, "api_keys.read": { "label": "Llegeix claus d'API", "description": "Mostra les claus d'API del tauler i les seves metadades." }, "api_keys.manage": { "label": "Gestiona claus d'API", "description": "Crea i suprimeix claus d'API del tauler." }, "datastore_api_keys.read": { "label": "Llegeix claus d'API de magatzem de dades", "description": "Mostra les claus d'API vinculades a magatzems de dades." }, "datastore_api_keys.manage": { "label": "Gestiona claus d'API de magatzem de dades", "description": "Crea i suprimeix claus d'API de magatzem de dades." }, "logs.read": { "label": "Llegeix safata d'entrada i registres", "description": "Mostra converses, cues de safata d'entrada i registres operatius." }, "logs.export": { "label": "Exporta registres", "description": "Exporta converses i dades de registre." }, "logs.assign": { "label": "Assigna converses", "description": "Assigna converses o casos a companys d'equip." }, "logs.resolve": { "label": "Resol converses", "description": "Marca converses o casos com a resolts." }, "logs.delete": { "label": "Suprimeix converses", "description": "Suprimeix converses o registres operatius." }, "contacts.read": { "label": "Llegeix contactes", "description": "Mostra contactes i registres relacionats." }, "contacts.write": { "label": "Edita contactes", "description": "Crea i actualitza contactes." }, "contacts.delete": { "label": "Suprimeix contactes", "description": "Suprimeix contactes i dades relacionades." }, "analytics.read": { "label": "Llegeix analítica", "description": "Mostra l'analítica i els informes del tauler." }, "agents.read": { "label": "Llegeix agents", "description": "Mostra agents i les seves configuracions." }, "agents.write": { "label": "Edita agents", "description": "Crea i actualitza agents d'IA." }, "agents.delete": { "label": "Suprimeix agents", "description": "Suprimeix agents d'IA." }, "agents.deploy": { "label": "Desplega agents", "description": "Desplega o publica canvis d'agents d'IA." }, "agent_skills.read": { "label": "Llegir habilitats d'agent", "description": "Veure habilitats procedimentals disponibles per a agents." }, "agent_skills.manage": { "label": "Gestionar habilitats d'agent", "description": "Crear, aprovar i actualitzar habilitats procedimentals." }, "datastores.read": { "label": "Llegeix magatzems de dades", "description": "Mostra magatzems de dades i les seves fonts de dades." }, "datastores.write": { "label": "Edita magatzems de dades", "description": "Crea i actualitza magatzems de dades." }, "datastores.delete": { "label": "Suprimeix magatzems de dades", "description": "Suprimeix magatzems de dades i fonts relacionades." }, "forms.read": { "label": "Llegeix formularis", "description": "Mostra formularis i la seva configuració." }, "forms.write": { "label": "Edita formularis", "description": "Crea i actualitza formularis." }, "forms.publish": { "label": "Publica formularis", "description": "Publica canvis de formularis i experiències públiques." }, "forms.submissions.read": { "label": "Llegeix enviaments de formularis", "description": "Mostra enviaments recollits pels formularis." }, "mail_inboxes.read": { "label": "Llegeix safates d'entrada de correu", "description": "Mostra safates d'entrada de correu i els seus estats." }, "mail_inboxes.write": { "label": "Edita safates d'entrada de correu", "description": "Crea i actualitza la configuració de safates d'entrada de correu." }, "mail_inboxes.delete": { "label": "Suprimeix safates d'entrada de correu", "description": "Suprimeix safates d'entrada de correu." }, "mail_inboxes.verify": { "label": "Verifica safates d'entrada de correu", "description": "Executa fluxos de verificació i activació de safates d'entrada." }, "integrations.read": { "label": "Llegeix integracions", "description": "Mostra integracions connectades i configuració d'integració." }, "integrations.manage": { "label": "Gestiona integracions", "description": "Connecta, configura i desconnecta integracions." }, "service_providers.read": { "label": "Llegeix proveïdors de serveis", "description": "Mostra configuracions de proveïdors de serveis." }, "service_providers.manage": { "label": "Gestiona proveïdors de serveis", "description": "Crea i actualitza configuracions de proveïdors de serveis." }, "whatsapp.read": { "label": "Llegeix WhatsApp", "description": "Mostra sessions de WhatsApp i informació relacionada." }, "whatsapp.manage": { "label": "Gestiona WhatsApp", "description": "Crea, vincula i gestiona sessions de WhatsApp." }, "zappflux.read": { "label": "Llegeix ZappFlux", "description": "Mostra fluxos de ZappFlux i recursos relacionats." }, "zappflux.manage": { "label": "Gestiona ZappFlux", "description": "Crea i actualitza fluxos i ponts de ZappFlux." } } }, "AccessDenied": { "title": "Accés denegat", "description": "No tens els permisos necessaris per veure o gestionar aquesta àrea.", "backToSettings": "Torna a la configuració" }, "CHAT": { "HANDOFF": { "LOADING": { "GENERIC": "Redirigint la vostra conversa a l'especialista més adequat...", "SALES": "Redirigint a Vendes amb el context de la vostra sol·licitud...", "SUPPORT": "Redirigint al Suport Tècnic amb els detalls del cas...", "ONBOARDING": "Redirigint a Integració amb la informació necessària...", "BILLING": "Redirigint a Facturació amb les dades de l'atenció..." }, "MICRO_STEPS": { "READING_HISTORY": "Revisant l'historial de la conversa...", "ALIGNING_CONTEXT": "Organitzant el context per al següent especialista...", "PREPARING_TOOLS": "Preparant els recursos necessaris per a l'atenció...", "ALMOST_READY": "Quasi llest. El següent especialista ja està rebent els detalls..." }, "FEEDBACK": { "WELCOME_BACK": "Heu tornat amb el coordinador principal de l'atenció.", "HANDOVER_SUCCESS": "Transferència completada a {agentName}." }, "ERRORS": { "TIMEOUT": "L'especialista ha trigat més de l'esperat. Continuaré l'atenció per aquí.", "LIMIT_REACHED": "Els especialistas estan ocupados en aquest moment. Seguiré amb la vostra sol·licitud per aquí.", "CIRCULAR": "Us he mantingut en aquesta atenció per evitar una transferència innecessària." } } }, "integrations": { "WhatsAppBusiness_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "error": "Error", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides", "something_went_wrong": "S'ha produït un error intern.", "token_create": "El token té una data de caducitat. Torna a crear-lo i estableix-la com a 'Never' (Mai).", "token_is_missing": "Al token li falten els scopes obligatoris: 'whatsapp_business_management' i 'whatsapp_business_messaging'.", "in_your": "A la teva", "settings_page": "pàgina de configuració de WhatsApp", "save": "Desar", "system_users_page": "Accedeix a la pàgina d'Usuaris del sistema", "go_to_your": "Ves a la teva", "create_new_user": "Fes