{
  "subtitle": "Memòria procedural usada per l'agent en temps d'execució, amb aprovació humana per a millores automàtiques.",
  "optimize": "Optimitzar habilitats",
  "readOnlyNotice": "Pots inspeccionar les habilitats i propostes, però gestionar-les requereix permís de gestió d'habilitats d'agent.",
  "loading": "Carregant habilitats...",
  "loadError": "No s'han pogut carregar les habilitats de l'agent.",
  "createSkill": "Crear habilitat",
  "editSkill": "Editar habilitat",
  "fields": {
    "status": "Estat",
    "description": "Descripció",
    "name": "Nom",
    "scope": "Àmbit",
    "content": "Procediment"
  },
  "create": "Crear",
  "cancel": "Cancel·lar",
  "proposeTitle": "Crear proposta",
  "proposeDescription": "Convertir una correcció, flux de treball o extracte de conversa en una proposta de competència pendent.",
  "proposePlaceholder": "Pega el comportament a recordar o l'extracte de la conversa original...",
  "propose": "Proposar habilitat",
  "sections": {
    "pending": "Pendent d'aprovació",
    "pendingDescription": "Propostes automàtiques i manuals esperant una decisió humana.",
    "active": "Activa",
    "activeDescription": "Habilitats disponibles per al temps d'execució del xat mitjançant càrrega progressiva.",
    "draft": "Esborrany",
    "draftDescription": "Habilitats guardades que encara no estan actives en el temps d'execució.",
    "archivedDescription": "Memòries procedimentals inactives conservades per a auditories o restauració.",
    "archived": "Arxivats"
  },
  "empty": "No hi ha habilitats en aquesta secció.",
  "noPending": "No hi ha aprovacions pendents d'habilitats.",
  "approvalFallbackTitle": "Aprovació d'habilitat",
  "usage": "Usat {count} vegades",
  "lastUsed": "Últim ús: {date}",
  "status": {
    "active": "Actiu",
    "draft": "Esborrany",
    "pending_approval": "Pendent"
  },
  "scope": {
    "organization": "Organització",
    "agent": "Agent"
  },
  "origin": {
    "agent_proposed": "Proposat per l'agent",
    "manual": "Manual"
  },
  "pinned": "Fixat",
  "edit": "Editar",
  "unpin": "Desfixar",
  "pin": "Fixar",
  "restore": "Restaurar",
  "archive": "Arxivar",
  "title": "Habilitats de l'agent",
  "save": "Desar",
  "approve": "Aprovar",
  "reject": "Rebutjar"
}