/**
 * HostRuntime — Multi-Host Core Design Phase 2
 *
 * `runtime === 'codex'` 분기를 core 에서 제거하기 위한 host-specific 표면 모듈.
 * spec §3.3 / §5.3 의 비대칭 경계: core 는 Claude semantics 알아도 됨, Codex 표면만 모름.
 *
 * 본 모듈이 노출하는 host-specific 표면:
 *   - launcher binary 이름 (codex / claude)
 *   - 사용자 표시 라벨 (Codex / Claude)
 *   - hook command wrapping (Codex 는 codex-adapter 경유)
 *   - 미설치 시 에러 메시지 (host 별 안내)
 *
 * core 측 코드는 본 모듈의 `getHostRuntime(runtime)` 만 호출하여 동작 분기를 위임.
 */
import type { RuntimeHost } from '../core/types.js';
export interface HostRuntime {
    readonly id: RuntimeHost;
    /** 사용자에게 노출되는 표시명 (UI 라벨, 로그). */
    readonly displayName: string;
    /** 실 실행 binary 이름 또는 절대경로. PATH 에서 찾으면 됨. */
    readonly launcher: string;
    /** 미설치 ENOENT 시 사용자에게 노출할 안내. */
    readonly missingInstallMessage: string;
    /**
     * Hook command 래핑.
     * Claude: `node "${pluginRoot}/${script}" ${args}`
     * Codex: `node "${pluginRoot}/host/codex-adapter.js" "${pluginRoot}/${script}" ${args}` (sandbox 호환 + projection)
     */
    wrapHookCommand(pluginRoot: string, scriptPath: string, args: string): string;
    /**
     * settings hook injection strategy.
     *   - 'generate': generateHooksJson({runtime}) 호출 (Codex 등, host-aware wrapping 필요)
     *   - 'pre-baked-file': pkgRoot/hooks/hooks.json 읽고 ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT} 치환 (Claude — 빌드 산출물 재사용)
     */
    readonly hookInjectionStrategy: 'generate' | 'pre-baked-file';
    /**
     * 권한 전수 우회용 CLI 플래그 (fgx 등 dangerously-skip 모드에서 사용).
     * Claude: --dangerously-skip-permissions
     * Codex:  --dangerously-bypass-approvals-and-sandbox
     */
    readonly dangerousSkipFlag: string;
}
export declare function getHostRuntime(runtime: RuntimeHost): HostRuntime;