clic a 'To add' (Afegir) per crear un usuari nou", "give_it_the": "Posa un nom a l'usuari i selecciona el rol", "admin": "Administrador", "role": "com a rol", "click_on": "Fes clic a", "add_assets": "Afegir recursos", "under": "a", "add": "Afegir", "and": "i", "docs": "Documentació completa", "insert_the_following_values": "Introdueix els valors següents", "apps": "Aplicacions", "select_it_and_check": "Selecciona l'aplicació que has creat prèviament i marca", "manage_app": "Gestionar aplicació", "new_token": "Fes clic a 'Generate new Token' (Generar nou token) i selecciona la teva aplicació", "token_expiration_never": "Estableix la caducitat com a 'Never' (Mai)", "available_permissions": "Selecciona els permisos obligatoris:", "messaging": "Enviament de missatges", "management": "Gestió de WhatsApp Business", "paste_token": "Copia el token generat i enganxa'l al camp de sota", "system_user_token": "Token d'usuari del sistema", "clicking_add_phone": "Fes clic al botó per afegir el teu número de telèfon", "add_phone_number": "Afegir número de telèfon", "button": "Botó", "phone_number_associated": "Selecciona un número de telèfon i enganxa el número associat", "phone_number": "Número de telèfon", "phone_number_id": "ID del número de telèfon", "get_phone_number_id": "Obtenir l'ID del número de telèfon", "account_id": "ID del compte comercial de WhatsApp", "callback_url": "URL de retorn (callback)", "verify_token": "Token de verificació", "webhook_fields": "Camps del Webhook", "check_messages": "Selecciona 'messages' com a camp del Webhook", "this_page": "Accedeix a aquesta pàgina", "continue": "Continuar", "setup_flow": { "title": "Com vols connectar el teu WhatsApp?", "description": "Tria l'opció que millor s'adapti a la teva situació", "back": "Enrere", "need_help": "Necessites ajuda? Consulta la nostra documentació", "qrcode": { "badge": "Recomanat", "title": "Connexió ràpida mitjançant codi QR", "subtitle": "Connecta't en 2 minuts si ja utilitzes l'app WhatsApp Business", "benefit_1": "Configuració instantània sense burocràcia", "benefit_2": "Manté l'historial de converses", "benefit_3": "Utilitza l'app mòbil i l'API simultàniament", "requirement": "Requisit: número actiu a l'app WhatsApp Business des de fa almenys 7 dies", "action": "Connectar mitjançant codi QR", "instructions": "Obre WhatsApp Business al teu mòbil i escaneja el codi de sota per connectar", "having_trouble": "Tens problemes amb el codi QR?", "try_advanced": "Provar configuració avançada", "final_step": "Darrera etapa: emparellament del dispositiu", "account_created": "Compte creat amb èxit!" }, "advanced": { "title": "Configuració avançada", "subtitle": "Per a qui necessita crear un compte nou o fer una migració", "usecase_1": "Crear un nou compte de WhatsApp Business API", "usecase_2": "Migrar des d'un altre proveïdor d'API", "usecase_3": "Configuracions personalitzades de webhooks", "warning": "Aquest procés requereix accés al Meta Business Manager i pot trigar 10–15 minuts", "action": "Iniciar configuració avançada" } } }, "Telegram_IntegrationSettings": { "overview": "Connecta un Empleat IA a converses de Telegram mitjançant la Bot API. L'Empleat IA respon automàticament i pots reprendre la conversa en qualsevol moment.", "integration_live": "La teva nova integració de Telegram està activa!", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comprova el token.", "error_message": "S'ha produït un error en afegir la integració.", "something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.", "create": "Crear", "telegram_bot_http_token": "Token HTTP del Bot de Telegram", "quick_tutorial": "Tutorial ràpid", "step1_title": "1. Crea un bot amb el BotFather", "step1_instruction": "Obre Telegram, xateja amb @BotFather, envia /newbot, defineix nom i usuari i copia el token mostrat.", "step2_title": "2. Recupera o restableix el token", "step2_instruction": "Si perds el token, envia /token al BotFather. Guarda el token amb seguretat; qui el tingui controla el bot.", "step3_title": "3. Afegeix i promociona el bot als xats o canals", "step3_instruction": "Afegeix el bot al grup/canal i fes-lo administrador perquè pugui llegir i enviar tots els missatges.", "step4_title": "4. Configura el Webhook a Telegram", "step4_instruction": "Després de desar aquesta integració, envia la petició setWebhook amb la URL de Callback i el Secret Token proporcionats per ZappWay.", "step5_title": "5. Connecta el bot a ZappWay", "step5_instruction": "Enganxa el token HTTP a sota i fes clic a Crear. Validarem el token i mostrarem la Callback URL i el Secret Token.", "step6_title": "6. Envia un missatge de prova", "step6_instruction": "Envia 'Hola' directament al bot o a un grup on sigui admin i comprova que arribi a les Converses/Missatges de ZappWay.", "step7_title": "7. Monitoritza i mantén", "step7_instruction": "Utilitza getWebhookInfo per comprovar errors, respecta els límits de 30 msg/s globals i 1 msg/s per xat i revoca tokens filtrats immediatament.", "requirements": "Requisits", "bot_token": "Token del Bot", "webhook_fields": "Camps del Webhook", "continue": "Continuar", "save": "Desar", "callback_url": "URL de Callback", "secret_key": "secret_key", "check_messages": "Assegura't que el webhook està configurat per rebre esdeveniments de 'messages' (missatges)", "docs": "Documentació completa" }, "Instagram_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "page_access_token": "Token d'accés de la pàgina", "instagram_account": "Compte d'Instagram", "webhook_setup": "Configuració del Webhook", "requirement_facebook_page": "Una pàgina de Facebook connectada al teu compte d'Instagram Business", "requirement_instagram_business": "Un compte d'Instagram Business o Creator", "requirement_facebook_app": "Una aplicació de Meta/Facebook creada a Meta for Developers", "requirement_instagram_product": "El producte Instagram afegit a la teva aplicació", "docs": "Documentació", "continue": "Continuar", "finish": "Finalitzar", "save": "Desar", "go_to_your": "Aneu a la vostra", "facebook_apps_page": "Pàgina d'aplicacions de Facebook", "facebook_app": "Aplicació de Facebook", "select_your_app": "Seleccioneu la vostra aplicació", "navigate_to": "Aneu a", "instagram": "Instagram", "settings": "Configuració", "in_access_tokens_section": "A la secció de Tokens d'accés", "select_your_page": "Seleccioneu la vostra pàgina (connectada a Instagram Business)", "click_generate_token": "Feu clic a", "generate_token": "Generar Token", "copy_the_token": "Copieu el token generat.", "important_never_expires": "IMPORTANT: Assegureu-vos que el token no caduqui mai", "paste_token_below": "Enganxeu el token a continuació:", "find_instagram_account": "Cerqueu l'ID del vostre compte d'Instagram Business a la secció \"Comptes