import type { AuthixTokenPayload } from "@x12i/authix-types";
import type { CataloxContext } from "@x12i/catalox-contracts";
import type { CataloxApiConfig } from "./config.js";
export type CataloxRequestLike = {
    headers: Record<string, string | string[] | undefined>;
    body?: unknown;
    authixToken?: AuthixTokenPayload;
};
/** Build normalized Catalox context for every request (actor injected when resolvable). */
export declare function buildRequestContext(req: CataloxRequestLike, config: CataloxApiConfig): CataloxContext;
/** @deprecated Prefer `buildRequestContext` — kept as alias. */
export declare function resolveRequestContext(req: CataloxRequestLike, config: CataloxApiConfig): CataloxContext;
//# sourceMappingURL=resolve-request-context.d.ts.map