import { AthenaUiErrorDomain } from './athena-ui-error-domain.js';
export type AthenaDomainFailureKind = "unauthenticated" | "authorization_denied" | "policy_denied" | "runtime_unavailable" | "provider_unavailable" | "unsupported" | "transport_rejected" | "conflict" | "error";
export interface AthenaDomainFailureClassification {
    code?: string;
    conflict?: string;
    domain: AthenaUiErrorDomain;
    kind: AthenaDomainFailureKind;
    missingRights?: readonly string[];
    operation?: string;
    reason?: string;
    retryable: boolean;
    status?: number;
}
export declare function classifyAthenaDomainFailure(error: unknown): AthenaDomainFailureClassification;