d'Instagram\"", "get_instagram_account_id": "Com obtenir l'Instagram Account ID", "paste_account_id": "Enganxeu l'Instagram Account ID a continuació:", "instagram_account_id": "Instagram Account ID", "in_your": "Al vostre", "go_to": "aneu a", "in_webhooks_section": "A la secció de Webhooks, feu clic a", "add_callback_url": "Afegir URL de Callback", "callback_url": "URL de Callback", "verify_token": "Token de verificació", "click_verify_and_save": "Feu clic a", "verify_and_save": "Verificar i desar", "subscribe_to_instagram": "Subscriure's als esdeveniments d'Instagram", "click_add_subscriptions": "Feu clic a", "add_subscriptions": "Afegir subscripcions", "select_webhook_fields": "Seleccioneu els camps següents del webhook", "messages": "messages", "messaging_postbacks": "messaging_postbacks", "messaging_optins": "messaging_optins", "message_deliveries": "message_deliveries", "message_reads": "message_reads", "click_save": "Feu clic a", "webhook_subscription_example": "Exemple de subscripció del webhook", "no_pages_found": "No s'ha trobat cap pàgina de Facebook. Assegureu-vos que gestioneu almenys una pàgina.", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comproveu el vostre token d'accés.", "something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar.", "error_validating_token": "Error en validar el token d'accés", "error_validating_account": "Error en validar el compte d'Instagram", "integration_complete": "La integració amb Instagram s'ha configurat correctament!" }, "Messenger_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "page_access_token": "Token d'accés de la pàgina", "page_selection": "Selecció de pàgina", "webhook_setup": "Configuració del webhook", "requirement_facebook_page": "Una pàgina de Facebook que administris", "requirement_facebook_app": "Una aplicació de Meta/Facebook creada a Meta for Developers", "requirement_messenger_product": "El producte Messenger afegit a la teva aplicació", "docs": "Documentació", "continue": "Continuar", "finish": "Finalitzar", "save": "Desar", "go_to_your": "Ves a la teva", "facebook_apps_page": "Pàgina d'aplicacions de Facebook", "select_your_app": "Selecciona la teva aplicació", "navigate_to": "Navega fins a", "messenger": "Messenger", "settings": "Configuració", "in_access_tokens_section": "A la secció de tokens d'accés", "select_your_page": "Selecciona la teva pàgina", "click_generate_token": "Fes clic a", "generate_token": "Generar token", "copy_the_token": "Copia el token generat.", "important_never_expires": "IMPORTANT: Assegura't que el token no caduqui mai", "paste_token_below": "Enganxa el token a continuació:", "page_detected": "Pàgina detectada:", "page_id_is": "L'ID de la pàgina és:", "if_different_page": "Si vols utilitzar una pàgina diferent, introdueix el Page ID manualment", "page_id": "Page ID", "in_your": "A la teva", "facebook_app": "Aplicació de Facebook", "go_to": "ves a", "in_webhooks_section": "A la secció de Webhooks, fes clic a", "add_callback_url": "Afegir URL de callback", "callback_url": "URL de callback", "verify_token": "Token de verificació", "click_verify_and_save": "Fes clic a", "verify_and_save": "Verificar i desar", "subscribe_to_page": "Subscriure's a la pàgina", "click_add_subscriptions": "Fes clic a", "add_subscriptions": "Afegir subscripcions", "select_webhook_fields": "Selecciona els camps de webhook següents", "messages": "messages", "messaging_postbacks": "messaging_postbacks", "messaging_optins": "messaging_optins", "message_deliveries": "message_deliveries", "message_reads": "message_reads", "click_save": "Fes clic a", "webhook_subscription_example": "Exemple de subscripció del webhook", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comprova el teu token d'accés.", "something_went_wrong": "S'ha produït un error. Torna-ho a intentar.", "error_validating_token": "Error en validar el token d'accés", "error_validating_page": "Error en validar la pàgina", "integration_complete": "La integració de Messenger s'ha configurat correctament!" }, "TikTok_IntegrationSettings": { "title": "Integració TikTok", "description": "Connecta el teu compte TikTok per a missatgeria automatitzada", "selectType": "Selecciona el tipus d'integració", "businessTitle": "TikTok Business", "businessDescription": "Automatització de missatges directes per a comptes comercials", "business48h": "Finestra de resposta de 48 hores", "businessTextMedia": "Missatges de text i multimèdia", "business10Messages": "Fins a 10 missatges per conversa", "shopTitle": "TikTok Shop", "shopDescription": "Missatgeria d'atenció al client per a comerç electrònic", "shop7days": "Finestra de resposta de 7 dies", "shopProductCards": "Suport per a targetes de productes i comandes", "shopExtendedLimits": "Límits de conversa ampliats", "connecting": "Connectant...", "connectBusiness": "Connectar TikTok Business", "connectShop": "Connectar TikTok Shop", "importantNotes": "Notes Importants", "noteBusinessReply": "Respon només als usuaris que t'escriguin primer dins d'una finestra de 48 hores", "noteShopSupport": "Missatgeria d'atenció al client amb finestra de 7 dies i suport per a targetes de comandes/productes", "noteDeveloperAccount": "Has de tenir un compte TikTok for Developers i una app configurada", "notConfigured": "Integració TikTok no configurada. Contacta amb el suport.", "connectionFailed": "Error en connectar amb TikTok" }, "Zendesk_IntegrationSettings": { "subdomain": "Subdomini", "account_subdomain_required": "Subdomini del compte (requerit)", "email_required": "Correu electrònic (requerit)", "email_example": "email@ end. com", "email_helper": "Hauríeu de ser el mateix correu que useu per a administrar el vostre compte Zendesk.", "api_token_required": "API Token (requerit)", "api_token": "API Token", "api_token_helper": "S' ha trobat a l' administració > Canals > API.", "save": "Desa", "invalid_credentials": "credencials no vàlides", "something_went_wrong": "Alguna cosa va anar malament." }, "QRCode": { "titles": { "error": "Error", "connected": "WhatsApp Connectat!", "connect": "Connecta el teu WhatsApp" }, "messages": { "closeWindow": "Ja pots tancar aquesta finestra.", "expireWarning": "Aquest codi QR expirarà en 1 minut." }, "buttons": { "tryAgain": "Torna-ho a provar", "disconnect": "Desconnecta WhatsApp", "generateNew": "Genera un nou codi QR" }, "steps": { "step1": "1. Obre WhatsApp al teu mòbil", "step2": "2. Toca el Menú o Configuració i selecciona Dispositius Connectats", "step3": "3. Toca Connecta un Dispositiu", "step4": "4. Apunta la càmera del teu mòbil cap a aquest codi QR" }, "errors": { "qrUnavailable": "Codi QR no disponible", "connectionCheck": "Error en comprovar l'estat de connexió", "disconnect": "Error en desconnectar WhatsApp", "newQR": "Error en generar un nou