import type { RendererCallbacks } from "../renderer/renderer-callbacks";
import type { ViewerState } from "../types";
/**
 * オーバーレイ内の左右ページ送りボタン。
 * DOM を作り直すとページ移動のたびにホバーアニメーションが再生されてしまうため、
 * 要素は使い回し、状態（表示/活性）だけを update() で書き換える。
 */
export declare class ArrowButtons {
    private callbacks;
    private root;
    private prevButton;
    private nextButton;
    private state?;
    constructor(callbacks: RendererCallbacks);
    getElement(): HTMLElement;
    update(state: ViewerState): void;
    private setDisabled;
    private buildButton;
}
//# sourceMappingURL=arrow-buttons.d.ts.map