uwave:
  close: 關閉
  timeAgo:
    format: "{{time}} 之前"

  chat:
    title: 聊天室
    placeholder: 按這裡來跟人聊天!

  dialogs:
    confirm:
      defaultConfirmLabel: 確定 OK
      defaultCancelLabel: 取消

    prompt:
      defaultSubmitLabel: 確定 OK

    logout:
      title: null
      action: 登出
      confirm: 你確定想登出嗎?

    createPlaylist:
      action: 創建播放列表
      nameInputTitle: Playlist Name

    deletePlaylist:
      action: 刪除
      title: 刪除播放列表
      confirm: 你確定想刪除這個播放列表嗎?

    renamePlaylist:
      action: 改名
      nameInputTitle: Playlist Name

    editMedia:
      title: 編輯
      save: 保存
      artistLabel: 歌手
      titleLabel: 歌曲名字
      playFromLabel: "播放開始時間:"
      playToLabel: "播放停止時間:"
      errors:
        invalidStartTime: 輸入的播放開始時間無效。
        invalidEndTime: 輸入的播放停止時間無效。
        endTimeBeforeStart: 輸入的「播放停止時間」需要在輸入的「播放開始時間」之後。
        endTimeAfterSongEnd: 輸入的「播放停止時間」要短過歌曲的長度短。

  media:
    artist: 歌手
    title: 歌曲名字

  playlists:
    title: 播放列表
    new: 創造播放列表
    delete: 刪除播放列表
    noPlaylists: 你沒有現有的播放列表!
    noPlaylistsCreate: 你還沒有播放列表! 想創造一個就按這裡.
    empty: "這個播放列表是空的：（"
    active: 使用中
    activate: 啟用
    shuffle: 混合
    filter: 篩選
    rename: 改名
    import:
      title: 進口
    search:
      action: 搜索
      results: "搜索: {{query}}"

  eta:
    empty: "使用 {{playlist}} 播放"
    playingNow: "使用 {{playlist}} 中"
    eta: "使用 {{playlist}} 播放。剩下還有 {{eta}}。"

  waitlist:
    title: 隊列
    join: 加入隊列
    leave: 離開隊列

  votes:
    upvote: 好
    downvote: 不好
    favorite: 喜愛

  booth:
    empty: 沒有人在播放歌!
    currentDJ: "播放人的用戶名: {{user}}"
    skip:
      self: 跳過自己
      other: "跳過 {{user}}"

  history:
    title: 之前播過的歌曲

  users:
    title: 室
    guests: "和 {{count}} 客人"

  settings:
    title: 設置
    videoEnabled: 播放音頻視頻
    videoSize: 放大視頻
    mentionSound: 聊天室通知音效
    logout: 登出
    profile:
      username:
        change: 改用戶名
        save: 保存
    links:
      website: üWave
      source: üWave Web Client Source Code
      license: License

  loading:
    jsRequired: üWave 需要 JavaScript 來用.

  login:
    login: 登入
    register: 等級
    username: 用戶名
    email: 電郵
    password: 密碼
    forgotPassword: 忘記密碼？