codi QR", "default": "S'ha produït un error en carregar el codi QR", "unrecognizedAction": "Acció no reconeguda", "invalidParams": "Paràmetres invàlids", "missingParams": "Són obligatoris organizationId i sessionId", "internalError": "Error intern del servidor", "unauthorized": "No autoritzat", "sessionIdRequired": "Es requereix l'ID de la sessió", "sessionNotFound": "Sessió no trobada", "noPermission": "Sense permís per accedir a aquesta sessió", "sessionUpdateFailed": "Error en actualitzar la sessió" } }, "ConnectWhatsApp": { "errors": { "unauthorized": "No autoritzat", "methodNotAllowed": "Mètode no permès", "creationFailed": "Error en crear la sessió de WhatsApp", "sessionIdMissing": "No s'ha proporcionat l'ID de la sessió", "sessionNotFound": "Sessió no trobada", "noPermissionToDisconnect": "No tens permís per desconnectar aquesta sessió", "disconnectFailed": "Error en desconnectar de WhatsApp", "sessionListFailed": "Error en llistar les sessions de WhatsApp", "internalServerError": "Error intern del servidor", "connection_in_progress": "Connexió ja en curs", "operation_in_progress": "L'operació {operation} ja està en curs per a la sessió {sessionId}", "session_not_found": "No s'ha trobat la sessió {sessionId}", "invalid_transition": "Transició no vàlida: de {from} a {to}", "max_reconnect_attempts": "S'ha assolit el nombre màxim d'intents de reconnexió", "circuit_breaker_active": "El 'circuit breaker' està actiu", "credentials_save_error": "Error en desar les credencials", "fatal_connection_error": "Error crític en el gestor de connexions" }, "messages": { "sessionCreated": "Sessió creada correctament. Espereu la generació del codi QR.", "imageSent": "Imatge enviada", "cannotDownloadImage": "No s'ha pogut descarregar la imatge", "errorProcessingImage": "Error en processar la imatge", "videoSent": "Vídeo enviat", "documentSent": "Document enviat", "voiceMessage": "Missatge de veu", "stickerSent": "Adhesiu enviat", "unrecognizedMessage": "Missatge no reconegut: {content}", "unsupportedMessage": "Tipus de missatge no compatible", "errorProcessingMessage": "Error en processar el missatge", "messageDeleted": "Aquest missatge s'ha suprimit", "buttonSelected": "Botó seleccionat", "listSelected": "Element de la llista seleccionat", "templateButtonSelected": "Botó de plantilla seleccionat", "interactiveResponse": "Resposta interactiva", "contactsShared": "Contactes compartits", "poll": "Enquesta", "pollUpdated": "Enquesta actualitzada" } }, "WhatsAppSettings": { "noWhatsAppAccounts": "Sense Whatsapp Comptes Linked", "tryIt": "Intenta-ho", "addWhatsAppAccount": "Afegeix compte WhatsApp" }, "WhatsAppIntegrationPage": { "loading": "Carregant...", "accessDenied": "Accés denegat", "title": "Sessions de WhatsApp", "updateButton": "Actualitza", "newSessionButton": "Nova Sessió", "noSessionsTitle": "Encara no has configurat sessions de WhatsApp", "noSessionsButton": "Configura WhatsApp", "deniedText": "Accés denegat", "statusLabel": "Estat:", "deviceLabel": "Dispositiu:", "lastUpdateLabel": "Darrera actualització:", "connected": "Connectat", "disconnected": "Desconnectat", "manageButton": "Gestiona", "connectButton": "Connecta", "disconnectButton": "Desconnecta", "manageSessionModalTitle": "Gestiona la sessió: {sessionName}", "connectSessionModalTitle": "Connecta WhatsApp: {sessionName}", "newSessionModalTitle": "Nova sessió de WhatsApp", "newSessionPlaceholder": "Nom de la sessió", "newDevicePlaceholder": "Nom del dispositiu", "cancelButton": "Cancel·la", "createSessionButton": "Crea la sessió" }, "TelegramSettings": { "title": "Telegram", "emptyLabel": "Encara no s'ha afegit Telegram Bot.", "addButton": "Afegeix un Telegram Bot" }, "InstagramSettings": { "noInstagramAccounts": "Cap compte d'Instagram connectat", "tryIt": "Prova-ho", "addInstagramAccount": "Afegir compte d'Instagram" }, "MessengerSettings": { "noMessengerAccounts": "Cap compte de Messenger connectat", "tryIt": "Prova-ho", "addMessengerAccount": "Afegir compte de Messenger" }, "TikTokSettings": { "noTikTokBusinessAccounts": "Cap compte TikTok Business connectat", "noTikTokShopAccounts": "Cap compte TikTok Shop connectat", "viewProfile": "Veure Perfil", "addTikTokAccount": "Afegir Compte TikTok", "connectTikTokBusiness": "Connectar TikTok Business", "connectTikTokShop": "Connectar TikTok Shop" }, "ZendeskSettings": { "zendeskIntegrationInfo1": "La integració del Zenesk treballa en combinació amb el xatBubble, iFrame i Integració amb la pàgina web de la pàgina web \"Nense.\"", "zendeskIntegrationInfo2": "Cada vegada que un visitant sol·licita un especialista de suport humà, es crea un bitllet a Zendesk amb el correu electrònic del visitant.", "zendeskIntegrationInfo3": "Quan es marca la conversa com a resolt, el bitllet s' actualitza per resoldre' l a Zendesk.", "activeConnections": "Connexions actives", "noZendeskConnection": "No connectat a cap compte Zendesk", "connectToZendesk": "Connecta a Zenesk" }, "SlackSettings": { "settings": "Arranjament", "activeConnections": "Connexions actives", "notConnected": "No connectat a qualsevol espai de treball de Seck", "connectToSlack": "Connecta a Slack" }, "ShopifySettings": { "themeImageAlt": "Imatge del tema de Shopify", "codeImageAlt": "Codi per inserir al tema", "installationSteps": "Passos d'instal·lació", "step1": "Accedeix al tema de la teva botiga a Shopify i fes clic a 'Edita el codi'", "step2": "Copia i enganxa el codi següent", "copied": "Copiat amb èxit!", "step3": "Enganxa el codi anterior abans de l'etiqueta", "themeLiquid": "al fitxer theme.liquid", "step4": "Fet! La integració amb ZappWay s'ha completat" }, "crisp": { "choices": { "resolve": "Marca com s' ha resolt", "request": "Sol· licita un especialista de suport humà", "enableAi": "Torna a habilitar la IA" }, "instructions": { "callback": "Un operador tornarà aviat.", "unavailable": "Malauradament, no hi ha operadors disponibles ara mateix." }, "description": "IA GPT Employee entrenat a les dades web" }, "crispSettingsModal": { "title": "Crisp", "settings": "Arranjament", "activeConnections": "Connexions actives", "noConnection": "No connectat a cap lloc web Crisp", "connectButton": "Connecta a Crisp" }, "crispConfig": { "alerts": { "errors": { "invalidApiKey": "Ui! Clau API no vàlida" }, "success": { "settingsSaved": "Arranjament desat! Ara pots tancar aquesta finestra." }, "info": { "findApiKey": "Podeu trobar la vostra clau API en els vostres arranjaments de comptes de ZappWay.", "premiumFeature": "Aquesta és una característica més alta. Si us plau, actualitzeu el vostre pla per usar la integració del Crisp." } }, "buttons": { "continue": "Continua", "reset": "Inicialitza", "saveSettings": "Desa l' arranjament" }, "forms": { "labels": { "apiKey": "API ZappWay Clau", "aiEmployee": "AIeployee per connectar amb Crisp" }, "placeholders": { "apiKey": "La vostra API ZappWay Clau aquí", "chooseAgent": "Escolliu un empleat d'ia" } }, "links": { "accountSettings": "Arranjament del compte." }, "meta": { "description": "automatització ZappWay LLLLMs sense codi" }, "titles": { "pageTitle": "automatització ZappWay LLLLMs sense codi" } }, "CrispWidget": { "aiEmployeeDescription": "Quan s' habilita, la teva IA Eployee respondrà automàticament les preguntes a mida." }, "Make_IntegrationSettings": { "title": "Integració de Make (Integromat)", "description": "Connecta el teu empleat d'ia a Make per crear automatitzacions potents i fluxos de treball intel·ligents.", "howToConnect": "Com connectar-se:", "step1": "A Make, cerca l'aplicació ZappWay.", "step2": "Quan creïs una connexió, utilitza la teva clau API a continuació.", "step3": "Utilitza l'ID de l'empleat d'ia d'aquesta pàgina per a les accions de l'empleat d'ia.", "apiKeyLabel": "La teva clau API (Global)", "loading": "Carregant...", "noKeyFound": "No s'ha trobat cap clau", "apiKeyWarning": "Primer has de crear una clau API a la configuració del teu compte.", "agentIdLabel": "ID d'aquest empleat d'ia", "availableActions": "Accions disponibles a Make:", "askAgentTitle": "Preguntar a l'empleat d'ia", "askAgentDesc": "Envia una pregunta a l'empleat d'ia i rep una resposta rica en context.", "uploadDatastoreTitle": "Pujar al Datastore", "uploadDatastoreDesc": "Afegeix coneixement dinàmicament a l'empleat d'ia mitjançant automatitzacions.", "active": "Actiu", "goToMake": "Ves a Make.com" }, "Zapier_IntegrationSettings": { "title": "Integració de Zapier", "description": "Connecta el teu empleat d'ia a Zapier per crear automatitzacions potents i fluxos de treball intel·ligents.", "howToConnect": "Com connectar-se:", "step1": "A Zapier, cerca l'aplicació ZappWay.", "step2": "Quan creïs una connexió, utilitza la teva clau API a continuació.", "step3": "Utilitza l'ID de l'empleat d'ia d'aquesta pàgina per a les accions de l'empleat d'ia.", "apiKeyLabel": "La teva clau API (Global)", "loading": "Carregant...", "noKeyFound": "No s'ha trobat cap clau", "apiKeyWarning": "Primer has de crear una clau API a la configuració del teu compte.", "agentIdLabel": "ID d'aquest empleat d'ia", "availableActions": "Accions disponibles a Zapier:", "askAgentTitle": "Preguntar a l'empleat d'ia", "askAgentDesc": "Envia una pregunta a l'empleat d'ia i rep una resposta rica en context.", "uploadDatastoreTitle": "Pujar al Datastore", "uploadDatastoreDesc": "Afegeix coneixement dinàmicament a l'empleat d'ia mitjançant automatitzacions.", "active": "Actiu", "goToZapier": "Ves a Zapier.com" }, "MakeSettings": { "title": "Integració amb Make", "statusConnected": "Clau API activa", "statusNotConnected": "No s'ha trobat cap clau API", "agentIdLabel": "ID de l'empleat d'IA", "configureButton": "Configurar la connexió" }, "ZapierSettings": { "title": "Integració amb Zapier", "statusConnected": "Clau API activa", "statusNotConnected": "No s'ha trobat cap clau API", "agentIdLabel": "ID de l'empleat d'IA", "configureButton": "Configurar la connexió" } }, "WhatsAppBusiness_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "error": "Error", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides", "something_went_wrong": "S'ha produït un error intern.", "token_create": "El token té una data de caducitat. Torna a crear-lo i estableix-la com a 'Never' (Mai).", "token_is_missing": "Al token li falten els scopes obligatoris: 'whatsapp_business_management' i 'whatsapp_business_messaging'.", "in_your": "A la teva", "settings_page": "pàgina de configuració de WhatsApp", "save": "Desar", "system_users_page": "Accedeix a la pàgina d'Usuaris del sistema", "go_to_your": "Ves a la teva", "create_new_user": "Fes clic a 'To add' (Afegir) per crear un usuari nou", "give_it_the": "Posa un nom a l'usuari i selecciona el rol", "admin": "Administrador", "role": "com a rol", "click_on": "Fes clic a", "add_assets": "Afegir recursos", "under": "a", "add": "Afegir", "and": "i", "docs": "Documentació completa", "insert_the_following_values": "Introdueix els valors següents", "apps": "Aplicacions", "select_it_and_check": "Selecciona l'aplicació que has creat prèviament i marca", "manage_app": "Gestionar aplicació", "new_token": "Fes clic a 'Generate new Token' (Generar nou token) i selecciona la teva aplicació", "token_expiration_never": "Estableix la caducitat com a 'Never' (Mai)", "available_permissions": "Selecciona els permisos obligatoris:", "messaging": "Enviament de missatges", "management": "Gestió de WhatsApp Business", "paste_token": "Copia el token generat i enganxa'l al camp de sota", "system_user_token": "Token d'usuari del sistema", "clicking_add_phone": "Fes clic al botó per afegir el teu número de telèfon", "add_phone_number": "Afegir número de telèfon", "button": "Botó", "phone_number_associated": "Selecciona un número de telèfon i enganxa el número associat", "phone_number": "Número de telèfon", "phone_number_id": "ID del número de telèfon", "get_phone_number_id": "Obtenir l'ID del número de telèfon", "account_id": "ID del compte comercial de WhatsApp", "callback_url": "URL de retorn (callback)", "verify_token": "Token de verificació", "webhook_fields": "Camps del Webhook", "check_messages": "Selecciona 'messages' com a camp del Webhook", "this_page": "Accedeix a aquesta pàgina", "continue": "Continuar", "setup_flow": { "title": "Com vols connectar el teu WhatsApp?", "description": "Tria l'opció que millor s'adapti a la teva situació", "back": "Enrere", "need_help": "Necessites ajuda? Consulta la nostra documentació", "qrcode": { "badge": "Recomanat", "title": "Connexió ràpida mitjançant codi QR", "subtitle": "Connecta't en 2 minuts si ja utilitzes l'app WhatsApp Business", "benefit_1": "Configuració instantània sense burocràcia", "benefit_2": "Manté l'historial de converses", "benefit_3": "Utilitza l'app mòbil i l'API simultàniament", "requirement": "Requisit: número actiu a l'app WhatsApp Business des de fa almenys 7 dies", "action": "Connectar mitjançant codi QR", "instructions": "Obre WhatsApp Business al teu mòbil i escaneja el codi de sota per connectar", "having_trouble": "Tens problemes amb el codi QR?", "try_advanced": "Provar configuració avançada", "final_step": "Darrera etapa: emparellament del dispositiu", "account_created": "Compte creat amb èxit!" }, "advanced": { "title": "Configuració avançada", "subtitle": "Per a qui necessita crear un compte nou o fer una migració", "usecase_1": "Crear un nou compte de WhatsApp Business API", "usecase_2": "Migrar des d'un altre proveïdor d'API", "usecase_3": "Configuracions personalitzades de webhooks", "warning": "Aquest procés requereix accés al Meta Business Manager i pot trigar 10–15 minuts", "action": "Iniciar configuració avançada" } } }, "Telegram_IntegrationSettings": { "overview": "Connecta un Empleat IA a converses de Telegram mitjançant la Bot API. L'Empleat IA respon automàticament i pots reprendre la conversa en qualsevol moment.", "integration_live": "La teva nova integració de Telegram està activa!", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comprova el token.", "error_message": "S'ha produït un error en afegir la integració.", "something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.", "create": "Crear", "telegram_bot_http_token": "Token HTTP del Bot de Telegram", "quick_tutorial": "Tutorial ràpid", "step1_title": "1. Crea un bot amb el BotFather", "step1_instruction": "Obre Telegram, xateja amb @BotFather, envia /newbot, defineix nom i usuari i copia el token mostrat.", "step2_title": "2. Recupera o restableix el token", "step2_instruction": "Si perds el token, envia /token al BotFather. Guarda el token amb seguretat; qui el tingui controla el bot.", "step3_title": "3. Afegeix i promociona el bot als xats o canals", "step3_instruction": "Afegeix el bot al grup/canal i fes-lo administrador perquè pugui llegir i enviar tots els missatges.", "step4_title": "4. Configura el Webhook a Telegram", "step4_instruction": "Després de desar aquesta integració, envia la petició setWebhook amb la URL de Callback i el Secret Token proporcionats per ZappWay.", "step5_title": "5. Connecta el bot a ZappWay", "step5_instruction": "Enganxa el token HTTP a sota i fes clic a Crear. Validarem el token i mostrarem la Callback URL i el Secret Token.", "step6_title": "6. Envia un missatge de prova", "step6_instruction": "Envia 'Hola' directament al bot o a un grup on sigui admin i comprova que arribi a les Converses/Missatges de ZappWay.", "step7_title": "7. Monitoritza i mantén", "step7_instruction": "Utilitza getWebhookInfo per comprovar errors, respecta els límits de 30 msg/s globals i 1 msg/s per xat i revoca tokens filtrats immediatament.", "requirements": "Requisits", "bot_token": "Token del Bot", "webhook_fields": "Camps del Webhook", "continue": "Continuar", "save": "Desar", "callback_url": "URL de Callback", "secret_key": "secret_key", "check_messages": "Assegura't que el webhook està configurat per rebre esdeveniments de 'messages' (missatges)", "docs": "Documentació completa" }, "Instagram_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "page_access_token": "Token d'accés de la pàgina", "instagram_account": "Compte d'Instagram", "webhook_setup": "Configuració del Webhook", "requirement_facebook_page": "Una pàgina de Facebook connectada al teu compte d'Instagram Business", "requirement_instagram_business": "Un compte d'Instagram Business o Creator", "requirement_facebook_app": "Una aplicació de Meta/Facebook creada a Meta for Developers", "requirement_instagram_product": "El producte Instagram afegit a la teva aplicació", "docs": "Documentació", "continue": "Continuar", "finish": "Finalitzar", "save": "Desar", "go_to_your": "Aneu a la vostra", "facebook_apps_page": "Pàgina d'aplicacions de Facebook", "facebook_app": "Aplicació de Facebook", "select_your_app": "Seleccioneu la vostra aplicació", "navigate_to": "Aneu a", "instagram": "Instagram", "settings": "Configuració", "in_access_tokens_section": "A la secció de Tokens d'accés", "select_your_page": "Seleccioneu la vostra pàgina (connectada a Instagram Business)", "click_generate_token": "Feu clic a", "generate_token": "Generar Token", "copy_the_token": "Copieu el token generat.", "important_never_expires": "IMPORTANT: Assegureu-vos que el token no caduqui mai", "paste_token_below": "Enganxeu el token a continuació:", "find_instagram_account": "Cerqueu l'ID del vostre compte d'Instagram Business a la secció \"Comptes d'Instagram\"", "get_instagram_account_id": "Com obtenir l'Instagram Account ID", "paste_account_id": "Enganxeu l'Instagram Account ID a continuació:", "instagram_account_id": "Instagram Account ID", "in_your": "Al vostre", "go_to": "aneu a", "in_webhooks_section": "A la secció de Webhooks, feu clic a", "add_callback_url": "Afegir URL de Callback", "callback_url": "URL de Callback", "verify_token": "Token de verificació", "click_verify_and_save": "Feu clic a", "verify_and_save": "Verificar i desar", "subscribe_to_instagram": "Subscriure's als esdeveniments d'Instagram", "click_add_subscriptions": "Feu clic a", "add_subscriptions": "Afegir subscripcions", "select_webhook_fields": "Seleccioneu els camps següents del webhook", "messages": "messages", "messaging_postbacks": "messaging_postbacks", "messaging_optins": "messaging_optins", "message_deliveries": "message_deliveries", "message_reads": "message_reads", "click_save": "Feu clic a", "webhook_subscription_example": "Exemple de subscripció del webhook", "no_pages_found": "No s'ha trobat cap pàgina de Facebook. Assegureu-vos que gestioneu almenys una pàgina.", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comproveu el vostre token d'accés.", "something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar.", "error_validating_token": "Error en validar el token d'accés", "error_validating_account": "Error en validar el compte d'Instagram", "integration_complete": "La integració amb Instagram s'ha configurat correctament!" }, "Messenger_IntegrationSettings": { "requirements": "Requisits", "page_access_token": "Token d'accés de la pàgina", "page_selection": "Selecció de pàgina", "webhook_setup": "Configuració del webhook", "requirement_facebook_page": "Una pàgina de Facebook que administris", "requirement_facebook_app": "Una aplicació de Meta/Facebook creada a Meta for Developers", "requirement_messenger_product": "El producte Messenger afegit a la teva aplicació", "docs": "Documentació", "continue": "Continuar", "finish": "Finalitzar", "save": "Desar", "go_to_your": "Ves a la teva", "facebook_apps_page": "Pàgina d'aplicacions de Facebook", "select_your_app": "Selecciona la teva aplicació", "navigate_to": "Navega fins a", "messenger": "Messenger", "settings": "Configuració", "in_access_tokens_section": "A la secció de tokens d'accés", "select_your_page": "Selecciona la teva pàgina", "click_generate_token": "Fes clic a", "generate_token": "Generar token", "copy_the_token": "Copia el token generat.", "important_never_expires": "IMPORTANT: Assegura't que el token no caduqui mai", "paste_token_below": "Enganxa el token a continuació:", "page_detected": "Pàgina detectada:", "page_id_is": "L'ID de la pàgina és:", "if_different_page": "Si vols utilitzar una pàgina diferent, introdueix el Page ID manualment", "page_id": "Page ID", "in_your": "A la teva", "facebook_app": "Aplicació de Facebook", "go_to": "ves a", "in_webhooks_section": "A la secció de Webhooks, fes clic a", "add_callback_url": "Afegir URL de callback", "callback_url": "URL de callback", "verify_token": "Token de verificació", "click_verify_and_save": "Fes clic a", "verify_and_save": "Verificar i desar", "subscribe_to_page": "Subscriure's a la pàgina", "click_add_subscriptions": "Fes clic a", "add_subscriptions": "Afegir subscripcions", "select_webhook_fields": "Selecciona els camps de webhook següents", "messages": "messages", "messaging_postbacks": "messaging_postbacks", "messaging_optins": "messaging_optins", "message_deliveries": "message_deliveries", "message_reads": "message_reads", "click_save": "Fes clic a", "webhook_subscription_example": "Exemple de subscripció del webhook", "invalid_credentials": "Credencials no vàlides. Comprova el teu token d'accés.", "something_went_wrong": "S'ha produït un error. Torna-ho a intentar.", "error_validating_token": "Error en validar el token d'accés", "error_validating_page": "Error en validar la pàgina", "integration_complete": "La integració de Messenger s'ha configurat correctament!" }, "TikTok_IntegrationSettings": { "title": "Integració TikTok", "description": "Connecta el teu compte TikTok per a missatgeria automatitzada", "selectType": "Selecciona el tipus d'integració", "businessTitle": "TikTok Business", "businessDescription": "Automatització de missatges directes per a comptes comercials", "business48h": "Finestra de resposta de 48 hores", "businessTextMedia": "Missatges de text i multimèdia", "business10Messages": "Fins a 10 missatges per conversa", "shopTitle": "TikTok Shop", "shopDescription": "Missatgeria d'atenció al client per a comerç electrònic", "shop7days": "Finestra de resposta de 7 dies", "shopProductCards": "Suport per a targetes de productes i comandes", "shopExtendedLimits": "Límits de conversa ampliats", "connecting": "Connectant...", "connectBusiness": "Connectar TikTok Business", "connectShop": "Connectar TikTok Shop", "importantNotes": "Notes Importants", "noteBusinessReply": "Respon només als usuaris que t'escriguin primer dins d'una finestra de 48 hores", "noteShopSupport": "Missatgeria d'atenció al client amb finestra de 7 dies i suport per a targetes de comandes/productes", "noteDeveloperAccount": "Has de tenir un compte TikTok for Developers i una app configurada", "notConfigured": "Integració TikTok no configurada. Contacta amb el suport.", "connectionFailed": "Error en connectar amb TikTok" }, "Zendesk_IntegrationSettings": { "subdomain": "Subdomini", "account_subdomain_required": "Subdomini del compte (requerit)", "email_required": "Correu electrònic (requerit)", "email_example": "email@ end. com", "email_helper": "Hauríeu de ser el mateix correu que useu per a administrar el vostre compte Zendesk.", "api_token_required": "API Token (requerit)", "api_token": "API Token", "api_token_helper": "S' ha trobat a l' administració > Canals > API.", "save": "Desa", "invalid_credentials": "credencials no vàlides", "something_went_wrong": "Alguna cosa va anar malament." }, "QRCode": { "titles": { "error": "Error", "connected": "WhatsApp Connectat!", "connect": "Connecta el teu WhatsApp" }, "messages": { "closeWindow": "Ja pots tancar aquesta finestra.", "expireWarning": "Aquest codi QR expirarà en 1 minut." }, "buttons": { "tryAgain": "Torna-ho a provar", "disconnect": "Desconnecta WhatsApp", "generateNew": "Genera un nou codi QR" }, "steps": { "step1": "1. Obre WhatsApp al teu mòbil", "step2": "2. Toca el Menú o Configuració i selecciona Dispositius Connectats", "step3": "3. Toca Connecta un Dispositiu", "step4": "4. Apunta la càmera del teu mòbil cap a aquest codi QR" }, "errors": { "qrUnavailable": "Codi QR no disponible", "connectionCheck": "Error en comprovar l'estat de connexió", "disconnect": "Error en desconnectar WhatsApp", "newQR": "Error en generar un nou codi QR", "default": "S'ha produït un error en carregar el codi QR", "unrecognizedAction": "Acció no reconeguda", "invalidParams": "Paràmetres invàlids", "missingParams": "Són obligatoris organizationId i sessionId", "internalError": "Error intern del servidor", "unauthorized": "No autoritzat", "sessionIdRequired": "Es requereix l'ID de la sessió", "sessionNotFound": "Sessió no trobada", "noPermission": "Sense permís per accedir a aquesta sessió", "sessionUpdateFailed": "Error en actualitzar la sessió" } }, "ConnectWhatsApp": { "errors": { "unauthorized": "No autoritzat", "methodNotAllowed": "Mètode no permès", "creationFailed": "Error en crear la sessió de WhatsApp", "sessionIdMissing": "No s'ha proporcionat l'ID de la sessió", "sessionNotFound": "Sessió no trobada", "noPermissionToDisconnect": "No tens permís per desconnectar aquesta sessió", "disconnectFailed": "Error en desconnectar de WhatsApp", "sessionListFailed": "Error en llistar les sessions de WhatsApp", "internalServerError": "Error intern del servidor", "connection_in_progress": "Connexió ja en curs", "operation_in_progress": "L'operació {operation} ja està en curs per a la sessió {sessionId}", "session_not_found": "No s'ha trobat la sessió {sessionId}", "invalid_transition": "Transició no vàlida: de {from} a {to}", "max_reconnect_attempts": "S'ha assolit el nombre màxim d'intents de reconnexió", "circuit_breaker_active": "El 'circuit breaker' està actiu", "credentials_save_error": "Error en desar les credencials", "fatal_connection_error": "Error crític en el gestor de connexions" }, "messages": { "sessionCreated": "Sessió creada correctament. Espereu la generació del codi QR.", "imageSent": "Imatge enviada", "cannotDownloadImage": "No s'ha pogut descarregar la imatge", "errorProcessingImage": "Error en processar la imatge", "videoSent": "Vídeo enviat", "documentSent": "Document enviat", "voiceMessage": "Missatge de veu", "stickerSent": "Adhesiu enviat", "unrecognizedMessage": "Missatge no reconegut: {content}", "unsupportedMessage": "Tipus de missatge no compatible", "errorProcessingMessage": "Error en processar el missatge", "messageDeleted": "Aquest missatge s'ha suprimit", "buttonSelected": "Botó seleccionat", "listSelected": "Element de la llista seleccionat", "templateButtonSelected": "Botó de plantilla seleccionat", "interactiveResponse": "Resposta interactiva", "contactsShared": "Contactes compartits", "poll": "Enquesta", "pollUpdated": "Enquesta actualitzada" } }, "WhatsAppSettings": { "noWhatsAppAccounts": "Sense Whatsapp Comptes Linked", "tryIt": "Intenta-ho", "addWhatsAppAccount": "Afegeix compte WhatsApp" }, "WhatsAppIntegrationPage": { "loading": "Carregant...", "accessDenied": "Accés denegat", "title": "Sessions de WhatsApp", "updateButton": "Actualitza", "newSessionButton": "Nova Sessió", "noSessionsTitle": "Encara no has configurat sessions de WhatsApp", "noSessionsButton": "Configura WhatsApp", "deniedText": "Accés denegat", "statusLabel": "Estat:", "deviceLabel": "Dispositiu:", "lastUpdateLabel": "Darrera actualització:", "connected": "Connectat", "disconnected": "Desconnectat", "manageButton": "Gestiona", "connectButton": "Connecta", "disconnectButton": "Desconnecta", "manageSessionModalTitle": "Gestiona la sessió: {sessionName}", "connectSessionModalTitle": "Connecta WhatsApp: {sessionName}", "newSessionModalTitle": "Nova sessió de WhatsApp", "newSessionPlaceholder": "Nom de la sessió", "newDevicePlaceholder": "Nom del dispositiu", "cancelButton": "Cancel·la", "createSessionButton": "Crea la sessió" }, "TelegramSettings": { "title": "Telegram", "emptyLabel": "Encara no s'ha afegit Telegram Bot.", "addButton": "Afegeix un Telegram Bot" }, "InstagramSettings": { "noInstagramAccounts": "Cap compte d'Instagram connectat", "tryIt": "Prova-ho", "addInstagramAccount": "Afegir compte d'Instagram" }, "MessengerSettings": { "noMessengerAccounts": "Cap compte de Messenger connectat", "tryIt": "Prova-ho", "addMessengerAccount": "Afegir compte de Messenger" }, "TikTokSettings": { "noTikTokBusinessAccounts": "Cap compte TikTok Business connectat", "noTikTokShopAccounts": "Cap compte TikTok Shop connectat", "viewProfile": "Veure Perfil", "addTikTokAccount": "Afegir Compte TikTok", "connectTikTokBusiness": "Connectar TikTok Business", "connectTikTokShop": "Connectar TikTok Shop" }, "ZendeskSettings": { "zendeskIntegrationInfo1": "La integració del Zenesk treballa en combinació amb el xatBubble, iFrame i Integració amb la pàgina web de la pàgina web \"Nense.\"", "zendeskIntegrationInfo2": "Cada vegada que un visitant sol·licita un especialista de suport humà, es crea un bitllet a Zendesk amb el correu electrònic del visitant.", "zendeskIntegrationInfo3": "Quan es marca la conversa com a resolt, el bitllet s' actualitza per resoldre' l a Zendesk.", "activeConnections": "Connexions actives", "noZendeskConnection": "No connectat a cap compte Zendesk", "connectToZendesk": "Connecta a Zenesk" }, "SlackSettings": { "settings": "Arranjament", "activeConnections": "Connexions actives", "notConnected": "No connectat a qualsevol espai de treball de Seck", "connectToSlack": "Connecta a Slack" }, "ShopifySettings": { "themeImageAlt": "Imatge del tema de Shopify", "codeImageAlt": "Codi per inserir al tema", "installationSteps": "Passos d'instal·lació", "step1": "Accedeix al tema de la teva botiga a Shopify i fes clic a 'Edita el codi'", "step2": "Copia i enganxa el codi següent", "copied": "Copiat amb èxit!", "step3": "Enganxa el codi anterior abans de l'etiqueta", "themeLiquid": "al fitxer theme.liquid", "step4": "Fet! La integració amb ZappWay s'ha completat" }, "crisp": { "choices": { "resolve": "Marca com s' ha resolt", "request": "Sol· licita un especialista de suport humà", "enableAi": "Torna a habilitar la IA" }, "instructions": { "callback": "Un operador tornarà aviat.", "unavailable": "Malauradament, no hi ha operadors disponibles ara mateix." }, "description": "IA GPT Employee entrenat a les dades web" }, "crispSettingsModal": { "title": "Crisp", "settings": "Arranjament", "activeConnections": "Connexions actives", "noConnection": "No connectat a cap lloc web Crisp", "connectButton": "Connecta a Crisp" }, "crispConfig": { "alerts": { "errors": { "invalidApiKey": "Ui! Clau API no vàlida" }, "success": { "settingsSaved": "Arranjament desat! Ara pots tancar aquesta finestra." }, "info": { "findApiKey": "Podeu trobar la vostra clau API en els vostres arranjaments de comptes de ZappWay.", "premiumFeature": "Aquesta és una característica més alta. Si us plau, actualitzeu el vostre pla per usar la integració del Crisp." } }, "buttons": { "continue": "Continua", "reset": "Inicialitza", "saveSettings": "Desa l' arranjament" }, "forms": { "labels": { "apiKey": "API ZappWay Clau", "aiEmployee": "AIeployee per connectar amb Crisp" }, "placeholders": { "apiKey": "La vostra API ZappWay Clau aquí", "chooseAgent": "Escolliu un empleat d'ia" } }, "links": { "accountSettings": "Arranjament del compte." }, "meta": { "description": "automatització ZappWay LLLLMs sense codi" }, "titles": { "pageTitle": "automatització ZappWay LLLLMs sense codi" } }, "Make_IntegrationSettings": { "title": "Integració de Make (Integromat)", "description": "Connecta el teu empleat d'ia a Make per crear automatitzacions potents i fluxos de treball intel·ligents.", "howToConnect": "Com connectar-se:", "step1": "A Make, cerca l'aplicació ZappWay.", "step2": "Quan creïs una connexió, utilitza la teva clau API a continuació.", "step3": "Utilitza l'ID de l'empleat d'ia d'aquesta pàgina per a les accions de l'empleat d'ia.", "apiKeyLabel": "La teva clau API (Global)", "loading": "Carregant...", "noKeyFound": "No s'ha trobat cap clau", "apiKeyWarning": "Primer has de crear una clau API a la configuració del teu compte.", "agentIdLabel": "ID d'aquest empleat d'ia", "availableActions": "Accions disponibles a Make:", "askAgentTitle": "Preguntar a l'empleat d'ia", "askAgentDesc": "Envia una pregunta a l'empleat d'ia i rep una resposta rica en context.", "uploadDatastoreTitle": "Pujar al Datastore", "uploadDatastoreDesc": "Afegeix coneixement dinàmicament a l'empleat d'ia mitjançant automatitzacions.", "active": "Actiu", "goToMake": "Ves a Make.com" }, "Zapier_IntegrationSettings": { "title": "Integració de Zapier", "description": "Connecta el teu empleat d'ia a Zapier per crear automatitzacions potents i fluxos de treball intel·ligents.", "howToConnect": "Com connectar-se:", "step1": "A Zapier, cerca l'aplicació ZappWay.", "step2": "Quan creïs una connexió, utilitza la teva clau API a continuació.", "step3": "Utilitza l'ID de l'empleat d'ia d'aquesta pàgina per a les accions de l'empleat d'ia.", "apiKeyLabel": "La teva clau API (Global)", "loading": "Carregant...", "noKeyFound": "No s'ha trobat cap clau", "apiKeyWarning": "Primer has de crear una clau API a la configuració del teu compte.", "agentIdLabel": "ID d'aquest empleat d'ia", "availableActions": "Accions disponibles a Zapier:", "askAgentTitle": "Preguntar a l'empleat d'ia", "askAgentDesc": "Envia una pregunta a l'empleat d'ia i rep una resposta rica en context.", "uploadDatastoreTitle": "Pujar al Datastore", "uploadDatastoreDesc": "Afegeix coneixement dinàmicament a l'empleat d'ia mitjançant automatitzacions.", "active": "Actiu", "goToZapier": "Ves a Zapier.com" }, "MakeSettings": { "title": "Integració amb Make", "statusConnected": "Clau API activa", "statusNotConnected": "No s'ha trobat cap clau API", "agentIdLabel": "ID de l'empleat d'IA", "configureButton": "Configurar la connexió" }, "ZapierSettings": { "title": "Integració amb Zapier", "statusConnected": "Clau API activa", "statusNotConnected": "No s'ha trobat cap clau API", "agentIdLabel": "ID de l'empleat d'IA", "configureButton": "Configurar la connexió" } }